Módulo de comunicaciones EtherDorlet + VoIP (V1.52)

Transcripción

ETHERDORLET
VOIP
GUIA DE CONFIGURACIÓN
Ref. IC V1.52
Septiembre 2005
INDICE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Introducción .......................................................................................................................... 1
Características...................................................................................................................... 1
Interface de red..................................................................................................................... 2
Interfonía IP .......................................................................................................................... 2
Especificaciones Técnicas.................................................................................................... 2
Explicación de componentes ................................................................................................ 3
6.1. Alimentaciones............................................................................................................. 3
6.2. Dip Switch 2 Vías ......................................................................................................... 3
6.2.1. SW1.1 – PROG ............................................................................................... 4
6.2.2. SW1.2 – MOD ................................................................................................. 5
6.3. Conectores................................................................................................................... 5
6.3.1. Conector DB9 (CON1) .................................................................................... 5
6.3.2. Conector RJ45 (CON2) ................................................................................... 5
6.3.3. Conector Acodado 2x15 vías (CON3) ............................................................. 5
6.3.4. Borna de Conexionado de Interfonía (CON4) ................................................. 6
6.3.5. Adaptación de interfonía a otros fabricantes (Optimus IE-JA)......................... 7
6.3.6. Relés ............................................................................................................... 8
6.4. Diodos Led ................................................................................................................... 8
6.4.1.
D5, POWER .................................................................................................... 8
6.4.2. D6, DHCP........................................................................................................ 8
6.4.3. D11, LINK........................................................................................................ 8
6.4.4. D12, LINK10.................................................................................................... 8
6.4.5. D13, LINK100.................................................................................................. 8
6.4.6. D14, COLLISION............................................................................................. 9
6.4.7. D15, FDUPX.................................................................................................... 9
6.5. Potenciómetros ............................................................................................................ 9
6.5.1. Ajuste de los potenciómetros para regular el volumen de altavoz interfono.. 10
7. Conexionado Interfonía ...................................................................................................... 15
7.1. Conexiones Lector Remoto + Interfonía..................................................................... 15
7.2. Conexiones Lector Remoto + Interfonía (IE-JA) ........................................................ 16
8. Funcionamiento del Módulo (Comunicaciones TCP/IP) ..................................................... 17
8.1. Si SW1.1 se encuentra en OFF ................................................................................. 17
8.2. Si SW1.1 se encuentra en ON ................................................................................... 18
9. Funcionamiento interfonía IP .............................................................................................. 19
9.1. Areas operativas ........................................................................................................ 20
9.2. Funcionamiento de interfonía con Software DASS .................................................... 21
9.2.1.
Introducción................................................................................................... 21
9.2.2. Arquitectura del Sistema de Interfonía .......................................................... 21
9.2.2.1.
Funcionamiento de las llamadas desde un lector ........................... 22
9.2.2.2.
Funcionamiento de las llamadas desde un gestor .......................... 23
9.2.2.3.
Difusión de voz a los lectores ......................................................... 24
9.2.3. Uso del Software de la central de interfonía.................................................. 25
9.2.4. Funciones de ayuda del Diálogo Principal de la Central Interfonía ............... 29
10. Configuración del Módulo ................................................................................................... 30
10.1. Configuración por 232 ................................................................................................ 30
10.2. Configuración por servidor WEB ................................................................................ 33
10.3. Configuración por Software DASS ............................................................................. 35
10.3.1. Configuración de otros parámetros ............................................................... 38
10.4. Configuración del lector de interfonía......................................................................... 39
11. Estudio del ancho de banda ............................................................................................... 40
11.1. Introducción................................................................................................................ 40
11.2. interfonía .................................................................................................................... 40
11.3. Difusión ...................................................................................................................... 41
11.4. Conclusión ................................................................................................................. 41
12. Grabación de la memoria flash del módulo ........................................................................ 42
12.1. Grabación vía 232 ...................................................................................................... 42
INDICE de FIGURAS
Figura:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
18)
19)
20)
21)
22)
23)
24)
25)
26)
27)
28)
29)
30)
31)
32)
33)
34)
35)
36)
37)
38)
39)
40)
41)
42)
43)
44)
45)
46)
47)
48)
49)
50)
51)
52)
53)
Foto Módulo Comunicaciones EtherDorlet+VoIP .......................................................... 1
Esquema cableado Interfonía........................................................................................ 6
Adaptación de Interfonía a otros fabricantes de interfonos (Optimus IE-JA) ................. 7
Ubicación de Potenciómetros en el módulo................................................................... 9
Reproductor de Windows Media.................................................................................. 10
Área de notificación ..................................................................................................... 10
Control de Volumen de Windows ................................................................................ 11
Propiedades de la tarjeta de sonido ............................................................................ 11
Propiedades de la grabación ....................................................................................... 12
Lanzamiento de la difusión .......................................................................................... 12
Difusión en marcha...................................................................................................... 13
Valores finales de Control de Volumen en reproducción ............................................. 13
Valores finales de Control de Grabación ..................................................................... 14
Conexiones Lector Remoto + interfonía ...................................................................... 15
Conexiones Lector remoto + interfonía (IE-JA)............................................................ 16
Arquitectura interfonía ................................................................................................. 19
Areas Operativas de interfonía .................................................................................... 20
Estructura de conexión del Sistema de interfonía Dorlet ............................................. 21
Lector EAN .................................................................................................................. 22
Petición de asistencia desde un lector......................................................................... 22
Atención de la llamada por uno de los gestores .......................................................... 23
Llamada directa de un Gestor a un Lector................................................................... 23
Alerta de Broadcast a los lectores ............................................................................... 24
Broadcast a los lectores activos .................................................................................. 24
Alerta Fin difusión ........................................................................................................ 25
Entrada en sesión con el servidor ............................................................................... 25
Ventana principal de la Central de interfonía Dorlet .................................................... 26
Aceptación de llamada ................................................................................................ 26
Llamada en curso ........................................................................................................ 27
Llamada finalizada....................................................................................................... 28
Modo difusión de la Central de interfonía .................................................................... 28
Filtrado de llamadas inactivas ..................................................................................... 29
Propiedades de la linea serie de conexión .................................................................. 30
Configuración del puerto COM .................................................................................... 31
Pantalla de Configuración por línea serie .................................................................... 32
Configuración del módulo mediante navegador WEB ................................................. 33
Entrada en el menú de configuración .......................................................................... 33
Menú de configuración WEB ....................................................................................... 34
Monitor de accesos Dorlet ........................................................................................... 35
Propiedades del Sistema............................................................................................. 35
Propiedades de la conexión del sistema ..................................................................... 36
Configuración del conversor de red ............................................................................. 37
Configuración de los parámetros de interfonía ............................................................ 37
Jumper de modo grabación ......................................................................................... 42
Entrada en el programa de grabación ......................................................................... 42
Programa Grabador Flash EtherDorlet ........................................................................ 43
Selección del tipo de microcontrolador ........................................................................ 43
Selección del tipo de comunicación............................................................................. 44
Selección de los parámetros de grabación.................................................................. 44
Pantalla del grabador................................................................................................... 45
Selección del programa a grabar................................................................................. 45
Visualización del programa a grabar ........................................................................... 45
Proceso de grabación flash del módulo....................................................................... 46
Módulo de Comunicaciones EtherDorlet + VoIP (V1.52)
1
1. INTRODUCCIÓN
Módulo de comunicaciones que permite las siguientes posibilidades:
Conversor 232 – Ethernet.
