Núm.Orden Descripción Valor

Comentarios

Transcripción

Núm.Orden Descripción Valor
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
NÚM. 7/2000
ACTA DE LA SESION ORDINARIA CELEBRADA POR EL AYUNTAMIENTO PLENO DEL DIA
DE VEINTISIETE DE ABRIL DE DOS MIL.
SEÑORES ASISTENTES
-----------------ALCALDE-PRESIDENTE
-----------------D. Francisco Borruey Palacios
CONCEJALES
---------Sr. González Contador
Sra. Benlloch García
Sr. Ramón Ortíz
Sra. Maches Mengod
Sr. Campos Fabra
Sra. Martínez López
Sr. Sánchez Gutiérrez
Sr. García López
Sr. Rodrigo Plasencia
Sr. Calatayud Cerdà
Sr. Romero Valls
Sra. Villajos Rodríguez
Sr. Serrano Torres
Sra. De la Chica Maffettone
Sr. Camps Vivó
Sra. Martínez Cotillas
Sr. Barres Fabado
Sr. Ballester Sanz
Sr. Guillem Bort
INTERVENTOR
----------D. Salvador Alfonso Zamorano
SECRETARIA GENERAL
-----------------Dª Teresa Morán Paniagua
En la Villa de Paterna, siendo las veinte horas doce minutos del día de
veintisiete de abril de dos mil, se reúnen en primera convocatoria, los
señores arriba reseñados, al objeto de celebrar la Sesión Ordinaria, para la
que han sido citados en tiempo y forma oportunos.
Actúa como Interventor D. Salvador Alfonso Zamorano.
Actúa como Secretaria
Dª Teresa Morán Paniagua.
Excusa su asistencia el Sr. Benet del Grupo Popular.
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
1º.- OFICINA DE SECRETARIA.- APROBACION ACTA Nº 5 DE FECHA 30 DE MARZO
DE 2000.- Dada cuenta del Acta nº 5 de fecha 30 de marzo de 2000, el Pleno
por unanimidad, la encuentra conforme y acuerda su aprobación.
2º.- DIPOSICIONES Y CORRESPONDENCIA.- DACION CUENTA DE DISPOSICIONES
OFICIALES DEL ESTADO, PROVINCIA Y COMUNIDAD AUTÓNOMA .- Se da cuenta de las
siguientes disposiciones oficiales del Estado, Provincia y Comunidad
Autonoma:
B.O.E. Nº 77 de fecha 30 de marzo de 200.- Resolución del Consejero de
Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, de 24 de marzo, por la que se
anuncia la información pública complementaria
y levantamiento de actas
previas a la ocupación del expediente de expropiación forzosa incoado con
motivo de las obras: “ 31-V- 11204. 1ª, complementario Ronda norte de
Valencia. Tramo: Paterna –Maestro Rodrigo. Termino municipal de Valencia”.
B.O.E. Nº 81 de fecha 4 de abril de 2000.- RESOLUCION de 22 de marzo
de la Subsecretaria, por la que se corrigen errores en la de 25 de febrero de
2000, por la que se hacen públicos las subvenciones concedidas en el segundo
semestre de 1999, con cargo a la aplicación presupuestaria 21.07.711 a 226.06
de los Presupuestos Generales del Estado.
B.O.E. Nº 83 de fecha 6 de abril de 2000.- RESOLUCION de 9 de marzo
2000, RESOLUCION de 9 de marzo de 2000,de la Dirección General de Objeción
Conciencia, por la que se ordena la publicación de la relación de puestos
actividad para la prestación social sustitutoria de los objetores
conciencia.
de
de
de
de
B.O.P. nº 70 de fecha 23/03/00.-Edicto del Ayuntamiento de Paterna
sobre exposición al público de los pliegos de condiciones administrativas y
técnicas para la adjudicación por concurso en procedimiento abierto de los “
servicios formativos de los talleres y cursos de servicios sociales”. Y otro
sobre exposición al público de los pliegos de condiciones administrativas y
técnicas para la adjudicación por concurso en procedimiento abierto del “
mantenimiento del equipamiento informático del Ayuntamiento de Paterna”, y
otro sobre exposición al público de los padrones de vehículos de tracción
mecánica año 2000, el padrón de la tasa por suministro del agua potable y
canon de saneamiento 2º semestre 1999.
B.O.P. Nº 76 de fecha 30/03/00.- Edicto del Ayuntamiento de Paterna
sobre exposición al público de la matricula del I.A.E. de 2000.
B.O.P. nº 82 de fecha 6/04/00.- Edicto del Ayuntamiento de Paterna
sobre aprobación definitiva del estudio de detalle de las parcelas PR-17 y
PR18 del Sector , parcela UR-1.1, UR-10 del Plan Parcial de Lloma Llarga.
B.O.P. nº 82 de 6/04/00.- Edictos del Ayuntamiento de Paterna, sobre
aprobación definitiva de estudio de detalle junta de Compensación de Lloma
Llarga que efectúa transferencias de viviendas entre cada una de las 26
manzanas del Plan Parcial de Lloma Llarga.
B.O.P. nº 89 14/04/2000.- Edicto del Ayuntamiento de Paterna sobre
aprobación definitiva de la homologación y plan parcial de Lloma Llarga, del
Plan General de Ordenación Urbana.
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
B.O.P. nº 91
de fecha 17/04/00.- Edicto del Ayuntamiento de paterna
sobre rectificación de la relación definitiva de bienes y derechos afectados
de expropiación por la apertura de la calle de Alba.
DOGV Nº 3717 de fecha 27/03/00.- Información Pública del proyecto de
reparcelación del programa de actuación aislada de la calle Joan Baptiste
Benlloch. Y Información pública de la suspensión del otorgamiento de
licencias de obras relativas a la implantación de infraestructuras vinculadas
a los servicios de telecomunicaciones .
DOGV Nº 3722 de fecha 3/04/00.- CORRECCIÓN de errores de la Resolución
de 10 de febrero de 2000, de la Dirección General de Función Pública, por la
que se aprueba el Plan de Formación Continuada del Instituto Valenciano de
Administración Pública dirigido a los empleados públicos de la administración
local para el año 2000-05-08
DOGV. 3729 de fecha 12/04/00.- ORDEN de 13 de marzo de 2000, de la
Consellería de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se convoca concurso
público para la concesión
de ayudas a los museos y colecciones
museograficas permanentes reconocidos de la Comunidad Valenciana, para la
restauración de los fondos depositados en las citadas instituciones catálogos
fotográficos de los fondos depositados en las citadas instituciones.
DOGV. Nº 3729 de fecha 12/04/00.- ORDEN de 13 Marzo de 2000, de la
Consellería Cultura Educación y Ciencia, por la que convoca concurso público
para la concesión de ayudas a la realización de actuaciones arqueológicas y
paleontológicas ordinarias de la Comunidad Valenciana.
DOGV Nº 3734 de fecha 19/04/00.- Información publica del proyecto de
urbanización del sector 7.
DOGV nº 3734 de fecha 19/04/00.-ORDEN de 1 de marzo de 2000, de la
Consellería de Cultura Educación y ciencia, por la que se convoca concurso
publico para la concesión de ayudas para la mejora de instalaciones de
archivos municipales de la Comunidad Valenciana.
3º.- DACION CUENTA Y EJECUCION DE SENTENCIAS:
GESTION DE PERSONAL:
I).- Auto
núm. 36, de fecha 20 de enero de 2000, dictado por la
Sección Segunda de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal
Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, por el que se desestima la
reclamación de abono por exceso de su jornada laboral en el
Recurso
Contencioso-Administrativo núm. 3385/97-2ª, interpuesto por don Armando
Picazo La Fuente.
A la vista de lo expuesto, el Pleno
se da por enterado.
II).- Auto núm. 212, de 16 de febrero de 2000, dictado por la Sección
Segunda de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de
Justicia de la Comunidad Valenciana, por el que se declara al recurrente
apartado, desistido y terminado el procedimiento seguido en el recurso
Contencioso-Administrativo núm. 3155/97-2ª, interpuesto por la Confederación
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
Sindical de CC.OO. del P.V. sobre la Oposición para cubrir dos plazas de
Policía Local.
A la vista de lo expuesto, el Pleno
se da por enterado.
III).- Auto núm. 203 de 15 de febrero de 2000, dictado por la Sección
Segunda de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de
Justicia de la Comunidad Valenciana, por el que se declara al recurrente
apartado, desistido y terminado el procedimiento seguido en el
Recurso
Contencioso-Administrativo núm. 140/98-2ª, interpuesto por la Confederación
Sindical de CC.OO del P.V. contra la aprobación de la Relación de Puestos de
Trabajo.
A la vista de lo expuesto, el Pleno
se da por enterado.
RENTAS Y EXACCIONES:
I).- Sentencia nº 468 de 10 de marzo de 2000, de la Sala de lo
Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad
Valenciana, por la que se estima el recurso contencioso-administrativo nº
1954/96 interpuesto por D. Vicente Amador Tormo Albert contra Resolución del
Teniente de Alcalde de 2 de mayo de 1996, desestimatoria del recurso de
reposición formulado contra la liquidación de Contribución Territorial
Urbana, ejercicio 1989, por importe de 41.068 ptas. correspondiente a la
finca sita en la c/ 38, nº 8 A BO 04.
A la vista de lo cual, la Corporación por unanimidad acuerda darse por
enterada y que se proceda en el plazo de diez días a acusar recibo por la
Sección que hubiera dictado el acto objeto de recurso, con indicación de que
es la responsable del cumplimiento del fallo en el plazo de dos meses desde
la comunicación de la Sentencia; todo ello de acuerdo con lo establecido en
el artº 104 de la Ley Jurisdiccional, dándose cuenta de lo actuado a la
Asesoría Jurídica a los efectos oportunos y notificándose a Intervención a
los mismos efectos.
II).- Sentencia nº 43, de 6 de marzo de 2000, del Juzgado de lo
Contencioso-Administrativo nº 8, por la que se estima parcialmente el recurso
contencioso-administrativo nº 141/99 interpuesto por SEI TORRI, S.R.L. contra
liquidaciones del Impuesto sobre Bienes Inmuebles de Naturaleza Urbana de los
años 1994 a 1999 por la finca sita en la c/ Ciudad de Elda, nº 4 A 1 00 01.
A la vista de lo cual, la Corporación por unanimidad acuerda darse por
enterada y que se proceda en el plazo de diez días a acusar recibo por la
Sección que hubiera dictado el acto objeto de recurso, con indicación de que
es la responsable del cumplimiento del fallo en el plazo de dos meses desde
la comunicación de la Sentencia; todo ello de acuerdo con lo establecido en
el artº 104 de la Ley Jurisdiccional, dándose cuenta de lo actuado a la
Asesoría Jurídica a los efectos oportunos y notificándose a Intervención a
los mismos efectos.
4º.- EDIFICACION Y USOS.- DACION CUENTA CESIONES URBANISTICAS.- Se da
cuenta de las siguientes Cesiones:
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
1º
DECRETO DE ALCALDIA
Nº 804/2000
OBRAS PARTICULARES.- Aprobar la compensación monetaria sustitutiva
efectuada en concepto de 14'5% para dotaciones públicas por importe de
37.264'- ptas. efectuada por D. Vicente Alarcón Zanón, y concederle licencia
de obras para ampliar vivienda unifamiliar en la C/ 624 nº 12 de La Cañada,
de esta Población. Expte nº 1207/95.
2º DECRETO DE ALCALDIA Nº 805/2000
OBRAS PARTICULARES.- Aprobar la compensación monetaria sustitutiva
efectuada en concepto de 14’5% para dotaciones públicas de 357.675’-pts
realizada por D.Jesus Palacios Bermejo y concederle licencia de obras para
construir vivienda unifamiliar, en C/ 136, nº20 de esta población. Expte nº
91/2000.
3º DECRETO DE ALCALDIA Nº 873/2000
OBRAS PARTICULARES.- Aprobar la compensación monetaria sustitutiva
efectuada en concepto de 14’5% para dotaciones públicas de 45.180’-pts
realizada por D.Jesus Fernández Sánchez y concederle licencia de obras para
construir vivienda unifamiliar aislada en la Avda. Vicente Mortes nº 31, de
esta población. Expte nº 1071/99.
4º DECRETO DE ALCALDIA Nº 905/2000
OBRAS PARTICULARES.- Aprobar la compensación monetaria sustitutiva
efectuada en concepto de 14’5% para dotaciones públicas de 107.825’-pts
realizada por D. Manuel Estellés Mas, y concederle licencia de obras para
reforma y ampliación de vivienda en la C/ 126 nº 10 de esta población. Expte
nº 1127/99.
5º DECRETO DE ALCALDIA Nº 863/2000
OBRAS PARTICULARES.- Aprobar la compensación monetaria sustitutiva
efectuada en concepto de 14’5% para dotaciones públicas de 33.880’-pts
realizada por D. Antonio Martínez Fernández, y concederle licencia de obras
para ampliación de planta baja y cambio de cubierta en la C/ 523 nº 15 de
esta población. Expte nº 215/99.
6º DECRETO DE ALCALDIA Nº 874/2000
OBRAS PARTICULARES.- Aprobar la compensación monetaria sustitutiva
efectuada en concepto de 14’5% para dotaciones públicas de 10.712’-pts
realizada por D. Fco. Antonio Molina Fernández, y concederle licencia de
obras para cerrar porches, colocar pavimento, adecuar un espacio para colocar
calentador de gas, en la C/405 nº 15,de esta población. Expte nº 162/2000.
