Montevideo 25 de Noviembre de 2O13 Sr. Ministro de Vivienda
Transcripción
Montevideo 25 de Noviembre de 2O13 Sr. Ministro de Vivienda
Montevideo 25 de Noviembre de 2O13 Sr. Ministro de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente Arq. Francisco Beltrame Presente: Ref. Exp.: 2OL3 / L4OOO I OA44O Por la presente, se adjunta el Informe Ambiental Resumen correspondiente a la Solicitud de Autorización Ambiental Previa para el Proyecto denominado Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos, a instalarse donde es el actual vertedero municipal (padrón rural No 4176 fracción A de 39 hectáreas) en el departamento de Florida, República Oriental del Uruguay. A dicho predio se puede acceder por la calle Pública No 60, a menos de 100 metros de su intersección con la calle Heber Usher y la Ruta 5. Situándose a 1000 m de la ciudad de Florida. El Titular del Proyecto y el Técnico Profesional Responsable, declaran que el presente Informe Ambiental Resumen, se adecua en forma sucinta, a los Documentos del Proyecto y al Estudio de Impacto Ambiental presentados, con las correcciones y complementaciones derivadas de la tramitación a la fecha. Sin otro particular, le saluda atentamente; TRSU Eronal S.A. Por TRSU Eronal S.A. José Fernando Zapiola Morales able Técnico PESOS URUGUAYOS IMBSEtEY17.738 1 47?3 INFORME AMBIENTAL RESUMEN VALORIZACIÓN, ENFARDADO Y DISPOSICIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS URBANOS DE LA CIUDAD DE FLORIDA 25 de noviembre 2013 ORIGINAL Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos ÍNDICE 1.1 Datos Generales del Proyecto.............................................................. 5 1.2 Antecedentes y Justificación del Proyecto ............................................. 7 2.1 Ley General de Protección del Ambiente ............................................... 8 2.2 Ley de Prevención y Evaluación de Impacto Ambiental ........................... 8 2.3 Decreto 182/013 - Reglamento para la gestión ambientalmente adecuada de los residuos sólidos industriales y asimilados ............................................. 9 2.4 Ley de Ordenamiento Territorial y Desarrollo Sostenible ......................... 9 2.5 Art. 587 del Proyecto de Ley de Presupuesto Nacional............................ 9 2.6 Normativa departamental de Florida ...................................................10 4.1 Clasificación y Recuperación ..............................................................13 4.2 Acondicionamiento de los residuos no valorizables ................................14 4.3 Disposición de las Cápsulas ...............................................................15 4.4 Características del Encapsulado de Residuos Urbanos ...........................16 4.5 Fases del Proyecto ............................................................................16 4.5.1 Construcción ..............................................................................16 4.5.2 Operación .................................................................................17 4.5.3 Abandono ..................................................................................17 5.1 Características del Ambiente Receptor ................................................19 5.2 Medio Físico .....................................................................................19 5.2.1 Clima ........................................................................................19 5.2.2 Geología ...................................................................................19 5.2.3 Hidrología .................................................................................20 5.2.4 Suelos ......................................................................................20 5.2.5 Calidad del aire ..........................................................................23 5.2.6 Paisaje ......................................................................................23 5.3 Medio Biótico ...................................................................................24 5.4 Medio Antrópico ...............................................................................25 5.4.1 Población y Viviendas .................................................................25 5.4.2 Usos del Suelo ...........................................................................26 5.5 Medio Simbólico ...............................................................................27 6.1 Metodología empleada ......................................................................29 6.2 Identificación de Actividades Impactantes ...........................................30 TRSU / 1 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 7.1 Metodología .....................................................................................32 7.2 Resultados de la Valoración ...............................................................32 7.3 Impactos Positivos............................................................................34 7.3.1 Impactos Ambientales Positivos ...................................................34 7.3.2 Impactos Socioeconómicos Positivos .............................................34 7.4 Impactos Ambientales Negativos Significativos ....................................35 8.1 Modificación del paisaje por presencia física de la planta e instalaciones auxiliares. .................................................................................................37 8.1.1 Valoración .................................................................................37 8.1.2 Medidas de Mitigación .................................................................37 8.1.3 Evaluación .................................................................................39 8.2 Presencia física de vehículos ..............................................................39 8.2.1 Valoración .................................................................................39 8.2.2 Medidas de Mitigación .................................................................39 8.2.3 Evaluación .................................................................................39 8.3 Tránsito inducido ..............................................................................40 8.3.1 Valoración .................................................................................40 8.3.2 Medidas de Mitigación .................................................................40 8.3.3 Evaluación .................................................................................40 8.4 Otras medidas de mitigación ..............................................................41 8.4.1 Remoción del suelo natural ..........................................................41 8.4.2 Molestias a la población por percepción de olores desagradables ......41 8.4.3 Información a la Población...........................................................42 9.1 Fase de Construcción ........................................................................43 9.1.1 Gestión del Obrador....................................................................43 9.1.2 Operación de Maquinaria y Movimiento de Vehículos .......................46 9.1.3 Mantenimiento de Maquinaria ......................................................48 9.1.4 Manejo de Combustibles y otros Hidrocarburos ..............................50 9.1.5 Remoción de la Cobertura Vegetal ................................................52 9.1.6 Movimiento de Suelo y Acopio de Materiales Granulares ..................52 9.1.7 Soldaduras ................................................................................53 9.1.8 Recuperación Ambiental ..............................................................53 9.1.9 Síntesis de Controles, Registros y su frecuencia .............................54 9.2 Fase de Operación ............................................................................56 TRSU / 2 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 9.2.1 Gestión de Emisiones ..................................................................57 9.2.2 Control de plagas .......................................................................57 9.2.3 Monitores, Controles y Registros ..................................................59 9.3 Fase de Abandono ............................................................................59 10.1 Objeto ............................................................................................61 10.2 Alcance ...........................................................................................61 10.3 Responsabilidades ............................................................................61 10.4 Identificación de los casos que constituyen contingencia ambiental.........61 10.4.1 Caída de materiales contaminantes ..............................................61 10.4.2 Incendio....................................................................................62 10.4.3 Rotura de cápsulas de contención .................................................62 10.5 Organización para actuar en caso de contingencias ...............................62 10.5.1 Comité de Contingencia ..............................................................62 10.5.2 Comunicaciones .........................................................................63 10.5.3 Actuación General para casos de Contingencia Ambiental ................63 10.5.4 Actuación en caso de rotura de cápsulas de contención ...................63 10.6 Medidas Preventivas .........................................................................65 10.7 Medidas de Respuesta a Emergencias .................................................67 10.8 Seguimiento ....................................................................................69 ANEXO I: Ubicación del predio en Carta del SGM K-25 Florida ANEXO II: Resultado de los Cateos realizados ANEXO III: Piezas Gráficas ANEXO IV: Evaluación de Impacto Social ANEXO V: Análisis del Sistema de Encapsulado de Residuos Sólidos Urbanos para Almacenamiento Anaeróbico TRSU / 3 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 1 Introducción El emprendimiento consiste en un sistema de valorización y disposición de residuos sólidos, contando con tres grandes áreas: una planta de clasificación de residuos sólidos urbanos, un equipo de compactación y encapsulado para la fracción no valorizable y un área destinada a la disposición de las “cápsulas” de residuos. Las cápsulas plásticas, conteniendo la fracción no valorizable, son completamente impermeables y reducen al mínimo los procesos de producción de lixiviado y gases debido a que el encapsulado impide el ingreso de oxígeno, por lo cual luego de agotado el mismo los únicos procesos de degradación posibles serán anaerobios. El encapsulado también evita la propagación de olores desagradables y la proliferación de insectos y otros vectores. El proyecto se ubicará en el departamento de Florida a 800 m de la capital (padrón rural Nº 4176 fracción A de 39 hectáreas), en el actual vertedero municipal. Teniendo acceso al predio por la calle Pública Nº 60, a menos de 100 metros de su intersección con la calle Heber Usher y la Ruta 5. 1.1 Datos Generales del Proyecto A continuación se presenta un cuadro para proporcionar una identificación precisa y rápida de la información general correspondiente al presente Proyecto. Denominación o título del proyecto Valorización, Enfardado Sólidos Urbanos 2. Localización del proyecto El proyecto se encuentra ubicado donde es el actual vertedero municipal (padrón rural Nº 4176 fracción A de 39 hectáreas) en el departamento de Florida, República Oriental del Uruguay. A dicho predio se puede acceder por la calle Pública Nº 60, a menos de 100 metros de su intersección con la calle Heber Usher y la Ruta 5. Situándose a 1000 m de la ciudad de Florida. 3. Nombre completo o razón social precisa del titular del proyecto TRSU Eronal S.A. 4. C.I. (persona física) o RUT (persona jurídica) del titular del proyecto RUT: 216460010017 1. TRSU / 5 y Disposición de Residuos Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 5. Nombre completo del o de los representantes legales o apoderados (si corresponde) José Fernando Zapiola Morales / Álvaro Ricardo Bonino González 6. C.I. del representante o apoderado firmante 3.847.430-8 / 1.937.777-3 7. Domicilio real del titular del proyecto teléfono/fax Camino Progreso 2899 Montevideo-Uruguay 8. Domicilio constituido a los efectos de las notificaciones – teléfono/fax (si es diferente al domicilio real) (00598) 2323 5161 – 99699038 - 99610833 9. Nombres de los profesionales responsables del EsIA y de la tramitación 10. Domicilio del profesional – teléfono/fax y correo electrónico Ing. Gabriel Díaz Teléfono/Fax: 2480 1113 email: [email protected] 11. Nº de expediente donde se comunicó y clasificó el proyecto 2013/14000/08440 12. Nombre de otros autorizados a notificarse y acceder al expediente (si es necesario) Director Salubridad e Higiene – Intendencia Departamental de Florida – Sr. Daniel dos Santos • • DICA & Asociados Ltda Teléfono/Fax: 2480 1113 Responsable Técnico: o Ing. Civil Gabriel Díaz o email: [email protected] Cuadro 1 Datos del Proyecto TRSU / 6 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 1.2 Antecedentes y Justificación del Proyecto La concepción de este emprendimiento surge de la necesidad de una solución temporal y/o definitiva para la disposición de residuos de Florida, debido al estado actual del vertedero municipal y la previsión de desarrollo de una solución regional para los residuos sólidos urbanos. Como ya se mencionó, la situación actual del departamento de Florida, respecto a la disposición final de los residuos sólidos urbanos, presenta una necesidad urgente de cesar el vertimiento y clausurar de forma adecuada el actual sitio de disposición. En el corto plazo no es posible pensar en una solución para los residuos que no implique la disposición de los mismos en el terreno, por lo que la implementación de este sistema presenta amplias ventajas. Por otro lado, la gran resistencia y durabilidad de las cápsulas, luego de haber sido enterradas, pueden ser desenterradas y manipuladas nuevamente. Estas características permiten la posibilidad de recuperar las áreas de disposición y dar otro tipo de tratamiento y disposición final a los residuos, una vez que se encuentre disponible otra alternativa viable. TRSU / 7 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 2 Marco Legal El marco legal vigente está compuesto por un conjunto de leyes y decretos, de los cuales se citan los más importantes a los efectos del presente informe: Ley General de Protección del Ambiente, número 17.283 Ley de Prevención y Evaluación del Impacto Ambiental, número 16.466, y su decreto reglamentario 349/005 Decreto 182/013 - Reglamento para la gestión ambientalmente adecuada de los residuos sólidos industriales y asimilados Ley de Ordenamiento Territorial y Desarrollo Sostenible Normativa Departamental de Florida 2.1 Ley General de Protección del Ambiente La Ley 17.283 en su Artículo 1º declara de interés general la protección del ambiente, la calidad del aire, del agua, del suelo y del paisaje, la conservación de la diversidad biológica, la reducción y el adecuado manejo de sustancias tóxicas o peligrosas y de los desechos cualquiera sea su tipo, entre otros. En el Artículo 5º se define el objetivo de esta la Ley, de establecer previsiones generales básicas atinentes a la política nacional ambiental y a la gestión ambiental coordinada con los distintos sectores públicos y privados. Establece en su Artículo 6º los principios de política ambiental, y en el Artículo 7º los instrumentos de gestión ambiental. Además determina la coordinación y competencia de las autoridades en materia ambiental. En los artículos incluidos en el Capítulo III-Disposiciones Especiales de la presente Ley, se declara de interés general la protección del ambiente frente a cualquier afectación que pudiera derivarse del uso y manejo de sustancias químicas, del manejo y disposición de los residuos cualquiera sea su tipo. También declara de interés general la conservación y uso sostenible de la diversidad biológica. Además plantea los principios básicos para el control de la contaminación limitando las emisiones que pudieran afectar la calidad del aire, la capa de ozono y el cambio climático. 2.2 Ley de Prevención y Evaluación de Impacto Ambiental La Ley 16.466 del 19 de enero de 1994 ha hecho obligatoria en nuestro país la realización de la Evaluación de Impacto Ambiental como procedimiento para la aceptación de una serie de actividades, construcciones u obras. Esta Evaluación de Impacto Ambiental debe desarrollarse a través de un procedimiento y una aprobación por parte de la Dirección Nacional de Medio Ambiente (DINAMA) donde se defina si el proyecto es o no ambientalmente viable. El Decreto 349/05, reglamentario de dicha Ley, establece que esta aprobación toma la forma del otorgamiento de la Autorización Ambiental Previa, la que debe ser gestionada por todos los emprendimientos que se encuentran definidos en el Art. 2 TRSU / 8 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos de dicho Decreto. En el capítulo V se establece además un permiso de Viabilidad Ambiental de Localización en el proceso de formulación del proyecto para las actividades y construcciones comprendidas en los numerales 6, 9 a 12, 16 y 17, 19 a 23 y 32 del Artículo 2º. El capítulo VI, establece para las actividades y construcciones que hubieran recibido la Autorización Ambiental Previa, comprendidas en los numerales 5 y 6, 9 a 13, 15 a 17 y 19 a 23 del Artículo 2º la obtención de la Autorización Ambiental de Operación y su renovación cada 3 años. 2.3 Decreto 182/013 - Reglamento para la gestión ambientalmente adecuada de los residuos sólidos industriales y asimilados El Decreto 182/013, de 20 de junio de 2013 “Reglamento para la gestión ambientalmente adecuada de los residuos sólidos industriales y asimilados” tiene como objetivo establecer un marco para la gestión ambientalmente adecuada de residuos sólidos industriales, agroindustriales y de servicios, atendiendo a todos los aspectos que hacen a su gestión integral. Incluye, entre otras, las actividades de generación, clasificación, almacenamiento, transporte, reciclado, tratamiento y disposición final de este tipo de residuos. 2.4 Ley de Ordenamiento Territorial y Desarrollo Sostenible La Ley 18.308 de junio de 2008, establece el marco regulador general para el ordenamiento territorial y desarrollo sostenible. Define las competencias e instrumentos de planificación, participación y actuación en la materia. Orienta el proceso de ordenamiento del territorio hacia la consecución de objetivos de interés nacional y general. Diseña los instrumentos de ejecución de los planes y de actuación territorial Se establece que el ejercicio de la planificación y ejecución en el ámbito departamental, se debe realizar a través de Directrices Departamentales, Ordenanzas Departamentales y Planes Locales. Específicamente en el Art. 39 (Régimen del suelo rural), se establece que en suelo rural quedan prohibidas las edificaciones que pueden generar necesidades de infraestructuras y servicios urbanos, representen el asentamiento de actividades propias del medio urbano en detrimento de las propias del medio rural o hagan perder el carácter rural o natural del paisaje. 