4.405kb - San Clemente

Temario
EDITORIAL
1
FIESTA CAMPOS DE OVALLE
2
FIESTA HUERTOS DE TALCA
4
RSE: CAMINATA POR LA VIDA
6
OPERATIVOS MÉDICOS
7
OPERATIVOS OFTALMOLÓGICOS
8
INTRANET
9
CONCURSOS
10
Editorial
Ya hemos celebrado dos Fiestas de Fin de Temporada, una
en los Huertos de Ovalle y la otra en los Huertos de Talca. Ambas instancias de festejo son muy importantes para
nosotros, ya que más allá de ser el cierre de una nueva
temporada de trabajo son la oportunidad perfecta para reconocer, premiar y valorar el trabajo de nuestra gente.
Esta temporada no fue fácil, las condiciones climáticas y
los ajustes del mercado, nos hicieron sobrellevar la tarea
de una forma más dura y compleja. Pese a esto, nuestra
gente nuevamente se destacó y entregó lo mejor de sí. Es
por esto que los reconocemos por su esfuerzo, desempeño, compromiso y responsabilidad.
Los trabajadores de nuestros campos son un valor fundamental para
nuestra empresa, ya que son ellos quienes preparan y cosechan la fruta,
la que luego de un arduo trabajo llega a la mesa de los consumidores a
través del mundo.
Es por esto que generamos estas instancias para premiarlos y para que
disfruten de una jornada de alegría y distracción en la que pueden compartir con sus compañeros de trabajo pero también conocer a los colaboradores de los otros campos, compartir con sus jefaturas y celebrar el
tan anhelado término de la temporada.
Una vez más queremos felicitarlos a todos y a cada uno de los que se
esforzaron por sacar la tarea adelante, a los que -a pesar de las dificultades que se presentaron en el camino- supieron levantarse y seguir
adelante -avanzando un paso más- y que con orgullo y satisfacción, lograron llegar a la meta.
Un cordial saludo,
Luis Chadwick Vergara
Presidente Ejecutivo de Empresas San Clemente
1
En l o s H uer t os del Nor te :
¡Festejamos el término de la
temporada!
Más de cien colaboradores participaron en la
Huanilla, y por Óscar Castillo, Encargado del Fri-
Fiesta de Fin de Temporada con la que tradicio-
gorífico Limarí, quienes dieron como feliz ganado-
nalmente se cierra un ciclo de trabajo y se premia
ra a Paola Julio, Secretaria del Campo Tulahuén.
a los trabajadores que se destacaron por su desempeño y compromiso durante la temporada.
“Este es el segundo año consecutivo que me presento como candidata y haber salido como reina
En esta ocasión la celebración se realizó en el
me parece súper entretenido. Lo pasé bien, por-
Restaurant El Mesón de la Merced, lugar en el
que más que una competencia es una instancia
que los colaboradores disfrutaron de una rica
para distraerse. La fiesta estuvo muy entretenida
cena la que estuvo amenizada por la Banda Tropi-
y lo mejor es que se puede compartir con perso-
cal Signus, los bailes, concursos y premiaciones.
nas que trabajan en otros campos, una oportu-
Al respecto, Luis Donoso, premiado como Mejor
nidad que no se da todos los días”, concluyó la
Trabajador del Huerto Huanilla, indicó: “La activi-
nueva reina de los Huertos de Ovalle.
dad estuvo muy buena, hubo entusiasmo y varias
competencias. Creo que me otorgaron este premio por mi responsabilidad, por el empeño con
que realizo mi trabajo y porque he demostrado ser
fiel a la empresa”.
Y agregó, Ricardo Yáñez Rodríguez, premiado por
su Trayectoria y quien se desempeña como Jefe
Administrativo en el Huerto Carén: “Llevo más de
cinco años en la empresa. Cuando llegué fui Jefe
de Bodega, después me fui a Huanilla y luego me
trasladaron a Carén. Pienso que este premio es,
porque soy detallista, me gusta mi trabajo y eso
se ha visto reflejado en los resultados del campo”.
Y como buena celebración no podía faltar la reina.
Hubo dos candidatas, quienes apoyadas por sus
respectivas alianzas, presentaron un espectáculo
de cueca y un show artístico. En este contexto, la
difícil decisión estuvo a cargo de un jurado compuesto por Brian Rivas, Gerente Agrícola Zona
Norte, Héctor Saavedra, Administrador Campo
2
Conoce a los premiados:
Reina
Paola Julio,
Secretaria Administrativa,
Huerto Tulahuén.
Mejor Trabajador
Luis Donoso Muñoz,
Jefe de Aplicaciones, Huerto Huanilla.
Rosa Castillo Barraza,
Control de Calidad, Huerto Carén.
Domingo Cortés Villalobos,
Encargado de Taller, Huerto Tulahuén.
Premio a la Trayectoria
Ricardo Yáñez Rodríguez,
Jefe Administrativo, Huerto Carén.
Pablo Morales Alfaro,
Jefe Administrativo de la Central Zona
Norte.
