futbolariak eta printzesak
Transcripción
futbolariak eta printzesak
DL NA 2299-2015 LAGUNTZAILEA: 2015eko abenduak 12, larunbata Mendillorriko Civivoxa 12:00 eta 18:00 PROGRAMACIÓN INFANTIL EN EUSKERA eidabe futbolariak eta printzesak 5 urtetik gorako haurrei zuzendua eidabe futbolariak eta printzesak Sábado 12 de diciembre de 2015 Civivox Mendillorri 12 y 18 horas p p Espectáculo dirigido a público infantil mayor de 5 años HAUR PROGRAMAZIOA EUSKARAZ www.pamplona.es 15 COLABORA: LG NA 2299-2015 15 HAUR PROGRAMAZIOA EUSKARAZ futbolariak eta printzesak eidabe SINOPSIA Odei eta Lur klasetik ihes egin duten neska eta mutila dira. Besteengandik ezberdin sentitzen dira, ez dituztelako neska ala mutil bati egozten zaizkion arauak bete nahi. Lurrek, Lur izan nahi du eta Odeik, Odei, inork esan gabe nola jokatu behar duen, mutila izateagatik futbolean jokatu behar duen ala neska izateagatik printzesak atsegin behar dituen. Más información: www.pamplona.es Iraungorriko Marimiri. Zurrunka Teatro. Sábado, 26 de diciembre Ipuin tantak. Virginia Albira y Maialen Diez. Lunes, 28 de diciembre Uretan pasatutako ipuinak. Eva Azpilikueta. Martes, 29 de diciembre Programación de Navidad en euskera Civivox Condestable, 12 horas. Entradas: 3 € PRÓXIMAS ACTUACIONES Venta on line y en Civivox Mendillorri en horario de Civivox ENTRADAS 3 euros PRECIO FITXA ARTISTIKOA testua eta zuzendaritza: Galder Perez aktoreak: Jon Zubiaga ‘Osoron’ Olatz Pagalday ekoizpena: Eidabe diseinua: Biko Komunikazioa Biko Komunikazioa diseño Eidabe producción Jon Zubiaga ‘Osoron’ Olatz Pagalday actores Galder Perez texto y dirección FICHA ARTÍSTICA PREZIOA: 3 euro SARRERAK: Odei y Lur son un muchacho y una muchacha que se escapan de clase. No quieren cumplir las normas que se imponen a los chicos y a las chicas y se sienten diferentes al resto. Lur quiere ser Lur y Odei Odei, sin que nadie les diga como se tienen que comportar, que los chicos deben jugar al futbol y que a las chicas les deben gustar las princesas. SINOPSIS Salmenta on line eta Mendillorriko Civivoxean, bertako ordutegian HURRENGO EMANALDIAK Gabonetako Haur programazioa euskaraz Kondestable Civivox. 12:00. Sarrerak: 3 € Iraungorriko Marimiri. Zurrunka Teatro. Abenduak 26, larunbata Ipuin tantak. Virginia Albira eta Maialen Diez. Abenduak 28, astelehena Uretan pasatutako ipuinak. Eva Azpilikueta. Abenduak 29, asteartea Argibide gehiago: www.pamplona.es eidabe futbolariak eta printzesak PROGRAMACIÓN INFANTIL EN EUSKERA