2.5 Art. 587 del Proyecto de Ley de Presupuesto Nacional “Declárese por la vía interpretativa que las prohibiciones del régimen del suelo rural previstas en el inciso final del artículo 39 de la Ley 18.308, de 18 de junio de 2008, no incluyen aquellas construcciones como las de sitios o plantas de tratamiento y disposición de residuos, parques y generadores eólicos, cementerios parque o aquellas complementarias o vinculadas a las actividades agropecuarias y extractivas, como los depósitos o silos”. TRSU / 9 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 2.6 Normativa departamental de Florida La Intendencia cuanta con varias Ordenanzas que pueden regular algunos de los aspectos asociados al emprendimiento. A continuación se enumeran los más destacados: Plan Director de Desarrollo y Ordenamiento Territorial de la Microrregión Florida Ordenanza del plan regulador para el Departamento de Florida Ordenanzas referentes a la lucha contra vectores y desinsectización TRSU / 10 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 3 Localización y área de influencia del proyecto El proyecto se ubicará en el padrón rural Nº 4176 (fracción A: 39 hectáreas), de la 1ª Sección Judicial del departamento de Florida (en coordenadas Lat: -34,076038 y Lon: -56,237861). En el mismo padrón se encuentra en operación el actual vertedero de residuos de la ciudad de Florida. La zona donde se ubica el predio se encuentra delimitada por el Arroyo de Pintado hacia el oeste, la Ruta Nº 5 hacia el este y la ciudad de Florida hacia el sureste. La distancia al límite de la ciudad es de aproximadamente 800 metros, mientras que la distancia mínima al Arroyo es de 1800 metros El predio tiene acceso por la calle Pública Nº 60, a menos de 100 metros de su intersección con la calle Heber Usher y la Ruta 5. En la Figura 3-1 se presenta la ubicación del predio. Figura 3-1: Ubicación del predio En el ANEXO I, se indica la ubicación del predio sobre la Carta del Servicio Geográfico Militar escala 1:50.000. TRSU / 11 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 4 Características Principales del Proyecto El presente emprendimiento consiste en un sistema de valorización y disposición de residuos sólidos. El Proyecto consta de una planta de clasificación manual de residuos sólidos urbanos y un equipo de compactación y encapsulado para la fracción no valorizable de los mismos. Otro elemento del sistema es el área destinada a la disposición de las “cápsulas” de residuos. También contará con un conjunto de instalaciones complementarias para el correcto funcionamiento de toda la Planta. El sistema, presentado en la Figura 4-1, está compuesto por un tolva receptora de residuos, que dispone de un sistema de cilindros hidráulicos, cuya función es dosificar la cantidad de residuos que pasan por la cinta transportadora. Dicha cinta es de caucho con talones de arrastre incorporados, accionada por un sistema de cadenas y motorreductor, el cual acciona la cinta a una velocidad ajustable, adecuada para las tareas de clasificación. El equipo cuenta además con un tablero de comandos y sistemas de paradas de emergencia y fusibles contra sobrevoltaje. Figura 4-1. Esquema del sistema TRSU / 12 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos Figura 4-2. Esquema del predio Se prevé a su vez, en el área de valorización y encapsulado la existencia de servicios auxiliares como oficinas, vestuarios y servicios sanitarios. 4.1 Clasificación y Recuperación Se implantará una línea de clasificación manual, donde serán separados los materiales valorizables, para su posterior comercialización. Dicha selección será realizada por una cantidad estimada de entre 10 y 15 clasificadores. TRSU / 13 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos Figura 4-3. Ejemplo de áreas de clasificación y personal desarrollando tareas. La integración de estos puestos de trabajo se realizaría mediante la incorporación y calificación de clasificadores informales de la zona. Para la realización de estas tareas se cumplirá con todas las normas de seguridad e higiene correspondientes, como puede apreciarse en la Figura 4-3. Los residuos valorizables serán acopiados en cantidades menores y en contenedores cerrados de modo evitar inconvenientes debido a acumulación de residuos. 4.2 Acondicionamiento de los residuos no valorizables Los residuos no valorizables, serán compactados dentro de cápsulas plásticas, para su posterior disposición en el terreno. Las cápsulas están compuestas por un tejido de polipropileno recubierto por una lámina de polímero, por lo que presentan una alta resistencia mecánica y a la acción de rayos UV, además de ser completamente impermeables, no dejando escapar gases ni lixiviados, ni la entrada de agua. Las cápsulas tienen una capacidad de entre 3 y 5 toneladas, resultando en un volumen compactado de 12 m3 aproximadamente, aunque su tamaño es ajustable a la operativa diaria y al volumen de residuos manejados. La capacidad máxima de trabajo del equipo es de 24 capsulas por jornada de 8 horas. La separación previa de valorizables y la compactación, tienen como consecuencia una reducción TRSU / 14 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos significativa del volumen necesario para disposición final y una mayor vida útil del área disponible. Durante el proceso de compactación se generan líquidos provenientes del proceso de prensado que son captados y conducidos a una pileta aireada e impermeable. Dicha pileta tiene el objetivo de homogeneizar y airear el efluente antes de su conexión con el pozo impermeable. Dicho pozo estará destinado a almacenar los efluentes generados en los SSHH y Vestuario de la planta además del efluente generado en el lavado de maquinaria. El efluente almacenado en el pozo impermeable será evacuado con barométrica. Se identificará cada cápsula con la fecha en que fue conformada, de forma que sea claramente visible, de modo de asegurar la trazabilidad de las mismas. 4.3 Disposición de las Cápsulas La cápsula impermeable impide la entrada de agua proveniente de lluvias, lo que evita la formación de lixiviados, quedando estos minimizados en el interior de la cápsula. Esto evita la contaminación de suelos y napas freáticas. El encapsulado evita el contacto de los residuos con el aire, minimizando la diseminación de olores y la proliferación de vectores. A su vez se evita la voladura de residuos por la acción del viento. Una vez dispuestas las cápsulas en el terreno, se procederá a cubrirlas con una capa de tierra, excedente de la excavación, disminuyendo la exposición de las capsulas y su consecuente posibilidad de rotura e impacto en el paisaje. En las siguientes figuras se pueden observar algunos aspectos referentes al enterramiento de las cápsulas. Figura 4-4: Enterramiento de las cápsulas Las cápsulas podrán permanecer hasta 90 días a la intemperie siendo la tierra el elemento final de protección contra la acción de los rayos UV. Esto permite ajustar la frecuencia de las tareas de enterramiento, de forma de lograr la máxima TRSU / 15 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos eficiencia en el uso de maquinaria y personal, sin comprometer la integridad de las cápsulas. Para la disposición de las capsulas en el predio se definieron áreas, presentadas en Figura 4-2, de acuerdo con su situación actual del mismo. En primera instancia se dispone de las áreas A y B, de terreno virgen, para la disposición de las capsulas, mientras que la zona C comprende el actual vertedero. La zona Baja queda excluida debido a que es un área afectada por presencia de lixiviado, no apta para la colocación de las capsulas. En las zonas A y B se prevé el depósito de la capsulas con el sistema semi-positivo, que implica que parte de las bolsas en 3 capas están enterradas debajo del nivel del suelo y parte encima del mismo, utilizando la tierra proveniente de la fosa para el tapado de las bolsas. De esta manera se obtiene una vida útil de aproximadamente 13 y 4 años para las zonas respectivamente. En el caso de ser necesario, se prevé la posible disposición de capsulas en la zona C, pasado el periodo de estabilización de los residuos allí depositados, en una única capa permitiendo alcanzar las 2100 capsulas por hectárea. En ese caso la vida útil de la zona C es de 5 años aproximadamente. 4.4 Características del Encapsulado de Residuos Urbanos A continuación se extrae los principales resultados del análisis realizado para el sistema de encapsulado de residuos sólidos urbanos para almacenamiento anaeróbico. El informe completo se adjunta en ANEXO V. El análisis del residuo encapsulado con un tiempo de 2 años, verificó que la materia orgánica contenida en los residuos, presentaba características de compost curado, o sea, conforme análisis de tres curvas (pH, C:N y Temperatura) la muestra se mostró pasiva al desencapsulado y reutilización. De esta forma, el proceso de encapsulado presentan ventajas en relación con el enterramiento convencional, pues una misma área puede ser utilizada cada dos o tres años. O sea, el sistema de encapsulado, permite conforme el análisis realizado (ANEXO V) el desencapsulado y reutilización del área. 4.5 Fases del Proyecto 4.5.1 Construcción Las obras necesarias para el emprendimiento no son de gran porte ni complejidad y se realizarán mediante métodos constructivos convencionales. A continuación se mencionan las principales obras necesarias: Plataforma de hormigón o balasto compactado Montaje de planta de clasificación y encapsulado Caminería interna Control de ingreso y balanza Baños y Vestuarios Instalación eléctrica y de abastecimiento de agua Cercado del predio Instalaciones auxiliares TRSU / 16 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos Se estima que el plazo total necesario para la ejecución de todas las obras será de 4 meses. Para la fase de construcción, se requerirá también la instalación de obradores, vestuarios y talleres. Tanto los efluentes líquidos, como los residuos sólidos generados durante las obras de construcción, serán gestionados por la empresa contratista, a través de gestores autorizados. 4.5.2 4.5.2.1 Operación Descripción de la Operación La operación de la Planta implicará las siguientes actividades: Control de ingreso de los camiones con residuos Inspección del contenido y pesaje de camiones Descarga de los residuos Clasificación de residuos valorizables Compactación y encapsulado de los residuos Identificación y disposición final de las cápsulas Se estima que llegarán a la planta unas 40 toneladas de residuos por día, lo que implica unos 4 camiones diarios. En promedio se estima una conformación de unas 5-6 cápsulas diarias, que se prevé serán enterradas al final de cada semana. Las tareas necesarias para el enterramiento son la de apertura de la zanja, la colocación de las cápsulas y la cobertura de las mismas con al menos 20 cm de tierra compactada. Una vez alcanzado el nivel natural del terreno y cubiertas de tierra las cápsulas de la última capa, se empastará toda la superficie expuesta. 4.5.2.2 Consumos de agua y energía El agua es utilizada para consumo humano y para el lavado de las instalaciones. Se estima en unos 2000 litros diarios. El consumo de energía es del entorno de los 70kw durante el arranque y 50kw en operación normal 4.5.2.3 Emisiones Tanto los líquidos extraídos en la compactación de los residuos, como las aguas de lavado de instalaciones y maquinaria y los efluentes cloacales de servicios higiénicos, serán gestionados a través de un servicio de barométrica. Los únicos residuos que se generan en el proceso y que por sus características no pueden ser encapsulados o valorizados, son los aceites hidráulicos provenientes del mantenimiento de los equipos. El volumen generado es muy poco significativo y se tratará con un gestor autorizado. 4.5.3 Abandono La concepción de este emprendimiento surge de la necesidad de una solución temporal y/o definitiva para la disposición de residuos, debido al estado actual del TRSU / 17 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos vertedero municipal y la previsión de desarrollo de una solución regional para los residuos sólidos urbanos. Como fue mencionado anteriormente las cápsulas pueden permanecer enterradas como depósito de residuos por largos períodos de tiempo. Esto permite dos posibles destinos finales, por lo que se definen dos fases de abandono: a) Fase 1: Cuando se alcance la capacidad del predio, las instalaciones podrán funcionar como estación de clasificación y transferencia. Por lo que se procederá al acondicionamiento del predio como lugar de depósito de las cápsulas, a la espera de una posible valorización de los residuos. Incluyendo las operaciones de parquizado de los alrededores. b) Fase 2: en el caso de que exista un destino viable para estos residuos, esta fase consiste en las operaciones de extracción y transporte de la cápsula y reconstrucción del suelo. TRSU / 18 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 5 5.1 Estudio de Impacto Ambiental (EsIA) Características del Ambiente Receptor El predio seleccionado para este emprendimiento se encuentra ubicado prácticamente sobre el límite noroeste de la ciudad de Florida, capital departamental. La zona donde se ubica el predio se encuentra delimitada por el Arroyo de Pintado hacia el oeste, la Ruta Nº 5 hacia el este y la ciudad de Florida hacia el sureste. 5.2 Medio Físico 5.2.1 Clima La Estación Meteorológica de Carrasco (Dirección Nacional de Meteorología) es la más cercana al predio donde se ubicará el emprendimiento. En la Tabla 5-1 se resumen los datos climáticos más relevantes pertenecientes a dicha estación. PARÁMETRO VALOR o Temperatura media anual ( C) 16.5 o Temperatura máxima media anual ( C) 21.1 Temperatura mínima media anual (oC) 12.1 Humedad relativa media anual (%) 75 Velocidad del viento media anual (m/s) 5.7 Días con precipitación >=1mm media anual 79 Tabla 5-1: Datos climáticos de Estación Meteorológica de Carrasco. Según el informe “Estudio sobre la posible utilización de energía eólica de Planta 7 de CONAPROLE ubicada en la ciudad de Florida”1, el clima de vientos presenta una velocidad media de 6,1 m/s a 30 m sobre el suelo, siendo la ESTENORESTE la dirección con mayor probabilidad de ocurrencia. 5.2.2 Geología La zona donde se ubicará el emprendimiento se encuentra sobre el Cratón del Río de la Plata. Estas formaciones se caracterizan por la presencia de granitos, gneis, anfibolitas y esquistos de naturaleza variada. En particular, en el área de implantación del emprendimiento predominan los Granitos Indiferenciados del Precámbrico y Precámbrico Medio (granitos calco alcalinos de grano medio a porfiroide, generalmente hornblendo-biotíticos; leucogranitos de grano medio a grueso; granodioritas hornblendo-biotíticas; metagranitos y granitos orientados). 1 “Estudio sobre la posible utilización de energía eólica de Planta 7 de CONAPROLE ubicada en la ciudad de Florida” Realizado en el marco de un convenio entre CONAPROLE y la Universidad de la República, en el año 2006. TRSU / 19 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 5.2.3 Hidrología El predio está incluido en la cuenca del Arroyo de Pintado, el cual corre de norte a sur sobre el límite oeste de la ciudad de Florida y desemboca en el Río Santa Lucía Chico, cuyo importancia radica en que a unos 18 km aguas debajo de la ciudad, se encuentra la represa de Paso Severino, que conforma el principal reservorio para abastecimiento de agua potable de Montevideo y el área metropolitana. En cuanto a la hidrología subterránea, el emprendimiento se ubica en una zona de acuíferos en rocas con porosidad por fracturas y/o niveles de alteración o disolución cárstica, correspondiente al Basamento Cristalino Oeste, con alta a media posibilidad para agua subterránea. En esta formación hay registro de 3482 pozos con una profundidad media de 39,4 m y un caudal medio de 5 m3/h2. 5.2.4 Suelos De acuerdo a la Carta de Aptitud General de Uso de la Tierra, el emprendimiento se ubica sobre dos tipos distintos de tierras. En la Figura 5-1 se presenta la ubicación del padrón en una sección de dicha Carta, con las referencias de aptitud correspondientes. Tierras cultivables severas limitaciones. con Tierras no cultivables. Apta para la producción de pasturas y muy limitada para los forestales. Tierras no cultivables. Sin aptitud agropecuaria ni forestal. Tierras de reserva natural de la flora y la fauna. Área Urbana - Florida Figura 5-1: Aptitud de Tierras. (Fuente: SIG-RENARE) Según dicha fuente en el predio encontramos “tierras cultivables con severas limitaciones y tierras no cultivables, aptas para la producción de pasturas y muy limitada para forestación”. A través de la consulta CONEAT se obtiene el Índice CONEAT (ó Índice de producción Final) para el padrón donde se ubicará el emprendimiento. Además de esta información, se presenta el Índice de Valor Real del padrón, para lo cual se 2 “Estimación de la extracción de agua subterránea, principales acuíferos del Uruguay”, DINAMIGE, Junio 2009 TRSU / 20 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos afecta el Índice CONEAT del padrón con la proximidad de éste a los centros poblados y su ubicación con respecto a las rutas. DEPARTAMENTO NRO. PADRON SECC. JUDICIAL SUP. CATASTRAL (Has.) IND. PROD. IND. VALOR REAL Florida 4176 1 40.0763 134 201 Tabla 5-2: Consulta CONEAT del predio (PREANDER) Figura 5-2: Distribución de grupos CONEAT en el predio (PRENADER) Florida - 4176 Grupo Índice Porcentaje 5.3 127 82.97 % 10.3 140 17.03 % Tabla 5-3: Distribución de grupos CONEAT en el predio (PRENADER) Descripción de grupos de suelos CONEAT presentes en el predio 10.3 Se desarrolla en toda la gran región del basamento cristalino, expresándose como interfluvios discontinuos, ligeramente convexos, con aplanamientos cuspidales con ojos de agua y esporádicamente pequeños afloramientos rocosos. El material geológico es un delgado sedimento limo arcilloso de 0,50-2 metros de espesor en contacto con litologías del basamento cristalino del cual hereda arenas gruesas y gravillas. El relieve es ondulado suave, con pendientes de 1 a 3%. Los suelos dominantes corresponden a BrunosolesÉutricosLúvicos (Praderas Pardas muy oscuras medias a máximas), de color negro o pardo muy oscuro, textura franca a franco arcillosa, fertilidad alta y moderadamente bien drenados. Asociados existen BrunosolesÉutricos Típicos (Praderas Negras Vertisólicas) y VertisolesRùpticosLúvicos (Grumosoles). El uso predominante es el pastoril, aunque son frecuentes los cultivos forrajeros en el área correspondiente a la cuenca lechera. Estas áreas se encuentran integradas a las unidades. La Carolina e Isla Mala de la carta a escala 1:1.000.000 (D.S.F). TRSU / 21 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 5.3 Existe fundamentalmente en el centro del Dpto. de Florida, observándose en los alrededores de Estación Talita, La Cruz y San Gabriel. Los suelos se desarrollan a partir de materiales y productos de una profunda alteración de granitos y anfibolitas. El relieve corresponde a interfluvios y laderas de loma y colinas con pendientes de 4 a 6%. La asociación de suelos está constituida por Brunosoles Subéutricos Típicos y Lúvicos, ródicos y Argisoles Subéutricos, también ródicos (Praderas Rojas). Son suelos profundos y moderadamente profundos, de color pardo rojizo y rojo, textura franca con gravilla y franco gravillosa, fertilidad media y moderadamente bien a bien drenados. La rocosidad es escasa; menos del 2%. El uso es pastoril con áreas de agricultura en los alrededores de la Ciudad de Florida, con lo cual los suelos se han degradado y erosionado. Este grupo integra la unidad San Gabriel-Guaycurú en la carta a escala 1:1.000.000 (D.S.F.) Se realizaron cateos sobre el predio de acuerdo con el esquema de la Figura 5-3, obteniéndose los resultados presentados en Tabla 5-4, (se adjuntan el ANEXO II): Cateo Profundidad (m) 1 1,80 Presencia de Aguas Subterráneas No 2 1,70 No 3 2,20 No 4 2,50 No 2,80 No 5 Tabla 5-4: Cateos realizados en el predio TRSU / 22 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos Figura 5-3: Ubicación de los cateos realizados (ANEXO II) El material fue clasificado como: mezcla de arena gruesa, con o sin material fino ligante, bien graduado; con baja permeabilidad y baja capilaridad. 5.2.5 Calidad del aire No se cuenta con una línea de base de la calidad del aire en la zona. Como aspecto significativo se puede destacar la presencia de olores desagradables, generados por la operación del vertedero municipal, que se desarrolla dentro del mismo predio. La operación realizada actualmente, si bien se ha mejorado en la gestión del mismo, aún presenta residuos sin la debida cobertura que facilitan la existencia de olores, presencia de roedores e ingreso de agua a la masa de residuos allí dispuesta. 