seeburger

Transcripción

seeburger

SEEBURGER
Solution Extensions para SAP y SAP PI en el
área EDI/B2B y SCM
- 1 - © SEEBURGER AG 2012
 SEEBURGER : La Empresa
 Soluciones de SEEBURGER para SAP
 EDI/B2B de SEEBURGER para SAP PI
 SEEBURGER B2B SCM Monitor para SAP
 Solution Extension para SAP Order-to-Cash
 Solution Extension para SAP Purchase-to-Pay
 Algunos Casos de Éxito
SEEBURGER – Visión General
 Referente – Líder mundial en B2B
 Internacional – 19 oficinas alrededor del mundo y
con presencia en más de 50 países
 Exitosa – más de 8.800 clientes en diversos sectores
 Global – estrategia, productos, implementación
& soporte
 Independente – rentable desde 1986
 Focalizada hacia la estandarización en los
diferentes verticales
Miembro de BVL, W3C, OASIS, ebXML, AIAG, ODETTE, VDA/ITA, VDMA,
EAN, EDIFICE, GS1, EDNA, EPCglobal, RosettaNet, SWIFT, ERCIM etc.
International SEEBURGER customers
Reconocido Líder y Visionario
Cuadrante mágico de Gartner
para proveedores B2B
desafíos
Cuadrante Mágico de
Infraestructuras para
Integración de Aplicaciones
líderes
desafíos
Forrester WaveTM:
Soluciones de Integración
líderes
Microsoft
Software AG
Microsoft
Axway
Tibco Software
Seeburger
IBM
iWay Software
nuBridges
Extol
Inovis
GXS
Sun Microsystems
Generix Group
niche players
visionarios
completeness of vision
Source: Gartner May 2008
ability to execute
Capac dad de ejecutar
Sterling Commerce
Oracle
IBM
Sterling Commerce Software AG
Axway
Tibco Software
GXS
Fujitsu SAP
NEC
Hitachi
Progress Software
InterSystems
Seeburger
Cordys
iWay Software
MuleSoft
Fiorano
Magic Software Enterprises
E2E Technologies
Extol International
TmaxSoft
Pervasive Software
WSO2
Red Hat JBoss
Sopera
niche players
visionaries
completeness of vision
Source: Gartner October 2010
Source: Forrester Research, Inc.
November 2010
Evolución Clientes
Clientes
8,800
0
1986
Año
2012
El foco principal de nuestro negocio: Business Integration,
orientado a conectar personas, procesos y tecnología
 Soluciones a escala adaptadas al tamaño de su
empresa
 Compatible con todos los sistemas ERP
 Proporciona soporte a todos
los estándares B2B
 Integración 100% de todos los Trading Partners
 Soluciones Paquetizadas para B2B y MFT
 Extensiones específicas para SAP
 On Premise/Managed Services/Cloud Services
»SEEBURGER Business Integration Suite«
Hub central de datos para todos los procesos
SEEBURGER Business Integration Suite
Integration Platform
Your Company
B2B / MFT
Customers
SAP Solution
Extensions
Suppliers
Shipping/Logistics
Gateways
EDI, CAD, E-Invoicing
Document Automation
Paper, Fax, Mail, TIF, PDF…
Application Integration
EAI, WebServices, SOA
Event Management
Cloud
Sensors, Barcode, …
End-to-End Monitoring
SEEBURGER
Business
Integration
Server (BIS)
Order-to-Cash
Purchase-toPay
B2B/SCM
Monitor
SEEBURGER Managed Service / Cloud Offering
Communication
TradingPartner
Mappings
»On Premise«
Managed Services Individual
Individual
Solution
ClientSolution
(individual
environment)
(multiple client
environment)
DATA Center
Customization
Cloud Services
Standard
Cloud
Referencias – Destacados 2011
B2B
AGC (FR/Benelux)
ALTIS (FR)
Carcoustics (D)
Carlsberg (Nordics)
Federal Mogul (USA)
Fercam (IT)
Applied International (D)
COOP (CH)
GKN Aerospace (UK)
ARYZTA (USA)
Autoliv (ES)
Count+Care (D)
CSA (FR)
GHX Global Healthcare (D)
HD Smith (USA)
Autoliv China (Asia Pacific)
Dr. Schaer (IT)
HHLA Hamburger Hafen (D)
Bank Central Asia (Asia Pacific)
BIBA (D)
EGRIMA Business Center (D)
EnBW SIS (D)
Home Delivery Network (UK)
Huisman Equipment (Benelux)
BJ Daimler (Asia Pacific)
Energiedienst Holding (D)
Ingram Micro (USA)
Bosch-Siemens Home
Appliances (Asia Pacific)
E.ON IT (D)
Insight North America (USA)
E.ON IS Sverige (Nordics)
Insight Direct (USA)
B-Process (FR)
Euromaster (FR)
BSS Beiersdorf (D)
FAMAR (FR)
Butterball (USA)
John Deere Werke Mannheim (D)
Kaiser + Kraft Europa (D)
Faurecia USA Holdings (USA)
B2B
Krankenkasse Agrisano (CH)
KYB (Asia Pacific)
Rehau (D)
Tata Beverages (UK)
RWE IT (D)
Tetra Pak (Nordics)
Logilec – E.Leclerc (FR)
RWE Kundenservice (D)
The Chamberlain Group (USA)
Marathon Oil (USA)
McCormick & Company (USA)
Saint-Gobain (D)
TDS Informationstechnologie (D)
SAP AG (D)
URALITA (ES)
M Hermida (ES)
SEB (Nordics)
US Army (USA)
MöllerGroup (D)
Stadtwerke Hannover (D)
Verizon Wireless (USA)
Motorola (D)
Stadtwerke Augsburg (D)
Mylan (USA)
Süwag Energie (D)
Volkswagen Group China
(Asia Pacific)
N-ERGIE (D)
Süwag Kundenservice (D)
Volvo (Nordics)
Perrigo (USA)
SupplyOn (D)
Philips International (Benelux)
swb (D)
Wuppertaler Stadtwerke (D)