7º DECRETO DE ALCALDIA Nº 916/2000
OBRAS PARTICULARES.- Aprobar la compensación monetaria sustitutiva
efectuada en concepto de excedente urbanístico para dotaciones públicas de
522.739’-pts realizada por D- Salvador Vendrell Llorca, en representación de
Renta Vencan S.L., y concederle licencia de obras para construir 8 viviendas
en la C/Maestro Soler nº 12,de esta población. Expte nº 765/99.
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
A la
enterado.
vista
de
lo
expuesto,
el
Pleno
por
unanimidad
se
da
por
5º.- EDIFICACION Y USOS: EXPTE. 228 BIS/99 SOBRE REALIZACION OBRAS SIN
LICENCIA INCOADO A SALVI Y ALEGRE, S.L.- Dada cuenta del expediente 228/97
bis, incoado por denuncia a Salvi y Alegre, S.C., y
RESULTANDO.- Que en fecha 9 de diciembre de 1.996, tuvo entrada en este
Ayuntamiento denuncia de la Policía Local, en la que se hacía constar la
existencia de obras consistentes en colocación de cartel luminoso en la Avda.
País Valencià, número 38 bajo de este término municipal.
RESULTANDO.- Que como consecuencia de lo anterior, se giró visita de
inspección por parte de los Servicios Técnicos Municipales emitiendo el
oportuno informe el 24 de junio de 1.997 y en el que se ratificaba la
denuncia anteriormente citada.
RESULTANDO.- Que por Decreto de esta Alcaldía número 3565/99, de 1 de
diciembre de ese año, notificado al interesado el 24 de los mismos mes y año,
se inició expediente para la reposición de la legalidad urbanística, sin que
hasta la fecha se haya solicitado la oportuna licencia que ampare las obras
realizadas, ni se hayan adecuado las mismas a la legalidad, tal y como se
hace constar en el informe de los Servicios Técnicos Municipales de fecha 9
de marzo de 2.000.
CONSIDERANDO.- Que de acuerdo con lo establecido en el artículo 185 del
Real Decreto 1346/76, en relación con el 9 del R.D.L. 16/81, siempre que no
hubieran transcurrido más de cuatro años desde la total terminación de las
obras realizadas sin licencia u orden de ejecución o sin ajustarse a las
condiciones señaladas en las mismas, [...], requerirán al promotor de las
obras [...] para que soliciten en el plazo de dos meses la oportuna licencia.
Procederá la demolición de las obras a costa del interesado si transcurre el
plazo dicho sin que se solicite la expresada licencia o ésta fuera denegada.
En el mismo sentido el artículo 31 del Reglamento de disciplina
Urbanística que previene que transcurrido el plazo anterior sin haberse
solicitado licencia procederá la demolición de la obra en cuestión a costa
del interesado.
CONSIDERANDO.- Que la Disposición Adicional Novena de la Ley 6/94 de la
Generalitat Valenciana, de 15 de noviembre, reguladora de la actividad
urbanística dispone que, en el supuesto de incumplimiento de los acuerdos y
las resoluciones ordenando la realización de obras y los trabajos precisos
para la restauración de la realidad alterada o transformada la Administración
actuante podrá proceder, sin perjuicio del recurso en último término a la
ejecución subsidiaria a costa del infractor, a la imposición al mismo de
multas coercitivas, hasta un máximo de diez sucesivas, con periodicidad
mínima mensual y por importe, cada vez del diez por ciento del coste previsto
de las obras o de los trabajos ordenados cuando éstos consistan en la
reposición de la realidad a su estado originario o del cinco por ciento del
valor de la obra cuya demolición se haya ordenado con un mínimo de cien mil
pesetas.
Dichas multas, añade el precepto, se impondrán con independencia de las
retributivas de la infracción o infracciones producidas.
de
CONSIDERANDO.- Que el artículo 98 de la Ley 30/92, de Régimen Jurídico
las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común,
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
establece que habrá lugar a la ejecución subsidiaria cuando se trate de actos
que por no ser personalismos puedan ser realizados por sujeto distinto del
obligado, añadiendo el número 2 del mismo precepto que, en este caso, las
Administraciones Públicas realizarán el acto, por si o a través de las
personas que determinen, a costa del obligado. El importe de los gastos,
daños y perjuicios se indica en el número 3, podrá exigirse por vía de
apremio.
En virtud de lo
expuesto, del informe emitido por el Jefe de la
Sección de Edificación y Usos,
y del dictamen de la Comisión Informativa
Permanente de Medio Ambiente
Urbanismo y Servicios de fecha 25/04/00, el
Pleno por unanimidad acuerda:
PRIMERO.- Requerir a Salvi y Alegre, S.C., a los efectos de que en el
plazo de quince días hábiles, proceda a retirar el cartel luminoso sito en
la Avda. País Valencià, número 38 bajo de este término municipal, con
advertencia expresa de que en el supuesto de que no ejecute la retirada
ordenada en el plazo señalado, podrán imponerse las multas coercitivas
correspondientes, todo ello sin perjuicio de que se realice por este
Ayuntamiento con todos los gastos a cargo del ejecutado.
SEGUNDO.- Notificar el acuerdo al interesado, con indicación de los
recursos que contra el mismo proceden, así como el plazo y órgano ante el que
puede interponerse.
6º.- EDIFICACION Y USOS: EXPTE. 438/97 SOBRE REALIZACION OBRAS SIN
LICENCIA INCOADO A PAPELERIA ALBI.- Dada cuenta del expediente 438/97,
incoado por denuncia a Papelería Albi, y
RESULTANDO.- Que en fecha 30 de junio de 1.997, tuvo entrada en este
Ayuntamiento denuncia de la Policía Local en la que se hacía constar la
existencia de obras consistentes en colocación de cartel luminoso en la calle
6, número 4 de este término municipal.
RESULTANDO.- Que como consecuencia de lo anterior, se giró visita de
inspección por parte de los Servicios Técnicos Municipales emitiendo el
oportuno informe el 16 de diciembre de 1.997 y en el que se ratificaba la
denuncia anteriormente citada.
RESULTANDO.- Que por Decreto de esta Alcaldía número 3836/99, de 29 de
diciembre de ese año, notificado al interesado el 3 de febrero de 2.000, se
inició expediente para la reposición de la legalidad urbanística, sin que
hasta la fecha se haya solicitado la oportuna licencia que ampare las obras
realizadas, ni se hayan adecuado las mismas a la legalidad, tal y como se
hace constar en el informe de los Servicios Técnicos Municipales de fecha 10
de abril de 2.000.
CONSIDERANDO.- Que de acuerdo con lo establecido en el artículo 185 del
Real Decreto 1346/76, en relación con el 9 del R.D.L. 16/81, siempre que no
hubieran transcurrido más de cuatro años desde la total terminación de las
obras realizadas sin licencia u orden de ejecución o sin ajustarse a las
condiciones señaladas en las mismas, [...], requerirán al promotor de las
obras [...] para que soliciten en el plazo de dos meses la oportuna licencia.
Procederá la demolición de las obras a costa del interesado si transcurre el
plazo dicho sin que se solicite la expresada licencia o ésta fuera denegada.
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
En el mismo sentido el artículo 31 del Reglamento de disciplina
Urbanística que previene que transcurrido el plazo anterior sin haberse
solicitado licencia procederá la demolición de la obra en cuestión a costa
del interesado.
CONSIDERANDO.- Que la Disposición Adicional Novena de la Ley 6/94 de la
Generalitat Valenciana, de 15 de noviembre, reguladora de la actividad
urbanística dispone que, en el supuesto de incumplimiento de los acuerdos y
las resoluciones ordenando la realización de obras y los trabajos precisos
para la restauración de la realidad alterada o transformada la Administración
actuante podrá proceder, sin perjuicio del recurso en último término a la
ejecución subsidiaria a costa del infractor, a la imposición al mismo de
multas coercitivas, hasta un máximo de diez sucesivas, con periodicidad
mínima mensual y por importe, cada vez del diez por ciento del coste previsto
de las obras o de los trabajos ordenados cuando éstos consistan en la
reposición de la realidad a su estado originario o del cinco por ciento del
valor de la obra cuya demolición se haya ordenado con un mínimo de cien mil
pesetas.
Dichas multas, añade el precepto, se impondrán con independencia de las
retributivas de la infracción o infracciones producidas.
CONSIDERANDO.- Que el artículo 98 de la Ley 30/92, de Régimen Jurídico
de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común,
establece que habrá lugar a la ejecución subsidiaria cuando se trate de actos
que por no ser personalismos puedan ser realizados por sujeto distinto del
obligado, añadiendo el número 2 del mismo precepto que, en este caso, las
Administraciones Públicas realizarán el acto, por si o a través de las
personas que determinen, a costa del obligado. El importe de los gastos,
daños y perjuicios se indica en el número 3, podrá exigirse por vía de
apremio.
En virtud de lo
expuesto, del informe emitido por el Jefe de la
Sección de Edificación y Usos,
y del dictamen de la Comisión Informativa
Permanente de Medio Ambiente
Urbanismo y Servicios de fecha 25/04/00, el
Pleno por unanimidad acuerda:
PRIMERO.- Requerir a Papelería Albi, a los efectos de que en el plazo
de quince días hábiles, proceda a retirar el cartel luminoso sito en la calle
6, número 4 de este término municipal, con advertencia expresa de que en el
supuesto de que no ejecute la retirada ordenada en el plazo señalado, podrán
imponerse las multas coercitivas correspondientes, todo ello sin perjuicio de
que se realice por este Ayuntamiento con todos los gastos a cargo del
ejecutado.
SEGUNDO.- Notificar el acuerdo al interesado, con indicación de los
recursos que contra el mismo proceden, así como el plazo y órgano ante el que
puede interponerse.
7º.- EDIFICACION Y USOS: EXPTE. 494/97 SOBRE REALIZACION OBRAS SIN
LICENCIA INCOADO A PRYCA, S.A.- Dada cuenta del expediente de referencia, y
RESULTANDO.- Que en sesión plenaria celebrada el día 30 de noviembre de
1.999, se adoptó, entre otros el acuerdo de requerir a Pryca, a los efectos
de que en el plazo de quince días hábiles procediera a la demolición de la
obra consistente en colocación de cartel publicitario y realizada en la VV-
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
6117, de este término municipal; acuerdo que fue notificado al interesado el
día 20 de enero de 2.000.
RESULTANDO.- Que mediante escrito de fecha 18 de febrero de 2.000, se
interpuso por el interesado recurso de reposición sobre la base de que el
titular del cartel en cuestión no es Pryca, sino Paneldecor Publicidad
Exterior, acompañando copia del contrato con dicha entidad.
RESULTANDO.- Que por parte de los Servicios Técnicos Municipales, se
informa que el cartel en cuestión no ha sido retirado.
CONSIDERANDO.- Que de acuerdo con lo establecido en el artículo 116, de
la Ley 4/99, de modificación de la 30/92, el recurso se interpondrá ante el
mismo órgano que hubiera dictado el acto recurrido, en el presente supuesto,
el Pleno de la Corporación.
En virtud de lo
expuesto, del informe emitido por el Jefe de la
Sección de Edificación y Usos,
y del dictamen de la Comisión Informativa
Permanente de Medio Ambiente
Urbanismo y Servicios de fecha 25/04/00, el
Pleno por unanimidad acuerda:
PRIMERO.- Estimar en todas sus partes el recurso de reposición
interpuesto por Pryca, contra el acuerdo plenario de requerir al mismo a los
efectos de que en el plazo de quince días hábiles procediera a la retirada
del cartel publicitario sito en la VV-6117 de este término municipal,
adoptado en sesión de 30 de noviembre de 1.999.
SEGUNDO.- Iniciar expediente para la reposición de la legalidad
urbanística, con respecto a Paneldecor Publicidad Exterior, a cuyo efecto
servirán de antecedentes los obrantes en el presente; requiriendo al
interesado a fin de que, en el plazo de dos meses a contar desde la
notificación del presente Decreto, solicite la correspondiente licencia, o
adecue las mismas a la legalidad vigente; con advertencia de que, en el
supuesto de que no se cumpliera el requerimiento en cuestión o se denegara la
misma, procederá la demolición de las obras con cargo al interesado.
.
TERCERO.- Notificar a los interesados el acuerdo que se adopte; con
indicación de los recursos, plazos y órgano competente para resolver.
8º.- EDIFICACION Y USOS: EXPTE. 73/99 SOBRE REALIZACION OBRAS SIN
LICENCIA INCOADO A ELISA BERLANGA BARRERA.- Dada cuenta del expediente 73/99,
incoado por denuncia a Dña. Elisa Berlanga Barrera, y
RESULTANDO.- Que en fecha 21 de septiembre de 1.999, tuvo entrada en
este Ayuntamiento denuncia deducida por D. Mario Jurado Kaiser, en la que se
hacía constar la existencia de obras consistentes en porche en la calle 211,
número 8 de este término municipal.
RESULTANDO.- Que como consecuencia de lo anterior, se giró visita de
inspección por parte de los Servicios Técnicos Municipales emitiendo el
oportuno informe el 18 de octubre de 1.999 y en el que se ratificaba la
denuncia anteriormente citada.
RESULTANDO.- Que por Decreto de esta Alcaldía número 3282/99, de 8 de
noviembre de ese año, notificado a la interesada el 20 de enero de 2.000, se
inició expediente para la reposición de la legalidad urbanística, sin que
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
hasta la fecha se haya solicitado la oportuna licencia que ampare las obras
realizadas, ni se hayan adecuado las mismas a la legalidad, tal y como se
hace constar en el informe de los Servicios Técnicos Municipales de fecha 10
de abril de 2.000.