5.2.6 Paisaje Según el estudio realizado por Gerardo Evia y Eduardo Gudynas “Ecología del Paisaje en Uruguay”, la zona del emprendimiento corresponde a la Unidad Paisajística Litoral Sudoeste. Dicha Unidad presenta una matriz en mosaico con TRSU / 23 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos ambientes predominantemente cultivados o altamente modificados, sobre la que se destaca una serie de manchas y corredores naturales. En la zona de influencia se percibe una acentuada intervención humana en el paisaje, debido a la presencia de viviendas, industrias y emprendimientos agropecuarios. En particular, dentro del predio, se destaca la presencia de las actividades relacionadas con la operación del vertedero municipal, como la presentada en la Figura 5-4. Figura 5-4: Vista del predio desde la intersección de Calle 60 y Ruta 5 5.3 Medio Biótico La región en la que se ubica el emprendimiento, tiene un largo historial de impacto por actividad humana, urbanización y producciones agropecuarias e industriales fundamentalmente, por lo que los ambientes naturales están fuertemente impactados. A partir del análisis realizado por Brazeiro y col. (2008) “Prioridades Geográficas para la Conservación de la Biodiversidad Terrestre de Uruguay” se genera un índice está basado en dos atributos esenciales para la conservación, la riqueza de especies y el número de especies amenazadas. Para la zona del emprendimiento (cuadricula K-25-Florida), se presentan los siguientes resultados: Anfibios Reptiles Aves Mamíferos Riqueza Potencial 19 a 22 especies 32 a 33 especies 215 a 229 especies 33 a 36 especies 1 1 0 0 Amenazadas a 3 especies amenazadas especie a 1 potencialmente y 1 especies Tabla 5-5. Atributos esenciales para conservación En resumen, el resultado del índice de relevancia ecológica para dicha cuadrícula, donde se ubica el emprendimiento, es de 0 a 0,18, siendo el grupo menos relevante en una escala de 0 a 1 para todo el país. Así mismo, se determinaron los grados de alteración y naturalidad para cada cuadrícula, clasificando las mismas en 5 grupos según el nivel correspondiente. En particular, la K25-Florida se encuentra en el grupo con menos naturalidad y con mayor alteración. De la integración de la TRSU / 24 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos relevancia ecológica y el grado de naturalidad, en un índice (grado de potencialidad para la conservación de la biodiversidad) dicha cuadrícula corresponde a la categoría de 0 a 0,16, siendo la categoría con menor potencialidad de las cinco que se definen. Se resume que el sitio, a priori, no está incluido en un área de alta importancia para la conservación de la biodiversidad. Cabe mencionar que estos índices son representativos de un área bastante más amplia de lo que es el área de influencia inmediata de la Planta, pero son indicadores del valor general de la zona. 5.4 Medio Antrópico 5.4.1 Población y Viviendas La población del departamento de Florida en el año 2004 era de 68.181 habitantes y representaba un 2,1% de la población de todo el país, presentando una tasa de crecimiento anual medio intercensal de 3,4 por mil (1996-2004). Los datos preliminares del censo de 2011 indican que la población departamental descendió a 67.048 habitantes. La población más próxima al predio es la ciudad de Florida, que se encuentra a unos 800 m del mismo, y contaba en 2011 con 33.640 habitantes. La segunda población más cercana es el pueblo Berrondo, que contaba con unos 166 habitantes en 2011 y se encuentra a 5 km del predio en dirección suroeste. Para el censo 2011, la población de la ciudad de Florida el 47,6% son hombres (15.998) y el 52.4% mujeres (17.642), esta población se asocia a 12.745 viviendas de las cuales 1.368 (10.7%) están desocupadas. Según el Informe de Evaluación del Impacto Social del Proyecto (ANEXO IV), son tres los principales sectores de la población de Florida que se consideran clave para la evaluación, estos son: los clasificadores, los vecinos de la calle 60 y del área de influencia del vertedero, y los representantes del sector turístico. Describiéndose los tres a continuación. Clasificadores: Se distinguen dos grupos dentro de ellos: los que seleccionan los materiales en la calle (estos clasificadores acopian generalmente en sus lugares de vivienda y luego venden el material obtenido a pequeños intermediarios de Florida), y los clasificadores del vertedero. Estos últimos son un grupo de 20 personas, aunque los más estables serían unos 14 provenientes de diferentes barrios. Cuentan con un promedio de trabajo en el sector de unos 6 años y en su mayoría tienen un nivel educativo nivel primario. Ellos extraen nylon, cartón, papel, vidrio, chatarra, metal (cables, bronce, etc.) del vertedero vendiéndoselos a un acopiador que sería el único comprador. Vecinos de la Calle 60 y área de influencia del vertedero: Los vecinos de la calle 60 son un grupo diverso por su origen y tiempo que viven en la zona. Sus lugares de trabajo son en comercios o dependencias públicas de la ciudad. TRSU / 25 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos Figura 5-5: Sección del Mapa Censal de Florida (Fuente: INE) A esto se le suma la presencia de diversos servicios tales como: almacenes, policlínica, colegio privado, etc. Por otro parte, del lado Este de la Ruta 5 y su intersección con la Calle 60, se extiende un paisaje principalmente rural con algunas situaciones particulares. Por un lado se encuentra un lugar de acopio de residuos con una compactadora (donada por el MIDES). Así mismo se encuentra la Granja Policial y Centro de Rehabilitación, un productor rural y la Escuela No 23. Representantes del sector turístico: Las propuestas de recorridos turísticos promovidos por el gobierno municipal tienen como tema: el turismo de estancias y el turismo religioso e histórico, siendo la Ruta 5 el eje de recorrido para acceder a los diferentes puntos de interés. Así mismo, el turismo nacional y extranjero proveniente del Norte del país transitan necesariamente por la Ruta 5 y por lo tanto tienen como primera imagen de arribo a la ciudad de Florida el vertedero municipal que se observa desde la Ruta. Diversos emprendimientos turísticos privados reglamentan el paulatino desarrollo de este sector en el Departamento. 5.4.2 Usos del Suelo Los principales usos del suelo en la zona son los agropecuarios, aunque hay una importante presencia de emprendimientos industriales y de servicios. Como ya fue mencionado, el principal uso del suelo dentro del predio es el de disposición final de residuos sólidos de la Ciudad de Florida. TRSU / 26 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos Padrón Nº 4176 VERTEDERO Figura 5-6: Ubicación del vertedero en el padrón 5.5 Medio Simbólico El principal elemento de interés histórico en el área es la denominada Piedra Alta, aunque el mismo se encuentra a unos 4000 m de distancia, como se observa en la Figura 5-7, por lo cual el emprendimiento no afectaría de ninguna forma a dicho sitio. La Piedra Alta fue el lugar en que el “Congreso de la Florida” promulgó las tres leyes fundamentales del 25 de agosto de 1825, que declaraban la independencia de la Provincia Oriental del Imperio de Brasil, la unión a las Provincias Unidas del Río de la Plata y el diseño del nuevo pabellón de la provincia. Por esta razón fue declarada «Altar de la Patria» en el año 1900, así como monumento histórico nacional. A través de los años, han sido colocadas sobre la roca diversas placas de bronce en homenaje a los hechos históricos que representa. TRSU / 27 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos Santa Lucía Chico Piedra Alta Figura 5-7: Piedra Alta de Florida TRSU / 28 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 6 Identificación de Impactos Se entiende por impacto ambiental toda modificación o alteración que se espera que el proyecto produzca en el entorno y que pueda considerarse significativa desde algún punto de vista. Los impactos ambientales pueden ser positivos o negativos y las técnicas de gestión que se aplican son para minimizar los impactos negativos y potenciar los positivos. El impacto de un proyecto sobre el entorno resulta de la diferencia de impactos que se producirán en el medio en la situación sin proyecto y en la situación con proyecto. 6.1 Metodología empleada Cada actividad del emprendimiento tiene asociado un aspecto ambiental (causa) que genera un impacto ambiental (efecto). Cada uno de los medios que forman parte del ambiente receptor, tiene asociado un factor ambiental. Los factores ambientales a tomar en cuenta serán los siguientes: MEDIO FÍSICO: − − − Agua Aire Suelo MEDIO BIÓTICO: − − Flora Fauna (tetrápodos) MEDIO ANTRÓPICO Y SIMBÓLICO: − − − − − Infraestructura Población y economía Percepción social Paisaje Patrimonio arqueológico Luego de tener identificados los aspectos y factores ambientales, se crea una matriz de interacción donde se cruzan los aspectos ambientales de una actividad con los factores ambientales presentes. Si existe interacción se identifica el impacto ambiental generado y el mismo se valora posteriormente en una matriz de valoración. La identificación de impactos se realiza con aportes de todos los integrantes del equipo de EsIA y la integración de equipos de expertos y evaluación ambiental (Ingenieros Hidráulicos, Biólogos, Arqueólogos, Antropólogo Social, etc.). TRSU / 29 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 6.2 Identificación de Actividades Impactantes Para poder identificar los potenciales impactos asociados a la implantación del presente emprendimiento, se definen los aspectos ambientales asociados a las distintas actividades en las fases de construcción, operación y abandono. ABANDONO OPERACIÓN CONSTRUCCIÓN FASE ACTIVIDADES Empleo de vehículos y maquinaria Excavación y movimientos de tierra DESCRIPCIÓN Se incluyen el empleo, y permanencia en el área afectada por el emprendimiento, de la maquinaria necesaria para la ejecución de excavaciones y movimientos de tierra, así como los vehículos para el transporte de materiales y personal Abarca todas aquellas actuaciones contempladas en el proyecto constructivo que suponen modificaciones en el terreno como ser; adecuación del acceso al predio y caminería interior, excavaciones necesarias para las cimentaciones de las edificaciones, entre otros. Obra civil y montaje de Son todas las actividades necesarias para la construcción y montaje de la Planta e instalaciones la Planta y todas las instalaciones auxiliares. Incluye implantación y auxiliares uso de obradores y todas las instalaciones temporales necesarias. Operación de la Planta de Clasificación y Encapsulamiento Incluye la presencia y operación de la Planta e instalaciones auxiliares, como caminería interna, edificaciones de control y servicio para el personal. Comprende también los trabajos de mantenimiento, incluyendo la reparación o sustitución de los distintos componentes de la Planta y los cambios periódicos de aceites lubricantes de los equipos que lo requieran. Transporte y Enterramiento de las cápsulas Transporte dentro del predio de la cápsula hacia el sitio de enterramiento. Excavación, acondicionamiento del suelo, colocación de las cápsulas y cubierta con suelo excedente de la excavación. Transporte de los Residuos y Materiales Valorizables Circulación e ingreso de camiones con residuos sólidos y transporte de los materiales valorizables. Fase 1Acondicionamiento del Predio Parquización del predio. Fase 2 (opcional) – Excavación y recuperación de las cápsulas. Transporte de las mismas Recuperación de los hacia el sitio de valorización. Reconstrucción y acondicionamiento del residuos y suelo. reconstrucción del suelo Tabla 6-1: Actividades relacionadas al emprendimiento. A continuación se definen los aspectos ambientales adoptados para cada actividad antes mencionada. FASE ACTIVIDADES ASPECTOS AMBIENTALES a) Presencia física de maquinaria CONSTRUCCIÓN b) Emisiones gaseosas 1- Implantación de la obra y empleo de vehículos y maquinaria c) Emisiones sonoras d) Suspensión de material particulado e) Transito inducido f) Generación de residuos sólidos g) Generación de efluentes líquidos (domésticos) 2- Excavaciones y h) Accidentes, derrames, roturas, pérdida de sustancias peligrosas, combustibles, etc. a) Eliminación de suelo existente y cobertura vegetal TRSU / 30 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos FASE ACTIVIDADES ASPECTOS AMBIENTALES movimientos de tierra b) Suspensión de material particulado c) Emisiones sonoras a) Generación de residuos sólidos b) Generación de efluentes líquidos c) Emisiones sonoras 3- Obra civil y montaje de la Planta d) Emisiones gaseosas e) Suspensión de material particulado f) Demanda de mano de obra a) Presencia física de la Planta e instalaciones auxiliares b) Emisiones sonoras c) Generación de residuos sólidos d) Generación de efluentes líquidos 1- Operación de la Planta de Clasificación y Encapsulamiento e) Generación de olores f) Demanda de mano de obra g) Proliferación de insectos y otros vectores OPERACIÓN h) Cese del vertimiento de residuos en el actual vertedero de la ciudad de Florida i) Valorización de residuos sólidos j) Demanda de mano de obra a) Remoción del suelo natural b) Accidentes durante la manipulación de bolsas c) Depósito de residuos en forma controlada y disponibles para futuros usos 2- Transporte y Enterramiento de las cápsulas d) Suspensión de material particulado e) Emisiones sonoras f) Presencia de maquinaria para enterramiento a) Presencia física de los vehículos 3- Transporte de los Residuos y Materiales Valorizables b) Emisiones gaseosas c) Emisiones sonoras d) Suspensión de material particulado e) Transito inducido f) Eventual derrame y/o voladura de residuos a)Presencia física de maquinaria y vehículos ABANDONO 1– Acondicionamiento del predio b) Emisiones sonoras c) Suspensión de material particulado d) Emisiones gaseosas (vehículos) a)Presencia de maquinaria para desenterramiento de cápsulas y acondicionamiento del suelo 2 – (Opcional) Recuperación de los residuos y reconstrucción del suelo b) Presencia de vehículos para transporte de cápsulas c) Emisiones sonoras d) Suspensión de material particulado e) Emisiones gaseosas (vehículos) f) Valorización de residuos encapsulados Tabla 6-2: Aspectos ambientales adoptados. TRSU / 31 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 7 Valoración de impactos ambientales 7.1 Metodología Para determinar los impactos negativos potencialmente más significativos, se realiza una valoración de los impactos, donde se consideran las siguientes variables: intensidad, extensión, persistencia, grado de recuperación natural del ambiente y probabilidad de ocurrencia. La valoración de cada impacto es obtenida mediante la siguiente ecuación: V=±(3*I+2*E+P+R+O) Dónde: I=Intensidad o grado de afectación del medio (Baja; Media; Alta) E=Extensión (Puntual; Parcial; Total) P=Persistencia (Temporal; Permanente) R=Grado de recuperación natural del medio (Fugaz; Reversible; Irreversible) O=Probabilidad de ocurrencia (Poco Probable; Probable; Certero) 7.2 Resultados de la Valoración En la siguiente tabla se detallan los impactos identificados, señalando la valoración preliminar obtenida y la significancia asignada. La primera columna “Id.” identifica la Fase-Actividad-Aspecto Ambiental en ese orden, de donde deriva cada impacto ambiental. FASE ACTIVIDADES CONSTRUCCIÓN 1- Implantación de obra y empleo de vehículos y maquinaria 2- Excavaciones y movimientos de tierra 3- Obra civil y montaje de la Planta ASPECTOS AMBIENTALES VALOR a) Presencia física de maquinaria NPS b) Emisiones gaseosas NPS c) Emisiones sonoras NPS d) Suspensión de material particulado NPS e) Transito inducido NNS f) Generación de residuos sólidos NNS g) Generación de efluentes líquidos (doméstico) NNS h) Accidentes, derrames, roturas, pérdida de sustancias peligrosas, combustibles, etc. NNS a) Eliminación de suelo existente y cobertura vegetal NNS b) Suspensión de material particulado NNS c) Emisiones sonoras NNS a) Generación de residuos sólidos NNS b) Generación de efluentes líquidos NNS c) Emisiones sonoras NPS d) Emisiones gaseosas NPS e) Suspensión de material particulado NPS f) Demanda de mano de obra PPS TRSU / 32 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos FASE ACTIVIDADES OPERACIÓN 1- Operación de la Planta de Clasificación y Encapsulamiento 2- Transporte y Enterramiento de las cápsulas ASPECTOS AMBIENTALES a) Presencia física de la Planta e instalaciones auxiliares NMS b) Emisiones sonoras NNS c) Generación de residuos sólidos NNS d) Generación de efluentes líquidos NPS e) Generación de olores NNS f) Demanda de mano de obra PPS g) Proliferación de insectos y otros vectores NNS h) Cese del vertimiento de residuos en el actual vertedero de la ciudad de Florida PMS i) Valorización de residuos sólidos PPS j) Demanda de mano de obra PPS a) Remoción del suelo natural NPS b) Accidentes durante la manipilación de bolsas NNS c) Depósito de residuos en disponibles para futuros usos PMS forma controlada y d) Suspensión de material particulado NPS e) Emisiones sonoras NNS f) Presencia de maquinaria para enterramiento NPS a) Presencia física de los vehículos NMS b) Emisiones gaseosas 3- Transporte de los c) Emisiones sonoras Residuos y Materiales d) Suspensión de material particulado Valorizables e) Transito inducido f) Eventual derrame y/o voladura de residuos ABANDONO 1Acondicionamiento del Predio 2 - (Opcional) Recuperación de los residuos y reconstrucción del suelo NNS NNS NNS NMS NNS a) Presencia física de y vehículos NNS b) Emisiones sonoras NNS c) Suspensión de material particulado NNS d) Emisiones gaseosas (vehículos) NNS a) Presencia de maquinaria para desenterramiento de cápsulas y acondicionamiento del suelo NPS b) Presencia de vehículos para transporte de cápsulas NPS c) Emisiones sonoras d) Suspensión de material particulado NNS NNS e) Emisiones gaseosas (vehículos) NNS f) Valorización de residuos encapsulados PPS g) reconstrucción final del predio PMS Tabla 7-1: Identificación y valoración de impactos ambientales Referencias: NNS NPS NMS VALOR Negativo No Significativo Negativo Poco Significativo Negativo Muy Significativo PNS PPS PMS TRSU / 33 Positivo No Significativo Positivo Poco Significativo Positivo Muy Significativo Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 7.3 Impactos Positivos 7.3.1 Impactos Ambientales Positivos El emprendimiento tendrá importantes impactos positivos, principalmente asociados al cese del vertimiento de residuos en el actual vertedero de la ciudad de Florida. Esto acompañado de un plan de clausura adecuado, reducirán de forma significativa los impactos ambientales negativos asociados a las actividades que allí se desarrollan. La instalación de una planta de clasificación permitirá la recuperación de residuos valorizables, reduciendo la cantidad de residuos a ser enterrados y posibilitando una retribución económica por la venta de los mismos, generando además puestos de trabajo. Debido a la clasificación y recuperación de la fracción valorizable de los residuos y al proceso de compactación que sufre la fracción a ser enterrada, el volumen requerido para la disposición final se ve reducido de forma significativa. El único lixiviado que se produce es el generado en el proceso de compactación del residuo, que se gestionan y envían por medio de barométrica a Planta de Tratamiento de la ciudad de Florida. El encapsulado produce el aislamiento de los residuos de todo contacto con el aire, evitando la diseminación de olores desagradables y la proliferación de vectores. Las cápsulas permiten, si es necesario, el depósito intermedio de los residuos antes de ser llevados al destino definitivo, optimizando el transporte. El sistema permite tener un adecuado control de ingreso y registro de las cantidades y tipos de residuos que se reciben, permitiendo mediante el etiquetado de las cápsulas, la trazabilidad de los mismos. No son necesarias grandes inversiones iniciales en infraestructura, maquinaria y movimientos de suelo y los montos de erogaciones son razonables, en relación a las inversiones necesarias para la instalación de sitios de disposición final de residuos urbanos convencionales, fundamentalmente en lo que respecta a los rubros de movimiento de suelos e impermeabilización de grandes superficies. En la Tabla 7-2 se resumen los impactos positivos resultantes de la valoración. FASE Construcción Operación Abandono IMPACTO POSITIVO Nuevos puestos de trabajo Nuevos puestos de trabajo Cese del vertimiento de residuos en el actual vertedero de la ciudad de Florida Valorización de Residuos Sólidos Depósito de Residuos en forma controlada y disponibles para futuros usos Valorización de Residuos encapsulados Reconstrucción final del Predio. Tabla 7-2: Impactos positivos 7.3.2 Impactos Socioeconómicos Positivos La planta de clasificación permite la posibilidad de inclusión al sistema de clasificadores informales que operan en el vertedero actual, ofreciéndoles un TRSU / 34 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos trabajo formal y sostenible, mejorando así las condiciones de trabajo en general como son; trabajar al resguardo de un techo, tener buenas herramientas de trabajo, seguridad e higiene laboral, remuneración similar a la que tienen hoy en día e integrarse ellos y sus familias al sistema de salud. La implementación de este proyecto, eliminaría el tránsito de los carritos con residuos de los clasificadores antes mencionados, erradicando a su vez el impacto negativo asociado a esta actividad. Otro factor importante a tener en cuenta sería la mitigación del impacto visual que causa el actual vertedero sobre el sector turístico y los vecinos de la zona de influencia. Estos últimos presentan gran preocupación, además, por la contaminación gradual que causa el actual vertedero y las amenazas de incendio en el mismo, así como invasiones de ratas que se dieron anteriormente. Viendo de esta forma al emprendimiento como algo beneficioso en estos aspectos. El informe completo de la Evaluación de Impacto Social se puede ver en el ANEXOIV. 