Anestesia en México
Transcripción
Anestesia en México
Anestesia en México Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. CONTENIDO Editorial Dr. Enrique Hernández-Cortez PAGINA 3 Anestesia espinal en neonatos Dra. Bertha Godínez-Otamendi. 5 5 PAGINA Guías de manejo para los procedimientos dolorosos en el recién nacido Drs. Paola Lago, Elisabetta Garetti, DanieleMerazzi, Luisa Pieragostini, Gina Ancora, Anna Pirelli, Carlo Valerio Bellieni, PAGINA 12 Hiperalgesia inducida por opioides: La respuesta paradójica Dra. María Alejandra Alvarado-Rendón PAGINA 19 Alergia al látex en el paciente pediátrico Dra. María de la Asunción Gaitán-Padrón. Dr. Enrique Hernández-Cortez PAGINA 25 Anestesia espinal en la embarazada: Perspectiva presente y futura Dr. Víctor Manuel Aldana-Maciel. PAGINA 33 Anestesia para intervención quirúrgica no obstétrica durante el embarazo Dra. Adriana García-Rodríguez PAGINA 44 Epiglotitis aguda: Evolución diagnóstico y tratamiento Dr. Claude Abdallah. PAGINA 51 Anestesia en el paciente con hipertensión intracraneal Dr. Aurelio Cortes-Peralta. PAGINA 55 Bloqueo subaracnoideo con ropivacaína en el paciente geriátrico para cirugía ortopédica Dr. Servando Cruz-Quiroz. PAGINA 66 El reto de ser anestesiólogo Dra. Rosa Magdalena Márquez-Castillo PAGINA 73 Manejo anestésico para colocación de banda gástrica en pacientes con obesidad mórbida Dr. Miguel Díaz-Pérez PAGINA 77 Riesgos de la transfusión sanguínea Dr. Jesús Macías-Pérez PAGINA 84 Comunicación e interacción de un equipo de especialistas: Cirugía cardiovascular Perfusionista.Sebastián López-Sánchez, Dr. Salvador Meléndez-Rodríguez, Dra. Martha Patricia Ramírez-Hernández, Perfusionista. Juan Vargas-Mancilla PAGINA 88 Anestesia en México Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Editorial Anestesia en México 2013. Volumen 25 (Supl 1):3-4 Los suplementos en la revista Anestesia en México Dr. Enrique Hernández Cortez Director de la revista anestesia en México Los suplementos son números monográficos, sobre temas duda serán bien recibidas por un servidor, a partir de ellas específicos que las revistas científicas suelen publicar con daremos respuesta cuando algún lector inquieto pero ante cierta periodicidad. Aparecen como números separados todo participativo del contenido medico de los artículos de de la revista original. revisión, considere que es necesario establecer algún tipo de aclaración. Iniciaremos un dialogo mediante las cartas Son un medio ideal para la diseminación de los contenidos al editor. de cursos, simposios y congresos nacionales. Representan un vehículo de formación continua, para la puesta al día en Controversias que sin duda tendrán una base sólida, que temas muy concretos o de interés general de una garanticen el nacimiento y la base de una nueva pregunta determinada especialidad o rama de la ciencia, o bien para de investigación. Lectura y práctica es el binomio perfecto, la puesta al día en temas concretos, o la publicación de para dar mejores resultados en la práctica habitual2. documentos de consenso de grupos de trabajo o secciones científicas de las sociedades o colegios, el ejemplo más Las revisiones científicas que hace cada autor, a las cuales claro es la publicación de guías de práctica clínica. le dedica una parte importante de su tiempo, deben quedar registradas por escrito, en un documento de Todas las revistas de contenido médico deben establecer carácter científico y aprobado por un comité editorial, de un número mínimo de suplementos anuales, excluyendo otro modo su existencia no será reconocida jamás, y los números extraordinarios que pudieran publicarse, y pasarán a la historia como viento que choca con pared y se son independientes de la publicación habitual normal. desvanece como agua que busca su cauce natural. Los suplementos no pretenden agotar un campo tan Una vez que las revisiones quedan registradas, sus autores amplio y extenso de cualquiera de los temas, y son esperan que otros autores interesados en el tema, lo concebidos con la idea principal de evaluar conocimien- incluyan entre las futuras referencias bibliográficas, y por tos, establecer conceptos fundamentales y avances supuesto desean citarlo en sus antecedentes curriculares recientes de un tema en particular. Cualquier tema puede y en sus propias publicaciones3. Es de esta manera como ser suficiente o insuficiente para cada lector, dependiendo generaremos el llamado factor de impacto, que es muy del campo científico en donde se desarrolle, importante para cualquiera de las revistas. siempre habrá cosas nuevas o en investigación que puedan ser omitidas por el autor del artículo1. Lo importante es tratar de buscar la excelencia en la práctica anestésica a través de la lectura cotidiana. Por tal motivo su lectura puede dar origen a controversias de diferente índole, las cuales sin Anestesia en México 3 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. El Dr. Ruy Pérez Tamayo ha señalado reiteradamente, que el médico verdaderamente ético, “debe desempeñar, en la medida de sus posibilidades por lo menos tres de las grandes funciones en la vida de un médico, las cuales son las siguientes: 1) cuidar la salud y combatir la enfermedad, promoviendo siempre que la relación médico paciente sea la óptima; 2) enseñar sus conocimientos a los alumnos, colegas enfermos, familiares y todos los que puedan beneficiarse con ellos, y 3) contribuir a aumentar los conocimientos por medio de la investigación médica”. Referencias 1. Uniform requirements for manuscripts submitted to biomedical journals: Writing and editing for biomedical publication, supplements. www.ICMJE.org 2. Whizar-Lugo V. Editorial. Anestesia en México 2006;(Supl 1):1. 3. Reyes H, Andresen M, Palma J. La importancia y el destino de los resúmenes presentados en reuniones científicas. Rev Med Chile 2011;139:7-10. 4. Ruiz-Arguelles G. Las revistas médicas mexicanas. GacMédMéx 2006;142;125-127. 5. Olivares-Cerda M, Sauza del Pozo R. Editorial. Popurrí de anesthesia. Anestesia en México 2004;16:(supl 1):1. No desempeñar alguna de estas tres funciones, o hacerlo a un nivel menor que el máximo posible, es una grave falta de ética médica. La manera más simple de culminar cualquier tipo de investigación médica es la publicación de los resultados, en alguna revista médica4. Vivimos una época complicada, de una sobreproducción de escritos médicos, principalmente en países desarrollados. Las revisiones bibliográficas en áreas críticas y de aplicación diaria son de gran utilidad para todos, en especial para aquellos colegas y amigos sobresaturados de actividades profesionales y familiares agotadoras, que no dejan mucho tiempo para leer los artículos originales. Los autores son los responsables de que el contenido sea actualizado, de que consulte diferentes fuentes, y que en lo posible se eviten repeticiones tediosas. El hecho de que algunas publicaciones gocen de gran prestigio a nivel internacional, no excluye verificar la validez o la subjetividad de las conclusiones5. A medida que nuestra Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología AC, disponga de mas y major material publicable para la revista, podremos establecer con precisión el numero de suplementos publicables por año, idelamente podría ser uno cada seis meses. Por lo pronto mis mejores deseos para que disfruten del material presentado en este numero. Anestesia en México 4 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Anestesia en México 2013. Volumen 25 (Supl 1):5-11 Anestesia espinal en neonatos 1 Bertha Godínez-Otamendi. 1 Medico anestesiólogo del Hospital del Niño. DIF. Pachuca, Hidalgo, México. Hospital Obstétrico Pachuca y Fundación Teletón. [email protected] Resumen Abstract. La primera anestesia espinal fue realizada por Bier en 1899 en un niño de 11 años para extirpación de un tumor en el muslo. Con la llegada del halotano, en 1956, se produjo un abandono progresivo de la anestesia espinal al rango de técnica obsoleta. Fue hasta la década de los 80´s en donde vuelve a resurgir la anestesia regional en niños. The first spinal anaesthesia was performed by Bier in 1899 to a child of 11 years old for removal of a tumor in the thigh. With the arrival of the halothane in 1956, there was a progressive abandonment of spinal anesthesia to the rank of obsolete technology. It was until the Decade of the 80´s when the rising of regional anesthesia in children returns. La anatomía del neonato es diferente a la del adulto por lo que hay que tener cuidados especiales para la administración de anestesia epidural/espinal en estas edades, aunque la técnica sea prácticamente la misma que la del adulto. Es una técnica muy útil en neonatos con diversas enfermedades graves, en donde sus condiciones fisiopatológicas no son las mejores. The Anatomy of the new born is different from the adult so there must be special cares to the administration of anesthesia epidural/spinal at these ages, although the technique is practically the same as that of the adult. Itis a very useful technique in infants with serious illnesses, when their physiopathological conditions are not the best. Spinal anaesthesia is especially useful in the premature and newborn infants with risk of death, since cardiovascular changes derived from sympathetic blockade are less pronounced than in the adult. La anestesia espinal es especialmente útil en el prematuro y recién nacidos con riesgos de muerte, ya que los cambios cardiovasculares derivados del bloqueo simpático son menos pronunciados que en el adulto. The surgical procedures that can be performed by spinal anesthesia are multiple, both visceral and extraviscerales. One of the most severe complications of spinal anaesthesia is the syndrome of equina cauda, usually associated with microcatheters and lidocaine 5%.There is an increasing interest in spinal anesthesia in children as a supplement to general anesthesia in children. Los procedimientos quirúrgicos que se pueden realizar mediante anestesia espinal son múltiples, tanto viscerales como extraviscerales. Una de las complicaciones más severas de la anestesia espinal es el síndrome de cauda equina, generalmente asociada a microcatéteres y lidocaína al 5%. Hay interés en la anestesia espinal en el niño, como una forma de substituir a la anestesia general. Key words. Regional spinal, infants, anesthesia, lidocaine, bupivacaine, ropivacaine. Palabras clave. Anestesia regional espinal, neonatos, lidocaína, bupivacaína, ropivacaína. Anestesia en México 5 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Introducción edad, por consiguiente, la punción lumbar en los neonatos y lactantes debe realizarse solo en el espacio intervertebral L4-L5 o L5-S17. Desde la década pasada la anestesia regional ha vuelto a ser bien recibida en la práctica pediátrica1. Los beneficios incluyen excelente analgesia sin el riesgo de depresión respiratoria, modificación de la respuesta al estrés quirúrgico, rápida recuperación y mejores resultados2. El líquido cefalorraquídeo es un líquido claro que llena todo el espacio subaracnoideo, tanto el espinal como el raquídeo. Su volumen, respecto al peso, es en el lactante claramente superior (4ml/kg) al del adulto (2ml/kg). Es un ultrafiltrado plasmático secretado por los plexos coroideos de los ventrículos cerebrales. Su reabsorción se efectúa a nivel de las vellosidades aracnoideas. La primera anestesia intradural fue realizada por Bier en 1899 en un niño de 11 años que debía ser operado de un tumor en el muslo. Las primeras series concernientes al uso de anestesia espinal en niños fueron reportadas por Tyrrel-Gray en 1909. De cualquier manera, la técnica nunca ganó popularidad en la anestesia pediátrica en su época3. En 1944, Lemmon y Hager introdujeron anestesia intradural continua en pediatría. Así, en 1948, Leigh en su obra “Pediatric Anaesthesia” le consagra más páginas que a la anestesia intravenosa. La distancia entre la piel y el espacio subaracnoideo es muy corta en los neonatos (alrededor de 1.4 cm), y aumenta progresivamente con la edad. Varias fórmulas han sido propuestas para calcular la distancia de la piel al espacio e p i d u r a l l u m b a r. L a d i s t a n c i a e n L 2 - L 3 e s aproximadamente de 10 mm al nacimiento y se incrementa linealmente con la edad de acuerdo a la ecuación: Distancia (mm) = (edad en años x 2) +10. Con la llegada del halotano, en 1956, se relanzó la anestesia inhalatoria, hecho que relegó progresivamente la anestesia intradural al rango de técnica obsoleta. Dos autores, Melman y Zhen Gan Zhan, realizaron durante los años 80´s millares de anestesias regionales en niños de todas las edades, también como una técnica alternativa a la anestesia general en neonatos de alto riesgo4,5. En esta población de pacientes se sugirió a la anestesia espinal como un medio para limitar la incidencia de complicaciones postoperatorias, incluyendo apnea y depresión respiratoria6. Se ha reportado una alta correlación entre la profundidad de la punción lumbar y el área de superficie corporal, de cualquier manera el área de superficie corporal es raramente usada en la práctica clínica y el peso corporal es un parámetro más comúnmente usado. Otros encontraron que la profundidad del espacio epidural está correlacionada con la edad y el peso. La hipótesis de que la distancia es 1 mm/kg de peso corporal es una guía simple y útil para niños de edad entre los 6 meses y 10 años8. Anatomía y fisiología Técnica El sistema nervioso central está rodeado por tres membranas, las meninges, que descritas de afuera hacia dentro son: la duramadre, la aracnoides y la piamadre. La duramadre es la más resistente y sirve de protección y sostén a la médula espinal. Está fijada en su porción superior sobre el borde libre del agujero occipital. Su extremo caudal, también llamado el cono medular, se proyecta en la cuarta vértebra sacra al nacimiento, después asciende progresivamente hasta la segunda sacra (que va a ser su nivel definitivo) que alcanza entre los dos y los cinco años de edad. Se prolonga por el filum terminale que se fija sobre el periostio de la cara posterior del cóccix y asegura así su fijación axial. La técnica de introducción de la aguja en el espacio subaracnoideo es comparable a la del adulto. Sin embargo, las percepciones cuando atravesamos los planos sucesivos son diferentes en el niño, la profundidad de introducción en el neonato es aproximadamente de 10 mm. La aguja de anestesia espinal se introduce perpendicularmente a la piel al ras del borde inferior de la apófisis espinosa de la vértebra subyacente. Con aguja de calibre 25 ó 26, no hace falta utilizar una aguja introductora, porque la piel del niño se deja atravesar fácilmente. Después de atravesar la duramadre, que a menudo es bien percibida, la aguja penetra en el espacio subaracnoideo. La salida de LCR permite verificar que la aguja está bien colocada. El anestésico local es inyectado en alrededor de 20 segundos, sin hacer maniobras de aspiración-inyección. Como el volumen La médula espinal termina en un nivel más bajo en los neonatos y en los lactantes (L3), que en los adultos, y no llega a la posición de éstos (L1), hasta cerca del año de Anestesia en México 6 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. inyectado es pequeño, en el cálculo de la dosis hay que tener en cuenta el espacio muerto constituido por la luz de la aguja y su cono conector. Los procedimientos quirúrgicos incluyen cierre de ileostomía, descenso para enfermedad de Hirschsprung, resección de masa intrabdominal y hernioplastía. En el recién nacido y en el lactante despiertos es difícil mantener la aguja colocada, lo que impone inyectar de entrada el total del contenido de la jeringa. Una vez realizada la inyección, el niño es colocado en decúbito supino en un plano estrictamente horizontal o con la cabeza y el tórax elevados de 15 a 20 grados con las soluciones hiperbáricas. Con estas últimas soluciones es posible lateralizar la analgesia realizando la inyección con el niño acostado sobre el lado donde se efectuará la operación y manteniendo esta posición por lo menos dos minutos después de la inyección9. Después de la inducción de anestesia general e intubación endotraqueal, se coloca un catéter epidural a nivel de L4L5 ó L5-S1 usando una aguja espinal numero 22 y un catéter calibre 28. Se proporciona anestesia espinal con dosis intermitentes de bupivacaína al 0.5% (0.2 ml/kg a un máximo de 1 ml). Considerando las ventajas relativas de la colocación del catéter intratecal versus epidural, la ventajas de la colocación intratecal incluyen un marcador final de la colocación de la aguja (salida de líquido cefalorraquídeo), una dosis total menor de anestésico local, disminución del riesgo de toxicidad, mas rápido inicio del bloqueo sensorial y más completo bloqueo motor, con mayor relajación quirúrgica. La analgesia se instaura muy rápidamente, en dos a cuatro minutos. La comercialización de microcatéteres ha permitido la realización de anestesias intradurales continuas, por perfusión o reinyección reiterada de los anestésicos locales. Técnicamente, el método no difiere del utilizado en el adulto; impone emplear una aguja de calibre suficiente (al menos calibre 22). Existen reportes donde el acceso intratecal sea utilizado no solo para anestesia espinal sino también para obtener muestras de líquido cefalorraquídeo (LCR) para propósitos diagnósticos, para la administración de varios agentes farmacológicos además de los anestésicoslocales (agentes quimioterápicos, baclofen) ó para el drenaje de LCR para reducir la presión intracraneal10. Los efectos adversos de los catéteres intratecales, son similares a aquellos que se colocan en el espacio epidural, incluyendo sangrado e infección11. Un reporte del uso de lidocaína a través de microcatéteres (calibres 26 ó 28) es la presencia de neurotoxicidad y síndrome de cauda equina. A causa de esto, los microcatéteres fueron descontinuados del mercado y se sugirió que el uso de lidocaína 5% puede no ser apropiado para la anestesia espinal continua. La aplicación directa de medicamentos que se unen a receptores específicos del cordón espinal pueden interrumpir las vías específicas al dolor y limitar sus efectos colaterales sistémicos, pero esta práctica también lleva el riesgo inherente de lesión al SNC. La toxicidad al nervio o cordón espinal puede manifestarse como desórdenes clínicos, histológicos o fisiológicos después de la exposición a una droga espinal. Material y soluciones anestésicas El material de la anestesia espinal en los niños no difiere de aquel del adulto más que por la longitud de las agujas. Se recomiendan las agujas calibre 25 y de una o dos pulgadas de longitud, son finas, lo que reduce la frecuencia de cefalea, pero suficientemente rígidas para ser introducidas sin aguja guía, y ofrecen una buena percepción de las variaciones de la resistencia cuando se realiza el paso a través de los diferentes planos. La neurohistopatología es clasificada como lesión neural, gliosis o daño a la vaina de mielina y también describe cambios inflamatorios incluyendo las células de la aracnoides. La neurotoxicidad fisiológica de las drogas espinales incluye cambios en el flujo sanguíneo del cordón espinal, ruptura de la barrera hematoencefálica, y cambios en la electrofisiología de la conducción del impulso. Los signos clínicos de neurotoxicidad incluyen dolor, déficit motor y sensitivo, y disfunción intestinal y vesical. Las agujas de bisel largo o con orificio lateral (agujas de Pajung) tienen el inconveniente de que precisan una inserción más profunda (de varios milímetros), de ahí el riesgo, en el recién nacido de atravesar la vaina de la dura madre. Se ha descrito el uso de anestesia espinal continua combinada con anestesia general en pacientes con edades entre los dos a los 59 meses y peso de dos a 21 kilogramos. Anestesia en México La administración espinal de bupivacaína, lidocaína, mepivacaína, y tetracaína causa vasodilatación e incrementa el flujo sanguíneo al cordón espinal, mientras 7 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. la ropivacaína causa vasoconstricción dependiente de la concentración y reducción del flujo sanguíneo del cordón espinal. Como sea, los efectos de la lidocaína sobre el flujo sanguíneo en modelos de nervio periférico in vitro son más interesantes. de bupivacaína potencialmente tóxicas si tienen bajo peso al nacimiento, bajo peso actual, pequeña edad gestacional y baja edad actual. El umbral de la concentración plasmática exacta asociada con convulsiones o toxicidad cardiovascular en neonatos no es conocido. Por extensión de los estudios de farmacocinética y farmacodinamia en adultos un nivel de 2.5-3 mg/ml es considerado el umbral para toxicidad del sistema nervioso central en niños. Ninguna serie, sin embargo, ha medido los niveles de bupivacaína durante o después de la cirugía a pesar de que los neonatos tienen supuestamente riesgo elevado de toxicidad sistémica a los anestésicos locales. Myers y colaboradores aplicaron soluciones isotónicas de NaCl, lidocaína 1% y 2%, con y sin epinefrina, y epinefrina sola al nervio ciático aislado de una rata y midieron los cambios en el flujo sanguíneo con un sistema Doppler. El flujo sanguíneo estuvo significantemente disminuido en todas las soluciones, excepto NaCl isotónica. La epinefrina por sí misma redujo significantemente el flujo sanguíneo al nervio, y cuando es agregada a anestésicos locales, reduce el flujo sanguíneo en mayor extensión que la reducción causada por anestésicos locales solos. La epinefrina ha sido inicialmente usada para prolongar la anestesia espinal e incrementar la intensidad del bloqueo12. Una comparación entre las técnicas anestésicas establecidas tales como anestesia caudal y espinal, es difícil dado que la incidencia de toxicidad sistémica es tan baja como 10 en 20,000. Un estudio reciente de niños durante anestesia caudal demostró signos en el electroencefalograma (EEG) de toxicidad temprana del SNC a pesar de niveles bajos de bupivacaína total. Se ha sugerido que la somnolencia vista con anestesia regional puede representar toxicidad temprana. Pocos de nuestros neonatos durmieron durante sus procedimientos, y aquellos que lo hicieron no mostraron evidencia de excitación del SNC13. El uso de soluciones con glucosa probablemente actúa en la vía de liberación de endorfinas endógenas pero esto podría no alterar el tamaño del umbral14. La glucosa es agregada a muchos anestésicos espinales para incrementar la baricidad15. Estudios en animales y humanos han exonerado a la glucosa como un contribuyente mayor a lesión neural. Exámenes histológicos del cordón espinal en ratas y ovejas expuestas a glucosa al 5% intratecal con neostigmina fallaron en demostrar daño neuronal. Varios estudios en humanos han considerado el papel de la glucosa en el desarrollo de síntomas neurológicos transitorios después de anestesia espinal, pero ninguno la ha implicado como una sustancia causal. Tres áreas posibles de toxicidad al cordón espinal inducida por epinefrina son: toxicidad directa al tejido, disminución del flujo sanguíneo del cordón espinal secundaria a vasoconstricción, y efectos del pH. No hay evidencia en humanos o animales que documenten la neurotoxicidad inducida por epinefrina.La seguridad y efectividad de la anestesia espinal en neonatos con riesgo de apneas postoperatorias ha promovido el uso de anestesia combinada espinal-epidural caudal (Csea, por sus siglas en inglés). Ha sido usada en casos de cirugía de abdomen para reparación de obstrucción intestinal. También es usada para neonatos con riesgo de presentar apneas postoperatorias, donde el procedimiento probablemente exceda la duración de una técnica espinal individual. El incremento en el uso de Csea en neonatos, además, no ha sido asociado con un incremento en la información de la farmacocinética de la bupivacaína. Como resultado, hay preocupación acerca del riesgo de toxicidad con bupivacaína y subsecuentemente convulsiones en este grupo. En los reportes revisados, varios regímenes de dosificación de anestésico local han sido sugeridos. La mayoría de la información ha sido tratada con respecto a la población neonatal e infantil con datos limitados en lo que concierne a pacientes mayores de seis a 12 meses de edad. En neonatos las dosis han incluido tetracaína de 0.20.6mg/kg y bupivacaína de 0.3-0.6 mg/kg, y en pacientes mayores de seis meses de edad, tetracaína de 0.2-0.4 mg/kg y bupivacaína 0.3-0.6 mg/Kg. Tres estudios han evaluado formalmente la adición de epinefrina a la solución espinal. Abajiany colaboradores reportaron una Datos de estudios de la distribución de bupivacaína seguida a anestesia espinal e infusión epidural continua sugieren que los neonatos, especialmente con bajo peso al nacimiento, tienen un riesgo elevado de toxicidad sistémica para bupivacaína. La fijación proteica en los neonatos es errática e impredecible. La proporción más grande de bupivacaína libre inducida por la baja fijación proteica genera la toxicidad potencial para el sistema nervioso central y el sistema cardiovascular. Los neonatos tienen un riesgo elevado de concentraciones plasmáticas Anestesia en México 8 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. de aductores, reducción cerrada de una cadera luxada con colocación de yeso. Agregado a la prematurez, varios de los pacientes tenían condiciones asociadas las cuales los autores sugirieron pueden incrementar el riesgo de anestesia general incluyendo laringomalacia, macroglosia, micrognatia, cardiopatía congénita, trisomía 21, síndrome adrenogenital, y síndrome de Gordon3. La anestesia espinal también ha sido aplicada para procedimientos de abdomen superior e intrabdominales, incluyendo herniorrafia umbilical 1 6 , colostomía, apendicectomía, gastrostomía, reparación primaria de gastrosquisis, piloromiotomía, mielomeningocele y conducto arterioso persistente17. prolongación de la duración de la anestesia espinal con 0.22-0.32 mg/kg de tetracaína de una media de 84, a 109 minutos,en neonatos y niños. Rice y colaboradores hicieron similares anotaciones con la adición de adrenalina a tetracaína para anestesia espinal con un incremento de 86 a 128 minutos. Finalmente, Fosely colaboradores reportaron prolongación de la duración de anestesia de una media de 50 a 95 minutos, con la adición de epinefrina a bupivacaína. Abajian ha demostrado que la adición de 0.01 mg de adrenalina a la solución aumenta la duración de la analgesia en un 32% en los lactantes3. Cuadro 1. Ventajas de la anestesia espinal Cuadro 1: Regímenes sugeridos para la anestesia espinal en neonatos, infantes y niños Autores Rango de edad Abajian y Cols Sartorelli y Cols ‹ de un año ‹ de 7 meses Blaise y Roy 7 semanas a 13 años Tobias y Cols TobiasFlannagan Kokki y Cols Kokki y Hendolin Neonato Neonato 2 a 5 años 2 meses a 17 años Melman y Cols Pakinson y Cols Rice y Cols 5 meses a 15 años ‹de 6 meses 1 a 12 meses Aronson y Cols Hirabayashi Tobias y Mercio 1 día a 12 meses 12 a 16 años 9 días a 12 meses Anestésico local Tetracaína Tetracaína 0 a 3 meses 0 a 24 meses ? de 24 meses Bupivacaína 0 a 24 meses ? 24 meses Tetracaína Tetracaína Bupivacaína Lidocaína Bupivacaína Lidocaína Bupivacaína Lidocaína Tetracaína Tetracaína Ametocaína Bupivacaína Dosis Mg/kg Comparada con los agentes y equipo usados para anestesia general, la anestesia espinal es una alternativa menos cara, haciéndola una opción atractiva en países con recursos limitados. Además de esto, se ha demostrado un egreso más rápido de la sala de recuperación, sugiriéndose esto como un beneficio secundario. 0.22-0.23 0.5 0.4 a 0.5 0.3 a 0.4 0.2 a 0.3 0.3 a0.4 0.3 0.6 0.6 0.5 2a3 0.3 a 0.4 1.5 a 2.5 0.6 3 0.4 0.5 8 0.5 a 0.6 La anestesiaespinal es frecuentemente usada en poblaciones específicas de pacientes como un medio para evitar los efectos respiratorios de los agentes anestésicos generales18, o para evitar la intubación endotraqueal en niños con estenosis subglótica. También puede eliminar la necesidad de opioides intravenosos evitando por lo tanto sus efectos respiratorios especialmente en pacientes con reserva respiratoria limitada o con riesgo para apnea postoperatoria. También es comúnmente utilizada para eliminar la necesidad de anestesia general en el neonato pretérmino, la anestesia espinal ha sido aplicada para pacientes con otras condiciones médicas asociadas, incluyendo la mucopolisacáridosis (síndrome de Morquio), distrofia muscular y pacientes con riesgo de hipertermia maligna. Una ventaja del bloqueo neuroaxial puede ser sus efectos benéficos sobre la modificación de la respuesta al estrés quirúrgico17. Indicaciones Existen varios reportes acerca del uso de anestesia espinal para cirugía general, ortopédica de extremidades inferiores, y procedimientos urológicos (hidrocelectomía, orquidopexia y circuncisión). Debido a la localización de estos procedimientos ellos pueden ser fácilmente manejados con anestesia espinal. El reporte inicial de Abajiany colaboradores, el cual reintroduce la anestesia espinal como una alternativa a la anestesia general para el recién nacido pretérmino de alto riesgo, también incluye pacientes fuera del periodo neonatal y otros procedimientos además de la plastia inguinal. Estos procedimientos incluyen colostomía para ano imperforado o megacolon congénito, biopsia rectal, incisión y drenaje de absceso perirrectal; procedimientos urológicos tales como circuncisión, cistoscopia, y procedimientos ortopédicos incluyendo drenaje de una cadera séptica, amputación de un pie, miotomía bilateral Anestesia en México Se ha sugerido efectividad franca de la respuesta al estrés en neonatos e infantes bajo procedimientos de cirugía mayor19. Se ha demostrado disminución en los niveles de adrenalina y mejor control de la frecuencia cardiaca y presión sanguínea en pacientes que recibieron una combinación de anestesia espinal/epidural más anestesia general comparados con pacientes que recibieron solo anestesia general3. 