CONSIDERANDO.- Que de acuerdo con lo establecido en el artículo 185 del
Real Decreto 1346/76, en relación con el 9 del R.D.L. 16/81, siempre que no
hubieran transcurrido más de cuatro años desde la total terminación de las
obras realizadas sin licencia u orden de ejecución o sin ajustarse a las
condiciones señaladas en las mismas, [...], requerirán al promotor de las
obras [...] para que soliciten en el plazo de dos meses la oportuna licencia.
Procederá la demolición de las obras a costa del interesado si transcurre el
plazo dicho sin que se solicite la expresada licencia o ésta fuera denegada.
En el mismo sentido el artículo 31 del Reglamento de disciplina
Urbanística que previene que transcurrido el plazo anterior sin haberse
solicitado licencia procederá la demolición de la obra en cuestión a costa
del interesado.
CONSIDERANDO.- Que la Disposición Adicional Novena de la Ley 6/94 de la
Generalitat Valenciana, de 15 de noviembre, reguladora de la actividad
urbanística dispone que, en el supuesto de incumplimiento de los acuerdos y
las resoluciones ordenando la realización de obras y los trabajos precisos
para la restauración de la realidad alterada o transformada la Administración
actuante podrá proceder, sin perjuicio del recurso en último término a la
ejecución subsidiaria a costa del infractor, a la imposición al mismo de
multas coercitivas, hasta un máximo de diez sucesivas, con periodicidad
mínima mensual y por importe, cada vez del diez por ciento del coste previsto
de las obras o de los trabajos ordenados cuando éstos consistan en la
reposición de la realidad a su estado originario o del cinco por ciento del
valor de la obra cuya demolición se haya ordenado con un mínimo de cien mil
pesetas.
Dichas multas, añade el precepto, se impondrán con independencia de las
retributivas de la infracción o infracciones producidas.
CONSIDERANDO.- Que el artículo 98 de la Ley 30/92, de Régimen Jurídico
de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común,
establece que habrá lugar a la ejecución subsidiaria cuando se trate de actos
que por no ser personalismos puedan ser realizados por sujeto distinto del
obligado, añadiendo el número 2 del mismo precepto que, en este caso, las
Administraciones Públicas realizarán el acto, por si o a través de las
personas que determinen, a costa del obligado. El importe de los gastos,
daños y perjuicios se indica en el número 3, podrá exigirse por vía de
apremio.
En virtud de lo
expuesto, del informe emitido por el Jefe de la
Sección de Edificación y Usos,
y del dictamen de la Comisión Informativa
Permanente de Medio Ambiente
Urbanismo y Servicios de fecha 25/04/00, el
Pleno por unanimidad acuerda:
PRIMERO.- Requerir a Dña. Elena Berlanga Barrera a los efectos de que
en el plazo de quince días hábiles, proceda a demoler la obra realizada en
el porche sito en la calle 211, número 8 de este término municipal adaptado
el mismo a su estado originario, con advertencia expresa de que en el
supuesto de que no ejecute la demolición ordenada en el plazo señalado,
podrán imponerse las multas coercitivas correspondientes, todo ello sin
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
perjuicio de que se realice por este Ayuntamiento con todos los gastos a
cargo del ejecutado.
SEGUNDO.- Notificar el acuerdo al interesado, con indicación de los
recursos que contra el mismo proceden, así como el plazo y órgano ante el que
puede interponerse.
9º.- EDIFICACION Y USOS: EXPTE. 233/79 DEJANDO SIN EFECTO ACUERDO
PLENARIO INCOADO A MASFRESCO.- Dada cuenta del expediente de referencia, y
RESULTANDO.- Que en sesión plenaria celebrada el 30 de marzo de 2.000,
se adoptó entre otros el acuerdo de requerir a Masfresco, para que en plazo
de quince días procediera a la demolición de las obras que realizó sin
licencia y que constan en el expediente.
RESULTANDO.- Que se ha dictado el decreto de esta Alcaldía número
746/2.000, de 22 de marzo, concediendo licencia que ampara las obras sobre
las cuales pesaba el requerimiento de demolición.
CONSIDERANDO.- Que el artículo 105 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre,
de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento
Administrativo Común, modificado por la Ley 4/99, previene que, la
Administración podrá revocar sus actos de gravamen o desfavorables, siempre
que tal revocación no constituya dispensa o exención no permitida por las
leyes, o sea contraria al principio de igualdad, al interés público o al
ordenamiento jurídico.
En virtud de lo expuesto, y visto el informe emitido por el Jefe de la
Sección de Edificación y Usos,
y del dictamen de la Comisión Informativa
Permanente de Medio Ambiente
Urbanismo y Servicios de fecha 25/04/00, el
Pleno por unanimidad acuerda:
PRIMERO.Dejar sin efecto el acuerdo adoptado en sesión plenaria
celebrada el 30 de marzo de 2.000, de requerir a Masfresco, para que en plazo
de quince días procediera a la demolición de las obras que realizó sin
licencia y que constan en el expediente..
SEGUNDO.- Notificar el presente acuerdo al interesado con indicación de
los recursos que contra el mismo proceden, así como el plazo y órgano
competente para su resolución.
10º.- PLANEAMIENTO URBANÍSTICO: SUSPENSIÓN DE LICENCIA DE OBRAS EN EL
PARQUE TECNOLÓGICO.- Se retira del Orden del día.
11º.- SERVICIOS GENERALES: APROBACIÓN DENOMINACIÓN DE CALLES ZONA LLOMA
LLARGA.- Dada cuenta del informe emitido por la Aparejadora de Banco de Datos
en el que propone un tipo y denominación de las vías urbanas de la Zona de
Lloma Llarga.
RESULTANDO que en la Sesión Ordinaria celebrada por el Ayuntamiento
Pleno el día 24 de febrero de 2000, se acordó por unanimidad su retirada.
RESULTANDO que el Tècnic de Promoció Lingüística, en base a un encargo
verbal, propone una relación alfabética de plantas autóctonas valencianas que
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
pueden servir para denominar las vías públicas correspondientes a la Zona de
Lloma Llarga.
CONSIDERANDO que el art. 60 del Real Decreto 2612/1996, de 20 de
diciembre, que aprueba el nuevo texto del Reglamento de Población y
Demarcación Territorial de las Entidades Locales, establece que la formación,
actualización, revisión y custodia del padrón municipal corresponde al
Ayuntamiento, de acuerdo con las normas aprobadas conjuntamente por el
Ministerio de Economía y Hacienda y el Ministerio de Administraciones
Publicas, a propuesta del Consejo de Empadronamiento.
CONSIDERANDO que de conformidad con lo anterior, por Resolución de 9 de
abril de 1997 se aprueban las instrucciones técnicas a seguir por los
Ayuntamientos en la gestión y revisión del padrón municipal.
CONSIDERANDO que una vía vendrá definida por su tipo (calle, plaza,...)
y su denominación, de forma que en un determinado municipio no podrá existir
más de una vía con igual tipo y denominación.
CONSIDERANDO que cada vía urbana debe estar designada por un nombre
aprobado por el Ayuntamiento, y que dentro de un municipio no puede haber dos
vías urbanas con el mismo nombre salvo que se distingan por el tipo de vía o
por pertenecer a distintos núcleos de población del municipio.
CONSIDERANDO que un alta de
conjunto tipo-denominación de vía
debiendo remitir mensualmente al
diferentes ficheros durante el mes
una vía se realizará cuando no exista el
en la relación de vías a nivel municipal,
I.N.E. las variaciones producidas en los
anterior.
CONSIDERANDO
que el Reglamento Municipal del Uso y Promoción del
Idioma Valenciano, establece en su artículo 20.2 que las vías públicas tienen
el nombre oficial en valenciano y en esta lengua será su rotulación.
CONSIDERANDO que el Pleno del Ayuntamiento, en sesión de 26 de
noviembre de 1.998 acordó aprobar el cambio de la denominación oficial de las
vías públicas de Paterna a su nombre en valenciano, de acuerdo con la
rotulación efectuada en su anexo I.
CONSIDERANDO que es preceptivo el dictamen de la Comisión Informativa
de Interior para establecer un tipo y denominación a la Zona de Lloma Llarga,
al ser competencia del Ayuntamiento Pleno su aprobación.
A la vista de lo cual y del dictamen de la Comisión Informativa
de
Personal y Régimen interior de fecha 4/04/00, el Pleno por unanimidad
acuerda:
PRIMERO.- Aprobar el nombre de las calles correspondientes a la Zona de
Lloma Llarga y su correspondencia con la letra asignada en el plan parcial,
estableciendo el nombre oficial en valenciano según la traducción efectuada
por el Técnico de Promoción Lingüística conforme se transcribe:
Calle
“
“
“
“
“
I
O.
H.
G.
P.
Q.
Carrer
“
“
“
“
“
Alfàbega
Camamilla
Carlina
Cascall
Dauradella
Espígol
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
Calle
“
“
“
“
“
“
Ñ.
E.
N.
F.
L.
C.
B.
Carrer
“
“
“
“
“
“
“
“
“
K.
A.
J.
“
“
“
C/ Peatonal
“
“
“
“
“
Calle
M.
6.
5.
4.
3.
2.
1.
“
“
“
“
“
“
“
Falaguera
Fenoll
Frígola
Ginesta
Llentiscle
Llicsó
Malva
Melissa
Murta
Orenga
Ortiga
Plantatge
Ravanell
Romaní
Rosella
Sàlvia
Tomell
SEGUNDO.- Dar traslado del presente acuerdo al Instituto Nacional de
Estadística, a la Policía Local, Banco de Datos e Informática, así como a la
Sección de Rentas con el fin de que procedan a notificarlo a cuantos
Organismos públicos o privados puedan resultar afectados.
12º.SERVICIOS
GENERALES:
RECTIFICACION
INVENTARIO
A
FECHA
31/12/1999.- Dada cuenta del expediente instruido para la rectificación,
actualización y adaptación del Inventario de Bienes Municipal según lo
dispuesto en el Reglamento de Bienes de las Entidades Locales.
RESULTANDO que se han confeccionado los expedientes, listados y folios
correspondientes a los aumentos, altas, bajas y disminuciones producidas en
los bienes y derechos durante el periodo del 13/06/99 al 31/12/99, así como
las actualizaciones de datos debidamente documentadas.
RESULTANDO que ante la necesidad de ceder a la Consellería de Cultura
los terrenos necesarios para la ampliación del Colegio Sanchis Guarner que
figuran en el Inventario de Bienes vigente como bien de Servicio Público, se
acordó su desafectación por Pleno en sesión de fecha 30/11/99, siendo
necesario en esta Rectificación minorar los 3.148 m2 destinados a la
ampliación del colegio Sanchis Guarner y darlos de alta como bien patrimonial
“parcela 117 del Polígono 31 (ref.C.8963105).
RESULTANDO que por acuerdo del Ayuntamiento Pleno se dejó sin efecto
el acuerdo de cesión a la Consellería de Trabajo de la parcela 100 del
Polígono Acceso Ademuz para la construcción de un “Centro de atención al
menor”, dada la inactividad y falta de compromiso de la Consellería, por lo
que procede
dar de baja
dicha cesión del epígrafe 8 y dar de alta la
parcela en el epígrafe 1.
RESULTANDO que como consecuencia de la aprobación por el Ayuntamiento
Pleno en fecha 30/09/99, de la propuesta de la Comisión Arbitral de fecha
01/06/1999
adjudicándose a San Antonio de Benageber las parcelas del
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
Patrimonio Municipal del Suelo
procede su baja del epígrafe 1.
números
190
a
208
cedidas
por
PROTURSA;
RESULTANDO que tras el oportuno expediente se ha enajenado la vivienda
patrimonial sita en c/ Salvador Ferrandis Luna nº 7, 1ª inventariada al folio
19; procede su baja.
RESULTANDO que como consecuencia del desarrollo del vigente Plan
General
de Paterna de fecha 15/11/90 ha quedado una parcela sobrante no
susceptible de uso adecuado en c/ 7 nº 109 de 34 m2; procede detraer su valor
y superficie de la calle 7 y
dar de alta como bien patrimonial parcela
sobrante no susceptible de uso adecuado.
RESULTANDO que a raíz de la tramitación de expediente de enajenación nº
8/96 se advierte de error en la superficie de la parcela sobrante no
susceptible de uso adecuado “antiguo camino de Rajolar, primer tramo”,
inventariado al folio 665; una vez comprobado y rectificado el error mediante
Decreto de Alcaldía nº 196 de 26/01/00, ratificado por el Pleno;
procede
disminuir en 2 m2 la superficie existente en Inventario.
RESULTANDO que es necesario ejecutar el acuerdo de Pleno de fecha
28/10/99 por haberse observado error en la superficie de la parcela sobrante
no susceptible de uso adecuado en calle San Martín s/n; por lo que procede
minorar su superficie en 1,9 m2.
RESULTANDO que por acuerdo del Ayuntamiento Pleno de fecha 23/12/99 se
constituyó servidumbre de paso a favor de Iberdrola S.A para instalación de
suministro eléctrico al Gran Teatro; procede anotar la misma y sus términos
al folio 1065 del Inventario.
CONSIDERANDO lo dispuesto en los artículos 31, 32 y 35 del Reglamento
de Bienes de las Corporaciones Locales respecto a la Rectificación de
Inventario.
CONSIDERANDO que la rectificación que realizamos comprende el periodo
del 13/6/99
al 31/12/99 ya que del 01/01/99 al 12/06/99 se realizó una
comprobación del Inventario por cambio de la Corporación resultado de las
elecciones de 12/06/99.
