ruta de la seda uzbekistan, kirguistan e istambul 23 julio al 9 agosto

ruta de la seda uzbekistan, kirguistan e istambul 23 julio al 9 agosto

 RUTA DE LA SEDA
UZBEKISTAN, KIRGUISTAN E ISTAMBUL
23 JULIO AL 9 AGOSTO DE 2.015
Día 23 julio 24 julio 25julio 26 julio 27 julio 28 julio 29 julio 30 julio 31 julio 1 agosto 2 agosto 3 agosto 4 agosto 5 agosto 6 agosto 7 agosto 8 agosto 9 agosto Itinerario Barcelona – Tashkent Tashkent Tashkent – Urgench – Khiva Khiva – Bukhara Bukhara Bukhara Bukhara – Samarkand Samarkand Samarkand – Tashkent Tashkent – Kokand – Rishtán – Ferganá Fergana – Margillan – Dustlik – Osh – Bishkek Bishkek – Karakol Karakol – Son Kul Son Kul – Chon Kemin Chon Kemin – Bishkek Bishkek – Estambul Estambul Estambul – Barcelona Comidas -­‐ D-­‐A-­‐C D-­‐A-­‐C D-­‐A-­‐C D-­‐A-­‐C D-­‐A-­‐C D-­‐A-­‐C D-­‐A-­‐C D-­‐A-­‐C D-­‐A-­‐C D-­‐A-­‐C D-­‐A-­‐C D-­‐A-­‐C D-­‐A-­‐C D-­‐A-­‐C D-­‐A-­‐C D-­‐A-­‐C D-­‐A ETNIX EXPERIÈNCIES S.L. GC 2.005 Tel 93.180.38.85 Mallorca 330. 08037, Barcelona www.etnix.es [email protected] Alojamiento A bordo Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel Hotel -­‐ ITINERARIO DETALLADO 23 JULIO BARCELONA – TASHKENT Presentación a las 15.30 en la terminal 1 del aeropuerto del Prat para tomar el vuelo con destino Tashkent previa escala en Estambul. Noche a bordo. 24 JULIO TASHKENT – KHIVA Llegada por la mañana y tras los trámites de inmigración asistencia por nuestro corresponsal y traslado al hotel. Desayuno en el hotel e inicio de visitas en Tashkent (una de las ciudades más antiguas de Asia Central) A pesar de que durante el tiempo de Amir Timur la actual capital de Uzbekistán era una ciudad pequeña, este lugar ya era conocido, porque aquí paraban y encontraban refugio las caravanas que se dirigían a China y Asia Occidental. El poder de Amir Timur fue reconocido en Tashkent sólo en 1370 cuando todos los jefes militares de Maverannahr prestaron juramento al gran jefe militar. Así, la anexión de Tashkent al imperio de Timur fue un paso estratégico en el proceso de la unificación de regiones en un imperio poderoso con el poder centralizado. Empezaremos nuestra excursión visitando la ciudad antigua. Primero verá la madraza Barak-­‐
khan. Es un magnífico monumento del siglo XVI que está situado en el mismo corazón del casco antiguo en la plaza Khast-­‐Imam y ahora, igual como en el pasado, está rodeado por viejas casas de adobe. Antes en este edificio estaba situada la Junta espiritual de los musulmanes de Asia Central dirigida por mufti. También en esta plaza se encuentra una biblioteca rica de los manuscritos orientales y en una habitación especial se guarda el famoso Corán del tercer califa Osmán que fue escrito a mediados del siglo VII y es la fuente originaria del libro sagrado del islam – el Corán. Este manuscrito antiguo con el texto original del Corán consistía de 353 folios hechos de pergamino de un tamaño grande, antes se guardaba en la tesorería de califas (en las ciudades como Medina, Damasco, Bagdad). Durante el tiempo de Amir Timur el Corán de Osmán fue traído de Bagdad a Uzbekistán, luego en el siglo XIX estaba en San Petersburgo, en las manos de los científicos rusos que comprobaron su autenticidad, y luego a través de Ufa otra vez se encontró en Asia Central donde se guarda hasta hoy en día. ETNIX EXPERIÈNCIES S.L. GC 2.005 Tel 93.180.38.85 Mallorca 330. 08037, Barcelona www.etnix.es [email protected] El mausoleo de Kaffal-­‐al-­‐Shashi (s.XVI) es un mausoleo-­‐khanako, que tiene la planificación asimétrica y está cubierto con cúpula. El khanako es como un albergue para los peregrinos que tiene varias celdas – así llamadas khudjras. El mausoleo fue construido en el siglo X en el lugar donde enterraron a Kaffal al Shashi, el famoso misionero que predicaba el shafiitismo. Además él era un poeta místico. Más tarde después de la reconstrucción del mausoleo este sitio se hizo un lugar popular de peregrinación para los musulmanes. La siguiente perla es el mausoleo de Yunus-­‐khan. Este monumento fue construido en el siglo XV en honor de uno de los gobernadores de Tashkent. Ahora todo el barrio lleva el nombre de