9 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Contraindicaciones, complicaciones y efectos adversos duración inadecuada. Como en los adultos, ciertas condiciones contraindican la anestesia espinal, incluyendo la negativa de los padres, hipovolemia no corregida, alteraciones en la función de coagulación, infección en el sitio de inserción, sepsis sistémica no tratada y alteraciones de la compliance intracraneal, incluyendo incremento de la presión intracraneal. Los cambios cardiovasculares relacionados a la anestesia espinal son generalmente menos frecuentes en niños que en adultos. Cambios mínimos en la frecuencia cardiaca y presión sanguínea han sido notados siguiendo a anestesia espinal alta en neonatos e infantes. Fuera de este rango de edad, especialmente en pacientes mayores de cinco años de edad, el bloqueo simpático inducido por anestesia espinal puede resultar en bradicardia o hipotensión. Los cambios cardiovasculares han respondido a la administración de líquidos o alfa agonistas para hipotensión y agentes anticolinérgicos para bradicardia. El efecto de la epinefrina espinal cuando es agregada a anestésicos locales sobre el flujo sanguíneo del cordón espinal (SCBF) es controversial. Se evaluaron los efectos de la lidocaína epidural, con y sin epinefrina, sobre el SCBF en conejos jóvenes y adultos que recibieron lidocaína 2% simple, lidocaína 2% con epinefrina al 1:200,000, o solución salina epidural. Microesferas coloreadas fueron inyectadas a través del ventrículo izquierdo 10 minutos antes y 7.5 y 30 minutos después de la inyección epidural. Los órganos (cerebro, corazón, riñones, el segmento L6-L7 del cordón espinal) fueron analizados por una determinación del flujo sanguíneo regional. Una disminución significante de la presión arterial media fue observada después de la administración de lidocaína, con y sin epinefrina, en ambos animales comparado con solución salina. El SCBF no cambió en adultos. Contrariamente, una disminución significante en el SCBF fue observada en los dos grupos de conejos jóvenes que recibieron lidocaína. Esta disminución fue correlacionada con la disminución del presión arterial media pero no se correlacionó con el uso de epinefrina. Los efectos respiratorios han generalmente ocurrido solo con un bloqueo sensorial y motor a nivel del dermatoma T1, resultando en falla respiratoria y/o apnea, requiriendo ventilación asistida. Los reportes de complicaciones infecciosas relacionadas a la anestesia espinal han sido raros3. Se reportó un caso de meningitis aséptica en un recién nacido pretérmino de alto riesgo. A pesar de esta baja incidencia, la evaluación inmediata con la posible repetición de la punción lumbar está indicada en pacientes quienes desarrollan fiebre posteriormente a una anestesia espinal20. Concluimos que, una reducción en la presión sanguínea que ocurra en pacientes pediátricos, que reciben una anestesia combinada epidural-general puede resultar en disminución del SCBF. Implicaciones: en conejos jóvenes, una disminución en la presión sanguínea fue seguida por disminución del SCBF, misma que no fue relacionada al uso de epinefrina y no fue observada en animales adultos. Estos datos sugieren que la tensión arterial debe ser monitorizada continuamente para tratar rápidamente alguna disminución en la presión sanguínea cuando la anestesia combinada epiduralgeneral es usada en niños. La cefalea postpunción de duramadre ha sido frecuentemente pensada como una enfermedad de adultos16,pero también ha sido documentada en niños, especialmente en pacientes mayores de 8 a 10 años de edad8.Informes preliminares sugieren que muchos de los factores que gobiernan la incidencia de cefalea postpunción de duramadre en adultos tales como el tipo y tamaño de la aguja espinal son también aplicables a los niños21-22. La posibilidad de analgesia inadecuada también debe ser investigada. La posible necesidad para convertir a anestesia general debe ser considerada, existen reportes de una frecuencia de 5% a 10%. La falla de una anestesia espinal puede ser relacionada a falta de habilidad para identificar el espacio subaracnoideo, problemas con la solución, nivel inadecuado para el sitio de la cirugía, o Anestesia en México Reportes publicados en 1991 de síndrome de cauda equina después de anestesia espinal continua llevan a estudiar a la lidocaína como un agente neurotóxico potencial. Se ha postulado además que los microcatéteres y grandes dosis de anestésicos locales fueron más predisponentes para el síndrome de cauda equina que la toxicidad específica al anestésico local. Subsecuentemente, los microcatéteres fueron retirados del mercado. En 1993, Schneider et publicó reportes de cuatro casos de toxicidad neurológica después de anestesia espinal con lidocaína 5% hiperbárica. Un año 10 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. después, Hamply colaboradores reportaron un estudio prospectivo en el cual los pacientes recibieron lidocaína 5% hiperbárica, bupivacaína 0.5% hiperbárica, o bupivacaína 0.5% isobárica (todas sin epinefrina) para anestesia espinal y fueron incluidos para estudiar complicaciones neurológicas postoperatorias. Hampl definió TRI como dolor y/o disestesia después de la recuperación de anestesia espinal y resuelta en no más de 72 horas. Este grupo reportó una incidencia de 37% de TRI en pacientes que recibieron lidocaína 5% hiperbárica y no ocurrió en pacientes que recibieron Bupivacaína10. Referencias 1. Williams, Mc Bride, Whitney, Abajian. Combined spinal and epidural anaesthesia for major abdominal surgery in infants. Can J Anaesth 1997;44:5:511-514. 2. Bösenberg Adrian, Ivani Giorgio. Regional anaesthesia-children are different. PaediatricAnaesthesia1998;8:447-450. 3. Tobias, Joseph. Spinal anaesthesia in infants and children. Paediatric Anaesthesia 2000; 10:5-16. 4. Tobias, Joseph D. Apnea following spinal anaesthesia in two former pre-term infants. Can J Anaesthesia 1998;45:985-989. 5. Jetzet-Zader, M. High spinal anaesthesia in a formerly preterm infant undergoing pyloromyotomy. Paediatric Anaesthesia 2001;11:507-509. 6. Williams, Mc Bride, Whitney, Abajian. Combined spinal and epidural anaesthesia for major abdominal surgery in infants. Can J Anaesth1997;44:511-514. 7. Saint-Maurice C. Anestesia Locorregional en niños y adolescentes.1998. 8. Oliver, Alexander. Dural punctures in children: what should we do? PaediatricAnaesthesia2002;12: 473-477. 9. Saint-Maurice C. Raquianesthésia.Anesthésie loco-regionalé. 1990. 10. Tobias, Joseph D. Applications of intratecal catheters in children. PaediatricAnaesthesia2000;10:367-375. 11. Grady, RE; Horlocker, TT. Neurologic complications after placement of cerebrospinal fluid drainage catheters and leedles in anesthetized patients: Implications for regional anestesia. AnaesthAnalg. 1999;88:388-392. 12. Rice LJ, De Mars PD, Whalen TV. Duration of spinal anestesia in infants less than one year of age. Comparison of three hyperbaric techniques. Regional Anestesia1994;19:325329. 13. Frawley, Geoff, Ragg, Philip, Hack, Henrik. Plasma concentrations of bupivacaine alter c o m b i n e d s p i n a l e p i d u ra l a n a e s t h e s i a i n i n f a n t s a n d n e o n a t o s . PaediatricAnaesthesia2000;10:619-625. 14. Kokki H. No difference between bupivacaine in 0.9% and 8% glucosa for spinal anaesthesia in small children. ActaanaesthesiologicaScandinavica2000;44:548-551. 15. Parkinson SK, Little WL. Use of hyperbaric bupivacaine with epinephrine for spinal anestesia in infants. Regional Anesthesia1990;15:86-88. 16. Brown TC,Eyres RL Br. Local and regional anesthesia in children. J. Anaesth 1999;83:6577. 17. Wolf,Andrew, Doyle, Eddie, Thomas, Eric. Modifying infant stress responses to major surgery: spinal vs opioid analgesia. PaediatricAnaesthesia2000;8:305-311. 18. Kokki H. Spinal anaesthesia in infants and children. Bailliére's Best Practice and Research in Clinical Anaesthesiology2000;14:687-707. 19. Tobias, Joseph D. Therapeutic applications of regional anaesthesia in Paediatric-aged patients. PaediatricAnaesthesia2002;12:272-277. 20. Luz, Büchele, Innerhofer, Maurer. Spinal anaesthesia and meningitis former preterm infants: cause-effect? Paediatric anaesthesia 1999;3:262-264. 21. Ylönen, Paula; Kokki, Hannu. Management of postdural puncture headache with epidural blood match in children. PaediatricAnaesthesia2002;12:526-529. 22. Kokki, Hannu, Salonvaara, Marjut, Herrgard, Onen. Postdual puncture headache is not an age-related symptom in children: a prospective, open-randomized, parallel group study comparing a 22-gauge Quincke with a 22-gauge Whitacre needle. PaediatricAnaesthesia1999;9:429-434. Anestesia en México 11 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Anestesia en México 2013. Volumen 25 (Supl 1):12-18 Guías de manejo para los procedimientos dolorosos en el recién nacido 1 2 3 4 5 6 7 Paola Lago, Elisabetta Garetti, Daniele Merazzi, Luisa Pieragostini, Gina Ancora, Anna Pirelli, Carlo Valerio Bellieni, representantes del grupo para estudio del dolor de la Sociedad italiana de Neonatología. 1. Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales, Departamento de Pediatría, Universidad de Padova, Padova, Italia 2. Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales, Hospital Policlínico Universitario Azienda en Modena Italia 3. Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales, Hospital Santa Ana, Como, Italia 4. Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales, Hospital San Felipe Neri, Roma, Italia 5. Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales, Hospital Orsola-Malpighi, Universidad de Bolonia, Bolonia, Italia 6. Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales, Hospital San Gerardo, Monza, Italia 7. Departamento de Pediatría, Obstetricia y Medicina Reproductiva, Policlínico Le Scotte, Universidad de Siena, Siena, Italia. [email protected] La difusión del presente artículo está permitida de acuerdo al Acta de Escritos Creativos Comunes, Atribución 25. No está permitido su uso con fines comerciales. Articulo original publicado en Acta Pediátrica 2009;98:932-939. Autorizado para su reedición por [email protected] Traducción. Dra. Ma. Eugenia Vázquez Ramos Resumen Abstract. La prevención y el control del dolor en neonatos son, aun en nuestros tiempos, temas controvertidos pese a la enorme evidencia que existe en relación a los efectos perjudiciales, a corto y largo plazo, que experimentan los recién nacidos expuestos a procedimientos dolorosos amén de cambios neurológicos y de conducta. El objetivo del presente estudio fue desarrollar guías de manejo, basadas en la evidencia y en la práctica clínica, para prevenir y controlar el dolor de dichos procedimientos realizados a neonatos tomando como baselas recomendaciones contenidas en la clasificación SIGN (Scotish Intercollegiate Guidelines Network por sus siglas en inglés).Un panel de expertos neonatólogos realizo revisiones extensas, discusión abierta y síntesis de datos basados tanto en la amplia literatura médica como en suvasta experiencia clínica hasta lograr, por consenso, la elaboración de un modelo de manejo analgésico integral que incluyera consideraciones farmacológicas y no farmacológicas, medidas ambientales y conductas a seguir para cada uno de los procedimientos invasivos. Existe mucha evidencia que apoya algunas medidas analgésicas como, por ejemplo, el uso de sacarosa o leche materna para atenuar el dolor en los procedimientos invasivos considerados menores y para otros procedimientos mayores y/o para la intubación orotraqueal, es utilizada una combinación de medicamentos. Algunas otras medidas para el control del dolor utilizadas durante la colocación o extracción de tubos torácicos, detección y tratamiento de ROP (retinopatía del prematuro), o para el control del dolor post-operatorio no están basadas en la evidencia sino en la buena práctica o en la opinión de expertos. Despite accumulating evidence that procedural pain experienced by newborn infants may have acute and even longterm detrimental effects on their subsequent behaviour and neurological outcome, pain control and prevention remain controversial issues. Our aim was to develop guidelines based on evidence and clinical practice for preventing and controlling neonatal procedural pain in the light of the evidence-based recommendations contained in the SIGN classification. A panel of expert neonatologists used systematic review, data synthesis and open discussion to reach a consensus on the level of evidence supported by the literature or customs in clinical practice and to describe a global analgesic management, considering pharmacological, non-pharmacological, behavioural and environmental measures for each invasive procedure. There is strong evidence to support some analgesic measures, e.g. sucrose or breast milk for minor invasive procedures, and combinations of drugs for tracheal intubation. Many other pain control measures used during chest tube placement and removal, screening and treatment for ROP, or for postoperative pain, are still based not on evidence, but on good practice or expert opinions. Conclusión: Las presentes guías podrían ayudar a mejorar la atención medica profesional, haciendo énfasis en la necesidad de un mejor control del dolor en procedimientos dolorosos en el recién nacido, basado en la mejor evidencia de que se dispone en la actualidad. Conclusion: These guidelines should help improving the health care professional's awareness of the need to adequately manage procedural pain in neonates, based on the strongest evidence currently available. Palabras clave: Analgesia, guías de manejo, recién nacido, manejo del dolor, sedación. Key words: Analgesia, management, newborn guidelines, management of pain, sedation 14 Anestesia en México 12 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Introducción Investigaciones científicasrecientes han llegado a confirmar que los neonatos, especialmente aquellos de pre-termino, son más sensibles a los estímulos nociceptivos en relación a los niños de mayor edad. Los recién nacidos muestran vigorosas respuestas hormonales, conductuales, metabólicas y psicológicas ante cualquier estímulo, respuestas que pueden tener un efecto adverso a corto y largo plazo1,2. Varias líneas de evidencia sugieren que la exposición temprana y repetida a estímulos dolorosos durante un periodo fundamental para el desarrollo del sistema nervioso, lleva a cambios de conducta permanentes y una disminución del volumen de las áreas sensoriales del cerebro en infantes pretérmino3,4. No obstante, el manejo del dolor en neonatos que son sometidos a procedimientos dolorosos es aun limitado. De acuerdo con reportes recientes, los neonatos que se encuentran en las unidades de cuidados intensivos (UCIN) son sometidos en promedio a 16 procedimientos dolorosos por día, muchos de los cuales son efectuados sin medidas de control del dolor adecuadas, como demuestran encuestas recientes5,6. La solidez de la evidencia existente es crucial para el manejo del dolor. Presentamos aquí las guías clínicas desarrolladas por un grupo de neonatólogos experimentados, los cuales llegaron por consenso a estas recomendaciones, después de revisar acuciosamente las más recientes evidencias publicadas en 2008. Los presentes lineamientos contribuyen ayudando a los médicos a seleccionar las medidas para el control del dolor más efectivas y seguras basadas en conocimientos actuales. La prevención y control adecuado del dolor debería ser una parte esencial de los estándares de cuidado de la salud en las unidades de cuidados intensivos neonatales, así como la evaluación y reconocimiento de las fuentes del dolor por parte de médicos y enfermeras que se dedican al cuidado de los recién nacidos, debe ser parte crucial de la rutina en la práctica diaria. La tabla 1 muestra el grado de recomendación y nivel de evidencia. Métodos Estos lineamientos fueron elaborados por el Grupo de Estudio del Dolor de la Sociedad Italiana de Neonatología, durante cuatro reuniones que se llevaron a cabo entre Junio del 2007 y Enero del 2008. Cada miembro del panel reviso sistemáticamente la literatura de un estudio invasivo asignado, evaluando la calidad de los datos, resumiendo en un formato practico, el manejo farmacológico y no farmacológico así como las medidas conductuales y medioambientales reportadas para el control del dolor. 14 Anestesia en México Para identificar y analizar todas las publicaciones de dolor en neonatos disponibles en sitios como Medline (vía PubliMed), EMBASE y CINHALL, se utilizaron las palabras clave (key words) dolor, stress, nocicepción, analgesia, sedación, anestesia y pre-medicación, infante, recién nacido y prematuro y se consultó la Biblioteca Cochrane para revisión de casos críticos. Los resultados con mayor significancia fueron presentados por los expertos en las reuniones del grupo de estudio y discutidos hasta llegar a establecer el manejo más apropiado para cada procedimiento especifico, basado siempre en los datos publicados más recientes y/o por la práctica clínica prevalente en las UCINs. El método propuesto por la SIGN fue utilizado como base de nuestro modelo de manejo tomando en cuenta los niveles de evidencia y grados de recomendación de la clasificación SIGN7, (tabla 1). Las guías resultantes fueron sometidas a una revisión crítica por profesionales independientes de diferentes disciplinas (pediatras, anestesiólogos, farmacólogos, psicólogos, enfermeras) y padres, a quienes también se aplicó un instrumento de evaluación (consentimiento) para asegurar la calidad de las mismas8. El documento preliminar final fue aprobado por el Consejo de la Sociedad Italiana de Neonatología en diciembre del 2007. Consideraciones de seguridad Tabla 1. Grado de recomendación y nivel de evidencia Grado de recomendación A B C D Lineamientos de buena práctica Nivel de evidencia Al menos un meta-análisis de ensayos controlados aleatorios de buena calidad (RCTs) o con suficiente calidad y sesgo de bajo riesgo, directamente aplicable a la población blanco. Un cuerpo de pruebas incluida una revisión sistemática de buena calidad de casos control o un estudio cohorte aplicable directamente a la población planco o un estudio cohorte de casos de buena calidad con bajo riesgo de confusión o sesgo y con una alta posibilidad de que la relación sea casual la evidencia extrapolada de un met aanálisis de buena calidad, revisiones sistemáticas de RCTs ó RCTs con muy bajo riesgo o bajo riesgo de sesgo. Un cuerpo de evidencia que incluya casos control bien conducidos o estudios cohorte con bajo riesgo de confusión o sesgo y una moderada posib ilidad de que la relación no sea casual, directamente aplicable a la población blanco y demostrando consistencia en los resultados o evidencia extrapolada de revisiones sistemáticas de casos control o estudios cohorte de buena calidad, o casos control o estudios cohorte de buena calidad Estudios no analíticos, como por ejemplo reporte de casos, series de casos o evidencia extrapolada de casos control o estudios cohorte bien conducidoscon muy bajo riesgo de sesgo. Practica recomendada, basada en la experiencia clínica del grupo que desarrollara las guías de manejo Modificación tomada de la guía de manejo SIGN 2008 Los problemas potenciales derivados del uso de estas guías se refieren mayormente a los ocasionados por los efectos secundarios de los fármacos. El conocimiento de la farmacología y la farmacodinamia de las drogas utilizadas, tema que no se incluye en el presente documento, es esencial. La depresión respiratoria, la apnea que deriva en bradicardia y desaturación, la obstrucción parcial de las vías aéreas y la hipersalivación son los efectos colaterales más importantes de los medicamentos analgésicos. Es siempre importante hacer énfasis en que la analgesia y la sedación, especialmente en neonatos,debe ser administrada por expertoscapaces de reconocer y 13 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Punción del talón manejar inmediatamentecualquier complicación cardiorespiratoria. Es de igual importancia tener siempre en existencia y disponibles materiales y medicamentos utilizados para casos de emergencia, cuando se planee administrar fármacos potentes para analgesia y/o sedación. Implementar estos lineamientos no implica un costo adicional ya que todas las UCINs cuentan con un carro rojo que contiene los medicamentos y materiales antes mencionados. Medidas ambientales Es preferible utilizar una punción venosa más que una punción de talón en neonatos de término y en infantes prematuros de mayor peso ya que es menos doloroso y más efectivo en manos expertas [A]9. No se considera de utilidad “calentar” el talón antes de puncionarlo como medida para facilitar el aporte sanguíneo en el área. Independencia editorial Las presentes guías fueron elaboradas sin subsidio alguno y los expertos del panel no tienen ningún tipo de relación, interés y/o conflicto con la industria farmacéutica. Resultados: Principios Generales Utilice técnicas de distracción para el neonato y provéalo de estímulos con el fin de parar o disminuir la transmisión de los estímulos dolorosos a la corteza cerebral, tales como la “saturación sensorial” (es una técnica que consiste en que la madre o la enfermera dan un masaje o hablan con él bebe, mientras le suministran glucosa oral, antes de la punción) [B]12. Es recomendable establecer medidas de confort n o fa r m a c o l ó g i c a s , a m b i e n ta l e s y d e comportamiento para cada procedimiento, por ejemplo, el uso de chupones (pacificadores) con sacarosa combinado con técnicas de distracción (taba 2). El manejo farmacológico combinado con estas medidas tiene un efecto aditivo o sinérgico para controlar el stress y el dolor. Considere involucrar a la madre, tanto como sea posible, en los procedimientos, utilizando el contacto “piel con piel” o con alimentación al seno materno, durante las punciones no rutinarias [B]13,14. La eficacia de ésta última durante procedimientos dolorosos múltiplesno ha sido documentada15. Para procedimientos programados, como toma de muestras sanguíneas o creación de accesos vasculares, se debe lograr un estado basal de vigilia en tranquilidad, óptimo, antes de iniciar el procedimiento. Es mejor utilizar una lanceta automática del tipo “Tenderfoot” que una lanceta manual [B]16,17. De ser posible, no realice los procedimientos en las horas de sueño del neonato; planee los procedimientos fuera del horario de comidas y con intervalo suficiente entre cada procedimiento doloroso para permitir la recuperación del paciente. No apriete el talón, este debe estar bien perfundido y la opresión por sí misma es causa de dolor innecesario[D]18. Medidas No Farmacológicas Utilice sacarosa y “succión no nutritiva” (NNS) ó bien leche humana [A]15,19. Lleve a cabo el procedimiento en un ambiente relajante y calmado, reduciendo tanto como sea posible estímulos nocivos (ruido y luz). El uso de sacarosa oral sola ha probado ser inefectiva en el caso de punciones repetidas de talón, en niños de termino, durante los primeros 2 días de vida [B] (20). Durante el procedimiento, el neonato debe estar cubierto por mantas tibias para mantener su temperatura y en todo momento debe estar acompañado. Como alternativa puede usas solución glucosada [C]21,22. La monitorización del dolor y el stress mediante escalas análogas con validez para niños, así como de los cinco parámetros vitales en el transcurso de la analgesia o de los procedimientos invasivos, puede facilitar el ajuste fino de las medidas analgésicas y mejorar el conocimiento de cómo se siente el recién nacido. El uso de soluciones menos concentradas es recomendable, ya que soluciones con mayor concentración de sacarosa/glucosa (24-33%) tienen una osmolaridad muy alta, arriba de 1000 mOsm [D]23. La utilización de NNS con sabor dulce parece tener un efecto sinérgico, por lo que es recomendable cuando sea posible [B]22,24. Al finalizar el procedimiento se debe continuar monitorizando los parámetros fisiológicos hasta que regresen a su estado basal. El uso de dosis múltiples en un procedimiento dado (2 minutos antes, inmediatamente antes y 2 minutos después de una punción de talón) No programe otro estudio invasivo al menos hasta dos horas después de que haya concluido el actual. 14 Anestesia en México 14 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. demostró ser más efectivo que una sola dosis [B]25. Inyección intramuscular o subcutánea Medidas Ambientales No se ha demostrado la seguridad a largo plazo de la administración de dosis múltiples de sacarosa oral [A]26. Siempre que sea posible, es preferible administrar medicamentos intravenosos (GPP). Adopte todas las medidas ambientales mencionadas para la punción de talón. Medidas Farmacológicas No se recomienda usar la crema de lidocaína y prilocaína, ya que ha demostrado ser inefectiva para el dolor de la punción de talón [B]27. Siempre que sea posible seleccione el trocar de menor calibre (GPP). Medidas Farmacológicas Locales De igual manera no se recomienda administrar Paracetamol como medida preventiva antes de los procedimientos ya que es ineficaz [A]28. Aplique crema (EMLA) (0.5-1gr) 60 minutos antes del procedimiento [B]33. Instalación de catéter central con abordaje quirúrgico Medidas No Farmacológicas Punción venosa, punción arterial e inserción de catéter venoso central percutáneo Siempre que sea posible, administre sacarosa, NSS o leche materna durante la fase preparatoria [GPP]18,19,34,35. Medidas Farmacológicas Locales Medidas Ambientales Adopte las medidas ambientales recomendadas para la punción de talón. De ser posible, seleccione una cánula trocar de menor calibre de 24 a 26 G (esto es lo que las guías SIGN denominan “buena práctica” [GPP]). Medidas No Farmacológicas La administración de sacarosa y el uso de NNS así como la administración de leche materna [A] 15,19 mostró ser más efectivo que el uso de la crema EMLA [C]29. Medidas Farmacológicas Locales Aplique crema (EMLA) 60 minutos antes del procedimiento [C]27, o proceda directamente con la infiltración subcutánea de lidocaína al 1% a dosis de 2-4 mg/kg en combinación con bicarbonato de sodio (NaCHO3 8,4%) en dilución de 1:10 [D]35. La solución buffer puede disminuir el dolor de la infiltración local36. Medidas Farmacológicas Sistémicas Sedación: administrar lentamente bolos endovenosos de fentanilo [D]18,34,35 y midazolam tanto como sea necesario [GPP] o bien, bolos endovenosos de ketamina [GPP]. Si es posible programar el procedimiento, aplique crema (EMLA) con una anticipación de 60 minutos con un vendaje oclusivo que no se adhiera a la piel (para evitar causar dolor al retirarlo) [B]27. Monitoreo estrecho del paciente, anticipando cualquier necesidad de soporte ventilatorio o circulatorio ante una eventual depresión respiratoria [GPP]. Durante la aplicación de la crema, cheque que no se presentes reacciones locales (hiperemia, enrojecimiento, aéreas cutáneas de vasoconstricción) que suelen ocurrir cuando se aplican anestésicos locales [D] (30). A n e ste s i a G e n e ra l : a d m i n i st ra r b o l o s endovenosos de fentanilo y de relajante muscular [GPP] (tabla 3). Se pueden utilizar anestésicos con másrápido de inicio de acción, si se tienen disponibles (crema liposomal de lidocaína al 4% mientras que preparaciones como el gel de Tetracaína al 4% no son recomendables debido a su ineficacia en recién nacidos [A]34. Medidas Farmacológicas Sistémicas Intubación traqueal Hay muchos manejos diferentes reportados con una gran variedad de fármacos utilizados, solos o en combinación, para la pre-medicación en el caso de intubación orotraqueal electiva en neonatos37. Han sido propuestas combinaciones de opiáceos y relajantes musculares [B]38-42, remifentanilo y midazolam [B]43, o propofol [B]44, tiopental [B] 45 y ketamina [D]18. El uso de una analgesia y sedación apropiadas durante la intubación traqueal, facilita el procedimiento (menos intentos en menor tiempo) reduciendo potencialmente las fluctuaciones psicológicas dañinas y el dolor [A]37. En algunas situaciones se recomienda el uso sistémico de analgésicos opiáceos. Para la intubación y ventilación de los neonatos se deben administrar lentamente bolos endovenosos de opiáceos antes del procedimiento de ser necesario [D]18. 