CONSIDERANDO que corresponde al Ayuntamiento Pleno la aprobación del
Inventario ya formado, su rectificación y comprobación en los términos del
art. 34 del Reglamento de Bienes de las Corporaciones Locales.
A la vista de lo expuesto y del dictamen de la Comisión Informativa
Permanente de Hacienda, Contratación y Compras de fecha 25/04/00, se somete
a votación con los votos a favor del Partido Socialista , EUPV, y Grupo de No
Inscritos, y las abstenciones del Partido Popular
y Unión Valenciana,
el
Pleno acuerda:
PRIMERO.- Aprobar la Rectificación del Inventario de Bienes Municipal,
durante el periodo comprendido entre el 13 de Junio al 31 de diciembre de
1999, que presenta el siguiente resumen:
ACTIVO:
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
CONCEPTO
A 13/06/99
IMPORTE
AUMENTOS
Inmuebles
BAJAS
A 31/12/99
IMPORTE
10.622.994287
531.068.213
112.289.077
11.041.773.423
5.700.000
--
--
5.700.000
525.693.980
588.800
17.980
526.264.800
100.300
--
--
100.300
51.839.833
134.178.413
1.859.480
21.149.416
-8.889.452
53.699.313
146.438.377
524.114.584
--
18.870.223
505.244.361
11.864.621.397
554.665.909
140.066.732
12.279.220.574
Derechos
Reales
Muebles
Hco.Artísticos
ValoresMobiliarios
Vehículos
Muebles noInc.otros
Epígrafes
Bienes
y
Derechos
Revertibles
TOTAL
ALTAS
DISMINUC.
Según el siguiente detalle:
ALTAS INMUEBLES (EPIGRAFE 1)
Núm.Orden
Descripción
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Parcela 117 del polígono 31 (RC. 8963105)
Cesión de zona verde por Ingebe S.A.
Cesión de zona verde por Ingebe S.A.
Cesión de zona verde por Ingebe S.A.
Cesión de zona verde por Jaime Tamarit S.L.
Cesion de zona verde por Mercedes Sanz Rubio
Cesión de zona verde por Mercedes Sanz Rubio
Cesión de zona verde por Josefina Rubio Llorens y otros
Cesión de zona verde por Habitatge Paterna S.L.
Cesión de terrenos (equipamiento deportivo) por Danja Promociones
8.887.817.
228.000.741.000.4.712.000.273.185.3.247.500.2.835.000.1.406.338.1.554.696.3.875.532.-
11
Calle San Rafael
2.852.578.-
12
Parcela destinada a Centro Docente por Inmobiliaria Guadalmedina
Valor
60.000.000.-
S.A.
13
Calle Serra Calderona
42.093.600.-
14
Calle Serra de L´Ombria
17.593.700.-
15
Calle Serra D´Espada
10.852.500.-
16
Calle Serra Grossa
17
Calle Serra de Mariola
11.178.300.-
18
Calle Serra de Javalambre
42.478.200.-
19
Calle Serra de Crevillent
49.389.000.-
20
Parcela sobrante en calle 7 nº 109 La Cañada
21
Parcela 100 del Polígono Acceso Ademuz.Folio 64
18.870.223.-
22
Terrenos construcción Centro Escolar en La Cañada, cal les 550,566
97.314.594.-
8.627.800.-
539.070.-
y 571.
23
Terrenos posible ampliación Colegio Vicente Mortes
24
Cesión
zona
verde
Plan
Parcial
sector
6
por
7.200.000.Inmobiliaria
84.500.900.-
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
Guadalmedina
25
26
S.A.
Cesion zona verde Plan Parcial sector 6 por Inmobiliaria Guadalmedina
S.A.
Cesión zona verde Plan Parcial sector 6 por Inmobiliaria Guadalmedina
S.A.
SUMA TOTAL
16.539.500.18.161.500.515.952.533.-
AUMENTOS INMUEBLES (EPIGRAFE 1)
Núm.Orden
Descripción
Valor
1
Zona escolar en C/ Ramón Ramia, 80 m2
2
3
SUMA TOTAL
Cesión Viales en C/ Joaquín Costa, 667 m2
Aumento de superficie en la carretera CV-3.103, 775.48 m2
814.275.6.546.605.7.754.800.15.115.680.-
BAJAS INMUEBLES (EPIGRAFE 1)
Núm. Orden
1
2
SUMA TOTAL
Descripción
Terrenos de cesión por Unidad de Ejecución San Antonio.
Vivienda en C/ Salvador Ferrandis Luna nº7-1.
Valor
102.123.600.1.136.843.103.206.443.-
DISMINUCIONES INMUEBLES (EPIGRAFE 1)
Núm. Orden
1
2
3
4
Descripción
Grupo Escolar “Sanchis Guarner” 3.148 m2
Camino de Rajolar Primer Tramo
Parcela sobrante en C/ San Martín.
Parcela sobrante en C/ 7, 34 m2
SUMA TOTAL
Valor
8.887.817.44.454.52.402.43.961.9.028.634.-
ALTAS MUEBLES HCO.ARTISTICOS.
(EPIGRAFES 3)
Num. Orden
Descripción
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Corpiño color rojo con estampaciones
Pololos cortos decorados con vainica e iniciales
Pololos cortos con puntilla blanca/rosa
Faldón de bebe
Delantal negro con peto
Delantal negro sin peto
Mantilla negra de mujer
Pico de lana negro de mujer
Gorro de rejilla negro de mujer
Pañuelo de bolsillo blanco
Cuerpo de bebe manga larga de seda con borla
Bolsa de tela blanca
Faja de hombre color negra
Conjunto de 6 cucharillas de postre
Conjunto de 17 cucharas grandes de alpaca
Conjunto de 18 tenedores (alpaca)
Esprimidor manual
Armario de madera con cajones
Gotera de madera
Gotera de madera
10 Insignias de oro con escudo villa
SUMA TOTAL.
BAJAS MUEBLES HCO. ARTISTICOS.(EPIGRAFE 3)
Valor
140.000.30.000.30.000.15.000.8.000.5.000.70.000.3.000.500.500.12.000.1.000.2.500.3.000.8.500.9.000.7.000.60.000.2.000.2.000.179.800.588.800.-
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
Num. Orden
1
Descripción
2 Insignias de oro con escudo villa
SUMA TOTAL.
Valor
17.980.17.980.-
ALTAS VEHICULOS (EPIGRAFE 5)
Num. Orden
1
Descripción
Furgoneta Nissan Practic C5 Diesel
SUMA TOTAL..
Valor
1.859.480.1.859.480.-
ALTAS MUEBLES NO COMPRENDIDOS EN OTROS EPIGRAFES (EPIGRAFE 7)
Num. Orden
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Descripción
Sillón modelo Mallorca en Colegio Antonio Ferrandis
de La Coma
Mostrador de 140x80x74 color gris
Bancada de polipropileno de 3 asientos y 1 mesa color
azul
Bancada de 3 asientos
2 Persianas venecianas de 16 mm. Color gris de
150x205
2 Persianas venecianas puerta con tensores
Persiana veneciana de 143x105
Cajonera adosada 2 cajones
Silla respaldo alto con brazos tap, azul
Mesa de 160x80x74 color gris
Cajonera adosada 2 cajones
Mesa de reuniones de 120
2 Armarios con puertas y 3 estantes de 134x80x42
Armario taquilla alto de 196x40x42 con estante y
porta-percha
Silla respaldo alto con brazos tap, azul
4 Sillas fijas 4 patas tap, azul
Persiana veneciana de 205x135
Perchero de pie color negro
Papelera color azul
3 Papeleras color azul
4 Ceniceros de mesa color negro
8 Persianas venecianas de 110x130
Mesa 160 base plus cerezo, 2 unid.
Cajonera 1042 SIR.PLUS CE, 4 unid.
Sillón 0096-G ARAN GRANAT, 4 unid.
Perchero pie H-21 negro
Papelera MET. P-10 negra, 4 unid.
Armario AP-2095 beige, 4 unid.
Biombo/separador ARAN rojo, 2 unid
Silla 1007-F ARAN granate, 12 unid.
Mesa 930 STR-plus cerezo
Mesa 180 STR-plus haya
Caj. 1042 STR-plus haya
Arm. 605 STR-plus haya
Arm. 601 STR-plus haya
Arm. 5006 STR-plus haya, 2 unid.
Sillón 1000-G ALC.2007
Silla 1007-F ALC. 2007, 2 unid.
Mesa 160 Stratos gris
Caj. 1042 Stratos gris
Frigorífico ASPES FA
Mesa 160 STR-plus haya
Mesa 115 STR-plus haya
Caj. 1042 STR-plus haya
Arm. 601 STR-plus haya, 2 unid.
Sillón 0095-ARAN granate
Silla 1007-F ARAN granate, 2 unid.
24 sillas mod. BISTROT
6 mesas de 80x80
Valor
135.488.26.358.22.200.17.400.47.425.30.000.17.700.10.705.19.800.16.293.10.705.19.138.49.918.20.451.19.800.23.600.21.840.12.350.2.780.8.358.10.500.141.600.32.594.71.380.57.000.5.948.4.656.161.708.44.682.72.408.17.995.14.591.17.836.35.517.27.750.72.000.19.500.12.932.13.427.13.060.30.995.13.901.16.965.17.836.55.500.15.514.12.068.97.440.63.510.-
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
Frigorífico Combi Gral.Frost
Microondas con Grill Y-55 G Moulinex
Lavavajillas ASPES
Menaje de cocina
Cafetera marca Futurmat
Molinillo café marca Cunill
Botellero BFP-150
Plancha cromo duro NOVO-CROM
Exprimidor LOMI mod. Nº5
Lavacabezas GASCANI
Secador 2 velocidades + pie
Tocador mod. Milán
Mueble auxiliar 2 estantes
Mueble alto V.E. abierto
Mueble bajo V.E. con cesto
Sillon 1007-F ARAN negro, 8 unid.
Mesa 160 Stratos gris, 2 unid.
Mesa 120 Stratos gris, 2 unid.
Caj. 1042 Stratos gris, 2 unid.
Caj. 1032 Stratos gris, 2 unid.
Silla 53-G ARAN burdeos, 2 unid.
Silla 1006-F ARAN burdeos, 2 unid.
Armario AP-2095 gris 2 unid.
Perchero pie H-12, 2 unid.
Papelera P-10 metalica, 2 unid.
Cafetera marca FUTURMAT mod. REMINI 2 gr. 22
Molino café CUNILL MOD. TAURO
2
Botellero frigorífico FAGOR MOD. BFP-150
Plancha cromo duro NOVO-CROM mod. NC 800
Exprimidor marca LOMI mod.
6 Mesas 80x80 R-450 T-beige
24 Bistrot
Estufa
Frigorífico Combi GENERAL FROST
Lavavajillas ASPES
Microondas COMPACT MOULINEX
8 PC
Impresora Laser + Tarj. Red
Impresora Inyección A3
ZIP
HUB de 16 puertos
2 Máquina OFFSET RYOBI
Máquina OFFSET RYOBI
Máquina OFFSET GESTEINER
2 Máquina OFFSET AB-DICK
Guillotina IDEAL
Insoladora POSIPRESS
Grapadora eléctrica RAPID
Plegadora A-4 REXEL
Perforadora A-4 MUSTANG
Grupo Soldadura hilo (MIG)
Grupo Soldadura autogena
2 Grupo Soldadura TIG
3 Grupo Soldadura Electrodo
2 Radiales
Taladro columna
Muela
Compresor
Plasma de corte
Tronzadora
PC
Impresora HP 710 C
Fax SAGEM PHONEF
Cámara fotos digital PANASONIC
Pantalla Proyección
Retroproyector
Scaner sobremesa FB 620 CANON
Televisión + Video marca PHILLIPS
59.900.24.900.58.800.227.510.266.046.31.320.119.016.172.260.63.580.65.500.25.230.32.800.17.000.21.400.32.800.48.272.26.854.23.880.26.120.18.448.26.552.21.036.84.138.12.048.2.328.9.350.7.000.102.600.148.500.554.810.54.750.84.000.9.600.59.900.58.800.24.900.2.033.360.148.100.108.355.28.000.60.188.1.102.000.541.720.522.000.754.000.522.000.551.000.34.800.377.000.34.800.266.800.130.000.200.000.190.500.46.000.375.000.88.400.197.200.266.800.65.000.254.170.40.000.99.064.39.900.17.692.72.240.19.900.79.900.-
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
Ventilador sobremesa, 2 unid.
Ventilador pie, 4 unid.
Radiador infrarrojos c/ ruedas
Aparato de aspiración
Bomba comprobación
Caladora Bosch
Cepillo eléctrico
Cepilladora comb. c/ taladro
Circular escuadradora
Circular manual, 2 unid.
Compresor
Electro esmeriladora al agua
Equipo de soldadura por autogena ROLLERFLA
Esmeriladora
Generador 4400/8 HP
Grapadora manual
Grapadora neumática
Hormigonera
Ingletadora LEGNA SR-300L
Lijadora de banda. Tanqueta
Lijadora neumática
Lijadora Orbital
Máquina RUBI 60
Máquina taladrar
Martillo HITACHI H60 MB + Cincel plano y pala
Prensa de 4 husillos
Radial grande
Radial peq. Amoladora
Radial pequeña
Regruesadora
Sierra de cinta
Taladro
Taladro de recorrido MANNESMAN
Taladro vertical SBE 600
Terraja fija
Terraja ajustable
Torno para madera
Transformador soldadura
Tupi minimax mod. FORMULA T-1
Armario A-2095 gris, 8 unid.