Zeleris (ES)
ProcServe Holdings (UK)
SYSCO Food (USA)
Managed Services
Adixen (FR)
GALLINA BLANCA STAR (ES/IT)
Saint-Gobain (CZ)
Arcese (IT)
Gebr. Heinemann (D)
Sara Lee (Benelux)
Arkema (FR)
GNUTTI (IT)
SODEXO (FR/IT)
Armored Auto Group (USA)
Heidelberger Druckmaschinen (D)
tesa (D)
Barilla (IT)
HOERBIGER Deutschland (D)
Wincanton (D)
BASF IT Services (D)
HYDAC International (D)
Salomon Automation (CH)
BRENNTAG (D)
Intel (USA)
Cobega (ES)
Italcementi (IT)
D&M PSS Belgium (Benelux)
Just Born (USA)
DUPont de Nemour (Benelux)
METRO China (Asia Pacific)
AGRAVIS Raiffeisen (D)
Epson (USA)
Nestle GLOBE Center (D)
Biologische Heilmittel Heel (D)
ESPRIT Europe (D)
OHG FEGRO/SELGROS (D)
BMW (D)
F. Hoffmann – La Roche (CH)
Pearle Benelux BV (Benelux)
Marseille Kliniken (D)
Frauenthal Automotive (D)
Rhodia Services (D)
ThyssenKrupp (D)
Purchase-to-Pay
VEM Sachsenwerk (D)
Partnership SAP y SEEBURGER: 15 años de exitosa relación
 Certificaciones
Las soluciones de SEEBURGER están certificadas (desde 1995)
 Reseller partnership – Solution Extension partnership
2500+ clientes de SAP utilizan las soluciones B2B de SEEBURGER globalmente
SAP revende los productos de SEEBURGER para SAP PI
−
600 clientes a nivel mundial (WHIRLPOOL, UNILEVER, FERRERO, SCA, NEWELL,
RUBBERMAID, BRIDGESTONE, etc…)
−
Más de 50 productos certificados (50% de las soluiones
−
Premium Qualified by SAP
certificadas para SAP PI)
 OEM partnership
SAP GTS realizada con la solución de SEEBURGER para la integración de aduanas (2004) y corriendo en
nuestro DataCenter
Alrededor de 300 clientes en GER, CH, US, BeNeLux, New Zealand
 Soluciones conjuntas
Business Network Transformation para el sector Utility (2008)
SEEBURGER BIS integrada en SAP Business ByDesign
Soluciones SEEBURGER para SAP
Soluciones SEEBURGER para SAP
ORDER to CASH
PURCHASE to PAY
»SEEBURGER Business Integration Suite«
Hub central de datos para todos los procesos
SEEBURGER Business Integration Suite
Integration Platform
Your Company
B2B / MFT
Customers
SAP Solution
Extensions
Suppliers
Shipping/Logistics
Gateways
EDI, CAD, E-Invoicing
Document Automation
Paper, Fax, Mail, TIF, PDF…
Application Integration
EAI, WebServices, SOA
Event Management
Cloud
Sensors, Barcode, …
End-to-End Monitoring
SEEBURGER
Business
Integration
Server (BIS)
Order-to-Cash
Purchase-toPay
B2B/SCM
Monitor
Visión general de SEEBURGER BIS
Gateway B2B
Portal B2B
Business Process Management
Partner Enablement
Self Enablement
Business Process Monitoring
Self-Service
Business Process Development
Small Partner Connectivity
Business Process Execution
Insight
B2B Operational Dashboard
Transport
Adapter
Component
Process
Transformation
Event & Exception Management
Process Visibility
Activity Monitoring & Analytics
BIS Standard Solution: Pre-built Standard business processes
Clientes
Cliente
Mensajes
Mensajes
Pedido
ORDERS
Cambio de pedido
REMADV
Confirmación
de pedido
ORDRSP
ASN
Cliente
Factura
Cliente
Solución SEEBURGER
Informe de inventario
Proveedor
DESADV
B2B Gateway
INVOIC
Herramientas BIS
Diseñador BPM
INVRPT
Proveedor
PRICAT
Proveedor
Catálogo
Servicio de suscripción
Perfil de socio
DELJIT
Aviso de pago
Archivos externos
DELFOR
....
Proveedor
Portal Roll-out
Informe de ventas
Cliente
Proveedores
....
 Proporciona soporte a todos los estándares internacionales de procesos B2B: DEMAT, EDIFACT, Firma electrónica, Tradacoms, ANSI X.12,
XML-DSig, XAdES, GUSI ,. ..
BIS Standard Solution: Amplia Librería de Partners
Perfiles: Socio/Mensaje “Ready-by-Click”
Perfiles:Socio/Mensaje
CLICK
Partner Mapping
(conversión)
EDI Master Data
(comunicación)
WORK
PM-Perfil
Reglas de Negocio
Integración “by Click”
Adaptadores B2B SEEBURGER para SAP PI
SAP XI/PI
XI/PI Monitoring & Alerting
Professional Message Tracking, Channel-Monitor */* SAP SolMan: End-to-End-Monitoring, ccms integration, Alerting
XI/PI Mapper & converter
incl. XI/PI Repository
Functionality:
EAI adapter
SAP Adapter
• Expansions of SAP XI/
PI-Mappers
• repository of add. functions
SEEBURGER
• Adapter Development Kit
EDI Solution
Content:
• Mapping templates
• repository of messages
SEEBURGER EDI/B2B within AF
XI/PI Adapter Framework
XI/PI
backend adapter
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ANSI X.12
CSV
EANCOM
EAIJ
EDIFACT
FLAT FILE
ODETTE
TRADACOMS
VDA
• AUTACK
• CHAR set
conversion
• EDI Viewer
• Document
classifikation
• Msg. CleanUP
• Recovery
• XI key store
integration
• zip/ unzip etc.
XI/PI Directory
archiving, ANSI 997, CONTRL/APERACK, aggregation & consolidation of documents,
service of mass data changes high volume extensions, …