14 Anestesia en México 15 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Colocación de tubo torácico Medidas No Farmacológicas Para la intubación nasal puede ser de utilidad la administración de pequeñas dosis (0.3 mL/kg) de gel de Lidocaína al 2% [D]46 (tabla 4). Aplicar medidas ambientales adecuadas de control de dolor [GPP]15,18,19,34,35. Medidas Farmacológicas Locales Punción lumbar Medidas ambientales Si el procedimiento no es de urgencia, aplique crema (EMLA) en el sitio de punción [GPP]. Si es urgente, proceda con la infiltración subcutáneas de Lidocaína al 1% [D]18,34,35. Medidas Farmacológicas Sistémicas Sea cual sea la posición escogida (decúbito dorsal, sentado en la cuna, o bien en el brazo de la enfermera o de la madre), evitar cualquier flexión extrema del cuello y rodillas hacia el pecho porque esto pudiera causar hipoxemia significativa, especialmente en pacientes críticos47así como conllevar el peligro de ocasionar fracturas vertebrales [D]48. Es aconsejable realizar la punción lumbar con una aguja atraumática Sprotte G24, ya que separa las fibras del ligamento amarillo sin cortarlas y retirar el estilete rápidamente aumenta las posibilidades de realizar una punción exitosa [C]49. Estas medidas previenen la exudación de fluidos post-punción y el riesgo de cefalea secundaria y aunque menos frecuente, el desarrollo de tumores en el canal espinal reportados después del uso de mariposas o algún otro tipo de agujas de resorte sin estilete [D]50,51. Medidas No Farmacológicas Extracción de tubo torácico Medidas No Farmacológicas Aplicar medidas ambientales adecuadas de control de dolor [GPP]15,18,19,34,35. Medidas Farmacológicas Locales Utilizar sacarosa, NNS o leche materna [GPP]15,18,19. Medidas Farmacológicas Locales Aplique crema (EMLA)en el sitio de la inserción [D]55. Medidas Farmacológicas Sistémicas Aplique crema (EMLA) en el sitio de punción 60 minutos antes del procedimiento [A]52. El uso de otros anestésicos locales, como infiltración local de lidocaína, no se recomienda como medida anestésica de primera elección [C]53,54, y no encontramos reportes de su utilización para anestesias más profundas, después de la aplicación de (EMLA). Medidas FarmacológicasSistémicas Considere un bolo endovenoso lento de opiáceos [GPP]. Detección de retinopatía del prematuro (ROP) Medidas No Farmacológicas y Ambientales El uso de anestesia y analgesia sistémica por medio de bolos endovenosos lentos de opiáceos puede ser recomendado en algunos casos, si el neonato esta intubado. Si los infantes de término no están intubados se recomienda la administración de bolos de midazolam sobre todo en aquellos pacientes inquietos, s iem p re monitorizando los signos vitales (especialmente la presión arterial). Después del procedimiento, mantenga al neonato en posición supina, continúe con medidas de control del dolor y monitoreo de las constantes vitales hasta que regresen al estado basal [GPP]. Considere el uso de Paracetamol para la cefalea post-punción subaracnoidea [D]50. 14 Anestesia en México En neonatos intubados y ventilados, administrar bolos endovenosos lentos de opiáceos [D]18,34,35. En pacientitos no intubados, considerar bolos de Ketamina, excepto en pacientes de muy bajo peso al nacer (VLBWI), pero siempre anticipando la necesidad de intubación y ventilación en neonatos que tienen ventilación espontanea [D]18,35. Después del procedimiento, considerar la administración, ya sea mediante bolos o por infusión venosa continua, de opiáceos con monitoreo del dolor por medio de escalas [D]18. Programe y realice el procedimiento de detección fuera de los horarios de comidas [GPP]. Aplicar medidas ambientales adecuadas de control de dolor y administración de Sacarosa, NNS [A]56o leche materna [GPP] 15,19. Utilice el Oftalmoscopio sin usar el blefaróstato, ya que la colocación de este último causa dolor [C]57. Medidas Farmacológicas 16 En el caso de que el estudio sea realizado con RetCam, aplique anestesia local administrando gotas oftálmicas de Oxibuprocaína 0.4% o bien Tetracaína al 1% y considere la utilización de un bolo endovenoso lento de opiáceo o Ketamina [D]57,58. Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Terapia lasser para retinopatía del prematuro Medidas No Farmacológicas Durante la preparación para el procedimiento, adopte medidas ambientales apropiadas para el control del dolor [GPP]15,19. Medidas Farmacológicas la práctica, por ejemplo, para la inserción y retiro de tubos torácicos, punción lumbar y detección y terapia lasser para ROP, sin embargo, estos manejos no están basados en evidencias. Tabla 2. Estrategias ambientales, conductuales, farmacológicas y no farmacológicas para el control del dolor en el recién nacido Autor En general, combine anestesia local con anestesia general mediante la administración de bolos endovenosos lentos de opiáceos en asociación con relajantes musculares antes de la intubación, o bien combine anestesia local con sedación administrando bajas dosis de opiáceos en combinación con midazolam o ketamina mientras asiste la ventilación con presión positiva [D]58. La cánula nasofaríngea y la mascarilla laríngea son una alternativa válida para el soporte ventilatorio durante periodos cortos si el neonato no ha sido aún intubado [D]59. Al terminar el procedimiento, indique las medidas analgésicas post-operatorias para las primeras 24-48 hrs [D]18. Sacarosa: oral en dosis desde 0.012 a 0.12 g. 12 -24% en 0.2-0.3mL, 2 minutos antes del procedimiento, en infantes pre término y de 1 a 2 mL en infantes de término. Leche materna extraída o alimentación al seno materno Envolver: envolver al neonato en una sábana o manta. Participación de la madre sosteniendo y/o tocando al recién nacido: acuñar al bebe en los brazos maternos. Utilización del Método Canguro o que la madre utilice el Método Canguro: El neonato es sacado de la incubadora y se pone en contacto con la piel desnuda de la madre o del padre (contacto piel con piel). Posicionamiento: Colocar al bebe en posición supina; no hay evidencias suficientes de su utilidad. Desarrollo de un cuidado Otros A A - A A - C B - B - - D - - X - C - - D - - B - - - - - Fearon et al. 1997 Huang y cols.2004 Prasopkittikun y Tilokskulchai 2003 VanSleuwen BE y cols. 2007 Prasopkittikun y Tilokskulchai 2003 VanSleuwen BE y cols. 2007 Gray L y cols. 2000; Johnston C y cols. 2003 y 2008 Ludington-Hoe y cols. 2005 Feber Sg y cols. 2008 Stevens B y cols. 1999 Prasopkittikun y Tilokskulchai 2003 Grunau R y cols. 2004 Succión Endotraqueal o cuidados de rutina C Tabla 3: Drogas Analgésicas y Anestésicas utilizadas en el Recién Nacido DROGAS Las presentes guías de manejo para analgesia y sedación en neonatos que son sometidos a procedimientos invasivos están destinados a mejorar el cuidado profesional de la salud, creando una conciencia de le necesidad de adecuar el manejo de los procedimientos dolorosos en neonatos, basados en la mayor evidencia actualmente disponible. Hay una gran cantidad de evidencia que apoya la utilidad de la Sacarosa y la Succión No Nutritiva para prevenir el dolor durante la punción de talón y la punción venosa, aunque no estáaún claro si la administración de múltiples dosis de Sacarosa es inocua. El papel de la alimentación al seno materno o bien la administración de leche materna para el control del dolor también han sido ampliamente documentadas en los últimos años. La Succión No Nutritiva y la saturación sensorial son otras técnicas recomendadas. En el caso de la intubación traqueal, muchos estudios han demostrado la eficacia de la combinación de fármacos, siendo la más recurrente la combinación de un analgésico (usualmente opiáceo) y un relajante muscular, los cuales reducen el dolor y facilitan el procedimiento. La búsqueda de un modelo de manejo farmacológico ideal aún continúa. ANESTESICOS LOCALES DOSIS CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD EMLA Lidocaína-Prilocaína al 5% Crema 0.5-1 gr bajo un apósito no oclusivo 60 min antes del procedimiento Checar cualquier reacción local cada 15min (hiperemia, Lidocaína Liposomal al 4% Crema 1 gr bajo un apósito oclusivo 30 min antes del procedimiento vasoconstricción, zonas de rubor) Lidocaína al 1% 2-4 mg / Kg combinados con Bicarbonato de Sodio como Buffer 1:10 Oxibuprocaína al 0.4% y Tetracaína al 1% Gotas Oftálmicas Una gota en cada ojo ANALGÉSICOS SISTÉMICOS DOSIS EN BOLO Dosis máxima 5 mg/kg DOSIS EN INFUSIÓN Morfina 50-100 mcgr/kg i.v. en 60 mins. 10-40 mcgr/kg/hr Fentanyl 0.5-3 mcgr/kg i.v. en 30 mins. 0.5-3 mcgr/kg/hr Acetaminofen o Paracetamol 10-15 mg/kg i.v. en 15 mins. Cada 6 -8 hr (i.v. – oral) ANESTESICOS GENERALES Ketamina Tiopental Propofol RELAJANTES MUSCULARES Vecuronio Mivacurio ANESTESICOS EPIDURALES Bupivacaína 0.08 – 0.1% Ropivacaína Levobupivacaína 0.25% 0.5-2 mg/kg i.v. 2-6 mg/kg i.v. 2.5 mg/kg 0.5-1 mg/kg/hr -- -- -0.5-4 mg/kg/hr 0.1 mg/kg i.v. 0.2-0.3 mg/kg i.v. 0.05-0.1 mg/kg/hr 0.9 mg/kg 2.5 mg/kg 0.25 mg/kg/hr por máximo 2436 hr 0.2 mg/kg/hr 0.25-0.75 mg/kg/hr Tabla 4. Asociación de Drogas para Intubación Traqueal en Neonatos GRADO DE RECOMENDACION DROGAS Infusión combinada endovenosa de Atropina, un Opiaceo y un Relajante Muscular - Atropina 20 mcgr/kg durante 1 min + Fentanyl 2 mcgr/kg durante 5 min + Mivacurio 200 mcgr/kg en infusión rápida - Atropina 20 mcgr/kg durante 1 min + Mivacurio 200 mg/kg durante 15-30 seg + Fentanyl 5 mcgr/kg durante 1 min. - Atropina 20 mcgr/kg durante 1 min + Fentanyl 3-4 mcgr/kg durante 5 min + Suxametonio 2 mg/kg en infusión rápida - Morfina 100 mcgr/kg + Atropina 10 mcgr/kg + Suxametonio 1 mg/kg Propofol 2.5 mg/kg i.v. en un bolo rápido (máximo 2 dosis) Tiopental 6 mg/kg (en solución al 2.5%) i.v. en bolo durante 1 minuto Remifentanil 1 mcgr/kg durante un minuto + Midazolam 200 mcgr/kg Ketamina 1 mg/kg i.v. + Atropina 20 mcgr/kg Muchos otros analgésicos son comúnmente utilizados en Anestesia en México Punción venosa Shah VS y cols. Cochrane Rev. 2006 Solución glucosada: rango de Skogsdal Y y cols. 1997 dosis 1-2-mL de glucosa al 10 - Gradin M y cols. 2004 33% Eriksson M y cols. 1999 Carbajal R y cols. 1999 Field T y cols. 1984 ; Succión No Nutritiva (NNS): Shiao Y y cols. 1997 ; E.g; coloque un pacificador (chupón) en la boca del infante Stevens B y cols. 1999 ; Bellieni CV y cols. 2001 ; promoviendo la conducta de Corbo MG y cols. 2000 succión, sin agregar leche materna o formula láctea. Terapia Musical: Música con Bo y Callaghan 2000 sonidos intrauterinos o música Butt y Kisilevsky 2000 instrumental en combinación con la NNS Flexión facilitada: sostener los Corff KE y cols. 1995 brazos y las piernas en Axelin A. y cols. 2006 posición de flexión. Ward and Larson y cols. 2004 Agradecimientos Nos gustaría agradecer a los miembros del grupo de estudio “Antonella Allegro”: Alessandra Cavazza, Guido Cocchi. Franca Giusti, Anna Maria Guadagni y Luigi Memo, quienes colaboraron en la elaboración de estas guías de manejo. De igual manera agradecemos a Frances Coburn por revisar el manuscrito. Conclusión 14 Punción de talón Stevens B y cols. Cochrane Rev. 2004 17 B C C B B B B D Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Referencias 1. Anand KJS, Scalzo FM. Can adverse neonatal experience alterbrain development and subsequent behavior? Biol Neonate2000; 77:69–82. 2. Fitzgerald M. Development of pain pathways andmechanisms. In: Anand JKS, Stevens BJ, McGrath PJ, editors.Pain in neonates. 2nd revised and enlarged ed. Amsterdam:Elsevier, 2000: 9–21. 3. Grunau RVE. Long-term consequences of pain in humanneonates. In: Anand JKS, Stevens BJ, McGrath PJ, editors.Pain in neonates. 3rd ed. Amsterdam: Elsevier, 2007: 55–76. 4. Peterson BS, Vohr B, Staib LH, Cannistraci CJ, Dolberg A,Schneider KC, et al. Regional brain volume abnormalities andlong-term cognitive outcome in preterm infants. JAMA 2000;284: 1939–1947. 5. Carbajal R, Rousset A, Danan C, Coquery S, Nolent P,Ducrocq S, et al. Epidemiology and treatment of painfulprocedures in neonates in Intensive Care Units. JAMA 2008;300: 60–70. 6. Lago P, Guadagni AM, Merazzi D, Ancora G, Bellieni CV,Cavazza A. Pain management in the neonatal intensive careunit: a national survey in Italy. Pediatr Anesth 2005; 15:925–931. 7. Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN): Aguideline developers' handbook. SIGN Publication N.50,January 2008. 8. The AGREE Collaboration. The Appraisal of Guidelines forResearch & Evaluation (AGREE) instrument. Available at: http:// www.agreecollaboration.org (accessed September,2001). 9. Shah V, Ohlsson A. Venipuncture versus heel lance for bloodsampling in term neonates. Cochrane Database Syst Rev 2007;4: CD001452. 10. Barker DP, Willets B, Cappendijk VC, Rutter N. Capillaryblood sampling: should the heel be warmed? Arch Dis Child1996; 74: F139–F140. 11. Janes M, Pinelli J, Landry S, Downey S, Paes B. Comparisonof capillary blood sampling using automated incision devicewith or without warming of the heel. J Perinatol 2002; 22:154–158. 12. Bellieni CV, Bagnoli F, Perrone S, Nenci A, Cordelli DM, FusiM, et al. Effect of multisensory stimulation on analgesia interm neonates: a randomised controlled trial. Pediatr Res2002; 51: 460–463. 13. Johnston CC, Stevens B, Pinelli J. Cangaroo care is effective indiminuishing pain responses. Arch Pediatr Adolesc Med 2003;157: 1084–1088. 14. Carbajal R, Veerapen S, Couderc S, Jugre M, Ville Y.Analgesic effects of breast feeding in term neonates: RCT. BMJ2003; 326: 13–19. 15. Shah PS, Aliwalas LI, Shah V. Breastfeeding or breast milk forprocedural pain in neonates. Cochrane Database Syst Rev2006;3: CD004950. 16. Vertanen H, Fellman V, Brommels M, Viinikka L. Anautomatic incision for obtaining blood samples from the heelsof preterm infants causes less damage than conventionalmanual lancet. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed 2001; 84:F53–F55. 17. Shepherd AJ, Glenesk A, Niven CA, Mackenzie J. A Scottishstudy of heel-prick blood sampling in newborn babies.Midwifery 2006; 22: 158–168. 18. Anand KJS, International Evidence-Based Group for NeonatalPain. Consensus statement for the prevention andmanagement of pain in the newborn. Arch Pediatr AdolescMed 2001; 155: 173–180. 19. Stevens B, Yamada J, Ohlsson A. Sucrose for analgesia innewborn infants undergoing painful procedures. CochraneDatabase Syst Rev. 2004;3: CD001069. 20. Taddio A, Shah V, Hancock R, Smith RW, Stephens D,Atenafu E, et al. Effectiveness of sucrose analgesia innewborns undergoing painful medical procedures. CMAJ2008; 179: 37–43. 21. Skogsdal Y, Eriksson M, Schollin J. Analgesia in newborngiven oral glucose. Acta Paediatr 1997; 86: 217–220. 22. Carbajal R, Chauvet X, Couderc S, Oliver-Martin M.Randomised trial of analgesic effects of sucrose, glucose andpacifier in term neonates. BMJ 1999; 319: 1393–1397. 23. Willis D, Chabot J, Raddle I, Change G. Unsuspectedhyperosmolarity of oral solutions contributing to necrotizingenterocolitis in very-low-birth-weight infants. Pediatrics 1977;60: 535–538. 24. Bellieni CV, Buonocore G, Nenci A, Franci N, Cordelli DM,Bagnoli F. Sensorial saturation: an effective analgesic tool forheel-prick in preterm infants: a prospective randomized trial.Biol Neonate 2001;80:15–18. 25. Johnston CC, Stremler R, Horton L, Friedman A. Effect ofrepeated doses of sucrose during heel stick procedure inpreterm neonates. Biol Neonate 1999;75:160–166. 26. Johnston CC, Filion F, Snider L, Majnemer A, LimperopoulosC, Walker CD, et al. Routine sucrose analgesia during the firstweek of life in neonates younger than 31 weeks'postconceptional age. Pediatrics 2002;110: 523–528. 27. Taddio A. A systematic review of EMLA. Pediatrics 1998; 101:1–9. 28. Shah V, Taddio A, Ohlsson A. Randomized controlled trial ofparacetamol for heel prick pain in neonates. Arch Dis ChildFetal Neonatal Ed 1998; 79: F209–F211. 29. Abad F, Diaz-Gomez NM, Domenech E, Gonza´les D,Robayna M, Feria M. Oral sucrose compares favourably withlidocaine-prilocaine cream for pain relief during venipuncture in neonates. Acta Paediatr 2001; 90:160–165. 30. Gourrier E, Hanache AE, Karoubi P, Mouchnino G,Merbouche S, Leraillez J. Proble`mes cutane´s apre`s applicationd'EMLA chez des pre´mature´s. Arch Pediatr 1996;3:289–290. 31. Taddio A, Soin KH, Schuh S, Koren G, Scolnik D. Liposomallidocaine to improve procedural success rates and reduceprocedural pain among children: a randomized controlledtrial. Can Med Assoc J 2005;172:1691–1699. 14 Anestesia en México 32. Lemyre B, Hogan DL, Gaboury I, Sherlock R, Blanchard C,Moher D. How effective is tetracaine 4% gel, beforevenipuncture, in reducing procedural pain in infants: arandomized double-blind placebo controlled trial. BMCPediatr 2007;7:7. 33. Carbajal R, Biran V, Lenclen R, Epaud R, Cimerman P,Thibault P, et al. EMLA cream and nitrous oxide to alleviatepain induced by Palivizumab (Synagis) intramuscularinjections in infants and young children. Pediatrics 2008; 121:1591–1598. 34. Menon G, Anand KJS, McIntosh N. Practical approach toanalgesia and sedation in the neonatal intensive care unit.Semin Perinatol 1998;22:417–424. 35. Pediatrics and Child Health Division, The Royal AustraliasianCollege of Physicians. Management of procedure-related painin neonates. J Pediatr Child Health 2006;42:S31–S39. 36. Davie RJ. Buffering the pain of local anaesthetics: a systematicreview. Emerg Med 2003; 15: 81–88. 37. Carbajal R, Eble B, Anand KJS. Premedication for trachealintubation in neonates: confusion or controversy? SeminPerinatol 2007;31:309–317. 38. Roberts K, Leone TA, Edwards WH, Rich WD, Finer NN.Premedication for nonemergent neonatal intubations: arandomized, controlled trial comparing atropine and fentanylto atropine, fentanyl and mivacurium. Pediatrics 2006; 188:1583–1591. 39. Dempsey EM, Al Hazzani F, Faucher D, Barrington KJ.Facilitation of neonatal endotracheal intubation withmivacurium and fentanyl in the neonatal intensive care unit.Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed 2006; 91:F279–F282. 40. Barrington KJ, Byrne PJ. Premedication for neonatalintubation. Am J Perinatol 1998; 15: 213–216. 41. Oei J, Hari R, Butha T, Lui K. Facilitation of neonatalnasotracheal intubation with premedication: a randomizedcontrolled trial. J Paediatr Child Health 2002; 38:146–150. 42. Lemyre B, Doucette J, Kalyn A, Gray S, Marrin ML. Morphinefor elective endotracheal intubation in neonates: arandomized trial. BMC Pediatrics 2004;4:20–25. 43. Pereira e Silva Y, Gomez RS, Marcatto Jde O, Maximo TA,Barbosa RF, Simo˜es e Silva AC. Morphine versus remifentanilo for intubating preterm neonates. Arch Dis Child FetalNeonatal Ed 2007; 92: F293–F294. 44. Ghanta S, Abdel-Latif ME, Lui K, Ravindranathan H, Awad J,Oei J. Propofol compared with the morphine, atropine andsuxamethonium regimen as induction agents for neonatalendotracheal intubation: a randomized, controlled trial.Pediatrics 2007;119:e1248–1255. 45. Bhutada A, Sahni R, Rastogi S, Wung J-T. Randomizedcontrolled trial of thiopental for intubation in neonates. ArchDis Child Fetal Neonatal Ed 2000; 82: F34–F37. 46. Bendixen D, Halvorsen AC, Hjelt K, Flachs H. Lignocaine gelused for lubrification of intranasal and endotracheal tubes inpremature neonates. Acta Paediatr 1994; 83:493–497. 47. Gleason CA, Martin RJ, Anderson JV, Waldemar AC, SannitiKJ, Fanaroff AA. Optimal position for a spinal tap in preterminfants. Pediatrics 1983;71: 31–35. 48. Habert J, Haller JO. Iatrogenic vertebral body compressionfracture in a premature infant caused by extreme flexionduring positioning for a lumbar puncture. Pediatr Radiol2000; 30: 410–411. 49. Baxter AL, Fisher RG, Burke BL, Goldblatt SS, Isaacman DJ.Local anesthetic and stylet styles: factors associated withresident lumbar puncture success. Pediatrics 2006; 117:876–881. 50. Kokki H, Hendolin H, Turunen M. Postdural punctureheadache and transient neurologic symptoms in children afterspinal anaesthesia using cutting and pencil point paediatricspinal needles. Acta Anaesthesiol Scand 1998; 42:1076–1082. 51. Potgieter S, Dimin S, Lagae L, Van Calenbergh F, Plets C,Demaerel P, et al. Epidermoid tumours associated withlumbar punctures performed in early neonatal life. Dev MedChild Neurol 1998; 40: 266–269. 52. Kaur G, Gupta P, Kumar A. A randomized trial of eutecticmixture of local anesthetics during lumbar puncture innewborns. Arch Pediatr Adolesc Med 2003; 157: 1065–1070. 53. Pinheiro JM, Furdon S, Ochoa LF. Role of local anesthesiaduring lumbar puncture in neonates. Pediatrics 1993; 91:379–382. 54. Porter FL, Miller JP, Cole FS, Marshall RE. A controlledclinical trial of local anesthesia for lumbar punctures innewborns. Pediatrics 1991; 88: 663–669. 55. Rosen DA, Morris JL, Rosen KR, Valenzuela RC, VidulichMG, Steelman RJ, et al. Analgesia for pediatric thoracostomytube removal. Anesth Analg 2000; 90: 1025–1028. 56. Boyle EM, Freer Y, Khan-Orakzai, Watkinson M, Wright E,Ainsworth JR, et al. Sucrose and non-nutritive sucking for therelief of pain in screening for retinopathy of prematurity: arandomized controlled trial. Arch Dis Child Neonatal Ed2006; 91: F166–F168. 57. Mehta M, Adams GGW, Bunce C, Xing W, Hil M. Pilot studyof the systemic effects of three different screening methodsused for retinopathy of prematurity. Early Hum Dev 2005; 81:355–360. 58. Lyon F, Dabbs T, Meara O. Ketamine sedation during thetreatment of retinopathy of prematurity. Eye 2007; 6: 1–3. 59. Chen SDM, Sundaram V, Wilkinson A, Patel CK. Variation inanaesthesia for the treatment of retinopathy of prematurity—asurvey of ophthalmologists in the UK. Eye 2007; 21: 1033–1036. 18 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Anestesia en México 2013. Volumen 25 (Supl 1):19-24 Hiperalgesia inducida por opioides: La respuesta paradójica Dra. María Alejandra Alvarado-Rendón Hospital General Regional No.1, IMSS. Morelia Michoacán. Resumen Numerosos informes clínicos, demuestran que existe una entidad clínica conocida como hiperalgesia inducida por opioides, la cual se ha observado tanto en modelos experimentales en animales como en humanos. Está claro que los opioides pueden activar los sistemas inhibitorios y los sistemas de facilitación del dolor. La hipersensibilidad al dolor se ha atribuido a un predominio franco de los mecanismos pronociceptivos. Se trata de una respuesta paradójica a un agonista opioide, por el cual en lugar de un efecto analgésico o antinociceptivo, existe un aumento en la percepción del dolor. Es decir se trata de una serie de cambios neuroplasticos del SNC tanto periférico como central, que permiten una sensibilización de las vía pronociceptivas. El tratamiento incluye, rotación del opioide, ketamina, metadona, COX-2, propofol, y clonidina. Palabras clave. Hiperalgesia inducida por opioides, tolerancia a opioides, sensibilidad a los opioides, eventos adversos, vías pronociceptivas. Abstract Numerous clinical reports show that there is a clinical entity known as hyperalgesia induced by opioids, which has been observed both in experimental models in animals and in humans. It is clear that opioids can activate the inhibitory systems and pain facilitation systems. Hypersensitivity to pain has been attributed to a predominance of franco pronociceptivos mechanisms. Itis a paradoxical response to anagonistopioid, which instead of ananalgesic effector Antinociceptive, there is an increase in the perception of pain. Thereis a series of changes both peripheral and central CNS neuroplasticos, allowing a sensitization of thevia pronociceptivas. The treatment involves rotation of the opioid, ketamine, methadone, COX-2, propofol, and clonidine. 14 Anestesia en México Key Words. Opioid-induced hiperalgesia, opioidtolerance, opioid sensitivity, adverse events, pronociceptive path ways. Introducción Los opioides son la piedra angular para el tratamiento del dolor moderado a severo, tanto en el dolor agudo como en el dolor crónico. Sin embargo los opioides pueden producir varios efectos secundarios importantes, que van desde nausea y vómito hasta depresión respiratoria y muerte. Recientemente se ha demostrado otro efecto importante desagradable de los opioides, que confunde a la mayoría de los clínicos.Complicación que hasta en los últimos cinco años ha sido demostrada, en humanos, y animales de experimentación.Nos referimos a la hiperalgesia inducida por opioides (HIO) la cual se define como un estado de sensibilización nociceptiva causada por la exposición a opioides1. Es decir se trata de una entidad en donde existe un aumento a la sensibilidad al dolor, causada por la exposición al opioide, afectando de forma negativa el tratamiento del dolor. Estamos frente a una respuesta paradójica, poco probable pero existente. Otra definición de HIO se refiere a un aumento de la respuesta a un estímulo que normalmente no es doloroso. Es decir se trata de una serie de cambios neuroplasticos del SNC tanto periféricos como centrales, que permiten una sensibilización de las vía pronociceptivas. Las circunstancias por las cuales puede ocurrir este fenómeno, no está totalmente claro, implica una serie de mecanismos fisiopatológicos que pueden contribuir a la incomodidad del paciente, con consecuencias dañinas para la salud. Cinco mecanismos se encuentran involucran en la génesis de esta complicación,por una parte el sistema glutaminérgico, a nivel central espinal, produce una 19 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. activación de receptores NMDA. Luego unas sustancias llamadas dinorfinas espinales o centrales, que son neuropeptidos exitatorios, se liberan ante la presencia de grandes dosis de opioides o situaciones de abstinencia. En tercer lugar la activación de las vías descendentes facilitadoras. Estos tres mecanismos son hasta la fecha los mecanismos más conocidos y probables, sin embargo existen otros no menos importantes, pero más complicados para el clínico, como es la participación de algún elemento o mecanismo genético. Otra hipótesis en la génesis de la HIO, es que el receptor NMDA incluye activación, inhibición del sistema de transporte del glutamato, facilitación del calcio intracelular a través de la proteína cinasa C2. Es decir que la HIO se describe como una entidad neurológicamente multifactorial. Parece ser que el sistema neurobiológico que responde a la administración de opioides para proveer analgesia, puede cambiar con el tiempo, produciendo aumento de la nocicepción especialmente cuando se disminuyen las dosis del opioide3. Este síndrome de HIO o entidad clínica poco conocida, sea reproducido tanto en animales de experimentación como en los humanos, en los primeros ha sido reproducible con diferentes opioides y situaciones clínicas, en el hombre se ha descrito tanto en el tratamiento del dolor crónico como agudo, y por cualquiera de las vías posibles de administración de los opioides, también se ha observado en los periodos de abstinencia en pacientes bajo tratamiento con metadona, para la detoxificación de opioides. Epidemiología La prevalencia de HIO no ha sido reportada, algunos autores han ofrecido observaciones anecdóticas, sobre que no es una complicación o entidad rara, sugiriendo que la HIO esta sub reportada en la clínica. En un estudio de 197 pacientes con dolor crónico y uso de opioides, reporto que el 27.6% de ellos requirió un incremento de dosis de opioides, que pudieran no ser atribuidos a empeoramiento de la enfermedad. Escenario clínico La primera condición para desarrollar HIO es la presencia de un opioide en el dolor crónico, sin embargo esta también descrito en el tratamiento del dolor agudo, la administración de grandes dosis de opioides por periodos prolongados o cortos ,ha mostrado una mayor incidencia de este síndrome. 