este señor feudal de la Edad Media – Yunus-­‐Abad. El edificio se ha conservado bien hasta hoy día. Una joya más de Tashkent es la madraza de Kukeldash (s. XVI) que está situada no lejos de un gran mercado oriental Chor-­‐Su y hoy en día es una de 23 madrazas del antiguo Tashkent. La madraza fue construida por la orden del ministro de los sultanes Shaybánidas. Y ahora vamos a visitar la “ciudad moderna”. Veremos el museo de las artes aplicadas. Las tradiciones de artesanía de la gente uzbeka se remontan a la antigüedad. En este museo están recogidas las mejores muestras de artesanía difundida en diferentes regiones de Uzbekistán: por ejemplo allí se puede ver los cuchillos de Chust, la cerámica de Rishtan, el raso de Margilan, los trajes bordados en oro de Bujara y muchas cosas más. No lejos del museo está situada la plaza de la Independencia – es la plaza principal del país, situada en el centro de la ciudad. Exactamente aquí se organizan las fiestas populares. Hace unos años aquí apareció un arco grandioso que por la noche se ilumina con la luz incorporada en el suelo, que le da al aire una luminiscencia “cósmica”. Sin falta vamos a visitar el Metro de Tashkent. “El metro de Tashkent es el más bello”, se puede oír esta frase no sólo de los habitantes de la capital sino también de sus visitantes. En efecto cada una de las estaciones de metro es única por su diseño y decoración espectacular. Si se fija aquí podrá ver la particularidad de la ciudad de Tashkent y de todo Uzbekistán, es decir la combinación de los estilos – oriental y occidental. Observando las estaciones verá que todas ellas están decoradas de modo diferente. Pero ¡ojo! No se puede sacar fotos aquí. ETNIX EXPERIÈNCIES S.L. GC 2.005 Tel 93.180.38.85 Mallorca 330. 08037, Barcelona www.etnix.es [email protected] 25 JULIO TASHKENT – URGENCH – KHIVA Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Urgench y posterior traslado hasta Khiva (30 Km). Después de desayunar nos esperará el guía en el hotel para hacer la excursión por antigua Jiva. Aquí veréis muchos monumentos de historia y antiguas casas de barro. Estaréis asombrados de que las curiosidades de Jiva están muy compactas, en el territorio 4ños4ra valladas por las murallas de ciudad. Ichan-­‐Kala (siglo XVIII – una ciudad interior de Jiva) es la parte más vieja de la ciudad. Precisamente aquí están los objetos principales de nuestra atención: El alcazar Kunya-­‐Ark (s.XVII) El complejo de Pajlaván Majmud (ss. XIV-­‐XIX). El mausoleo de Pajlaván Majmud tiene la cúpula más grande en Jiva la que está cubierta de azulejos celestes con una cima dorada. El mausoleo fue construido en honor de famoso poeta de Jiva y hombre que tuvo fama de su fuerza hercúlea. La madraza y el minarete Islam Khodzha (1908) –unos edificios maravillosos, decorados de mosaico pintoresco. El minarete Islam Khodzha, también lo llaman el símbolo de Khiva y su forma se estrecha hacia arriba, se remonta a las primeras muestras de arquitectura (s.14). El minarete tiene albaňileria que se alterna con rayos de los dibujos esmaltados. Su altura es 56,6 metros, diámetro de zócalo es 9,5 metros. El Palacio de Tash Khauli Alakuli-­‐khan (ss.XVIII-­‐XIX). La mezquita Dzhumá (ss.X-­‐VIII) El minarete y madraza de Mukhammadaminkhan (1831-­‐1855). La fachada de madraza Mukhadamin Jan está decorada del ornamento de ladrillo esmaltado. Hoy en día en este edificio está el hotel, agencia de turismo, caja de cambio, oficina de venta de billetes de pasaje y café. También podemos subir al alcázar Akshish-­‐Bobo, de donde se abre un panorama maravilloso a toda la antigua ciudad Jiva. Cena en Palacio Toza Bog (residencia de verano de Mohammed Rakhim Khan II) noche en hotel. 26 JULIO KHIVA – BUKHARA Desayuno en hotel. Se continuarán haciendo visitas en la ciudad de Kjiva. Por la noche tomaremos el vuelo a Bukhara. Llegada a Bukhara y check-­‐in en hotel. Cena en Lyabi Hauz y noche en hotel. ETNIX EXPERIÈNCIES S.L. GC 2.005 Tel 93.180.38.85 Mallorca 330. 