•
•
•
•
•
AS2
AS3
ebMS
host FTP
http(s)
JAVA stack
•
•
•
•
•
OFTP
OFTP V2
P7/X.400
SFTP
VANftp
Business EDI Adapters by SEEBURGER
Industry Specific EDI Adapters by SEEBURGER
 Generic EDI
Protocol: OFTP/ISDN or P7 / X.400, VAN FTP
EDI Converter: ANSI X.12, EDIFACT
Mapping Templates: Purchase order, Order
confirmation, Dispatch advice, Invoice
 Aerospace & Defense
 Payment (Financial Service Providers)
Protocol: OFTP/ISDN, P7 / X.400, VAN FTP
EDI Converter: EDIFACT, SWIFT
Mapping Templates: Payment orders, Debit advice,
Credit advice, Account Statement
 High-Tech
 Automotive
 Chemicals
 Consumer Products
 Paper
 Pharmaceutical
 Retail
 Digital Signature, Autack,
 Professional Message Tracking
Business Content
 Mapping Templates within Integration Repository
Technical EDI Adapters by SEEBURGER
 Message Library for Integration Repository
 AS1/AS2 (EDIINT/HTTP(S))
 Huge message catalog with EDI XML schemas
 OFTP
Protocol: OFTP/ISDN, OFTP/TCPIP,OFTPv2
Communication Protocols
 VAN Access
Protocol: P7 / X.400, VAN FTP, ..
 Other Protocols
FTP, S/FTP, Host Access., HTTP, ebMS, MFT
 OFTP/ISDN, P7 / X.400, VAN FTP
EDI Converter (EDI <-> XML)
 AECMA/SPEC2000, ANSI X.12, CHEM eStandards,
EDIFACT, GALIA, ODETTE, TRADACOM, VDA
• Personalizable para cada Cliente, pudiendo tener una vista específica
• Mostrar toda la información relevante incluyendo info de procesamiento en SAP
• Búsqueda y reports personalizados en cada campo
SEE MFT es la primera solución completa para transferencia de ficheros desde y hacia
SAP, integrando todo lo necesario en un sistema unitario, simple y eficiente.
SEEBURGER B2B/SCM Monitor
La herramienta para la cadena de suministro de SEEBURGER que ofrece transparencia en
toda su B2B supply chain.
 Segura
 Acceso Central
 Plataforma Única
Integración Total en SAP
Historial
 Las redes globales producen nuevas formas de comunicación en el B2B
 Asciende el número de mensajes EDI con partners externos
 SAP sólo ofrece monitorización funcional para procesos sencillos,
lo que hace imposible centralizar y monitorizar de manera proactiva sobre 1800 tipos de
IDOC
Esto nos lleva a:
Retrasos en Procesos – en el peor de los casos a
un apagón de la producción
Aumento de costes (expedición de envíos, etc.)
Relaciones más tensas con los socios comerciales
Numerosas soluciones individuales para
problemas aislados
La solución innovadora de
SEEBURGER permite monitorización
centralizada y control de la
comunicación
Problema: Descentralización y complejidad de monitorización
de los procesos del negocio con datos de calidad baja
Situación Incial
 Información disponible
Transacción A
Usuario 1
 Dificultad para obtener
SAP data B
B2B Solution
Usuario 2
Experto IT-EDI
Usuario 3
2012
limitada para los usuarios
del departamento
• Informes
• Gestión de Alertas
Informe C
información cuando se
requiere los especialistas
de IT.
Situación Inicial
 Sólo los especialistas de
Transacción A
Usuario 1
IT están autorizados a
acceder a varias fuentes
de información
 Sólo los especialistas en
SAP data B
B2B Solution
Usuario 2
Experto IT-EDI
Usuario 3
• Informes
Informe C
IT pueden proporcionar la
información de las
comunicaciones técnicas
B2B a los usuarios del
departamento final.
Situación Inicial
?
Transacción A
Usuario 1
!!!
?
SAP data B
B2B Solution
Usuario 2
Experto IT-EDI
• Informes
?
Usuario 3
2012
Informe C
Los usuarios del
departmento requieren del
apoyo de IT para los
análisis y solución de
problemas
El especialista IT-EDI se
combierte en un embudo
en el proceso de solución
de problemas
Resultado: Innecesario
retraso y pérdida potencial
de información importante
Solución: Vistas claras y acceso directo a toda la información
para los usuarios
B2B/SCM Monitor
!
Transacción A
Usuario 1
 Fácil acceso a todos los
!
SAP data B
B2B Solution
Usuario 2
!
Usuario 3
Ofrece a los usuarios del
departamento acceso a
fuentes de información
externa en SAP
!!!
IT-EDI expert
• Informes
• Gestión de alertas
Informe C
documentos asociados
con los procesos de
negocio y comunicaciones
end-to-end.
Transparencia y Trazabilidad para los Usuarios
B2B/SCM Monitor para SAP
Transparencia: Pantalla estandarizada de
contenido heterogéneo
Gestión de roles: control extendido &
objetos de autorización que permiten la
gobernabilidad de la visibilidad de los
datos
Aceleración: Acceso directo a los datos y
funciones para procesos sin problemas y
visulaiza los documentos a seguir
Gestión de Escala:
notificación proactiva de errores
Listo para Funcionar: Totalmente
integrado, paquete preconfigurado para
SAP
2012
SEEBURGER Cross Industry Solution