7.4 Impactos Ambientales Negativos Significativos Según la valorización realizada existen tres impactos negativos muy significativos en la etapa de operación de la planta y varios poco significativos en las etapas de construcción y operación. Fase de Construcción En esta fase se podrá observar la presencia física de maquinaria trabajando permanentemente en la obra, esto causará suspensión de material particulado, emisiones sonoras y gaseosas, este impacto es de baja persistencia en esta fase. Fase de Operación Durante la operación de la planta será inevitable la generación de efluentes líquidos al realizarse la compactación de los residuos antes de ser encapsulados. Si bien se trata de un bajo volumen (aprox. 80 L/ton) estos lixiviados serán gestionados y enviados por barométrica a una Planta de Tratamiento de la ciudad. Dado que en el predio no existe ningún tipo de instalación similar a la futura planta, la presencia física de esta y las instalaciones auxiliares causarán un impacto visual significativo en el paisaje de la zona. Esto será mitigado mediante la instalación de una cortina vegetal. La presencia física de los vehículos y por consiguiente el tránsito inducido, también son considerados como aspectos perjudiciales tanto para las personas que se radican en la zona como para las personas que deben circular por los alrededores. En este aspecto, el tránsito de camiones de basura hacia el predio no conllevaría modificaciones en cuanto a la situación previa a la instalación de la planta. En la Tabla 7-3 se presentan los impactos negativos muy significativos identificados en la valoración mencionada. TRSU / 35 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos FASE Operación IMPACTO NEGATIVOS Modificación del paisaje por presencia física de la Planta e instalaciones auxiliares Presencia física de los vehículos Tránsito inducido Tabla 7-3: Impactos negativos Entre los impactos negativos existen significativos, estos son los siguientes: • • • • • • otros que se clasifican como poco Presencia física de maquinaria y vehículos de transporte Molestias a la población por emisiones gaseosas (olores desagradables incluidos) Emisiones sonoras Suspensión de material particulado Generación de efluentes líquidos Remoción del suelo natural TRSU / 36 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 8 Evaluación y Significativos Mitigación de Impactos Negativos Más En este punto se toman los impactos negativos identificados como muy significativos y se desarrollará una evaluación preliminar de cada uno de ellos. A su vez, se contemplarán las medidas de mitigación que puedan ser implementadas en cada caso. 8.1 Modificación del paisaje por presencia física de la planta e instalaciones auxiliares. Tanto las obras necesarias para las tareas de clasificación y acondicionamiento, como los movimientos de tierra para el enterramiento de las cápsulas, implicarán una modificación del paisaje. 8.1.1 Valoración Las características del impacto se presentan en la Tabla 8-1. Intensidad Extensión Persistencia Grado de recuperación natural del medio Probabilidad de ocurrencia Media Total Permanente Reversible Certero Tabla 8-1: Valoración – Presencia física de la planta e instalaciones auxiliares 8.1.2 Medidas de Mitigación Como primera medida para controlar la afectación al entorno, se limitarán todas las tareas de clasificación así como el acopio de material reciclado al interior de la planta, evitando de esta manera la afectación del paisaje. Se plantea la plantación dos tipos de cortinas vegetales, según distintas funciones principales. Para esto se las denominó Cortina 1 y Cortina 2. Cortina 1: Esta Cortina será ubicada en los laterales Este y Noreste como lo muestra la Figura 8-1. Estará compuesta de 2 filas de árboles del género de las Casuarinas. Esta ubicación se ha planificado de esta manera, adyacente a las vías públicas (Ruta Nacional Nº 5 y caminos vecinales) como forma de mitigar el impacto visual del vertedero actual y zonas aledañas. Disminuyendo de esta forma la propagación de olores y el vuelo eventual de basura provenientes del actual vertedero, a demás de la protección que brinda a las ya dichas vías públicas, de los vientos predominantes del Suroeste. Cortina 2: La cortina estará formada por una sola fila de Casuarinas que se situará en los laterales Sur y Suroeste. Planteada como forma de mitigar el impacto visual del predio donde serán dispuestas las cápsulas de RSU, y la infraestructura de la planta de clasificación y enfardado. A demás genera una disminución en la velocidad del TRSU / 37 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos viento que impacte contra el vertedero actual, permitiendo en conjunto con la Cortina 1 el mejor control del vuelo de residuos ya existentes a cielo abierto. Figura 8-1 Disposición de la Cortina vegetal en el Predio Otras medidas de mitigación de este impacto puede ser la utilización de colores agradables en las instalaciones y realizando parquizado del predio en los lugares que sea posible; esto también se logra cubriendo las cápsulas enterradas con la tierra sacada del mismo lugar. TRSU / 38 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos Es de destacar que el nuevo sistema luego de su implantación y luego de finalizada la operación actual así como la finalización de la cobertura del residuo depositado, no se generará olores por efectos de la disposición, ni tampoco presentará impacto visual y por supuesto que tampoco se prevé la existencia de basura que pueda volar por efecto del viento. 8.1.3 Evaluación El número de potenciales observadores es bajo y las obras no implican una modificación importante del paisaje, ampliamente impactado por la existencia del actual vertedero en las inmediaciones. La zona presenta una importante afectación, por lo que se entiende que el impacto no tendrá un alto grado de significancia con respecto a la situación actual, sino que por el contrario se mejorará. 8.2 Presencia física de vehículos Tanto para el transporte de los residuos hacia la planta como para el transporte de los valorizados fuera de ella, se genera el impacto visual de la presencia física de vehículos. 8.2.1 Valoración Las características del impacto se presentan en la Tabla 8-2. Intensidad Extensión Persistencia Grado de recuperación natural del medio Probabilidad de ocurrencia Media Total Permanente Reversible Certero Tabla 8-2: Valoración – Presencia física de vehículos 8.2.2 Medidas de Mitigación Las medidas adoptadas para mitigar este impacto, puede ser el uso de camiones cerrados y en buenas condiciones de mantenimiento evitando de esta manera la generación de ruidos y emisiones atmosféricas mayores. 8.2.3 Evaluación La presencia física de los camiones de transporte de residuos hacia la zona, es un factor que se ha mantenido debido a la localización del actual vertedero por lo tanto es un impacto ya existente, este se podría mejorar adoptando las medidas de mitigación antes mencionadas. También se suprimiría la presencia de los carros de los clasificadores que actualmente transitan en la zona, lo que constituirá una importante mejora. Por otro lado se generará una nueva corriente de vehículos debido al transporte de los valorizables aunque la misma será de menor frecuencia. TRSU / 39 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 8.3 Tránsito inducido El tránsito de camiones y vehículos causan un impacto visual (como se trató en el punto anterior) así como una contaminación acústica en la zona, afectándose esta también por la suspensión de material particulado. Los vehículos que deben transitar hacia o desde la planta son los camiones de transporte de residuos, vehículos de transporte de residuos valorizados fuera de la planta, barometrica, y vehículos para el transporte de los trabajadores. 8.3.1 Valoración Las características del impacto se presentan en la Tabla 8-3. Intensidad Extensión Persistencia Grado de recuperación natural del medio Probabilidad de ocurrencia Media Total Permanente Reversible Certero Tabla 8-3: Valoración – Tránsito inducido 8.3.2 Medidas de Mitigación El tránsito de camiones durante la operación de la planta es permanente, como ya se ha mencionado anteriormente este es un impacto ya existente. Las medidas para mitigar los efectos producidos por el tránsito inducido, sería la utilización de camiones o vehículos cerrados en buen estado de mantenimiento, y regularizar el tránsito de los mismos en horarios en que se vean afectadas la menos cantidad de personas. 8.3.3 Evaluación El incremento del tránsito por las actividades que se realizarán en las nuevas instalaciones se deben principalmente a: • • Camiones para transporte del material valorizable Transporte del personal que trabaja en el predio Se destaca que los camiones que transportan el residuo desde la ciudad de Florida, no se considera como un incremento en el tránsito debido a que el mismo ya se encuentra afectando a la zona al transportar los residuos al actual vertedero. Para la fracción valorizable, suponiendo que toda la fracción valorizable de los residuos que ingresan al sitio son recuperados, se tiene que por día se necesitará un viaje de camión cargado con la fracción valorizable más el viaje de regreso nuevamente al sitio. En cuanto al transporte del personal que trabajará en las nuevas instalaciones, la gran mayoría utilizará transporte público o birodados. También existe la posibilidad que se acuerde un transporte específico al sitio que pasará a buscar a los trabajadores para llevarlos a sus puestos de trabajo y de regreso a sus domicilios. TRSU / 40 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos Por lo tanto en el escenario considerado, el incremento en el tránsito debido a las actividades que se realizarán en las nuevas instalaciones, será de significancia nula o muy baja. Por lo tanto se considera que el impacto será admisible. 8.4 Otras medidas de mitigación 8.4.1 Remoción del suelo natural Tanto las obras de construcción y montaje de la planta, como las operaciones de enterramiento de las cápsulas, implicarán la pérdida de la cobertura vegetal y eventualmente la pérdida de suelos. Como consecuencia de este impacto también pueden desarrollarse procesos erosivos. En etapa de construcción el excedente del movimiento de suelo, la cobertura vegetal, será acopiada adecuadamente para su recuperación ambiental al final de la obra. El resto podrá particulares o por la Intendencia de Florida o permanecer en utilización durante la operación de la planta. fundamentalmente reutilización en la ser utilizado por el predio para su En la etapa de operación, el suelo natural removido para el enterramiento de cápsulas, se acopiará dentro del mismo predio, en condiciones que minimicen la voladura y arrastre del material por acción del viento y aguas pluviales. Dicho material será utilizado para la revegetación y acondicionamiento del terreno en las zonas donde se hayan colocado todas las cápsulas previstas. En toda superficie de suelo desnudo, en áreas que no se encuentren en operación, se deberá propiciar el crecimiento de vegetación hasta quedar totalmente cubierta. La lógica de la configuración de enterramiento de las cápsulas, seguirá la premisa de minimizar los escurrimientos sobre suelo desnudo. 8.4.2 Molestias a la población por percepción de olores desagradables La generación y propagación de olores es inevitable en cualquier lugar donde se procesen residuos sólidos urbanos. En este caso las molestias podrían generarse sobre los pobladores locales inmediatos y sobre los usuarios de la caminería de acceso. En este caso en particular: • • • • La recolección de los residuos se realizará con una frecuencia diaria y Se procesarán y encapsularán en el transcurrir del día. Una vez encapsulados los residuos se elimina la posibilidad de propagación de olores. Las instalaciones serán lavadas todos los días. Los lixiviados provenientes de la compactación se conducirán a pileta aireada que luego descargará en pozo impermeable junto con los efluentes cloacales generados en la planta. Estas prácticas minimizarán la exposición de los residuos y los procesos de descomposición. TRSU / 41 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos También se prevé la implantación de una cortina vegetal, para reducir el impacto visual, que contribuirá también en reducir la propagación de olores. 8.4.3 Información a la Población Como fue manifestado en el Estudio de Impacto Social del Proyecto (ANEXOIV) por parte de los vecinos de la zona y los clasificadores; existieron algunas brechas en cuanto a la difusión de información sobre el proyecto (las invitaciones a la reunión informativa acerca del proyecto no llegaron a todos los afectados, así como tampoco se pudieron saciar todas las dudas). En base a esto se sugieren tomar las siguientes medidas: • Realizar una reunión informativa sobre las características del Proyecto que asegure la asistencia de los vecinos del área de influencia del vertedero como grupo objetivo por su vecindad. • Realizar una reunión informativa y dejar canales abiertos de comunicación que permitan saber las características, plazos, avances, posibles contrataciones laborales, etc. del Proyecto con los clasificadores del vertedero como grupo crítico objetivo. TRSU / 42 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 9 Plan de Gestión Ambiental A continuación se presentan los correspondientes planes de gestión ambiental para cada fase del emprendimiento, los cuales deberán ser aplicados y controlados por el Responsable de Medio Ambiente. 9.1 Fase de Construcción El Plan de Gestión Ambiental de la fase de Construcción (en delante PGA-C) tiene el objetivo de plantear especificaciones de gestión para todas las componentes de obra previstas por el proyecto. Como fuera mencionado antes, las obras que implican la construcción de la nueva planta de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos, no será de gran porte ni complejas con métodos constructivos convencionales. A continuación se mencionan las principales obras necesarias: • • • • • • • • Plataforma de hormigón o balasto compactado Montaje de planta de clasificación y encapsulado Caminería interna Control de ingreso y balanza Baños y Vestuarios Instalación eléctrica y de abastecimiento de agua Cercado del predio Instalaciones auxiliares Para la fase de construcción, se requerirá también la instalación de obradores, vestuarios y talleres. 9.1.1 Gestión del Obrador Se construirá un obrador o campamento de obra para realizar las tareas de construcción, montaje y puesta en marcha de un galpón, vestuarios e instalaciones electromecánicas de porte mediano a chico que permitan el correcto desarrollo de las actividades de clasificación y disposición de los residuos. El obrador será el correspondiente a una obra de esa naturaleza y por consiguiente dispondrá de los servicios necesarios para la misma: − − − − Depósito para materiales Oficinas, vestuarios y comedores Área de circulación de vehículos livianos y pesados Área de acopio para equipos Las oficinas serán instalaciones temporales como contenedores de tipo marítimo metálicos o construcción liviana adaptada como oficinas, depósitos, comedores y/o unidades sanitarias. El predio contará con alimentación eléctrica e iluminación artificial en toda su extensión a partir de la obra civil. La obra prevé necesidades de 10 personas trabajando durante aproximadamente 3 a 4 meses. Las condiciones del sitio donde se instalará el obrador serán planas y sin cobertura vegetal. Se construirán dentro del obrador instalaciones higiénicas destinadas al TRSU / 43 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos aseo personal y cambio de ropa de trabajo del personal. Las actividades se concentrarán dentro del obrador, por lo que todos los aspectos relacionados con la gestión ambiental (de residuos, efluentes, ruidos, material particulado y contingencias) son aplicables en el ámbito del obrador. Una vez finalizada la obra, el Contratista desmontará y retirará los materiales correspondientes al campamento de obra, procediendo a la limpieza de la zona, emparejando adecuadamente el terreno, eliminando caminos provisorios que queden sin utilización y dejando el lugar en perfectas condiciones. A continuación se presentarán las distintas acciones de gestión que se deberá tener en cuenta para las tareas y actividades previstas en el obrador. 9.1.1.1 Control de acceso El ingreso a los sitios de obra estará restringido. Se controlará el acceso de personas así como todo vehículo o maquinaria que ingrese en forma regular. Los materiales y equipos serán controlados e ingresarán con indicaciones de sitio dedescarga. S e deberá registrar como mínimo, hora de ingreso o salida, nombre de chofer, número de matrícula y si corresponde carga que transporta. 9.1.1.2 Seguridad del predio Todo el predio del obrador se encontrará cercado mediante malla perimetral de tipo olímpico. Contará con cartelería indicando la prohibición de ingreso de personal no autorizado. El obrador y los puntos de trabajo contaran con la iluminación necesaria para permitir la realización de las tareas involucradas en la etapa de construcción. 9.1.1.3 Residuos asimilables a urbanos La limpieza del obrador será mantenida permanentemente en todas las instalaciones existentes incluyendo todos los elementos de trabajo, y los efectos personales del personal de obra, de modo de facilitar no solo el trabajo diario sino también la convivencia del personal. Los residuos asimilables a urbanos provendrán de las oficinas, servicios higiénicos, comedor y áreas de depósito del obrador. Se incentivará una segregación básica en: a) Residuos reciclables (envases plásticos, metálicos, vidrio, cartones y papeles limpios) y, b) Residuos no reciclables (restos de comida o reciclables sucios) Para estos residuos se dispondrá de recipientes con tapa diferenciados por colores y con cartelería. La recolección de los residuos asimilables a urbanos será realizada periódicamente y serán trasladados hasta el sitio de disposición final de la Intendencia de Florida, el cual en este caso particular se encuentra en el predio de la obra. Estará absolutamente prohibido el enterramiento o quema de cualquier tipología de residuos (a excepción del uso de escombros como relleno de terrenos), o la disposición en sitios no autorizados para ello. TRSU / 44 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos Los eventuales residuos sanitarios que se pudieran generarse provenientes de acciones de primeros auxilios, serán dispuestos como contaminados de acuerdo al Decreto 586/0095. 9.1.1.4 Efluentes líquidos domésticos Se identifican como zonas generadoras de líquidos residuales a las instalaciones utilizadas por el personal de obra y por el personal administrativo. La solución para la generación de efluentes es la instrumentación del almacenamiento en pozo impermeable donde se colectarán, tanto las aguas grises como las negras. El retiro se realizará por barométrica periódicamente debiendo quedar registro del día en que se realiza el vaciado y el destino final de los efluentes. Dada la cantidad de personal en obra se identifican como requisitos mínimos 4 duchas y 2 gabinetes higiénicos sanitarios. Se prevee la instalación en la obra de baños químicos. Los residuos generados en los mismos serán evacuados mediante transportes especiales cuando su capacidad haya sido colmada. El proveedor de los baños deberá entregar un recibo de recepción de los líquidos residuales al Responsable de Medio Ambiente o en su defecto al Director de Obra, haciéndose responsable de su correcta disposición final. Todos los habitáculos sanitarios, cualquiera sea su tipo, serán higienizados todos los días, a fin de prevenir la generación de probables focos de enfermedades infecciosas. 9.1.1.5 Drenaje pluvial Los pluviales del obrador serán conducidas al terreno fuera del obrador, previo su pasaje por una cámara separadora donde sedimentarán sólidos que pudieran arrastrar y se separará agua-aceite en caso de arrastre de hidrocarburos en especial de la zona de acopio de lubricantes y combustibles y la zona de lavado de maquinaria para evitar la contaminación de aguas superficiales y subterráneas. TRSU / 45 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 9.1.1.6 Controles y Registro CONTROLES Control de acceso de personas, vehículos, materiales y equipos Control de segregación de residuos asimilables a urbanos Control del nivel de pozo impermeable Inspección visual semanalmente de interceptores de grasa y remoción de capa de sólidos en el caso que amerite REGISTROS Ingreso de personas, vehículos, equipos y materiales Vaciados de barométricas Registros de residuos asimilables a urbanos (generación aprox. diaria y frecuencia de disposición final en vertedero) Los registros estarán a cargo del RMA de la empresa contratista. 