Armario gris 600 con separador, 8 unid.
Armario STR. 605 gris, 12 unid.
Mesa 115 gris Stratos, 30 unid.
Mesa 140 gris, 8 unid.
Mesa 140 Stratos gris
Mesa 160 gris, 32 unid.
Mesa 160 Stratos gris, 4 unid.
Mesa 160 Stratos gris c/ pasaca, 8 unid.
Mesa 80 Stratos gris, 2 unid.
Mesa juntas 300x100 Stratos, 2 unid.
Mesa juntas ST. Gris 300x100
Silla 0949 apilable tejido negro, 32 unid.
Silla 262 pala car. Azul, 15 unid.
Silla 949 apilable tejido negro, 32 unid.
Silla apilable marrón, 74 unid.
Silla fija negra 0949, 20 unid.
Silla infor. 3019 tejido negro
Silla informática tejido negro, 12 unid.
Taburetes 2005 C/R haya, 16 unid.
Altavoz 400 W Bass-Reflex Space Equipment, 4 unid.
Amplificador RAM Audio MA1200, 2x600 W
Mesa de mezclas Behringer MX 24/4/2
Doble pletina Marantz modelo SD555
Microfono BPE de mano, serie especial PHILLIPS
Soporte de suelo ajustable, PHILLIPS LBC 1222/01
Altavoz monitor de 200 W, Space Equipment, 2 unid.
Amplificador RAM Audio MA 800, 2x400 W
80 sillas de aluminio, mod. 290
6.882.16.380.3.580.110.000.26.750.11.725.17.500.240.000.218.000.18.400.99.750.13.260.158.000.25.870.128.112.28.400.49.300.54.900.75.000.58.900.25.980.7.200.29.990.18.995.155.617.110.000.33.200.21.810.32.200.120.000.210.000.18.995.31.600.20.295.44.675.39.315.42.000.49.700.585.000.245.104.218.552.347.472.282.600.163.176.10.971.361.664.83.312.90.416.33.120.98.620.41.293.131.872.60.000.131.872.304.954.82.420.12.067.144.828.207.854.538.752.118.540.180.820.36.834.33.199.11.197.173.298.82.360.634.009.-
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
SUMA TOTAL..
21.149.416.-
BAJAS MUEBLES NO COMPRENDIDOS EN OTROS EPIGRAFES (EPIGRAFE 7)
Num. Orden
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Descripción
Motor Zahnradwerk FN 200 LI4 y Reductor Zahnradwerk DS 13H
Motor Zahnradwerk FN 225 M4, Motor Asea MM 225 M4 y Reductor DS
15
Bomba sumergible Compair Iberica Pumpex Gama KP 151-10-425
Mesa metálica máquina de escribir
Mesa despacho madera
Mostrador oficina madera
Seis sillas metálicas
Cuatro taquillas metálicas
Un sillón metálico
Un radiador marca Punto Negro
Cinco mesas de 0.50 por 1.50 con 2 cajones
Cinco sillones giratorios tapizados en verde
Dos sillas fijas tapizadas en skay verde
Cuatro muebles de oficina en madera
Dos sillas
Dos mesas tipo mostrador con cajonera y ala auxiliar
Una silla con estructura metálica tapizada en skay negro
Máquina de escribir OLIVETTI mod. Linea 88
Dos armarios de oficina en melamina crema
Tres armarios metálicos
Un perchero de pie metálico de ocho brazos
Dos archivadores metálicos con 7 cajones
Tres armarios de madera pintados en verde
Un sillón tapizado en color marrón
Mesa de despacho en madera con 4 cajones
Silla giratoria tapizada en skay negro
Mesa auxiliar para maquina de escribir
Dos estanterias metlaicas con 5 estantes
Máquina de escribir OLIVETTI mod. Estudio 46
16 Sillas tapizadas en skay amarillo
2 Sofas tipo modulo tapizados en skay marrón
Tablero de anuncios de corcho
Mesa de madera
Mesa de despacho metálica con tablero de madera
Perchero de madera con 6 brazos
8 Taquillas metálicas
Archivador metálico de 6 cajones
4 Sillas tapizadas en skay negro
Archivador metálico con dos cajones
16 taquillas metálicas
Valor
2.575.354.3.858.990.-
SUMA TOTAL
8.889.452.-
1.315.704.2.127.13.286.59.877.38.265.12.096.10.098.12.800.155.750.150.000.40.000.80.000.40.000.54.208.10.637.3.000.88.358.79.717.11.697.31.886.19.133.7.974.6.379.9.566.2.659.5.315.10.632.34.013.15.960.3.721.4.785.13.286.3.458.24.191.12.228.14.882.9.038.48.382.-
BAJAS BIENES Y DERECHOS REVERTIBLES (EPÍGRAFE 8)
1
Parcela 100 Polígono Acceso Ademuz.Cedido a Consellería de Trabajo y
Asuntos Sociales
SUMA TOTAL
PASIVO:
Préstamos y Gravámenes a 13-6-99..............
1.172.191.796.Aumentos del Pasivo del 13/06/99 al 31/12/ 99..
112.000.000.Amortizaciones del 13/06/99 al 31/12/ 99............ 24.714.228.Importe Pasivo a 31-12-99.................. .
1.259.477.568.Según el siguiente detalle:
18.870.223.
18.870.223
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
Prestamos y Gravámenes a 13-6-99
Num. Orden
1
Descripción
Préstamo del BCL. 390.482.174 ó 9504929629
Valor
257.035.800.-
2
3
4
5
Préstamo del BCL. 390.482.172 ó 9504929611
Préstamo de la CAM. (29/7/93) 2500002-02
Préstamo de la CAM 260024-40.Inv.97.
Banco Dexia, préstamo suscrito Octubre 98
461.108.709.140.047.287.110.000.000.204.000.000.-
SUMA TOTAL..................
.1.172.191.796.-
Aumentos del Pasivo del 13/06/99 al 31/12/ 99
Num. Orden
1
Descripción
Préstamo del Banco CL (14/7/99)
Valor
112.000.000.-
SUMA TOTAL.................
112.000.000.-
Amortizaciones del Pasivodel 13/06/99 al 31/12/99
Num. Orden
1
Descripción
Préstamo de la CAM (29/7/93)2500002-02
SUMA TOTAL..................
Valor
24.714.228.24.714.228.-
Importe del Pasivo a 31-12-99
Num. Orden
1
Descripción
Préstamo del BCL. 390.482.174 ó 9504929629
Valor
257.035.800.-
2
3
4
5
6
Préstamo del BCL. 390.482.172 ó 9504929611
Préstamo de la CAM. (29/7/93) 2500002-02
Préstamo de la CAM 260024-40,Inv.97
Banco Dexia préstamo suscrito Octubre’98
Prestamo Banco CL (14/7/99)
461.108.709.115.333.059.110.000.000.204.000.000.112.000.000.-
SUMA TOTAL
1.259.477.568.-
SEGUNDO.- Que por el Negociado de Patrimonio se proceda a formalizar
los anteriores acuerdos de conformidad con lo preceptuado en los artículos 20
a 30 inclusive del Reglamento de Bienes de las Entidades Locales y que una
vez diligenciada por Secretaria, remita copia autorizada y con el visto bueno
del Sr.Alcalde a la Administración del Estado y Comunidad Autónoma de
conformidad con lo dispuesto por el artículo 31 del Reglamento de Bienes.
13º.- SERVICIOS GENERALES: APROBACIÓN PLAN CUATRIENAL DEL USO DEL
VALENCIANO.- Dada cuenta de lo
expuesto, y del dictamen de la Comissió
Informativa de Cultura, Educació, Comunicació Local, Festes i Esports de
fecha 28 de marzo de 2000, así como la adición al dictamen, aprobada por la
Comisión de Seguimiento del Uso del Valenciano en fecha 14 de abril de 2000.
“La disposición adicional tercera del “Reglament d’Ús i Promoció de
l’Idioma Valencià”, establece que en cada legislatura el Pleno del
Ayuntamiento ha de aprobar un Plan Cuatrienal del Uso del Valenciano.
El artículo 8.2 del mismo Reglamento dispone que corresponde a la
Comisión de Seguimiento del Uso del Valenciano proponer los sucesivos planes
municipales de uso del valenciano.
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
A la vista de lo cual y del dictamen de la Comisión Informativa
Permanente de Cultura, Educación Comunicación Local, Fiestas y Deportes de
fecha 28/03/00 y del dictamen de la Comisión de Seguimiento de Uso del
Valenciano de fecha 14/04/00, el Pleno por unanimidad acuerda:
PRIMERO.- Aprobar el siguiente
PLAN CUATRIENAL DE PROMOCIÓN Y USO DEL VALENCIANO 2000-2003.
PROMOCIÓN SOCIAL
1. PREMIOS
1.1.
PREMIOS LITERARIOS
1.1.1. Premio de Teatro: 2001-2003.
(2 ediciones, puesto que es un premio bienal, instituido en 1999).
1.1.2. En su caso, se ampliarán los premios literarios con otras modalidades.
1.2.
PREMIOS AL USO DEL VALENCIANO
1.2.1. Premios de carácter honorífico: Menciones, distinciones, etc., a
personas, entidades,. comisiones falleras o festeras y similares.
Mención especial con motivo del “9 d’Octubre” (insignia de la Villa) a
una persona física o entidad que se haya distinguido por el uso o la
promoción del valenciano.
1.2.2. Premios con carácter económico: Premios a Llibrets de falla, libros de
fiestas, etc., escritos totalmente en valenciano.
2. EDUCACIÓN
2.1. Colaboración, el máximo posible, con los colegios e institutos para sus
líneas en valenciano.
2.2.
Difusión e información acerca de dichas líneas.
3. AYUDAS ECONÓMICAS
3.1.
3.2.
3.3.
Subvenciones o bonificaciones a comercios.
Subvenciones a entidades sin ánimo de lucro, incluyendo las deportivas.
Ayudas a grupos de teatro o canción que empleen el valenciano.
4. PUBLICACIONES
4.1.
Revista Alborgí. Revista de estudios y divulgación de Paterna.
1 número anual, total 4 números: 2000-2001-2002-2003.
La revista Alborgí tendrá un formato de 24 x 17 cm, con un mínimo de 80
páginas. Se publicará con periodicidad anual, y sus contenidos serán estudios
y temas sobre el municipio o bien relacionados con él y su área inmediata,
nuevos o ya publicados en otros lugares, pudiendo ser traducciones. Asimismo
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
se podrán insertar colaboraciones de tipo literario bien de autores locales o
con tema relacionado con la Villa de Paterna.
4.2. Publicación, mediante una editorial valenciana, del “Premi de Teatre
Vila de Paterna”, en su caso, los años 2002 y 2004 (éste último fuera del
cuatrienio, pero las bases del premio han de comprometer la publicación
de la obra premiada en 2003).
4.3. Dentro de cada Plan anual, se podrán consignar otras publicaciones de
interés, siempre que exista consignación presupuestaria.
5. INVESTIGACIÓN
La OMÚV podrá proponer, si procede, investigaciones de carácter
lingüístico, relativas a cualquier tema relacionado con el municipio, que
considere de interés y proponer su edición bien a través de Alborgí o en
publicación aparte, que entraría dentro del capítulo de publicaciones.
También, en su caso, habrá convocatorias de becas de investigación.
6. VALENCIANIZACIONES PÚBLICAS
6.1. Modificar al valenciano los nombres de los Colegios Públicos que puedan
tener denominación en idioma valenciano.
6.2. Campañas de difusión y extensión del nombre de LA CANYADA
6.3. Campañas de difusión y extensión del nombre del polígono LA FONT DEL
GERRO.
7. TOPONIMIA Y ROTULACIONES
7.1.
ROTULACIONES PÚBLICAS
7.1.1. Rotulación en valenciano de las dependencias municipales.
7.1.2. Rotulación de las vías públicas ya oficializadas en 1999.
7.1.3. Modificación de los rótulos que indican “La Cañada”, por rótulos con su
denominación oficial “LA CANYADA”.
7.1.4. Rotulaciones de carteles indicadores diversos.
7.1.5. Solicitud a los organismos que corresponda para que hagan en valenciano
las rotulaciones públicas en el municipio.
7.2.
USO DE LA TOPONIMIA OFICIAL DEL MUNICIPIO
Lograr que las denominaciones oficiales de vías públicas, barrios,
urbanizaciones, aprobadas ya por el Pleno municipal y las que se puedan
aprobar en dicho sentido, sean asumidas y utilizadas por entidades y
organismos públicos, así como por el mismo Ayuntamiento de Paterna.
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
8. CONSEJO SECTORIAL
8.1 Institución y constitución del Consejo Sectorial del
Valenciano.
8.2. Desarrollo de iniciativas por medio del Consejo Sectorial.
Idioma
9. COMISIÓN DE SEGUIMIENTO
9.1 Funcionamiento óptimo de la Comisión de Seguimiento del Uso del
Valenciano.
9.2. Desarrollo del Reglamento Lingüístico.
9.3. Propuestas anuales de cumplimiento de objetivos.
9.4. Revisión anual de los Criterios de Uso del Valenciano (disposición
segunda del Reglamento Lingüístico).
10.
OTRAS ACTIVIDADES
10.1. Además de estos objetivos y actividades previstas en el
presente Plan cuatrienal, la OMÚV elaborará un plan de actividades propias
para cada ejercicio, con su dotación presupuestaria, dentro de las
funciones que le encomienda el Reglamento Lingüístico.