Cristian Villalobos Moroso,
Tractorista, Huerto Tulahuén.
Los colaboradores reunidos.
Un salud por esta temporada.
Durante la cena.
Héctor Saavedra, Paola Julio y Brian Rivas.
Héctor Saavedra y Domingo Villalobos,
junto a Brian Rivas.
Héctor Saavedra,
Luis Donoso y Brian Rivas.
3
En l o s H uer t os de Talc a :
¡Se vivió una alegre Fiesta de Fin
de Temporada!
Al son de las cumbias de la Banda Tropical
Cumbia Sureña, los 175 trabajadores agrícolas de los Huertos de Talca participaron
de una entretenida fiesta que se realizó en
el Centro de Eventos El León de Buenos
Aires, lugar en el que disfrutaron de una
rica cena, bailes, premiaciones y ¡mucho
Conoce a los premiados de
esta temporada:
Reina
Jimena Espinoza,
Trabajadora Agrícola,
Huerto Quilpué.
más!
Premio al Desempeño
Blanca Sepúlveda Oliveros,
Trabajadora Agrícola,
“Me quedé para adentro cuando me nomHuerto San José.
braron, fue muy bonito el reconocimiento.
José Jara López,
Hace años había sido premiada por Perma- Trabajador Agrícola, Huerto Quilpué.
nencia y había sido elegida reina”, indicó,
Blanca Sepúlveda, distinguida por su Responsabilidad durante la temporada y quien
se desempeña como trabajadora agrícola
hace más de 15 años en el Huerto Quilpué.
Premio a la Responsabilidad
Rosa Valdés Moya,
Trabajadora Agrícola,
Huerto San José.
Marcos Castillo Sandoval,
Trabajador Agrícola, Huerto Quilpué.
Premio al Esfuerzo
Fernando Rivas Leal,
años trabaja en el Huerto Quilpué y fue
Trabajador Agrícola,
Huerto San José.
premiado por su Responsabilidad: “No me
Leoncio Bobadilla Mondaca,
esperaba este reconocimiento. Fue sorTrabajador Agrícola, Huerto Quilpué.
Y agregó, Marcos Castillo, quien hace 4
presivo, estoy agradecido y mi familia muy
contenta”.
4
Blanca Sepúlveda junto a José Jaque.
Rodrigo Rojas, junto a Jimena Espinoza y
Judith Parra.
Patricio Rivas junto a Rodrigo Rojas.
Leoncio Bobadilla junto a
Rodrigo Negrete.
5
Apoyando el desarrollo comunal:
Participamos en la “Caminata por la
Vida Libre de Violencia Intrafamiliar”
En la localidad de San Clemente, ubicada a unos
23 km de la ciudad de Talca, se desarrolló la actividad “Caminata por la Vida Libre de Violencia
Intrafamiliar”, con la que se buscó concientizar a
la comunidad sobre lo perjudicial de este flagelo
para la familia.
es este tema para la comunidad y en la que “se
entregaron trípticos y globos de incentivo a la
vida en familia libre de violencia”, según indicó el
Sargento Primero Luis Novoa Palma, encargado
de la Oficina de Integración Comunitaria de la Comisaria de Carabineros de San Clemente.
En la actividad -organizada por la Ilustre municipalidad y la 1ª Comisaría de Carabineros de la
comuna- participaron integrantes de juntas vecinales, clubes de adultos mayores, estudiantes
de distintos establecimientos educacionales de la
zona y autoridades locales. Por su parte Empresas San Clemente, una vez más comprometidos
con el desarrollo de la comuna no dudó en participar de esta iniciativa.
Al respecto, Rodrigo Rojas, Administrador de los
Huertos de Talca, indicó: “Fue una muy buena actividad por la ayuda que se buscaba dar a las personas sobre un tema que es muy sensible. Personal de la Primera Comisaría de San Clemente
se puso en contacto con nosotros, indicándonos
que podíamos colaborar a través de la donación
de manzanas que serían repartidas una vez terminada la caminata. Nos pareció muy bien, así que
les cooperamos y también asistimos a la jornada”.
Una jornada que logró congregar a más de 350
participantes, dando cuenta de lo importante que
6
5
6
Operativos Médicos:
Servicios de salud para nuestros
colaboradores
¿Sabes cómo está tu salud? Fue la consigna con la que se motivó a los colaboradores de las Centrales Frutícolas de Talca y Angol y de San Clemente Foods, para participar en los Operativos de Salud
gratuitos para los trabajadores.
Una iniciativa que fue liderada por el área de Bienestar y Desarrollo de la empresa y que tuvo un exitoso resultado. En la Central Frutícola Talca se atendieron 188 colaboradores, los que accedieron a
exámenes de Papanicolaou (PAP), exámenes médicos preventivos de adulto (colesterol y glicemia) y
vacunación contra la influenza.
Por su parte en San Clemente Foods se vacunaron 75 trabajadores contra la influenza y 300 colaboradores en la Central Frutícola Angol.
¡Felicitamos al área de Bienestar por estas importantes actividades!
