the 2006 tax season is here - Illinois Department of Human Services

the 2006 tax season is here - Illinois Department of Human Services

State of Illinois
Rod R. Blagojevich, Governor
Department of Human Services
Carol L. Adams, Ph.D., Secretary
THE 2006 TAX SEASON IS HERE
Claim Your Earned Income
Tax Credit (EITC)!!
What is it worth?
The Tax Break for Hard-Working People And YOU Could Qualify!
If you worked this year, you can reduce your federal taxes or get a bigger refund. If:
• Your family earnings were less than $36,348 (single-head of household) or
$38,348 (married filing jointly) and you were raising two or more children in your home you
could get up to $4,536!
• Your family earnings were less than $32,001 (single-head of household) or $34,001 (married
filing jointly) and you were raising one child in your home, you could get up to $2,747!
• Your family earnings were less than $12,120 (single) or $14,120 (married filing jointly) you
had no children and you are between the ages of 25 and 64 you could get up to $412!
There are special rules to determine which children qualify.
In most cases, all household members must have Social Security Numbers.
How do I Apply?
If you were raising children in 2006, file federal Form 1040 or 1040A and attach a Schedule EIC. If you
were not raising children, file any federal income tax return. EITC is available to employees (Form W-2) and
self-employed persons (Form 1099-MISC or other earnings.).
Illinois also has a State EITC!
Illinois residents who claim the federal EITC may also get a State EITC which can save you up to $226! It is
worth 5% of the federal EITC and for certain families with children under 18 years of age, it is also refundable
so your state refund could be larger.
Need help filing your taxes?
There are programs throughout Illinois where families with incomes under $40,000
and individuals with incomes under $15,000 can get free tax counseling and tax return preparation.
• Call (312) 630-0273 in Cook county or (312) 409-1555 in Cook, DuPage Kane, and Lake counties;
• (888) 827-8511 outside of Cook county, or (312) 701-1326 (TTY).
• You may also call the IRS at (800) 829-1040 or (800) 829-4059 (TTY).
Note: EITC payments will not affect any DHS benefits you are currently receiving.
NEW for Tax Year 2006!
Claim your Federal Telephone Excise Tax Refund of $30 - $60. You can claim it just by filing your tax return.
If you don’t need to file a return, use IRS form 1040EZ-T. This refund is available to most people who paid for
any long distance telephone service between Feb. 28, 2003, and Aug. 1, 2006. For more information, go to
www.centerforprogress.org.
DHS 4406 (N-11-06) EITC Flyer
Printed by the Authority of the State of Illinois.
980,000 copies P.O.# 1150
CN 07.02
Estado de Illinois
Rod R. Blagojevich, Gobernador
Departamento de Servicios Humanos
Carol L. Adams, Ph.D., Secretaria
LA TEMPORADA DE IMPUESTOS
DEL 2006 HA LLEGADO
¡Reclame Su Crédito Tributario
Por Ingresos Del Trabajo (EITC)!
¿Cuánto vale?
¡Reducción De Impuestos Para Las Personas
Trabajadoras y USTED puede calificar!
Si trabajó este año, usted puede reducir sus impuestos federales y obtener un reembolso más grande si:
• ¡Los ingresos de su familia fueron menos de $36,348 (soltero(a) - encargado del hogar) o
$38,348 (casado - completan los impuestos juntos) y estaba criando dos o más niños en su hogar, puede
recibir hasta $4,536!
• ¡Los ingresos de su familia fueron menos de $32,001 (soltero - encargado del hogar) o $34,001 (casado completan los impuestos juntos) y estaba criando un niño en su hogar, puede recibir hasta $2,747!
• ¡Los ingresos de su familia fueron menos de $12,120 (soltero) o $14,120 (casado-completan los impuestos
juntos) no tiene niños y tiene entre 25 y 64 años de edad, puede recibir hasta $412!
Existen reglas para determinar cuáles niños “califican”.
Todos los miembros del hogar deben tener un número de seguro social.
¿Cómo Solicito?
Si usted estaba criando niños en el 2005, llene el Formulario federal 1040 ó 1040A e inclúyalo con el formulario
Schedule EIC. Si no estaba criando niños, complete cualquier otro formulario de rembolso de impuestos. El EITC
(Formulario W-2) es para personas con empleo y el (Formulario 1099-MISC, otras fuentes) es para personas con
negocio propio.
¡Illinois también tiene el EITC del estado!
¡Los residentes de Illinois que reclaman el EITC federal también pueden obtener el EITC del estado, el cual puede
ahorrarles hasta $226! Equivale a un 5% del EITC federal y a determinadas familias con niños menores de 18 años de
edad, así que la cantidad que le reembolsan puede ser más grande.
¿Necesita ayuda para preparar sus impuestos?
Existen programas por todo Illinois para familias con ingresos menores de $40,000 e individuos con ingresos menores de
$15,000, donde puede obtener consultas y ayuda gratis en la preparación de impuestos.
• Llame al (312) 630-0273, en el condado de Cook ó (312) 409-1555, en el condado de Cook, DuPage, Kane and Lake;
• (888) 827-8511, fuera del condado de Cook ó (312)701-1326 (TTY);
• o llame al IRS al (800) 829-1040 ó (800) 829-4059 (TTY).
Nota: Los pagos de EITC no afectaran ningún beneficio del DHS que usted está actualmente recibiendo.
¡Nuevo, para los Impuestos del Año 2006!
Reclame el Reembolso Federal de $30 - $60 Para Pagos de Teléfono. Usted puede reclamarlo cuando complete su
contribución de impuestos. Para obtener el reembolso no es necesario completar el formulario de contribución de
impuestos, use el formulario IRS 1040EZ-T. Este reembolso está disponible para la mayoría de personas que pagaron
por servicios de teléfono de larga distancia entre el 28 de febrero de 2003 y 1 de agosto de 2006. Para más información,
vaya a www.centerforprogress.org.