10.2. Otras actividades públicas.
10.2.1. El “Gran Teatre” y demás locales municipales, han de tener
dentro de su programación una importante presencia de espectáculos en
valenciano. La OMÚV colaborará con los servicios culturales para el fomento
del teatro, canción y otras actividades culturales en valenciano.
10.2.2. Incidencia des de el interior del Ayuntamiento en sectores
exteriores: mujer, juventud, deportes, turismo, para lo cual se propondrán
actividades de carácter anual.
INTERIOR
11.
PERSONAL
11.1. Desarrollo del punto 4 del artículo 18:
a) La Corporación, previo el correspondiente estudi, determinará en un
documento los puestos de trabajo que hayan de utilizar el
conocimiento de valenciano.
b) Durante la vigencia del Plan Cuatrienal, la Corporación habrá de
garantizar la adecuada formación de los puestos que se determinen.
c) Conseguir que para el próximo Plan, se pueda configurar aquellos
puestos de trabajo donde haya de utilizarse el conocimiento de
valenciano.
11.2. Realizar, en su caso, los pertinentes cursos de valenciano a fin
de que al final de los 4 años se haya conseguido un buen uso de la lengua
por parte de los funcionarios.
11.3. Conseguir que las relaciones interdepartamentales del Ayuntamiento
sean en valenciano.
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
11.4. Conseguir que los funcionarios a quienes corresponda redacten en
valenciano las actas de las comisiones informativas.
11.5 Las bases para cubrir plazas y puestos de trabajo se estudiarán y
determinarán en la Comisión de Seguimiento del Uso del Valenciano, teniendo
en cuenta el Reglamento del Valenciano.
12.
INFORMÁTICA
12.1. Uso del valenciano en la informática. Establecer que la Unidad de
Informática realice en valenciano todos los programas que sean de su
competencia, a fin de facilitar el uso del valenciano por parte de los
funcionarios.
12.2. Traducir,
valenciano.
en
su
caso,
los
ya
existentes
e
instalados
en
12.3. En relación con Internet, determinar y llevar a cabo que la o las
páginas del Ayuntamiento tengan el valenciano como primera lengua (lengua
por defecto), y que toda aquella información que se facilite en castellano
y cualquier otro idioma, lo sea también en valenciano.
13.
OMÚV
13.1. Dotar a la OMÚV de los instrumentos necesarios para su funcionamiento
óptimo, entre otras, ordenador con CD rom y correo electrónico.
13.2. Dotar a la OMÚV de soporte administrativo de acuerdo con el artículo
5.2 del Reglamento Lingüístico.
13.3. Dotar
a la OMÚV de espacio adecuado para su funcionamiento.
13.4. Convertir la OMÚV, de acuerdo con todo ello, en un auténtico gabinete
municipal de promoción del valenciano.”
SEGUNDO.- Corresponderá a la Concejalía de Promoción Lingüística, la
Comisión de Seguimiento del Uso del Valenciano y la OMÚV, la ejecución
técnica del Plan, mediante las correspondientes propuestas y acuerdos de la
Corporación.
TERCERO.municipales.
Dar
traslado
Se incorpora al Pleno,
del
acuerdo
a
las
diferentes
secciones
el Sr. Serrano del Partido Popular.
14º.- BIENESTAR SOCIAL: CULTURA.- ADHESION A LA MOCION DEL AYUNTAMIENTO
DE TERMENS (LLEIDA) SOBRE APOYO A LA CANDIDATURA DEL POETA MIQUEL MARTI I POL
AL PREMIO NOBEL DE LITERATURA.- Dada cuenta del acuerdo del Ayuntamiento
Pleno remitido por el Ayuntamiento de Térmens (Lleida), relativo a la
solicitud de apoyo a la candidatura para el Premio Nobel de Literatura del
poeta MIQUEL MARTI I POL.
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
RESULTANDO que en el citado acuerdo se remite a los Ayuntamientos de la
Comunidad Valenciana a fin de requerir el apoyo a esta iniciativa.
RESULTANDO que la moción presentada en el Ayuntamiento de Térmens es
del siguiente tenor:
“Que el pasado año 1.999, año en que el poeta cumple el 70 Aniversario
de su nacimiento, las Instituciones y la ciudadanía de España celebra el año
de Miquel Martí i Pol, con la finalidad de homenajear la trayectoria cívica y
humana y hacer un reconocimiento unánime a la gran obra escrita del poeta de
“Roda de Ter”
Que su obra literaria, una excelente y basta obra que empieza a
publicarse a finales de los años cuarenta, es considerada de gran calidad. Su
experiencia vital escrita se ha transformado, gracias a un riguroso trabajo
en la lengua y a un proceso creativo racional que el poeta domina en toda su
extensión, en una experiencia verdadera, la experiencia literaria, que hace
que los lectores le reconozcan realidades humanas universales, formuladas
mediante una poesía bella, precisa y esencial.
Que Miquel Martí i Pol es un poeta que al igual que ocurrió con Jacint
Verdeguer, Joan Maragall o Salvador Espriu, ha consolidado una importante
repercusión pública de su poesía y es reconocido y querido por el gran
público, de manera que hoy en día la gente, el pueblo, ha hecho suyos muchos
de los poemas de su obra, y las experiencias y la visión del mundo del poeta,
explicadas con sus palabras claras y con un impecable trabajo lingüístico, se
han convertido en una expresión y espejo de determinados sentimientos
individuales y colectivos. Nada más hay que recordar títulos como “La
Fàbrica”, “Estimada Marta” o “Llibre de les solituds”, ejemplos, por el éxito
de ventas, de aceptación e identificación del gran público con la poesía de
Miquel Martí i Pol. Como decía Salvador Espriu, Miquel Martí i Pol “ha
conseguido, desde hace años, que su voz haya sido en primer lugar oída,
después escuchada, más tarde atendida y al final repetida e imitada”.
En reconocimiento a la gran obra poética y en homenaje a su persona y a
su compromiso constante con la sociedad en que ha vivido, con la
reivindicación de la libertad y de la identidad de nuestro País”.
CONSIDERANDO la Providencia del Concejal de Cultura de adhesión a la
Candidatura.
CONSIDERANDO el informe emitido por la Sección de Bienestar Social.
A la vista de lo cual y del dictamen de la Comisión Informativa
Permanente de Cultura , Educación, Comunicación Local, Fiestas y Deportes de
fecha 11/04/00, se somete a votación con los votos a favor del PSOE y EUPV y
las abstenciones del Partido Popular, Unión Valenciana y del Grupo No
Inscritos, el Pleno acuerda:
PRIMERO.- Apoyar la proclamación del Poeta Miquel Martí i Pol como
candidato de la literatura catalana para el Premio Nobel de Literatura.
SEGUNDO.- Trasladar el presente
Térmens, a los efectos oportunos.
acuerdo
al
Ayuntamiento
Pleno
de
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
15º.- BIENESTAR SOCIAL: EDUCACION.- APROBACION BASES AYUDAS ESCOLARES
PREESCOLAR E INFANTIL CURSO 2000/2001.- Dada cuenta de
la providencia del
Concejal Ponente de Educación en la que se dispone iniciar expediente para la
tramitación de las becas escolares para el curso 2000/2001.
RESULTANDO que para la elaboración de las bases, y tratando de buscar
una mayor equidad, se han utilizado los principios que deben regir su
otorgamiento: publicidad, concurrencia y objetividad.
RESULTANDO que el presupuesto para 2000 es el presupuesto de 1999
prorrogado a 1/1/2000, por lo que la cuantía asignada a la partida 4220-48001
es la misma.
CONSIDERANDO que por Intervención de Fondos Municipales se informa la
existencia de consignación presupuestaria en la partida 4220-48001, RC.
CONSIDERANDO que el procedimiento para la concesión de subvenciones
viene recogido en el Real Decreto 2225/93, de 17 de diciembre, por el que se
aprueba el Reglamento del procedimiento para la concesión de subvenciones
públicas, en concordancia con la ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen
Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo
Común, modificado por la ley 4/99.
CONSIDERANDO el informe emitido por la Jefe de Sección de Bienestar
Social.
A la vista de lo cual y del dictamen de la Comisión Informativa
Permanente de Cultura, Educación, Comunicación, Local de fecha 25/04/00, el
Pleno por unanimidad acuerda:
PRIMERO: Aprobar las bases de las becas que han de regir la concesión
de ayudas de comedor y material para Educación Infantil/Preescolar y
Guarderías para el curso 2000/2001 conforme a lo siguiente:
BASES
DE
CONCESION
DE
BECAS
COMEDOR
INFANTIL/PREESCOLAR Y GUARDERIA CURSO 2000/2001
Y
MATERIAL
PARA
E.
Preámbulo
Reconocida la educación como un derecho fundamental para el desarrollo
de la persona y como medio importante para el pleno desarrollo en el respeto
a los principios democráticos de convivencia y a los derechos y libertades
fundamentales, y teniendo los poderes públicos la obligación de posibilitar
el acceso de los ciudadanos a este derecho, el Ayuntamiento de Paterna,
dentro de las posibilidades que tiene para hacerlo efectivo presenta la ayuda
escolar, como un medio eficaz para desarrollar el artículo 27 de la
Constitución, que reconoce el derecho de todos los ciudadanos a la educación.
1 - Objetivo.
Es objeto de las presentes bases la regulación de la prestación de
ayudas para sufragar los gastos de enseñanza de aquellos niños/as,
empadronados/as en el municipio de Paterna, que reúnan las condiciones que
las mismas disponen.
2 - Destinatarios de las becas
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
Podrán
ser
beneficiarios
de
estas
ayudas
para
educación
infantil/preescolar y guardería las familias empadronadas en el municipio de
Paterna que, teniendo menores de edad entre 2 meses a la fecha de entrega de
solicitudes y 5 años, se encuentren en situación de necesidad socioeconómica
y reúnan la puntuación suficiente según baremo.
3 - Requisitos:
Podrán ser beneficiarios
siguientes requisitos:
de la ayuda escolar
los niños que reúnan los
1.- Niños escolarizados en cualquiera de los ciclos de educación
infantil cuya edad esté entre los dos meses, a la entrega de solicitudes, y
que hayan cumplido o cumplan los cinco años antes del 31 de diciembre de
2000.
2.- Tanto el niño/a como los padres, o los tutores legales precisarán
estar empadronados en el municipio de Paterna en el momento de formalizar la
solicitud y durante todo el periodo que sean beneficiarios de la ayuda
escolar. En caso de separación o divorcio este requisito sólo le será
exigible al padre o la madre que tuviese la custodia. Si la falta de
empadronamiento del niño/a obedeciese al retraso en la recepción de la
información a remitir al Ayuntamiento por otros poderes públicos, bastará el
empadronamiento
de
los
padres,
o
tutores,
debiéndose
producir
el
empadronamiento del niño/a.
La escuela infantil en la que esté escolarizado el niño/a deberá estar
ubicada en el término municipal de Paterna.
Previa verificación y valoración de los técnicos municipales, podrá
exceptuarse de este requisito las escuelas
infantiles donde estén
escolarizados niños/as que por motivos físicos o psicológicos precisen
atención especializadas o por otras circunstancias análogas, acreditadas
convenientemente y que serán valoradas por los técnicos municipales.
4 - Pérdida de la condición de beneficiario:
Serán motivos para perder la condición de beneficiario:
- Que hayan obtenido ayudas por el mismo concepto y cuantía
en otros
organismos, pudiendo los padres elegir la que consideren más conveniente, y
renunciando a las otras. No será causa de incompatibilidad cualquier otra
ayuda que se perciba por la existencia de minusvalia física, psíquica o
sensorial.
- Que sea competencia institucional de otros organismos.
- Las solicitudes presentadas fuera de plazo.
- La falsedad u omisión de los datos facilitados.
- Dejar de estar empadronados en el municipio de Paterna, bien el
niño/a o los tutores legales, durante el período del curso escolar.
- La baja definitiva del niño/a en la escuela, o su no asistencia.
- Renuncia voluntaria realizada por el solicitante.
- Utilizar la ayuda escolar para fines diferentes de los señalados en
estas bases o por persona distinta de su beneficiario/a.
- Cuando la Administración Municipal, en el ejercicio de su facultad
inspectora comprobara la existencia de error, falsedad, omisión u ocultación
en la documentación aportada por el interesado.
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
5 - Obligaciones del solicitante y beneficiario:
Presentar de forma correcta,
requerida en las presentes bases.
completa
y
veraz
la
documentación
La Administración Municipal, en el ejercicio de su facultad inspectora
podrá requerir documentación que considere necesaria a los solicitantes para
determinar la concesión o no de la ayuda escolar.
6 - Importe de las ayudas.
6.1. EDUCACION INFANTIL / PREESCOLAR
Se concederá beca sólo a niños escolarizados en colegios públicos del
municipio, excepto en los casos en que se justifique que en dichos centros no
hay plaza y el menor asiste a un centro concertado, siempre sujeto a
disponibilidad presupuestaria. Las becas abarcarán el periodo de septiembre
de 2000 a Junio de 2001, ambos inclusive por los siguientes conceptos:
Material: Se abonará de una vez, por un importe máximo de 9000 Ptas.,
al colegio, una vez presente la factura de dicho material en el Ayuntamiento.
En caso que el colegio no proporcione material escolar, se abonará
directamente
al
beneficiario
previa
presentación
de
la
factura
correspondiente en Intervención de fondos.
Comedor: El Ayuntamiento abonará directamente a los colegios el importe
de la beca, por valor máximo de 550 Ptas./menú día.