9.1.2 Operación de Maquinaria y Movimiento de Vehículos Entre las maquinarias y vehículos que se utilizarán durante las obras se destacan los siguientes: retroexcavadoras, compactadoras, cargadores frontales, bulldózers, camiones para transporte de equipos y materiales. 9.1.2.1 Medidas de mitigación Dado que la mayoría son maquinarias pesadas, deberán llevarse a cabo las siguientes medidas preventivas para evitar que la circulación promueva fenómenos de compactación, erosión, contaminación o accidentes: La señalización del obrador, predios para instalaciones complementarias y caminos de acceso a pista de trabajo en servidumbres privadas será clara y bien expuesta. Se colocarán carteles indicando entre otros el sentido de circulación, tipo de tránsito permitido y carga máxima aceptable. Se disminuirá la velocidad y la frecuencia de paso al mínimo posible cuando se transite por caminos vecinales y vías sin pavimentar. Dentro del obrador la máxima velocidad permitida será de 30 km/h. Se evitará al máximo, y dentro de lo posible, el tránsito de la maquinaria pesada y liviana fuera de los caminos construidos a éste fin. Se tomarán todos los recaudos para la seguridad pública en los momentos en que se realice la circulación por vías públicas. Será respetada toda normativa legal para la circulación de maquinarias y/o vehículos por rutas nacionales y/o departamentales, caminos municipales, departamentales y/o privados (se tendrá en cuenta el Decreto 326/986 del Ministerio de Transporte y Obras Publicas del Uruguay). El contratista se encargará de gestionar los trámites necesarios para obtener dichas autorizaciones o excepciones relacionadas a las disposiciones viales. La carga deberá respetar los límites de altura y peso máximo y deberá tener una correcta fijación que impida cualquier tipo de desplazamiento. TRSU / 46 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos Estará prohibida, en el ámbito de la obra, la ingestión de bebidas alcohólicas. Esta medida es aplicable no solo a los operarios, choferes o conductores de vehículos y/o maquinarias sino también al resto de los trabajadores. Los operarios de maquinarias deberán tener experiencia en su tarea, quedando prohibido el uso de las mismas por cualquier otro trabajador. Cualquier tarea que involucre manejo de hidrocarburos líquidos o semisólidos se realizará siguiendo los contenidos del numeral de Manejo de combustibles y otros hidrocarburos. Con relación a aquellas maquinarias y equipos que deban ingresar a rutas, caminos o calles pavimentadas luego de haber trabajado con abundante barro en la pista de trabajo durante jornadas lluviosas, se tomarán todas las precauciones necesarias para que no trasladen el barro a esas vías de circulación. La circulación se realizará por los caminos indicados, respetando los recorridos previamente acordados con las autoridades correspondientes. 9.1.2.2 Emisión de gases y material particulado Respecto de la contaminación atmosférica, debe mencionarse que todas las emisiones gaseosas generadas durante la construcción de las obras serán del tipo puntual. Se trata de aquellas emisiones provenientes de caños de escape, chimeneas, voladura de polvo por tránsito sobre vías no pavimentadas y humo. Las tareas de vuelco y traslado a destino de tierra, piedras y escombros se realizarán cuidando provocar la menor cantidad de polvo que sea posible. Como medida preventiva, si fuera posible, los camiones que transportan esos materiales se taparán con una lona u otra cobertura que no permita la dispersión de material particulado por el viento o por el volcado accidental. Las emisiones de polvo producidas por el paso de vehículos en vías no pavimentadas están directamente relacionadas con el volumen de tránsito y a su velocidad. Por lo tanto, el número de vehículos y la velocidad de tránsito por caminos vecinales y rutas no pavimentadas serán reducidos al mínimo indispensable. Otra medida accesoria tendiente a evitar el levantamiento de polvo por la circulación de maquinarias es el riego de los suelos desnudos existentes en depósitos y playas de materiales y zonas para instalaciones complementarias. Todos los equipos utilizados se monitorearán y revisarán frecuentemente a los efectos de asegurar una eliminación de gases que no exceda los límites impuestos por las normas vigentes. La frecuencia del monitoreo estará determinada por el RMA. TRSU / 47 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 9.1.2.3 Ruido Se respetarán los niveles de ruido exigidos por la legislación pertinente. A tal fin, y como medida preventiva, los vehículos y equipos de apoyo (grupos electrógenos, etc.) tendrán silenciadores incorporados en su salida de escape. 9.1.2.4 Controles y Registro Se realizará un seguimiento del cumplimiento de las normativas vigentes nacionales y municipales para el transporte profesional de carga para todos los vehículos que ingresen a la zona de obra. Se controlará periódicamente el estado de los elementos citados en la siguiente tabla donde también se indican los registros que se realizarán. CONTROLES Barreras de control de acceso Luces Materiales reflectivos Cartelería y señalizaciones de tránsito generales Control visual del escape de maquinaria y vehículos En días lluviosos verificación del estado de los vehículos que abandonan la obra Control del levantamiento de polvo por el tránsito sobre los caminos REGISTROS Ingreso y egresos de los vehículos Los registros estarán a cargo del RMA de la empresa contratista. 9.1.3 Mantenimiento de Maquinaria El mantenimiento de la maquinaria a utilizar durante la obra identifica varios niveles que van desde el mantenimiento preventivo, preventivo por tiempo y el mantenimiento correctivo. No existirá en el obrador un taller para el mantenimiento y se prohibirá el lavado exterior de maquinaria de obra dentro del predio. Dentro del obrador solo se realizarán ajustes y arreglos menores, cambios de aceite, lubricaciones, cambio de neumáticos, o sea parte del mantenimiento preventivo y mantenimiento correctivos menores. 9.1.3.1 Cambios de aceites y filtros Se procurará que los cambios de aceites y filtros se realicen en estaciones de servicios. En los casos que esto no fuese posible, se procederá en el obrador, depósitos y en la propia pista de trabajo. El hidrocarburo usado se recolectará y el transporte de estos residuos líquidos desde la pista de trabajo al obrador o depósito, se realizará en latas o tambores de cierre hermético. En el lugar destinado para su almacenamiento, estos residuos se dispondrán en tambores cerrados. Antes de proceder a su retiro, los tambores se encontrarán llenos en su totalidad. Se prohibirá expresamente encender fuego en ese sector y en sus inmediaciones. TRSU / 48 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos De la misma manera, los hidrocarburos sin usar, es decir el gas–oil y los aceites para los vehículos, maquinarias y equipos se ubicarán en el mismo lugar que los hidrocarburos usados o en otro de similares características, con piso impermeable y barrera de contención. En particular, los hidrocarburos líquidos y semisólidos usados que se manejarán en la obra son aceites y lubricantes, grasas, aceites hidráulicos y mezclas de gas oil– agua. 9.1.3.2 Reparación de maquinaria Se evitará realizar reparaciones a pie de obra. En caso de que sea indispensable y la manipulación involucre el manejo de fluidos, se utilizará una bandeja para contener posibles derrames de la maquinaria a reparar. En caso de resultar suelo o materiales de limpieza (estopas, etc.) contaminadas al realizar la operación, se guardarán en bolsas destinadas para este tipo de residuos y se almacenarán temporalmente. 9.1.3.3 Gestión de residuos generados Estas consideraciones serán tenidas en cuenta tanto para los residuos que se generen dentro del obrador como los que se generen por motivo de la obra en las instalaciones complementarias del contratista. Materiales contaminados con hidrocarburos Los elementos contaminados usados, tales como filtros de aceites y los materiales contaminados con hidrocarburos tales como guantes, trapos, estopas, almohadas absorbentes, todos impregnados con hidrocarburos y otros elementos de similar naturaleza serán acumulados en un sector destinado a tal fin. El contenedor que los reciba será hermético tanto en sus laterales como en la parte inferior para evitar contaminación del medio circundante y será dispuesto sobre un piso de hormigón y bajo techo, en un galpón apropiado o en el exterior, cubierto con un liner de polietileno denso para evitar el contacto con el agua de lluvia. En el caso que los contenedores de hidrocarburos y pinturas no pudieran limpiarse y conserven residuos en su interior se almacenarán en el depósito de hidrocarburos. Suelos contaminados con hidrocarburos Los suelos contaminados con hidrocarburos provenientes de derrames accidentales se colocarán en bolsas de polietileno de espesor suficiente para que no se rompan y se almacenarán en el sitio de almacenamiento de los materiales contaminados con hidrocarburos. Para facilitar su movilización, las bolsas llenas nunca podrán pesar más de 25 kg. Neumáticos, cámaras y correas Los neumáticos, cámaras y correas de transmisión usados se ubicarán en un sitio techado. Para la entrega de nuevos, se exigirá al responsable del vehículo o TRSU / 49 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos máquina la devolución de las usadas. Para elementos que no sean devueltos a los proveedores se acordará la disposición final de estos en el vertedero actual. Baterías Las baterías usadas de automóviles, camiones y máquinas en general, se gestionarán de acuerdo a la normativa vigente (Decreto 373/2003). Estas serán devueltas en forma inmediata al proveedor al hacer el recambio. El recambio se realizará preferentemente en talleres mecánicos. Lavado de maquinaria El lavado de maquinaria se realizará con baja frecuencia. A pesar de ello se ha previsto el tratamiento de los efluentes generados en esta actividad. El lavado se realizará en un sitio destinado a tal fin, con piso de hormigón y canaleta perimetral con rejilla metálica para contener los líquidos. Estos líquidos serán dirigidos a una cámara separadora de agua–aceite, evitando la contaminación del suelo y/o de la napa freática. 9.1.3.4 Controles y Registro CONTROLES Control de estado de la maquinaria a través de planes de mantenimiento Inspecciones visuales sobre el manejo de maquinaria Control visual de estado del depósito de hidrocarburos y los residuos que contengan restos de hidrocarburos REGISTROS Mantenimientos y controles realizados Disposición final de los residuos Los registros estarán a cargo del RMA de la empresa contratista. 9.1.4 9.1.4.1 Manejo de Combustibles y otros Hidrocarburos Transporte El transporte de combustible se realizará mediante camión cisterna. Los lubricantes y aceites serán contenidos en tarrinas de 200 L y transportados en camión. Estos serán controlados en el acceso a la obra, se les solicitará toda la documentación y habilitaciones pertinentes tanto del transportista como del vehículo y se verificará la ausencia de pérdidas de combustible. 9.1.4.2 Almacenamiento de combustibles, grasas y aceites El almacenamiento de combustibles, grasas y aceites etiquetados se realizará en el depósito ya señalado. Asimismo, se contará con las hojas de seguridad correspondientes a la vista de todo el personal. 9.1.4.3 Manejo dentro de la zona de obras Si bien se ha previsto la alimentación de combustible desde camión cisterna, cabe a posibilidad de que exista un pequeño stock de combustible en el obrador. En caso de ser necesario trasvasar combustible desde los contenedores a la maquinaria, TRSU / 50 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos este se realizará mediante una manguera con pico vertedor o eventualmente con una bomba manual o eléctrica apropiada. Los operarios asignados al manejo de combustibles contarán con los equipos de protección personal adecuados. Al momento de la carga al tanque del equipo se dispondrán de bandejas recolectoras, para evitar la contaminación del suelo. En caso de que ocurra un derrame accidental durante la recarga, se contará con elementos para la contención de derrames como mantas adsorbentes y/o arena. 9.1.4.4 Gestión de residuos generados El manejo de combustibles, grasas y aceites se generaran los siguientes residuos: Envases vacíos de hidrocarburos Estos serán empleados en obra para almacenar hidrocarburos líquidos usados, o materiales contaminados con hidrocarburos. Si fueran empleados para otro uso, se escurrirán sobre las bandejas mencionadas, y se limpiarán interiormente con materiales adsorbentes. En el caso que dichos envases no pudieran limpiarse y conserven residuos en su interior se almacenarán en el contenedor de los materiales contaminados. Suelos contaminados con hidrocarburos Los suelos contaminados con hidrocarburos provenientes de derrames accidentales se colocarán en bolsas de polietileno de espesor suficiente para que no se rompan y se almacenarán en el sitio de almacenamiento de hidrocarburos usados. Para facilitar su movilización, las bolsas llenas nunca podrán pesar más de 25 kg. Materiales contaminados con hidrocarburos Los elementos contaminados usados, tales como filtros de aceites y los materiales contaminados con hidrocarburos tales como guantes, trapos, estopas, almohadas absorbentes, todos impregnados con hidrocarburos y otros elementos de similar naturaleza serán acumulados en un sector destinado a tal fin. El contenedor que los reciba será hermético para evitar contaminación del medio circundante y será dispuesto sobre un piso de hormigón y bajo techo, en un galpón apropiado o en el exterior para evitar el contacto con el agua de lluvia. Serán almacenados transitoriamente en conjunto con los hidrocarburos. Se prohíbe expresamente hacer fuego en las proximidades de este sector. En el caso que los contenedores de hidrocarburos y pinturas no pudieran limpiarse y conserven residuos en su interior se almacenarán en el depósito de hidrocarburos. Se acordará la disposición final de estos materiales en el actual vertedero. TRSU / 51 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 9.1.4.5 Controles y Registros CONTROLES Inspección visual de camiones de transporte de combustible y sustancias de mantenimiento Inspecciones visuales de derrames en zonas de acopio de combustible Inspección visual de vehículos y maquinaria usada en la obra para detectar posibles derrames REGISTROS Sustancias en stock Disposición final de residuos Los registros estarán a cargo del RMA de la empresa contratista. 9.1.5 Remoción de la Cobertura Vegetal La cobertura vegetal será retirada de todas las superficies del proyecto que sea ocupada por construcciones o caminería. El retiro será realizado mediante bulldozer o pala. Una fracción de lo retirado será acopiado para ser usado en las tareas de restauración al final de la obra. El resto será reutilizado por particulares o por la Intendencia de Florida. A los efectos de minimizar la erosión en las pilas de cobertura vegetal, esta será cercada en la zona aguas arriba del área de acopio por una taipa de 30 cm de altura. Esta será conformada con la propia cobertura compactada. 9.1.5.1 Controles y Registros CONTROLES Control visual de acopios de cobertura vegetal y estado de taipa Control visual de superficies erosionadas y de las zonas sensibles de erosión que puedan sufrir arrastres REGISTROS No aplica Los registros estarán a cargo del RMA de la empresa contratista. 9.1.6 Movimiento de Suelo y Acopio de Materiales Granulares Se realizará el manejo de la escorrentía superficial disminuyendo el proceso de erosión del terreno desmontado o desnudo, no ocasionando inundaciones ni induciendo recargas no deseadas a las napas. Los terraplenes serán estables o estabilizados y protegidos para evitar procesos de deslizamiento y erosión. En aquellos puntos particulares en los cuales se detecte un aumento de la predisposición a estos procesos, se acondicionarán las zonas conflictivas con cobertura vegetal. TRSU / 52 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos A los efectos de que no se generen vetas en los acopios, con pérdida de material y eventual aporte a la escorrentía, se armarán los acopios frecuentemente. La maquinaria a utilizar en las excavaciones deberá cumplir con los límites de emisión sonora establecidos. 9.1.6.1 Controles y Registros CONTROLES Control visual de zonas de trabajo y sistema de captación de drenaje de aguas Control visual de alturas y pendientes admisibles de todos los acopios y excavaciones Control visual de superficies erosionadas y de las zonas sensibles de erosión que puedan sufrir arrastre REGISTROS Controles visuales realizados Disposición final de residuos Los registros estarán a cargo del RMA de la empresa contratista. 9.1.7 Soldaduras Los restos de soldaduras serán dispuestas en la zona de metales, en un recipiente cerrado y correctamente identificado. En el caso particular de alguna actividad puntual que genere restos de soldadura en cantidades significativas, se acordará con el RMA su almacenamiento y disposición final. 9.1.7.1 Controles y Registro CONTROLES Almacenamiento adecuado de restos de soldaduras REGISTROS Disposición final de residuos Los registros estarán a cargo del RMA de la empresa contratista. 9.1.8 Recuperación Ambiental Una vez finalizadas las obras se deberá levantar el obrador, retirándose los vestigios de ocupación del lugar tales como chatarra, escombros, alambrados, instalaciones eléctricas y sanitarias, construcciones, estructuras y sus respectivas fundaciones, pisos de acopios, caminos internos, estacionamientos, etc. Los residuos no peligrosos (demolición de plateas, piletas, etc.), serán dispuestos en el actual vertedero. TRSU / 53 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 9.1.8.1 Controles y Registros CONTROLES Estado de compactación del suelo REGISTROS Medidas de recuperación implementadas Registros fotográficos antes y después Disposición final de residuos Los registros estarán a cargo del RMA de la empresa contratista. 