Adaptador para que la placa de
control de accesos AS/3 pueda
comunicarse vía Ethernet.
Interfonía IP para dos lectores.
Control de dos relés por medio de
TCP/IP
Proporciona
flexibilidad
en
la
configuración, mantenimiento y control de
dispositivos a través de redes basadas en
Figura 1.- Módulo de Comunicaciones
Ethernet y TCP/IP.
EtherDorlet + VoIP.
2. CARACTERÍSTICAS
Alimentación mediante placa de control de accesos AS/3, ó alimentación
externa de 5Vcc y 12Vcc.
FULL / HALF Duplex
10/100 BaseT
Autonegociación
Control de 2 relés.
© 2005 - DORLET, S.A.
2
3. INTERFACE DE RED
Completo TCP/IP por hardware. (Admite: TCP, IP, UDP, ICMP, ARP, DLC,
MAC, PING. Implementado por Software DHCP, HTTP, SMTP).
Interface de Red: 10/100 BaseT automático.
Half/Full Duplex automático.
Hasta 4 Socket simultáneos.
Hasta 300Kbps de transmisión.
4. INTERFONíA IP
Transmisión de Voz FULL-DUPLEX a través de Ethernet.
Soporte estándar G723.1 con compresión por Hardware.
Entrada normal de micrófono y salida de Altavoz (amplificada).
Codificador - Decodificador Motorota
Procesamiento Digital de Señal (DSP).
5. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Capa física: RTL8201BL (RealTek)
Acceso al Medio: i2chip W3100A
Conexión de Red: Conector RJ45 embebido con transformador incorporado.
Puerto serie: RS-232 (DB9)
Posibilidad de conexión a la placa de control de accesos AS/3 de Dorlet.
Microcontrolador de 8 bit con 64Kb de Flash (Memoria de programa) y 2Kb
de EEPROM (Configuración de Red) internas a 22,1184 MHz.
32 Kb de memoria de datos RAM
Codec para transmisión de voz Motorola.
Procesamiento Digital No Lineal de Señal (DSP).
© 2005 - DORLET, S.A.
3
6. EXPLICACIÓN COMPONENTES
6.1. ALIMENTACIONES
¾ 5Vcc y 12Vcc desde AS/3
PS14 no debe de estar unido.
Cuando se vaya a alimentar el módulo desde el AS/3, se debe de hacer de
la siguiente manera: 5Vcc desde el conector acodado y 12Vcc a través de
PW2 teniendo PS15 unido.
¾ Desde fuente Dorlet a través del conector PW2, sin AS/3.
Deben de ir unidos tanto PS14 como PS15 y se debe de alimentar a través
de PW2. (Se alimentarán tanto los 5Vcc como los 12Vcc a través de
PW2).
¾ Desde fuente de alimentación externa a través del conector TRQ
(PW1) sin AS/3
Debe de estar unido PS14. PS15 da igual cómo se encuentre.
Se recomienda alimentar con una fuente de alimentación a 7,5Vcc ó 9Vcc
aunque se soporte hasta 12Vcc. Se alimentarán tanto los 5Vcc como los
12Vcc a través del TRQ.
6.2. DIP SWITCH 2 VÍAS
El Switch se utilizará únicamente para la configuración del módulo mediante
cable cruzado de red (Switch 1.1).
Para funcionamiento normal del módulo, no deberá ser utilizado y deberá
permanecer en OFF.
© 2005 - DORLET, S.A.
4
6.2.1. SW1.1 – PROG
Se utilizará para configuración de red del módulo.
Si SW1.1 se encuentra en OFF:
¾ Al arrancar el módulo, intentará coger la configuración de red de la
siguiente manera:
Si el parámetro DHCP está activado (DHCP = 1):
Al arrancar el módulo, intentará coger una configuración de red
por medio de un servidor DHCP (si existe). Este servidor será el
encargado de dar una configuración de red al módulo de forma
dinámica, otorgándole los diferentes parámetros necesarios de
forma automatizada. Si no se pudiera adquirir una configuración de
red por DHCP, el módulo adquiriría la última configuración de red
que haya sido configurada por el usuario. (Al esperar una respuesta
por parte del servidor de DHCP, hace que este proceso sea algo
más lento). Si por cualquier circunstancia, tampoco fuera posible
adquirir esa configuración de red, el módulo se reseteará
automáticamente e intentará repetir el proceso. (Si el módulo se
resetea continuamente, puede ser por este motivo. Contacte con el
encargado de redes).
Si el parámetro DHCP está desactivado (DHCP = 0):
El módulo tomará la última configuración de red que haya sido
configurada y almacenada por el usuario. Si por cualquier
circunstancia, no fuera posible adquirir la configuración de red, el
módulo se reseteará automáticamente e intentará repetir el
proceso. (Si el módulo se resetea continuamente, puede ser por
este motivo. Contacte con el encargado de redes).
Si SW1.1 se encuentra en ON:
¾ El módulo tomará por defecto la siguiente configuración:
9
9
9
9
9
9
9
9
Nombre del Módulo:
Estado de DHCP:
Dirección IP:
Dirección Gateway:
Máscara de Subred:
Puerto de Datos Serie:
Puerto de Datos AS/3:
Modo de trabajo:
9 Baudios Linea Serie:
dorlet
0 (Desacticvado)
192.168.1.1
0.0.0.0
255.255.255.0
3001
3000
1 (AS/3)
19200
© 2005 - DORLET, S.A.