El colegio presentará presupuesto del coste
que se van a servir durante el curso escolar
pesetas/ día, de los menús
En caso de que el precio del material y comedor del centro en el que
curse estudios el niño sea mayor que la beca concedida por el Ayuntamiento
esa diferencia correrá a cargo de la familia.
6.2. GUARDERIA
Podrá ser cualquier guardería situada en el municipio de Paterna donde
se reserva plaza.
A partir
de que el niño tenga 3 años o los cumpla antes del 31 de
diciembre de 2000, habrá de justificar que no se le concede plaza en uno de
los colegios públicos del municipio, ni concertados.
En consecuencia no podrán beneficiarse de las becas, aquellos que no
hayan solicitado plaza en un colegio público, ni concertado.
La beca abarcará el periodo de septiembre de 2000 a julio de 2001 ambos
inclusive. El importe de la beca lo abonará el Ayuntamiento directamente a
las guarderías, que deberán estar al corriente de los respectivos impuestos
municipales y obligaciones fiscales.
*
de 9000
*
*
Matrícula: Este concepto sólo se abonará una vez por importe máximo
Ptas.
Escolaridad: Se abonará por importe máximo de 9000 Ptas.
Comedor: Se abonará hasta un máximo de 9000 Ptas./mensuales.
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
En caso de que el precio de la guardería en la que matricule al niño
sea mayor que la beca concedida por el Ayuntamiento esa diferencia correrá a
cargo de la familia.
La inasistencia a clase, del beneficiario de la beca por un periodo
superior a 10 días, se tendrá la obligación de ser comunicado al negociado de
Educación, tanto por los padres del beneficiado como por el colegio o
guardería.
7 - Recogida,
presentación, y plazo de solicitudes
7.1..- Lugar de presentación de la solicitud.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 38 de la Ley 30/92,
de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento
Administrativo Común, modificado por la ley 4/99, las instancias, en modelo
normalizado, solicitando la obtención de la ayuda escolar se dirigirán a la
Alcaldía-Presidencia
del
Ayuntamiento
de
Paterna,
presentándose
indistintamente en:
-
Plaza del Pueblo, nº 7, del Casco Urbano de Paterna.
Registro del Barrio La Coma (retén Policía)
Registro de La Cañada (Centro Social)
Registro de Terramelar.
7.2.- Plazo de presentación:
Plazo de presentación: del 1 al 19 de junio de dos mil, ambos días
inclusive.
Horario: de Lunes a Viernes de 10 a 14 horas.
7.3.- Documentación a aportar
7.3. 1.- Documentación:
Las instancias solicitando ser beneficiarios de esta ayuda
municipal, deberán estar debidamente cumplimentadas adjuntándose a ellas la
siguiente documentación:
Documentación general:
a.- Si el padre, madre o ambos han realizado la declaración del IRPF:
- Original y fotocopia de todas las páginas de la última declaración
del IRPF. del ejercicio 1998, se deberán aportar las Declaraciones conjuntas,
individuales o complementarias, según los casos, del padre y madre o tutor/a
legal del niño solicitante.
b.- Si el padre, madre o ambos no han realizado la declaración del IRPF
del ejercicio 1998:
- Documentación acreditativa de la rentas exentas de declaración del
IRPF, y otros ingresos que se perciban: retribuciones por rendimientos de
trabajo, pensiones,...
- Certificado de convivencia emitido por el Ayuntamiento.
c.- Original y fotocopia de todas las páginas del libro de familia de
los padres, hijos y fallecimientos.
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
d.- En caso de Separación, divorcio o no convivencia de los padres del
niño/a solicitante:
- Sentencia judicial y testimonio del convenio regulador, expedido por
el Juzgado.
- Caso de no existir sentencia por estar en trámite el procedimiento,
se aportará certificado acreditativo.
En caso de no poder aportar los documentos jurídicos señalados en
los dos apartados anteriores, se adjuntará certificado de convivencia, que
especificará la no convivencia del padre o madre no residente en el domicilio
familiar.
Documentación complementaria para valoración:
a.- Desempleo:
1.- Si las personas desempleadas perciben prestación o subsidios:
- tarjeta de desempleo,
- Certificación del INEM en la que conste:
1.- Si el titular de la tarjeta es demandante de empleo o
demandante de mejora de empleo.
2.- Cantidad anual percibida por el titular durante el año, en
concepto de prestación o subsidio y cantidad mensual neta que percibe en la
actualidad.
2.- Si las personas desempleadas no perciben prestaciones o subsidios:
- tarjeta de desempleo,
- Certificado del INEM en la que conste:
1.- Si el titular de la tarjeta es demandante de empleo o
demandante de mejora de empleo.
2.- Cantidad anual percibida por el titular durante el año, en
concepto de prestación o subsidio y acreditación de no percibir prestación o
subsidios en la actualidad.
b.- Minusvalias.
Certificado oficial acreditativo, expedido por la Consellería de
Trabajo y Asuntos Sociales del padre, madre o hijos. En caso de enfermedad
grave certificado acreditativo que justifique la imposibilidad de traslado o
cuidado de los menores.
c.- Familia numerosa.
Original y fotocopia del libro de familia numerosa en vigor,
expedido por la Conselleria de Trabajo y Asuntos Sociales.
d.- Otros.
Cualquier documento que acredite tal situación.
Cuando se trate de supuestos no reflejados en las presentes bases los
servicios municipales podrán requerir la documentación necesaria que permita
valorar convenientemente la situación que se plantea.
7.4.
Solicitudes de varios hermanos.
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
En caso de solicitudes para varios hermanos/as se debe formalizar la
solicitud para cada uno de ellos, pero la documentación a adjuntar no se
deberá duplicar, siendo suficiente su aportación en una de ellas.
8 – Subsanación de los defectos de las solicitudes.
A los efectos de subsanar posibles defectos de las solicitudes
presentadas o, en su caso, la omisión de alguno de los documentos preceptivos
exigidos en las presentes bases, se requerirá a los interesados/as, mediante
la publicación de listado en los tablones de anuncios del Negociado de
Educación, para que, en el plazo de diez días hábiles a partir de dicha
publicación, subsanen la falta o acompañen los documentos preceptivos, con
indicación de que, si así no lo hicieren, se les tendrá por desistidos de su
petición, archivándose sin más tramite, de acuerdo con el artículo 71 de la
ley 30/92, de 26 de noviembre, modificada por la ley 4/99. Dicho listado se
expondrá durante la última semana de Junio.
No debiendo confundir este plazo de subsanaciones con el plazo de
alegaciones que se abrirá posteriormente.
9.- Listados provisionales y alegaciones
El listado provisional de becas aprobadas, se publicará
la primera
semana de septiembre, en la Sección de Bienestar Social, Negociado de
Educación, Plaza del Pueblo 7, también se podrán exponer en los centros que
el Ayuntamiento habilite para recogida de solicitudes.
Una vez expuesto este listado se abrirá un plazo de 10 días naturales,
contados a partir del día siguiente de dicha publicación, para atender las
posibles reclamaciones que pudieran surgir.
10 - Listados definitivos
que el
El listado definitivamente aprobado, se publicará en los mismos lugares
listado provisional.
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 59.5.b) de la ley 30/92,
modificada por la ley 4/99, y dado el carácter selectivo del procedimiento,
los actos integrantes del mismo, en forma de listados definitivos de
concesiones, no concesiones y exclusiones, se publicarán en los tablones de
anuncios de Bienestar Social.
El Ayuntamiento de Paterna, con el fin de atender peticiones de
niños/as, por razones debidamente acreditadas y previo informe motivado de
los técnicos del Equipo de Base podrá proponer la inclusión de estos
beneficiarios.
Una vez concedidas las becas, los beneficiarios (sean particulares,
guarderías o colegios), deberán aportar los datos bancarios necesarios para
realizar los pagos en su momento mediante transferencia bancaria.
11 - Cambio de colegio o guardería.
Aquellos beneficiarios de la ayuda escolar que, por causa justificada,
hubiesen elegido un colegio o guardería distinta de la señalada en su
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
petición, deberán solicitar el cambio por escrito. Solo se admitirán cambio,
previa valoración técnica y por los siguientes supuestos:
a.- Traslado de domicilio.
b.- Cierre del centro educativo.
c.- Cambio de centro docente.
En aquellos casos en que haya procedido el cambio de centro educativo,
el importe de la ayuda escolar será el siguiente:
- Idéntico, si el precio del nuevo centro escolar fuera igual o
superior al inicial.
Menor si el precio del nuevo centro fuera menor del inicial.
12.- Criterios de valoración
La concesión de las becas vendrá determinada por la consignación
presupuestaria establecida para el curso 2000/2001. Las ayudas se adjudicarán
por el orden que resulte de la puntuación obtenida de la aplicación del
baremo que se establece en el anexo I.
Obtendrán ayudas las solicitudes que tengan puntuaciones superiores; y
dentro de la misma puntuación obtendrán ayuda de acuerdo con el siguiente
orden de preferencia
1.- Las solicitudes que tengan el cociente más bajo que resulte de la
división entre en apartado de ingresos y el de miembros de la unidad familiar
de la solicitud.
2.- Si persiste el empate se resolverá en favor de las que cumplan los
criterios complementarios, previstos en el anexo I por el mismo orden que
están recogidos.
ANEXO I
BAREMO PARA LA VALORACION DE LAS SOLICITUDES BECAS GUARDERIA Y PREESCOLAR
2000-2001
1.- INGRESOS ANUALES NETOS DE LA UNIDAD FAMILIAR POR MIEMBRO COMPUTABLE.
A) Valoración de la renta anual.
A efectos de baremación económica se tendrán en cuenta todas las rentas
percibidas en la unidad familiar.
RENTA
Menos de 250.000 Ptas.
De 250.001 a 325.000 Ptas.
De 325.001 a 400.000 Ptas.
De 400.001 a 475.000 Ptas.
Superior a 475.001 Ptas.
2.- CRITERIOS COMPLEMENTARIOS.
PUNTOS
10
8
6
4
2
Puntos
Puntos
Puntos
Puntos
Puntos
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
Los criterios complementarios se acreditarán mediante fotocopias
cotejadas de las certificaciones o documentos con validez oficial que se
especifican a continuación:
CRITERIOS
PUNTOS
1.- Condición de orfandad absoluta o menor en situación de acogimiento
familiar ............................................................ 2.
2.- Situación de desempleo del padre y madre en el momento actual, sin
percibir prestaciones, ninguno de los dos, por este concepto ......... 2.
3.- Minusvalias físicas, psíquicas o sensoriales del alumno, padres
hermanos. ........................................................... 1.
o
4.- Circunstancias socio-familiares especiales referidas al padre, madre o
tutor ............................................................... 1.
5.- Condición de familia numerosa .................................... 1.
SEGUNDO: Publicar Edicto en el Tablón de Anuncios, en el B.O.P. y en el
periódico local “Periodic”.
16º.- BIENESTAR SOCIAL: APROBACIÓN MOCION PRESENTADA POR PSOE RELATIVA
A LOS SUCESOS ACAECIDOS EN LA LOCALIDAD DE EL EGIDO (ALMERIA).- Dada cuenta
de la Moción presentada por el Grupo Municipal Socialista PSPV-PSOR,
referente a los sucesos acaecidos en la localidad de El Egido (Almería), cuyo
detonante ha sido un desgraciado hecho delictivo, ha sacado a la luz dos
hechos de extraordinaria gravedad.
En
primer
lugar
ha
evidenciado,
con
toda
su
crudeza,
las
infracondiciones de vida en las cuales se encuentran numerosos trabajadores
extranjeros en nuestro país y, en segundo lugar, han servido para demostrar
la existencia de profundos sentimientos racistas y xenófobos. Estos
sentimientos han sido, en gran medida, potenciados por grupos organizados que
pretenden generalizar sentimientos de repudio hacia los extranjeros,
provocando un clima de violencia.
Resulta altamente preocupante que hechos, como los ocurridos, tan
repudiables para cualquier demócrata, adquieren la intensidad y la
generalización con la que se han manifestado en estos últimos días. La
existencia de partidos políticos, en el norte de Europa, que mantienen entre
sus principios este rechazo hacia los extranjeros, nos debe hacer reflexionar
sobre los riesgos que corre una sociedad democrática si no se ataja a tiempo
el fantasma de la intolerancia. Por todo ello, y como institución
comprometida con la defensa de los derechos y libertades individuales y
colectivos, proponemos la adopción de los siguientes
A la vista de lo expuesto, el Pleno por unanimidad acuerda:
PRIMERO.- En primer lugar, solicitamos del Gobierno de la Nación que
lleve a cabo de forma inmediata un diagnóstico de la situación en aquellas
zonas donde existen importantes concentraciones de trabajadores extranjeros,
para conocer cuáles son sus condiciones de vida y al mismo tiempo analizar el
clima social del entorno.
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
SEGUNDO.- En segundo lugar solicitamos la puesta en marcha, con
carácter urgente, de un Plan Nacional de Lucha contra el Racismo y la
Xenofobia que cuente con la participación de asociaciones ONGs, Gobiernos
Autónomos, Administración Local y todos bajo la coordinación del Gobierno
Central; entre sus objetivos se debe encontrar la posibilidad de facilitar
información a los ciudadanos y la realización de campañas y actuaciones que
vayan dirigidas a prevenir una problemática que está floreciendo en nuestro
país i que debe ser cortada de inmediato. Creemos que habría que recuperar a
través del Ministerio de Educación, programas educativos de sensibilización,
sobre todos en los lugares de conflicto o diagnosticados como de posible
conflicto.
