Church of Our Lady of Mercy

Church of Our Lady of Mercy
2496 Marion Avenue, Bronx, NY 10458
Tel. 718-933-4400
Fax 718-933-5904
www.ourladyofmercyny.org
Father Eric Rapaglia, Administrator
Father Conrado Lomibao, Associate
Rev. Mr. Rolando Nolasco, Deacon
Sister Reyna Huerta, hmsp, CCD Coordinator
Sister Adriana Cardona, hmsp, Evangelization
Mr. Angel Ramirez & Ms. Evelyn Ramos Trustees
OFFICE HOURS / HORAS DE OFICINA
Monday to Friday 9:00 am to 1:00 pm; 2:00 pm to 8:00 pm
Saturday 10:00 am to 7:00 pm;
Sunday 10:00 am to 3:00 pm
SUNDAY MASS SCHEDULE
HORARIO DE MISAS DOMINICALES
More than 160 Years
of Service
Corpus Christi
June 7, 2015
Saturday Vigil 5:15 pm (English) & 7:00 pm Español
8:45 am English, 10:00 am Bilingual Family Mass
11:30 am (Español), 1:15 pm (English),
6:00 pm (Espanol)
Philippino Mass (Tagalog)
First Sunday of the month at 7:45 am
Weekday Masses in the Chapel
Misas Diarias en la Capilla
5:15 pm Monday thru Friday English
9:00 am Saturday English
12:00 pm de Lunes a Viernes en Español
7:00 pm Miercoles y Viernes en Español
Mas de 160 Años
de Servicio
Corpus Christi
7 de Junio 2015
SACRAMENT OF BAPTISM
Baptisms for children take place in Spanish on the third Saturday
at 3:30pm and in English on the second Saturday of the month at
3:30 pm. Parents must register the child at the Rectory at least one
month in advance.
SACRAMENTO DEL BAUTISMO
Los bautizos se llevan a cabo en Español el tercer Sábado del mes
a la 3:30pm y en Inglés el segundo Sábado del mes a las 3:30 pm.
Los padres deben registrar a su niño en la Rectoría un mes antes
de bautismo.
SACRAMENT OF RECONCILIATION
Saturdays at 4:30 pm (English) & 6:30 pm (Spanish)
Anytime in the Rectory by request.
SACRAMENTO DE LA CONFESION
Los Sábados a las 4:30 pm (Inglés) a las 6:30 pm (Español)
Cualquier otro momento en la Rectoría.
SACRAMENT OF MARRIAGE
Couples should make appointment with a priest at least six months
before the wedding date.
SACRAMENTO DEL MATRIMONIO
Las parejas deben hacer cita con el sacerdote por lo menos seis
meses antes de la boda.
SACRAMENT OF THE ANOINTING OF THE SICK
Please inform a priest whenever anyone is seriously ill. In case of
emergency, the Rectory should be called at any time.
SACRAMENTO DE LA UNCION DE LOS ENFERMOS
Favor de informar a el sacerdote cuando alguien está enfermo.
En caso de emergencia llame a la Rectoría a cualquier hora.
RELIGIOUS EDUCATION
All children after the age of five can be registered into our Religious Education Program which begins every year in September.
Religious instructions are given on Sundays at 11:15 am.
CATECISMO
Todos los niños después de cinco años pueden ser registrados en
el Programa del Catecismo que comienza cada año en Septiembre. Las clases de Catecismo son los Domingos de las 10AM.
REGISTRATION IN THE PARISH
Parishioners are invited to register as active members in the
Parish Office to receive the Parish Envelopes.
REGISTRACION EN LA PARROQUIA
A todos los feligreses se les invita a registrarse en la Oficina Parroquial para así recibir los Sobres Semanales de la Parroquia.
PARISH DEVOTIONS / DEVOCIONES PARROQUIALES
Novena of Perpetual Help: Wednesday after 5:15 pm Mass
Holy Rosary / Santo Rosario: Every day after Mass
Adoration of Blessed Sacrament: Every Friday: 1 pm to 5:00 pm
First Saturdays Adoration of Blessed Sacrament: 6:00 pm
Adoración al Santísimo
Viernes después de la Misa de 12:00 pm hasta las 5:00 pm
Coronilla Divina Misericordia: Viernes después de Misa de 12 pm
Divino Nino: Primer Sabado de mes a las 7:00 pm
Rosario Pro-Vida: Jueves a las 6:30 pm
Ninos Misioneros : Sabados de 3pm a 5pm
PROGRAMA DE RADIO: 89.3 FM
WWW.89.3FMDIGITAL.COM
PARISH GROUPS / GRUPOS PARROQUIALES
Legion of Mary: Every Thursday at 6:00 pm (English)
Legión de María: Todos los Viernes 1:00 pm (Español)
Youth Group / Grupo de Jóvenes: Sundays after 10 am Mass
Círculo de Oración Carismática: Todos los Míercoles: 7:30 pm
Cursillistas: Todos los Viernes, Despues de Misa de 7pm
Providencia: Primer Lunes de mes a las 7:00 pm
Altagracianos: Viernes despues de Misa de 7:00 pm
Mision Guadalupana: Sabados 7:00 pm
Ecuatorianos: Primer domingo de mes a la 1:00 pm
CERS: Lunes a la 7:30 pm
COMUNIDAD DE MATRIMONIOS: Lunes a las 7:30 pm
Our Lady of Mercy – Bronx, New York
Masses For The Week/Misas De La Semana
The Most Holy Body & Blood of Christ
(Corpus Christi),
7:45 AM
8:45 AM
10:00 AM
11:30 AM
1:15 PM
6:00 PM
June 7
No Intention
Stan morales —SI
Ann Marie Santiago †
Manuel Alejandro Chavez †
Bonnie Huarotte-Reymundo S.I.