5
6.2.2. SW1.2 - MOD
Es para elegir el modo de funcionamiento del Controlador MAC. El modo
de funcionamiento puede ser bien en modo CLOCKED o NO CLOCKED.
(Por defecto se utilizará el modo CLOCKED, tomando el cristal del
Controlador Físico).
Habrá que tenerlo en cuenta sólo si en la placa está instalada la nueva
versión del Controlador MAC. (A Partir de la Versión 2.0 de Software,
todos los módulos traen consigo esta versión del controlador).
Si se está utilizando la versión nueva del controlador MAC, hay que tener
en cuenta que tiene diferentes modos de trabajo.
Dejar en OFF.
6.3. CONECTORES
6.3.1. Conector DB9 (CON1)
Se utilizará para comunicaciones vía serie.
6.3.2. Conector RJ-45 (CON2)
Conector RJ45 con transformador incorporado para comunicaciones
Ethernet 10/100Mb.
6.3.3. Conector Acodado 2x15 VÍAS (CON3)
Conector para comunicaciones con la placa de control AS/3. (Cuando se
encuentren unidas ambas placas, el conversor recibirá alimentación de 5Vcc
a través del conector acodado (CON3).
© 2005 - DORLET, S.A.
6
6.3.4. Borna de Conexionado de interfonía (CON4)
Conector para comunicaciones IP de interfonía. (La conexión del lector de
interfonía se realizará mediante este conector).
En esta borna se deben conectar los dos lectores de interfonía. Dispone de
8 pines de conexión, ya que cada lector de interfonía necesita de 4 hilos de
conexión.
El conexionado se realiza de la siguiente manera:
Figura 2.- Cableado Interfonía.
(GND del lector 1 es el más próximo al RJ45).
© 2005 - DORLET, S.A.
7
6.3.5. Adaptación de Interfonía a otros fabricantes de Interfonos.
(Optimus IE-JA):
© 2005 - DORLET, S.A.
8
6.3.6. Relés:
El módulo de comunicaciones EtherDorlet dispone de dos relés de salida
(CN5 y CN6) para la apertura o cierre de dos puertas independientes.
Son utilizados cuando se quiere controlar puertas, barreras, etc. estando
funcionando el módulo como equipo de interfonía, sin conexión con AS3.
6.4. DIODOS LED
6.4.1. D5, POWER
El led de Power deberá permanecer iluminado en funcionamiento normal.
Indica que hay alimentación de 5Vcc y 3,3Vcc en el módulo de
comunicaciones. (Si permanece encendido, las comunicaciones TCP/IP
deben de funcionar).
6.4.2. D6, DHCP
Se encenderá si el módulo de comunicaciones es capaz de adquirir una IP
dinámica mediante servidor de DHCP. Si se ha configurado el módulo como
para que adquiera la IP de forma dinámica (DHCP = 1), al dar tensión al
mismo, tardará unos instantes en coger dicha configuración. Si lo consigue,
se encenderá este led.
Si no es capaz de coger IP dinámica, quedará apagado y el módulo
adquirirá una IP por defecto almacenada internamente.
6.4.3. D11, LINK
Detección de red. Si hay red deberá estar encendido.
6.4.4. D12, LINK10
Comunicaciones en 10 BaseT. Se iluminará cuando se haya detectado
una red a 10 BaseT. Cuando haya tráfico en dicha red, parpadeará.
6.4.5. D13, LINK100
Comunicaciones en 100 BaseT. Se iluminará cuando se haya detectado
una red a 100 BaseT. Cuando haya tráfico en dicha red, parpadeará.
© 2005 - DORLET, S.A.
9
6.4.6. D14, COLLISION
Detecta si hay colisión en el envío o recepción de paquetes a través de la
red. En funcionamiento normal, rara vez deberá encenderse.
6.4.7. D15, FDUPX
Detección de Half/Full – Duplex. Se iluminará cuando la transmisión sea
Full-DUPLEX.
6.5. POTENCIÓMETROS:
En el módulo de comunicaciones se encuentran ubicados 2 potenciómetros.
Estos potenciómetros se deben ajustar para una correcta utilización de Interfonía IP.
El módulo de interfonía tiene dos etapas amplificadoras para incrementar la
señal de altavoz del interfono al que se conecte. Cada etapa contiene un
potenciómetro.
El primer potenciómetro (próximo a C54) pertenece a la etapa de interfonía
correspondiente con el primer interfono. El segundo potenciómetro (próximo a C84)
pertenece a la etapa de interfonía correspondiente con el segundo interfono.
Su ubicación en el módulo es la siguiente:
Figura 4.- Módulo de Comunicaciones EtherDorlet + VoIP
© 2005 - DORLET, S.A.
10
(Se debe jugar con estos potenciómetros y los diferentes volúmenes
ajustables por software para obtener una calidad de sonido aceptable. Hay que tener
en cuenta que al poder aumentar el sonido tanto desde el Software de Control de
Accesos DASS como desde Windows, si aumentamos en exceso por hardware,
puede llegar a ser inaudible).
6.5.1. Ajuste de los potenciómetros para regular el volumen de
altavoz del interfono:
La manera más sencilla de conseguir un ajuste óptimo es la siguiente:
Lanzar el Gestor Dorlet.
Lanzar en un reproductor multimedia un fichero de audio previamente
grabado.
En las opciones del reproductor, seleccionar que el fichero sea repetido
sucesivamente.
Poner en el reproductor multimedia el volumen al máximo. Puede que
de momento el fichero no se oiga bien y que incluso moleste.
Figura 5.- Reproductor de Windows Media
Hacer doble clic en el altavoz que aparece en el área de notificación
de la barra de tareas de Windows.
Figura 6.- Área de notificación
© 2005 - DORLET, S.A.
11
Una vez se hecho doble clic, aparecerá un cuadro de diálogo con el
control de volumen. Estos controles son los que se utilizan para
ajustar el volumen de altavoz de Windows. Fijarse en el que aparece
como control de volumen y subirlo al máximo. Desplazar el ajuste de
Onda hasta que alcance la mitad de la barra.
Dejar el resto de opciones con el volumen en modo silencio. Dejar
también por el momento el Control de volumen en silencio. (Luego se
volverá a cambiar).
Figura 7.- Control de Volumen de Windows
Una vez realizados los ajustes, ir al menú opciones y elegir la opción
propiedades. Una vez en propiedades, cambiar a modo grabación.
Aceptar la opción.
Figura 8.- Propiedades de la tarjeta de sonido
© 2005 - DORLET, S.A.