TERCERO.- Exigir el desarrollo de la Ley de Extranjería y la
consiguiente adopción de medidas que favorezcan las condiciones de vida de
los extranjeros en nuestro país, lo cual consideramos que puede contribuir a
favorecer un clima de normalización de los procesos de inserción sociolaboral
de las personas procedentes de otros países.
CUARTO.- Trasladar el presente acuerdo al Presidente del Gobierno
Español, al Ministro de Trabajo, al ministro de Educación y al Delegado del
Gobierno en la Comunidad Valenciana, a los portavoces de los grupos políticos
de las Cortes Valencianas y a los medios de comunicación social.
17º.- BIENESTAR SOCIAL: APROBACIÓN MOCION PRESENTADA POR EUPV RELATIVA
A PROBLEMAS DE ANALISIS Y DIAGNOSTICO DE CÁNCERES GINECOLÓGICOS EN EL AREA 5
DEL HOSPITAL ARNAU DE VILANOVA.El Pleno por unanimidad acuerda que se
retire del Orden del Día y que se incluya en la próxima Comisión.
18º.- BIENESTAR SOCIAL: APROBACIÓN MOCION PRESENTADA POR UV RELATIVA A
CONCESIÓN DE AYUDA PARA PALIACIÓN DEL HAMBRE EN ETIOPÍA.- Dada cuenta que
ultimamente estamos observando a través de los medios de comunicación el
terrible problema que está padeciendo la población en Etiopía como
consecuencia de una prolongada sequía (cuatro años) . A la hambruna de sus
habitantes se añaden los problemas que la guerra con sus vecinos de Eritrea
ocasiona (dificultad de enviar las ayudas a su destino) .
Según Unicef se necesitan 3.000 millones de pesetas cada tres meses
para aliviar el hambre , los problemas sanitarios y de higiene en Etiopía .
Uno de los mayores problemas es procurar a la población “agua limpia”
para evitar la propagación de enfermedades .
Unicef denuncia la reacción tardía de los países desarrollados. En
especial , es preocupante la situación que están viviendo los niños afectados
por la hambruna .
Aproximadamente 8 millones de personas están en peligro de muerte, de
los que 1.5 millones son niños.
Según el responsable de Cruz Roja , en la zona norte del país se vive
una situación muy crítica y se estima que el 50% de los niños han perdido más
del 80% de su peso . En la zona sureste 250.000 personas están en situación
extrema.
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
A la vista de lo cual y del dictamen de la Comisión Informativa
Bienestar Social de fecha 18/04/00, el Pleno por unanimidad acuerda:
de
PRIMERO.- Destinar , como mínimo , un millón de pesetas , condicionado
al estudio y propuesta de revisión del 0,7 del presupuesto que este
Ayuntamiento viene destinando solidariamente a los países del tercer mundo ,
a través de ingreso en las cuentas bancarias de las ONGS que cooperan en este
país ( Cáritas Internacional , Cruz Roja , Médicos sin Fronteras , Intermón
y Farmacéuticos Mundi).
SEGUNDO.- Instar al Gobierno Español a que envíe , entre otras , Ayuda
Logística , tan necesaría o más que la material en estos países , con tan
grandes dificultades para la distribución de la ayuda .
19º.- INTERVENCIÓN: EXPTE. RECONOCIMIENTO CREDITOS
2/00.-Dada cuenta
de que existen gastos facturados correspondientes a ejercicios anteriores,
pendientes de aprobación y contabilización a 1/1/00, según relación de gastos
de da comienzo con la factura a nombre de ABB IERCONTA, S.A..por importe de
99.180 pts y finaliza con la factura a nombre de ZURIAGA Y RODENAS, S.L. por
importe de 151.466 ptas, estando rubricadas sus hojas por Intervención,
existiendo consignación suficiente para la aplicación de presente gasto y
cuyo importe total asciende a CUARENTA Y TRES MILLONES QUINIENTAS SESENTA Y
CUATRO MIL DOSCIENTAS TRECE (I.V.A. incluido) 43.564.213 ptas.
CONSIDERANDO que la facturación a que se retrotrae el presente
expediente se corresponde con servicios o suministros debidamente acreditados
y ejecutados, habiéndose dado el Vº Bº tanto por el funcionario responsable
del servicio como del Concejal Ponente.
CONSIDERANDO que de acuerdo con lo establecido en el art., 157.1
L.R.H.L. en relación con el 60.2 y 26.2.c del R.D. 500/90, corresponde al
Pleno de la Corporación el reconocimiento extrajudicial de obligaciones
procedentes de ejercicios anteriores.
Visto el informe de Intervención.
A la vista de lo cual y del dictamen de la Comisión Informativa
Permanente de Hacienda, Contratación y Compras de fecha 14/04/00, se somete a
votación con los votos a favor del PSOE, EUPV, Unión Valenciana y Grupo de
No inscritos, y la abstención del Partido Popular, el Pleno acuerda:
UNICO.- Reconocer créditos y aprobar el gasto, en el Presupuesto
Municipal de 2000, correspondientes a obligaciones debidamente asumidas por
el Ayuntamiento y procedentes de ejercicios anteriores, según relación de
gastos que da comienzo con la factura a nombre de ABB IERCONTA, S.A..por
importe de 99.180 pts y finaliza con la factura a nombre de ZURIAGA Y
RODENAS, S.L. por importe de 151.466 ptas estando rubricadas sus hojas por
Intervención, existiendo consignación suficiente para la aplicación de
presente gasto y cuyo importe total asciende a CUARENTA Y TRES MILLONES
QUINIENTAS SESENTA Y CUATRO MIL DOSCIENTAS TRECE (I.V.A. incluido) 43.564.213
ptas.
20º.- CONTROL Y FISCALIZACIÓN
GOBIERNO (ARTº 46.2.E) LRBRL:
DE
LA
ACTUACION
DE
LOS
ORGANOS
DE
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
A) DACIÓN CUENTA DECRETOS DE ALCALDIA Y CONCEJALES CON FACULTADES
DELEGADAS Nº 672 DE FECHA 13/3/00 A Nº 1023 DE FECHA 14/4/00,
INCLUSIVES.- Dada cuenta de los Decretos de Alcaldia y Concejales
Delegadas nº 672/ de fecha 13/03/00 al nº 1023 de fecha 14/04/00,
incluisve, el Pleno se da por enterado.
B) DACION CUENTA ACTAS COMISION DE GOBIERNO Nº 12, 13 Y 14/2000.Dada cuenta de las Actas de las Comisiones de Gobierno nº 12,13 y
14/2000 de fechas 24, 31 de marzo y
7 de abril de 2000,
respectivamente, el Pleno se da por enterado.
21º.- MOCION PRESENTADA POR EL GRUPO MUNICIPAL DE ESQUERRA UNIDA.- Por
el Grupo Municipal EUPV se presenta la siguiente Moción relativa al comienzao
de obras del Instituto Pesset Aleixandre:
“El pasado día 17-3-2000, la Comisión de Gobierno del Ayuntamiento de
Paterna, concedió la licencia de obras a favor de la Conselleria de
Cultura, Educación y Ciencia para el inicio de las obras de construcción
del nuevo Instituto Peset Aleixandre, sin que a fecha de hoy se hayan
iniciado las obras para las cuales no existe ningún inconveniente: disponen
de solar, el antiguo Instituto ya ha sido derribado y disponen de las
licencias municipales, el proyecto y la consignación presupeustaria.
No se entiende, pues, el retraso en el comienzo de las obras; comienzo
que se vuelve cada vez más urgente y necesario, dado que es el único Centro
de secundaria que hay en una de las poblaciones más importantes de la comarca
de L’Horta.
Por todo ello, pedimos a la consideración del Pleno que sea elevada a
la Presidencia de la Generalitat Valenciana, a través del Conseller de
Cultura, Educación y Ciencia, la más firme protesta de esta Corporación por
la tardanza del comienzo de las obras del Institut Peset Aleixandre”.
A la vista
aprobación.
de
lo
expuesto,
el
Pleno
por
unanimidad
acuerda
su
FUERA DEL ORDEN DEL DIA Y PREVIA UNANIME DECLARACION DE URGENCIA SE
ACUERDA INCLUIR EN EL ORDEN DEL DIA EL SIGUIENTE PUNTO:
22º.- PLANEAMIENTO URBANISTICO.- MODIFICACION PUNTUAL Nº 23 DEL PLAN
GENERAL, INSTADA POR DON JUAN CARLOS LOMBARDIA CEBRIAN CON EL FIN DE CORREGIR
EL TRAZADO DE LA CALLE 343 DE LA CAÑYADA, A LA ALTURA DEL Nº 1.- Dada cuenta
de la petición de D. Juan Carlos Lombardía Cebrián,
relativa a cambio de
alineación de la c/ 349, a la altura del nº. 1, en La Canyada, y
RESULTANDO.- Que el solicitante insta una Modificación Puntual del Plan
General, que afecta a la parcela nº. 1 de la calle 349, de La Canyada, que
tiene por finalidad modificar la alineación del vial.
RESULTANDO.- Que el Sr. Arquitecto Municipal estima aceptable la
petición, y, por ello, ha elaborado la documentación correspondiente a la
Modificación Puntual nº. 23, del Plan General de Ordenación Urbana de
Paterna.
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
RESULTANDO.- Que por la Policía Local se ha emitido informe, indicando
que la modificación planteada redunda en un beneficio para la seguridad vial
y el tráfico rodado.
RESULTANDO.- Que el municipio de Paterna cuenta con un Plan General
Municipal de Ordenación, aprobado por la Comisión Territorial de Urbanismo de
Valencia, en sesión celebrada el 15 de noviembre de 1.990.
CONSIDERANDO.- Que el procedimiento a seguir viene determinado por lo
dispuesto en el artículo 55.1 de la L.R.A.U. y en el 175 del Reglamento de
Planeamiento de la Generalitat Valenciana, que establece que el cambio o
sustitución de determinaciones en los Planes y Programas, exige cumplir el
mismo procedimiento legal previsto para su aprobación. En este sentido, toda
vez que nos encontramos ante una modificación de Plan General, debe remitirse
al procedimiento dispuesto en los artículos 38 y siguientes de la L.R.A.U.
CONSIDERANDO.- Que el artículo 38.3 de la L.R.A.U. establece
“concluidos los trámites anteriores, el Ayuntamiento-Pleno u órgano
competente de la Administración que promueva o supervise la redacción del
Plan, resolverá sobre su aprobación provisional, con introducción de las
rectificaciones que estime oportunas, y podrá remitirlo a la Consellería
competente en Urbanismo interesando su aprobación definitiva.”
A la vista de lo expuesto, y visto el informe emitido por el Jefe de la
Sección de Planeamiento Urbanístico, y el dictamen de la Comisión Informativa
Permanente de Medio Ambiente
Urbanismo y Servicios de fecha 25/04/00, el
Pleno por unanimidad acuerda:
PRIMERO.- Someter a información pública, por período de un mes,
acuerdo con lo establecido en el artículo 38 de la Ley 6/94, de
Generalitat
Valenciana,
Reguladora
de
la
Actividad
Urbanística,
Modificación Puntual nº. 23, del Plan General de Ordenación Urbana
Paterna, redactada por el Gabinete Técnico Municipal; consistente en
cambio de alineación de la c/ 349, a la altura del nº. 1, en La Canyada,
de
la
la
de
el
SEGUNDO.- Para el caso de que no se produzcan alegaciones, se entenderá
aprobada provisionalmente, y se remitirá a la Consellería de Obras Públicas,
Urbanismo y Transportes, para su aprobación definitiva.
TERCERO.- Notificar al Sr. Lombardía Cebrián, para su conocimiento y
oportunos efectos.
23º.- RUEGOS Y PREGUNTAS.En primer lugar, el Sr. Ramón solicita que conste en Acta la entrega
al Sr. Romero de la relación de gastos de inauguración del Gran Teatro
Antonio Ferrandis.
A continuación el Sr. Ballester comenta que aparte de hacer mociones,
considera importantes, sobre el tema del instituto, y en vista de su escaso
resultado, si en muy poco tiempo hay respuesta con fechas exactas y
verdaderos compromisos, será necesario actuar de alguna manera más efectiva
como movilizaciones, pues todos los meses se aprueban mociones sobre este
tema, pero no se está solucionando nada y lo que piensa UV es que hay que
adoptar medidas de presión los propios concejales.
AJUNTAMENT
DE
PATERNA
(VALENCIA)
El Sr. Alcalde a su vez pregunta al Sr. Ballester cuál es su propuesta
para la solución de estos problemas.
El Ballester pone el ejemplo de Mislata donde el Colegio Público
Maestro Solano está 22 años utilizando aulas prefabricadas, y piensa que este
Ayuntamiento debe actuar de manera que realmente llame la atención.
El Sr. Alcalde le contesta que hace unos días estuvo con el Director
General, Sr. Serna, que se excusó con
que el proyecto había tenido
variaciones y en lugar de ser de 800 millones ha salido por 1.100 millones,
no obstante, piensa que deberían haber comenzado las obras inmediatamente
después de terminar el derribo. Por otra parte propone una serie de acciones
de presión a la Consellería que, según le comunicaron, contestará mediante
escrito a este Ayuntamiento, los motivos del retraso en el comienzo de las
obras. Espera contar, en cualquier caso, con el apoyo de todos los grupos
municipales para conseguir el objetivo perseguido.
Y no habiendo más asuntos que tratar, por la Presidencia se levanta la
sesión, siendo las veinte horas cuarenta y cinco minutos, de lo cual, como
Secretaria, doy fe.

Documentos relacionados