Doosan - Hoja de Datos de Seguridad de Material

Doosan Infracore
Portable Power
1293 Glenway Drive,
Statesville, NC 28625
Hoja de Datos de Seguridad de Material
Doosan Infracore Portable Power
1293 Glenway Drive
Statesville, NC 28625
Lubricante para Compresor Doosan Pro-TEC
# Parte Doosan
36899698
36899706
36899714
36899722
1 Gal.
5 Gal.
55 Gal.
275 Gal. Tanque
Para Emergencia durante traslados
CHEMTREC: (800) 424-9300 or 202-483-7616
Doosan Portable Power: (800) 633-5206
SECCION 1 COMPOSICION/INFORMACION SOBRE INGREDIENTES
Nombres Quimicos y Sinonimos: Trato Severo de Aceites y Aditivos Minerales
Ingredientes Considerados Perjudiciales para la Salud:
Este producto no esta formulado para contener ingredientes que tienen limites de exposicion establecidos
por agencias de Los Estados Unidos. No es perjudicial para la salud como lo define la Directiva sobre
Sustancias/Preparados Peligrosos de La Union Europea.
SECCION 2 IDENTIFICACION DE PELIGROS:
Comunicacion de Peligro Estandar OSHA US: Producto ha sido evaluado de acuerdo con la norma
OSHA 29 CFR 1910.1200 y determinado que no es perjudicial.
Datos Respuesta de Emergencia: Liquido amarillo, un poco gris. DOT ERG no. -NA
SECCION 3 MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS:
Contacto con ojos: Lavese bien con mucha agua.Si hay irritacion, acuda a un medico.
Contacto con la piel : Lave areas de contacto con agua y jabon.
Inhalacion: No se espera sea un problema.
Ingestion: No se espera sea un problema.Sin embargo, si mas de ½ litro es ingerido, busque
atencion medica.
SECCION 4 MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Procedimiento especial de lucha contra incendio: Agua o espuma puede hacer que se vuelva
espumoso. Use agua para mantener frios los recipientes expuestos al fuego. Agua rociada puede usarse
para alejar derrames del fuego. Prevenir que el derrame o dilucion del area controlada llegue a rios,
sistema de aguas negras o de suministro de agua potable.
Equipo Especial de Proteccion: en areas cerradas, bomberos deben usar equipos de respirar oxigeno
independientes .
Limites Flamables – LEL: NA, UEL: NA.
Identificcacion de Peligro NFPAD: Salud: 0, Flamabilidad:1, Reactividad: 0
Productos de Composicion Perjudicial : Oxidos metalicos. Monoxido de carbono.
DOOSAN and the Doosan logo are trademarks of Doosan Corporation.
Rev, A. 05/2012
www.doosanportablepower.com
Doosan Infracore
Portable Power
1293 Glenway Drive,
Statesville, NC 28625
SECCION 5 INFORMACION AMBIENTAL Y PARA DESECHAR
Acciones en caso de derrames : Recoja con material absorbente adecaudo, y luego metalo en bolsa
plastica para desechar.
Metodo para botar desechos: Bote los desechos deacuerdo a regulaciones locales, estadales o federales.
SECCION 6 MANEJO Y ALMACENAJE
Manejo : Fuera de buenas y normales practicas de higiene, precauciones especiales son innecesarias.
Almacenaje: No almacene en recipientes abiertos o sin identificar.Almacene lejos de agentes oxidantes
fuertes o material combustible.
SECCION 7 PROTECCION PERSONAL/CONTROL A LA EXPOSICION
Proteccion visual: Debe emplearse practicas normales industriales de proteccion visual.
Proteccion de la piel: No se requere equipo especial.Sin embargo, siempre deben seguirse practicas
buenas de higiene personal.
Limites de Exposicion: Este producto no contiene ningun componente que tiene limites de exposicion
conocidos. Sin embargo, se sugiere un liite de exposicion de 5.00 mg/m3 para niebla de aceite.
SECCION 8
Propiedades fisicas tipicas a continuacion.Consulte la hoja de datos del producto para detalles especificos.
Apariencia:
Liquida
Color:
Amarillo con toque gris
Odor:
Suave
Limites de Olor-ppm:
NE
pH:
NA
Punto de ebullicion C(F):
>316 (600)
Punto de Fusion C(F):
NA
Punto de Inflamacion C(F):
>175 (347) (ASTM D-92)
Inflamabilidad:
NE
Auto Inflamabilidad:
NE
Propiedades explosivas:
NA
Propiedades oxidantes:
NA
Presion vapor –mmHg 20 c:
< 0.1
Densidad Vapor:
> 2.0
Rata de evaporacion:
NE
Densidad Relativa, 15/4 C:
0.87
Solubilidad en agua:
descartada
Coeficiente de particion:
> 3.5
Viscosidad a 40 C, cSt:
40.0
Viscosidad a 100 C, cSt:
7.4
Punto de fluidez C(F):
-40 (-40)
Punto de congelacion C(F):
NE
Compuesto organico volatil:
<8.00 (Wt. %); 0.574 lbs/gal
Extracto DMSO,IP-346 (WT.%):
< 3, solo para aceite mineral
NE=NO ESTABLECIDO
D=SE DESCOMPONE
NA=NO APLICABLE
SECCION 9 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad(Termal, Luz, ETC.): Estable.
DOOSAN and the Doosan logo are trademarks of Doosan Corporation.
Rev, A. 05/2012
www.doosanportablepower.com
Doosan Infracore
Portable Power
1293 Glenway Drive,
Statesville, NC 28625
Condiciones a evitar: Calor Extremo.
Incompatibilidad (Materiales a evitar): Oxidantes fuertes .
Hazardous Productos Perjudiciales de su descomposicion : Oxidos de Metal. Monoxido de carbono.
Polimerizacion perjudicial: No ocurrira.
SECCION 10 INFORMACION ECOLOGICA
Efectos Finales Ambientales : Se espera que este producto sea inherentemente
biodegradable. No hay evidencia que sugiera que ocurrira bioacumulacion.No se espera sea
toxico para organismos acuaticos..
SECCION 11
INFORMACION DE TRANSPORTE
TERRESTRE (DOT): No esta prohibido el transporte terrestre en U.S.
TERRESTRE (TDG): No esta prohibido el transporte terrestre en U.S.
MARITIMO (IMDG):No esta prohibido el transporte maritimo segun codigo- IMDG
AEREO (IATA):
No esta prohibido el transporte aereo
La informacion anterior esta basada en los datos que nosotros conocemos y se cree correcta a la fecha
indicada. Debido a que esta infomacion puede ser aplicada bajo condiciones fuera de nuestro control y
con las cuales podemos no estar familiarizados y porque otros datos hechos publicos posteriores a la
fecha aca indicada pueden sugerir modificaiones a la informacion, nosotros no asumimos ninguna
responsabilidad por los resultados de su uso.Se provee esta informacion bajo condicion que quien la
reciba debera determinar si el uso del material esta adecuado a su proposito particular.
DOOSAN and the Doosan logo are trademarks of Doosan Corporation.
Rev, A. 05/2012
www.doosanportablepower.com