12
Una vez se ha entrado en las propiedades de grabación de Windows,
dejar seleccionada la Entrada Mono Mix. Mover la barra de
desplazamiento hasta la mitad más o menos. (La nomenclatura de los
diferentes parámetros puede variar en función de la marca de la tarjeta
de sonido).
Bajar el resto de barras de desplazamiento hasta que alcancen su valor
mínimo.
Figura 9.- Propiedades de grabación
En este momento, teniendo el Reproductor multimedia lanzado, elegir
lanzar una difusión hacia el lector en el cual se desee ajustar la
interfonía.
Figura 10.- Lanzar difusión
© 2005 - DORLET, S.A.
13
Una vez elegido Difundir sonido, aparecerá el cuadro de diálogo, que
muestra que ha comenzado la difusión del sonido por el interfono. A
partir de este momento, se debe escuchar el sonido a través del
interfono.
Figura 11.- Difusión en marcha
Es ahora el momento en el que se debe ir rotando la ruleta del
potenciómetro hasta alcanzar una calidad de sonido aceptable por el
interfono.
Una vez conseguido un sonido aceptable, se da el módulo de
comunicaciones EtherDorlet + VoIP como configurado.
Con los mismos parámetros de Windows y del Reproductor multimedia
(No volver a moverlos, puesto que se supone que los ajustes en el
ordenador deben ser siempre los mismos para todos los
interfonos), se realiza el mismo proceso de lanzamiento de difusión a
todos aquellos interfonos que se deseen configurar.
Una vez finalizada la configuración de todos los interfonos, se vuelve a
dejar en Propiedades de Reproducción el Control de Volumen
habilitado, y en Propiedades de Grabación, seleccionado el
micrófono.
Figura 12.- Valores finales de Control de Volumen en Reproducción
© 2005 - DORLET, S.A.
14
Figura 13.- Valores finales de Control de Grabación
Para finalizar, en estos momentos se realiza una llamada real de
interfonía: Bien Llamada directa desde el propio Gesto hacia un lector
en concreto, bien estableciéndola desde el pulsador del interfono.
Se comienza la comunicación de voz, y se mueve la barra de
desplazamiento del Micrófono en el Control de Grabación, hasta que
la calidad de sonido sea aceptable.
(La interfonía IP es susceptible del tono de la voz que tenga cada usuario, así como
la fuerza con la que se hable y el tipo de tarjeta de sonido que tenga instalada cada
PC de escritorio. Además influyen también otros factores como la distancia en
cableado y la calidad de la red en la que se pretende ejecutar este tipo de servicio).
© 2005 - DORLET, S.A.
15
7. CONEXIONADO INTERFONÍA
(Ver sección 6.3.4 y 6.3.5 para visualizar el cableado en la borna del módulo).
7.1 Conexiones Lector Remoto + Interfonía
CABLEADO NECESARIO
LECTOR REMOTO; 7 HILOS + MALLA
-
Alimentación (+5Vcc ó 12Vcc )
Led Rojo
Led Verde
RX
Zumbador
TX
GND
INTERFONÍA; 4 HILOS
-
Pulsador
Micrófono
-
Altavoz
GND
Figura 14. – Conexiones Lector remoto + Interfonía.
(Se recomienda la utilización de cable apantallado 4x0,5 mm2. Si
las distancias van a ser considerables, se recomienda aumentar la
sección hasta 4x1 mm2).
TOMAS DE RED NECESARIAS: 1
-
EtherDorlet
© 2005 - DORLET, S.A.
16
7.2 Conexiones Lector Remoto + Interfonía (IE-JA)
CABLEADO NECESARIO
LECTOR REMOTO; 7 HILOS + MALLA
-
Alimentación (+5Vcc ó 12Vcc )
Led Rojo
Led Verde
RX
Zumbador
TX
GND
INTERFONÍA; 4 HILOS
-
Pulsador
Micrófono
Altavoz
GND
Figura 15. – Conexión Lector Remoto + Interfonía IE-JA
(Se recomienda la utilización de cable apantallado 4x0,5 mm2. Si
las distancias van a ser considerables, se recomienda aumentar la
sección hasta 4x1 mm2).
TOMAS DE RED NECESARIAS: 1
-
EtherDorlet
© 2005 - DORLET, S.A.
17
8. FUNCIONAMIENTO DEL MÓDULO (COMUNICACIONES TCP/IP):
8.1. Si SW1.1 se encuentra en OFF:
¾ El módulo intentará coger la configuración de red (IP, Máscara de Subred)
de la siguiente manera:
Si el parámetro DHCP está activado (DHCP = 1):
Al arrancar el módulo, intentará coger una configuración de red por
medio de DHCP. El servidor de DHCP será el encargado de dar una
configuración de red al módulo de forma dinámica. Siempre que el servidor
de DHCP le asigne una dirección IP, adquirirá esa configuración.
Automáticamente se comparará esta configuración con la que tiene
almacenada internamente. Si la nueva configuración dada por el servidor de
DHCP coincide con la que tiene almacenada, seguirá con esta
configuración. Si la configuración que le asigna el servidor de DHCP es
diferente a la que tiene almacenada internamente, entonces, almacenará en
memoria estos nuevos valores, sobrescribiendo los anteriores.
Cuando no exista servidor de DHCP en la red, o bien no se le pueda
asignar una dirección IP de forma dinámica, el módulo tomará una
configuración de red almacenada en memoria y preconfigurada por el
usuario. También será comparada con la que tuviera grabada
anteriormente, y en caso de ser diferente, almacenaría los nuevos valores.
Si por cualquier circunstancia, tampoco fuera posible adquirir esa
configuración de red preconfigurada, el módulo se reseteará e intentará
repetir el proceso de adquisición de los parámetros de red.
(Si el módulo se resetea continuamente, puede ser por este motivo.
Contacte con el encargado de redes).
Si el parámetro DHCP está desactivado (DHCP = 0):
El módulo adquirirá la última configuración de red que haya sido
configurada previamente por el usuario. Si por cualquier circunstancia, no
fuera posible adquirir esa configuración de red preconfigurada, el módulo se
reseteará e intentará repetir el proceso de adquisición de los parámetros de
red.
(Si el módulo se resetea continuamente, puede ser por este motivo.
Contacte con el encargado de redes).
© 2005 - DORLET, S.A.
18
8.2. Si SW1.1 se encuentra en ON:
Si SW1.1 se encontrara en la posición ON, el módulo adquirirá la
configuración de red predeterminada de fábrica.