14 Anestesia en México Se trata de una respuesta paradójica secundaria a la administración de una sustancia opioide agonista, en lugar de producir un efecto analgésico importante o antinociceptivo, existe un aumento en la percepción del dolor. El incremento de dolor puede presentarse en el área inicial del dolor o en la herida quirúrgica (en el caso del dolor quirúrgico) o producir un aumento generalizado de dolor (alodinia), a menudo asociado con características de dolor neuropático. Parece ser que el sustrato fisiopatológico, puede ser el mismo que la tolerancia a los opioides, sin embargo la diferencia entre tolerancia e HIO, se encuentra en que la primera requiere una mayor dosis del medicamento para obtener el efecto analgésico deseado, sin que exista un aumento del dolor como tal, en el segundo caso a pesar de incrementar la dosis del opioide, persiste el dolor y la irritabilidad. En conjunto estos datos apoyan la noción de que un tratamiento con opioides prolongado, se traduce en la pérdida del efecto antinociceptivo de los opioides, pero además se trata de un signo negativo de la adaptación del sistema de desensibilización. También conduce a la activación de un sistema pronociceptivo que se manifiesta como una reducción del umbral nociceptivo. El principal efecto de los opioides es inhibitorio en varios lugares de las vías nociceptivas, entonces como es posible que los propios opioides puedan causar o conducir a la sensibilización del SNC, es decir, hablamos de dos procesos celulares opuestos. Este síndrome de HIO o entidad clínica poco conocida, se presenta tanto animales de experimentación como en humanos, en los primeros ha sido reproducible bajo diferentes opioides y situaciones clínicas, en el hombre consumidor habitual de algún tipo de opioides, se ha observado en los periodos de abstinencia o en pacientes bajo tratamiento con metadona, para la detoxificación. La HIO se asocia a sensibilización central con una reducción en el límite del dolor, expansión del campo receptivo, se presenta una desviación de la curva dosis/efecto hacia abajo, o sea, que el efecto analgésico disminuye a lo largo del tiempo con una determinada dosis de opioide, no existiendo una mejoría con el aumento de la dosis, al contrario puede ocurrir el empeoramiento del dolor. El dolor es más intenso que el original o inicial, y se define parcamente en términos de calidad y ubicación con una reducción del límite y de la tolerabilidad4. La tolerancia se puede definir como un fenómeno por medio del cual la exposición al opioide conlleva a la reducción de su efecto, exigiendo mayores dosis para mantenerlo, o sea, el organismo tolerante es menos 20 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. susceptible al efecto farmacológico de un fármaco. Refleja una reducción de la sensibilidad al opioide, que ocurre por la desensibilización de la vía anti-nociceptiva. En la tolerancia existe una desviación de la curva dosis/efecto hacia la derecha. Se caracteriza por la reducción de la potencia analgésica y por la mejoría con el aumento de la dosis de la medicación o con el cambio del opioide. Farmacológicamente son fenómenos opuestos, distintos, pueden involucrar mecanismos celulares diferentes y opuestos, con la desensibilización (tolerancia) y la sensibilización HIO. En la dependencia física del opioide la hiperalgesia se presenta durante la fase de abstinencia del opioide. En la práctica clínica la distinción de los dos fenómenos clínicos, es difícil y en algunos casos puede ser imposible. 1. HIO durante el mantenimiento y la supresión de opioides. La HIO aparece más frecuentemente como una consecuencia de la supresión o durante el mantenimiento de la terapia con opioides. Desde 1970 se conoce que la administración de opioides puede incrementar la sensibilidad al dolor y potencialmente puede agravar el dolor preexistente. Lo anterior se ha visto en pacientes que ingieren metadona como parte del tratamiento para detoxificación, en adictos a los opioides, igualmente se ha visto en pacientes postoperados y en humanos voluntarios, en fase de experimentación. En los adictos a los opioides que reciben metadona presentan mayor sensibilidad al dolor por presión del frio, que aquellos adictos sin tratamiento con metadona. La hiperalgesia a la presión mecánica y a la estimulación eléctrica no mostro diferencias. La función principal de los opioides, es controlar, prevenir o evitar el dolor, sin embargo paradójicamente los opioides pueden producir una mayor sensibilidad al dolor, resultado de ello es un síndrome de mayor dolor que el inicial, al principio de la terapia los opioides provocan un efecto analgésico y posteriormente desencadenan el fenómeno de HIO. Recientes investigaciones sugieren que los opioides pueden producir otros problemas 5 , frecuentemente no diagnosticado, y confundido con tolerancia a opioides. Pacientes que reciben opioides para control del dolor, pero que pueden llegar a producir mayor sensibilidad al dolor, como resultado directo de la terapia con opioides. Es decir que los opioides pueden ser como una espada de doble filo. La mayoría de la HIO se presenta durante el mantenimiento de la terapia con opioides, durante la abstinencia de los mismos, o por el uso de dosis bajas. Cuadro 1. 2. Pacientes bajo cirugía. Hay dos estudios controlados en donde se reportó agravamiento del dolor postoperatorio, a pesar de incrementar el consumo de opioides, en pacientes que recibieron un alto y bajo consumo de este tipo de medicamentos durante la cirugía. La sugerencia es que existe una relación entre dosis y el fenómeno observado de HIO. Cuadro 1. Diferencias clínicas entre tolerancia e HIO Parámetro Tolerancia HIO Causa Opioide Opioide Dolor Presente Presente Dosis mayores de opioide Requiere y produce un efecto clínico Terapia con opioides Efectivo Empeoramiento Analgesia Efectiva No es efectiva Alodinia/sensibilización central No hay Presente Rotación de opioide No mejora Mejora No responde Hay varias teorías que intentan explicar el origen de la hiperalgesia inducida por opioides. Veamos las más importantes. 14 Anestesia en México 3. Estudios experimentales en voluntarios humanos. El primer estudio exploro el efecto de la infusión de opioides por tiempos cortos, produciendo pequeñas lesiones en la piel, reproduciendo hiperalgesia antes de iniciar la infusión del medicamento, el segundo grupo exploro el efecto de los antagonistas de los opioides que produjo supresión de opioides, estos últimos mostraron mayor dolor a la presión del frio en aquellos voluntarios que fueron dependientes de los opioides. Varios investigadores han observado un agravamiento de la hiperalgesia preexistente después de 30 a 90 minutos de recibir infusiones de algún opioides de acción corta, la presencia de dolor fue de 1.4 a 2.2 veces mayor en el área de la piel comparada con la medida del dolor preexistente. El agravamiento del dolor fue 4 horas después de haber parado la infusión de remifentanilo6. Es importante aclarar que también con la administración de opioides intratecales, se ha desarrollado la HIO, incluso varios días después de la supresión del opioide. Papel de la dinorfina espinal La dinorfina espinal juega un papel importante en la tolerancia a los opioides y la sensibilización anormal del dolor. La dinorfina espinal aumenta después de un periodo de infusión continua con un agonista de receptores Mu. También existe un aumento en la liberación y síntesis de neuropeptidos exitatorios espinales, tales como el gen relacionado con el péptido de calcitonina. Es decir que la 21 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. administración de opioides induce un proceso pronociceptivo, en parte mediante el aumento de la síntesis de neuropeptidos exitatorios y facilita su liberación a la estimulación periférica. Papel de la facilitación descendente Uno de los mecanismos comunes descritos en la HIO es la activación de vías descendentes facilitadoras del RVM, el subconjunto de neuronas tienen una única respuesta alos opioides, estas actividades pueden facilitar el proceso nociceptivo,por lo que las lesiones de las vías descendentes dirección al cordón espinal, previene el incremento visto en los neuropeptidos exitatorios. El subconjunto de neuronas (células on off) dentro de la medula rostral ventromedial tiene patrones característicos de respuesta a los opioides. Sus actividades pueden contribuir a los mecanismos de facilitación descendente que influyen a nivel espinal al procesamiento nociceptivo. Sistema glutaminergico central Entre los mecanismos propuestos para explicar la HIO o desensibilización. El sistema glutaminérgico central es el más común y posiblemente la mayoría de los estudios lo involucran en su descripción. El neurotransmisor exitatorio del NMDA juega unpapel central en el desarrollo de la HIO, los datos sugieren que la desensibilización o tolerancia farmacológica se presenta con los siguientes mecanismos. La activación de receptores de aminoácidos exitatorios tales como el receptor N-metil-D aspartato (NMDA) ha sido implicada en los mecanismos farmacológicos de tolerancia a los opioides. Las observaciones están basadas en los siguientes hechos. La inhibición de los receptores NMDA impide el desarrollo de ambos, tolerancia e HIO. En segundo lugar la perturbación de la actividad del transportador de glutamato espinal, que regula disponibilidad extracelular de glutamato, modula el desarrollo de tolerancia a la morfina y la sensibilidad al dolor asociado. En tercer lugar, el calcio regula proteínas cinasa C (PKC) intracelulares, es probable que sea un enlace intracelular entre mecanismos de tolerancia y la HIO. En cuarto lugar, conexiones entre los mecanismos neuronales de la tolerancia a los opioides y el dolor patológico pueden existir y contribuir a la reducción del dolor exacerbado y la eficacia analgésica de los opioides en tales circunstancias. En quinto lugar, la administración prolongada de morfina induce neurotoxicidad mediada por el receptor NMDA, generando apoptosis y muerte celular, que es, al menos en parte, lo que contribuye a la tolerancia a la morfina y la sensibilidad anormal al dolor7. Influencias genéticas Se describen tres posibles genotipos de este polimorfismo representando la substitución del ácido amino-valino para metionina. La ruptura de noradrenalina y dopamina es 14 Anestesia en México cuatro veces mayor para el aleato de valina, que para la metionina. Este polimorfismo ha sido ha sido asociado a memoria, ansiedad y regulación del dolor. Disminución de la recaptura y aumento de la respuesta nociceptiva Entre los muchos mecanismos propuestos para explicar este mecanismo, la disminución de la recaptura de neurotransmisores de las fibras aferentes primarias, ha sido considerada como el mecanismo más común, junto con una mayor capacidad de respuesta de las neuronas espinales para neurotransmisores nociceptivos como la sustancia P y el glutamato. Tiempo de presentación. La hiperalgesia puede presentarse en la mayoría de las veces, en las primeras horas después de la supresión del opioide, esta puede variar entre dos a tres horas8, Sin embargo se ha observado cinco días después de usar grandes dosis de opioides de dos a cinco días. Mecanismo de producción de la HIO Es probable que múltiples factores y mecanismos contribuyan a la producción de la HIO por ejemplo, el sistema anti-analgésico, la alteración de los receptores NMDA y los segundos mensajeros intracelulares, la activación de COX espinal, liberación de aminoácidos exitatorios, la reducción de neurotransmisores inhibitorios, el aumento de la fosforilación y la facilitación descendiente. Ocurren alteraciones neuroplasticas en el sistema nervioso periférico y central, con la sensibilización de las vías propioceptivas. Los receptores NMDA pueden ser activados por opioides que actúan como neurotransmisores exitatorios, causando entrada de calcio en la célula y sensibilización central. La entrada de calcio provoca un aumento de la actividad de la proteínocinasa-c, forforilación e inactividad de los receptores opioides, como también causa un aumento del óxido nítrico. La activación de la proteinocinasa-c causa la forforilación de los receptores NMDA, con la retirada del magnesio de los canales y el aumento de la entrada de calcio. Aumento de péptidos antiopioides Los aminoácidos exitatorios están involucrados en el proceso de hiperalgesia, la HIO ha sido asociada al aumento de la colecistocinina péptido relacionado con el gen de lactocinina (CGRP), sustancia P y nociceptiva en la medula rostral ventromedial, debido al aumento de la expresión de los receptores opioides exitatorios, en detrimento de los receptores opioides inhibitorios. Otros mecanismos Las prostaglandinas también pueden tener alguna importancia. Las citosinas y las quinolinas, también 22 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. pueden ser relevantes en el desarrollo de la HIO, los opioides activan la liberación de las citosinas. Se observa un aumento de la proteína fos-C en neuronas sensibles de la médula. El sistema óxido nítrico sintasa y la hemoxigenasa pueden estar involucrados en la HIO. Un posible mecanismo es la reducción del control inhibitorio glicinérgico. Factores relacionados con la hiperalgesia Dosis. La exposición a grandes dosis de opioides parece estar asociado con la HIO. Por ejemplo grandes dosis de remifentanilo intraoperatorio causan aumento de dolo postoperatorio, sin embargo la HIO se ha observado con la interrupción de la infusión del remifentanilo. Sin embargo la HIO también ha sido observada con una pequeña dosis de fentanil en un periodo de mantenimiento en un individuo dependiente. La oxicodona y la metadona también han sido escenario de HIO. Tipo de opioide Para el desarrollo de la HIO son necesario algunas condiciones en la molécula como estructura de fenantreno, hidrogeno en la posición 14 conexiones éter, uno o ningún grupo metilo vinculado al nitrógeno, y la posición 3-OH libre o conjugada. Pero también se ha observado HIO en estructuras piperidínicos como el fentanilo, parece que la acción en los receptores mu es significante. Otro factor importante es que en la mayoría de los casos se presenta con opioides de corta duración de acción del opioide como el remifentanilo. Por otra parte la morfina parece estar implicada en la HIO, que involucra dolor crónico, con la posibilidad de que el metabolito morfina-3 glicorónido pueda contribuir a su presentación. La morfina es principalmente metabolizada en el hígado, pero también se metaboliza en el SNC, en el humano 44%55% de la morfina se metaboliza en morfina 3-glucorónido (M3G), 9-15% se metaboliza a morfina 6- glcoronido (M6G), 8-10% es excretado enla orina como morfina y el resto convertido dentro de numerosos metabolitos menores. El M6G, es un agonista del receptor µ opioide y más potente analgésico aún que la morfina. El M3G ha sido reportado que aumenta el dolor, aunque los mecanismos son desconocidos. Los estudios de sulfato de morfina indican que una respuesta proinflamatoria opuesta a la analgesia de morfina y los marcadores de microglía y astrocitos son sobre regulados después de la administración repetida de morfina y esta respuesta puede estar asociada a proteínas proinflamatorias denominadas TRI-4 o de alarma, lo que sugiere que este mismo proceso inflamatorio, parecido al choque endotóxico, hipovolémico es compartido a nivel inmunológico y no únicamente a nivel de receptor, si no que el M3G es capaz de alterar esta situación y desencadenar este proceso inflamatorio9. Se ha observado HIO después de 4 semanas de exposición a 14 Anestesia en México dosis moderadas de morfina de 75 mg diarios. También existe la posibilidad de sensibilidad cruzada con otros opioides10. Duración del uso y de la hiperalgesia La HIO se hace más evidente en la administración prolongada de opioides. El uso crónico de la morfina por vía oral durante cuatro semanas se asoció a la hiperalgesia. También se ha observado con el uso corto durante la operación. Algunos estudios en ratones, tratados con grandes dosis de morfina y fentanil por vía venosa durante una hora y la presentación de la hiperalgesia fue de dos a tres horas. Forma y vía de infusión. Están implicadas varias vías de administración y el dolor se presenta durante la infusión continua del opioide, contrario a la hipótesis de que la alteración sensible está asociada a la suspensión del opioide. Modulación de la HIO Varios fármacos han sido utilizados para reducir la posibilidad de HIO, los bloqueadores de los NMDA pueden impedir o reducir el desarrollo de la HIO. La ketamina adosis bajas puede modular el problema de la HIO, 0.15 mg/kg seguida de infusión intraoperatoria de 5 mg/kg/min. También se ha usado como fármaco preventivo de la HIO. 0.5 mg/kg en infusión de 5 mg/kg/min impedido la HIO del remifentanilo. El propofol ha sido un compuesto usado como antihiperalgésico, por su acción en receptores ácido gama-aminobutirico a nivel supraespinal11. Los inhibidores de la COX2 parecen desempeñar un roll relevante en la inhibición de la hiperalgesia por estimular la recaptación de glutamato en el cuerno dorsal de la médula espinal, además de realizar un bloqueo de los receptores NMDA. En voluntarios sanos, la administración previa de parecoxib 40 mg por vía endovenosa, redujo la hiperalgesia inducida por el remifentanilo. La clonidina es dosis de 2 mg/kg redujo las puntuaciones de dolor causado por el remifentanil12. Implicaciones clínicas La HIO debe ser considerada cuando el aumento repetido de las dosis falla en promover un efecto analgésico y provoca exacerbación del dolor o reduce el efecto del opioide de forma inexplicable. Cambiar de opioide es una estrategia excelente. Otra estrategia sería el uso concomitante de dosis bajas de antagonista del opioide. La HIO ha sido descrita después de la administración de remifentanilo en infusión, en pacientes con periodos de detoxificación de altas dosis de opioides, incrementando la sensibilidad del dolor con metadona. Se ha observado en sujetos con dolor bajo de espalda, que recibieron un 30 días de opioides, y presentaron HIO. También se ha 23 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. observado en voluntarios sanos después de infusiones de opioides, pero identificaron al metabolito de la morfina como responsable13. Recientemente sea demostrado que altos niveles de morfina pueden causar muerte celular neuronal, el cual pudiera ser un factor que contribuya a la HIO y a la tolerancia. También se han descrito que la Pglicoproteína como sistema inhibitorio juegue un papel enla inducción y mantenimiento y severidad de la HIO. Típicamente la HIO produce dolor difuso, menos definido en calidad el cual se extiende a otras áreas de distribución del dolor preexistente la HIO imita la abstinencia de opioides incluyendo dolor desde la neurobiología de ambos que es similar. En la HIO el incremento de la dosis de opioides empeora el cuadro clínico. Tratamiento LA ketamina es un anestésico utilizado frecuentemente en anestesia o en la analgesia. La ketamina se une a diferentes tipos de receptores, un antagonista competitivo de los receptores NMDA. Bajas dosis de ketamina y s-ketamina han sido efectivas en el tratamiento de la HIO por remifentanilo. L o s b l o q u e a d o re s d e l o s re c e p to re s N M DA definitivamente son la piedra angular en mejorar resultados a este tipo de situaciones. Metadona La metadona ha demostrado tener una débil acción sobre receptores NMDA, por lo que se ha demostrado que la metadona es efectiva al reducir las altas dosis de opioides y la HIO. La rotación de opioides en la HIO es una condición básica necesaria, la primera maniobra que se debe hacer, es llevar al paciente a la rotación de opioides. Descontinuar el opioide anterior es fundamental. de los COX también han mostrado antagonismo de receptores NMDA en el SNC. Existe la hipótesis de que la síntesis de prostaglandinas en la medula espinal podría atenuar o inhibir la expresión de HIO por modulación de receptores NMDA. Hay evidencias que sugieren que los COX-2 inhiben la modulación de la HIO14. Clonidina. Los -2 como clonidina atenúa también la hiperalgesia pre-existente, evitan la HIO, y pueden atenuar la expresión de la HIO experimental en humanos. Referencias 1. Aréchiga-Ornelas G. Mille-Loera JE. Ramírez-Guerrero A. Analgesia inducida por opioides. Revista mexicana de Anestesiología. 2010;33:S26-S29. 2. Marion L, Sanford S, Hansen H, Patel V, Manchikanti L. A comprensive review of opioidinduced hiperalgesia. PainPhysician 2011;14:145-161. 3. Angst MS, Clark JD, Opioid-inducedgyperalgesia: A qualitative systemati creview. Anesthesiology 2006;104:570-587. 4. Chu LF, Angst MS, Clark D. opioid-induced hiperalgesia in humans: molecular mechanisms and clinical considerations. Clin J Pain 2008;24:479-496. 5. Mao J. Opioid-induced abnormal pain sensitivity. Implications in critical opioid therapy. Pain 2002;100:213-217. 6. Koppert W, Sittl R, Scheuber K, Alsheimer M. Differential modulation of remifentanilinduced analgesia and postinfusion hiperalgesia by S-ketamine and clonidine in humans, Anesthesiology 2003;99:152-159. 7. KH Konopka, M van Wijhe. opioid-induced hiperalgesia: painhurst. Br JourAnaesthesia 2010;105:555-557. 8. Laulin J-P, Maurette P, Corcuff J-B, Rivat C, Chauvin M, Simonnet G. The role of ketamine in preventing fetanyl-induced hiperalgesia and subsequent acute morphine tolerance. Anesthanalg 2002;94:1263-1269. 9. Lewis SS, Hutchinson MR. Rezvani N,walkins R. Evidencethat intratecal morphine 3glucoronidemay cause pain enhancement viatoll-like receptor 4/md-2 and interlewukin-1-b. Neurosicience 2010;165:569-5853. 10. Mao J. Opioid-induced abnormal pain sensitivity: implications in clinical opioid therapy. Pain 2002;100:213-217. 11. Da Cunha Leal P, Clivatti J, Santos GB. Hiperalgesia inducida por opioides. RevBrasAnesthesiol 2010;60:355-359. 12. Dekock MF, Lavand´home PM. Theclinical role of NMDA receptor antaginist for thetreatment of postoperative pain. Bestpract res Clin Anesthesuiol 2007;21:85-98. 13. Fishbain DA, Cole B, Lewis JE, Gao J, Rosomoff RS. Do opioids induced hiperalgesia in humans ?PainMed 2009;10:829-839. 14. Wolfgang K. opioid-induced hyperalgesia pathophysiology and clinical relevance. Acutepain 2007;9:21-34. Dextrometorfan El dextrometorfan es un NMDA- RA no competitivo usado para la supresión de la tos, sin embargo su uso en la HIO no está muy claro, hay reportes contradictorios. Propofol Algunas evidencias sugieren que el propofol podría tener algún efecto modulatorio en la HIO posiblemente a través de las interacciones con el receptor acido, alfa–aminobutirico (GABA) a nivel supraespinal. COX-2 inhibitorios. Hay varios mecanismos por los cuales los receptores NMDA han sido implicados y las prostaglandinas también han mostrado modular losprocesos nocicepticos, y son capaces de estimular la liberación de aminoácido glutámico exitatorio en la medula espinal. Los Inhibidores 14 Anestesia en México 24 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Anestesia en México 2013. Volumen 25 (Supl 1):25-32 Alergia al látex en el paciente pediátrico 1 María de la Asunción Gaitán-Padrón. 2Enrique Hernández-Cortez 1 Titular de Anestesiología, Universidad Autónoma de Coahuila,Médico Adscrito a Terapia Intensiva.Sanatorio Español. Torreón Coahuila, México. 2Anestesiólogo Pediatra. Jefe Editor de la revista Anestesia en México. Resumen La alergia al látex es una complicación grave del perioperatorio en todas las edades, Constituye un problema de salud mundial y representa la segunda causa de anafilaxia en el niño, seguida de los relajantes musculares. La mayoría de los niños tienen más de algún dato clínico escondido que pueda sospechar atipias o hipersensibilidad al látex. Las señales que deja el inflar globos alrededor de la boca es un dato sensible en niños con este problema. Es necesario preguntarle directa-mente a la madre, sobre algún dato sospechoso de alergia al látex en el niño. Un buen interrogatorio puede arrojarnos datos suficientes para prevenir el cuadro, y que la prevención es lo más importante, especialmente en niños con factores de riesgo, como espina bífida, múltiples cirugías, y niños con alergias a determinadas frutas. La eliminación de todos los productos intra hospitalarios que contengan látex, es la medida que podría disminuir este tipo de complicaciones, que en algunos casos es mortal. important, particularly in children with risk factors, such as bífida spina, multiplesurgeries, and children with allergies to certain fruits. Th eElimination of all hospital products containing latex, is the measure that could reduce this type of complications, which in some cases is fatal. Key Word: Alergia, Latex, dermatitis, hypersensityvity, children. Introducción El látex o caucho natural es un producto vegetal fluido lechoso procesado, el cual se obtiene de la savia lechosa de numerosas especies vegetales, la mayoría deriva de la savia de la Hevea Brasiliensis, una Euphorbiacea originaria del Brasil1. Compuesto principalmente por cis-1-4 polisopreno, un polímero orgánico que le confiere al caucho la mayoría de su fuerza y elasticidad. Fig. 1 Palabras clave: Alergia, látex, dermatitis, hipersensibilidad, niños Figura 1. Árbol Hevea Brasiliensis Abstract. Latexallergyis a seriouscomplication of peri-operative at allages, its a global health problem and it represents the second cause of anaphylaxis in achild, followed by muscle relaxants. Most of the children have more than one hidden clinical data which may suspect at ypiaorhy per sensitivity to latex. Signals that leave blowing balloons around the mouth is a sensitive data in children with this problem. It is necessary to ask the mother directly, about any suspicious data of allergy to the latex in the child. A good interrogation can throw us enough data to prevent the clinical situation, and that prevention is the most 14 Anestesia en México 25 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Durante el siglo XIX se fabricaron los primeros guantes de látex. En la década de 1960 se extendió su uso a otros productos del mismo material, por sus propiedades elásticas. A finales de los años 80´s aumento repentinamente su producción de distintos insumos de látex, tanto para el hogar, la industria y material de uso médico, incluyendo los condones, como una medida urgente de detener la expansión del VIH que se multiplicaba a pasos gigantescos en todo el mundo. El caucho natural ya era conocido por las antiguas civilizaciones precolombinas de América Central, América del Sur y del Caribe, lo utilizaban para fabricar prendas de vestir y juguetes. En la actualidad miles de productos de uso cotidiano y médico contienen caucho natural, ya que se utiliza para fabricar globos, juguetes, elásticos, chupetes, tetinas, equipajes deportivos, alfombras, neumáticos, adhesivos, pinturas, suelas de zapatos, colchones almohadas, gomas, otros productos que contienen látex son las sondas urinarias, los torniquetes, las jeringas, los sistemas de administración de soluciones endovenosos, y las perillas de los electrodos de los electrocardiogramas, y muchos productos más. Se estima que hay aproximadamente unos 40000 objetos o productos manufacturados con material de látex, a los cuales diariamente estamos expuestos a ellos. Algunos de los utensilios médicos más frecuentes de uso diario son, guantes, preservativos, diafragmas, diques odontológicos, catéteres, mascarillas faciales de anestesia y de otros usos, vendajes elásticos y otros muchos más2. También existen productos sintéticos con propiedades muy similares al látex natural, que de hecho cubren las dos terceras partes dela demanda mundial de caucho3. La alergia al látex (AL) se ha convertido en los últimos años, en una de las causas más frecuentes de morbilidad ocupacional entre los trabajadores de la salud, y otras ocupaciones profesionales, no relacionadas con el cuidado de la salud, pero que utilizan este tipo instrumentos conteniendo grandes cantidades de derivados del látex natural4. En América Latina el caucho es tratado con amoniaco, para impedir el deterioro durante su transporte hacia las fábricas, donde es tratado con antioxidantes y aceleradores como tioureras, carbamatos u metacaptobenotiaciazoles, luego es vulcanizado para producir enlaces intermoleculares de disulfuro, después se lubrica con polvo de talco o almidón, permaneciendo en su superficie algunas proteínas. 