Sanacion Fam. Ramos Feliz S.I.
No Intention
No Intention
Monday, June 8
12:00 PM
5:15 PM
[m)
Sanacion Fam. Ramos Feliz S.I.
No Intention
Tuesday, June 9
12:00 PM
5:15 PM
St. Ephrem [M)
Sanacion Fam. Ramos Feliz S.I.
No Intention
Wednesday, June 10
12:00 PM
5:15 PM
7:00 PM
A procession with the Blessed Sacrament will
take place Today June 7th at 1PM.
MOTHER OF
PERPETUAL HELP
Most Sacred Heart of Jesus
Sanacion Fam. Ramos Feliz S.I.
No Intention
No Intention
Saturday, June 13
9:00 AM
5:15 PM
7:00PM
St. Barnabas (M)
Sanacion Fam. Ramos Feliz S.I.
Sixto Mayo 1st Year †
Friday, June 12
12:00 PM
5:15 PM
7:00 PM
(m)
Sanacion Fam. Ramos Feliz S.I.
No Intention
No Intention
Thursday, June 11
12:00 PM
5:15 PM
CORPUS CHRISTI: 40 HOURS
ADORATION & PRAYERS
IHM & St. Anthony of Padua (M)
No Intention
Carmen Cordova Birthday S.I.
Sanacion Fam. Ramos Feliz S.I.
Sunday June 28th 8:45
am will be a special Mass
in honor of mother of perpetual Help in English. All
are welcome.
Eleventh Sunday Ordinary Time, June 14
8:45 AM
10:00 AM
11:30 AM
1:15 PM
6:00 PM
No Intention
Manuel Alejandro Chavez †
Maria Rodriguez † Shirley Waleska Vargas †
Juan, Dominga Y Juan Rafael Rodriguez †
Sanacion Fam. Ramos Feliz S.I.
No Intention
No Intention
COLLECTION REPORT OF OUR LADY OF MERCY
Weekend, May 30/31
Adults $.00
Children $.00
Thank you for your support! Gracias por su generosidad!
PAPER BULLETINS
If you would like to sign up to FLOCKNOTE,
Text OLM to 84576 or visit flocknote.com/
OLM2496 Or Sign –Up for paper bulletins
please give us your name, address and
phone number at the Rectory Office. Thank
You!
Mass Book for 2015
There are many Masses with no intentions that are
available . You can offer a Mass not only for a deceased but for special intentions such as Birthdays,
Health & Thanksgiving. Please come by the Rectory and place your mass intention.
TREE OF LIFE
A Tree of Life is a memorial wall in form of a tree.
On it, parishioners can memorialize a loved one,
living or deceased. This was a gift from Melba Negron & Lourdes Aponte in honor of Fr. Rodriguez.
Each individual plaque is in memory of a loved one,
a family or a group, the donation is $150 each. If
you are interested in purchasing one or more,
please speak to Melba at the Gift Shop on Sundays
or leave your name and phone number at the office.
Thank you!
CARDINAL’S STEWARDSHIP APPEAL 2015
FATHER’S DAY NOVENA
Thank you to every one who has made a commitment to the 2015 Cardinal’s Appeal.
Please keep your payments every month we
have only received $7,488.00 up to date and in
pledges $21,273, which we still need $7,727 to
reach the goal of $29,000. If you have not
made your commitment yet, please fill out a
form. PLEASE SPECIFY CLEARLY THE
AMOUNT OF YOUR TOTAL PLEDGE, your
NAME & ADDRESS. You can drop it in the collection basket or bring it to the office. Whether
your donation is big or small, it will help us
reach our parish goal of $29,000 for the year
2015. Thank you!
You can also make a donation online,
***GIFTS ONLINE WEBSITE***
www.cardinalsappeal.org
with our church Name– Our Lady of Mercy
Bronx, NY
Thank You again.