9
9
9
9
9
9
9
9
9
Nombre del Módulo:
Estado de DHCP:
Dirección IP:
Dirección Gateway:
Máscara de Subred:
Puerto de Datos Serie:
Puerto de Datos AS/3:
Modo de trabajo:
Baudios Linea Serie:
dorlet
0 (Desacticvado)
192.168.1.1
0.0.0.0
255.255.255.0
3001
3000
1 (AS/3)
19200
© 2005 - DORLET, S.A.
19
9. FUNCIONAMIENTO INTERFONíA IP:
El servicio de interfonía permite a los lectores con dicha funcionalidad (interfonos)
realizar peticiones de llamada de voz. Dichas peticiones serán enviadas, en
primera instancia, a los puestos conectados al sistema, quienes podrán
responder a dicha petición, estableciendo así una comunicación de voz entre
puesto e interfono.
Del mismo modo, un determinado puesto puede establecer una conexión de voz,
sobre TCP/IP, con un interfono. Está comunicación es full-duplex y permite tanto
al emisor como al receptor, puesto e interfono respectivamente, enviar y recibir
secuencias de voz.
Figura 16.- Arquitectura Interfonía
Desde un puesto, existe la opción de realizar una difusión a uno o varios
interfonos. Por difusión entendemos que el flujo de voz viaja únicamente desde el
puesto que inicio el servicio hasta todos los lectores sobre los que se realizó la
difusión. Está opción es utilizada, por ejemplo, para realizar tareas propias de un
sistema de megafonía, como pueden ser anuncios, evacuaciones, etc.
© 2005 - DORLET, S.A.
20
9.1 AREAS OPERATIVAS
También existe la posibilidad de definir Áreas Operativas. Dichas áreas
pueden estar compuestas por 1 o n dispositivos, por ejemplo, interfonos, de
forma que todas las llamadas realizadas por los interfonos de una
determinada área operativa, serán notificadas únicamente al puesto o
puestos que se encuentren dados de alta y operativos dentro de esa área
operativa. Transcurrido un intervalo de tiempo, configurable, si dicha
llamada no es atendida por ningún puesto del área operativa podrá ser
desviada a otro puesto ó bien se podrá notificar al interfono la imposibilidad
de establecer una conexión con un puesto.
Figura 17.- Áreas operativas de Interfonía.
Además, para todos los casos anteriores, existe la posibilidad de
establecer una serie de permisos que permitirán restringir que puestos
podrán o no contestar las llamadas realizadas desde los interfonos.
© 2005 - DORLET, S.A.
21
9.2 FUNCIONAMIENTO INTERFONIA CON SOFTWARE DASS:
9.2.1 INTRODUCCIÓN:
A continuación se pretende explicar el funcionamiento y uso de la
Central de Interfonía de DORLET, que se basa en el sistema DASS de
software y el hardware de interfonía EtherDorlet+VoIP.
Un sistema de interfonía de DORLET genérico consta de 3 partes
esenciales
Lector con Interfonía. Es un sistema EtherDorlet+VoIP, que
permite al usuario realizar una llamada a un gestor que le pueda
atender.

Servidor Dorlet. Se encarga de aceptar/rechazar, coordinar y
manejar todas aquellas llamadas de los distintos lectores existentes en
la instalación.

Gestor(es) Dorlet. Son una o varias máquinas que se encargan de
atender a las posibles llamadas de los lectores.
A continuación se describe con más detalle esta estructura de
interfonía, las distintas aplicaciones y su forma de uso.
9.2.2 Arquitectura del Sistema de interfonía:
Tal y como se ha mencionado anteriormente, el sistema de interfonía
de DORLET consta de tres partes esenciales: Lectores, Gestores, y un
Servidor. Este sistema permite realizar 3 tareas básicas:
Gestor 1
Gestor n
Lector 1
Servidor
Lector n
Figura 18.- Estructura de conexión del Sistema de Interfonía DORLET
© 2005 - DORLET, S.A.
22
Todos ellos se interconectan por una red Ethernet, a través de TCP/IP
(para el control de dispositivos) y UDP (para el sistema de voz), y permiten
realizar 3 funciones básicas:

Llamadas desde un Lector.

Llamadas desde Gestor a un Lector.

Difusión de Audio.
A continuación se describen estas posibilidades en más detalle.
9.2.2.1 Funcionamiento de las llamadas desde un lector:
Este es el modo más habitual de uso del sistema de interfonía. En
este caso, un usuario en el lector Lector-n necesita asistencia, y
pulsa el botón de llamada del lector:
Figura 19.- Lector EAN
Al pulsar el botón, el lector se conecta al servidor de interfonía
que tiene configurado, y envía una petición de asistencia:
Servidor
Lector 1
Lector n
Figura 20.- Petición de asistencia desde un lector
© 2005 - DORLET, S.A.
23
En ese momento, el servidor comprueba si alguno de los gestores
está libre, y se lo comunica al lector. De ser así, todos los gestores
recibirán una llamada en pantalla, y cualquiera de ellos podrá atender
a la petición.
Servidor
Lector 1
Lector n
Figura 21.- Atención de la llamada por uno de los Gestores
9.2.2.2 Funcionamiento de las llamadas desde un gestor:
También cabe la posibilidad de que un gestor necesite
comunicarse con uno de los lectores. En este caso, el gestor,
comienza directamente la comunicación de voz con el lector.
Gestor n
Lector 1
Servidor
Lector n
Figura 22.- Llamada directa de un Gestor a un Lector
© 2005 - DORLET, S.A.
24
9.2.2.3 Difusión de voz a lectores:
En algunos casos, es posible que un gestor necesite realizar una
difusión de audio a una serie de lectores seleccionados. En ese caso,
el gestor comienza por alertar a todos aquellos lectores de que una
comunicación “broadcast” (difusión) va a dar comienzo
Gestor n
Lector 1
Lector 2
Servidor
Lector n
Figura23.- Alerta de Broadcast a los lectores
En ese momento, los lectores que estén disponibles se ponen a la
escucha. Aquellos lectores que no están disponibles o se encuentren
en avería son descartados, y el gestor puede comenzar la difusión
por UDP a estos lectores hasta que decida terminarlo:
Gestor n
Lector 1
Lector 2 Averiado
Servidor
Lector n
Figura 24.- Broadcast a los lectores activos
© 2005 - DORLET, S.A.