08037, Barcelona www.etnix.es [email protected] 27 JULIO BUKHARA Desayuno y visitas de la bella Bukhara, iniciando por los muros de la entrada principal, el mausoleo Samónida, el Mausoleo de Chashma-­‐ Ayub, la madraza de Kosh (Abdullakhan y Modarikhan) la mezquita Bolo Khauz, la antigua prisión Zindan y la ciudadela Ark, el complejo Zaynuddin, el complejo Poi Kalyan (minarete Kalyan, mezquita Kalyan y la madraza Miri Arab) la madraza Ulugbeg y la madraza Abdullazizkhan, la sinagoga. Cena en casa local para experimentar la forma de vida y hospitalidad local. Se podría participar en una clase magistral de realización de plov (plato tradicional hecho de arroz) Noche en hotel. Primero vamos a ver el Mausoleo de los Samánidas (ss. IX – X), que es la perla de la arquitectura de Asia Central. Es el sepulcro familiar de los representantes de una dinastía local, el fundador de la cual era Ismail Samani. El mausoleo es único en su género. Por ejemplo, según los cánones de la arquitectura islámica estaba prohibido construir los mausoleo cubiertos. Parece que por la primera vez transgredieron esta regla al haber construido este mausoleo. Luego, como dicen los historiadores de la arquitectura, el edificio mismo corresponde a todos los cánones de los templos del fuego zoroástricos, es decir está construido según las tradiciones religiosas preislámicas, aunque su construcción coincide con la difusión amplia del islam en Asia Central. Asimismo, el mausoleo de los Samánidas corresponde a los edificios que determinaron las tendencias de la síntesis y asimilación de culturas diferentes, a base de las cuales en adelante se desarrolló el estilo arquitectónico peculiar de Asia Central. A la salida del parque de los Samánidas verá el mausoleo Chashma Ayub (ss. XII-­‐XVI), lo que significa “la fuente de Job”. Este lugar ilustra del mejor modo la influencia de la Gran Ruta de la seda en el desarrollo de todos los estados situados en ella, incluso los más remotos. ¿Quién podría pensar que aquí en Asia Central van a arraigar las leyendas cristianas sobre los personajes bíblicos? La leyenda dice que Job (Ayub) viajaba por esta tierra durante la sequía. La población local, agotada sin agua, le pidió el agua. Entonces él dio con su bastón por la tierra y en aquel sitio brotó una fuente milagrosa que deleita a los viajeros hasta hoy día.
Luego verá la fortaleza más antigua de Bujara – la ciudadela Ark, que es una impresionante fortaleza fortificada, de aquí empieza la ciudad antigua de Bujara. El aspecto moderno de la ciudadela corresponde al tiempo de la última restauración de la puertas de Ark (1785-­‐1800) por el gobernador de Bujara Shahmurad, conocido como “el emir sin pecado”. Se cree que durante el reino del emir Nasrulla, conocido por su crueldad como “el emir carnicero”, en una de las paredes de la fortaleza apareció el látigo como el símbolo del poder autoritario. Antes dentro de la ciudadela estaba situada una ciudad entera, que incluía edificios residenciales y administrativos: mezquita, cárcel, tesoro público, residencia de emir y otros. Cena en casa local y noche en hotel. ETNIX EXPERIÈNCIES S.L. GC 2.005 Tel 93.180.38.85 Mallorca 330. 08037, Barcelona www.etnix.es [email protected] 28 JULIO BUKHARA Desayuno. Continuaremos las visitas en Bukhara. El conjunto Poi-­‐Kalan (s. XII – XVI) es el central en Bujara y se traduce como “a los pies del grande”, es decir “a los pies del famoso minarete Kalan” (su altura es de 46 metros, fue construido en 1127), que es el más alto en Bujara. El minarete se ha conservado de milagro después de las guerras e invasiones. Antes servía como un puesto de observación, luego como el lugar de ejecuciones públicas. A propósito, la palabra misma “minarete” se traduce del árabe como “el lugar donde está encendida la luz”. Con esta construcción grandiosa están relacionadas muchas leyendas, pero ¡no le vamos a contar todos los secretos! La madraza de Ulugbek (s. XV) se construyó en Bujara el mismo año que en Samarkanda, es decir en 1417. Ulugbek era el gobernador justo y de vasta cultura, orientado hacia los ideales altos de la ciencia e instrucción. Es remarcable también su actitud hacia las mujeres. Luego pasearemos por el conjunto Lyabi-­‐Hauz (ss. XVI-­‐XVII), que componen tres monumentos: la