Show Your McKinley Love, Direct Investment Drive – all

Transcripción

MAC EVENTS
02/03
02/05
02/08 – 12
02/09
02/10
02/11
02/15
02/16
02/19
02/24
02/25
FEBRUARY 2010
6:00PM African American Support Group Meeting
Student of the Month Assembly
K/1 – 8:45
2/3 – 10:30
4/5 – 9:30
6:00PM We are Family Dance & Silent Auction
Have Lunch with Your Child Week!
3:30PM 5th grade Family Forum
6:00PM PTA Board Meeting
6:30PM Room 107 Family Forum
No School – Presidents Day
4:00PM Governance
8:30AM ELAC
6:00PM PTA Meeting
3:00PM Talent Show Rehearsal - Auditorium
4:30 & 6:00 “Sea Lions – An Unforgettable Encounter” film fundraiser
(look for flyer for more info)
**Have Lunch with Your Child Week (February 8 – 12) look for the flyer with more info!!!**
If you are volunteering during the day, please sign in at the office and get a Visitor’s Badge.
8:30AM Every Wed. – Prepare Wed.
folders in the Parent Rm. Help is always
welcome!!!
McKinley T-Shirts – Available for Sale in
the office. Wear your McKinley t-shirts
every Friday!
**Show Your McKinley Love,
Direct Investment Drive –
all month!!**
Dear McKinley Families,
February at McKinley is all about family. At McKinley
School, we are a family. We will continue to grow closer as a
community with increased parent involvement and presence on
campus.
On Friday, February 5th please plan on joining us for
McKinley’s We are Family Dance and Auction. There will be many
wonderful items to bid on, delicious food and great music.
Remember that funds raised from this event directly support our
students’ art, music and science programs.
During the week of February 8th, family members are invited
to come to school during our Have Lunch with Your Child week. If
you don’t have time to pick up a lunch, consider ordering a delicious
lunch from Quiznos and support our 4th graders at the same time.
You can find more information in our Wednesday folder.
Please refer to our calendar for a schedule of Family
Forums during the month of February. These are also great
opportunities to build a classroom family community.
Report Cards will go home on Friday, February 19th. If you
have questions about your child’s report card, you may schedule a
conference with your child’s teacher.
Warmly,
Irene Gonzalez
ANUNCIANDO
EVENTOS MAC
02/03
02/05
02/08-12
02/09
02/10
02/11
02/15
02/16
02/19
02/24
02/25
FEBRERO 2010
6:00PM Reunión Grupo de Apoyo Afro Americano
Asamblea Estudiante del Mes
K/1 – 8:45 2/3 – 10:30 4/5 – 9:30
6:00P Somos Familia y Subasta en Silencio
¡Semana para Tener Almuerzo con su Hijo/a!
3:30PM Foro para la Familia 5º. Grado
6:00AM Reunión Junta Directiva PTA
6:30PM Reunión Foro para la Familia Salón 107
No Hay Clases – Día de los Presidentes
4:00PM Gobernantes
8:30AM ELAC
6:00 PM Reunión PTA
3:00PM Ensayo Show Talento. Auditorio
4:30 y 6:00 “Leones Marítimos – Un Inolvidable Encuentro” película para recaudación de
fondos (ver el volante para más información)
**Semana para Llevar a su Familia a la Escuela (Febrero 9-13) buscar por el volante para más información!!!**
**Muestre su Amor McKinley Campaña Directa de Inversión – todo el mes!!**
Si usted está ofreciendo voluntariado durante el día, favor de firmar en la oficina y obtenga una insignia.
8:30AM Cada Miércoles – Preparar fólders
del día Miércoles en el Salón de padres. ¡La
ayuda es siempre bienvenida!
4 camisetas McKinley – Disponibles para
Las
venta en la oficina. ¡Llevar puestas sus
camisetas McKinley cada viernes!
¡Seguir invirtiendo donde más importa! Clases
de invierno empiezan el 11 de enero, 2010.
Las formas de las inscripciones han sido
enviadas a casa y están disponibles en la
oficina. ¡EL Enriquecimiento CREST ofrece
clases de alta calidad con precios cómodos en
la escuela de su hijo/a! ¡Compañías
profesionales e instructores están
cuidadosamente seleccionados para proveerle
a su hijo/a con acceso a una amplea variedad
de clases interesantes y divertidas, estas no se
ofrecen durante las horas de escuela. Las
clases incluyen tamboreo, arte, teatro,
lenguajes extranjeros, esgrima, fotografía y
forma física y nutrición.
ESTÁ DISPONIBLE UNA GENEROSA AYUDA
FINANCIAL para todos los programas CREST,
esta disponible en una escala móvil para que
las familias califiquen con ingresos bajos a
moderados.
Para más información, visite el sitio de la web
www.CREST.SMGOV.NET o llamar a la Oficina
de Juventud Ciudad de Santa Mónica (310)
458-8540.
Estimadas Familias McKinley,
El mes de febrero en McKinley es todo acerca de la familia. En la Escuela
McKinley somos familia. Vamos a continuar creciendo más de cerca como una
comunidad, con el aumento de la participación del padre y presencia en la escuela.
Por favor planear en acompañarnos el viernes, 5 de febrero para el Baile
Nosotros Somos Familia y Subasta. Van haber muchos artículos para hacer
ofertas, comida deliciosa y música fenomenal. Recuerde que los fondos reunidos
de este evento directamente apoyan a los programas de arte, música y ciencias.
Durante la semana del 8 de febrero, durante nuestra semana de Tener
Almuerzo con su Hijo/a los miembros de familia están invitados a venir a la
escuela Si usted no tiene tiempo para traer almuerzo, considere ordenar un
delicioso almuerzo de Quiznos y apoye al mismo tiempo a nuestros estudiantes de
4º grado. Usted puede encontrar más información en nuestra carpeta del
miércoles.
Por favor de referirse a nuestro calendario para el horario de los Foros
de Familia para el mes de febrero. Estas también son oportunidades fabulosas
para construir un salón comunidad de familia.
Las Tarjetas de Reporte llegarán a casa el viernes, 19 de enero. Si usted
tiene preguntas acerca de la tarjeta de reporte de su hijo/a, usted puede
programar una conferencia con el maestro de su hijo/a.