Company
Order-to-Cash
CUSTOMER
Order
Purchase-to-Pay
Operating
Department
Incoming order
SEEBURGER
4order
for
SEEBURGER
4purchase
SUPPLIER
Order
SAP
Invoice
or/and
or
Non SAP
SAP
Outgoing Invoice
SEEBURGER
4e-billing
Payment
Accounting Office
SEEBURGER
4cash
for
SAP
ERP
Order
fulfillment
Accounting
Office
SEEBURGER
4invoice
for
SAP
or/and
Web
Invoice
Company
Order-to-Cash
CUSTOMER
Order
Purchase-to-Pay
Operating
Department
Incoming order
SEEBURGER
4order
for
SEEBURGER
4purchase
SUPPLIER
Order
SAP
Invoice
or/and
or
Non SAP
SAP
Outgoing Invoice
SEEBURGER
4e-billing
Payment
Accounting Office
SEEBURGER
4cash
for
SAP
ERP
Order
fulfillment
Accounting
Office
SEEBURGER
4invoice
for
SAP
or/and
Web
Invoice
Automatización de todos los canales de entrada y todos los
documentos
01010
10101
01111
01010
10101
01111
01010
10101
01111
01010
10101
01111
SEEBURGER Interpretation
Matching / Verification
Workflow / Post Processing
invoice
order
advice
…
Situación común actual en diferentes empresas
Transmitido Electrónicamente
(email, formulario online, web interface)
Electronic data exchange (EDI)
16,9 %
9,2 %
72,6 %
Manual
(mail, fax, teléfono)
Otros 1,3 %
Alto porcentaje de captura y procesamiento de documentos manual
¡Oportunidad para bajar costes y acelerar procesos a través de la
automatización para más del 70 % de pedidos entrantes!
Source: Procurement News-University Stuttgart/quibig.de
Order-to-Cash: Situación Inicial
Departmento A
Departmento
Fax, Papel
Adquisición manual y
postproceso
WEB
01010
10101
Order Entry
Gestión de Pedido
Proceso del Pedido
Departmento B
Adquisición manual y
postproceso
Plataforma EDI
EDI
Experto EDI
2012
Order-to-Cash: Solution Extension para SAP
Departmento A
SEEBURGER Business
Integration Suite
Order-to-Cash
Solution Extension
Departmento B
WEB
01010
10101
EDI, Fax, Papel
2012
SEEBURGER
Business Integration Server
EDI-Gateway
Document-Gateway
Flujo de trabajo
guiado,
Menos papeleo en
SAP
Order-toCash
Departmento
Order-to-Cash: Workflow de Procesamiento de Pedidos
Bandeja de entrada
Central/
Distribución
Entrada del
Documento
Actividades
Recibir pedidos
Escaneo
Verificación
del pedido
Background post./
Parking of Pedido
Proceso
de aprobación
Interpretación
SAP
Flujo de Trabajo
Transmisión de datos
Aprobación según
jerarquía
Validación
OCR, Interpretación
Función aprendizaje
ALLP
SAP
Destino Final
Monitorización
Estrategia de envío
Proceso de envío
Destino/
Archivo
Asignación al
centro de coste
Aprobación según
Sea correcto
Historia del proceso
/ Archivo
Company
Order-to-Cash
CUSTOMER
Order
Purchase-to-Pay
Operating
Department
Incoming order
SEEBURGER
4order
for
SEEBURGER
4purchase
SUPPLIER
Order
SAP
Invoice
or/and
or
Non SAP
SAP
Outgoing Invoice
SEEBURGER
4e-billing
Payment
Accounting Office
SEEBURGER
4cash
for
SAP
ERP
Order
fulfillment
Accounting
Office
SEEBURGER
4invoice
for
SAP
or/and
Web
Invoice
Purchase-To-Pay para el Proceso de Facturación
Automatizado, Rápido y Transparente
SEEBURGER’s 4invoice in SAP
Invoice Management Solution
InvoiceConsole
SAP Taskmanager
SAP Workflow & Smartphones
SAP Invoice Ledger
SAP Reporting Cockpit
Propuesta de Valor
 Manejo armonizado de todos los canales de
facturas y formatos, p.e. Papel, PDF y EDI via
un sólo proceso
 Informe inmediato sobre el nivel de la factura
incluyendo recuperación de los documentos
correspondientes, p.e. imagen, protocolo, etc.
 Control excelente de la carga de trabajo de la
factura entre los equipos y las personas
 Estandar útil e informes ad-hoc
 Uso eficiente de descuentos de caja
 Pseudo imágenes de las facturas EDI, p.e.
Para arhivo y auditoría
 Cumplimiento y transparencia de los
protocolos del proceso de facturación end-toend
Actividades
4invoice
Departamento
Purchase-To-Pay: Workflow de Procesamiento de Facturas
Bandeja de entrada
Central/
Distribución
Verificación
de la Factura
Background post./
Parking de Factura
Entrada del
Documento
Interpretación
ERP
Receive invoices
OCR, Interpretation
Data transmission
Scanning
Validación
Post Proceso
Aprendizaje
ALLP
Proceso
de aprobación
Workflow
(SAP, WEB)
Approval
according hierachy
Destino/
Archivo
ERP
Final posting
Monitorización
Estrategia Posting
Asignación
Centro de Costes
Aprobaciones
según reglas
Histórico de
Procesos / Archiv.
Purchase-To-Pay: Centro de postproceso basado en SAP
Corrección de errores de OCR y EDI
Innovadora función de subrayado
sobre el documento
Capacidad total de la pantalla en el
centro de postproceso basado en
SAP
Navega directamente dentro de
las transacciones
estandarizadas de SAP
Simplifica la preparación con el