Madraza de Kukeldash (1568), el Khanako y la Madraza de Nadir Divanbegui (1622). Todos los edificios están agrupados alrededor del estanque que está en el centro. Es uno de los pocos estanques que se ha conservado después del secamiento de depósitos de agua en Bujara realizado en el tiempo soviético (hay que decir que en aquel entonces era una necesidad porque los estanques eran los focos de infección que se difundía entre la población local)9 JULIO BUKHARA – SAMARKAND (300 KM)Después del desayuno el traslado a Samarcanda y tras refrescarse en el hotel realizaremos la excursión por SamarcandaHoy vamos a la plaza más espectacular de Asia Central con los conjuntos arquitectónicos maravillosos – Registán (s.XVII), que está en el corazón de Samarcanda. La palabra “Registán” significa “un lugar arenoso”. Registán apareció como un centro de la 6ños6rafí y comercio, un centro de La Gran Ruta de la Seda. Es un cruce de 6 caminos, que van de las puertas de ciudad. La plaza está rodeada por 3 lados de los majestuosos edificios: Madraza Ulugbek (1417-­‐1420), Madraza Sher-­‐Dor (1619-­‐1636), Madraza Tillya-­‐Kari (1647-­‐1660). En 1417 Ulugbek (el nieto del famoso Amir Temur (Tamerlán)) comenzó a construir la madraza, que se llamaba de su nombre la Madraza Ulugbek. En 1420 la construcción de madraza fue terminada y la plaza se hizo un centro de la ciencia. La escuela superior religiosa, la universidad peculiar de la Edad Media – en la madraza de Ulugbek vivían y estudiaban más de 100 estudiantes. La madraza estuvo construyendo casi 17 aňos por orden del gobernador Emir Yalangtush de Samarcanda Bakhadir. Dentro de 10 aňos después de terminar la construcción de Sherdor, fue construida la madraza Tillya-­‐Kari, que cierra el Reguistán del norte. El nombre de madraza se traduce como “adornado del oro”. Tiempo libre. Noche en el hotel. ETNIX EXPERIÈNCIES S.L. GC 2.005 Tel 93.180.38.85 Mallorca 330. 08037, Barcelona www.etnix.es [email protected] 29 JULIO BUKHARA – SAMARKANDA Desayuno. Traslado a Samarkand por carretera, unas 5 horas aproximadamente. Por el camino visitaremos Vabkent y Gujdavan. Llegada a Samarkanda, check in en el hotel y cena en el restaurante Platan. 30 JULIO SAMARKANDA Desayuno. Hoy dedicaremos el día entero a visitar Samarkanda. Primero visitará la plaza más espectacular de Asia Central – Registán (ss. XV-­‐XVII) que está situada en el centro de Samarkanda. La palabra “Registán” significa “el lugar de arena”. Registán surgió como un centro de artesanía y comercio. Es el cruce de seis caminos que iban de las puertas de la ciudad. Precisamente en Registán se vendían y se compraban las mercancías traídas por caravanas. La plaza de tres lados está rodeada por tres sendas madrazas: la madraza de Ulugbek (1417-­‐1420), la madraza de Sher-­‐Dor (1619-­‐1636) y la madraza de Tilla-­‐
Kari (1647-­‐1660). En 1417 Ulugbek (el nieto del famoso Amir Timur) empezó aquí la construcción de la madraza que lleva su nombre. En 1420 la construcción se finalizó y la plaza se hizo el centro de la ciencia. En la madraza de Ulugbek – un establecimiento de enseñanza espiritual superior de su tiempo, esa universidad medieval – al principio vivían y estudiaban más de cien estudiantes. En el siglo XVII en Registán se construyeron dos edificios monumentales más: la madraza de Sher Dor y la de Tilla-­‐Kari. Se destacaban por su tamaño impresionante y la riqueza de la decoración. La madraza de Sher Dor (el edificio con liones) que tiene en el portal la representación de dos felinos fantásticos que persiguen dos gamos, es la imagen de espejo de la madraza de Ulugbek. Se construyó durante casi 17 años por la orden del gobernador de Samarkanda Yalangtush Bahodur. 10 años después de finalizar la construcción de Sher Dor durante el reino del mismo gobernador empezaron la construcción de la madraza Tilla-­‐Kari, que cierra la plaza de Registán del norte. El nombre de la madraza significa “dorada”. La madraza a parte de su objetivo principal (la instrucción de los estudiantes), desempeñaba la función de la mezquita principal de Samarkanda. Registán ha conservado su significado de la plaza central de la ciudad hasta nuestros días. ETNIX EXPERIÈNCIES S.L. GC 2.005 Tel 93.180.38.85 Mallorca 330. 