Cordialmente,
\ÜxÇx ZÉÇéöÄxé
Wednesday, 2/3/2010 to Wednesday 2/10/2010 Upcoming Events at McKinley in the next seven days: Wednesday, February 3, 2010 Tonight – 6:00 pm African American Support Group Meeting McKinley Auditorium Thursday, February 4, 2010 8:30 am – Room Parent Meeting Conference Room Friday, February 5, 2010 6:00 pm – 10:00 pm W E A R E F A M I L Y ! FAMILY DANCE AND SILENT AUCTION McKinley Elementary School Everyone come! Monday, February 8, 2010 Lunchtime – Have Lunch with Your Child Week Begins! Please sign in at the office, get a Visitor’s Badge and go to the cafeteria. Lunch Schedules can be found on our web site at: http://www.mckinley.smmusd.org/schedule.htm Wednesday, February 10, 2010 8:30 am – Wednesday Folders Gathering Come mingle & gather in the Auditorium! Mini – mensajero McKinley
Esta semana de miércoles a miércoles
Eventos que se acercan a McKinley en los próximos siete días:
Miércoles, 3 de febrero, 2010
Esta noche
6:00 PM Reunión Grupo de Apoyo Afro Americano
Auditorio McKinley
Jueves, 4 de febrero, 2010
8:30 AM
Reunión Padre de Salón
Viernes, 5 de febrero, 2010
6:00 PM
10:00 PM
¡SOMOS UNA FAMILIA!
Miércoles, 2/10/2010
BAILE PARA LA FAMILIA Y SUBASTA EN SILENCIO
Escuela Primaria McKinley
¡Vengan Todos!
Lunes, 8 de febrero, 2010
Hora de almuerzo
Miércoles, 10 de febrero, 2010 8:30 AM
¡Empieza la Semana Teniendo Almuerzo con su Hijo/a!
Favor de firmar en la oficina, obtenga su Insignia de Visitante y dirigirse a la Cafetería.
Los horarios de los almuerzos pueden ser buscados en la red:
http://www.mckinley.smmusd.org/schedule.htm
Reuniendo las Carpetas del Día Miércoles
¡Vengan mezclarse y reunirse en el Auditorio!
McKinley messenger
SPR IN G, 2010
Get Ready to Disco...
THIS FRIDAY NIGHT, the
Silent Auction
Family Dance
“We Are Family” Dance with Silent
Bidding opens at 6:00 p.m. in
Once bidding closes, attendees will
Auction will be held to benefit the
the cafeteria with appetizers and
move to the auditorium to enjoy
Art, Music, P.E and Science programs refreshments. We have many
the Family Dance, featuring tunes
uí!professional DJ!
at our school. Please invite family,
exciting items up for auction, Esta A
byqour
a
r
e
v
a
im
r
friends, and neighbors to join us in
including:
dición P
ffice
Dessert
he&oCheck-Out
in tthe
this very special event.
¡Nuestra• ETeacher Dates y MessengerAfter
dance, move back to the
inle
K
la
c
e
u
M
c
s
e
e
h
t
la
Tickets
cafeteria to enjoy our amazing
Tickets
y o• fClipper & Kings
oficina de
k up a copng•a uGetaways
opia~ en la
c
Pic
Admission includes
dinner,
dessert bar and pay for the items
a
n
bte
:
E
beverages, dessert, and entrance O
R
you have won!
Mammoth Condo IWeekend;
E
H
CL CKDelphina
Y
L
Í:
P
U
M
Q
I
A
S
to the auction and dance.
Two
Nights,
Sheraton
IC
OR
Questions? ml
HACER CL
TE Certificates
MEN
E
Adults: $15
L
•
Restaurant
Gift
P
r.ht
IM
S
O
letteRothenberg
s
Natalie
w
e
/N
e
it
Children: $10
• Fitness Certificates
usd.org/S
mCertificates
m
.s
2
y
yEvent Chair
le
p
•
Retail
Gift
o
in
c
k
e
c
n
li
.m
n
w
Check in at the auction w
and
[email protected]
wreceive
ted to an o
d
• oClothing/Handbags/Jewelry
t be dirredcirigido a la copia en la re
your entry packet, which includes
• Toys,
DVDs, CDs
se
paraBooks,
your bid number and bid stickers.
• Photography Sessions
• Home Decor Items
re!
e
H
s
I
e
u
s
Is
g
n
i
r
p
S
r
u
O
McKinley Elementary School
African American Support Group
presents
Your Child’s Personal
Rite of Passage
By Guest Speaker
Peggy Harris
Santa Monica Malibu Director of Family Services
And Curriculum Instruction
Please join us –
February 3, 2010 at 6:00 pm
McKinley Elementary School
Conference Room
Grupo de Apoyo Afro Americano
Presenta:
Rito de Paso Personal de
su Hijo/a
Por la Oradora Invitada
Peggy Harris
Directora de Servicios de Familia y Plan el Estudio de Instrucción
Santa Mónica Malibu
Favor de acompañarnos –
Enero 3, 2010 at 6:00 PM
Salón de Conferencia
Do YOU want your daughter to develop leadership skills,
make friends, learn new skills, and have fun?
Then Join the GIRL SCOUTS!
Since 1912, Girl Scouts of America has helped girls
become honest and fair, courageous and strong citizens
who make the world a better place.
Now the Girl Scouts are coming to McKinley.
Registration currently underway.
Join now!
COME TO AN INFORMATION MEETING/REGISTRATION
Wed., Feb. 10 at 1:45
in the Conference Room
If you are unable to attend the meeting
but still want to become involved, please contact:
Linda Lee
[email protected]
-or -
Stephanie DuPre
[email protected]
¿Desea USTED que su hija desarrolle habilidades/destrezas de liderazgo,
hacer amistades, aprender nuevas habilidades/destrezas, y tener diversión?
¡Entonces Unirse a las Niñas Exploradoras!
Desde el año 1912, las Niñas Exploradoras de América ha ayudado a las
niñas a volverse honestas y justas, valientes y ciudadanas fuertes que hacen
del mundo un lugar mejor.
Ahora las Niñas Exploradoras están viniendo a McKinley.
La inscripción actualmente en marcha.
¡Unirse ahora!
VENGA A UNA REUNIÓN DE INFORMACIÓN/INSCRIPCIÓN
Miércoles, 10 de Febrero a la 1:45
En el Salón de Conferencia
Si usted no puede asistir a la reunión
Pero todavía quiere involucrarse, favor de contactar:
Linda Lee
[email protected]
o
Stephanie DuPre
[email protected]
“Leones Marítimos para hacer un chapoteo”
Jueves, 25 de Febrero
¡Una aventura acuática!