estandard de SAP look and feel
Purchase-To-Pay: Proceso de aprobación dentro de SAP
 Puede asignar las tareas
de manera manual
asignando los participantes
del flujo de trabajo
 Comunicación directa con
el proveedor desde SAP
vía e-mail
 El flujo de trabajo puede
ser redirigido a cualquier
usuario con licencia en el
sistema SAP si fuera
necesario
 Documentación completa y
proceso de la historia
Purchase-To-Pay: Totalmente integrado con el correo
Algunos empleados y poseedores de
un centro de coste pueden no usar
SAP regularmente o no tener una
licencia de usuario SAP. Éstos pueden
recibir notificaciones via email.
Purchase-To-Pay: SEEMobile aprobación de facturas por
usuarios no SAP
Aprobaciones sin licencias
SAP (no se requiere
usuario SAP)
Independente del móvil
usado (IOS, Android, IE,
etc.)
Apps nativas para
aprobación de facturas
instalado en móviles
Aprobaciones Offline, por
ejemplo, reducir costes de
roming
Seguridad de datos via
encriptaciones múltiples
Flexibilidad y escalabilidad
para integrar otros procesos
CUSTOMER STORY
Solución B2B corporativa para gestionar todos
los intercambios con sus Interlocutores Comerciales
La empresa
Roca fue fundada en Gava (Barcelona) en 1917 y es hoy en día una internacional a nivel mundial
con sede central en Barcelona y que en los últimos años, ha logrado una expansión internacional
extraordinaria, convirtiéndose en uno de los más grandes empresas del mundo ne accesorios de
baño.
La solución
Después de decidir el uso de SAP PI como plataforma de integración global, Roca tuvo que definir la
solución B2B que mejor se ajustaba con él, con el fin de poder intercambiar mensajes de B2B con
todos sus socios comerciales en todo el mundo. Después de una revisión profunda de las soluciones
EDI existentes en el mercado, ROCA decidió desplegar los adaptadores de SEEBURGER
certificados para SAP PI, ya que proporcionan todas las funcionalidades necesarias para una fácil
implementación de todos los requerimientos de colaboración con sus clientes y proveedores,
basadas en una integración muy estrecha y total sobre SAP PI.
CUSTOMER
Solución B2B corporativa para gestionar todos
los intercambios con sus Interlocutores Comerciales
STORY
Ventajas:
 Los principales beneficios obtenidos por ROCA utilizando las soluciones de SEEBURGER son:
• SEEBURGER proporciona una solución totalmente desplegada en el marco de SAP PI, con
interfaces de usuario y operaciones similares a otras herramientas SAP PI.
• Mediante el uso de los adaptadores de SEEBURGER certificados para SAP PI, ROCA
reduce el número de transferencias de información y los puntos potenciales de fallo entre las
aplicaciones y los socios comerciales.
• SEEBURGER tiene un amplio abanico de funciones de integración que permiten a ROCA
intercambiar documentos internos y externos a través de SAP PI.
• ROCA está preparado para una rápida y eficiente implementación de integración con nuevos
socios comerciales en el futuro.
• La implementación de nuevos procesos B2B puede ser gestionado por departamento interno
de TI de ROCA con la utilización de las herramientas de desarrollo de SEEBURGER para
SAP PI
Consolidación Global en una única plataforma
Personal Care
Incontinence care products,
feminine care products and baby diapers
Tissue
Consumer tissue and Away-From Home tissue
Packaging
Corrugated board, protective packaging
and containerboard
Forest Products
Publication papers, pulp,
solid- wood products and timber
CUSTOMER STORY
El reto:
 Infraestructura de Integración grande y compleja
 Muchos puntos de fallo
 Monitorización y tracking consume mucho tiempo
 Procesos de negocio fragmentados
 Gestión de cambios muy compleja
CUSTOMER STORY
CUSTOMER STORY
La solución:
 Plataforma central SAP PI más adaptadores SEEBURGER EDI/B2B
 Global roll-out de la solución para consolidar los sistemas locales EDI/B2B y
herramientas EAI
 Trnaparencia en lo relativo a tecnología y la gestión de procesos de negocio
 Cobertura de los requisitos globales de los interlocutores comerciales
 Reutilización de contenidos
 Current coverage of regions:
 EMEA
− NORDIC
−
40 partners
−
Sweden, Denmark, Norway, Finland
− UK / Ireland
−
50 partners
− East
−
30 partners
−
Hungary, Poland, Czech Republic, Greece
− South
−
45 partners
−
Spain, Italy, Portugal
− Benelux
−
40 partners
−
Belgium, Netherlands
− CEE
−
1 partner
− Central – in project
−
60 partners for France, Germany, Switzerland, Austria
 AMERICAS
−
North America
−
15 partners
−
USA, Canada
 APAC
−
Australia
−
1 partner
CUSTOMER STORY
EDI standards and messages:
ANSI X12