9.1.9 Síntesis de Controles, Registros y su frecuencia A continuación se presenta un resumen de todos los registros y controles previstos en el PGA-C, en donde se incluyen las frecuencias mínimas para las cuales se deberán llevar a cabo cada control y registro mencionado. Los registros deberán ser compilados todos en un “Informe de desempeño ambiental de la Obra” el cual deberá ser elaborado y enviado periódicamente. Es recomendable que este informe no sea elaborado con periodicidad superior a los 30 días. TRSU / 54 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos Gestión Obrador Controles Control de acceso de personas, vehículos, materiales y equipos Control de segregación de residuos asimilables a urbanos Control de nivel de pozo impermeable Inspección visual de los interceptores de grasa y remoción de capa de sólidos en caso que amerite Registros Ingreso de personas, vehículos, equipos y materiales Vaciados de barométricas Retiro de residuos asimilables a urbano(generación aprox. diaria y frecuencia de disposición final en vertedero) Controles Barreras de control de acceso Luces Materiales reflectivos Operación de Cartelería y señalización de tránsito generales Maquinaria y Control visual del escape de maquinaria y vehículos Movimiento de En días lluviosos verificación del estado de vehículos Vehículos que abandonan la obra Control del levantamiento de polvo por el tránsito sobre los caminos Registros Ingreso y egreso de vehículos Controles Control de estado de la maquinaria a través de planes de mantenimiento Inspecciones visuales sobre el manejo de maquinaria Mantenimiento Control visual de estado del depósito de de Maquinaria hidrocarburos y residuos que contengan restos de hidrocarburos Registros Mantenimientos y controles realizados Disposición final de residuos Frecuencia Diario Diario Semanal Semanal Frecuencia Diario semanal en tiempo pico de obra 3 veces a la semana en tiempo pico de obra Frecuencia Diario Diario Diario Semanal Diario luego de precipitaciones semanal Frecuencia diario Frecuencia semanal diario semanal Frecuencia cuando se ejecuten semanal Controles Frecuencia Manejo de Inspección visual de camiones de transporte de cuando ingresen a la Combustibles y combustible y sustancias de mantenimiento obra Otros Hidrocarburos Inspecciones visuales de derrames en zonas de acopio semanal de combustible TRSU / 55 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos Inspección visual de vehículos y maquinaria usada en la obra para detectar posibles derrames Registros Sustancias en stock Disposición final de residuos Controles Remoción de Cobertura Vegetal Control visual de acopios de cobertura vegetal y estado de taipa Control visual de superficies erosionadas y de las zonas sensibles de erosión Controles Control visual de zonas de trabajo y sistema de captación de drenaje de aguas Movimiento de Suelo y Acopio de Materiales Granulares Control visual de alturas y pendientes admisibles de todos los acopios y excavaciones Control visual de superficies erosionadas y de las zonas sensibles de erosión Registros Controles visuales realizados Disposición final de residuos Controles Soldaduras Almacenamiento adecuado de restos de soldaduras Registros Disposición final de residuos Recuperación Ambiental 9.2 Controles Estado de compactación del suelo Registros Medidas de recuperación implementadas Registro fotográfico antes y después Disposición final de residuos semanal Frecuencia semanal semanal Frecuencia previo a pronósticos de lluvias y posterior a éstas luego de lluvias Frecuencia semanal semanal semanal Frecuencia semanal cuando se generen Frecuencia cuando se ejecuten trabajos de soldadura Frecuencia cuando se ejecuten Frecuencia Frecuencia - Fase de Operación El Plan de Gestión Ambiental de la fase de Operación (en delante PGA-O) tiene el objetivo de plantear especificaciones de gestión para todas las componentes y actividades previstas en la operación de la planta. La operación de la Planta implicará las siguientes actividades: Control de ingreso de los camiones con residuos Inspección del contenido y pesaje de camiones Descarga de los residuos TRSU / 56 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos Clasificación de residuos valorizables Compactación y encapsulado de los residuos Identificación y disposición final de las cápsulas Se estima que llegarán a la planta unas 40 toneladas de residuos por día, lo que implica unos 4 camiones diarios. En promedio se estima una conformación de unas 5-6 cápsulas diarias, que serán enterradas al final de cada semana. Las tareas necesarias para el enterramiento son la de apertura de la zanja, la colocación de las cápsulas y la cobertura de las mismas con al menos 20 cm de tierra compactada. Una vez alcanzado el nivel natural del terreno y cubiertas de tierra las cápsulas de la última capa, se empastará toda la superficie expuesta. De las actividades que se desarrollarán en la operación de la planta, se destaca como fundamental la seguridad de los trabajadores para lo cual se deberá contar con todo el equipamiento necesario, mamelucos, guantes, tapabocas, delantales, cascos y orejeras. Además se contará con un sitio para la atención de primeros auxilios. 9.2.1 Gestión de Emisiones Los líquidos extraídos de la compactación de los residuos en el proceso de enfardado serán 100 % captados y almacenado en pileta impermeable y aireada. Tanto los líquidos extraídos en la compactación de los residuos, como las aguas de lavado de instalaciones y maquinaria y los efluentes cloacales de servicios higiénicos, serán gestionados a través de un servicio de barométrica. Los aceites hidráulicos provenientes del mantenimiento de los equipos serán provisoriamente almacenados en sitio destinado a tal fin. El volumen generado es muy poco significativo y se tratará con un gestor autorizado. En caso que exista una zona para el lavado de los camiones, se preverá el diseño e instalación de sistema de captación y almacenamiento de los efluentes para su posterior vaciado por medio de barométrica. Dicho almacenamiento deberá contar con separación de aceites y grasas. En lo que respecta a las emisiones de ruido por la operación de la planta, se elaborará un estricto plan de control y mantenimiento de toda la maquinaria presente en la planta, de manera de que su funcionamiento siempre sea el óptimo y no genere niveles de presión sonora inadmisibles. 9.2.2 Control de plagas Debido a que en la planta se trabajará con residuos, las probabilidades de que proliferen distintos tipos de plagas son altas, por lo que se contará con un plan para el control de las mismas. Como primera medida fundamental para el control de plagas, es realizar diariamente un control visual tendiente a identificar cualquier indicador de la presencia de plagas. TRSU / 57 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos Como medida preventiva para evitar el crecimiento de plagas en la planta, se mantendrá en un buen estado de limpieza el sitio, tendiendo a eliminar todo restos de residuos que pudieran quedar de las distintas actividades en la planta. Es por esto que se torna indispensable la capacitación y concientización del personal. Al finalizar cada jornada se deberá realizar una limpieza del sitio en donde pudieran haber quedado restos de residuos de manera de recogerlos y disponerlos adecuadamente. En caso de determinarse la presencia o crecimiento de alguna población no deseada de plagas, las cuales no logran ser controladas por la operación normal y cotidiana de la planta luego de realizados los correspondientes ajustes a la operación de acuerdo a las reglas del buen arte, se iniciarán y llevarán a cabo tareas suplementarias necesarias para el control de las mismas. Se establecerán protocolos para cada caso particular y estarán a disposición de los técnicos en las oficinas de la planta. La o las empresas que realicen los trabajos correspondientes a monitoreo y control de Plagas estarán debidamente habilitadas por los organismos competentes IdF, MGAP y MSP según corresponda. El personal que lleve a cabo estas tareas deberá estar debidamente capacitado en cuanto a los procedimientos, la peligrosidad de los productos utilizados y las medidas de seguridad a adoptar en cada caso. Todos los productos que fuera necesario utilizar para el control de plagas, serán de marca habilitada y debidamente autorizados por los organismos correspondientes, a saber y como mínimo, sin ser excluyentes y a sólo modo de ejemplo, para aquellos de uso interior y categorizados como de uso doméstico deberán estar habilitados por el MSP y para aquellos de uso exterior agrícola habilitados por el MGAP. 9.2.2.1 Control de roedores El control consistirá en medidas químicas y no químicas y de exclusión. Las medidas químicas incluyen la colocación de cebos rodenticidas en pellets y bloques parafinados en lugares secos y/o húmedos según corresponda, los cuales son muy eficientes por su baja dosis de uso y su gran atracción de los roedores. Las medidas no químicas son aquellas que buscan eliminar las vías de acceso de roedores. Se utilizarán cebos rodenticidas, colocados dentro de receptáculos, madrigueras o en localizaciones que garanticen eficacia reduciendo al mínimo la posibilidad de contacto o ingesta por otras especies animales o personas. 9.2.2.2 Control de moscas y mosquitos Consistirá principalmente en dos metodologías, una para exteriores y otra para interiores. Para exteriores Se realizará la aplicación de larvicidas y mosquicidas, la aplicación de mosquicida adulto, en forma de cebo o nebulización. Se priorizará la utilización de cebos mosquicidas a modo de prevención de la presencia de plagas (como por ejemplo los tipo granulados) que actúan sobre la TRSU / 58 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos mayoría de los géneros de moscas, especialmente Mosca doméstica, en los lugares donde posan o descansan. La aplicación de nebulizaciones, se realizará cuando existan incrementos de población de estas plagas que así lo justifiquen y se utilizará equipos termo nebulizadores, capaces de dispensar insecticidas, funguicidas, germicidas y desinfectantes con facilidad. Para interiores En lugares cerrados se aplicarán cebos mosquicidas y en caso de imposibilidad de aplicación de insecticidas adultos, el método a utilizar será mediante trampas de Luz ultravioleta, con plancha de ferhormonapegamentosa. 9.2.2.3 Control de otras plagas Dentro del plan de control de plagas de interés tanto sanitario como agrícola también se contemplará el control de especies voladoras o rastreras como por ejemplo de cucarachas, hormigas, pulgas y otros insectos rastreros. El mismo consistirá en la aplicación de insecticidas de volteo y/o residuales de efecto prolongado, la aplicación de cebos microscópicos habilitados de larga duración y un sistema de diagnóstico y expurgue de aplicación spot de piretroides mediante cánula. Para todos los insectos rastreros, se utilizarán técnicas tipo aspirados de paredes, de telas y desarmado de llaves de luz para aplicación de insecticidas en polvo. 9.2.3 Monitores, Controles y Registros MONITOREOS FRECUENCIA Nivel de presión sonora en zona de trabajo Monitoreo de la presencia de plagas mensual quincenal CONTROLES FRECUENCIA Inspección visual del contenido de los camiones a su ingreso Nivel de pileta de efluentes y pozo impermeable Control previo al enterramiento de las cápsulas Inspección visual por personal capacitado del funcionamiento de los mecanismos de la planta diario semanal semanal quincenal REGISTROS FRECUENCIA Ingreso y egreso de camiones Servicios de barométrica Pesaje de camiones con residuos pre valorización Pesaje de camiones con residuos valorizables Enfardado de residuos Enterramiento de cápsulas Monitoreos que se efectúen Diaria cuando se ejecute diario diario diario semanal - 9.3 Fase de Abandono Como fue mencionado en los Documentos del Proyecto, la concepción de este emprendimiento surge de la necesidad de una solución temporal y/o definitiva para TRSU / 59 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos la disposición de residuos, debido al estado actual del vertedero municipal y la previsión de desarrollo de una solución regional para los residuos sólidos urbanos. Debido a que las cápsulas pueden permanecer enterradas como depósito de residuos por largos períodos de tiempo, permite dos posibles destinos finales, por lo que se definen dos fases de abandono: Fase 1: Cuando se alcance la capacidad del predio, las instalaciones podrán funcionar como estación de clasificación y transferencia. Por lo que se procederá al acondicionamiento del predio como lugar de depósito de las cápsulas, a la espera de una posible valorización de los residuos. Incluyendo las operaciones de parquizado de los alrededores. Fase 2: en el caso de que exista un destino viable para estos residuos, esta fase consiste en las operaciones de extracción y transporte de la cápsula y reconstrucción del suelo, y posteriormente el desmantelamiento de toda la infraestructura existente y recuperación ambiental tendiente a devolver las características naturales del sitio. Las actividades a ejecutarse en la fase de abandono se realizarán siguiendo todas las pautas de gestión establecidas anteriormente para las fases de construcción y operación. TRSU / 60 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 10 Plan de Contingencias Ambiental 10.1 Objeto Este plan de Contingencia Ambiental tiene por objeto establecer las acciones que se deben ejecutar frente a la ocurrencia de eventos de carácter técnico, accidental o humano, con el fin de proteger los componentes ambientales presentes en la zona del Proyecto. 10.2 Alcance Este procedimiento aplica a las actividades de construcción y operación del Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos. 10.3 Responsabilidades Gerente de Proyecto: Es responsabilidad de la Gerencia del Proyecto velar y cautelar la permanente aplicación del presente documento, en todas y cada una de las actividades comprendidas en el mismo. Trabajador: El trabajador directo o contratista, es responsable de actuar de acuerdo a este procedimiento y de notificar cualquier desviación oportunamente a su superior directo y al Responsable Ambiental. Supervisores/Jefes: Son responsables de asegurar la disponibilidad de materiales y equipos para la adecuada implementación del Plan. Asimismo, son responsables de asegurar los recursos necesarios para las actividades a desarrollar. Responsable Ambiental: Es responsable de capacitar al personal en la correcta ejecución de este Plan; de facilitar las actividades fiscalizadoras de los Organismos del Estado con competencia ambiental; de coordinar las comunicaciones al interior del proyecto y con los organismos de apoyo externos; actuar como líder del equipo de contingencias. 10.4 Identificación de los casos que constituyen contingencia ambiental A continuación se definen los siguientes casos que constituyen contingencia ambiental. 10.4.1 Caída de materiales contaminantes Se considera como contingencia ambiental el derrame, caída y/o fuga de: a) Combustibles b) Lubricantes TRSU / 61 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos c) d) e) f) Pinturas Efluentes generados en el encapsulado de los residuos Residuos sólidos Aguas servidas 10.4.2 Incendio Se considera como contingencia ambiental los incendios que comprometan las instalaciones o la vegetación presente en el proyecto, y que representen un riesgo para la seguridad de las personas y/o del medio ambiente. 10.4.3 Rotura de cápsulas de contención Tal como se ha descripto durante el Estudio de Impacto, se considera mínimo la afectación al medio por la rotura de una bolsa ya que la probabilidad de ocurrencia de esta situación es muy baja. La instancia más probable de ocurrencia de roturas es en el manipuleo de las mismas, por lo que se estima que la detección de la rotura por los operarios será inmediata. Una vez dispuestas en su sitio las capsulas serán cubiertas de tierra de manera de evitar su deterioro. Los residuos son compactados a presiones de 75.000 kg/m2, lo que implica una pieza que se comporta en forma prácticamente rígida. La envolvente, se coloca luego de la compactación del residuo, de forma tal que no se generan tensiones por el efecto de enfardado. En suma, dado el sistema de encapsulamiento y el tipo de residuo en el mismo no es esperable que el RSU de una bolsa afectada implique aumento considerable de la exposición de su relleno, ya sea con el terreno circundante, o con agua que pudiera permearse al terreno. 10.5 Organización para actuar en caso de contingencias Todos los trabajadores directos o contratistas deberán estar disponibles en el caso de contingencias declaradas. Será de vital importancia que cada individuo sea informado de acuerdo a su ubicación dentro de la organización, para que su actuación sea según cada caso. 10.5.1 Comité de Contingencia El comité de Contingencias estará constituido conforme los siguientes cargos y responsabilidades CARGO RESPONSABILIDAD Responsable Ambiental Líder del comité Jefe de Planta Coordinador General Supervisor/Director de Obra Colaborador TRSU / 62 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 10.5.2 Comunicaciones Se mantendrá comunicación permanente por teléfono celular y/o teléfono fijo al interiordel Proyecto. Se mantendrá en lugar centralizado y accesible, un listado con teléfonos externos de emergencia. Cualquier trabajador que descubra una situación de emergencia utilizará su buen criterio para determinar si es que puede en forma segura y sin riesgo personal adicional corregir o aliviar la situación. En caso afirmativo, éste tomará de inmediato la acción apropiada y luego informará la situación a su superior. En caso contrario, éste notificará de inmediato al Responsable Ambiental, proporcionando tantos detalles acerca de la contingencia y existencia de riesgos tales como el de incendio, derrame, caída, etc. Calificada la contingencia, el personal se pondrá a disposición del comité de Contingencias, con el fin de iniciar las tareas de control del evento, minimización de los daños, etc. 10.5.3 Actuación General para casos de Contingencia Ambiental Cada caso de contingencia será objeto de actividades precisas que se llevarán a cabo para controlar el hecho. En todo caso y, como medida general, siempre se considerarán las siguientes actividades: Informar el suceso de emergencia al Director de la Obra o Jefe de Planta Informar al Responsable Ambiental Evacuar el lugar, si procede Prestar primeros auxilios, si procede Convocar Comité de Contingencia, si procede Asegurar seguridad del personal Si es posible, controlar el riesgo a personas o al medioambiente Evaluar si el problema puede ser solucionado o controlado Determinar si es seguro y posible tratar de controlar el problema Si no es posible actuar con medios propios, solicitar apoyo externo Reunir información del estado de la situación Registrar la contingencia ocurrida y las medidas adoptadas 10.5.4 Actuación en caso de rotura de cápsulas de contención En caso de verificar la rotura de alguna capsula antes de ser cubiertas de material se procederá de la siguiente manera: 1. Se recogerán los residuos que pudieran haber salido de la capsula en forma manual, delimitando claramente el área afectada, evitando el esparcimiento de los mismos. 2. Se realizará un acondicionamiento de la capsula que permita su traslado sin pérdida de residuos 3. Se removerá la capsula de su sitio prestando especial atención a la zona de rotura de modo de evitar la pérdida de residuos TRSU / 63 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 4. Se trasladará la capsula al punto de encapsulado donde será abierta y enfardada nuevamente 5. Se estudiarán las causas de la rotura para la implementación de acciones correctivas de modo de evitar nuevos incidentes por las mismas causas. Si bien se estima que no se darán roturas de capsulas una vez enterrada, la detección de la misma sólo puede darse de manera indirecta. El predio se encuentra fuertemente impactado por la localización del vertedero actual, la rotura de una capsula conduciría solamente al depósito incontrolado de una cantidad menor de RSU, lo cual es despreciable frente a años de disposición no controlada de residuos. Resulta difícil implementar medidas de detección de la contaminación de las aguas subterráneas o suelos. La medida que se tomará será la verificación de la no deformación de las pilas, en caso de que se detecten deformaciones de pilas ya cubiertas con material inerte se procederá a retirar el material de cobertura para verificar la estanqueidad de las capsulas. Si se detectara la rotura de la misma se procederá de acuerdo a lo establecido en el caso de rotura de capsulas antes de ser cubiertas de material. TRSU / 64 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 10.6 Medidas Preventivas Contingencia Ambiental: Caída de material contaminantes Peligro Riesgo Medidas de Prevención • • Derrame de combustibles, lubricantes, pinturas • • • Derrames de residuos sólidos Derrame de efluentes generados en el encapsulado de residuos • • • • • Derrame de aguas servidas • • Contaminación de suelos Contaminación de aguas Contaminación de suelos Contaminación de aguas Contaminación de suelos Contaminación de aguas Salud del personal Contaminación de suelos Contaminación de aguas Salud del personal • • Uso de bandejas colectoras para todos los equipos móviles que posean sistemas hidráulicos Uso de superficies impermeables para almacenamiento temporal de combustibles, lubricantes, pinturas, etc. Mantenimiento preventivo de equipos y vehículos, para evitar rotura de mangueras u otras piezas o sistemas hidráulicos. Normas Internas: Queda estrictamente prohibido el vaciado a cauces naturales o artificiales de agua, o a terreno, y cualquier otro lugar no definido para ello, de productos nocivos (jabones o detergentes, combustibles, solventes, aceites, productos químicos, etc.) • • • Uso de contenedores sellados al transportar o mover residuos Uso de camiones adecuados para transportar residuos Normas Internas: Queda estrictamente prohibido depositar residuos en cualquier lugar que no esté destinado para tal fin • • • • Control del nivel de la pileta contenedora Control de obstrucciones en sistema de conducción Transporte del efluente por camiones barométrica Normas Internas: Queda estrictamente prohibido disponer los efluentes de cualquier tipo en el terreno o cauces. Los efluentes serán únicamente evacuados de la planta por medio de camiones barométrica • Control del nivel del depósito impermeable y vaciado oportuno del depósito impermeable Transporte del efluente por camiones barométrica Normas Internas: Queda estrictamente prohibido disponer los efluentes de cualquier tipo