14 Anestesia en México El látex está constituido por el citoplasma de las células lactíferas, las partículas de goma de las organelas subcelulares. Se compone de caucho 40%, agua 55%, proteínas como resinas, lípidos, carbohidratos y oligoelementos 2.5%. Se calcula que tiene más de 250 proteínas básicas, en particular la B1-3 glucanasa y la quítinasa que sumadas a la hevaína tienen gran actividad alergénica, por lo menos 60 de estas proteínas se unen a (Ig)E, de las cuales 15 son altamente alergénicas. La proteína Hev b3 se asocia con sensibilización en 80% de los pacientes con espina bífida, la Hev b8 se encuentra en baja concentración y es un alérgeno menor de uso intrahospitalario. La Hev b9 es responsable de 14% de la sensibilización en la población general5. Los productos elaborados con látex pueden ocasionar tres tipos distintos de reacciones, si atendemos al mecanismo que las origina, dermatitis, dermatitis de contacto (IgE) y alergia inmediata6. Epidemiología perioperatoria de anafilaxia al látex La AL constituye un problema de salud, capaz de producir situaciones clínicas graves, incluyendo la muerte, en especial grupos de alto riesgo bien definidos. Los anestesiólogos nos enfrentamos cada vez más frecuente, con pacientes portadores de anticuerpos que va a reaccionar en un momento desconocido, en contra de las proteínas naturales del látex, produciendo una grave complicación. La incidencia de anafilaxia en el niño es de 1:7700 pacientes, y de estos el 76% de ellas son debidas al látex. La incidencia de anafilaxia durante el perioperatorio bajo anestesia en el paciente adulto, se estima en 1:6000-20 000. La incidencia de paro cardiaco y complicaciones fatales, ocurren en el 0.7-10% de todas ellas. Las causas más comunes de anafilaxia en el perioperatorio son en primer lugar los relajantes musculares, constituyendo el 60%, seguida por las reacciones al látex en 12-16%, y finalmente los antibióticos con 8%. La producción de guantes de látex en México aumento de 74.1 millones de pares en 1994 a 113.3 millones de pares de guantes en 19987. Grupos de riesgo Los trabajadores de la salud como enfermeras y médicos obstetras, anestesiólogos y cirujanos, etc, quienes utilizan múltiples cambios de guantes diariamente en su jornada de trabajo, algunos de ellos, más de 50 a 100 veces. En una encuesta sobre el número de guantes usados y la relación 26 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. número de guantes AL, mostro que aquellos que cambiaron entre 15 a 20 veces por día de guantes, tuvieron una sensibilización de menos de 1%. Los anestesiólogos tienen un 12.5% y 2.4% de prevalencia de sensibilización y alergia respectivamente. La AL se encontró en 4.32% en los trabajadores de la salud, contra 1.37% de trabajadores no relacionados con la salud. Las pruebas cutáneas positivas estandarizadas, se presentaron en 6.9% a 7.8% en los trabajadores de la salud contra 2.1% a 3.7% de la población general. La dermatitis en las manos se presentó en 2.46% asma en el 1.55% rinoconjuntivitis 2.73% y en por lo menos un síntoma genérico de AL 1.27%. Los trabajadores ajenos a la salud, pero con exposiciones al látex tales como los estilistas, trabajadores en servicios de alimentos, policías, pacientes con atopias, son población con riesgo de presentar Al8. Aunque la prevalencia de AL en la población general pediátrica es de menos de 4%, la prevalencia en la subpoblación de riesgo puede ser mayor de 71%, el niño con riesgo de desarrollar sensibilidad al látex incluye aquellos con espina bífida, defectos urológicos congénitos gastrointestinales y defectos traqueoesofágicos. Se calcula que cerca de un 6% de los pacientes con más de cinco intervenciones quirúrgicas son AL. Aquellos niños que reciben más de cinco procedimientos quirúrgicos,y aquellos con historia de atopías, tienen más probabilidades de desarrollar esta grave complicación. La atopia puede ser manifestada por síntomas complejos de rinoconjuntivitis, asma y/o eczema. Una historia de atopias incrementa diez veces el riesgo de AL9. Para explicar la mayor prevalencia de sensibilización al látex en los niños con espina bífida comparada con otro tipo de condiciones quirúrgicas, se han identificado factores como, la edad del niño, en la cual se le realiza la primera cirugía, número de cirugías, frecuencia diaria de cauterización de la vejiga, atopia y predisposición genética. De todos los niños sometidos a cirugía para corrección quirúrgica por anormalidades gastrointestinales o urológicas, dentro de los primeros seis meses de nacimiento, 30% desarrollaron AL. niños con espina bífida 71%, hidrocéfalo 42%, malformaciones gastrointestinales 31%, enfermedades congénitas del corazón 11%, y patología maligna 6%. Niños con mielodisplasias, extrofia vesical, genitourinarias, urológicas y ortopédicas, atresia de esófago, gastrosquisis y onfalocele y algunas condiciones médicas que obligan al contacto repetido con catéteres vesicales o con guantes. Otro grupo de riesgo son pacientes con parálisis cerebral, retraso mental o tetraplejia, probablemente debido a exposiciones médicas repetidas, por ultimo se ha visto mayor riesgo de AL en aquellas personas con alergia a determinadas frutas, verduras y legumbres. Los donadores de sangre voluntarios se ha reportado una prevalencia del 6% de anticuerpos específicos para latex. (Ig) E hasta 6%11 Síndrome fruta-látex La presencia de manifestaciones de alergia a ciertas frutas, como el aguacate, el plátano, la papaya, el jitomate, apio, papa, el kiwi, y la castaña, o algunos vegetales, como el tomate, el pimiento y la zanahoria, pueden mostrar sensibilidad cruzada al látex. En ellos se encuentra el Hev b2, 6.02 y 7.0 que son los alérgenos primarios responsables para la mayoría de las instancias de la alergias a las frutas. El riesgo de una reacción AL en el paciente que es alérgico a estas frutas es del 11%12. La mayoría de la sensibilidad cruzada es el resultado de antígenos similares encontrados en las frutas y vegetales. La mayoría de los casos clínicos de AL tienen el antecedente de reacciones alérgicas a frutas y reactividad cruzada con frutas y vegetales. Cuadro 1. La fabricación de guantes de uso hospitalario ha sido modificada de manera significativa, a medida que se conoce más sobre la AL. El remover el elemento esencial desencadenante del látex natural en años recientes ha sido muy importante y es parte de las medidas preventivas, mejorando de esta manera los productos que llevan este material peligroso para la salud13. Cuadro 1. Principales frutas y verduras productoras de alergias. Frutas y semillas Los niños que tuvieron más de ocho cirugías presentaron un riesgo significativo para desarrollar sensibilidad al látex, en relación a los niños que tuvieron pocas cirugías. Estos resultados son idénticos para aquellos niños con espina bífida. Los anticuerpos (Ig)E y Hev b1 al látex han sido detectados en por lo menos 78% de los niños con espina bífida10. La prevalencia de hipersensibilidad al látex en el niño también varía dependiendo del tipo de cirugía, 14 Anestesia en México Aguacate Kiwi Papaya Melocotón Plátano Pera Guayaba 27 Fresa Uva Higo Mango Frutos secos Coco Cacahuate Castaña Verduras legumbres Hierbas de olor Zanahoria Pimiento Orégano Salvia Espinaca Papa Tomate Alubias Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Descripción de alergia al látex La AL surgió como una seria complicación a la salud a partir de la década de 1980s, cuando un número alarmante de casos de AL ocurrieron en pacientes durante la anestesia general. A partir de esta década y a consecuencia del VIH, se incrementó 25 veces más el uso de guantes de látex. Un número cada vez mayor de reacciones alérgicas han ocurrido en los últimos años, afectando seriamente a la población, especialmente a los niños con espina bífida, anormalidades urológicas congénitas quienes frecuentemente requieren sondeo de la vejiga, y aquellos con múltiples cirugías que involucren contacto con la mucosa a través de guantes de látex14. El uso de las precauciones de carácter universal, difundidas por el centro de prevención y control de enfermedades para disminuir la incidencia de reacciones al látex, entre los trabajadores de la salud, y enfermedades como inmunodeficiencia adquirida, hepatitis B y C, y otras, ha obligado el uso de guantes. En las dos últimas décadas el látex ha surgido como la segunda causa más común de anafilaxia en hospitales 16.6%15-16. Los guantes quirúrgicos son la causa más frecuentemente involucrada en una reacción al látex, ya que contienen proteínas que son sujeto de hidrolisis y desnaturalización durante el proceso de fabricación17. Las partículas del látex son generalmente insolubles en agua y más solubles en presencia de amonio, el cual es usado para estabilizar y preservar el látex comercial. Sin embargo el amonio ha sido implicado en la ruptura de organelos presentes en el látex, con la consecuente libración de material soluble (B-serum). Reacciones asociadas al látex La sensibilización al látex es definida como la presencia de inmunoglobulinas (Ig)E, anticuerpos contra el látex, es decir que el problema se origina cuando se genera hipersensibilidad mediada por (Ig)E, contra las proteínas al látex sin manifestaciones clínicas. La sensibilización al látex no siempre produce alergia, a pesar de que exista contacto con productos de látex. Dermatitis de contacto Es la reacción más común asociada con el látex, la cual puede desarrollarse en algunos minutos, horas o días, después de la exposición a las proteínas del látex de los guantes o químicos, lo cual generalmente ocurre en la primera exposición, muy similar a la abrasión de una parte de nuestra piel, en donde ocurre la pérdida de la epidermis, eventualmente produce inflamación, prurito y enrojecimiento de la zona19. El prurito puede comenzar unos cinco minutos después del contacto con látex y la erupción persistir entre 30-60 minutos después del contacto. El valor predictivo positivo de la urticaria local es de 91%. Esta reacción es debida al roce reiterado o contacto prolongado con el material de látex, no está mediada por ningún mecanismo inmunológico, mejora al retirar el contacto y cuidar adecuadamente la piel. Esta reacción es la más frecuente a productos de látex y es la menos trascendente. Síntomas respiratorios por alergia al látex Es una reacción adversa mediada por inmunoglobulinas tipo (Ig)E, frente a las proteínas del látex natural. Puede causar reacciones generalizadas, las cuales no se limitan a la zona de contacto. La producción de (Ig)E puede ser la vía primordial de sensibilización en los trabajadores sanitarios, en especial en áreas donde el uso frecuente de guantes da lugar a concentraciones altas de partículas de látex aerosolizadas. La rinitis es uno de los síntomas más frecuentes. Rinitis, conjuntivitis y/o asma bronquial puede ser el resultado de la inhalación del alérgeno. La prevalencia de sensibilización al látex aumenta con la exposición en el trabajo. Puede manifestarse a los pocos minutos de la exposición al producto de látex20.Su capacidad para inducirasma bronquial laboral entre trabajadores que utilizan guantes de latex, se estima que es entre el 2 y 10%, principalmente en aquellos que precisan utilizar guantes de latex y terminan padeciendo un cuadro de asma bronquial. Cuadro 2. Grado de severidad de anafilaxia. Grado I II III La AL se refiere a alguna reacción inmunológica que reacciona a un segundo contacto con las proteínas del látex, asociada a síntomas clínicos, la cual incluye reacciones de tipo 1 de hipersensibilidad al látex, y las reacciones de tipo IV igualmente mediadas por hipersensibilidad. 14 Anestesia en México IV V Datos clínicos Signos cutáneos generalizados, como eritema, urticaria con o sin angioedema Daño multiorgánico múltiple, con signos cutáneos, hipotensión arterial taquicardia, e hiperreactividad bronquial (tos y daño ventilatorio) Daño multiorgánico severo, que requiere de tratamiento específico, hay colapso vascular, taquicardia o bradicardia, arritmias card iacas, broncoespasmo, los signos cutáneos pueden estar ausentes o pueden aparecer después de la recuperación de la presión arterial. Paro circulatorio o respiratorio Muerte debido a falta de respuesta a las resucitación cardiovascular Cuadro tomado de: Acta Anaesthesiol Scand 2007;51:655-670. 28 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Manifestaciones sistémicas de alergia al látex El angioedema, la urticaria generalizada o el choque anafiláctico, debido al látex, la mayoría de las ocasiones se trata de reacciones perioperatorias 10%. La anafilaxia al látex se caracteriza por la aparición de prurito, urticaria, rinoconjuntivitis, angioedema, dificultad respiratoria e hipotensión arterial, después del contacto con el alérgeno, a través de cualquier vía. La mitad de los casos de anafilaxia por látex han ocurrido en el transcurso de maniobras ginecológicas u obstétricas, procedimientos odontológicos, un 30% en intervenciones quirúrgicas por contacto con los guantes del cirujano en operaciones (intraabdominales traumatológicas)23. La reacción de hipersensibilidad Mediada por (Ig) E Es la reacción más severa que puede conducir a la muerte. Requiere de la sensibilización y a la producción de anticuerpos (Ig)E. Cuando esta reacción ocurre se liberan una gran cantidad de histamina triptasa y acido araquidónico, prostaglandinas y leucotrienos, permitiendo una reacción que puede llegar a ser una reacción anafiláctica. En algunas situaciones el antígeno puede encontrarse circulando en el medio ambiente, ya que los guantes pueden liberar partículas de látex, y los síntomas usualmente pueden presentarse 30 minutos después de la exposición. Las reacciones moderadas pueden incluir urticaria local, rinitis, conjuntivitis o broncoconstricción. Los síntomas respiratorios se desarrollaron, cuando el nivel de partículas de látex circulando en el aíre es mayor a 0.6 ng/m3. Las reacciones severas de choque anafiláctico, usualmente ocurren en un tiempo muy corto después de la exposición al antígeno, generalmente después de la administración parenteral o vía membranas mucosas. Los síntomas incluyen, daño cardiovascular, manifestaciones en piel y síntomas respiratorios en las siguientes proporciones. Síntomas cardiovasculares 76.3%, síntomas cutáneos 69.9% y el broncoespasmo 44.2%.El colapso cardiovascular con caída brusca de la presión arterial, bradicardia y caída de la saturación de oxígeno, seguido inmediatamente de broncoespasmo severo, un incremento en la permeabilidad cardiovascular, piel roja, principalmente de tórax y cara, son las manifestaciones más frecuentes24. La urticaria y el angioedema pueden ser enmascarados por la presencia de las sabanas quirúrgicas, mientras que la presencia de broncoconstricción e hipotensión, puede ser enmascarada por la presencia de otros medicamentos 14 Anestesia en México utilizados durante el procedimiento anestésico. La liberación de histamina es la responsable de las manifestaciones en la piel, en donde puede producir urticaria, similar a las manifestaciones observadas, después de usar morfina o relajantes muscularesno despolarizartes como el besilato de atracurio. El broncoespasmo puede ser secundario a enfermedades como asma, nivel inadecuado de anestesia, neumotórax, obstrucción respiratoria mecánica, aspiración pulmonar, edema pulmonar o embolismo pulmonar. El colapso cardiovascular puede ser secundario a infarto del miocardio o anestesia espinal alta. El paro cardiocirculatorio puede presentarse en las formas severas, y muerte debida a una pobre respuesta en las maniobras de resucitación. Esta forma constituye el extremo más complicado de la alergia al látex25. Signos clínicos de anafilaxia perioperatoria al látex. El inicio de la anafilaxia al látex en el quirófano generalmente inicia entre 25 a 90 minutos después de la inducción, cuando los guantes de látex están en contacto directo con las superficies de las cavidades como la peritoneal, torácica, pélvica, etc. Aparece entonces taquicardia, hipotensión, broncoespasmo severo, con aumento de la presión de la vía aérea, la bolsa de reinhalación se vuelve extremadamente dura y es difícil de ventilar alpaciente, rara vez están presentes las manifestaciones de la piel. La combinación de susceptibilidad, predisposición quirúrgica, espina bífida con broncoespasmo o inestabilidad circulatoria que no tenga otra explicación, deberá pensarse inmediatamente como diagnóstico primario, la alergia al látex. La mayoría de las reacciones de anafilaxia al látex en el niño son principalmente grado dos (involucramiento multiorgánico de tipo moderado, con signos cutáneos de taquicardia e hipotensión e hiperreactividad bronquial, tos y daño a la ventilación). Las reacciones de grado cuatro, son rara vez observadas en el niño26. Tratamiento de la reaccion anafilactica Cuando se sospecha una reacción anafiláctica al latex, inmediatamente deben retirarse todos los productos que puedan contener derivados de latex, y que esten en contacto con el paciente. El ABC de la resucitación cardiopulmonary debe instituirse inmediatamente, hasta restaurar la estabilidad cardiovascular. El mantenimiento de la vía aérea con 100% de oxígeno, cristaloides entre 25 y 50mL/kg para compensar la caida de la presion arterial. Las reacciones grado dos, responden a los bolos intravenosos de soluciones cristaloides perfectamente 29 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. bien. Colocar al niño en posición de trendelemburg inmediatamente, si estas medidas no son completamente efectivas, entonces la administración de epinefrina 110µg/kg, aunque la dosis es proporcional a la severidad del broncospasmo y al grado de hipotensión. Una dosis de 10 µg/kg se reserva para el grado cuatro. Es posible que se requiera de la instalación de una infusión de epinefrina iniciando con 0.1 µg/kg minuto, hasta 1µg/kg min. (La epinefrina es el medicamento más importante en el manejo farmacológico de la reacción anafiláctica) Si el broncospasmo se presenta como una forma aislada, sugiriendo un espisodio de asma aguda, el tratamiento primario son los agentes inhalados, la administración de un potente agente inhalado como el sevoflurano puede atenuar el broncospasmo. Los β2 como la propia epinefrina, ayudaran a romper el broncospasmo, la cual puede ser administrado por cualquier vía, dependiendo de la severidad del cuadro. La vía venosa es la preferida durante la anestesia. El colapso cardiovascular puede ser severo a pesar de garantizar dosis repetidas de epinefrina y de la propia infusión continua del medicamento27. Otro de los medicamentos necesarios son los esteroides como la metilprednisona, intravenosa 1-2 mg/kg o hidrocortisona la cualpuede atenuar el espasmo y el angioedema. Los antihistamínicos como la difenhidramina 0.5-1 mg/kg endovenosa, y broncodilatadores como el albuterol y el bromuro de ipratropio nebulizados, ayudaran a mejorar el cuadro. Hay evidencias claras de que los antagonistas de los receptors H1 y H2,I a 2 mg/kg difenhidramina o ranitidina alteran los resultados de la anafilaxia en el niño, por eso estos medicamentos continúan administrandose 28. Cuadro 3. 29 Cuadro 3. Manejo delaslasreacciones reacciones anafilácticas Manejo de anafilácticas al látex enalellátex niño en el niño Manejo primario Retirar inmediatamente todo el material con látex que este en contacto con el paciente Informar al cirujano y al equipo quirúrgico y terminar con el proceso quirúrgico tan pronto como sea posible Solicitar ayuda de inmediato Asegurar la vía aérea y la ventilación con 100% de oxígeno Manejo especial para reacciones severas, reacciones tipo 3 A. Hipotensión Posición de trendelemburg Administrar soluciones cristaloides o coloides, 20 mL/kg Epinefrina 1-10 µg/kg bolos intravenosos, dependiendo dela severidad del cuadro B. Broncoespasmo en asociación con hipotensión Epinefrina 1 -10 µg/kg, en bolos intravenosos, dependiendo de la severidad del broncoespasmo, y agonistas β2 inhalados cada 20 minutos. Reacciones severas tipo 4 Es posible que se requiera repetir la dosis en bolo de epinefrina 10 µg/kg, y considerar preparar una infusión que se inicie con 0.1 µg/kg/min aumentando hasta 1 µg/kg/min. Manejo secundario Considerar vasopresores alternantes. Incluyendo glucagón (20 -30 µg/kg, en bolos de 5 -15 µg/min, fenilefrina (0.1-1 µg/kg/min, noradrenalina 80.01 -2 µg/kg/min, o vasopresina (0.3 -3 mU/kg/min Corticoesteroides, metiprednisolona o hidrocortisona 1-2 mg/kg/IV Antihistaminicos como la difenhidramina (1.0 -2.0 mg/kg) 50 mg máximo o ranitidina (1-2 µg/kg) IV Broncodilatadores agonistas β2, como el salbutamol 14 Anestesia en México Establecer el diagnóstico de hipersensibilidad al látex. El diagnóstico de hipersensibilidad requiere de enfocar la historia de signos clínicos y síntomas que son consistentes con una reacción AL y evidencias específicas de sensibilización al mismo, basadas en pruebas de la piel y en el plasma. En algunos países de Europa, la hipersensibilidad al látex es investigada usando pruebas estandarizadas cutáneas con extractos comerciales de látex. Las pruebas de la piel involucran depósitos de pequeñas cantidades de una solución de proteínas de látex, y luego observar la respuesta cutánea. En los Estados Unidos de América las pruebas cutáneas por el método de Princk, se hacen con derivados de látex de material de globos (extracto de guante). Si el niño es alérgico al látex, una pequeña pápula crece alrededor del sitio de la prueba cutánea en aproximadamente 15 minutos. Prueba que tiene una especificidad y sensibilidad cerca del 100%30.Hay varias pruebas para hacer el diagnóstico final de AL, las cuales pueden ser resumidas de la siguiente forma. Primero la historia clínica, constituye una forma fácil de sospechar este problema, por lo que se convierte en una prueba fundamental, preguntar por episodios de alergia local o general, principalmente en la piel, o urticaria de contacto, especialmente después de revisiones con guantes o sondas de látex o bien después de la ingestión de algunos alimentos, especialmente con frutas. Es frecuente observar en los niños, alrededor de los labios, cuando inflan globos infantiles, una dermatitis de contacto por este material, también es común observar el mismo problema durante la l visitas al dentista, cuando colocan material con látex alrededor de la boca, para aislar su campo quirúrgico de trabajo. Las pruebas cutáneas con látex o con extractos de sus productos, son un método diagnóstico rápido y seguro. Las pruebas deben de ser realizadas en centros que cuenten con los medios y personal adecuado. La búsqueda de (Ig)E específica frente al látex, es una prueba in vitro. Los pacientes con espina bífida tienen títulos altos de (Ig)E específica, por lo que las pruebas tienen una alta sensibilidad. Hay que buscar intencionadamente esta (Ig)E. Útil cuando no se dispone de pruebas cutáneas con látex o está contraindicada. Luego tenemos las pruebas de provocación especifica con látex. Consisten en colocar un guante de látex empolvado en una mano y un guante de vinilo en la otra, al cabo de un rato se puede observar, la posible aparición de lesiones cutáneas de urticaria en la 30 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. zona de contacto con el guante de látex, la prueba se da por finalizada a los 30 minutos, o antes si aparecen las lesiones clásicas mencionadas anteriormente. Asma bronquial causada por látex Las proteínas del látex absorbidas en el polvo de almidón de maíz utilizado como lubricante, son los responsables del asma por guantes de látex, en donde los alérgenos actúan por vía inhalada y es uno de los agentes más frecuentes, que desencadenan esta patología. Afecta entre el 2.5% al 10%, delos empleados de un hospital general, frecuente en trabajadores de muñecas de látex o empleados de suministros médicos. Los niveles de aeroalérgenicos del látex en el ambiente, no están bien definidos, sin embargo se han determinado con resultados que varían entre 13 y 208 ng/m3, en áreas donde existen gran movimiento de guantes de látex hasta áreas con poco o nulo movimiento de guantes, 0.3 y 1.8 ng/m3. Estas partículas pueden ser suficientes para desencadenar una crisis de asma en pacientes susceptibles. De ahí que un paciente conocido como sensible al látex, que vaya a ser sometido a cirugía, debe seleccionarse la primera hora del día en el quirófano, por lo menos 2.5 horas después de la última exposición de materiales con látex,en un intento por disminuir las partículas en el medio ambiente32. Premedicación Los pacientes con historia de AL o pruebas francamente positivas, que van a ser sometidos a procedimientos quirúrgicos y/o invasivos, deberán de recibir una premedicación de la siguiente manera. Difenhidramina 1 mg/kg/dosis cada 6 horas IV, desde 24 horas antes del procedimiento y 24 horas después del procedimiento. Metilprednisolona1 mg/kg/dosis cada 6 horas IV durante el mismo lapso. Ranitidina 1 mg/kg cada 8 horas. látex, como sondas de intubación con balón, mascarillas de ventilación y bolsa de silicona, cánulas de traqueotomía, sondas urinarias, laríngeas, guantes drenajes quirúrgicas, jeringas y muchos más. En los niños con espina bífida, es muy importante manejarlos desde el primer tiempo quirúrgico con guantes libres de látex, con ello se ha evitado desenlaces catastróficas en este tipo de pacientes. Gracias a los avances tecnológicos hoy en día y desde hace ya varios años, de productos sintéticos con propiedades muy similares al látex natural, que de hecho cubren las dos terceras partes de la demanda mundial de caucho. En el caso de los guantes existen productos sintéticos como el neopreno, que es virtualmente idéntico al látex natural en sus propiedades físicas, el vinilo, el nitrilo y otros productos que en mayor o menor medida pueden sustituir a los materiales de látex. Sin embargo sus propiedades óptimas físicas y su costo más bajo hacen que el caucho natural, siga siendo imprescindible en nuestra sociedad moderna33. Es recomendable que los pacientes alérgicos al látex deberán de llevar una pulsera o medalla con la leyenda alergia al látex y/o una copia del informe médico siempre disponible en el bolso o cartera. Cuadro 4. La FDA sostiene que los productos que contengan derivados del látex natural, deberán de especificarlo en sus etiquetas de uso, y deberán de contener una etiqueta con la leyenda “Precaución el producto de este paquete, contiene látex natural” el cual puede causar reacciones alérgicas en el usuario”. También incluye para productos con látex deshidratado o seco18. Cuadro 4. La American Academy or Allergyan Inmunology indica que se le debe realizar evaluación alergológica preoperatoria a: Todo el equipo hospitalario al cuidado de un niño con historia de alergia al látex, debe estar enterado del problema, debe conducirse en un medio totalmente libre de partículas de látex, procurar evitar al máximo cualquier tipo de accidente, retirando todo tipo de material que pueda contener algún derivado del látex. Como tubos para la administración de soluciones parenterales, guantes, sondas, jeringas, globos infantiles, esponjas sintéticas, gomas, tapones de caucho etc. En la actualidad existe mucho material de huso intrahospitalario, que es libre de 14 Anestesia en México a) Pacientes con espina bífida b) Pacientes que pertenecen a otros grupos de riesgo que hayan manifiesto síntomas alérgicos en contacto con material de látex Pacientes con reacciones anafilactoides precedentes de etiología no comprobada Pacientes con historia de choque anafiláctico intraoperatorio c) d) e) 31 Pacientes con alergia a alimentos con reacciones cruzadas al látex Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Referencias 1. Slater JE. Allergicreactions to natural rubber. Am Allergy 1992;68:203-211. 2. Lebenhom-Mansour M, Oesterle JR, Ownby DR. Theincidence of latexsensitivity in ambulatorysurgicalpatients: A correlation of historicalfactorswith positive serumimmunoglobin E levels. Anesthanalg 1997;85:44-49. 3. Allmers H, Brehler R, Chen Z. Reduction of latex aeroallergens and latex-specific IgE antibodies in sensitized workers after removal of powered natural rubber latex gloves in a hospital. J. Allergy Clin. Immunol 1998;102: 841-848. 4. Campos-Romero FH, Mendoza-Mendoza LD, Guillen-Rocha NL. Alergia al látex en pacientes operados. Serie de casos. Alergia en México 2012;59:79-85. 5. Ebo DG, Fisher MM, Haeendorens MM, Bridts CH. Stevens WJ. Anaphylaxis during anaesthesia: Diagnostic approach. Allergy 2007;62:471-487. 6. Murat I. Anaphylactic reactions during paediatric anaesthesia; results of a survey of the French Society of Paediatric Anesthestics. PaeditrAnesth 1993;3:339-343. 7. Orozco-Martínez S, Chonq-Quero LE, Penagos-Paniagua M, Huerta-Lopez JG. Utilidad de las pruebas cutáneas por punción con extracto de guante, extracto crudo de látex y proteínas purificadas (pseudohevína, hevaina, forma molecular de la hevaina y hevaína modificada químicamente) en el diagnóstico de alergia al látex. Estudio de fase II. Alergia asma e inmunología pediátrica. Alergia asma e inmunología pediátrica 2006;15:6-29. 8. Bousquet J, Flahult A, Vanderplas O, Duron JJ, Pecquet C, Chevrie K. Natural rubberlatexallergyamonghealthcareworker: a systematicreview of theevidence. J. AllergyClin. Immunol. Aug 2006;118:447-454. 9. Liebke C, Niggemann B, Wahn U: Sensitivity and allergy to latex in atopic and nonatopicchildren. PediatrAllergyImmunol 1996;7:103-107. 10. Chen Z, Cremer R, Posch A, Raulf-Heimsoth M, Rihs HP, Baur X. Ontheallergenicity of Hev b1 amonghealthcareworkers and patientswithspinabifidaallergic to natural rubberlatex. J AllergyClinImmunol 1997;100:684-694. 11. Muller B.: Minimizing latex exposure and allergy. How to avoid or reduce sensitization in the healthcare setting. Postgrad. Med. 2003;113:91-93. 12. Monitto CL, Hamilton RG, Levey E, Jedlicka AE, Dziedzic A.Genertic predisposition to natural rubber latex allergy differs between healthcare workers and high-riskpatients. AnesthAnalg 2010;110:1310-1317. 13. Saary MJ, Kanani a, alghadeer H. Changes in rates of natural rubber latex sensitivity among dental school stiudents band staff members after changes in latexgloves. J Allergy ClinImmunol 2002;109:131-135. En el cuadro 3 se muestran las frutas y verduras más frecuentes con prevalencia de alergia. 14. Venkata S, Jerrold L. Perioperative latex allergy in children. Anesthesiology 2011; 114:673-680. 