A Novena of Masses will be offered for all our
fathers, living and deceased, beginning on
Father’s Day. If you wish us to include your
father on this novena, please add his name to a
Father’s Day Envelope and return it to us as
soon as possible. The Holy Sacrifice of the
Mass will be offered for nine days for all fathers
whose names are on the Altar and will continued to be remembered for the entire month of
June. Thank you!!
Parish Picnic & Senior
Luncheon
Our annual parish picnic for volunteers and
those who serve in different ministries in our
parish will take place on Saturday, June 27
from 10am to 6 pm on the backyard of the
School! Please come and enjoy some B.B.Q!
Your are most welcome to bring something to
eat or drink for the day!
Steubenville NYC Youth Conference
On August 7-9
The conference is offered to all the catholic
youth in the United States. The cost is
$250.00 if you register before June 2015.
Located At St. John University: 8000 Utopia
Pkwy, Queens NY 11439. Talks with Timothy Cardinal Dolan, Fr. Joe Espaillat and Fr.
John Parks. Musicians—Leah Darrow, Ike
Ndolo, Mark Hart and much more! . Please
add your name to the OLM List in the Rectory. Or Visit
RECEMOS POR LOS ENFERMOS DE LA PARROQUIA
Celia Andino, Bill & Jane Lund, Orfia Villamore,
Carmen Canales, Tim Camtagna, Maria Perla Cañete,
Rose Fair, Efrain Vargas, Rosa Jiménez, Felipe Soto,
Genaro López, Aniceta Aird, A urora Rosado,
Carmen Adorno, Altagracia Torres, Lisa Tran, Luz
Fontanez, Edward Rooney, Amalia Aviles, Linda
Pedrosa, Virginia Ayala, Antonia Colon, Bill Sullivan,
Charles Dunn, Monina Santos, Elsie Aponte,
Agripina Adames, Ann Thomas Ramos Bonet, Kiko
Galicia, Josephine Jimenez, Yolanda Cabeza, Rosa
Quintero, Gloria Miranda, Elizabeth Barretto, Jose
Soto, Michael Lopez, Haydee Rosado, Martha Felipe.
READINGS FOR THE WEEK
2 Cor 1:1-7; Ps 34:2-9; Mt 5:1-12
2 Cor 1:18-22; Ps 119:129-133, 135;
Mt 5:13-16
Wednesday: 2 Cor 3:4-11; Ps 99:5-9; Mt 5:17-19
Thursday: Acts 11:21b-26; 13:1-3; Ps 85:9ab, 10-14;
Mt 5:20-26
Friday:
Hos 11:1, 3-4, 8c-9; Is 12:2-6;
Eph 3:8-12, 14-19; Jn 19:31-37
Saturday: 2 Cor 5:14-21; Ps 103:1-4, 9-12; Mt 5:33-37
or, for the Memorial of the Immaculate Heart,
Is 61:9-11; 1 Sam 2:1, 4-8abcd; Lk 2:41-51
Sunday:
Ez 17:22-24; Ps 92:2-3, 13-16;
2 Cor 5:6-10; Mk 4:26-34
Monday:
Tuesday:
PICNIC PARROQUIAL
El picnic (barbacoa) parroquial anual se llevara
a cabo el Sábado 27 de Junio, para celebrar
el servicio de los voluntarios y ministerios parroquiales, y el día de los Padres! En el patio
de la escuela de 10 am a 6 pm. Venga y comparta un momento con nosotros! Si desea traer
algo para comer o beber, se lo agradecemos!
Gracias!
ALMUERZO PARA LOS SENIORS
El próximo Almuerzo para Sénior (Personas
Mayores), será el sábado 27 de Junio de 10
am a 6 pm Junto con el PICNIC PARROQUIAL. Celebraremos el día de las Madres y
de los Padres! Venga para pasarlo bien!
CAMPANA DEL CARDENAL 2015
Gracias por hacer un compromiso a la Campana Anual de Corresponsabilidad del Cardenal.
Le pedimos que continúe sus pagos ya que la
campana termina ahora en Junio y queremos
alcanzar la meta no solo en promesas sino
también en pagos. Solamente $7,488.00 se ha
recibido en pagos para nuestra meta total
de $29,000 nada mas legamos hasta
$21,273.00, nos falta $7,727 para llegar a
nuestra meta. . El %60 de la cantidad sobre la
meta se devuelve a la parroquia. Pueden traer
su pago a la oficina, depositarlo en la colecta o
enviarlo directamente en el sobre que recibió si
es cheque. Gracias por su sacrificio!
*******************************************************
También puede hacer su donación en la pagina
de web:
www.cardinalsappeal.org
Con el nombre de la iglesia: Our Lady of
Mercy, Bronx NY
Gracias!
PROCESION DE ADORACION
La procesión del Santísimo es el Domingo 7 de
Junio a las 1PM.