en el terreno o cauces. Los efluentes serán únicamente evacuados de la planta por medio de camiones barométrica • • TRSU / 65 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos Contingencia Ambiental: Incendio Peligro Riesgo Medidas de Prevención • • • Incendio en instalaciones • Pérdida de infraestructura Salud del personal • • • • Incendio Forestal • • Pérdida de vegetación, fauna y suelos Salud de personas • • • • • Rotura de cápsulas o esparcimiento de residuos • • • Contaminación de Suelos Contaminación de Aguas Salud del personal Seguridad del Personal • Almacenamiento de combustibles y líquidos inflamables en depósito exclusivo, acondicionado según exigencias de la Dirección Nacional de Bomberos En los sitios de almacenamiento temporal o sitios de uso de elementos combustibles o inflamables, se considerará un área de seguridad de 5 metros alrededor de los envases, donde se prohibirá la existencia de fuegos abiertos y fumar En los sitios de almacenamiento temporal se dispondrá de un tambor de arena, palas y extintores Normas Internas: prohibido fumar en los frentes de obra y en zonas de trabajo Normas Internas: Prohibida la quema de cualquier material o especie vegetal Normas Internas: prohibido fumar en los frentes de obra y dentro de la planta Normas Internas: prohibida la quema de cualquier material o especie vegetal Normas Internas: prohibido abandonar en el predio botellas u objetos de vidrio Durante el transporte de las mismas se tomarán todas las medidas necesarias de modo de evitar la rotura de las capsulas. También durante la operación de izamiento para su colocación en la cama de terreno que sustentará la disposición de del encapsulado en el terreno. La colocación del fardo, se realizará sobre material conformado de forma de generar sustento y minimizar las deformaciones del elemento dispuesto en el terreno. Se minimizará el tiempo sin cobertura de las mismas de modo de disminuir el tiempo de exposición a posibles actos vandálicos o a acciones de erosión por causa de viento, agua, etc., así como exposición solar o ataque por cualquier tipo de animales por lo que se realizarán un control de los roedores y se prestará especial atención a las aves en la zona de modo de para evitar el ataque de los mismos a las bolsas. Se tomarán acciones para verificar que luego de los movimientos la bolsa permanece en buen estado, esto consistirá en una verificación visual que deberá ser firmada por la persona a cargo en el momento antes de que las mismas sean enterradas, a efectos de la trazabilidad de la disposición de las bolsas y de los responsables de ejecución de las tareas. TRSU / 66 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 10.7 Medidas de Respuesta a Emergencias Contingencia Ambiental: Caída de material contaminantes Peligro Riesgo Medidas de respuesta ante emergencias • • • • Derrame de combustibles, lubricantes, pinturas • • Contaminación de suelos Contaminación de aguas • • • • Derrames de residuos sólidos • • Contaminación de suelos Contaminación de aguas • • • Derrame de efluentes generados en el encapsulado de residuos • • • Derrame de aguas servidas • • Contaminación de suelos Contaminación de aguas Salud del personal • • Se deberá dar alarma y aviso inmediatamente al supervisor o jefe de planta, quien supervisará las acciones de control El personal que controlará el derrame deberá dotarse de los elementos de protección apropiada (botas, guantes, tapaboca, etc.) Si el derrame es menor se procederá a contener y absorber el derrame con arena seca o paños absorbentes Si se trata de una ruptura menor de un recipiente o sistema hidráulico que alcanza solo a un goteo, se realizará el traslado del líquido contenido a otro recipiente en un lugar adecuado y con buena ventilación si fuese necesario. En el caso de avería de un sistema hidráulico se procederá a su reparación inmediata Si el derrame es mayor el líquido escurrirá según las pendientes de los pisos para lo cual se deberá tomar las acciones pertinentes para evitar que el líquido alcance las instalaciones de drenaje interiores y detener el escurrimiento por medio de paños y o tabiques adecuados hasta detener el derrame para posteriormente continuar con la limpieza del líquido derramado Todo residuo generado en un eventual derrame se dispondrá en recipientes habilitados y en lugar ventilado, hasta definir su destino final Se deberá dar alarma y aviso inmediatamente al supervisor o jefe de planta, quien supervisará las acciones de control El personal que controlará el derrame deberá dotarse de los elementos de protección apropiada (botas, guantes, tapaboca, etc.) Se procederá a delimitar la zona donde se ocasionó el derrame y en función del volumen derramado se procederá a la recolección por medio de la maquinaria disponible en la planta o manualmente. Luego de recogido todo residuo derramado se higienizará la zona afectada Se deberá dar alarma y aviso inmediatamente al supervisor o jefe de planta, quien supervisará las acciones de control El personal que controlará el derrame deberá dotarse de los elementos de protección apropiada (botas, guantes, tapaboca, etc.) Si el derrame es menor se procederá a contener y absorber el derrame con arena seca o paños absorbentes En caso de derrames en la pileta de efluente generado en el encapsulado de los residuos, se detendrá la operación, se controlará el derrame y vaciará la pileta. Hasta no haber vaciado la pileta y acondicionado la zona afectada por el derrame no se permitirá continuar con las actividades de encapsulado Para el caso de derrames del pozo impermeable se controlará el derrame y se vaciará lo antes posible el pozo. Luego de contenido los derrames se higienizará toda la zona afectada. TRSU / 67 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos Contingencia Ambiental: Incendio Peligro Incendio en instalaciones Riesgo Medidas de emergencias • Pérdida de infraestructura • Salud del personal • Pérdida de vegetación, fauna y suelos Incendio Forestal • Salud de personas TRSU / 68 respuesta ante • Se deberá dar alarma y aviso inmediatamente al supervisor o jefe de planta, quien supervisará las acciones de control • El supervisor o jefe de planta evaluará la situación y decidirá si la pertinencia del llamado de emergencia a bomberos • Controlar el incendio, con los elementos disponibles en el lugar como extintores, arena, y otros no combustibles. • Los extintores de incendio se utilizarán sólo para atacar incendios incipientes, para cuyo uso el personal será instruido y entrenado Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 10.8 Seguimiento Al dar por finalizada la emergencia, se procederá a realizar las siguientes actividades: 1) Evaluación de la contingencia ocurrida, analizando las causas que la ocasionaron 2) Propuestas de mejoras y/o correcciones al Plan de Contingencias 3) Inventario actualizado de materiales disponibles para lucha contra fuego, y la reposición de los equipos materiales utilizados o deteriorados o estropeados 4) Evaluación del requerimiento de medidas de reparación o compensación ambiental TRSU / 69 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 11 Conclusiones El Estudio de Impacto Ambiental elaborado para el emprendimiento del Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos, refleja que no existen impactos ambientales significativos no admisibles. Los efectos negativos de los impactos en todas las fases del proyecto, podrán ser eliminados o minimizados mediante la adopción y aplicación de medidas bien conocidas y fácilmente aplicables. Sumado a lo antes expuesto, se entiende que este proyecto, de implementarse, dará lugar a grandes beneficios ambientales, en cuanto a los destinos de los residuos urbanos. Estos pasarían de ser depositados en el vertedero actual (expuestos a los agentes determinantes del vuelo de residuos, liberación de olores y lixiviación de líquidos hacia cursos de agua subterráneos, más todo lo que conlleva a la contaminación e inutilidad de esa tierra sobre la que se depositan), a ser clasificados para darle a los materiales que tengan algún valor otro fin y reutilizarlos, y por otro lado los materiales desvalorizados ser ubicados en un lugar donde no sean afectados por los agentes antes mencionados. Disminuyendo así los factores contaminantes de los residuos, y aumentando la retroalimentación de materiales reciclados al mercado (considerando además las ventajas ambientales que esto implica). Considerándose además las ventajas laborales brindadas a los clasificadores que actúan hoy en el vertedero, mejorando ampliamente las condiciones de sustentabilidad, seguridad e higiene laboral. TRSU / 70 Proyecto de Valorización, Enfardado y Disposición de Residuos Sólidos Urbanos 12 Anexos TRSU / 71 UBICACIÓN DEL EMPRENDIMIENTO Proyecto “Valorización, enfardado y disposición de residuos sólidos urbanos en el vertedero de la Ciudad de Florida” Evaluación de Impacto Social Efectos potenciales Lic. Leticia Cannella Antropóloga Social 1. Objetivos - Percepción de los impactos de carácter negativo y o positivo que los habitantes de la ciudad de Florida tienen sobre el vertedero municipal relevada. - Percepción de los potenciales impactos de carácter negativo y o positivo que los habitantes de la ciudad de Florida tienen sobre el Proyecto “Valorización, enfardado y disposición de residuos sólidos urbanos” relevada. 2. Metodología de la investigación La técnica empleada para la realización de esta investigación de campo es la denominada en Ciencias Sociales como “entrevista abierta pautada”. Esta nos provee de una información netamente cualitativa de la realidad en estudio. Entendemos por “investigación cualitativa” cualquier tipo de investigación que produce hallazgos a los que no se puede acceder por métodos estadísticos u otros métodos de cuantificación. Si bien algunos aspectos de la investigación pueden ser a posteriori cuantificados nos basamos en un proceso no matemático de interpretación realizado con el propósito de descubrir conceptos y relaciones en los datos brutos y luego organizarlos en un esquema explicativo teórico. Este método de investigación nos permite comprender el significado y o la naturaleza de la experiencia en relación a determinados fenómenos sociales- culturales. Existen básicamente tres componentes en la investigación cualitativa: los datos (en nuestros caso fundamentalmente los obtenidos en las entrevistas), los procedimientos que son los pasos que da el investigador para organizar e interpretar los datos y elaborar categorías y relaciones entre ellas es decir codificar (J. Corbin, A. Strauss, 2002). En base a estas consideraciones teórico metodológicas, la cualidad de la entrevista y la cantidad de personas y sectores sociales trabajados nos permite conocer con cierto nivel de certeza, la percepción de esta población sobre el vertedero municipal en su funcionamiento histórico y actual y sobre el nuevo Proyecto de “Valorización, enfardado y disposición de residuos sólidos urbanos”. Asimismo dentro del cuerpo teórico de las Antropología Social específicamente aplicamos la conceptualización de “emic vision” producida por la Antropología Americana que propone la necesidad de rescatar la visión propia de los protagonistas del fenómeno cultural como contraposición al análisis y categorización del observador externo (“etic vision”). Por otra parte también tenemos que tener en cuenta desde el punto de vista de la conceptualización teórica que, el tipo de investigación realizada nos otorga datos sobre las construcciones mentales de los sectores sociales estudiados en relación al vertedero, pero no nos da información sobre el comportamiento real vinculado a él. A esto se refiere el concepto de “cultura ideal” como construcción mental estructurada en base a determinados modelos y el de “cultura real” que refiere al accionar de los actores sociales, fenómenos no necesariamente coincidentes. A la “cultura real” sólo accedemos a través de la observación metódica del comportamiento social lo cual excede a los objetivos de esta investigación. No obstante ello, y basándonos en algunos aspectos de la “teoría fundamentada” de A. Strauss, los datos obtenidos dan luz sobre los procesos y tomas de posición más o menos conscientes de los sectores sociales que por diferentes razones se vinculan más directamente con el vertedero o son más afectados por él. En definitiva este informe da cuenta de las construcciones simbólicas y de la percepción que determinados sectores sociales tienen del vertedero, es decir de la información que reciben a través de los sentidos más la interpretación que, de acuerdo a sus parámetros, sociales, históricos, educativos y personales le dan. Las conclusiones a las que arribamos son el producto de los datos generados y no necesariamente otorgan una visión holística de la complejidad socio-cultural del fenómeno urbano referido a la relación comunidad y zonas de depósito de residuos urbanos. Si bien trabajamos con entrevistas abiertas, la pauta de las mismas abordó los siguientes temas de acuerdo al sector social del entrevistado: - Vecinos del área de influencia del vertedero: ¿Qué relación espacial tiene usted con el vertedero? ¿Cuál es su visión del vertedero?, ¿En qué medida se siente afectado por su funcionamiento? ¿Qué información dispone sobre el nuevo Proyecto y qué opinión le merece? - Clasificadores de residuos: ¿Qué relación laboral tiene usted con el vertedero? Si trabaja en él: ¿Cuáles son los recursos que obtiene? ¿Qué importancia tienen estos recursos en su economía? ¿Cuáles son las actuales condiciones de trabajo? ¿Qué beneficios y riesgos percibe actualmente? ¿Qué conoce del nuevo Proyecto? ¿Qué incertidumbres tienen sobre el nuevo Proyecto? ¿Qué beneficios y riesgos percibe en el nuevo Proyecto? - Entrevistados vinculados al sector turístico: ¿Cuál es su visión del vertedero?, ¿En qué medida considera que su sector se ve afectado por su funcionamiento? ¿Qué información dispone sobre el nuevo Proyecto y que opinión le merece? 3. Características del universo estudiado La investigación se centró en el estudio de tres sectores de la población de Florida que consideramos claves para la evaluación del impacto social del nuevo Proyecto de valorización de residuos. Estos son: los clasificadores (7 entrevistados), los vecinos de la calle 60 y del área de influencia del vertedero (6 entrevistados) y los representantes del sector turístico (2 entrevistados). Los criterios generales de selección de los entrevistados siguen los siguientes criterios: ser referentes del sector y el tiempo que llevan en la actividad o viviendo en la zona. Los sectores sociales relevados fueron seleccionados de acuerdo a los siguientes criterios y consideraciones: Los clasificadores. El sector de los clasificadores se le dio prioridad dentro del estudio por considerarlo un sector de contexto social crítico que depende para su supervivencia directamente de las decisiones de gestión que se tomen sobre el vertedero. Distinguimos dos grupos dentro de ellos: los que trabajan dentro del vertedero y los que seleccionan los materiales en la calle. Los clasificadores que trabajan en la recolección de residuos en la calle no sabemos numéricamente a cuantos ascienden ya que no hay registros oficiales de los mismos. Algunos testimonios refirieron a que serían unas 20 o 25 personas. Estos clasificadores acopian generalmente en sus lugares de vivienda y luego venden el material obtenido a pequeños intermediarios de Florida. Los clasificadores del vertedero son un grupo de 20 personas, aunque los más estables serían unos 14 (13 hombres y una mujer). Cuentan con un promedio de trabajo en el sector de unos 6 años. En su mayoría tienen un nivel educativo de nivel primario. Estas personas provienen de diferentes barrios más o menos marginales de trabajadores formales e informales de la ciudad tales como: Hipódromo, Los Álamos, El Pintado, Complejo Independencia, Complejo Brasil, Viviendas del CIAV, etc. La mayoría de ellos se dedicaban a hacer “changas” o trabajos en el sector de la construcción y decidieron dedicarse a la clasificación de residuos por la disminución o ausencia de la oferta laboral. Un testimonio refiere: “yo trabajaba en la construcción…pero después de los 47 años ya no te toman…entonces no tenía otra salida”. Para la mayoría de ellos la clasificación de residuos es su única fuente de ingresos aunque en algunos hogares las mujeres hacen comida para vender en puestos callejeros. Trabajan desde las 8 hs a 18 o 19 hs de lunes a sábados. Perciben su trabajo como una actividad sacrificada con riesgos para la salud. Manifiestan sufrir accidentes varios, principalmente cortes de manos y pies u otros problemas de salud. Según los testimonios el trabajo se vuelve más difícil los días de lluvia y durante el verano cuando los malos olores por el proceso de descomposición de la basura son más intensos. Dentro de este sector existen propuestas anteriores de mejoras en su calidad de trabajo realizadas por el MIDES que estaría en contacto con este grupo desde hace unos 6 años. En el 2011 el MIDES habría conseguido una compactadora y una balanza que se encuentra instalada frente al vertedero, del otro lado de la Ruta 5. En esta compactadora procesan residuos unos 8 clasificadores. También les habrían propuesto hacer una cooperativa que vendiera directo a los acopiadores finales. Los entrevistados se refieren al ejemplo de Flores donde los clasificadores hicieron esto y “ganan el doble”. Sin embargo la relación con el MIDES se percibe como de poca confianza: “Nos habían prometido un camión y dos compactadoras más grandes...la que hay es muy chica y no trajeron nada”. A esto se le suma antecedentes de otras frustraciones generadas por la IMF quien les habría prometido un camión para el traslado de los fardos: “sólo vino 2 o 3 veces después no vino mas” (referente del grupo de clasificadores del vertedero). Sin embargo se sienten apoyados por la IMF en cuanto ésta reconoce sus derechos frente a la posibilidad de ser contratados en un futuro por la Empresa del Proyecto o por el propio gobierno municipal. En definitiva se verifican en los testimonios una relación ambivalente con las instituciones públicas municipales y nacionales ya que por un lado, se les reconoce su ayuda, pero por otro lado, no cumplen las promesas y no colman las expectativas de apoyo al sector. El sueño frustrado de la cooperativa de clasificadores propia, donde no hayan intermediarios que disminuyen los precios de venta de los residuos, es uno de los temas recurrentes durante la entrevista. Los vecinos de la Calle 60 y área de influencia de vertedero. Este sector fue considerado prioritario para la investigación por su cercanía con el vertedero, lo que les hace vivir en su vida cotidiana los eventuales problemas que las diferentes situaciones de acondicionamiento y gestión del mismo ha vivido a lo largo de su historia. Los vecinos de la calle 60 son un grupo diverso por su origen y tiempo que viven en la zona. Los más antiguos identificados se radicaron en la zona en la década del 70. Fueron productores rurales y hoy están jubilados. Por otro lado se encuentran vecinos que se radicaron en esta zona en un periodo mas recientes a partir del 90 o del 2000 y que provienen de otros barrios de la propia ciudad de Florida. Sus lugares de trabajo son en comercios o dependencias públicas de la ciudad. Este sector de población ubicado sobre la calle 60 se lo considera en aumento ya que la ciudad se está expandiendo hacia esta área. A esto se le suma la presencia de diversos servicios tales como: almacenes, policlínica, colegio privado, etc. Por otro parte, del lado Este de la Ruta 5 y su intersección con la Calle 60, se extiende un paisaje principalmente rural con algunas situaciones particulares. Por un lado se encuentra un lugar de acopio de residuos con una compactadora (donada por el MIDES). Así mismo se encuentra la Granja Policial y Centro de Rehabilitación, un productor rural y la Escuela No 23. Este sector poblacional también se lo incluyó dentro del estudio por considerarlo dentro del área de influencia del vertedero. Referentes del sector turístico. Este sector se encuentra en desarrollo en el Dpto. de Florida. Las propuestas de recorridos turísticos promovidos por el gobierno municipal tienen como tema: el turismo de estancias y el turismo religioso e histórico, siendo la Ruta 5 el eje de recorrido para acceder a los diferentes puntos de interés. Así mismo el turismo nacional y extranjero proveniente del Norte del país transitan necesariamente por la Ruta 5 y por lo tanto tienen como primera imagen de arribo a la ciudad de Florida el vertedero municipal que se observa desde la Ruta. Diversos emprendimientos turísticos privados pautan el paulatino desarrollo de este sector en el Departamento. En base a estas consideraciones es que incluimos a representantes de este sector en la investigación. 