15. Recommendations for prevention of HIV transmission in health-caresetting. Morb Mortal Wkly Resp 1987;Supp(2):3-18. 16. Veryloet D, Magnan A, Birnbaum J, Pradal M. Allergic emergencies seen in surgicalsuits. Clinrev Allergy immunol 1997;17:459-469. 17. Charous B, Schuenemann P, Swanson MC. Passive dispersion of latex aeroallergen in a healthcare facility. Ann Allergy AsthmaImmunol 2000;85:285-288. 18. Hubbard WK, Department of health and human services. Food and drog administration: natural rubber-containing medical device suserlabeleing. Federal Registrer 1997;63:189-192. 19. Brehler R, kutting B. Natural rubber látex allergy a problem of interdisciplinary concern in medicine, ArchInternMed 2001;161:1057-1064. 20. Beezhold D., Hickey V. &Sussman G. Mutational analysis of the IgE epitopes in the latex allergen Hev b 5. J. Allergy. Clin. Immunol. 2002;107: 1069-1072. 21. Dong S.W. Mertes PM. Hasdenteufel F. Minerva Anestesiol 2012;78: 868-678. 22. Allergic reactions ocurring during anesthesia. European Journal of Anesthesiology 2002;19:240-262. 23. Hepner DL, Castell MC. Latex allergy: Anupdate. Anesth Analg 2003;96:1219-1229. 24. Laxenaire MC, Mertes PM, Benabes B, et al. Anaphylaxis during anaesthesia: results of a two-yearsurvey in France. Br J Anaesth 2001;87:549–58. 25. Venkata S, Lerman J. Perioperative látex allergy in children. Anesthesiology 2011;114: 673-680. 26. Brown FT A. Manejo Actual de la Anafilaxia. Emergencias 2009;21:213-223. 27. Levy JH, Allergy and adverse drugs reactions. Am SocAnesthann Meet Refresher CoursebLec 2000;162:1-7. 28. Mauro a, Roberts G, Clark A, Eigenman PA et al. EAACI Task Force on anaphylaxis in children: The management of anaphylaxis in childhood: Position paper of the European academy of allergology and clinical immunology. Allergy 2007;62:857-871. 29. Sampathi V, Lerman J. Perioperativelatexallergy in children. Anesthesiology 2011;114:673-680. 30. Konrad C, Fieber T, Schupfer G, Gerber H, Mullner G: Comparing the enzyme allergosorbens and coated allergen particle test for latex allergy: Which in vitro test should be chosen by ananesthesiologist?. Anesth Analg 1998;87:1389-1392. 31. Swanson MC, Fieber T, Schupfer G, Gerber H, Mullner G. Comparing the enzyme allergosorbens and coated allergen particle testsg for latex allergy: Which invitro test should be chosen by ananesthesiologist ? Anesth Analg 1998;87:1389-1392. 14 Anestesia en México 32. Charous B, Schuenemann P, Swanson MC. Passive dispersion of latex aeroallergen in a healthcare facility. Ann AllergyAsthmaImmunol 2000;85:285-288. 33. Huerta-Lopez J. Alergia, asma e inmunología pediátrica. Sociedad mexicana de Ortopedia 2008;17:65-69. 32 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Anestesia en México 2013. Volumen 25 (Supl 1):33-43 Anestesia espinal en la embarazada: Perspectiva presente y futura 1 Víctor Manuel Aldana-Maciel. 1 Anestesiólogo. Profesor ayudante del curso anestesia obstétrica.Servicio de anestesiología. Unidad Médica de Alta Especialidad - Hospital de Ginecobstetricia. Centro Médico Nacional de Occidente, IMSS, Guadalajara, Jalisco. México. Resumen Abstract. Desde la primera administración de la anestesia para el parto en 1847, se ha cuestionado las ventajas y desventajas de la técnica para la madre e hijo. Since the first administration of anesthesia for childbirth in 1847, have been questioned the advantages and disadvantages of the technique for the mother and son, currently the spinal anaesthesia is the technique of choice in cesarean section worldwide operation. Actualmente la anestesia espinal es la técnica de elección en la operación cesárea en todo el mundo. Destacan sus principales ventajas como, reducción de mortalidad materna, reducción del sangrado operatorio, excelente control del dolor, menor necesidad de opioides sistémicos, y reducción de riesgos descritos para la técnica de anestesia general. El propósito de este artículo, es revisar la bibliografía mundial en cuanto a origen histórico, preferencias actuales en anestesia obstétrica, sus beneficios y complicaciones haciendo un énfasis extenso sobre consecuencias fisiológicas y desventajosas de la hipotensión simpática y su manejo farmacológico. La anestesiología obstétrica demanda un anestesiólogo que sepa diagnosticar y tratar la gran variedad de patologías con las que puede presentarse una paciente embarazada, para la culminación de su embarazo, atención del parto o cesárea, y a su vez administrar anestesia con mayores márgenes de seguridad a una paciente fisiológicamente inestable. Its main advantages such as reducing maternal mortality, reducing operative bleeding, excellentpain control, less need for systemicopioids, and risk reduction for general anesthesia technique. The purpose of this article, is to review the world literature in terms of historical origin, current preferences in obstetric anesthesia, its benefits and complications with an extensive emphasison physiological and disadvantageous consequences of sympathetichy potension and its pharmacological management. Obstetric Anesthesiology requires an anesthesiologist who can diagnose and treat a variety of diseases that can arise in a pregnant patient, for the completion of her pregnancy, child birth or cesarean section, and at the same time apply anesthesia with higher safety margins a physiologically unstable patient. Key words. Spinalanesthesia, neuraxialanesthesia, spinal block, subarachnoid block, cesarean delivery. Palabras clave. Anestesia espinal, anestesia neuroaxial, bloqueo espinal, bloqueo subaracnoideo, cesárea. 14 Anestesia en México 33 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Introducción inocuidad de la punción lumbar para finalidades terapéuticas y quien además depuro la técnica para llegar al 2 espacio subaracnoideo , pudimos contar por primera vez en la historia con la vía anestésica que provocaría una interrupción por un tiempo preciso y selectivamente en la conducción nerviosa de una amplia región del cuerpo, sin necesidad de una inconciencia total. Bier, en una actitud ética ejemplar, decidió administrarse a sí mismo la técnica en ensayo, ya que le inquietaban algunos síntomas observados. Con la ayuda de su colaborador, August Hildebradt, se aplicaron mutuamente el anestésico por la vía subaracnoidea, experimentando ambos, entre otros síntomas, una cefalea persistente por varios días. Bier mantuvo su recelo acerca de los beneficios de la técnica y no fue muy entusiasta en su divulgación. Fue el Cirujano Francés Theodore Tuffier quien se encargó de difundirla ampliamente en el mundo como técnica analgésica para cirugía, en parte gracias a la afortunada casualidad de la celebración de la exposición Universal de París en 1900, marco del XIII Congreso Internacional de Medicina, al que acudieron unos 6000 congresistas de todo el mundo a empaparse de la novedad directamente presentada por Tuffier, llevándose el conocimiento a sus lugares de origen3. Ese mismo año, el Ginecólogo Suizo Oskar Kreis de la Universidad de Basilea, inicia la anestesia regional en la paciente obstétrica, practicando bloqueo subaracnoideo en seis parturientas con dilatación completa, y proporcionándoles un completo alivio del dolor4. Actualmente la anestesia espinal es la técnica de elección para cesárea en todo el mundo. Múltiples ventajas sobre otras técnicas justifican su uso acrecentado. Sin embargo, la hipotensión que se presenta posterior al bloqueo simpático y otros factores propios del embarazo, es una complicación bastante frecuente y preocupante para el bienestar del binomio madre-hijo. El propósito de este artículo es revisar la bibliografía mundial en cuanto a origen histórico, preferencias actuales en anestesia obstétrica, sus beneficios y com-plicaciones y se enfoca en el abordaje médico de la hipo-tensión por técnica espinal en cesárea, haciendo una revisión extensa sobre consecuencias fisiológicas desventajosas del manejo farmacológico de la hipotensión sobre la paciente y el producto y resaltando la recomendación de técnicas no farmacológicas para promover una homeostasia maternofetal más cercana a la ideal. Antecedentes históricos Desde la primera administración de anestesia para el parto en 1847, ya se planteaban sus efectos y riesgos para la madre y el bebé. El Escocés James Young Simpson administró éter inhalado a una parturienta, quedando impresionado con el grado de anestesia asociado a la droga. Sin embargo, expresó sus preocupaciones sobre los posibles efectos adversos de la anestesia: “será necesario determinar el efecto preciso de la anestesia tanto sobre el útero como sobre los músculos accesorios abdominales; su influencia, si la tuviera, sobre el bebé; si favorece la hemorragia u otras complicaciones”. En 1848, después de la primera muerte materna relacionada con anestesia general, el mismo medico mencionó: “Si pudiéramos inducir anestesia local sin eliminar la conciencia, como ocurre con la anestesia general, lo consideraríamos un descubrimiento aún más grandioso”1. Gracias a que, en 1898 el Cirujano Alemán August Bier decidiera ensayar nuevas vías de administración de la cocaína, el anestésico recientemente introducido en la práctica médica mundial por inspiración de Sigmund Freud, quien sugirió a su amigo el Oftalmólogo Austriaco Karl Koller usarla como anestésico local (reportado en el congreso de Oftalmología de Viena el 15 de septiembre de 1884), iniciando W. S. Halsted inmediatamente su uso en humanos para infiltrar varias regiones nerviosas periféricas, y a su vez, el Neurólogo Americano Leonard Corning, un año después del descubrimiento, acciden-talmente obtuviera el resultado de entumecimiento de la parte baja del cuerpo administrándola tanto en perros como en un ser humano a través del espacio intervertebral lumbar, (sin precisar si se depositó en el espacio epidural o subaracnoideo), y a que en 1891 Heinrich Quincke (1841-1922) pudo demostrar la 14 Anestesia en México El honor de realizar la primera raquianestesia en la práctica Médica de nuestro País correspondió al ilustre Oaxaqueño, Dr. Juan Ramón Pardo Galindo, quien trató a un paciente de nombre Lorenzo Cruz, con gangrena en una de las extremidades a quien sometieron a amputación en el Hospital de la “Caridad”, de la Ciudad de Oaxaca, en julio de 1900. El Dr. Pardo basó su técnica en la lectura del artículo publicado en Francia por Tuffier5. Una idea de la opinión que generó la introducción de esta nueva técnica en aquel entonces, la encontramos en una publicación Española contemporánea, en el número de noviembre de 1899 de la Revista Balear de Ciencias Médicas: José Sampol y Vidal, que fue durante muchos años director del Hospital Provincial y presidente de la Real Academia de Medicina de Palma, traduce y comenta el artículo del cirujano alemán. Siguiendo a Bier, la primera impresión sobre el nuevo procedimiento no es muy alentadora:“La cocainización de la médula no podrá constituir, pues, al menos por ahora, un procedimiento usual de anestesia quirúrgica. Sin embargo, si se tiene en cuenta que el empleo del cloroformo tiene también sus peligros, sobre todo cuando el enfermo presenta alteraciones cardiovasculares, y si por otro lado resulta cierto que la inocuidad de la cocainización de la 34 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. médula es real, este procedimiento anestésico podrá prestar verdaderos servicios en los casos en que el 6 cloroformo esté formalmente contraindicado” . Figura 1. Dr. Oskar Kreis. Primera anestesia espinal en obstetricia En las pasada cinco décadas, la anestesia regional se ha redescubierto como una importante técnica disponible para la atención de la paciente obstétrica, principalmente para la operación cesárea. En la actualidad, podemos afirmar, basados en múltiples comunicaciones provenientes de todo el mundo, que la anestesia espinal es la técnica anestésica más común para cesárea en la mayoría de los países desarrollados y la segunda opción más elegida cuando se trata de analgesia para trabajo de parto vaginal7, 8, 9. En un estudio realizado en Francia en 2005 que incluyó a todos los Hospitales con atención obstétrica dentro del País, se obtuvieron los siguientes datos en lo que se refiere a preferencias de técnica anestésica para atención de cesárea en pacientes ASA I: anestesia espinal con dosis única: 92.5%, epidural: 4.5%, combinada espinal-epidural: 2% y anestesia general en el 1%10. En Bélgica en el año 2006 en una encuesta de 72 Hospitales con unidades de atención obstétrica, Van Howe y Cols. Encontraron que en pacientes que tuvieron parto vaginal con anestesia regional, el 84% recibieron anestesia epidural y 16% anestesia epidural-espinal combinada, mientras que para operación cesárea, 80% de pacientes recibieron anestesia espinal, ya sea por punción única, o combinada con catéter epidural, 15% anestesia epidural y 5% anestesia general11. En Alemania, Stamer y Cols. Analizan las prácticas anestésicas para cesárea en un periodo de 10 años, y concluyen que está presentando un cambio a favor de la anestesia espinal. El estudio se logró evaluar los resultados en el 41.3% de los nacimientos en el país, donde la anestesia espinal es ahora la técnica más comúnmente utilizada para cesárea, con una prevalencia del 50.5% para cesárea electiva y disminuyendo a 34.6% en caso de Cesárea urgente12. En Inglaterra el uso de anestesia regional para 4 14 Anestesia en México cesárea también ha sufrido un incremento significativo. Jenkhins y Khan, en un estudio realizado entre 1992 y 2002 encontraron un incremento del 69.4% al 94.9%en el uso de técnicas regionales, donde la anestesia espinal se utilizó en 86.6% de los casos. En este artículo se reconoce que el uso más amplio de anestesia regional en la actualidad, también ha jugado un papel determinante como responsable en la disminución de la tasa de muertes maternas debidas a la 13,15 anestesia (de 9 a 1.4 muertes por millón de 1981 al 2002) . Ventajas de la anestesia regional En comparación con la anestesia general, la regional para 40 cesárea, ha demostrado importantes ventajas ,en cuanto a reducción de mortalidad materna, la cantidad de sangrado, manejo del dolor, se disminuye la necesidad del uso de opiáceos sistémicos en el postoperatorio y se evitan los riesgos descritos para la técnica general, como el manejo definitivo de la vía aérea, asistencia respiratoria o intubación fallidas, broncoaspiración de contenido gástrico, trauma oral, faríngeo o laríngeo, náuseas y vómito postoperatorios, lactancia retardada y sedación del neonato. Mejora la satisfacción materna al estar alerta en un momento emocionalmente crucial; con la anestesia regional, la madre y su hijo pueden compartir la experiencia del parto con todas las implicaciones emocionales derivadas: “ la entrega del bebé en los brazos de una madre consciente y libre de dolor es uno de los momentos más emocionantes y gratificantes en la práctica de la medicina”14. Esta revisión se enfoca en la anestesia espinal para la operación cesárea, enumerando sus ventajas sobre la anestesia regional epidural16. Tabla 1. Comparación cualitativa entre técnicas regionales para cesárea Variable Volumen Administrado Anestesia Subaracnoidea Pequeño Anestesia Epidural Grande Inicio Rápido Profundidad del Bloqueo Usualmente Profundo Lento Potencial de “Bloqueo en Parches” Posible Dosis de Refuerzo No, a menos que se deje catéter Catéter permanente (raro) Niveles sanguíneos sistémicos del medicamento Región Anatómica Analgesia Postoperatoria Insignificantes Pueden ser importantes Lumbar Mínima (< 24 Horas) Cualquier Nivel Vertebral Excelente y por varios días Duke J C, Raghavendra M; Subaracnoid Spinal Block. MEDSCAPE ANESTHESIOLOGY Dec. 2001 El bloqueo subaracnoideo puede ser usado con dosis única, pero la alternativa de realizar una técnica combinada espinal-epidural, es excelente, ya que combina los beneficios de ambas técnicas17. Nosotros recomendamos sin lugar a dudas que para cesárea siempre se combine la técnica, dejando un catéter epidural permeable después de la dosis sub aracnoidea inicial18.La embarazada presenta un estado fisiológico excepcional que hace que la anestesia 35 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. El bloqueo subaracnoideo puede ser usado con dosis única, pero la alternativa de realizar una técnica combinada espinal-epidural, es excelente, ya que combina los 17 beneficios de ambas técnicas . Nosotros recomendamos sin lugar a dudas que para cesárea siempre se combine la técnica, dejando un catéter epidural permeable después de 18 la dosis sub aracnoidea inicial . La embarazada presenta un estado fisiológico excepcional que hace que la anestesia administrada tenga también un comportamiento especial y mayores efectos colaterales, en especial, la difusión del 19,20 anestésico en el LCR . Tabla 2. Factores que afectan la difusión intrafecal de los anestésicos locales Características de la solución inyectada Baricidad Volumen -Dosis-Concentración Temperatura Viscosidad Aditivos Técnica clínica Posición del paciente Nivel de Inyección Alineación de la Aguja Catéter intratecal Corriente de Fluidos Inyección Epidural Características del Paciente Edad Peso Estatura Sexo Presión Intra -abdominal Anatomía Espinal Volumen de Líquido cefaloreaquideo lumbar * Embarazo * Greene NM. Distribution of local anesthetic solutions within the subarachnoid space (19) Tejada y colaboradores en Venezuela, analizan diversos factores que influyen sobre los resultados en anestesia raquídea en la embarazada21.La disminución de un 20% en la resistencia vascular sistémica y disminución de la poscarga, alteran el gasto cardiaco, principalmente en posición supina, donde el útero crecido limita el retorno venoso, además de comprimir la aorta abdominal aminorando la presión arterial por debajo del sitio de compresión (efecto de coartación). En el espacio subaracnoideo hay cambios de densidad del líquido cefalorraquídeo (LCR), y la progesterona provoca un aumento a la sensibilidad nerviosas a los anestésicos locales (AL), haciendo 14 Anestesia en México recomendable una disminución en los volúmenes y dosis de 22 los mismos . La ingurgitación de los vasos epidurales y el desplazamiento de la duramadre disminuyen el LCR por 23 segmento lumbar .La presión intra abdominal en el embarazo a término puede reducir entre 28 y 40% la cantidad segmentaria de LCR, siendo mayor a nivel lumbar que en otros niveles, completando todos estos factores las consecuencias de menores dosis en el espacio 21,24 subaracnoideo de la gestante . La administración exitosa de esta técnica para cesárea, requiere una consistente atención a los detalles para minimizar los efectos colaterales. La hipotensión es la alteración más omnipresente y temible. Es una consecuencia indeseable del inicio fisiológico del bloqueo espinal y causa tanto efectos en la madre como en el feto. Los síntomas maternos incluyen nausea, vómito y sensación de “fatalidad inminente” por una inadecuada perfusión cerebral. El inadecuado tratamiento de la hipotensión puede finalmente terminar con pérdida de conciencia y colapso cardiovascular. El feto es indirecta-mente afectado por la hipotensión, debido a su dependencia en las presiones de perfusión de las arterias uterinas maternas para la adecuada perfusión útero-placentaria. Una persistente reducción en el flujo sanguíneo uterino conduce a acidosis fetal; las reducciones de 65% en este flujo, conducen a acidosis en los siguientes diez minutos25. Aunque los anestesiólogos no permiten que persista la hipotensión, su tratamiento exitoso ocasional-mente puede costar más tiempo y esfuerzo que el deseado. La incidencia de hipotensión maternal se reporta entre 35 y 92%16, dependiendo de la definición utilizada para hipotensión, la posición de la paciente, el volumen de anestésico espinal administrado, las medidas preventivas como precarga de líquidos y si la paciente se encuentra en trabajo de parto o presenta factores co-morbidos asociados, tales como hipertensión inducida por el embarazo. Independientemente de la definición y los factores asociados que modifican la incidencia de hipotensión, este fenómeno es suficientemente común como para que todos los anestesiólogos deban estar vigilantes durante las cesáreas realizadas bajo anestesia espinal. Fisiología de la hipotensión post-espinal29 La dosis recomendada de bupivacaína hiperbárica para lograr un efecto anestésico previsible para la cesárea, parece encontrarse entre los 4.5 y 15 mg, dependiendo de si agrega algún narcótico lipofílico como el fentanil26. 36 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. La experiencia que tenemos en nuestra unidad 18 hospitalaria , es que se puede realizar perfectamente la cesárea con adecuado nivel quirúrgico con dosis de entre 7.5mg (agregando 20 µg de fentanil) y 10 mg, de bupivacaína pesada pura. Con estas dosis,el bloqueo se extiende hasta el límite torácico superior del sistema nervioso autónomo, y elimina de forma efectiva el control simpático del sistema cardiovascular. La simpatectomía así inducida, causa vasodilatación con la subsecuente disminución en la resistencia vascular sistémica (RVS). Esta afectación en la RVS predispondrá a la parturienta a presentar hipotensión supina. El síndrome de hipotensión supina fue reportado por primera vez en los años 30's por un obstetra Suizo, Gideón Ahltorp, e identificó medidas terapéuticas mecánicas, como la posición prona, desplazamiento manual del útero hacia la izquierda e inmersión del cuerpo en agua hasta el cuello27. Aproximadamente 2.5 a 20.6% (media de 8%) de mujeres embarazadas, evaluadas durante el segundo y tercer trimestre, desarrollarán el síndrome en la posición supina. Frank Holmes, un anestesiólogo consultante de Edimburgo, Escocia, describió las implicaciones de la hipotensión supina cuando se combinan con la anestesia, en particular la regional28.Notó que la anestesia espinal tiene la capacidad de “reducir el gasto cardiaco a un nivel peligroso” y que la hipotensión acompañante podría contribuir con las muertes maternas que ocurren durante la cesárea. Una búsqueda electrónica de bases de datos en medicina usando los términos anestesia más muerte materna arrojó más de 10 páginas completas con las publicaciones relacionadas. Conociendo este evento predecible, el anestesiólogo debe estar preparado para prevenir la hipotensión materna, y, si esta se presenta, tratarla de inmediato29. Anestesia espinal e hipotensión materna: Medidas preventivas El Filósofo Chino Confucio menciona en su cuarto libro aproximadamente 400 años A.C: “Si un medicamento no altera el organismo del enfermo, tampoco producirá la curación”30. No obstante su gran beneficio en proveer una analgesia absoluta para infinidad de procedimientos, la anestesia, cualquiera que sea su vía de administración, constituye inevitablemente una agresión y una ruptura del equilibrio fisiológico. El anestesiólogo que atiende a la embarazada, debe prever con la mayor exactitud posible, los cambios que se avecinan y tomar medidas preventivas para evitar o limitar tales efectos, debe conocer la importancia, implicaciones y aproximación terapéutica de la hipotensión materna, que puede terminar en morbilidad y mortalidad del binomio materno-fetal31. La prevención de la hipotensión posterior a la 14 Anestesia en México administración de la anestesia raquídea en la gestante a término, debe basarse en cuatro acciones capitales para preservar la homeostasia hemodinámica: 1. Precarga Líquida: La expansión del espacio intravascular con una carga de soluciones por vía intravenosa, ya sea coloides o cristaloides, puede asegurar el gasto cardiaco en cuanto a cantidad de volumen. Para cumplir este requisito es indispensable que la paciente cuente con vías venosas periféricas completamente permeables, de preferencia con catéter intravenoso calibres 16 o 14, y si existe un riesgo particular de sangrado abundante, se deben colocar 2 o 3 vías de acceso venoso de grueso calibre. Esta medida, aunque debatible, es mayormente recomendada en la literatura. Tiene sentido corregir la deshidratación causada por el ayuno preoperatorio y optimizar las condiciones fisiológicas. Usualmente se recomienda la administración de 1 a 2 Lt, de fluidos intravenosos en los 15 a 20 minutos, previos al bloqueo espinal, haciendo hincapié en que estas cargas no carecen de riesgos como el edema pulmonar en pacientes susceptibles. La presión oncótica materna se encuentra reducida, el volumen plasmático se halla incrementado, y las contracciones uterinas aumentan el volumen sanguíneo, exigiendo trabajo cardiaco extra y favoreciendo el edema21,32. Madi-Jebara y Colaboradores en el Líbano, encuentran que el Hidroxietil almidón de bajo peso molecular tiene ventajas farmacológicas sobre el Ringer Lactato y es superior para prevenir la hipotensión usado en como precarga líquida en este tipo de pacientes y 33 recomendando su uso . Un estudio japonés de Yokoyama y colaboradores se compara la infusión de 1000 mL, de solución Ringer, 1000 mL, de hidroxietil almidón al 6% y el control sin pre carga, y encuentran poco efecto de la precarga sobre la hemodinámica materna y los resultados fetales, pero la recomiendan sobre todo en casos urgentes para prevención de la hipotensión posterior a bloqueo espinal34. Otros autores apoyan la recomendación de precargas de volumen35,36. 2.Posición sedente Los cambios anatómicos que sufre la embarazada provocan un singular comportamiento de los fármacos depositados en el LCR21, de tal manera que el anestésico hiperbárico aquí depositado tiende a “subir” niveles metámericos con mayor velocidad, y provocar así una rápida denervación simpática que lleva a la hipotensión. La posición sedente de la 37 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. paciente, aparte de mejorar la simetría de la región lumbar para la identificación de los espacios, permite que el desplazamiento cefálico del anestésico sea más paulatino y controlado, sin sacrificar el nivel final de anestesia 37 alcanzado . Figura 2. Bloqueo espinal lateralización con cuña. lateralización de la mesa entre 12 y 20º, y mencionando cinco pacientes de su estudio “curadas” de la hipotensión, solo por la sencilla maniobra de lateralizar la mesa a 20º43. 4.Tiempo en posición sentado18. El mayor desafío en la técnica espinal, es controlar la difusión del medicamento en el líquido cefalorraquídeo a un nivel eficaz para la cirugía y sin una extensión innecesariamente alta que incremente el riesgo de complicaciones20.En la presente revisión proponemos dejar a la paciente en posición sedente durante un tiempo determinado en una relación directamente proporcional a su índice de masa corporal, como la medida más eficaz para controlar la difusión del anestésico a un nivel ampliamente predecible y reduciendo los efectos adversos como la hipotensión18. Tabla 3. Tabla 3. Relación IMC-Tiempo sentada18. IMC 25.0 25.1 27.6 30.1 32.6 35.1 37.6 40.1 42.6 45.1 47.6 La compresión aorto-cava es una importante causa de hipotensión materna7.Ya se ha mencionado el artículo clásico de Holmes28, quien propone como mecanismo la obstaculización del retorno venoso hacia el corazón y la consecuente reducción del gasto cardiaco. Kinsella y Lohmann en una revisión de 100 casos de hipotensión supina, encuentran que la compresión de la vena cava inferior depende principalmente del tamaño del útero y de la exacta posición tanto materna, como fetal, así como otros factores concomitantes y mencionan que el reconocimiento de las susceptibilidad a presentar el síndrome, dependen de una historia de sintomatología severa en esta posición, intolerancia supina y un aumento en la frecuencia cardiaca y disminución del pulso en supino. Reconocen un espectro de severidad que va desde alteraciones cardiovasculares mínimas, hasta síncope severo o shock e incluso hipotensión severa asintomática38. Calvache y colaboradores en 80 pacientes para cesárea, en los 5 minutos siguientes a la aplicación de anestesia espinal, no encontraron diferencias significativas para la prevención de la hipotensión entre el grupo con cuña, bajo el área de la cresta iliaca derecha de las pacientes y el grupo control, aunque las pacientes con cuña mantuvieron mejores presiones sistólicas, requirieron menores dosis de vasopresores y presentaron menos síntomas como la náusea. No obstante, el riesgo de hipotensión sigue siendo substancial39,41,42. Mendonca encuentra beneficio importante, recomendando la 14 Anestesia en México - 27.5 30.0 32.5 35.0 37.5 40.0 42.5 45.0 47.5 50.0 Tiempo en minutos 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 Como hacemos la técnica de anestesia espinal para cesárea paso a paso. Una vez evaluada la paciente en cuanto a estado de salud actual, signos vitales y exploración física, así como exámenes de laboratorio, procedemos a verificar la permeabilidad absoluta de las vías venosas periféricas y administrar el régimen de hidratación pre-operatoria de elección en cada caso (sea precarga, carga rápida o de restricción de líquidos). Explicamos a la paciente en términos sencillos en qué consistirá su técnica anestésica y colocamos el monitor de oximetría de pulso, electrocardiograma y brazalete de presión arterial. Procedemos a colocar a la paciente en posición sedente, de preferencia con las piernas hacia un lado de la mesa, (situación que permite al anestesiólogo mayor libertad de movimiento y un contacto más cercano con el área lumbar de la paciente) solicitando a un colaborador que sostenga por los hombros a nuestra paciente para brindarle seguridad y ayudarla en caso de no comprender la manera 38 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. 