25
Una vez terminada la difusión, el gestor indica del fin del
broadcast a los lectores para que sigan en su funcionamiento normal:
Gestor n
Lector 1
Lector 2 Averiado
Servidor
Lector n
Figura 25.- Alerta de Fin de Difusión
9.2.3 Uso del Software de la central de Interfonía:
La Central de Interfonía es una aplicación parte de DASS que permite
realizar las funciones anteriormente descritas.
Figura 26.- Entrada en Sesión con el Servidor
Al arrancar la aplicación, ésta trata de conectarse al Servidor DASS,
pidiendo el nombre de la máquina a conectarse, el nombre de usuario y el
password.
Una vez conectado, la aplicación muestra una ventana con todos los
lectores configurados:
© 2005 - DORLET, S.A.
26
Figura 27.- Ventana principal de la Central de Interfonía DORLET
Cuando uno de los lectores quiere establecer una llamada, el icono
correspondiente al lector llamante cambia y comienza a parpadear. Para
atender a la llamada, basta con pulsar el botón derecho del ratón y
seleccionar “Aceptar Llamada” en el menú:
Figura 28.- Aceptación de la llamada
© 2005 - DORLET, S.A.
27
También es posible rechazar una llamada por cualquier causa, con lo
cual le indicamos al lector que la llamada ha finalizado y continua su curso
normal.
Cuando una llamada se acepta, se muestra un diálogo en el que se
indica que la comunicación con el lector se ha establecido, y el audio está
en marcha. Además si hay alguna cámara asociada a este lector, el dialogo
muestra la cámara correspondiente para ver a la persona.
Figura 29.- Llamada en Curso
Este diálogo indica en la parte superior a qué lector nos estamos
conectando, el estado de la llamada en curso, y un botón para terminar la
llamada actual, “Cancelar Llamada”. Permite a su vez controlar
remotamente tanto el volumen de reproducción como el volumen de
micrófono del lector, para aquellos casos en el que el volumen de audio sea
demasiado alto o bajo.
Si el sistema del lector de interfonía lo permite y se encuentra en estado
correcto, el menú de acciones muestra opciones adicionales de ejecución
para el lector, como mandar impulsos de apertura o abrir/cerrar puertas.
© 2005 - DORLET, S.A.
28
Una vez finalizada la llamada, se muestra el mensaje de llamada
finalizada, y podemos proceder a cerrar el diálogo
.
Figura 30.- Llamada finalizada
Si el gestor quiere hacer una difusión a una serie de lectores, basta con
pulsar el botón del toolbar “Difusión...”, y se mostrarán las opciones de
broadcast:
Figura 31.- Modo de difusión de la Central De Interfonía
En la columna de interfonos aparece una serie de checkboxes que
permiten seleccionar los lectores a los que se quiere hacer una difusión.
© 2005 - DORLET, S.A.
29
Una vez hecha la selección, basta con pulsar el botón “Comenzar
difusión” para iniciar la difusión, y “Detener Difusión” para pararla de nuevo.
Pulsando el botón “Difusión...” de nuevo, el diálogo vuelve al estado
normal de llamadas
9.2.4 Funciones de ayuda del Diálogo Principal de la Central de
interfonía:
Para utilizar la aplicación con más eficacia, esta aplicación permite una
serie de funciones extra:
Filtrado de llamadas inactivas. Habilitando este checkbox, el diálogo
sólo mostrará en pantalla aquellos lectores que estén en llamada
actualmente
Figura 32.- Filtrado de llamadas inactivas
Icono de la bandeja de sistema. Un icono en la Bandeja de Sistema de
Windows nos indica en todo momento si tenemos llamadas entrantes
incluso cuando la aplicación está minimizada. Y la aplicación permite
maximizarse automáticamente cuando tenemos llamadas entrantes nuevas.
© 2005 - DORLET, S.A.
30
10.
CONFIGURACIÓN DEL MÓDULO
La configuración del módulo se puede realizar sencillamente, por 232 justo
al alimentar el módulo, o mediante una servidor WEB alojado internamente dentro
del mismo. Otra opción es configurar el módulo desde el Software de Control de
Accesos DASS (Basada en la opción de servidor WEB).
Si se configura por 232, se podrá configurar los parámetros de red, teniendo
posteriormente que configurar los parámetros de interfonía. (Útil cuando se quiere
configurar la IP del módulo, para su posterior utilización).
Mediante el Servidor WEB o Software DASS, se pueden configurar tanto los
parámetros de red, como los de interfonía.
10.1.
Configuración por 232:
Lo primero que se debe hacer es la conexión física de los medios. Un
extremo del cable deberá estar conectado al puerto COM del ordenador. El
otro extremo deberá estar conectado en el conector DB9 del módulo de
comunicaciones (CON1). Antes de realizar ninguna operación, se deberá
abrir una pantalla de Hyperterminal o programa similar.
Al comenzar, se preguntará por el puerto COM que se desea utilizar.
Seleccionar aquel puerto en el que tengamos colocado el cable 232.
Figura 33.- Propiedades de la línea serie de conexión.
© 2005 - DORLET, S.A.
31
Una vez configurado el puerto, se deberán configurar los parámetros de la
línea serie de la siguiente manera.
Figura 34.- Configuración del Puerto COM
Una vez terminada la configuración de los parámetros, se pinchará en
aceptar y posteriormente en el botón de comenzar la conexión.
En la parte inferior derecha de la ventana de hyperterminal, aparecerá el
estado de la conexión: conectado/desconectado.
Al dar tensión al módulo, se tendrá la posibilidad de configurar la red a
través de 232. Al iniciarse el programa, aparecerá en pantalla un mensaje
avisando si se desea configurar el módulo. (Si DHCP está activado, el
proceso será ligeramente más lento, debido a que previamente, intenta
obtener la configuración de red por medio de un servidor de DHCP).
Pulsar 'x' para configurar modulo
…
© 2005 - DORLET, S.A.
32
Si no se pulsa ‘x’ se informará de la configuración del mismo y proseguirá
con la ejecución del programa.