4. Historia del sitio El actual sitio del vertedero está ubicado al NE de la ciudad de Florida en la intersección de la Ruta 5 con la Calle 60. Según los testimonios relevados el vertedero se ubicó en esta zona próximo a 1989. En ese período el área era netamente rural. El sitio había sido originalmente una cantera de balastro perteneciente al Ministerio del Interior. Luego, se habría generado un lago donde la gente de la zona iba a pasear. Desde el punto de vista de la percepción social del vertedero, desde su creación hasta ahora, se identifican diferentes periodos durante los cuales los impactos negativos han variado en su magnitud y carácter. Dicha visión puede estar afectada también por los procesos de selección arbitraria de la memoria por lo que los datos deben ser leídos bajo estas consideraciones. De los testimonios surge que durante los primeros años de su funcionamiento, no se recuerdan efectos de mayor impacto. En ese entonces el área estaba casi despoblada a excepción de unos pocos productores rurales principalmente ganaderos. Sin embargo, próximo al año 2000 la zona se fue poblando. El crecimiento de la ciudad de Florida se desarrolló hacia el NE y generó en estas zonas, originalmente rurales, nuevos barrios de clase media con diferentes servicios ya mencionados. La nueva visión de este sector geográfico de crecimiento urbano de Florida hizo que, entre el 2000 y 2004 se realizara un proyecto para hacer “Altos del Cortijo” un emprendimiento inmobiliario que proponía hacer un barrio privado en un predio lindero al vertedero el cual naufragó, entre otras causas, por la imposibilidad de relocalizarlo. De acuerdo a los testimonios recabados en la comunidad vecinal del vertedero, en estos últimos cinco años, han habido momentos de mayores y menores efectos negativos. Algunos vecinos de la calle 60 ubicados a unos 600 mts del mismo, recuerdan el periodo de la invasión de ratas: “era horrible, había ratas por todos lados aquí en el fondo…a veces nos daba miedo bajarnos e la camioneta por las ratas” (vecino histórico de la Calle 60). Luego este problema habría sido controlado por acciones realizadas por el gobierno municipal para cubrir los residuos con tierra. A su vez también se recabó información sobre esos años referida a malos olores y presencia abundante de moscas sobre todo durante el verano. Por otra parte los entrevistados hicieron referencia al caso de un vecino lindero al vertedero que habría sufrido la contaminación de las aguas del pozo, mientras que otros señalan que no solo fue un vecino sino varios los que debieron dejar de usar el agua de pozo por contaminación. Un testimonio refiere:”los pozos de las quintas eran potables luego todo se contaminó” (vecina de la Calle 60). También se recuerdan varios incendios durante el 2011-2012 donde el fuego se expandió a montes vecinos y hubo intervención de los bomberos. Por su parte testimonios de autoridades municipales y de vecinos señalan que todos los gobiernos municipales han tratado de trasladar el vertedero a otro sitio de menor impacto visual, ambiental y social pero no ha sido posible por la falta de disponibilidad de predios apropiados. 5. Percepción del estado actual del vertedero según los diferentes sectores sociales Para la evaluación de los posibles impactos que producirá el nuevo Proyecto consideramos necesario conocer la percepción actual del vertedero por parte de los sectores mencionados lo cual nos permitirá evaluar el grado de entendimiento y aceptación de la propuesta y su futuro desarrollo. Los clasificadores Los clasificadores entrevistados que recogen los residuos en las calles de Florida no tienen una percepción definida del vertedero ya que no frecuentan este lugar. Por otra parte los clasificadores que sí trabajan en él ven en el vertedero una fuente de recursos económicos lo cual es el eje temático que estructura sus testimonios. De allí extraen para la venta: nylon, cartón, papel, vidrio, chatarra, metal (cables, bronce, etc.). De acuerdo a los testimonios recabados, estos materiales se venden a un acopiador que sería el único comprador, quien fija arbitrariamente los precios del kilo del material reciclable. Un entrevistado señala: “él (el acopiador) la vende en Rivera y saca un platal…pero a nosotros nos paga una miseria” (clasificador histórico del vertedero). En jornadas de unas 10 horas diarias aproximadamente y solo con descanso el domingo, los clasificadores tienen condiciones de trabajo de riesgo. Al respecto un clasificador manifiesta: “no tenemos respaldo…si alguien se lastima no hay nada…hay compañeros que se han cortado las manos o los pies y no tenemos con que curarlos”. Los días de lluvia trabajan sin equipo apropiado y no cuentan con máscaras o tapabocas. Estas personas llegan a esta actividad por falta de otras opciones laborales atractivas: “aquí sólo se puede trabajar en el Batallón pero pagan 6-7000 pesos y eso no da para nada” (clasificador joven del vertedero). Para todos los entrevistados la ganancia económica como clasificadores es mayor a un sueldo mínimo. Uno de los testimonios señala: “yo saco entre $4500 y $5000…y lo puedo demostrar con las boletas de venta”. En suma este sector ve el vertedero como fuente laboral y lugar de trabajo. Esto marca una percepción distinta a la de otros sectores sociales que no dependen para su subsistencia de él. Las actuales condiciones de trabajo se viven como un problema a sobrellevar y las ganancias que se obtienen se las valora en relación a las posibilidades de empleo al que podrían acceder de acuerdo a su nivel educativo, capacitación e historia laboral. Los vecinos de la Calle 60 y área de influencia de vertedero Como primer punto es importante señalar que, de acuerdo a los testimonios recabados, existe una buena relación entre los clasificadores que trabajan en el vertedero y los vecinos de la zona. Al respecto un vecino histórico del vertedero manifiesta:”son gente de trabajo, nunca han dado problemas”. Por su parte los clasificadores señalan que no tienen casi contacto con los vecinos de la zona, aunque destacan la colaboración de la Granja Policial en cuanto al apoyo en emergencias de salud ya que usan su botiquín y agua potable de la canilla de la entrada al predio La visión de los vecinos del vertedero se centra básicamente en los problemas ambientales y estéticos paisajísticos que genera su presencia. Aunque también hacen referencia a las desventajas sociales o pérdida de status que genera la presencia del “basural” en el barrio. En este sentido los vecinos que se radicaron en la zona antes de la instalación del basural parecerían tener un mayor descontento que los que se radicaron con posterioridad. Si bien reconocen que en el último año ha mejorado la problemática de los malos olores y la invasión de ratas gracias a las nuevas acciones de mantenimiento que realiza la IMF, el tránsito de camiones por la Calle 60 hace que las bolsas de nylon y otros residuos se esparzan por el barrio. En resumen señalan los siguientes problemas de contaminación de acuerdo a su percepción: - Contaminación de aguas subterráneas. Un testimonio refiere “se han contaminado las aguas del tambo policial” (vecino del área de influencia). Mientras que otros testimonios refieren a otros pozos contaminados. Por otra parte los vecinos de la Calle 60 cuyos predios se encuentran más altos que el del vertedero no han sufrido este factor. - Contaminación por basura esparcida por el viento y por el tránsito de camiones. Varios testimonios refieren a la presencia frecuente de bolsas de nylon en los predios, problema que se acentúa los días de viento. Un testimonio refiere: “acá en el fondo los días de viento es horrible…las bolsas quedan enganchadas en los árboles o en los alambres” (vecina de la Calle 60). - Riesgo de incendios: varios testimonios refieren a incendios que se habrían producido durante el 2012 los que se habrían extendido hasta un monte vecino. Los olores producidos por estos incendios y su posible propagación se lo percibe como una situación potencial de riesgo. - Impacto visual del paisaje. La ubicación del vertedero junto a la Ruta 5 es un tema de peso en cuanto a la generación de impacto visual que los vecinos reconocen. La “cortina verde” plantada por el gobierno municipal como acción mitigatoria de este impacto no ha prosperado por lo que no ha contribuido a mejorar el impacto visual del vertedero para el tránsito vecinal. Por otra parte según la Directora de la Escuela 23 “el basurero no molesta”. A esta Escuela concurren 4 niños hijos de recicladores. Sin embargo la entrevistada señala que si bien se ha mejorado notoriamente el mantenimiento del vertedero en cuanto a que está más limpio “sin duda la ubicación del vertedero no es buena porque afecta la imagen de Florida”. Así mismo el encargado de la Chacra Policial señala que ha mejorado el mantenimiento del vertedero pero que los días de viento, la basura principalmente las bolsas de nylon, llegan al predio. Referentes del sector turístico La percepción de este sector sobre la situación actual del vertedero se enmarca dentro de su actividad por lo que se reconoce lo inapropiado de su ubicación actual. El tránsito de turistas por la Ruta 5 y la asociación de la imagen de la ciudad de Florida al vertedero es un problema a resolver para este sector. 6. Percepción del incertidumbres nuevo Proyecto por sector: expectativas e Los clasificadores Dentro del sector de clasificadores que reciclan material colectado en las calles no hay una información detallada sobre el Proyecto si bien tienen una información general. Al respecto manifiestan que el nuevo Proyecto no los afectaría en su trabajo ya que ellos levantan el material antes de que sea llevado al vertedero. Un testimonio refiere: “a mi no me perjudica en nada…yo salgo a la calle y levanto lo que me sirve…sería bueno que nos contrataran a todos los que estamos en esto… pero afectarme no me afecta… y no sé si todos querrían trabajar como empleados” (clasificador de calle). En cuanto al grupo de clasificadores que trabaja dentro del vertedero tiene una información más precisa sobre el Proyecto que les han brindado desde la IMF. Sin embargo este grupo manifiesta varias incertidumbres sobre el nuevo Proyecto y su inserción en él. Éstas refieren a: - Remuneración que recibirán si los contratan. De las entrevistas se desprende que estarían generando entre 3000 y 4000 pesos por semana en el sistema actual de reciclaje. Todos manifiestan que estos ingresos aumentan durante los meses de verano “al doble” por el aumento en los residuos plásticos y cartones. Se teme que el ingreso como empleados de la empresa recicladora o de la IMF sea sensiblemente menor a los ingresos que actualmente perciben. No les ha quedado claro de las reuniones con funcionarios de la IMF cuanto sería el porcentaje de lo generado por material reciclado que se le sumaría al sueldo mínimo que les ofrecieron. - Aparición de intermediarios. Les preocupa que el MIDES o la IMF quieran poner una ONG como intermediaria con el Proyecto. Esto afectaría sus ganancias en el cobro del porcentaje por material recuperado. - Criterios de contratación de personal. No tienen certeza sobre cuales serán los criterios de contratación del personal municipal y o de la Empresa. Al respecto citamos: “El MIDES nos quiere traer recicladores de afuera y eso no puede ser…hay que darle prioridad a los que estamos en el vertedero hace años” (clasificador histórico del vertedero). Por otra parte las expectativas de los clasificadores en cuanto a los cambios positivos que podría traer el nuevo Proyecto se basan en la información que del mismo han recibido por parte de la IMF. Éstas podríamos resumirlas de la siguiente manera: - Mejorar las condiciones de trabajo en general - Trabajar a resguardo de un techo - Tener buenas herramientas de trabajo - Ganar una remuneración similar o levemente inferior a la que tienen hoy - Seguridad laboral - Integrarse ellos y sus familias al sistema de salud Consideran que sería necesario tener una comunicación directa con representantes de la Empresa para poder aclarar estas dudas y saber a que atenerse. Los vecinos de la Calle 60 y área de influencia de vertedero Los vecinos de la calle 60 y del área de influencia del vertedero tienen una información general sobre el Proyecto. De acuerdo a los testimonios recabados unos 6 vecinos fueron convocados por la IMF para una reunión informativa del mismo. Sin embargo los entrevistados manifiestan que fueron muy pocos los vecinos convocados y menos los que fueron. A esto se le suma que a esta misma reunión fueron invitados los clasificadores quienes, naturalmente, tenían otras preocupaciones sobre el Proyecto por lo que los vecinos no pudieron manifestar sus inquietudes. Si bien el Proyecto fue planteado en la reunión como un traslado del vertedero, el concepto de “traslado” no es considerado como tal ya que el predio al que se trasladaría es lindero al actual y para ellos no es un cambio significativo. Tampoco les quedó claro en que plazos va a dejar de funcionar en el sistema actual. En definitiva manifiestan que el nuevo Proyecto en general parece representar mejoras en relación a lo que es hoy el vertedero por lo que lo consideran positivo. Sin embargo consideran que debería estar ubicado en un lugar más apartado de una zona urbana en crecimiento cada vez más densamente poblada. Por su parte los vecinos del lado Este de la Ruta 5 si bien no han tenido una información directa del Proyecto consideran que el mismo producirá menos contaminación y mejorará la imagen de Florida ya que disminuirá el impacto visual de vertedero. Referentes del sector turístico Los entrevistados del sector turístico tienen un conocimiento más detallado del Proyecto. Consideran que traería los siguientes beneficios: mejoraría paulatinamente el impacto visual del vertedero visto desde la Ruta 5, se clasificará la basura en el sitio, y se generará biomasa en las capsulas lo que evitaría la contaminación. Todo esto supone una mejora para la imagen de Florida como ciudad turística y consideran que mejora sus posibilidades de generar un lugar de estadía en la ciudad donde nuevos desarrollos hoteleros se están planteando sobre la Ruta 5. Conclusiones y recomendaciones El espacio del vertedero municipal se construye no solo por su función como lugar de depósito de los deshechos urbanos sino y fundamentalmente por las diferentes construcciones simbólicas que la comunidad tiene sobre él. La ubicación actual del depósito responde a la visión urbana de las áreas rurales circundantes como zonas “marginales” al centro urbano. Esto demuestra una primera clara fragmentación del espacio producida por una visión hegemónica del centro sobre la periferia donde se ubican aquellos servicios que quiebran el orden urbano: en este caso el basural. Es decir que nos permite comprender las atribuciones de significado y funcionalidad que el centro le atribuye a la periferia y su lógica de intervención histórica en el territorio. Sin embargo del estudio surge que otras fragmentaciones se superponen a éstas, producidas por las representaciones del espacio y su funcionalidad dada por otros actores sociales. El vertedero municipal de Florida (seguramente como otros) contrapone dos visiones fundamentales. Una corresponde a la de los sectores sociales de ingresos económicos medios y altos (vecinos del área de influencia del vertedero y representantes del sector turístico). Éstos consideran el vertedero como espacio marginal que desvaloriza el espacio geográfico como espacio de representaciones sociales. Los que habitan cerca de un “basurero” tienen menos status social dentro de la comunidad ya que se lo asocia a: “mugre”, visión caótica, desorden, presencia de “marginados”, etc. En contraposición, la otra visión fundamental es la de los clasificadores para quienes el vertedero es un espacio laboral generador de recursos competitivos dentro del escaso abanico de posibilidades a los cuales estos actores sociales se sienten capaces de acceder. Su percepción del vertedero se vincula a la posibilidad de obtener su sustento en forma estable y metódica. El trabajo del clasificador del vertedero si bien es informal, le permite generar rutinas de trabajo y predecir con cierta certeza sus ingresos económicos lo cual le genera estabilidad. El Proyecto de “Valorización, enfardado y disposición de residuos sólidos urbanos” es visualizado por los vecinos y el sector turístico como una oportunidad de mejora en cuanto a controlar los impactos negativos ambientales y paisajísticos del actual vertedero. Si bien en estos sectores persiste la visión de la localización inapropiada del mismo. Para los clasificadores que colectan los residuos en las calles, el Proyecto no representaría ningún cambio en sus estrategias económicas. Para los clasificadores que trabajan dentro del vertedero, el Proyecto se presenta como ambivalente. Por un lado se lo considera una oportunidad de ingresar al sistema formal de trabajo lo cual es valorado positivamente, pero por otro lado no disponen de información cierta y clara sobre este cambio siendo los niveles de incertidumbre altos. La visión de los clasificadores sobre el vertedero es consistente con la del Proyecto en cuanto a que no perciben a la basura como problema, sino como oportunidad de generación de recursos. Sin embargo la historia de promesas incumplidas y la falta de poder económico y político que los define, entre otros factores, como sector de contexto social crítico, hace que estén expectantes de las acciones futuras que se realicen en este tema. En base estas consideraciones se sugieren las siguientes acciones: - Realizar una reunión informativa sobre las características del Proyecto que asegure la asistencia de los vecinos del área de influencia del vertedero como grupo objetivo por su vecindad. - Realizar una reunión informativa y dejar canales abiertos de comunicación que permitan saber las características, plazos, avances, posibles contrataciones laborales, etc. del Proyecto con los clasificadores del vertedero como grupo crítico objetivo. . Bibliografía Corbin, J y Strauss,A, 2002, “Bases de la Investigación cualitativa”, Editorial Universidad Antioquia, Colombia Gravano, Ariel, 1988, “La identidad barrial como producción ideológica” en Folklore Americano, 46, julio-diciembre, Instituto Panamericano de Geografía e Historia, México; 133-168. Gravano, Ariel, 2003, “Antropología de los barrial”, Editorial Espacio, Buenos Aires TRSU Eronal S.A Tratamiento de Residuos Sólidos Urbanos Uruguay Camino Progreso 2899 Montevideo-Uruguay (00598) 2323 5161 – 99699038 - 99610833 e-mail: [email protected] TRSU Eronal S.A Tratamiento de Residuos Sólidos Urbanos Uruguay Camino Progreso 2899 Montevideo-Uruguay (00598) 2323 5161 – 99699038 - 99610833 e-mail: [email protected] TRSU Eronal S.A Tratamiento de Residuos Sólidos Urbanos Uruguay Camino Progreso 2899 Montevideo-Uruguay (00598) 2323 5161 – 99699038 - 99610833 e-mail: [email protected] TRSU Eronal S.A Tratamiento de Residuos Sólidos Urbanos Uruguay Camino Progreso 2899 Montevideo-Uruguay (00598) 2323 5161 – 99699038 - 99610833 e-mail: [email protected] TRSU Eronal S.A Tratamiento de Residuos Sólidos Urbanos Uruguay Camino Progreso 2899 Montevideo-Uruguay (00598) 2323 5161 – 99699038 - 99610833 e-mail: [email protected] t INIENDENCIA 1 *hl DE FTORIDA I" a\-"tJ _{ ?_ ,i.'l i -'=e*wra*u 'fi\r f;ffif; Eg il#'.';'i& |ffiL*-"$ FL*$[[IA -- Flarida, g dejulio de 2013 MVOTMA.DINAMA Director Nacional Arq. Jorge Ruchs Ofc- l'1" 325/ 2013 De mi mdYor consíderación: Como surge de Resolucién de fecha I5 de fehrero Florída' de 2013, que se adiunta, y ante lolicitud de la Intendeneia de declaró Ia tramitada en Expidiente 2012-l4AA0-l1453-, Ia DINAMA el padrón N' 4176 de' Viabítídad Ambieital de Localización del Proyecto en Ia lera. sección Judícial del Departamento de Florida' t) por Resolución No 10'986/13, de fecha I de Florida' se abril d.e 2A13, qu" támlién ie agrega, del Sr.. Intendente de 2) Que, gnsu), el senticío de recepción para adjudícó a Ia Empresa ER1NAL S.¿. püra Ia reciclado, pesal;, volorízación, cpmpactación y encapsulado disposiciónfinal de residuos sólídos urbanos' Por lo expuesto, se solicita a dicho organismo que Ia adiudicataria títularidad del proyecto se estáblezca s nombte de la empresa referida en eI Numerql que antecede' Sin otro particular, saludry Enciso Chrístiansen Intendente Dra. Sec ubio Fernández