(Auditorio de la Escuela)
2401 Santa Mónica Blvd.
Santa Mónica, CA 90404-2044
Las Puertas abren a las 4:00pm, Shows: 4:30 y 6:00
Información: [email protected]
Acompañarnos a la premier de la película ganadora de un premio “Sea Lions – An
Unforgettable Encounter” narrada por Hollywood, actor Sean Astin (Rudy, Lord of the
Rings/Señor de los Anillos)
Esta emocionante película lo llevará a usted a un increíble viaje a lo largo de la costa de
California donde los curios leones marítimos viven, juegan y dan nacimiento a su cría en
las Islas Channe.
Vea como los biólogos marítimos y los Centros de Rescate Mamífero trabaja para
estudiar y proteger esos increíbles “payasos del océano.” ¡Conozca al director de la
película!
¡Una película para toda la familia!
Los boletos son:
$6.00 Adultos
$4.00 Estudiantes
$18 Familia de 4
¡Menos de 2 años, Gratis!
(¡DVD están disponibles en el show!)
¡Ordenar los boletos por adelantado!
www.mckinleyeevents.com/movie.html
Oficina de la escuela: Lunes-Viernes 1:30 a 2pm y 3-3:30pm
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sólo recortar y entregarlo
Nombre del estudiante: ___________________________________________
Nombre del maestro: ____________________________________________
Número de boletos: ____________________________________________
Total= ____________________________
(Cantidad a pagar)
-------------------------------------------------------------------------------------------¡Les agradecemos por adelantado por todo su apoyo!
Los boletos están disponibles en la red, en la oficina del a escuela, o por
medio del PTA en [email protected]. Para más información sobre la
película, visitar: www.sealionsmovie.com
RECAUDACION DE FONDOS
Santa Mónica
Liga de Actividades de la Policía
(310) 458-8988
s
sueño
no de
Invier
PAL
January 25 - March 20, 2010
PAL
t
A
’
n
i
m
a
e
r
D
r
e
t
n
i
W
de Enero 25 - de Marzo 20 , 2010
Santa Monica
Police Activities League
(310) 458-8988
Liga de Actividades de la Policía de
Santa Mónica Misión
PAL es una organización única de la comunidad que alimenta confianza entre la
juventud y los oficiales del Departamento de Policía de Santa Mónica en un
ambiente seguro. Con programas educativos, culturales y recreacionales,
PAL ayuda desarrollar las habilidades y la autoestima en los jóvenes los
nima alcanzar su potencial máximo.
Informacion General
Horario del Centro Juvenil PAL
12:00 p.m. - 10:00 p.m. de Lunes a Viernes y
12:00 p.m. - 6:00 p.m. los Sábados
El Centro Juvenil PAL es un lugar de recreación donde usted puede
dejar a sus hijos. Los niños tienen que derecho entrar y salir del
centro sin que el personal de PAL se los impida.
SM welcomes people of all abilities in our programs. The PAL Youth Center is
accessible to wheelchairs. If you have any disability-related requests, please contact
(310) 458-8988 or TTY: (310) 458-8696 at least three days prior to the activities.
Santa Monica Blue Bus Line #5 & #11 serve the PAL Youth Center.
Enrichment classes and activities are open to PAL members. PAL is open to youth ages
6 - 17 years who are Santa Monica residents or go to school in Santa Monica. Classes
are limited in size; sign-ups are taken on first come first serve basis beginning Tuesday,
January 19th. All PAL activities are free. Sign-ups for PAL are accepted in the
PAL Youth Office, 1401 Olympic Blvd., Santa Monica.
For more information, call (310) 458-8988.
The PAL Youth Center is a drop-in recreation facility. Children have
the right to come and go from the facility and PAL staff will not
prevent children from leaving the facility.
12:00 noon - 10:00 p.m. Monday through Friday
and 12:00 noon - 6:00 p.m. on Saturdays.
PAL Youth Center Hours
General Information
Todas las clases y activades están abiertas solamente a miembros de PAL. PAL is
para la juventud de 6 a 17 años de edad residentes de Santa Mónica. Las clases son
de tamaño limitado; las inscripciones tendrán lugar por orden de llegada, comenzando
el martes, 19 de Enero Inscripciones para los programas se aceptarán en
elcentro juvenil de PAL, 1401 Olympic Blvd.,Santa Mónica.
Para más información, llama al (310) 458-8988.
PAL is a unique community organization that fosters trust between youth and
the men and women of the Santa Monica Police Department in a safe
and nurturing environment. Through outstanding educational, cultural,
recreational, and outreach programs, PAL helps develop skills and
self-esteem, encouraging youth to reach their full potential.
Santa Mónica leda la bienvenida a la gente de todas las capacidades en nuestros
programas.El Centro juvenil de PAL es accesible para personas en silla de ruedas. Si usted
necesita hacer una solicitud especial por discapacidad, llame al (310) 458-8988 o al TTY:
(310) 458-8696. El autobus #5 y #11 del Big Blue Bus Line pasa por el Centro Juvenil PAL.
Mission Statement
Santa Monica Police Activities League
Spanish 101 will be an introduction of
basic expressions, greetings, commands,
numbers, colors, family members, writing,
reading, and everyday objects.
Tuesdays
4:00 p.m. -5:00 p.m.
Ages 6 - 12 years
Spanish 101
The Homework Assistance program provides
PAL youth with designated workspace to
complete homework assignments. Trained
staff and volunteers provide assistance,
supervision, and supplies to ensure youth
successfully complete their assignments.
Monday - Thursday
2:30p.m. - 7:00 p.m.
All ages
Homework Assistance
Come and read with awesome volunteers
and specially licensed reading dogs! This
program is designed to increase
reading skills and assist with literacy.
Wednesdays
4:00 p.m. - 5:00 p.m.
Ages 6 - 10 years
America Reads
Tuesdays
6:45 p.m. - 8:00 p.m.
Ages 13 - 17 years
Need to unwind after being in school all
day? Join us for some relaxing fun games;
volleyball, basketball, football, and more!
Teen Time
Wednesdays
5:30 p.m. - 7:00 p.m.
Ages 14 - 17 years
Learn different strategies for approaching
the PSAT & SAT tests as a whole and
tackling specific types of questions.
SAT Prep Course
Sign-up for structured activities,
off-site field trips, & much, much more!
Fridays
6:00 p.m. - 1:00 a.m.
Ages 13 - 17 years
Friday Night With PAL
Get the help you need with college applications and financial aid paperwork.
Prepare for college early and get answers
to all your college questions.
Tuesdays & Thursdays
6:30 p.m. - 8:00 p.m.