REGISTRACION EN LA PARROQUIA
Si usted asiste regularmente a nuestra parroquia o ha
estado asistiendo un tiempo y no se ha registrado todavía como miembro, favor de hacerlo en la oficina. Solo
tiene que dar su nombre, dirección y teléfono. De esta
manera podrá recibir los sobres semanales y le podremos servir mejor. Gracias.
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:
Martes:
.LIBRO DE MISAS 2015
Las Misas pueden ser ofrecidas no solo por el alma
de un difunto sino también por la salud de un enfermo, en acción de gracias por favores concedidos y
por cumpleaños. También pueden colocar intenciones en la Misa de 6 pm los domingos. Para una intención, favor de pasar por la oficina. Gracias
2 Cor 1:1-7; Sal 34 (33):2-9; Mt 5:1-12
2 Cor 1:18-22; Sal 119 (118):129-133, 135;
Mt 5:13-16
Miércoles: 2 Cor 3:4-11; Sal 99 (98):5-9; Mt 5:17-19
Jueves:
Hch 11:21b-26; 13:1-3; Sal 85 (84):9ab,
10-14; Mt 5:20-26
Viernes: Os 11:1, 3-4, 8c-9; Is 12:2-6;
Ef 3:8-12, 14-19; Jn 19:31-37
Sábado: 2 Cor 5:14-21; Sal 103 (102):1-4, 9-12;
Mt 5:33-37 ó para la Memoria del Inmaculado
Corazón, Is 61:9-11; 1 Sam 2:1, 4-8abcd;
Lc 2:41-51
Domingo: Ez 17:22-24; Sal 92 (91):2-3, 13-16;
2 Cor 5:6-10; Mc 4:26-34
***CURSO***
PLANIFICACION NATURAL DE LA
FAMILIA
Sábado, 13 de Junio en la Iglesia De St. Ángela Merecí —917 Morris Ave., Bronx NY 10451.
Si estas interesado/a en tomar este curso favor
de llamar para inscribirte a (917)213-7225.
Puntos del curso serán:
 Para lograr un embarazo...
 Para posponer un embarazo...
 Para tu salud en general...
RECORDANDO A LOS PADRES
El Día de los Padres es hoy Domingo 21 de
Junio. En este día comenzaremos una Novena
de Misas por todos los padres, vivos y difuntos.
Si desea incluir a su padre en esta novena de
Misas, favor de tomar un sobre del Día de los
Padres y escribir su nombre y devolverlo. La
Santa Misa se ofrecerá diariamente por nueve
días por todos los padres cuyos nombres están
en el Altar y serán recordado por todo el mes
de Junio.
Steubenville NYC Conferencia
Juvenil
El 7, 8, y 9 de Agosto
Esta conferencia se ofrece a todos los jóvenes
católicos de los Estados Unidos. El costo es $250,
y se tiene que registrar ANTES del Junio 2015.
Se localiza en la universidad de St. John: 8000 Utopia Pkwy, Queens NY 11439. Los que darán charlas— Timothy Cardenal Dolan, P. Joe Espaillat, P.
John Parks. Musicos: Leah Darrows, Ike Ndolo,
Mark Hart y mucho Mas! Favor de agregar su nombre a la lista antes de Junio en la rectoría.
O Visita la red:
Http:lifeteen.com/event/steubenville-nyc
CIRCULO DE ORACION
Todos los miércoles aquí en las mercedes a
las 7pm-9:30pm: tenemos el circulo de oración,
si usted desea, escuchar la palabra de Dios,
Oracion, Alabar y cantar canciones de Alabanzas a Dios, pues acompáñanos!
Cristo te espera.
CURSILLOS DE CRISTIANDAD
Si usted desea vivir un cursillo de cristiandad y
tienes todos sus sacramentos, o si usted a vivido su cursillo y desea integrarse al grupo, favor
de comunicarse con el P. Eric Hno. Jose Lopez,
o a cualquier cursillista de la parroquia.
Gracias!
Tel: 347-912-4167~ 347-234-6959
VIAJE A ATLANTIC CITY
BOLETINES DE PAPEL
Si usted quiere inscribirse para FLOCKNOTE
Manda un text “OLM” a 84576 o Visita la red
flocknote.com/OLM2496 o si quiere inscribirse para los boletines de papel, favor de dejar su nombre, dirección y numero de teléfono
en la oficina de la rectoría.
Sábado, 20 de Junio, 2015 .Casino Resort en
Atlantic City. Pro-fondo de la misión a Azua Rep. Dom. En Julio con la Parroquia de St. Elizabeth. Para mas información, y también si desean ayudar favor de hablar con Consuelo Burgos. Gracias.
BENDICIONES ESPECIALES
Hoy Domingo: Mujeres Embarazadas
Próximo Domingo: Cumpleanos