850
855
856
810
997
EDIFACT















APERAK
COACSU
CONTRL (different versions)
DESADV (different versions)
GENRAL
IFTMIN
INSDES
INVOIC (different versions)
INVRPT (different versions)
ORDERS (different versions)
ORDRSP (different versions)
PRICAT
RECADV
REMADV
SLSRPT
TRADACOMS




ORDHDR
INVFIL
GENHDR
PPRHDR
XML


stateful XML (different versions)
stateless XML (different versions)
Lista de Principales Clientes de SEEBURGER con SAP (extracto)
 ABB Stotz GmbH, GER
 ABN AMRO Bank N.V., NL
 Agencia De Informática y comunicaci,
ESP
 Air Products & Chem., USA
 Alberto-Culver USA Inc, USA
 ALDIPRESS BV, NL
 Altera Corporation, USA
 American Crystal Sugar Company, USA
 Amkor Technology Inc., USA
 Anadarko Petroleum Corporation, USA
 Anheuser-Busch Companies, Inc., USA
 Ariat International Inc., USA
 Australian Health & Nutrition, AUS
 AVIKO, NL
 Bacardi International Limited, BM
 Baker Hughes Oilfield, USA
 Ball Packaging Europe, GER
 Bayer Business Services GmbH, GER
 BCBG Max Azria Group, Inc., USA
 Bealls Department Stores, USA
 Beiersdorf Shared Services GmbH, GER
Cephalon, Inc., USA
 Chevron U.S.A. Inc., USA
 Chico's Retail Services, Inc, USA
Clark Counts, USA
 Clorox Services Company, USA
 Colgate-Palmolive Company, USA
 Commercial Metals Company, USA
 Continental AG Hannover, GER
 Continental AG, GER
 COOP, Basel, CH
 Coors Brewing Company, USA
 Credence Systems corporation, USA
 Daimler Chrysler AG, GER
 Danfoss A/S, DK
 Danisco A/S, DEN
 Danisco A/S, DK
 data process GmbH, GER
 Dean Foods Company, USA
 Degussa AG, GER
 Deutsche Bundesbank, GER
 Deutsche Post IT Solutions , GER
 Diageo Plc, UK
 Diageo, UK
 Die Schweizerische Post, CH
 Dohle Handelsgruppe, GER
 Döhler GmbH, GER
 DONG Energy A/S, DK
 DONG Energy, DK

























BNSF Railway Company, USA
Bertelsmann AG, GER
betapharm Arzneimittel, GER
Big Lots Stores, Inc., USA
Birds Eye Iglo Ltd, UK
Bocchi Trade Italia Srl, ITA
Brady Corporation, USA
BreconRidge Manufactoring Solutions,
CAN
BreconRidge, USA
Bridgestone Europe, BEL
Briggs & Stratton Corp., USA
Bristol-Myers Squibb Company, USA
Bumble Bee Foods, LLC, USA
Burton Snowboards, Inc, USA
Campina Nederland Holding B.V., NL
Carbo Ceramics, Inc., USA
Cardinal Health Inc., USA
Carlisle SynTec Inc., USA
Carlsberg Danmark A/S, DK
Celanese, GER
Celaya Emparanza, ESP
Center Point Energy, Inc., USA
CenterPoint Energy, Inc., USA
Centers for Disease Control, USA


























Dyson Ltd, UK
e&i EDV Dienstleistungs-, AUT
Eastman Chemical, USA
EBY-Brown Company LLC, USA
ECCO Sko A/S, DK
Egger GmbH & Co., AUT
Ehrmann AG, GER
Electrolux IT Solutions AB, SWE
Electronics for Imaging, Inc., USA
Energie AG Oberöster., AUT
Euronics Deutschland e.G., GER
FAURECIA, F
Felleskjøpet Trondheim, NOR
Ferrero International, ITA
Firmenich SA, CH
Florida Crystals Corporation, USA
Florim Usa Inc., USA
France Printemps, F
Franz Haniel & Cie. GmbH, GER
Fresenius AG, GER
Fritz Egger GmbH & Co. , AT
Fritz Winter Eisengießerei, GER
Gambro Lundia AB, SWE
GEDIS, BEL
Georgia-Pacific Corporation, USA
Goodman Fielder Limited, AUS


