Ages 14 - 17 years
College Connection
EN C T I O
E
T
NE
N
CO
N
Enrichment Classes
Education
Clases de Enriquecimiento
Educativa
Reto de Lectura en America
Reto de Lectura en America Este
programa se diseñó para incentivar la
lectura en la juventud en un ambiente de
diversión y sin juzgar. Los jóvenes de PAL
tendrán la oportunidad única de leer a
perros de terapia con licencia.
miércoles
4:00 p.m. - 5:00 p.m.
de 6 a 10 años
Ayuda para hacer la tarea
El programa de ayuda con la tarea ofrece a
los jóvenes de PAL espacios indicados para
completar la tarea. Habrá personal y
voluntarios capacitados que estarán
ayudando, supervisando y que proveerán
materiales, asegurándose de que los
jóvenes completan su tarea.
lunes - jueves
2:30p.m. - 7:00 p.m.
Todas las edades
Espanol 101
Espanol 101 sera una introduccion de
expresiones basicas, saludos, comandos,
numeros, colores, miembros de la familia,
escritura, lectura y cosas de la vida diaria.
martes
4:00 p.m. -5:00 p.m.
de 6 - 12 años
los
ra
o pa tes
Sol lescen
o
Ad
Conexiones para el Colegio
La conexión colegial consigue la ayuda que tu
necesitas conlas aplicaciones para el colegio y
papeleo de ayuda financiera. Esta conexión te
prepara y consigue las resuestas a todas tus
preguntas.
martes y jueves
6:30 p.m. - 8:00 p.m.
de 14 - 17 años
Noches de Viernes con PAL
Los adolescentes participan en actividades
planeadas, excursiones fuera del centro y
mucho más.
viernes
6:00 p.m. - 1:00 a.m.
de 13 a 17 años
Curse de Preparación para el examen SAT
Aprenda varias estrategias para tomar la
prueba del SAT y también técnicas para
contestar tipos específicos de preguntas.
miércoles
5:30 p.m. - 7:00 p.m.
de 14 - 17 años
Tiempo de Adolescencia
¿Necesitan desarrollan después de estar en
las clases todas los días? ¡Acompáñenos a
juegos relajantes!
martes
6:45 p.m. - 8:00 p.m.
de 13 a 17 años
MAs Programas
¡Bingo!
Vengan a pasar el tiempo jugando y
divirtiéndose en Bingo con todas.
viernes
4:00 p.m. - 5:00 p.m.
Todas las edades
Computer Room Cinema
¡Déja que las películas se acerquen a ti!
Pónte cómodo y disfruta viendo tus películas
favoritas en la sala de computación.
viernes
Movie starts at 5:30 p.m.
Todas las edades
¡Tejiendo para divertires!
Aprendiendiendo a coser es muy divertido. Los enseñamos
las básicas de tejiendo en una sentada. Les enseñáremos
como trabajar la cadena de unión, cosiendo básico como
tejidos singular y tambié el doble. ¡Hasta crear diferentes
para que parezcan como figuras!
lunes
4:00 p.m. - 5:00 p.m.
Todas las edades
Campamento de Baloncesto
Aprende los coseptos basicos del baloncesto,
como, entrenamientos de pases de la pelota y
disparos, entre muchos mas. Jugaremos
mini-juegos con fus amigos.
lunes
6:00 p.m. - 7:00 p.m.
de Ages 6 - 10 años
Fútbol
Este programa se llevará a cabo en el
Parque de la Avenida Virginia.
Tuesdays
4:00 p.m. - 5:00 p.m.
de 6 - 12 años
Juega Fútbol Americano Adentro
¿Estas listo para jugar fútbol? Juega fútbol
sin contacto, solo fútbol divertido.
Jugadores de cualquier tamaño, forma o
edad puden tartar sus habilidades en fútbol.
Todos juegan y contribuyen al juego no
importa tu nivel de habilidad.
miércoles
4:00 p.m. - 5:00 p.m.
Todas las edades
Formación Juvenil SPARQ
Ayuda a desarollar tus habilidades fundamentals de movimiento con el sistema de formación
juvenile SPARQ de Nike. La formación incluye,
barreras de velocidad, escala de velocidad,
pelota de ejercicio de 1kg, discos de velocidad
al aire libre, y bordo de equilibrio.
¡LOS ESPACIOS SON LIMITADOS!
lunes
4:00 p.m. - 5:00 p.m.
de 8 - 11 años
Computer Room Cinema
Straight Ballin’
Indoor Football
Basketball Camp
Bingo!
He aquí la oportunidad de lucir sus
habilidades callejeras del baloncesto y
jugaras semanalmente en una jugar de
baloncesto organizada.
miércoles
6:00 p.m. - 8:00 p.m.
de 13 - 17 años
Are you ready for some football? No-contact,
no-tackling just fun flag football...players of
any size, shape or age can try their skills at
flag football. Everyone plays and contributes
to the game no matter your skill level.
Wednesdays
Soccer
4:00
p.m. - 5:00 p.m.
This program will take place at Virginia Park
All ages
Tuesdays
4:00 p.m. - 5:00 p.m.
SPARQ Youth Training
Ages 6 - 12 years
Help develop your fundamental movement
skills with the Nike SPARQ Youth Training
Straight Ballin’
System. Training includes speed hurdles,
Here’s your chance to show off those
speed ladder, 1kg power ball, outdoor speed
street ballin’ skills you have while playing
discs, and balance board.
in a weekly organized basketball games.
SPACE IS LIMITED!
Wednesdays
Mondays
6:00 p.m. - 8:00 p.m.
4:00 p.m. - 5:00 p.m.
Ages 13 - 17 years
Ages 8 - 11 years
Learn the basics of basketball. Work
on dribbling, passing, and shooting.
Play mini-games with your friends!
Mondays
6:00 p.m. - 7:00 p.m.
Ages 6 - 10 years
Mondays
4:00 p.m. - 5:00 p.m.
All ages
Learn all the basics of crochet in one easy sitting.
We’ll teach you how to work the foundation chain,
basic stitches like single crochet and double crochet,
as well as increasing/decreasing to create a shaped
piece of crocheted fabric.
Let the movies come to you! Kick up
your heels and enjoy watching your
favorite movies in the computer room.
Fridays
Movie starts at 5:30 p.m.
Crochet For Fun!
All ages
Learning to crochet is fun!
Come have a lot of fun playing Bingo.
Fridays
4:00 p.m. - 5:00 p.m.
All ages
Enrichment Classes
PAL Fitness Gym
2200 Virginia Avenue, Santa Monica, CA
(310) 458-8688, ext 5360
Mi sombra y Yo 10:00 a.m. - 11:00 a.m. de 6 - 12 años
Jóvenes seran emparejados con su mentor, guardián o padre y entrenaran juntos para
mejorar su salud y su forma física en varios ejercicios.