Si por el contrario se desea cambiar la configuración y se pulsa ‘x’ antes de
un determinado tiempo, aparecerá en pantalla el menú de configuración
siguiente:
========================================
===
CONFIGURACION ETHERDORLET
===
========================================
=== NUMERO SERIE:
12345678
===
=== VERSION SOFTWARE:
V5.36
===
=== HARDWARE MAC:
00:50:C2:1E:50:00
===
=== NOMBRE MODULO:
dorlet
=== Estado de DHCP:
0
===
=== (0 = Desactivado, 1 = Activado)
===
=== DIRECCION IP:
192.168.001.001
===
=== DIRECCION GATEWAY: 000.000.000.000
===
=== MASCARA SUBRED:
255.255.255.000
===
===
===
=== Puerto Datos Serie:
03001
===
=== Puerto Datos AS/3:
03000
===
=== Modo de trabajo:
1
===
=== (0 = RS-232, 1 = AS/3, 2 = DUAL)
===
=== Baudios Linea Serie:
019200
===
========================================
=== < OPCIONES >
===
========================================
=== (V)er Informacion del Modulo
===
=== (N)ombre Modulo Actualizar
===
=== (D)HCP Activar / Desactivar
===
=== (I)P Actualizar
===
=== (G)ateway Actualizar
===
=== (S)ubred Mascara Actualizar
===
=== (P)Puerto de Datos Serie Actualizar
===
=== (R)Puerto de Datos AS/3 Actualizar
===
=== (M)odo de Trabajo Actualizar
===
=== (B)audios Linea Serie Actualizar
===
=== (Y)Introducir Config. por defecto
===
=== (X)Salir Modo de Configuración
===
========================================
Figura 35.- Pantalla Configuración por línea serie.
Con los diferentes parámetros se configurará el módulo correctamente.
Los cambios realizados son actualizados al instante. Una vez se haya
terminado de configurar los parámetros, se deberá pulsar “x”, y el módulo
inmediatamente comenzará a estar operativo.
© 2005 - DORLET, S.A.
33
10.2.
Configuración por Servidor WEB:
Si el módulo ya se encuentra operativo, pero se desea cambiar su
configuración, se puede realizar cómodamente gracias al servidor WEB
integrado del cual dispone.
Para ello se deberá de abrir el navegador de Internet e introducir en la barra
de direcciones la dirección IP que esté asignada al módulo.
Figura 36.- Configuración del Módulo mediante Navegador WEB
Automáticamente aparecerá en pantalla una página WEB en la cual se
preguntará por “usuario” y “contraseña”.
Figura 37.- Entrada al Menú de Configuración
En esta página se deberán introducir los siguientes parámetros,
predeterminados de fábrica. Por defecto el usuario es:
“dorlet”
y la clave:
“dorlet”
(Si el password ha sido modificado con anterioridad, se deberá introducir el
password correcto).
© 2005 - DORLET, S.A.
34
Introduciendo correctamente usuario y contraseña, aparecerá la página de
configuración, en la que se podrán alterar los parámetros del módulo:
Figura 38.- Menú de Configuración WEB
En dicha página aparecen todos los parámetros, configurables, a excepción
del NÚMERO de SERIE y la MAC, que al ser únicos, no son modificables y
tienen un valor predeterminado para cada módulo.
Una vez se haya terminado de configurar los parámetros del módulo con los
diferentes comandos, se deberá teclear “sv” para almacenar todos los
cambios. (A pesar de aparecer nuevos valores en la página WEB a medida
que se van introduciendo cambios, estos no se harán efectivos hasta que se
teclea la opción “Salvar Comandos”).
Si se desea salir de la página WEB sin salvar cambio alguno, se introducirá
el comando “ex”.
© 2005 - DORLET, S.A.
10.3.
35
Configuración por Software DASS:
Una vez se tenga creado ya el sistema correctamente en el software, se
puede comenzar con la configuración del módulo de interfonía.
Para ello, se debe pinchar con el botón derecho del ratón en el sistema y
seleccionar “propiedades”. (La configuración se podrá hacer efectiva
siempre y cuando el equipo se encuentre en modo desconectado o
avería).
Figura 39.- Monitor de Accesos Dorlet
Una vez seleccionado, aparecerá una pantalla referente al equipo de
interfonía. Se debe seleccionar en este momento la opción “conexión”.
Figura 40.- propiedades del Sistema
© 2005 - DORLET, S.A.
36
Tras seleccionar el botón “conexión”, aparecerá en pantalla una ventana en la
cual aparecerá ya un diálogo en el que pone “Configurar conversor Red”. Se debe
pinchar en él para configurar el módulo de comunicaciones.
Figura 41.- Propiedades de la conexión del sistema.
En la siguiente pantalla de configurar conversor de red, se debe elegir el tipo
de comunicaciones “a través de red” y elegir cómo se desea que funcione el módulo.
Una vez elegidos los diferentes valores, se podrá configurar los parámetros
de red o bien pasar a los parámetros de interfonía.
© 2005 - DORLET, S.A.
37
Figura 42.- Configuración del conversor de red.
Pulsando en “Interfonía”, se accederá a los parámetros de interfonía. En esta
ventana ya se puede observar que aparece otro diálogo en el que pone “Interfonía”.
Se pulsa sobre él y ya aparecerán los parámetros de interfonía a configurar.
Figura 43.- Configuración de los parámetros de interfonía.
© 2005 - DORLET, S.A.
38
(Es muy importante configurar bien estos parámetros, dado que si no se
realiza de forma correcta el proceso de configuración, puede provocar que la
interfonía no funcione del todo bien, o incluso que ni siquiera llegue a funcionar
Aunque el equipo parezca que comunica correctamente, puede en ocasiones
no escucharse la interfonía por no tener bien configurado la Puerta de enlace o
Gateway. Esto puede ser debido a que el establecimiento de las conexiones se hace
por TCP/IP, pero que el envío y recepción de las tramas de voz a través de la red se
realiza utilizando UDP).
10.3.1. Configuración de otros parámetros:
Por defecto el módulo de comunicaciones EtherDorlet + VoIP trae
configurados una serie de canceladores de eco acústico y supresores
de ruido, para hacer una comunicación Full-Duplex de mayor calidad
de sonido para el usuario.
Estos canceladores y supresores, pueden ser deshabilitados si el
usuario así lo desea de forma rápida desde el menú de configuración
del conversor de red en el Software DASS.
Si a pesar de todo la calidad del sonido no es la deseada, se
deberá revisar y comprobar que no es por los siguentes motivos:
¾ La red proporciona un ancho de banda suficiente como para
que funcione correctamente el dispositivo. (A tener muy en
cuenta si hay videograbación en la instalación)
¾ El cableado tiene calidad suficiente, es apantallado y con una
sección aceptable.
¾ El conexionado
dispuesto.
con
el
interfono
está
correctamente
¾ El PC con el cual se va a utilizar Interfonía está bien
ajustado.