7 de presentar una posición flexionada de la parte alta de su cuerpo. Después de realizar la asepsia corres-pondiente en esta región, seleccionamos en todos los casos el espacio intervertebral L2-L3, donde infiltramos de 60 a 120 mg, de Lidocaína Simple al 2% como anestesia local para el trayecto de las agujas de bloqueo. Se introduce la aguja de Tuohy 17, con el bisel hacia arriba y al percibir el cambio de densidad del tejido hacia una más firme correspondiente al ligamento amarillo, nos detenemos para aplicar la prueba de pérdida de resistencia. Aquí es necesario comentar que la prueba de Pitkin, con aire, puede ser superior a la prueba de la gota colgante de Gutiérrez, debido a que en la embarazada las presiones intraabdominales pueden eliminar la presión negativa descrita en el resto de los pacientes, por lo que la gota puede no absorberse a pesar de localizar el espacio epidural, causando un falsa negativa en la técnica. En cuanto a la prueba de Dogliotti, con solución salina, nuestra opinión es que en caso de punción de duramadre puede no percibirse la salida de líquido cefalorraquídeo por la presencia del líquido que portamos en la jeringa de baja resistencia. Una vez localizado el espacio epidural, inyectamos en el mismo un volumen de 3 mL de Lidocaína 2% con Epinefrina, como dosis de prueba para detectar la toma de un vaso sanguíneo, así como para verificar que el anestésico pasa sin obstáculos al espacio en cuestión. Esperamos un minuto observando signos vitales, y continuamos, pasando ahora la aguja Whitacre calibre 27 extra larga, a través de la aguja de Tuohy, hasta percibir de manera patente un “click” como si atravesáramos una hoja de papel, al atravesar la duramadre. Observamos la presencia de LCR hasta el vestíbulo de la aguja Whitacre y, previa aspiración gentil para percibir la diferencia del densidad del LCR, administramos a velocidad de un segundo por décima de mL la dosis seleccionada de bupivacaína hiperbárica, en general no más de 10mg en todos los casos, pudiendo ser reducida hasta 7.5 mg si adicionamos un opioide (15-30 µg de Fentanyl o 100-200 µg de morfina). Se extrae la aguja Whitacre y se pasa el catéter al espacio epidural, dirigido vía cefálica, se corrobora su permeabilidad y ausencia de sangre que retorne por el mismo y se fija con adhesivo. A partir de que se termina de pasar la dosis que contenía la jeringa, en este momento aplicamos la cuarta medida de seguridad descrita anteriormente: dejamos a la paciente en posición sedente por un tiempo determinado que puede variar desde 1.5 hasta más de 10 minutos, en base al cálculo de su índice de masa corporal (IMC), cálculo que guarda una relación directamente proporcional entre IMC y tiempo en posición sentada, aumentando 30 seg, de tiempo por cada aumento de 2.5 de IMC a partir de 25. La paciente más 14 Anestesia en México obesa, por lo tanto, se dejará más tiempo sentada (comunicación personal del autor, resultados de estudio pendientes de publicar). Al completar el tiempo calculado, procedemos a colocar a la paciente en posición de decúbito sobre la mesa, nunca en posición dorsal plana totalmente, sino, descendiéndola en posición lateralizada hasta asegurar una cuña bajo su pelvis que lateralice su abdomen en un ángulo significativo hacia el lado izquierdo. La paciente para cesárea nunca debe colocarse después de ser bloqueada, en posición de decúbito dorsal plana. Ya que la paciente se encuentra en la posición recomendada, procedemos a verificar todos los signos vitales monitorizados, poniendo hincapié en tomar la presión arterial cada minuto o cada dos minutos hasta corroborar la ausencia de hipotensión. Esta manera de proceder poniendo atención a las cuatro medidas cardinales de seguridad basadas en la fisiología propia de la embarazada a término, nos brindarán tanto seguridad en la reducción significativa de la depresión cardiovascular posterior al bloqueo sub-dural, como eficacia al alcanzar el nivel metamérico apropiado para realizar la cesárea con potente analgesia. La colocación del catéter epidural permite la prolongación del tiempo quirúrgico al administrar dosis fraccionadas de anestésico a través del mismo por todo el tiempo que sea necesario. Si se administró Bupivacaína pesada sola, regularmente se debe administrar la dosis de refuerzo entre 50 minutos. Y una hora de la dosis inicial. Si se añadieron opioides, puede prolongarse más este periodo hasta 1:15 a 1:30 horas, para pasar la dosis de refuerzo, de esta manera evitamos el riesgo de cambiar a técnica anestésica general por prolongación del tiempo quirúrgico, frecuentemente dado por incidentes inesperados en el transoperatorio. La presencia del catéter epidural también nos brinda la gran ventaja de proporcionar una analgesia postoperatoria superior a la obtenida por cualquier otra vía, ya sea por inyección única de opioides de larga duración o a través de bombas de infusión Tratamiento farmacológico de la hipotensión. Primum non nocere Aunque el manejo de la hipotensión es una prioridad para el bienestar del binomio, deben tenerse siempre presentes los efectos colaterales del manejo de fármacos utilizados para su control. Los más usados en el mundo para este fin son la efedrina y fenilefrina55. Ambos mejoran el retorno venoso después del bloqueo simpático durante la anestesia espinal. Magalhâes y colaboradores concluyen que la efedrina es más efectiva que fenilefrina en la prevención de la hipotensión, con similar incidencia de efectos colaterales. Las repercusiones fetales fueron menos frecuentes con el uso de fenilefrina y con efedrina fueron transitorias44. En 39 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. otro estudio Brasileño, Pereira de Souza y colaboradores, evaluando la reducción de volumen de anestésico, mencionan que la infusión de fenilefrina, es segura y efectiva en el manejo de la hipotensión sin el riesgo de anestesia insuficiente por la reducción de su volumen. Concluyen que mientras se controle estrictamente la presencia de hipotensión con infusión de fenilefrina, la variación en el volumen del anestésico no se asocia con efectos maternos adversos o las condiciones fetales al 45 nacimiento .Un metaanálisis Canadiense que analiza 14 estudios encuentra que el beneficio final de la efedrina profiláctica en la prevención de hipotensión materna con anestesia espinal es limitado, implicando que en la práctica clínica es mejor enfocarse en el tratamiento una vez que la hipotensión haya ocurrido. No se observaron efectos clínicos positivos de relevancia sobre el neonato por lo que no recomiendan el uso clínico de efedrina profiláctica en anestesia espinal para cesárea46. Los efectos fetales de los fármacos actualmente recomendados para contrarrestar la hipotensión de diversas causas en cesárea, no dejan de ser inquietantes. Tradicionalmente, la fenilefrina se ha contraindicado en obstetricia por relacionarse con vasoconstricción úteroplacentaria, siendo reservada como droga de segunda línea cuando la efedrina no tenía el efecto adecuado. No obstante, estas recomendaciones se han extrapolado de investigaciones en animales con poca corroboración en la clínica. Estudios clínicos recientes no han podido demostrar evidencia de efectos adversos sobre el feto o el neonatocon su uso. Erkiro y colaboradores compararon fenilefrina y efedrina para tratar hipotensión en técnica epiduraldespués de un periodo de hipoxia inducido en ovejas gestantes y encontraron que aunque la fenilefrina tiene efectos menos favorables sobre la circulación útero-placentaria, no existía diferencia en el estado ácido-base fetal y concentraciones de lactato47. Entre las ventajas de la fenilefrina se encuentran su potencia como vasopresor, su rapidez de acción con breve duración de acción, así como su fácil manejo dosis-respuesta. Fisiológicamente, tiene sentido tratar la vasodilatación con un vasoconstrictor. La fenilefrina infundida en forma agresiva para mantener la presión materna cerca de límites basales reduce la incidencia de nausea y vómito sin causar acidosis fetal48. La única técnica que a la fecha ha demostrado ser efectiva para virtualmente eliminar la hipotensión es una combinación de fenilefrina infundida en dosis altas junto con una infusión rápida de cristaloide49.Con el uso de fenilefrina es común que se presente una reducción refleja de la frecuencia cardiaca y ocasionalmente 14 Anestesia en México se requiere su tratamiento con anticolinérgicos (50). Junto con la bradicardia, se puede presentar una reducción en el gasto cardiaco, aunque no se ha establecido su importancia 15 clínica .Además, otros investigadores han encontrado un descenso significativo de la oxigenación cerebral en el 52 paciente anestesiado que recibe fenilefrina . La fenilefrina se presenta comercialmente en concentración de 10 mg/mL y debe tenerse mucho cuidado en su preparación para evitar 53 errores de dosificación . Por su corta duración, la fenilefrina, requiere que se maneje en infusión. Algunos anestesiólogos pueden estar poco familiarizados con este modo de administración. Un estudio reciente sugiere que la difusión rostral de la anestesia espinal puede reducirse cuando se usa fenilefrina en infusión, sin determinar aún su 54,55 importancia clínica . Efedrina La efedrina es un simpáticomimético ampliamente conocido y utilizado en anestesia obstétrica desde hace bastante tiempo55.Aumenta la presión arterial con mínimos efectos sobre la circulación útero-placentaria. Se han propuesto varias razones para explicar esto: La efedrina es un agonista adrenérgico inespecífico y aumenta la presión arterial principalmente por elevación del gasto cardiaco vía estimulación de receptores β-1cardiacos con menor contribución de la vasoconstricción. La acción de la efedrina se considera principalmente indirecta, por medio de la estimulación de liberación de norepinefrina de las terminaciones nerviosas simpáticas; como la circulación útero-placentaria está ampliamente desprovista de inervación simpática directa, es relativamente resistente a los efectos vasoconstrictores de la efedrina56. Sin embargo aún persiste la controversia con este fármaco en cuanto a sisus efectos se deben principalmente a acciones directas o indirectas57.Recientes experimentos en laboratorio apoyan el uso de la efedrina mostrando que en comparación de los agonistas alfa, la efedrina muestra mayor selectividad para vasoconstricción sistémica (femoral), que para los vasos uterinos durante el embarazo58,64. Desventajas de la Efedrina A pesar de su amplia aceptación, la efedrina tiene varios defectos. Tiene una eficacia limitada. Para mantener la presión arterial y prevenir síntomas maternos, pueden requerirse dosis altas o repetidas. Puede ser necesario agregar infusión de fenilefrina cuando la efedrina es ineficaz o ya se han administrado altas dosis59, 60. La principal acción de la efedrina (estimulación cardiaca) no se dirige a la alteración fundamental que causa la anestesia espinal (vasodilatación). También se presenta tolerancia aguda a la efedrina61. Esto puede explicarse por reducción en el número de receptores, contra-regulación, depleción de las 40 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. reservas de neurotransmisor (norepinefrina) o desensibilización del receptor. Existen evidencias de que la efedrina es capaz de estimular el metabolismo en el feto, lo que conduce a un descenso en el pH y exceso de bases. La efedrina tiene un inicio de acción relativamente lento y una larga duración de acción. Estos factores dificultan la exactitud en su dosificación y provocan que se presenten elevaciones persistentes de la presión por arriba de los valores basales cuando se hace necesario utilizar dosis altas 62 del medicamento . El aumento en la frecuencia cardiaca y la contractilidad favorecen la demanda de oxígeno por el miocardio. Cuando la taquicardia es importante, se puede asociar con palpitaciones molestas, extrasístoles auriculares 63 y ventriculares o taquiarritmias . La demostración de una asociación entre el uso de efedrina y el descenso de los valores de pH y exceso de bases fetales conlleva una importante preocupación acerca de su aplicación en obstetricia64,65. Lee y colaboradores, mostraron que esto ocurre en relación a la dosis. Su metaanálisis muestra que el pH del cordón umbilical es significativamente menor con el uso de efedrina en comparación con fenilefrina66, y un análisis multivariado mostró el uso de efedrina como un factor mayor en la predicción de pH y exceso de bases bajos en arteria umbilical67, observando valores más bajos cuanto mayor liberalidad se tenga en el uso de efedrina, por lo tanto, esta es una importante limitante en el uso de efedrina. De qué manera deprime la efedrina el pH y el exceso de bases?. Aunque una posible explicación es la disminución en el flujo útero-placentario, los datos en estudios animales sugieren que es poco probable. Una explicación alternativa es el estímulo directo al metabolismo fetal. La efedrina tiene efectos estimulantes del metabolismo que han sugerido su utilización para el control de peso68 y la exhibición atlética en adultos 69. La estimulación del metabolismo se nota de manera particular en adipocitos cafés y se cree que es mediada por estímulo de adrenorreceptorebeta70; aunque la importancia relativa de los receptores B1, B2 y B3 ha sido debatida71,72.La efedrina cruza la placenta y aumenta la concentración de catecolaminas fetales73,74. El aumento en las concentraciones de norepinefrina en arteria umbilical ha mostrado correlación con la disminución del pH. La efedrina administrada a la madre aumenta la frecuencia cardiaca fetal75 y, en la práctica clínica, se puede observar de vez en cuando una taquicardia fetal en el cardio-tocógrafo cuando se administra efedrina en dosis altas antes del nacimiento. La observación de que en fetos de oveja la estimulación beta aumenta el consumo de oxígeno y las concentraciones de lactato con reducción del pH, apoya la evidencia de los efectos metabólicos en 14 Anestesia en México 76 65 animales . En un estudio clínico, Cooper y colaboradores , demostraron que esta acidemia fetal inducida por efedrina se relacionaba con un incremento en la diferencia arteriovenosa umbilical de la pCO2; esto sugiere un aumento en la producción de CO2 por el feto y evidencia el aumento de la tasa metabólica fetal inducido por efedrina. ¿Cuál es la importancia clínica de la acidosis fetal inducida por efedrina?. A pesar de los resultados presentados sobre el pH y exceso de bases, la evidencia de efectos clínicos adversos es pobre. Esto no significa que la acidosis fetal inducida por efedrina carece de importancia clínica. La mayoría de estudios en esta área, se realizaron en embarazos de bajo riesgo y cesáreas electivas en donde se espera que los resultados neonatales sean buenos, independientemente de la técnica anestésica seleccionada. Sin embargo, en presencia de factores no anestésicos pre disponentes a resultados fetales adversos, la contribución del uso de efedrina en los resultados clínicos puede ser más relevante. En particular, un aumento en el consumo de oxígeno causado por efedrina puede contribuir a las causas obstétricas de hipoxia fetal. Por el contrario, el nacimiento es un evento inherentemente estresante para el feto y se ha sugerido que la estimulación de beta-receptores pueda tener efectos benéficos tales como la promoción de la adaptación metabólica y respiratoria neonatales77.Aún se requiere más investigación en esta área55,78. Futuro La Anestesia es una ciencia relativamente nueva para la humanidad. Los descubrimientos que han hecho posible su aplicación universal tienen escasamente 168 años (Morton1846, Koller-1884), por lo tanto no es descabellado afirmar que nos encontramos presenciando los albores de la misma. Es emocionante pensar en todos los descubrimientos que están por venir para su aplicación aún más eficiente y segura para todo tipo de pacientes, ya que es una rama del conocimiento médico totalmente perfectible. En estos momentos todavía tenemos que hablar de porcentajes considerables de complicaciones y errores por dificultades técnicas al referirnos a todo tipo de aplicación anestésica. El futuro es muy promisorio, ya que a la par de la habilidad técnica y los conocimientos acumulados y compartidos para hacerla más segura, otras ramas de la ciencia y la tecnología están tomando impulso vertiginoso, en especial nos referimos a los avances en los medios electrónicos y aplicaciones del campo de la tecnología digital que nos permiten arrojar nueva luz sobre áreas cada vez más extensas de la ciencia médica. En particular, cuando nos detenemos a reflexionar sobre el cómo realizamos actualmente una intervención anestésica invasiva al propio neuroeje, como lo es la anestesia espinal en el presente, totalmente a ciegas, guiados solamente por una 41 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. sensibilidad táctil que llega a ser exquisita, adquirida por la constante repetición de su práctica, y complementada con pruebas indirectas y todavía un tanto inexactas para corroborar que nos encontramos en determinado espacio anatómico de márgenes tan estrechos como unos cuantos milímetros, y donde un error mínimo de penetración de nuestras agujas o nuestros fármacos anestésicos puede tener consecuencias graves para nuestros pacientes, es escalofriante. se atienda pacientes con embarazo de alto riesgo. Por lo anteriormente expuesto, es plenamente justificable que exista la anestesia obstétrica como sub-especialidad para profesionales ya formados y a su vez, que todo médico en periodo de adiestramiento para la especialidad de Anestesiología reciba entrenamiento y conocimiento científico esmerado para tener amplias nociones sobre el abordaje anestésico de la paciente embarazada. En un futuro muy próximo, los avances digitales y el conocimiento anatómico se van a hermanar de una manera cada vez más universal, para brindarnos la posibilidad de acceder al neroeje ayudados por tecnología para determinación precisa de los espacios. Nuevas opciones farmacológicas más precisas para cada necesidad en particular, agujas diseñadas con nuevos materiales, nanotecnología en fibras ópticas para observar de manera directa el recorrido anatómico de nuestros equipos, imagenología de nuevas generacionesmás accesible en cuanto a materiales y costos para guiar nuestras agujas bajo visión directa, no es ciencia-ficción, es un resultado natural de la evolución científica y tecnológica que ya se puede vislumbrar y que llegará para beneficiar a nuevas generaciones79,80. Referencias El arte de la anestesia obstétrica también es un campo en constante desarrollo. El hecho de que la mujer embarazada es un ser fisiológicamente excepcional, con unas necesidades tan particulares y una respuesta a las intervenciones terapéuticas tan singulares, crea la necesidad, a su vez, de que el Anestesiólogo que atiende a estas pacientes esté finamente especializado y tenga una comprensión particularmente aguda para poder administrar variedad de intervenciones anestésicas con resultados más precisos y a la vez manejar los eventos adversos o complicaciones que se presentan en estas pacientes. Más aún. Es necesario que se adentre en el campo de la medicina peri operatoria de la paciente embarazada. Un anestesiólogo que sepa diagnosticar y tratar la gran variedad de patologías con las que puede presentarse una paciente para la culminación de su embarazo, ya sea para atención del parto o para cesárea, y a su vez administrar anestesia con mayores márgenes de seguridad a una paciente fisiológicamente inestable, comprendiendo tanto las alteraciones dadas por la propia patología como los cambios adaptativos en el organismo de la madre dados por el embarazo, se convierte en una herramienta indispensable para reducir la morbi-mortalidad materna y preservar el bienestar del bebé, sobre todo en unidades médicas donde 14 Anestesia en México 1. Holguer k et al. Regional anesthesia and analgesia for labor and delivery. N. Eng. J. Med. 2003;348:4-23. 2. González Varela A. R. Centenario de la primera anestesia raquídea(1898-1998). Homenaje al Dr. August Karl Gustav Bier. RevArgAnest 1999;57:2:89-91. 3. Hervás C, Cahisa M.Historia de la anestesiología. Centenario de la raquianestesia en España: los primeros pasos (1899-1904) Rev. Esp. Anestesiol. Reanim 2000;47:216-221. 4. Schneider M C., Holzgreve W., Vor 100 Jahren: OskarKreis, der Pionier der rückenmarknahengeburtshilflichenAnalgesiean der UniversitätsfrauenklinikBasel. Der Anaesthesist2001;50:525-528. 5. Cortés PA. Juan Ramón Pardo Galindo. Historia de la primera anestesia raquídea en México. RevMexAnest.2004;16: 6. Sampol J. Cocainización de la médula para obtener la anestesia de extensas regiones del cuerpo, por el Dr. Bier. Rev Balear Ciencias Médicas 1899; 17:343-345. 7. Raj, P. Prithvi, Text book of regional anesthesia 2003 edition, Churchill Livingstone – Elsevier Science, Philadelphia, Penn. USA. 8. Jenkins JG, Khan MM – Anaesthesia for caesarean section: a survey in a UK region from 1992 to 2002. Anaesthesia, 2003;58:1114-1118. 9. Hawkins JL, Gibbs CP, Orleans M et al. Obstetric anesthesia work force survey, 1981 versus 1992. Anesthesiology 1997;87:135-143. 10. Benhamou D, BouazizH, Chassard D, Ducloy JC, Fuzier V, Laffon M, Mercier F, Raucoules M, Samii K.Anaesthetic practices for scheduled caesarean delivery: a 2005 French national survey.AP-HP, Service d'Anesthésie-Réanimation, HôpitalBicêtre, Le Kremlin-Bicêtre, France. EuropeanJournal of Anaesthesiology 2009,268:694-700. 11. Van Houwe P, Heytens L, Vercruysse P.A survey of obstetric an aesthesia practice in Flanders. ActaAnæsthesiologicaBelgica 2006;57: Stamer UM 12. Wiese R, Stüber F, Wulf H, Meuser T. Change in anaesthetic practice for Caesarean section in Germany. Actaanesthesiol. Scandinavica2005; 49:170-176. 13. Jenkins J G, Khan M M. Anaesthesia for Caesarean section: a survey in a UK region from 1992 to 2002.Anaesthesia, 2003;58:1101–1118. 14. Moir DD. Extradural analgesia forcaesareansection. Br J Anaesth 1979;51:1093. 15. Tagaloa L A, Butwick A J and Carvalho B. A Survey of oerioperative and postoperative anesthetic practices for cesarean delivery; Anesthesiology Research and Practice. 2009, ID 510642, 16. Duke J C, Raghavendra M.Subaracnoidspinal block. Medscape Anesthesiology.2011 17. Norris MC, Fogel ST, Conway-Long C. Combined spinal-epidural versus epidural labor analgesia. Anesthesiology. 2001;95:913-920. 18. Aldana VM, Comunicación personal del autor basado en un estudio de anestesia espinal para cesárea en 500 pacientes, evaluando el “tiempo sentada”, como importante factor de estabilidad hemodinámica; pendiente de publicar 2013. 19. Greene NM. Distribution of local anesthetic solutions within the subarachnoid space. AnesthAnalg 1985; 64:715–30. 20. Hocking G, Wildsmith JAW. Intrathecal drug spread/review article. British Journal of Anaesthesia2004;93:568–78. 21. Tejada P y Col. Modificaciones fisiológicas del embarazo e implicaciones farmacológicas: maternas, fetales y neonatales.RevObstetGinecolVenez 2007;67:246-267. 22. Ben-David B, Miller G, Gabriel R, Gurevitch A. Lowdosebupivacaine-fentanyl spinal anesthesia for cesareandelivery. RegAnesth Pain Med. 2000;25:235-239. 23. Hirabayashi Y, Shimizu R, Fukuda H, Sayito K, IgarashiT. Soft tissue anatomy within the vertebral canal in pregnant women. Br J Anaesth 1996;77:153-156. 24. Takiguchi T, Yamaguchi S, Tezuka M, Furukawa N,Kitajima T. Compression of the subarachnoid space bythe engorged epidural venous plexus in pregnant women. Anesthesiology 2006;105:848-851. 25. Skillman CA, Plessinger MA, Woods JR, et al. Effect of graded reductions in uteroplacental blood flow on the fetal lamb. Am J Physiol. 1985;149:1098–1105. 26. Carvalho B, Durbin M, Drover DR, et al. The ED50 and ED95 of intrathecal isobaric bupivacaine with opiods for cesarean delivery. Anesthesiology 2005;103:606–612. 27. Kinsella SM, Lohmann G. Supine hypotensive syndrome. Obstet Gynecol. 1994;83:774788. 28. Holmes F. The supine hypotensive syndrome. Anaesthesia 1960;15:298–306. Macarthur A 29. , Riley ET. Obstetric anesthesia controversies: Vasopressor choice for spinal-induced hypotension. IntAnesthesiolClin 2007;45:115-132. 42 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. 30. CONFUCIO MENCIO:Los cuatro libros. Ediciones Alfaguara, Madrid:1982. 31. Montoya BH y cols. Manejo de la hipotensión inducida por anestesia espinal para cesárea. Rev. Col. Anest. 2009;37:131-140. 32. Baric A, Pescod D. Obstetric anaesthesia-caesarean section spinalan aesthesia & hypotension. BLOG:www.developinganaesthesia.org, 2006; pp 6-12. 33. Madi-Jebara S, Ghosn A, Sleilaty G, Richa F, Cherfane. Aprevention of hypotension after spinal anesthesia for cesarean section 6% hydroxyethyl starch 130/0.4 (Voluven®) versus lactated Ringer's solution; Lebanese Medical Journal 2008;56:203. Yokoyama N 34. , Nishikawa K, Saito Y, Saito S, Goto F. Comparison of the effects of colloid and crystalloid solution for volume preloading on maternal hemodynamics and neonatal outcome in spinal anesthesia for cesarean section. Masui-2004; 53:1019-24. 35. Lee A, Warwick D, NganKee, Gin T. Prophylactic ephedrine prevents hypotension during spinal anesthesia for Cesarean delivery but does not improve neonatal outcome: a cuantitative systematic review Obstetrical and Pediatric Anesthesia . Can J Anesth 2002;49:588–599. 36. Rout CC, Rocke DA, Levin J, Gouws E, Reddy D. A reevaluation of the role of crystalloid preload in the prevention of hypotension associated with spinal anesthesia for elective cesarean section. Anesthesiology 1993;79:262–9. 37. Yagi A, Kumar A et Al. Combined spinal epidural and epidural volumen extensión: interaction of patient position and hyperbaric bupivacaine. Journal of Anaesthesiology Clinical Pharmacology 2011;27:459-264. Kinsella SM 38. , Lohmann G.Supine hypotensive syndrome. ObstetGynecol 1994;83:774-788. Calvache 39. J A, Muñoz M F, Baron F J. Hemodynamic effects of a right lumbar–pelvic wedge during spinal anesthesia for cesarean sectionInternational Journal of Obstetric Anesthesia 2011;20:307–311. 40. González-Aquino L. Anestesiología en ginecobstetricia ¿Cuándo anestesia general vs neuroaxial en obstetricia? Revista Mexicana de Anestesiología 2010;33:(Supl1). 41. Tamilselvan P, Shankar M, Fernando R, Columb M. The effect of maternal position on umbilical Doppler velocimetry in normal term pregnancy P Tamilselvan, M Shankar, R Fernando, M Columb.International Journal of Obstetric Anesthesia 2005;14:S1-38. 42. Adekanye O, Sivasankar R, Collis E. Hypotension following low dose combined spinalepidural anaesthesia for caesarean section: left lateral versus supine tilted position. International Journal of Obstetric Anesthesia 2007;1:S1–S54. 43. Mendonca C, Griffiths J el al. Hypotension following combined spinal-epidural anaesthesia for caesarean section left lateral positionvs. tilted supine position Anaesthesia 2003;58:428–431. 44. Magalhaes E, et al. Efedrina versus fenilefrina: prevención de hipotensión arterial durante anestesia raquidea para cesárea y efectos sobre el feto. Rev. Bras. Anestesiol. 2009;59:11-20. 45. Pereira de Souza V et al. Effects of prophylactic continuous infusion of phenylephrine on reducing the mass of local anesthetic in patients undergoing spinal anesthesia for cesarean section. Rev Bras Anestesiol 2011;61:409-424. 46. Lee A, NganKee WD, Gin T . Prophylactic ephedrine prevents hypotension during spinal anesthesia for cesarean delivery but does not improve neonatal outcome: a quantitative systematic review. Can J Anesth 2002;49:588–599. 47. Erkinaro T, Makikallio K, et al. Effects of ephedrine and phenylephrine on uterine and placental circulations and fetal outcome following fetal hypoxaemia and epiduralinduced hypotension in a sheep model. Br J Anaesth 2004;93:825–832. 48. NganKee WD, Khaw K, Ng FF. Comparison of phenylephrine infusion regimens for maintaining maternal blood pressure during spinal anaesthesia for Caesarean section. British Journal of Anaesthesia2004;92:469-74. 49. NganKee WD, Khaw KS, Ng FF. Prevention of hypotension during spinal anesthesia for cesarean delivery: an effective technique using combination phenylephrine infusion and crystalloid cohydration. Anesthesiology 2005;103:744–750. 