Ejercicio Libre 1:00 p.m. - 3:00 p.m. de 13 - 17 años
Martial Arts & Boxing
Sabado
Ejercicio Libre / Boxeo
4:30 p.m. - 6:30 p.m.
de 13 - 17 años
Vierne
Monday & Wednesday
Beginning Boxing 3:30 p.m. - 4:30 p.m. Ages 6 - 8 years
Improve on your speed, coordination and self-confidence with boxing. Learn basic
footwork and punches while achieving better balance and endurance.
Beginning Boxing 4:30 p.m. - 5:30 p.m. Ages 9 - 12 years
Open Gym / Boxing 5:30 p.m. - 7:00 p.m. Ages 13 - 17 years
Tuesday & Thursday
Beginning Karate 3:30 p.m. - 4:30 p.m. Ages 6 - 8 years
Want to learn the art of self-defense? Improve on your concentration, hand-eye coordination
and strength. Empower yourself while working on self-discipline and self-esteem.
Beginning-Intermediate Karate
4:30 p.m. - 5:30 p.m. Ages 9 - 12 years
Beginning-Advance Karate
5:30 p.m. - 6:30 p.m. Ages 12 - 17 years
Take your knowledge of the martial arts to the next level! Improve on self-defense,
awareness, stress management and body relaxation.
Mixed Martial Arts - Thursdays 6:30 p.m. - 7:30 p.m. Ages 13 - 17 years
Classes will focus on learning different martial arts styles; developing one’s discipline
through awareness and self control; and utilizing various sets of punches, strikes, and
kicks in combination with self defense techniques.
Open Gym / Boxing 4:30 p.m. - 6:30 p.m. Ages 13 - 17 years
Artes Marciales Mezcladas - Jueves 6:30 p.m. - 7:30 p.m. de 13 - 17 años
4:30 p.m. - 6:30 p.m. de 13 - 17 años
Principio de Karate 3:30 p.m. - 4:30 p.m. de 6 - 8 años
¿Quieres aprender el arte de defensa propia? Mejora tu concentración, coordinación, y
fuerza. Esta clase te ayudara con tu disciplina y autoestima.
Principio-Intermedio de Karate 4:30 p.m. - 5:30 p.m. de 9 - 12 años
Principio-Avanzado de Karate
5:30 p.m. - 6:30 p.m.
de 12 - 17 años
¡Toma lo que sabes de los artes marciales a un nivel mas alto! Mejora tu autodefensa,
conocimiento, tensión y la relajación del cuerpo.
Marte y Jueve
Boxeo para Principiante
3:30 p.m. - 4:30 p.m. de 6 - 8 años
Boxeo para Principiante 4:30 p.m. - 5:30 p.m. de 9 - 12 años
Mejora en tu velocidad, coordinación y confianza en sí mismo con boxeo. Aprende lo básico
sobre las posiciones de los pies y manos mientras alcanzando un mejor equilibrio y
resistencia.
5:30 p.m. - 7:00 p.m. de 13 - 17 años
Lune y Miercole
Friday
Open Gym / Boxing
4:30 p.m. - 6:30 p.m. Ages 13 - 17 years
Saturday
Me and My Shadow 10:00 a.m. - 11:00 a.m. Ages 6 - 12 years
Youth are paired up with their mentor, guardian, or parent to learn basic martial
arts principals together as a unit.
Open Gym 1:00 p.m. - 3:00 p.m. Ages 13 - 17 years
Artes Marciales y Boxeo
(310) 458-8688, ext 5360
Gimnasio de Acondicionamiento Físico
2200 de la Avenida Virginia en Santa Mónica, CA
WORK IT!
ENTRENAMIENTO Y SALUD ARDIOLOGICO
Adult must be accompanied by child.
Additional fitness programs are available for young adults ages 18 -24 years.
Please call (310) 458-8688 for specific times. Proof of age is required.
Youth are welcome to come and train in the PAL Fitness Gym using free weights, cardio and
boxing equipment.
Open Gym 1:30 pm - 3:00 pm Ages 13 - 17 years
Family Fitness 11:00 am –1:00 pm Ages 6 - 12 years
Saturday
Lunes
5:30 p.m. - 7:00 p.m.
de 13 - 17 años
Miércoles
Baile de Hip Hop 5:00 pm - 6:30 pm de 12 - 17 años
Dasafia tu nivel de Buena forma física cardiovascular y corazón mientras consigues una introducción al
Hip Hop y al Jazz, baila con la bailarina professional Tatiana Johnson.
5:30 p.m. - 7:00 p.m. de 13 - 17 años
Gimnasio Abierto
Viernes
Fanáticos de Entrenamiento 3:30 p.m. - 4:30 p.m. de 6 - 12 años
Estar en forma es divertido en PAL. Juega a los juegos que mejoran tu velocidad, flexibilidad, y fuerza.
Aprende cómo comer comidas
sanas y gozar de bocados nutritivos. ¡Ven a saltar, correr y dar patadas con nosotros!
4:30 pm - 6:30 pm de 13 - 17 años
5:30 p.m. - 7:00 p.m. Ages 13 - 17 years
Boxeo / Ejercicio
Fitness Fanatics 3:30 p.m. - 4:30 p.m. Ages 6 - 12 years
Being fit is fun at PAL. Play games that improve your speed, flexibility, and strength.
Learn how to eat healthy and enjoy nutritious snacks. Come jump, roll, kick, and run with us!
Boxing / Open Gym 4:30 pm - 6:30 pm Ages 13 - 17 years
Friday
5:00 p.m. - 6:30 p.m. Ages 12 - 17 years
Challenge your cardiovascular fitness level and core while getting an
introduction to Hip Hop and Jazz dance with professional dancer, Tatiana
Johnson.
Open Gym 5:30 p.m. - 7:00 p.m. Ages 13 - 17 years
Hip Hop Dance Workout
Wednesday
Open Gym
Monday
Boxeo / Ejercicio
Sabados
Forma Fisica en Familia 11:00 am –1:00 pm de 6 - 12 años
Los jovenes son bienvenidos a venire y entrenar en el Gimnasio de PAL, utilizando pesas libres, el equipo
de cardio y de boxeo.
1:30 pm -3:00 pm de 13 - 17 años
Ejercicio
Los adultos deben venir acompañados por un joven participante.particip
WORK
IT!