¾ Los drivers de la tarjeta de sonido están correctamente
instalados y actualizados.
¾ El software DASS está funcionando correctamente.
© 2005 - DORLET, S.A.
10.4.
39
Configuración del lector de interfonía:
El lector de interfonía debe cumplir seguir las siguientes características:
¾ Se debe utilizar un lector de interfonía libre de ruidos y que no haga
caja acústica.
¾ El altavoz recomendado a utilizar debe ser de 8Ω / 0,5W. (El lector
EAN incorpora dicho altavoz).
© 2005 - DORLET, S.A.
40
11.
ESTUDIO DEL ANCHO DE BANDA
El programa que gestiona el correcto funcionamiento del módulo de
comunicaciones EtherDorlet, puede ser actualizado fácilmente. A continuación se
muestran una serie de pautas a seguir.
11.1.
Introducción:
A continuación se presentan los resultados del ancho de banda empleado por la
interfonía IP de los módulos de comunicaciones EtherDorlet + VoIP.
Tal y como aconseja la ITU (International Union Telecomunications), se utiliza el
estándar de comunicaciones multimedia G.723.1 (versión 5.1), conocido como
TrueSpeech 6.3.
En este estándar, los datos son comprimidos en bloques de 12-word. Esto es,
192 bits por bloque. Aunque, sólo son utilizados 189 bits para la comunicación de
datos, lo que da un ancho de banda de 6.3 kbits/seg. Cuando se utiliza el estándar
G723.1, dos de los bits restantes son asignados para el control de la información (los
dos bits de menor peso del primer word de cada bloque).
11.2.
Interfonía:
El módulo de comunicaciones EtherDorlet + VoIP manda y recibe paquetes de
voz cada 30 ms. Cada uno de estos paquetes posee 24 bytes de información de voz.
Teniendo en cuenta que a esta información de voz hay que añadirle las cabeceras y
distintos campos de una trama Ethernet, cada trama nos queda con un tamaño de
66 bytes, que se envía cada 30 ms. Teniendo en cuenta que en un servicio de
interfonía el servicio es Full-Duplex, el ancho de banda ocupado nos queda de la
siguiente manera:
Tráfico Red =
tamaño
paquete transmisión
segundo
+
tamaño
paquete recepción
segundo
lo que resulta:
Tráfico Red =
66bytestransmisión
1Kbyte 1000ms 66bytesrecepción
1Kbyte 1000ms
+
= 4,4 kB
*
*
*
*
s
1000bytes
1s
30ms
1000bytes
1s
30ms
© 2005 - DORLET, S.A.
41
11.3.
Difusión:
En un servicio de difusión, el tráfico de información es la mitad, al ser un único
sentido. De esta manera el ancho de banda ocupado por este servicio es:
Tráfico Red =
11.4.
66bytesrecepción
30ms
*
1Kbyte 1000ms
= 2,2 kB
*
s
1000bytes
1s
Conclusión:
Finalmente, a la vista de los resultados obtenidos, se estima que para que
funcione correctamente la Interfonía IP de Dorlet en una Instalación, es conveniente
dejar al menos un ancho de banda de 6kB/s por cada puesto de Interfonía.
© 2005 - DORLET, S.A.
42
12.
GRABACIÓN FLASH DEL MÓDULO
El programa que gestiona el correcto funcionamiento del módulo de
comunicaciones EtherDorlet, puede ser actualizado fácilmente. A continuación se
muestran una serie de pautas a seguir.
12.1.
GRABACIÓN VIA RS232
1. Cerrar JP1 (“Prog”) en el módulo para poner al micro en modo grabación.
Figura 44.- Jumper de modo grabación.
2. Resetear el módulo (bastará con quitarle tensión y volvérsela a dar).
Lanzar el programa Grabador Flash.
Figura 45.- Entrada al Programa de Grabación
© 2005 - DORLET, S.A.
43
3. En la pantalla que aparece seleccionar el tipo de microcontrolador a
grabar. Para ello pulsar sobre el icono en el que aparece un
microcontrolador.
Figura 46.- Programa Grabador Flash EtherDorlet
Una vez se haya pulsado sobre el icono, aparecerá una pantalla en la que
se deberá elegir el micro a utilizar. En el caso de EtherDorlet, se debe
seleccionar el AT89C51ED2.
Figura 47.- Selección del tipo de Microcontrolador
© 2005 - DORLET, S.A.
44
4. Para seleccionar el tipo de comunicación, se debe pinchar sobre el icono
en el que aparece un cable. Seleccionar RS232, ya que se grabará vía
serie.
Figura 48.- Selección del tipo de comunicación
5. Para la configuración de la línea serie, hay que seleccionar el puerto al
cual está conectado, y la velocidad de grabación deseada, pudiendo
seleccionar desde 2400 hasta 115200 baudios (Utilizar 115.200
normalmente). Una vez seleccionados los parámetros de configuración,
pinchar en “Connect”.
Figura 49.- Selección Parámetros de grabación
6. Aparecerá de nuevo la pantalla inicial, indicando que el micro está
conectado al programa. (No modificar los parámetros que aparecen en
“Operations Flow”).
© 2005 - DORLET, S.A.
45
Figura 50.- Pantalla del Grabador
7. Elegir ahora el fichero de carga, pinchando sobre el icono
Figura 51.- Selección del Programa a grabar
8. Seleccionar el fichero de carga. El fichero a grabar es del tipo
FICHERO.HEX .
9. Una vez seleccionado, pinchar en Abrir.
10. Una vez se haya cargado, aparecerá en el centro de la pantalla principal el
fichero que se ha cargado, y el tamaño del mismo.
Figura 52.- Visualización del Programa a Grabar
© 2005 - DORLET, S.A.
46
11. Pinchar sobre “Run”. Comenzará el proceso de borrado del micro,
grabación y verificación de la grabación.
12. Una vez finalizado, todas estas casillas aparecerán con el color verde si
ha finalizado correctamente y caso de haber ocurrido algún error en el
proceso, la casilla se activará con el color rojo.
Figura 53.- Proceso de Grabación Flash del Módulo
13. El equipo ha sido programado correctamente.
14. Volver a abrir JP1 (Prog) para poner el módulo en modo ejecución y
resetear nuevamente el módulo. De está forma ya estará operativo.
© 2005 - DORLET, S.A.

Módulo de comunicaciones EtherDorlet + VoIP (V1.52)

Transcripción

Documentos relacionados

VoIP - UNITEC

Configuración Alcatel-lyric