08037, Barcelona www.etnix.es [email protected] Luego por supuesto visitará el mausoleo Gur-­‐Emir – el sepulcro de los Timúridas donde hasta hoy en día yacen los restos mortales del gran adalid Amir Timur. Según la leyenda no se podía abrir su tumba porque si la abrías, habría una guerra cruenta. Cuando los científicos abrieron la tumba en junio de 1945, al día siguiente Hitler atacó la URSS. Después podrá visitar la mezquita Bibi-­‐Khanim (s.XV) que fue construida por la orden de Tamerlán, en la construcción de la cual trabajaban 200 mejores arquitectos, 500 constructores y 95 elefantes de la India; y el observatorio de Ulugbek (s.XV) donde se puede ver un instrumento astronómico único – el sextante. También en Samarkanda vamos a visitar el conjunto arquitectónico Shahi-­‐Zinda (s. XII – XV), el nombre del cual significa “el rey vivo” y está relacionado con Kusam ibn Abbas, el primo del profeta Mahoma, que está enterrado aquí. La leyenda cuenta que Kusam ibn Abbas vino a Samarkanda con los invasores árabes en el siglo VII para predicar el islam y fue decapitado por los infieles. Pero él cogió su cabeza bajo el brazo y se escondió en un pozo profundo donde todavía permanece vivo. Aquí mismo, en Shahi-­‐Zinda yacen los restos mortales de los allegados de Gran Timur. La noche en el hotel. ETNIX EXPERIÈNCIES S.L. GC 2.005 Tel 93.180.38.85 Mallorca 330. 08037, Barcelona www.etnix.es [email protected] 31 JULIO SAMARKAND – “TREN AFROSIAB” – TASHKENT El comienzo de Samarcanda se remonta a los siglos VIII – VII a.C. En el área de más 200 hectáreos apareció citania que tenía nombre del zar Afrosiab. Desde el norte y el este estaba defendido por los despeñaderos de ríos, y desde el sur y el oeste las ciudad tenía unos barrancos profundos. Muchos científicos piensan que Afrosiab era la capital antiguas de sogdas, la conocida Marakanda. Hoy en día Afrosiab es una acumulación grande de colinas sin vida. Pero, hace mucho años aquí bullía la vida. En las afueras de Samarcanda extendían colinas de color amarillo-­‐gris. Aquí desierto, pero en todas partes se puede ver la casa, los restos de las paredes, los sitios de excavaciones arqueológicas. Es aquí que una vez que apareció Samarcanda, llamado Afrasiab. Se encuentra en el norte de la ciudad y tiene una superficie de 200 hectáreas. Se cree que la fortaleza era la antigua capital de Sogdiana, y recibió su nombre en honor al rey de Turan, cantado en el poema lírico persa Ferdowsi. Las excavaciones arqueológicas comenzaron a producir aquí a finales del siglo XIX, lo que resultó en el punto de monumentos, joyería de las mujeres, monedas, armas y herramientas, vasos, platos y mucho más. Además, se ha convertido en la certeza de que Afrasiab fue la capital del estado de Sughd, y fue uno de kurpneyshih centro comercial y cultural de Asia Central, la Gran Ruta de la Seda. El pueblo, situado en las colinas tenía grandes fortificaciones – desde el este y el norte estaba protegida por acantilados escarpados del río, y al sur y al oeste con profundos barrancos. Aquí se construyó una fortificación circular, con pasillos interiores. Sin embargo, no salvó a la ciudad y en el siglo XIII, durante las guerras intestinas de los descendientes de Genghis Khan, residentes Afrasiab la izquierda, después de lo cual nunca fue habitada. Sin embargo, ha sobrevivido a una gran cantidad de vestigios de asentamientos en las colinas de grandeza. Se sabe que cruzar la ciudad de calles rectas, que se dividen en Husar (cuartos). Aquí es una fortaleza Shahristan, mezquitas, tiendas, casas. Todos ellos habían pintado en las paredes, que representaban escenas de la vida de los ETNIX EXPERIÈNCIES S.L. GC 2.005 Tel 93.180.38.85 Mallorca 330. 