FITNESS & CARDIO
Tenemos disponible para adultos entre las edades de 18 a 24, programas adicionales de
acondicionamiento físico. Por favor marque el (310) 458-8688 para averiguar las horas específicas.
SWIM LESSONS: SESSION DATES
GROUP LESSONS
There are two four-week sessions. Within each session, classes meet on either Monday & Wednesday or
Tuesday & Thursday for one half hour each day. Saturday classes will meet one half hour for eight
weeks.
Session 1: April 12 – May 6, Session 2: May 10 – June 3
One 8-week session meets for 30 minutes on Saturday.
Saturday Session: April 17 - June 5
Fees: Residents $32 & Non-Resident $64
MONDAY & WEDNESDAY OR TUESDAY & THURSDAY:
Session 1:
3:15 - 3:45pm
4:00 - 4:30pm
4:45 - 5:15pm
5:30 - 6:00pm
April 12 – May 6
Polliwog, Guppy, Minnow A, Flying Fish, Parent & Me
Tadpole, Guppy, Minnow B, Fish, Flying Fish
Tadpole, Polliwog, Minnow A, Minnow B, Tiger Shark
Guppy, Minnow A, Fish, Flying Fish, Adult Beginner
MONDAY & WEDNESDAY OR TUESDAY & THURSDAY:
Session 2:
3:15 - 3:45pm
4:00 - 4:30pm
4:45 - 5:15pm
5:30 - 6:00pm
6:15 - 6:45pm
May 10 – June 3
Polliwog, Guppy, Minnow A, Flying Fish, Parent & Me
Tadpole, Guppy, Minnow B, Fish, Flying Fish
Tadpole, Guppy, Minnow A, Minnow B, Tiger Shark
Polliwog, Minnow A, Minnow B, Fish, Flying Fish
Guppy, Minnow A, Minnow B, Tiger Shark, Adult Beginner
SATURDAY: (Saturday one day per week for 8 weeks)
Session:
April 17 – June 5
10:30 - 11:00am Polliwog, Guppy, Minnow A, Minnow B, Parent & Me
11:15 - 11:45am Polliwog, Guppy, Minnow B, Flying Fish, Parent & Me
12:00 - 12:30pm Tadpole, Guppy, Minnow A, Minnow B, Tiger Shark
3:00 - 3:30pm Polliwog, Guppy, Minnow B, Flying Fish, Parent & Me
3:45 - 4:15pm
Tadpole, Polliwog, Minnow A, Fish, Tiger Shark
4:30 - 5:00pm Guppy, Minnow A, Fish, Flying Fish, Adult Beginner
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Wait List Registration Policy
Registrants for full classes will be automatically placed on a wait list and payment will be returned. If a space in the class
opens, registrants will be notified by phone.
Cancellation and Refund Policy
There is a $15 processing fee for all refunds and cancellations. Class refunds issued only if requested within one business
day after the first class meeting. Requests must be made in writing and submitted via fax, mail or email. Class fees are
not prorated. Missed classes due to participant illness or absence cannot be made up.
Youth Financial Assistance
is available on a sliding scale to low and moderate income Santa Monica families. Please call (310) 458-8700, (310) 4588540 or (310) 458-2239 for more information.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
SEMI PRIVATE LESSONS
There are five one day a week sessions that meet for 30 minutes each class. Choose either
Friday or Sunday. Also there are two four day sessions. Session 1, meets Monday through
Thursday one half hour each day. Session 2, meets Monday and Wednesday, or Tuesday and
Thursday for one-half hour each day. Semi Private classes consist of 2 participants per 1
instructor. If only one student attends, the class length is 20 minutes.
Fees: Residents $64 & Non-Residents $140
FRIDAY: (Fridays meet one day a week for 4 weeks)
Session 1:
Session 2:
Session 3:
March 5 – March 26
April 16 – May 7
May 14 – June 4
4:15 - 4:45pm
5:00 - 5:30pm
Polliwog, Guppy, Minnow, Fish, Tiger Shark
Polliwog, Guppy, Minnow, Fish, Flying Fish
Times: 3:30 - 4:00pm
SUNDAY: (Sundays meet one day a week for 4 weeks)
Session 1:
Session 2:
April 18 – May 9
May 16 – June 6
11:15 - 11:45am
12:00 - 12:30pm
3:00 - 3:30pm
3:45 - 4:15pm
4:30 - 5:00pm
Times: 10:30 - 11:00am Polliwog, Guppy, Minnow, Fish, Tiger Shark
MONDAY – THURSDAY:
Session 1:
4:15 - 4:45pm
5:00 - 5:30pm
5:45 - 6:15pm
Times: 3:30 - 4:00pm
MONDAY & WEDNESDAY* OR TUESDAY & THURSDAY*:
*(Meets twice a week for two weeks)
Session 2:
Times: 3:30 - 4:00pm
4:15 - 4:45pm
5:00 - 5:30pm
5:45 - 6:15pm
Class Descriptions:
Parent and Me (ages 6 months to 3 years)
This class is designed for parent and child interaction. Class focuses on
developing the child’s comfort in the water through games and songs designed to
initiate the child to bubble blowing, putting their face in the water, floating and
kicking on front and back with the assistance of the parent and instructor. Note:
Infants must wear water proof diapers under their suits while in the water.
Pre School Aquatics: (Tadpole) for children 2 to 4 years old
This introductory level creates a transition between our Parent and Me and
Polliwog classes. Children must be able to enter the water with out a caretaker.
In this level, children develop water confidence and safe practices in and around
the water. Students will work on introductory aquatic skills like bubble blowing,
floating, kicking, arm actions and gliding on front and back, all with the support
of an instructor.
Level 1: Water Exploration (Polliwog) for children 5 years and older
Class focuses on child becoming comfortable in the water. Skills taught include
bubble blowing, underwater exploration, front & back glides, front & back kick,
and front & back float and arm actions. All skills include instructor support.
Level 2: Primary Skills (Guppy) for children 5 years and older
Participant must have mastered Polliwog skills including going underwater without
assistance before entering this class. Skills taught include; independent floating
and recovering to a standing position, glides, kicking and combined arm and leg
actions on front and back. This class requires the participant to accomplish each
skill independently.
Level 3A: Stroke Readiness (Minnow A)
Participant must have mastered all Guppy skills including: floating and gliding
independently on their front and back and holding their breath underwater for
at least 5 seconds before entering this level. Skills taught include; coordinating
the front crawl, rotary breathing, elementary backstroke kicking and dolphin
kicking, and an introduction to deep water swimming and diving.