Goodrich Corporation, USA
Goodyear T&R Comp., USA
Goodyear Tire & Rubber Company, USA
Gramercy Alumina, USA
Grammer AG, GER
Graybar Electric, USA
Great Lakes Cheese Co., Inc., USA
Haworth, Inc., USA
Hitachi Metals America Ltd., USA
Hoffmann-La Roche AG, CH
Horst Mosolf GmbH + Co. KG, GER
Hugo Boss AG, GER
Insight Enterprises, Inc., USA
Integrum - Servicos, PT
Inventec Corporation, TW
Investitionsbank des Landes, GER
J. Crew Group Inc., USA
JEFFERSON COUNTY ALABAMA, USA
Johns Hopkins Univers., USA
Johns Manville, USA
Johnson & Johnson, USA
Jones Apparel Group, USA
Kaltenbach & Voight, GER
Kimberly-Clark Corporation, USA
KION Information Management, GER
Kissling Elektrotechnik, GER




























Kongsberg Automotive, NOR
Koninklijke TPG Post B.V., NL
KYOCERA MITA Corporation, JAP
Landgard Service GmbH, GER
Lapp Service GmbH, GER
Leprino Foods Company, USA
Levi Strauss & Company, USA
Lincoln Electric Holdings, USA
Linde AG, GER
Lohmann & Rauscher GmbH & Co. KG, GER
LSI Logic Corporation, USA
LVMH, FRA
Magellan Navigation, USA
Magna Services Inc., CAN
MASTERFOODS, UK
Matsushita, JAP
Maxim Integrated Products, Inc., USA
McCormick & Company Inc, USA
MeadWestvaco Corporation, USA
MedImmune, Inc., USA
Medtronic Inc., USA
Menzies Distribution, UK
MEP Mayflower Limited, UK
Merck & Company Inc., USA
Michigan State University, USA
Millenium Inorganic Chemicals, USA
Millennium Inorganic Chemicals, USA
Milliken & Company, USA
Mitel Network Corp., CAN
Model AG, CH
 Modine Manufacturing, USA
 Mölnlycke Health Care AB, SWE
 Molson Coors Brewing Company, USA
 Musterhaus Küchen, GER
 NALCO Company, USA
 National Railroad Passenger Corp., USA
 Navy ERP PMO, USA
 New Era Cap Company Inc., USA
 Nike, Inc., USA
 Nikon Corporation, JAP
 Norske Skog, NOR
 Nova Chemicals Corp., CAN
 Novartis International AG, CH
 Novellini S.p.A., ITA
 NS Group, Inc, USA
 Nvidia Corporation, USA
 O.C. Tanner Company, USA
 Océ-Technologies B.V., NL
 Omya AG, CH
 Oncology Therapeutics Network, USA
 Owens Corning Sales, LLC, USA
 Owens-Illinois Inc., USA
 PAB Benelux, BE
Pacer International, USA
Park Cakes Bakeries Ltd, UK
 Parmalat S.p.A., ITA
 Peabody Energy Corporation, USA
 Pelican Products, Inc., USA
 Philips Electronics Nederland B.V., NL
 Philips International B.V., NL
 Phonak AG, CH
 Pilgrim`s Pride Corp., USA
 PODRAVKA D.D., HR
 Premier International Foods UK Limi, UK
 Procter & Gamble, USA
 Prodrive B.V., NL
 Raiffeisen Waren-Zentrale, GER
 Red Bull GmbH, AUT
 Rexam Plc, UK
 RG Safety, F
 Ridell, Bell Holdings, Inc., USA
 Riello S.p.A., ITA
 RI-Solution GmbH, GER
 Sage Software, Inc., USA
 Salov S.p.A., ITA
 Samsonite Corp., USA
 Sander Umformtechnik GmbH & Co. KG,
GER
 Sandisk Corporation, USA




























Sara Lee Corporation, USA
SCA Hygiene Products AB, SWE
SCHÜCO International KG, GER
Schukat Electronic Vertriebs GmbH,
GER
Scientific-Atlanta, Inc., USA
Select Comfort Corporation, USA
Service Birmingham Ltd., UK
Siemens Canada Limited, CAN
Sitel Semiconductor B.V, NL
Smith & Nephew Plc, UK
Smithfield Foods, USA
Solvay SA, BE
SONY CORP., JP
SSAB Tunnplåt AB, SWE
Stiefel Laboratories Inc, USA
SSL International Plc, UK
Statoil, NOR
Super Cheap Auto Pty Ltd, AUS
Swarovski & Co, AUT
Southern California Edison, USA
Talecris Biotherapeutics Inc, USA
Tamko Roofing Inc., USA
tedrive Holding B.V., NL
Telekom Austria AG, AUT
The Chamberlain Group, Inc., USA
The Coca-Cola Company, USA
 The Dow Chemical Company, USA
 The Stanly Works Company, USA
 ThyssenKrupp AG, GER
 T-Mobile USA, inc., USA
 Tractors and Farm Equipment Limited,
IND
 Trilux-Lenze GmbH, GER
 T-Systems Enterprise Services GmbH,
GER
 TXU Energy Company LLC, USA
 Tyrolit, AUT















Unilever Plc, NL
Uniphar Plc, IE
University of Kentucky, USA
Valeant Pharmaceuticals, USA
Velux A/S, DK
Vitro Corporativo, S.A. de C.V., MEX
Volkswagen AG, GER
VWR International Inc., USA
Warburtons Ltd., UK
Weill Cornell Medical College, USA
Welspun Syntex Limited, IND
West Servives Inc., USA
Weyerhaeuser Company, USA