08037, Barcelona www.etnix.es [email protected] residentes locales. Durante el reinado de Samanids (siglos IX-­‐X.) Fue construido un palacio señorial, así como agua de las tuberías de plomo. Ahora, Afrasiab, como el Foro Romano (Foro Romano), es un monumento a la historia temprana de Samarcanda. También aquí se puede caminar alrededor y imaginar cómo hace miles de años, estas calles entre las casas fueron comerciantes, campesinos y la guerra. Es una máquina del tiempo. Visita del túmulo de Khodzha Daniyar, como lo llaman los musulmanes. Los cristianos lo llaman San Daniel – uno de los cuatro profetas de judíos que está cerca del río Siab entre las colinas de citania Afrosiab. Es un lugar especial donde reina la tranquilidad y la fe devoradora. Muchos peregrinos vienen aquí para saludar a este Santo. Visita de la Fábrica de Producción de papel de Seda donde Uds podrán ver todo el proceso de producción de papel y los artículos de papel de Seda, hasta participar en ello. Por la tarde salimos a la estación ferrocarril para tomar el tren a Tashkent 17:00/19:10. Traslado al hotel y Cena en restaurante. Noche en el hotel. 1 AGOSTO TASHKENT – KOKAND – RISHTAN – FERGHANA (350 KM) Después del desayuno salimos a Ferganá. Más de 7 millones de personas, aproximadamente la tercera parte de toda la población, viven en esta llanura fértil del río Sir-­‐Darya. El río baja desde las montaňas de Pamir y se extiende a unos 300 kilómetros de largo y 150 km de extensión. Está rodeada de las montaňas de Tian-­‐Shan – al norte está la cordillera Chatkal, en el oriente Ferganá y en el sur Pamir-­‐Alay. Las puertas de Khodzhikent, que estaban en el oeste donde el río deja el valle y se va a unas estepas estériles, eran el paso mejor para los comerciantes y los conquistadores. Por el camino visitaremos las maravillosas ciudades del valle: Kokand y Rishtán. En Kokand, se visita el palacio de Khudayarkhan que contiene un mosaico con dibujos excelentes que aturden a su riqueza y magnificiencia. La Mezquita Gishtik y Djami con su minarete, la madraza Madirakhan y la mezquita Mulkabad, la madraza Miyen –Hazrat, Dahman Shakhon y la necrópolis Madirakhan. Posterior salida a Rishtan para visitar la casa de Rustam Usmanov (conocido artesano de cerámica de la región). Continuación a Margillan para visitar la fábrica de seda “Yodgorlik”. Más tarde check-­‐ in en hotel Cena y noche en hotel en Ferganá. ETNIX EXPERIÈNCIES S.L. GC 2.005 Tel 93.180.38.85 Mallorca 330. 08037, Barcelona www.etnix.es [email protected] 2 AGOSTO FERGHANA – MARGUILLAN – FRONTERA UZBEKA – OSH – BISHKEK Desayuno y vista de la fábrica de seda “Yodgorlik” Mezquita de los viernes y el bazaar de Margillan, antes de proseguir camino a Kirguistán Paso vía la frontera uzbeka-­‐kirguisa Dustlik donde pasaremos las formalidades necesarias. Check in en hotel. Excursión por Osh. Osh es uno de los centros urbanos de Asia Central y sin duda es la ciudad más antigua de Kirguizstán. Los descubrimientos arqueológicos testimonian que la ciudad existe como mínimo tres mil años. En el siglo X Osh se consideraba la tercera ciudad grande de Fergana, siendo al mismo tiempo el cruce de caminos de caravanas que iban de la India y China a Europa, es decir aquella misma Ruta de la seda, por las huellas de la cual sigue Ud. Además Osh es uno de los centros religiosos musulmanes de Asia Central. Muchas leyendas están relacionadas con la montaña Suleiman-­‐Tau (por el nombre del profeta Solomón que, parece que, podía curar todas las enfermedades). Vamos a visitar “Bobur´s house”, El trono de Solomón, el museo arqueológico. Cena en restaurante local. 3 AGOSTO BISHKEK – KARAKOL (215 KM) Después del desayuno traslado hacia Karakol situado al lado del lago Issyk Kul por el Este. La ruta hacia Karakol pasa por el valle de Chuy, cañon de Boom y a lo largo de la costa norte del lago. Por el camino realizamos varias paradas para sacar fotos y disfrutaremos del paisaje idílico del lago Issyk-­‐ Kul, que se traduce el “Lago Caliente”. Lo llaman la perla de las montañas de Tyan Shan cuyas cimas nevadas rodean el lago. Es el segundo lago alpino más grande en el mundo. Esta situado en la altura de 1600 metros. Tiene una longitud de 182 km, anchura de 60 km y profundidad media de 600 metros. A la llegada a Cholpon Aty ubicado en la orilla norte del lago Issyk Kul visitamos el museo al aire libre de la pintura rupestre (VII AC-­‐V DC)-­‐ templo de las civilizaciones Escitas y Hunas y museo de de 11ños11rafía local. A la llegada a Karakol se realiza la visita del museo de N.M. Prjevalskiy – el famoso viajero ruso y explorador de las tierras de Tyan Shan. A la llegada a Karakol-­‐ alojamiento en el Hotel. ETNIX EXPERIÈNCIES S.L. GC 2.005 Tel 93.180.38.85 Mallorca 330. 