Level 3B: Stroke Readiness (Minnow B)
Participant must have mastered Minnow A skills including: swimming 5 body
lengths of front crawl with side breathing, elementary backstroke kick and
dolphin kick before entering this class. Skills taught include; stroke refinement,
elementary backstroke, scissors kick and beginning diving skills.
Level 4: Stroke Development (Fish)
Participant must have mastered Minnow B skills including: swimming 15
yards of front crawl and elementary backstroke and 10 yards of the
Dolphin and Scissor kicks before entering this level. Skills taught include:
Butterfly, Breaststroke, Backcrawl, Side Stroke and open turns.
Level 5: Stroke Refinement (Flying Fish)
Participant must have mastered Fish skills including: swimming 25 yards of
front crawl and elementary backstroke, and 15 yards of back crawl,
butterfly, breaststroke, and sidestroke before entering this level. Skills
taught include; building endurance, front and back crawl, flip turns and
long shallow water dives.
Level 6: Skill Proficiency (Tiger Shark)
Participant must have mastered Flying Fish skills including: swimming 50
yards of front crawl, and elementary backstroke as well as 25 yards of
back crawl, breaststroke, butterfly, and sidestroke before entering this
level. In this level swimming skills are refined and emphasis is placed on
building endurance and speed.
Adult Beginner
The objective of this level is to help adults feel comfortable in the water.
Skills taught include floating independently on front and back,
coordinating the front crawl while emphasizing alternate breathing and
back crawl stroke.
Competitive Swim Teams
The Santa Monica Swim Center provides competitive swim team
memberships with private organizations. Youth of all ages can join Team
Santa Monica, a United States of America Swimming team, by calling
(818)481-4845 or visit: www.teamsantamonica.org. Adult water lovers can
call Southern California Aquatics (SCAQ), a masters swim team, at (310)
390-5700. For Water Polo Club information, call (310) 266-2864 or visit
http://sport.group.yahoo.com/group/samohiaquatics/.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Spring Break
March 29 – April 9
Jump into the fun at the Santa Monica Swim Center! Spring Break will feature
extended recreational swimming hours and special events with periodic games,
crafts and more. All ages welcome. Same fees and rules for recreational swimming
apply. Visit our website at www.smgov.net/swim or call (310) 458-8700 for more
information.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Adult Fitness Swim Class
Youth Specialty Classes: April 17 – June 13
This Adult Fitness Swim class is designed for those who like to improve their
swimming technique and form, as well as develop endurance and physical fitness.
A coach will be available to provide you with a swim workout that meets your
current abilities, as well as with tips and techniques to improve your stroke.
Days and Times: Tuesday and Thursday evenings from 7:30pm to 8:30pm
Fees listed below
For children, ages 8 - 18. Must be level 5 (Flying Fish). Specialty Classes
meet one hour each Sat. for 8 weeks
Fees: Resident $64.00, Non-Resident $128.00
Wet Workouts!
Come and splash away the pounds or come for fun and fitness with our water
aerobics program. This shallow water and deep water workout program includes
the use of jogging belts and water barbells to increase strength and
cardiovascular fitness. Each program is an hour in length and includes
stretching, cardio and strength training. These programs are geared towards
each participant’s fitness level and beginners are encouraged to attend.
Springboard Diving: Beginning and intermediate skills will be taught.
Saturday 3:00pm – 4:00 pm. No class on May 1
Water Polo: Learn a fun and challenging water sport. Children will learn
basic water polo rules and skills. Saturday 4:00pm – 5:00pm. No class on
May 1
Synchronized Swimming:
Sunday 8:15am - 9:15 am, Monday & Wednesday 7:00pm - 8:00pm
Learn the basic skills required for synchronized swimming, such as sculling,
figures, conditioning, and eggbeater kicking. Combining gymnastics, speed
swimming and dance, the participant will learn basic synchronized
swimming skills and choreography.
Sunday 10:30am - 11:30am. No class on May 2
Deep Water Wet Workout*:
Shark Swim Team:
Shallow Water Wet Workout:
Sunday 9:30am - 10:30 am, Tuesday & Thursday 7:00pm - 8:00pm
* Participants must be able to swim one-length of the pool (25 yards)
Adult Fitness Swim Class and Wet Workouts Fees:
Fees:
Drop-in Resident
Pass Resident (10 Classes)
Adult
$4.00
$35.00
Senior/Student $2.00
$17.50
Fees:
Drop-in Non-Resident
Pass Non-Resident (10 Classes)
Adult
$8.00
$70.00
Senior/Student $4.00
$35.00
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Swim Test Level Evaluation
Swim tests are available to determine the appropriate level for your child. Stop
by the Swim Center on Monday – Friday 3:00 pm – 6:30 pm or Saturday or
Sunday between 11:00am – 4:00pm.
Accessibility
Santa Monica welcomes people of all abilities in our programs. To request a
disability-related accommodation or if you have a question about participating in
any of the activities listed please call (310) 458-8700 or TTY (310) 458-8696.
This flyer is available in alternate format upon request.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Come join the City’s novice swim team! Swimmers must be a Flying Fish
(Level 5) or higher to join. Workout for fitness, endurance, and fun!
Sessions include coaching in competitive strokes, starts and turns. The
Sharks will be divided into two groups. Tryouts will be held on the first
day -April 12 at 3:45pm- to determine the appropriate placement of each
swimmer.
There will be a parent meeting immediately following the try outs on the first day of
class at 5:15 at the pool.
Fees: Resident. $90.00 Non-Resident $125.00
Session date: April 12 – June 19
Practice times & days: Monday, Wednesday, & Friday.
Group A.
3:45pm - 5:15 pm
Group B.
4:45pm - 6:15 pm
There is a fourth practice time for all groups on Saturdays from
11:00 am - 12:30 pm.
~VISIT OUR WEB SITE AT WWW.SMGOV.NET/SWIM OR CALL
(310) 458-8700 FOR MORE INFORMATION~
Recreational and Lap Swim
(no advanced registration needed)
Spring begins March 1
Recreational Swim
Monday – Friday
3:00 pm - 6:30 pm
Diving boards
Saturday &
Sunday
11:30 am - 5:00 pm
11:30 am - 5:00 pm
Beginning April 17: 11:30 – 3:00pm
(Times are subject to change)
Lap Swim
Saturday & Sunday
10:30 am - 5:00 pm
Monday & Wednesday
5:30 am - 8:00 am
3:00 pm - 8:30 pm
Tuesday & Thursday
5:30 am - 8:00 am
11:00 am - 1:00pm
3:00 pm - 8:30 pm
Friday
5:30 am - 8:00 am
3:00 pm - 7:00 pm
Saturday
7:00 am - 5:00 pm
Sunday
8:00 am - 5:00 pm
Long course (50 meters) Monday & Wednesday
Tuesday & Thursday
7:30 pm - 8:30 pm
5:30 am - 8:00 am
Saturday
7:00 am - 11:00 am
*Swimmers under 18 must pass a swim test before using the Fitness Pool
Recreational & Lap Swim Fees
Children
Adults
Senior/Student
Family Weekend
Resident Resident Pass**
$1.00
$10.00**
$2.50
$40.00**
$1.25
$20.00**
$5.00*
N/A
Non-Resident Non-Resident Pass**
$2.00
$20.00**
$5.00
$80.00**
$2.50
$40.00**
$10.00*
N/A
*Family (one day) weekend rate: The fee covers up to two adults and two children;
additional children admitted at regular rate.