7
Preocupados por la salud de nuestros colaboradores:
Operativos Oftalmológicos
en nuestras unidades
Cuatro operativos oftalmológicos gratuitos
para nuestros colaboradores se realizaron en
las distintas unidades de Empresas San Clemente. La actividad se inició en Angol, en la
que se atendieron 26 trabajadores agrícolas,
quienes pertenecen a la comunidad Pehuenche de la zona. A ellos se sumaron 123 colaboradores de la Central Frutícola.
Uno de los participantes fue Mauricio Paineval, trabajador agrícola del Huerto Santa
Olga, perteneciente a la comunidad de Trapa
Trapa, quien valoró mucho la iniciativa e indicó: “Todo fue muy bueno, ya recibí los lentes.
Aquí sólo hay una posta, pero no hay oculista, así que es muy difícil atenderse, por eso
aproveché el control”.
Y agregó, Albertina Tolosa, bandejera de
Packing de la Central Frutícola Angol: “Hace
como cuatro años que no iba a control con
oculista, así que esta fue una oportunidad súper buena”.
Esta actividad también se realizó en la Central Frutícola Talca, en la que participaron 96
colaboradores y en los Huertos de Ovalle en
la que participaron 35 trabajadores.
Matilde Poblete, seleccionadora de Packing
de la Central Talca, participó del operativo
y destacó: “Fue una excelente oportunidad,
muy cómodo, y además la atención que recibimos de parte de las personas de la óptica
fue muy buena”.
Y concluyó, Carmen Insulsa, encargada de
aseo de la Central Frutícola Talca: “El operativo estuvo bueno, nos atendieron bien, y lo
mejor es que dieron facilidades de pago para
quienes adquirimos lentes”.
8
9
Muchos recursos en un solo lugar:
Conoce la Intranet de Empresas
San Clemente
Paso a paso:
http://intranet.sclem.cl
Sabias que este es
el link para ingresar a la INTRANET de Empresas San Clemente. Un lugar en el que puedes encontrar recursos útiles y necesarios
para tu día a día, como: Políticas Corporativas, Documentos del área de Seguridad y Salud Ocupacional, Boletines, Portal Frutícola y
muchos más.
1.
Ingresa al link
2. En la opción Usuario, registra tu email San Clemente.
3. En la opción Contraseña,
ingresa tu clave de tu email San
Clemente.
4. Ya estás adentro ¡Descubre
todos los recursos que hay disponibles para ti!
10
9
Concurso
¿Cuál es el nombre de la REINA DE LOS HUERTOS DE
OVALLE y de LA REINA DE LOS HUERTOS DE TALCA?
Descúbrelo en el boletín y escribe la respuesta con tus datos en el
cupón. Deposítalo en el buzón de sugerencias de tu unidad o envía
la respuesta con tus datos a [email protected]
¡Si contestas correctamente estarás participando por una
espectacular
PARRILLA ELÉCTRICA!
TIENES PLAZO PARA ENVIAR TU
RESPUESTA HASTA EL PRÓXIMO
19 DE JUNIO
Respuesta:__________________________________
Nombre:____________________________________
Unidad:_____________________________________
Teléfono____________________________________
RESULTADO CONCURSO ANTERIOR
Aurora Rojas, Trabajadora Agrícola del Huerto Carén, fue la feliz ganadora del
concurso anterior, al contestar correctamente que la manzana era la respuesta a la
adivinanza
¡Felicitamos a la señora Aurora por habe
ganado una espectacular Tablet!
Si tienes información relacionada a temas productivos, noticias, actividades, nacimientos, matrimonios,
deportes u otros, escríbele a Francisca Faúndez al email: [email protected] o deposita la información
en el Buzón de Sugerencias de tu unidad.
`0
Nuestras 10 Reglas
de Oro en Seguridad
1. SIEMPRE me cuido y respeto la señalización de seguridad.
2. SIEMPRE sigo las instrucciones. Si no sé, pregunto.
3. SIEMPRE uso mis Elementos de Protección Personal (EPP) y las herramientas de trabajo adecuadas.
4. SIEMPRE mantengo mi lugar de trabajo limpio, ordenado e informo las
condiciones inseguras detectadas.
5. SIEMPRE sé que hacer en una emergencia, incendio, sismo o accidente
grave.
6. SIEMPRE participo activamente en temas de seguridad, sin esperar invitación.
7. SIEMPRE me desplazo e ingreso sólo a lugares autorizados, atento a las
condiciones del entorno.
8. NUNCA uso un equipo o realizo un trabajo en el que no me han capacitado y autorizado.
9. NUNCA intervengo, me ubico cercano y/o desplazo por debajo de un
equipo o maquinaria en movimiento.
10. SIEMPRE uso la escalera de manera segura. La inspecciono, verifico
su estabilidad y me cuido para no sufrir caídas.
11
Casa Matriz:
Av. Los Conquistadores 1700, piso 27 - Providencia- Santiago - Chile
Fono: (56 2) 2 3223000