08037, Barcelona www.etnix.es [email protected] 4 AGOSTO KARAKOL – SON KUL Por la mañana se hace visita panorámica de ciudad Karakol: Mezquita Dungana, una de las más atractivas y atrayentes construcciones de madera, en Karakol. La mezquita fue construida en 1910 en estilo clásico dungano. La visita siguiente será a la más grande Iglesia de Asia Central – Iglesia Ortodoxa de Trinidad (1876), que conserva una de las sagradas joyas ortodoxas – icono de la Virgen Tijvina. Salida para Son Kul. Por el camino visitamos el caňon Djety Oguz conocido por sus formaciones de arenizca roja y el pueblo Kochkor. A la llegada a Son Kul – alojamiento y cena en yurta 5 AGOSTO SON KUL – CHON KEMIN (300 KM) Desayuno. Traslado hacia cañon Chon Kemin vía el pueblo Kochkor donde visitaremos el museo de artesanía local. Seguidamente seguiremos camino pasando por un pueblo encantador de las montañas llamado Kalmak – Ashu. Realizaremos un paseo por la garganta y más tarde llegaremos a la casa de huéspedes privada donde pasaremos noche. Cena en casa local ETNIX EXPERIÈNCIES S.L. GC 2.005 Tel 93.180.38.85 Mallorca 330. 08037, Barcelona www.etnix.es [email protected] 6 AGOSTO CHON KEMIN – BISHKEK Después del desayuno traslado a Bishkek. Por el camino se realiza visita de vestigios de ciudad Balasagun con Torre de Burana (11 s DC) La torre Burana está a unos 10 kilómetros de la ciudad Tokmakh, en el territorio de las ruinas de la ciudadanía Burana. Este minarete del s.XI, una de las primeras construcciones de tal tipo de Asia Central. La altura inicial del minarete era 45 metros. Hoy en día, la altura es sólo 24,6 metros. Fue destruida parcialmente después del terremoto del s.XV. En los siglos X-­‐XII en el territorio de Asia Central y Kazajistán se encontraba el Kanato de Karakhanids. Desde tiempos inmemoriales los karakhanides vivían en Tian-­‐Shan, y en la segunda parte del s.X pudieron conquistar gran territorio. La capital del Kanato de Karakhanids era la ciudad Balasaguin. Las investigaciones de muchos 13ños y minuciosas de historiadores y arquitectores, permiten suponer que la ciudadanía es unas ruinas de antigua ciudad Balasaguin. Hasta el s.XIII la ciudad Balasaguin tuvo fama como un centro cultural y político de los pueblos turcos de oriente. Se distingue de ser única ciudad de Asia Central que no sufrió de las invaciones de Chinguis Jan. Además, los mongoles le dieron otro nombre “Gobalik” que significa “buena ciudad”. En tiempos de la gobernación de Karakhanids crecían muy rápido nuevas ciudades y poblaciones, se transformaban grandes ciudades, en Balagasun construían los templos musulmanes. Burana, numerosos mausoleos y otros edificios que habían descubiertos durante las excavaciones arqueológicas y se hicieron los testimonios del período del florecimiento. En s. XV el kanato sufrió decadencia, las gentes abandonaron las ciudades, las construcciones envejecieron y se destruyeron. Llegada a Bishkek. Cena en restaurante local y noche en Hotel. 7 AGOSTO BISHKEK – ESTAMBUL Por la mañana temprano traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino Estambul. Llegada y trámites de llegada al país. Asistencia y traslado al hotel ubicado en la parte antigua de la ciudad. Comida en restaurante local. Por la tarde paseo por Istambul con guía de habla hispana. Por la noche cena con espectáculo. Regreso al hiotel. ETNIX EXPERIÈNCIES S.L. GC 2.005 Tel 93.180.38.85 Mallorca 330. 08037, Barcelona www.etnix.es [email protected] 8 AGOSTO ESTAMBUL Desayuno. Día entero de visitas con guía de habla hispana y vehículo. Incluye las entradas. Día libre en Estambul para disfrutar de esta encantadora ciudad. Noches en hotel 4* incluyendo desayuno. Visitaremos: Palacio de Topkapi, La Mezquita Azul, Hagia Sofía, Sultahahmed, Palacio de Masslak, Iglesia de San Salvador de Chora, pasear por las murallas bizantinas, El gran bazar, … así como el tradicional mercado de las Especias. Por la noche cena en el hotel. Alojamiento. 