**Splash Pass or Fitness Pass: 20 swims per pass. Passes may be purchased anytime.
Passes are non-transferable.
The time is now, learn to swim! Take advantage of our many exciting
aquatic programs offered at the City of Santa Monica's Swim Center
this spring! On-line registration is now available; request an account,
receive account confirmation and register on-line at:
http://recenroll.smgov. Please note that classes fill up quickly and
registrations are processed according to the day received
starting February 10.
On-line, walk-in, faxed or mail-in registration will be accepted at
the Swim Center beginning February 10. Walk-in hours are
Monday-Friday, 5:30 a.m. to 8:00 a.m. and 3:00 p.m. - 7:00 p.m.
Saturday and Sunday, 8:00 a.m. to 5:00 p.m. Priority is given to
Santa Monica residents who register between February 10 –
February 17. Proof of residency is required: please include a photocopy
of a current utility bill and a photocopy of a picture ID. Registration
must include payment in full. Class confirmations will be mailed
to participants within one week of receipt of registration forms.
For more information, please call (310) 458-8700.
The Santa Monica Swim Center
2225 16th Street
Santa Monica, CA 90405
Fax (310) 450-5076
R
E
G
I
S
T
R
A
T
I
O
N
F
O
R
M
Please print and fill out completely. Proof of Santa Monica residency is required for resident rate. Please include a copy of current utility bill and photo ID.
Participant Information
Payee Information (person paying for registration)
Full Name First
Last
__________________________________________________________________________
Full
Name (First and Last)
__________________________________________________________________________
❑ Male
Driver’s
License
__________________________________________________________________________
❑ Female
Birth Date
Age
Grade
_____________________________________________________
School
Homeroom
__________________________________________________________________________
❑ Check if this is a new address, phone number or e-mail address
❑ Check if this is a new address, phone number or e-mail address
Complete if different than participant:
__________________________________________________________________________
Custodial
Parent Name
Address
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Address
City
State
Zip Code
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
City
State
Zip Code
Home
Phone (
)
Work Phone (
)
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Home
Phone (
)
Work Phone (
)
Cell
Phone (
)
E-mail Address
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Cell
Phone (
)
E-mail
__________________________________________________________________________
Special
Needs /Medications
For office use only
__________________________________________________________________________
Cultural
/Ethnic Background (optional)
Date _______________
Check _______________
Receipt _______________
List choices for classes only.
1st Choice
2nd Choice
3rd Choice
Session Number
Class / Activity Name*
Day
Time
Day
Time
Day
Time
Fee**
________________________________________________________________________________________________________________________________________
SECTION A: Activities
________________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________
Total Fees
Refund Policy: Workshops, Camps and CREST Child Care (4th and 5th graders): Refunds issued only with medical
documentation. A $15.00 cancellation fee applies. Requests must be made in writing to the program supervisor, in person, or by fax, mail or email.
Classes: refunds issued only if requested within one working day after the 1st class meeting. A $15 processing fee will be deducted for each refund.
Requests must be made in writing to program supervisor, in person, or by fax, mail or email.
* Includes camps, child care, classes and workshops ** Santa Monica residents, please include copy of current utility bill and photo ID
SECTION B: Release Authorization
Please list LOCAL adults over age 18 that we are authorized to release your child to in the event that you cannot be reached during an emergency.
Name
Relationship
Phone Number
1. ____________________________________________________________________________________________________________________________________
2. ____________________________________________________________________________________________________________________________________
3. ____________________________________________________________________________________________________________________________________
My child may sign himself/herself in or out of camp at the end of the program day (My child must be at least 12 years old).
❑ YES ❑ NO
SECTION C: For m of Pay ment
❑ Check (For each activity, please make separate checks payable to City of Santa Monica.)
❑ Money Order
❑ Credit Card (check one)
❑ MasterCard ❑ Visa ❑ Discover
Exp. Date:
_______________________________________________________
Mo.______ / Yr. _______
_______________________________________________________
Cardholder’s Signature
________________________________________________________________________________________
Mail registration form to:
City of Santa Monica
Attn: Registration
2225 - 16th Street
Santa Monica, CA 90405
Or fax registration form with credit card info to:
(310) 450-5076
❑ Youth Financial Assistance (To apply call 458-8540.)
WAIVER, RELEASE AND ASSUMPTION OF RISK Inconsideration of the applicant’s participation in the above activity, I waive and release all claims for
damages for death, personal injury or property damage that may occur as a result of engaging in that activity. This discharges in advance the City of
Santa Monica, its employees and other agents from liability even though that liability may arise out of their negligence. I know that this activity
involves a risk of accidents, and I willingly assume the risk. This waiver, release and assumption of risk is binding on my heirs and assigns. I give
permission for any medical care that the leaders of the above deem necessary.
PHOTO RELEASE I hereby consent to the photographing, recording or reproduction in any other manner (including use of videotapes and audiotapes) of
the likeness, voice and/or activities of the participant and further authorize the City of Santa Monica, its agents or assigns, to make unlimited use of
such reproductions, including, but not limited to broadcasting to the public of the reproductions over radio and television stations. I understand that I
will not receive any monetary compensation now or in the future for participating. I do hereby release and hold harmless the City of Santa Monica, its
officers and employees, from any claims.
Check the appropriate box, sign, date and print your name below: ❑ Parent ❑ Legal Guardian
________________________________________________________________________
Signature
Date
_______________________________________________________________________
Print Name

Show Your McKinley Love, Direct Investment Drive – all

Transcripción

Documentos relacionados

Santa Monica - McKinley Elementary School Calendar

Last days to order your Yearbook! Yearbook orders/payment

Family Activities swimming Youth sports

2016 Season - Spring Branch American Little League