WH Smith News Ltd., UK
Whirlpool Corp., USA
WinBond Electronics Corporation,
TW
Wincor Nixdorf International GmbH,
GER
Wolseley Group Services Limited, UK
yrHands Srl, ITA
Zale Delaware, Inc., USA
Zertus GmbH, GER
ZF Friedrichshafen AG, GER
ZLB Behring LLC, USA
Sus contactos en SEEBURGER
SEEBURGER
Paseo Infanta Isabel 27, 1º Izda
28014 - Madrid
Roberto Álvarez
Managing Director Spain
Phone +34 91 433 69 89
Fax
+34 91 414 09 92
Mobile +34 650 45 28 00
e-mail: [email protected] • www.seeburger.es
SEEBURGER
Paseo Infanta Isabel 27, 1º Izda
28014 - Madrid
Juan A. Tirado
Senior Sales Manager
Phone +34 91 433 69 89
Fax
+34 91 414 09 92
Mobile +34 639 65 83 36
e-mail: [email protected] • www.seeburger.com
...Y no olviden apuntar en su Agenda
© Copyright 2012 SEEBURGER AG. All rights reserved.
The information in this document is proprietary to SEEBURGER. Neither any part of this document, nor the whole of it may be reproduced, copied, or transmitted in
any form or purpose without the express prior written permission of SEEBURGER AG. Please note that this document is subject to change and may be changed by
SEEBURGER at any time without notice. SEEBURGER„s Software product, the ones of its business partners may contain software components from third parties.
SAP®, SAP® R/3®, SAP NetWeaver®, SAP® Exchange Infrastructure, ABAP™ are registered trade marks of the SAP AG or the SAP AG Deutschland (Germany),
as well as Microsoft®, Windows®, Outlook®, NT®, Word®, EXCEL® and PowerPoint® are the ones of the Microsoft Corporation.
Oracle is a registered Mark of the Oracle Corporation as well as UNIX and X/Open are registered Marks of the Open Group.
HTML, XML, XHTML and W3C are Marks or registered Marks of W3C®, World Wide Web Consortium, Massachusetts Institute of Technology.
Java is a trade Mark of Sun Microsystems, Inc. JBOSS is a registered Mark of the JBOSS Inc.
4avis®, 4classification®, 4everything®, 4invoice®, 4invoice WEBflow®, 4order®, BIS:explore®, BIS:open®, BIS:open UX®, BIS:pdx®, BIS:plm®, FAX2XML®,
Free Form Interpreter Kontierung Dialog Workflow®, FreeFormation®, FreiForm®, iMartOne®, Paper2ERP®, SEEBURGER®, SEEBURGER Business-IntegrationServer®, SEEBURGER DocumentSuite®, SEEBURGER Logistic Solution Professional®, SEEBURGER Web Supplier Hub®, SEEBURGER Workflow®,
SEEBURGER-CASEengine®, SEEBURGER-invoiceCONSOLE®, SEEBURGER-WEBflow®, SmartRetailConnector®, TRAVELinvoice®, WebVERA®, WinELKE®
and other products or services of SEEBURGER which appear in this document as well as the according logos are marks or registered marks of the SEEBURGER AG
in Germany and of other countries worldwide.
All other products and services names are marks of the mentioned companies. All contents of the present document are noncommittal and have a mere information
intention. Produkts and services may be country-specific designed.
All other mentioned company and software designations are trade marks or unregistered trade marks of the respective organisations and are liable to the
corresponding legal regulations.
 The information in this document is proprietary to SEEBURGER. No part of this document may be reproduced, copied, or transmitted in any form or purpose without
the express prior written permission of SEEBURGER AG.
 This document is a preliminary version and not subject to your license agreement or any other agreement with SEEBURGER. This document contains only intended
strategies, developments, and functionalities of the SEEBURGER product and is not intended to be binding upon SEEBURGER to any particular course of
business, product strategy, and/or development. Please note that this document is subject to change and may be changed by SEEBURGER at any time without
notice.
 SEEBURGER assumes no responsibility for errors or omissions in this document. SEEBURGER does not warrant the accuracy or completeness of the information,
text, graphics, links, or other items contained within this material. This document is provided without a warranty of any kind, either express or implied, including but
not limited to the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement.
 SEEBURGER shall have no liability for damages of any kind including without limitation direct, special, indirect, or consequential damages that may result from the
use of these materials. This limitation shall not apply in cases of intent or gross negligence.
 The statutory liability for personal injury and defective products is not affected. SEEBURGER has no control over the information that you may access through the
use of hot links contained in these materials and does not endorse your use of third-party web pages nor provide any warranty whatsoever relating to third-party
web pages.

seeburger

Transcripción

Documentos relacionados

Capacitación SAP BW Plataforma Tecnológica

SAP S/4HANA: ¿Por qué la nueva suite? ¿Por qué ahora? (4

Versión en español

SAP Innovation Summit Bolivia: Soluciones SAP Cloud

cómo conseguir el éxito del comercio b2b hoy en día

cómo dirigir el éxito del comercio b2b hoy

Grupo Ultrafemme

Descargar

itware latam enero 2014

Conceptos Básicos SAP BI - Netweaver 7.0 - HCC

Diapositiva 1

Manual de instalación de la plataforma Business Intelligence para