9 AGOSTO ESTAMBUL – BARCELONA Desayuno. Por la mañana haremos un hermoso paseo en un barco privado para vosotros con almuerzo para ver el Bósforo. Regreso al hotel para recoger las maletas y camino al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a Barcelona. Fin de nuestros servicios. ETNIX EXPERIÈNCIES S.L. GC 2.005 Tel 93.180.38.85 Mallorca 330. 08037, Barcelona www.etnix.es [email protected] VUELOS RESERVADOS CON TURKISH AIRLINES Fecha 23 julio 23 julio 7 agosto 9 agosto Nº vuelo TK1856 TK 368 TK 345 TK1851 Origen Barcelona Estambul Bishkek Estambul Destino Estambul Tashkent Estambul Barcelona Salida 17.40 23.55 10.25 20.10 ALOJAMIENTOS PREVISTOS O SIMILARES Tashkent Khiva Bukhará Samarcanda Ferganá Bishkek Son Kul Chon Kemin Bishkek Estambul Ramada 4* Asia Khiva 3* Amelia Boutique 3* Emirkhan 4* Club Hotel 777 3* Park hotel 4* Yurta tradicional Guest house Ashu Park hotel 4* Arena 4* ETNIX EXPERIÈNCIES S.L. GC 2.005 Tel 93.180.38.85 Mallorca 330. 08037, Barcelona www.etnix.es [email protected] Llegada 22.00 06.30 13.15 22.55 Precio por persona En base 16 personas Extensión Istambul Paquete comidas y visitas Istambul Suplemento individual Visado Uzbekistán Visado Turquía Seguro de cancelació y mayores coberturas 2.690 € 140 € 270 € 450 € 90 € 15 € 60 € EL PRECIO INCLUYE: -­‐
-­‐
-­‐
-­‐
-­‐
-­‐
-­‐
-­‐
-­‐
-­‐
-­‐
Vuelos Barcelona –Tashkent/ Bishkek –Barcelona con Turkish Airlines, tasas incluidas Vuelo doméstico Tashkent-­‐Urgench-­‐Bukhara, tasas incluidas Vuelo doméstico Osh – Bishkek, tasas incluidas Alojamiento en habitación doble en hoteles 3*-­‐4* en Uzbekistán y hotel 4*, casas locales, guest houses y yurta (casa tradicional) en Kirguistan Pensión completa en todo el recorrido Uzbekistán y Kirguistán Excursiones a lugares de interés mencionados previamente con guías locales de habla hispana en Uzbekistán y Kirguistán Entradas a museos y lugares de interés Tren “Afrosiab” Samarkand – Tashkent en CLASE VIP 1 litro de agua mineral al día por persona Todo el transporte y traslados durante todo el recorrido Seguro de viaje básico EL PRECIO NO INCLUYE: -­‐
-­‐
-­‐
Comidas no especificadas ni bebidas Cualquier extra no mencionado previamente Propinas ETNIX EXPERIÈNCIES S.L. GC 2.005 Tel 93.180.38.85 Mallorca 330. 08037, Barcelona www.etnix.es [email protected] NOTAS La organización técnica de este viaje corre a cargo de Etnix Experiències S.L., G.C.2005, CIF: B-­‐65508749, con domicilio en calle Mallorca 330, 08037 y en colaboración con otras agencias de viaje nacionales, extranjeras y compañías aéreas. Viaje cotizado a 17 de abril. Cambio 1 EURO = 1,08 USD Hasta el pago total del viaje el precio puede del mismo por fluctuación de divisa, incremento de tasas aéreas, carburante, etc. DOCUMENTACIÓN Ciudadanos de nacionalidad española Pasaporte en vigor con validez mínima de 6 meses. Consultar información en la web del Ministerio de Asuntos Exteriores: http://www.maec.es/es/MenuPpal/Paises/Paginas/informacion_representaciones.aspx http://www.maec.es/es/MenuPpal/Consulares/RecomendacionesDeViaje/Paginas/vacia.aspx Ciudadanos con pasaporte extranjero (consulten con sus respectivas embajadas) SANIDAD Las recomendaciones sanitarias y profilaxis deben de consultarse con un profesional médico, o dirigirse a los avisos de los organismos sanitarios oficiales. La información oficial sobre precauciones sanitarias y vacunas puede encontrarse en la web del Ministerio de Sanidad y Consumo: http://www.msc.es/profesionales/saludPublica/sanidadExterior/salud/home.htm Consulten si lo desean con los departamentos de sanidad exterior o medicina tropical de los centros médicos de cada comunidad. La Generalitat de Catalunya pone a disposición del viajero el teléfono de Sanitat Respon 902 111 444, y la página web: http://www.gencat.cat/salut/depsalut/html/ca/vacances/index.html DEPÓSITO PARA CONFIRMAR LA RESERVA: 500 € Nº DE CUENTA: LA CAIXA ES48 2100 0832 65 0200628528 ETNIX EXPERIÈNCIES S.L. GC 2.005 Tel 93.180.38.85 Mallorca 330. 08037, Barcelona www.etnix.es [email protected]