Activas.Pasivas.titulares

Comentarios

Transcripción

Activas.Pasivas.titulares
El uso de las formas pasivas o activas en los titulares
Actividad 1:
les entrego dos titulares y tienen que ver si usa la voz pasiva, activa, etc. Y
discutir por qué el periodista eligió esta voz y / o forma con “se”
(hay titulares adjuntos principalmente del diario Clarín y de la bbc mundo,
aclaro que no son muy recientes pues los usé el semestre pasado)
1) Lee con tu grupo los tres titulares y decide si el titular usa:
a) la voz pasiva con “ser”
b) la voz pasiva refleja con “se”
c) la voz impersonal con “se”
d) la voz activa
2) Discute dónde pone el énfasis la noticia
a) en el agente de la acción
b) en el hecho mismo
c) en ambas cosas
d) otras posiblidades: _______________
TITULARES PARA ACTIVIDAD 1
1. Angela Merkel fue reelegida como canciller de Alemania
07:25|Obtuvo la mayoría de los votos en la Cámara baja del
Parlamento de Berlín, el Bundestag. La jefa de gobierno, de 55
años, logró 323 de los 612 votos emitidos.
La canciller alemana Angela Merkel fue reelegida hoy en su cargo al
obtener la mayoría de los votos en la Cámara baja del Parlamento de
Berlín, el Bundestag.
2. Spanglish: "se deliveran grocerías"
Alfredo Ochoa
BBC Mundo, Miami
El título no está ni en inglés ni en español: es spanglish. Deliverar grocerías no es
otra cosa que el envío a domicilio de las compras del mercado. "We deliver
groceries".
Se cree que este nuevo "idioma" lo inventaron los puertorriqueños y dominicanos que emigraron hace
mucho tiempo a la ciudad de Nueva York.
3. Ante la violencia en Río, Lula promete seguridad en los
Juegos Olímpicos
20:31|El presidente brasileño afirmó que habrá un "cuidado
especial" para los turistas en el evento deportivo de 2016. Lo
hizo en alusión a los intensos enfrentamientos que se vienen
dando en Río de Janeiro entre narcotraficantes y la policía
militarizada.
Clarín (Argentina)
4. Otra nena fue atacada por perros y sufrió graves heridas,
esta vez en Córdoba
11:53|Estaba jugando en la calle, en la localidad de Villa Dolores,
cuando dos pitbull se le abalanzaron. Tiene heridas en todo el
cuerpo, las más graves en el rostro.
BBC MUNDO
Salud hispana, una paradoja
Javier Aparisi
BBC Mundo, Miami
Los hispanos de Estados Unidos tienen los índices socioeconómicos más bajos de los
principales grupos étnicos del país, sin embargo las estadísticas indican que tienden
a vivir más.
Clarín (Argentina)
Islandia le dice adiós al Big Mac
18:18|Los tres restaurantes McDonald's de la isla anunciaron
que cerrarían el próximo fin de semana debido a la pérdida de
valor de la corona islandesa. En Reiykjavik se vende la Big Mac
más cara del mundo. Lea la nota completa en iEco.
Clarín (Argentina)
El Muro de Berlín no se abrió en el lugar
donde se creía
17:05|Lo afirman protagonista del hecho histórico en un
documental de la televisión alemana transmitido hoy. Hasta
ahora se decía que los primeros berlineses del este pasaron por
el puesto de la calle Bornholmer, pero en realidad fue por el de
la Walterdorfer Chaussee.
EL PAÍS ESPAñA
Zapatero descarta la candidatura de Blair
a la presidencia europea
Los socialistas europeos están trabajando para asegurar el cargo de Alto
Representante de la Política Exterior de la UE
MIGUEL GONZÁLEZ - Bruselas - 29/10/2009
El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, ha descartado hoy la
candidatura del ex primer ministro británico Tony Blair a presidir la Unión Europea una
vez entre en vigor la reforma del Tratado de Lisboa. "Me parece razonable el criterio del
PS europeo de que el alto representante de la Política Exterior de la UE y su
vicepresidente sea socialista", ha dicho Zapatero en Bruselas, acompañado de sus
homólogos sucesores en el Consejo, el belga Herman Van Rompuy y el húngaro Gordon
Bajnai [..]
Los demócratas presentan el proyecto de
reforma sanitaria
Será debatido en el pleno de la Cámara de Representantes la próxima
semana.- Incluye una versión más moderada de la opción de seguro
público
REUTERS - Washington - 29/10/2009
Los líderes demócratas en la cámara de Representantes han presentado hoy el proyecto de
ley de reforma sanitaria que incluye un plan de seguro manejado por el Gobierno y
establece un impuesto a los estadounidenses más ricos para ayudar a financiarlo. Los
demócratas han dicho que la Oficina de Presupuesto del Congreso calcula que la ley
costaría 894.000 millones de dólares (607.000 millones) en un plazo de 10 años -cifra
menor a lo propuesto por el presidente Barack Obama- y reduce el déficit en 30.000
millones de dólares en una década.
La UE busca primer presidente y acuerdo
por el cambio climático
11:53|Los dirigentes se reúnen hoy y mañana en Bruselas para
preparar la cumbre del clima de Copenhague y perfilar el
nombre del primer presidente del bloque, entre los que se baraja
el nombre del británico Tony Blair.
Por: Idafe Martín, especial desde Bruselas

Documentos relacionados