50. Thomas DG, Robson SC, Redfern N, et al. Randomized trial of bolus phenylephrine or ephedrine for maintenance of arterial pressure during spinal anaesthesia for caesarean section. Br J Anaesth 1996;76:61–65. 51. Ashpole KJ, Tamilselvan P, Fernando R, Columb M. Maternal cardiac output changes occurring with phenylephrine and ephedrine infusions after spinal anesthesia for elective cesarean section. Anesthesiology 2005; 102:(Suppl 1):A5. 52. L. Meng; M. Cannesson; B. S. Alexander; Z. Yu; Z. N. Kain; A. E. Cerussi; B. J. Tromberg; W. W. Mantulin : Effect of Phenylephrine and Ephedrine Bolus Treatment on Cerebral Oxygenation in Anaesthetized Patients; Br J Anaesth 2011;107:209-217. 53. Bythell VE, Mowbray P, Cooper DW. Phenylephrine in obstetric regional anaesthesia. Anaesthesia 2003;58:288–289. 54. Cooper DW, Jeyaraj L, Hynd R, et al. Evidence that intravenous vasopressors can affect rostral spread of spinal anesthesia in pregnancy. Anesthesiology 2004;101:28–33. 55. NganKee WD and Khaw KS. Vasopressors in obstetrics: what should we be using?.Current Opinion in Anaesthesiology 2006;19:238–243. 56. Kobayashi S, Endou M, Sakuraya F, et al. The sympathomimetic actions of L-ephedrine and D-pseudoephedrine: direct receptor activation or norepinephrinerelease? AnesthAnalg 2003; 97:1239–1245. 57. Liles JT, Dabisch PA, Hude KE, et al. Pressor responses to ephedrine are mediated by a direct mechanism in the rat. J PharmacolExpTher 2006;316:95–105. 58. Tong C, Eisenach JC. The vascular mechanism of ephedrine's beneficial effect on uterine perfusion during pregnancy. Anesthesiology 1992;76:792–798. 14 Anestesia en México 59. Hughes SC, Levinson G, Rosen MA. Anesthesia for cesarean section. In: Hughes SC, Levinson G, Rosen MA, editors. Anesthesia for bstetrics. Philadelphia: Lippincott Williams and Wilkins; 2002.pp.201–236. 60. Dyer RA, Rout CC, Kruger AM, et al. Prevention and treatment of cardiovascular instability during spinal anaesthesia for caesarean section. S Afr Med J 2004;94:367–372. 61. Persky AM, Berry NS, Pollack GM, Brouwer KL. Modelling the cardiovascular effects of ephedrine. Br J ClinPharmacol 2004;57:552–562. 62. NganKee WD, Lau TK, Khaw KS, Lee BB. Comparison of metaraminol and ephedrine infusions for maintaining arterial pressure during spinal anesthesia for elective cesarean section. Anesthesiology 2001;95:307–313. 63. Kluger MT. Ephedrine may predispose to arrhythmias in obstetric anaesthesia. Anaesth Intensive Care 2000;28:336. 64. Lee A, NganKee WD, Gin T. A quantitative systematic review of randomized controlled trials of ephedrine compared with phenylephrine for the management of hypotension during spinal anesthesia for cesarean delivery. AnesthAnalg 2002;94:920–926. 65. Cooper DW, Carpenter M, Mowbray P, et al. Fetal and maternal effects of phenylephrine and ephedrine during spinal anesthesia for cesarean delivery. Anesthesiology 2002;97:1582–1590. 66. Lee A, NganKee WD, Gin T. Dose–response meta-analysis of prophylactic intravenous ephedrine for the prevention of hypotension during spinal anesthesia for elective cesarean delivery. AnesthAnalg 2004;98:483–490. 67. NganKee WD, Lee A. Multivariate analysis of factors associated with umbilical arterial pH and standard base excess after caesarean section under spinal anaesthesia. Anaesthesia 2003; 58:125–130. 68. Shekelle PG, Hardy ML, Morton SC, et al. Efficacy and safety of ephedra and ephedrine for weight loss and athletic performance: a meta-analysis. JAMA 2003;289:1537–1545. 69. Magkos F, Kavouras SA. Caffeine and ephedrine: hysiological, metabolic and performance-enhancing effects. Sports Med 2004;34:871–889. 70. Bukowiecki L, Jahjah L, Follea N. Ephedrine, a potential slimming drug, directly stimulates thermogenesis in brown adipocytes via beta-adrenoreceptors. Int J Obes 1982;6:343–350. 71. YL, Toubro S, Astrup A, Stock MJ. Contribution of beta 3-adrenoreceptor activation to ephedrine-induced thermogenesis in humans. IntJ ObesRelatMetabDisord 1995;19:678–685. 72. Shannon JR, Gottesdiener K, Jordan J, et al. Acute effect of ephedrine on 24 h energy balance. ClinSci (Lond) 1999;96:483–491. 73. La Porta RF, Arthur GR, Datta S. Phenylephrine in treating maternal hypotension caused by spinal anaesthesia for caesarean delivery: effects on neonatal catecholamine concentrations, acid base status and Apgar scores. ActaAnaesthesiolScand 1995;39:901–905. 74. Kangas-Saarela T, Hollmen AI, Tolonen U, et al. Does ephedrine influence newborn neurobehavioural responses and spectral EEG when used to prevent maternal hypotension during caesarean section? ActaAnaesthesiolScand 1990;34:8–16. 75. Wright RG, Shnider SM, Levinson G, et al. The effect of maternal administration of ephedrine on fetal heart rate and variability. ObstetGynecol 1981;57:734–738. 76. Gournay VA, Roman C, Rudolph AM. Effect of beta-adrenergic stimulation on oxygen metabolism in the fetal lamb. Ped Res 1999;45:432–436. 77. Eisler G, Hjertberg R, Lagercrantz H. andomised controlled trial of effect of terbutaline before elective caesarean section on postnatal respiration and glucose homeostasis. ArchDisChild Fetal Neonatal Ed 1999; 80:F88–F92. 78. Gunda CP, Malinowski J el al.Vasopressor choice for hypotension in elective Cesarean section: ephedrine or phenylephrine? Arch Med Sci 2010;6:257-263 79. Carvalho JCA. Ultrasound-facilitated epidurals and spinals in obstetrics. AnesthClin 2008;26:145–58. 80. Schlotterbeck H, Schaeffer R et al. Ultrasonographic control of the puncture level for lumbar neuraxial block in obstetric anaesthesia B J Anaesth 2008;100:230–234. 43 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Anestesia en México 2013. Volumen 25 (Supl 1):44-50 Anestesia para intervención quirúrgica no obstétrica durante el embarazo 1 Adriana García-Rodríguez 1 Hospital General Universitario “Abel Santamaría”.Especialista en Anestesiología y Reanimación. Pinar del Río. Cuba [email protected] 2 Mario Luis Pérez-Rodríguez. 2 Especialista en Medicina General Integral. Residente de tercer año de Anestesiología y Reanimación. Hospital General Universitario “Abel Santamaria” Pinar del Rio. Cuba. Resumen En E.U.A 50 000 pacientes embarazadas son sometidas cada año a procedimientos diferentes al parto o cesárea, durante alguna época del embarazo. La apendicectomía y la colecistectomía, rotura o torsión de un ovario, son las situaciones más frecuentes, con las que se enfrenta el anestesiólogo en su clínica anestésica habitual. La anestesia puede producir algunos efectos indirectos que pueden afectar o terminar con la evolución del embarazo, como alteraciones en el flujo sanguíneo útero placentario, teratogenicidad de los fármacos anestésicos o la posibilidad de parto o aborto prematuro pueden presentarse muy cerca del evento anestésico o en las primeras horas del postoperatorio. El embarazo es un estado hiperdinámico especial, que por la enfermedad, la cirugía o la anestesia puede culminar con un desenlace fatal para uno de los dos seres vivos, el que más desventajas tiene es el producto de la concepción. El anestesiólogo debe pensar en el binomio madre-hijo. Abstract. 50 000 pregnant patients in the United States undergo different procedures each years from childrbirth or caesarean section during any period of the pregnancy. Appendectomy and cholecystectomy, rupture or torsion of an ovary, are the most frequent situations, that the anesthesiologist faces at his usual anesthetic clinic. Anesthesia can cause some indirect effects that may affect or end the pregnancy evolution, as alterations in the utero-placental blood flow, teratogenicity of anesthetic drugs or the possibility of premature labor or abortion. They may occur very close to the anesthetic event or in the early hours of the postoperative period. Pregnancy is a special hiperdinamic status, which can culminate fatally for one of the two living beings. The product of conception has more disadvantages from disease surgery or anesthesia. The anesthesiologist should consider the binomial mother-child. Key Words: Pregnancy, anaesthesia, fetal well-being. Palabras clave: Embarazo, anestesia, bienestar fetal. 14 Anestesia en México 44 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Introducción La práctica de la anestesia obstétrica no se limita solamente a la anestesia para cesárea y a la analgesia durante el trabajo de parto. Existen un sinnúmero de situaciones que exigen de las habilidades y conocimiento del anestesiólogo para garantizar la seguridad materno fetal; siendo dentro de las más desafiantes en la práctica clínica, el manejo perioperatorio de una embarazada para un procedimiento quirúrgico no obstétrico. Aproximadamente 1 al 2,2% de las pacientes embarazadas requieren intervención quirúrgica durante su gravidez1-4. En E.U.A. 50 000 de las pacientes embarazadas al año son sometidas a procedimientos diferentes al parto5. La operación más frecuente durante el primer trimestre del embarazo es la laparoscopia dentro de estas la apendicectomía y la colecistectomía1, además la torsión o rotura de un quiste de ovario, tumores mamarios, aneurismas intracraneales, cardiopatía valvular y feocromocitoma6. Estas situaciones clínicas urgentes dificultan la preparación adecuada de la embarazada desde el punto de vista emocional, psicológico o físico. Toda embarazada desea que se le asegure el bienestar fetal y a la vez se preocupa por su propia salud. Ante la inminencia de una operación el manejo anestésico se relaciona con las alteraciones del estado fisiológico materno por el embarazo en curso, los efectos indirectos de la anestesia en el flujo sanguíneo útero placentario, la teratogenicidad de los fármacos anestésicos y la posibilidad de aborto o parto prematuro por lo cual es necesario equilibrar los riesgos con el propósito de obtener un resultado final más favorable para la madre y el niño. Influencia de los cambios fisiológicos del embarazo para la anestesia Aparato respiratorio: Los cambios que ocurren en este sistema afectan los volúmenes pulmonares, la ventilación y el consumo de oxígeno de la madre (tabla 1). El útero grávido produce una elevación del diafragma pero la capacidad pulmonar total sólo disminuye ligeramente debido al incremento compensatorio de los diámetros anteroposterior y transverso del tórax. Desde la mitad del segundo trimestre el volumen de reserva espiratorio, el volumen residual y la capacidad residual funcional van disminuyendo progresivamente, llegando a una disminución de aproximadamente el 20%1,6-9. Se produce un aumento de un 50% de la ventilación minuto al término, como resultado del aumento del 14 Anestesia en México volumen corriente y de la frecuencia respiratoria. El consumo de oxígeno se incrementa gradualmente en respuesta a las necesidades del embarazo culminando con un aumento del 20% al término del mismo, esto puede explicarse por el feto en crecimiento y por el índice metabólico basal en ascenso durante el embarazo. La curva de disociación de oxígeno-hemoglobina se encuentra desviada a la derecha lo que permite aumentar la descarga de oxígeno al feto. Estos cambios de la ventilación y los volúmenes pulmonares llevan a una reducción del CO2 arterial y alveolar aproximadamente a 30–32 mmHg y a un incremento de la tensión arterial de oxígeno a 105 mmHg1,6-8,10-11. Otros cambios fisiológicos propios del embarazo lo constituyen el edema y congestión de las vías respiratorias superiores, aumento de volumen y disminución de la movilidad de la lengua, aumento de volumen de las glándulas mamarias y disminución de la movilidad del cuello por aumento del tejido graso, siendo estos los factores determinantes para aumentar la frecuencia de la intubación traqueal difícil o fallida en estas pacientes12,13. La embarazada, además, está propensa a la hipoxia e hipercapnia incluso durante períodos breves de apnea debido a la disminución de la capacidad residual funcional y el aumento del consumo metabólico de oxígeno. Por estas razones la preoxigenación con oxígeno al 100% es mandatoria durante la inducción de la anestesia general y se hace indispensable la vigilancia de la saturación de oxígeno por medio de oximetría de pulso. Las cifras bajas de CO2 pueden alterar el riego útero-placentario debido a vasoconstricción de las arterias uterinas y decremento del flujo sanguíneo umbilical, por lo que durante la ventilación controlada se buscará normocapnia. La velocidad de inducción con anestésicos inhalatorios está incrementada, consecuencia esto de la disminución de la capacidad residual funcional y la hiperventilación que se observa en embarazadas. Tabla 1. Cambios fisiológicos del aparato respiratorio durante el embarazo PARÁMETROS Volumen de reserva espiratoria Volumen residual Capacidad funcional residual Capacidad Inspiratoria Capacidad vital Capacidad de cierre Ventilación por minuto Volumen corriente Frecuencia respiratoria Consumo de oxigeno 45 VALORES DURANTE EMBARAZO Disminuye un 20% Disminuye un 15% Disminuye un 20% Aumenta un 15% Sin cambios Sin cambios Aumenta un 50% Aumenta un 40% Aumenta un 10% Aumenta un 20% Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Aparato cardiovascular: El aparato cardiovascular sufre también importantes modificaciones, tabla 2. Este se ve sobrecargado progresivamente durante el embarazo y el parto. En general hay un incremento del volumen plasmático en un 45% el cual comienza entre las seis y ocho semanas de gestación. A su vez el volumen eritrocítico aumenta en un 20%2 lo que resulta en una hemodilución y una disminución de la concentración corporal total de hemoglobina. Los procoagulantes, plaquetas y fibrinógeno están aumentados lo que conlleva a una disminución progresiva de la actividad fibrinolítica. El gasto cardíaco aumenta en etapas tempranas y se incrementa de manera progresiva hasta el tercer trimestre. Las resistencias vasculares sistémicas y pulmonares están disminuidas2,8,11. hormona gastrina producida por la placenta. La prolongación del vaciamiento gástrico puede ser más importante al término y durante el parto debido al desplazamiento del píloro por el útero grávido, el dolor, la ansiedad, el aumento de los niveles de progesterona y los opiáceos. En estudios donde se utilizó ecografía para visualizar el contenido gástrico cuatro horas después de una comida de prueba no se observaron alimentos sólidos en voluntarias sanas no embarazadas ni en pacientes embarazadas que no estaban de parto. Sin embargo en embarazadas en trabajo de parto se encontró alimentos sólidos mediante examen ecográfico independiente-mente 8,14 del tiempo transcurrido de la última ingesta . Todas las embarazadas deben protegerse contra el riesgo de regurgitación y aspiración pulmonar durante la operación. La acidez aumentada del contenido gástrico hace que estén indicados bloqueadores antihistamínicos H2durante la preparación preoperatoria también está indicado un antiácido oral no particulado por ejemplo 30 mL de citrato de sodio 0.3 molar. La cimetidina, inhibidor de los receptores H2, es un compuesto altamente ionizado por lo que el paso placentario es muy lento y los efectos fetales prácticamente nulos. En la madre puede causar hipotensión, arritmias cardíacas, interfiere con el metabolismo de fármacos y reduce el flujo sanguíneo hepático por lo que puede aumentar la toxicidad potencial de la lidocaína8,12,15. La ranitidina, a diferencia de la cimetidina, no tiene efectos adversos importantes sobre la madre. En nuestro medio utilizamos amplia-mente 300 mg iv de cimetidina una hora antes de la intervención y metoclopramida 10 mg iv de 15 a 30 minutos antes de la inducción anestésica. Si se administra anestesia general profunda a pesar de la brevedad del intervalo inducción intubación son necesarias precaucio-nes especiales para evitar la regurgitación: 1. La inducción no debe realizarse en posición de litotomía. 2. Durante la inducción no debe realizarse presión abdominal sobre el fondo del útero. 3. Evitar la ventilación a presión positiva. 4. Realizar maniobra de Sellick. Siendo ésta la práctica más importante. El peligro de regurgitación es casi nulo cuando se administra analgesia regional o inhalatoria. En el transcurso de intervención quirúrgica no obstétrica la pérdida de sangre perioperatoria es más susceptible de tratamiento pero hay aumento de la predisposición a fenómenos tromboembólicos. El útero grávido en agrandamiento altera la hemodinámica materna a causa de la presión ejercida por el mismo sobre la cava y la aorta en tanto la mujer está en posición supina. Siempre que la intervención demande esta posición el útero debe ser desplazado hacia la izquierda colocando una cuña rígida debajo de la cadera derecha, inclinando la mesa con el lado izquierdo más bajo o desplazando manualmente el útero. Por todo esto es crucial que el anestesiólogo reconozca la importancia del síndrome de compresión aorto cava y la posibilidad de que la anestesia aumente sus efectos. Los agentes que producen vasodilatación como el halotano, el isofluorano, y el tiopental o las técnicas anestésicas que conllevan bloqueo simpático disminuirán más aún el retorno venoso hacia el corazón cuando está obstruida la vena cava. Tabla 2. Cambios cardiovasvulares mas importantes durante el embarazo PARÁMETROS VALORES DURANTE EMBARAZO Volumen plasmático Volumen eritrocítito Gasto cardiaco Aumenta un 45% Aumenta un 20% Aumenta Aprox. un 30-50% hasta el tercer trimestre Disminuye Disminuye Resistencia vascular sistémica Resistencia vascular pulmonar Sistema Gastrointestinal: La mayoría de los cambios aparecen durante el tercer trimestre cuando el útero grávido aumenta la presión intragástrica, de igual forma hay disminución del tono del esfínter esofágico inferior, y el contenido ácido del estómago está aumentado posiblemente por ascenso de los niveles de la 14 Anestesia en México Aparato Renal: Durante el primer trimestre se produce un aumento progresivo del flujo plasmático renal y del filtrado glomerular, como consecuencia del aumento del gasto cardíaco durante el embarazo. Es frecuente la glucosuria y la proteinuria ortostática2,6-8. Debido al aumento de la aclaración de creatinina los niveles de nitrógeno ureico, 46 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. creatinina y ácido úrico son más bajos. Sistema Nervioso Central: Es conocido que la progesterona produce depresión del sistema nervioso central. Es probable que debido a esto la sensibilidad central y periférica de los nervios aumente aunque existen estudios que muestran que al comienzo del embarazo aumenta la difusión de los anestésicos locales al 8 igual que en las mujeres embarazadas a término .La ingurgitación de los vasos intervertebrales disminuye el volumen de los espacios epidural y subaracnoideo, debido a todo esto el bloqueo neuroaxial puede lograrse con dosis reducidas de anestésico local, además de que hay una proporción aumentada de fármaco libre en la embarazada debido a su menor unión a proteínas a causa de concentraciones disminuidas de albúmina9. Hacia el final del embarazo se observa un decremento de la relación dosis respuesta para fármacos inhalados. Durante el embarazo las concentraciones de colinesteraza plasmática están disminuidas lo que hace necesario vigilar la actividad neuromuscular cuando se administran fármacos como succinilcolina o mivacurio. La duración de su acción se prolonga cuando se utiliza sulfato de magnesio. Consideraciones generales del manejo anestésico El trabajo conjunto del obstetra, el cirujano y el anestesiólogo constituye la clave del éxito en el cuidado perioperatorio de la embarazada para intervención quirúrgica no obstétrica, unido a un sólido conocimiento de las modificaciones fisiológicas del embarazo, las alteraciones farmacológicas que se ven durante el mismo, las patologías asociadas que pudieran existir, así como la fisiología y farmacología fetal, placentaria y neonatal. Al administrar anestesia durante el embarazo existen dos objetivos primordiales que el anestesiólogo debe cumplir en el cuidado de estas pacientes que son: La seguridad de la madre: Efectuar adecuada valoración y preparación preoperatoria. Brindar una asistencia anestésica eficaz para así optimizar y mantener normal la fisiología materna. Lograr una óptima analgesia trans y postoperatoria. Apoyo emocional y psicológico a la madre y familiares. La seguridad fetal: Evitar los incrementos del tono del músculo uterino para así prevenir el trabajo de parto pretérmino y evitar la pérdida fetal. 14 Anestesia en México Mantener un adecuado flujo sanguíneo úteroplacentario evitando así la asfixia e hipoxemia fetal. Brindar un adecuado aporte de oxígeno materno fetal. Seguridad materna: Evaluación preanestésica: Debe realizarse un exhaustivo interrogatorio para obtener información sobre patologías clínicas de la paciente, antecedentes obstétricos, tiempo de gestación, historia familiar, registrar el estado fetal, etc. Un adecuado examen físico que incluya fundamentalmente lo concerniente al aparato cardiovascular y respiratorio así como examen obstétrico; indicando los estudios necesarios incluyendo ultrasonografía. Los miembros del equipo médico deben comunicarse entre si y formular el mejor plan para la paciente, además el equipo debe ser capaz de preparar a la paciente y su familia para aliviar toda aprensión y ansiedad que pueda aparecer. La probabilidad de aborto del primer trimestre aumenta desde 5.1% sin cirugía hasta 8% con cirugía y la incidencia de parto prematuro aumenta de 5.13% sin cirugía a 7.47% con cirugía8. De requerirse premedicación farmacológica son preferibles los barbitúricos a los tranquilizantes menores ya que se ha informado vínculo entre paladar hendido e ingestión de diazepam durante el embarazo. Aunque no existen pruebas concluyentes es preferible evitar su uso durante el período de organogénesis2. El glicopirrolato a diferencia de la atropina o escopolamina no atraviesa la placenta. La atropina además de su efecto vagolítico se ha usado para reducir secreción gástrica antes de la cesárea sin producir efectos fetales, neonatales ni en la actividad uterina12,16,17. A dosis de 10 µg/kg por vía intravenosa no se detectan cambios importantes en la frecuencia o ritmo cardíaco fetal12,18. Técnicas anestésicas y gestación: La elección de la anestesia debe basarse en la habilidad y experiencia del anestesiólogo y los elementos disponibles de forma individualizada para salvaguardar tanto a la madre como al feto. Ni la anestesia regional ni la general está fuertemente relacionada con aumento de riesgo para la embarazada. Si el procedimiento quirúrgico propuesto y el estado de la madre lo permite es preferible la anestesia regional debido a la exposición mínima del feto a fármacos en especial con 47 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. bloqueo subaracnoideo, a la disminución del riesgo de problemas de la vía respiratoria materna, a pesar de que aumenta el riesgo de hipotensión comparado con a la 2,5,7 anestesia general .Estas técnicas pueden emplearse para procedimientos en la parte baja de abdomen y extremidades inferiores. La anestesia general tiene también sus ventajas cuando se usan anestésicos inhalados, los cuales son tocolíticos y previenen las contracciones en el quirófano y a su vez hacen que las embarazadas tengan menos ansiedad y estén más cómodas aunque el trabajo de parto pretérmino puede 2,5 ocurrir en el período de recu-peración . Se recomienda la anestesia general para operaciones en parte alta de abdomen o en procedi-mientos laparoscópicos.Las complicaciones perioperatorias pueden relacionarse más con el riesgo del procedimiento quirúrgico que con la técnica anestésica en sí. Consideraciones para la técnica espinal y/o peridural: Evitar la premedicación. Usar antiácidos no particulados o en su defecto usar cimetidina 300 mg una hora antes, y metoclopramida 10 mg, 30 minutos antes del inicio del proceder anestésico, por vía intravenosa. Hidratar previamente a la paciente (1000 ml de Ringer Lactato) Desplazamiento uterino hacia la izquierda. Oxigenar adecuadamente a la paciente. Tratamiento enérgico de la hipotensión con líquidos endovenosos, desplazamiento uterino y efedrina. Monitorización de la frecuencia cardiaca fetal y la actividad uterina. De presentarse inicio de parto prematuro se debe valorar iniciar tratamiento con betamiméticos o facilitar el progreso del parto. Consideraciones para la anestesia general: Evitar la premedicación. Usar antiácidos no particulados o en su defecto usar cimetidina 300 mg una hora antes y metoclopramida 10 mg, 30 minutos antes del inicio del proceder anestésico, por vía intravenosa. Desplazamiento uterino hacia la izquierda. Preoxigenar adecuadamente a la paciente. Glicopirrolato 0.4-0.6 mg IV. Inducción de secuencia rápida. Evitar la hiperventilación materna. Uso de halogenados y narcóticos. Monitorización de la frecuencia cardiaca fetal y la actividad uterina. De presentarse inicio de parto prematuro se debe 14 Anestesia en México valorar iniciar tratamiento con betamiméticos o facilitar el progreso del parto. Seguridad fetal: La circulación úteroplacentaria tan vital para el bienestar fetal es afectada con facilidad por medicamentos y procedimientos anestésicos. El riego intervelloso de la placenta puede disminuir como consecuencia de la hipotensión sistémica materna ya que la vasculatura uterina se encuentra en su estado más dilatado durante el embarazo, por lo que el flujo sanguíneo uterino es proporcional a la presión arterial media sistémica. La hipotensión puede ser resultado del uso de anestesia 2,6epidural o raquídea, compresión aortocava o hemorragia 8 . El incremento de la actividad uterina puede disminuir la perfusión de la placenta. Se ha demostrado que la ketamina a 1mg/kg o menos, no afecta el riego úteroplacentario; sin embargo, dosis superiores pueden desencadenar una contracción uterina tetánica que interrumpe la circulación úteroplacentaria y conduce a asfixia fetal. De forma general los agentes inhalados afectan el útero en relación con la dosis empleada. Estos producen a concentraciones cada vez mayores, vasodilatación periférica lo cual conlleva a un descenso de la presión arterial sistémica y esto a su vez a un descenso del flujo sanguíneo uterino con la consecuente asfixia y bradicardia fetal. Aunado a todo esto los halogenados además, causan relajación de la musculatura uterina y evitan la hipertonicidad del útero. El uso de estos fármacos ha proporcionado resultados contradictorios en estudios en animales; pudiendo llegar a provocar anomalías congénitas y muerte fetal2,6. Puesto que no parece probable que una exposición aislada a fármacos anestésicos cause anormalidades fetales la selección de la anestesia debe basarse en las necesidades quirúrgicas específicas6. El flujo sanguíneo uterino se ve también reducido por el uso de vasopresores exógenos, las catecolaminas endógenas y las contracciones uterinas todo lo cual puede provocar aumento de la resistencia vascular del útero. Dentro de los vasopresores aquellos que muestran un efecto alfa mimético puro son los que producen vasoconstricción de las arterias uterinas. La efedrina actúa sobre receptores alfa y beta adrenérgicos lo que la hace que sea uno de los mejores fármacos para el tratamiento de la hipotensión materna sin provocar vasoconstricción uterina6,12. Los bloqueadores neuromusculares no cruzan la barrera útero placentaria por su alto peso molecular por lo que no paralizan los músculos uterinos. Sin embargo en dosis muy grandes pueden detectarse en la circulación fetal sin 48 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. informe sobre efectos adversos en el desarrollo fetal ni en el 2 resultado neonatal . Los efectos adversos de los opiáceos están dados por el uso de dosis muy altas capaces de producir depresión cardiorrespiratoria materna lo que da por resultado asfixia fetal intrauterina, no demostrándose ningún efecto teratogénico con el uso de los mismos. Los anestésicos locales cruzan la barrera placentaria no existiendo vínculo directo entre estos y la teratogenicidad fetal. En cuanto a la reversión del bloqueo neuromuscular debemos señalar que se prefiere el uso del glicopirrolato a la atropina ya que este no atraviesa la barrera placentaria, y se minimiza así la taquicardia fetal la cual se puede ver mal interpretada como hipoxia fetal. La administración endovenosa de anticolinesterásicos, tales como la prostigmina o el edrofonio, podrían estimular directamente la liberación de acetilcolina y podrían de manera teórica aumentar el tono uterino e iniciar un parto prematuro. Por consiguiente, cuando se deba administrar neostigmina, esta debe usarse lenta y cautelosamente, bajo monitorización de la frecuencia cardiaca fetal y la actividad uterina, a pesar de que la neostigmina tiene mínima transferencia placentaria9. Todos estos factores implícitos en la seguridad materno fetal tienen en común preservar el flujo sanguíneo uterino el cual proporciona al feto la mejor oportunidad para sobrevivir con las menores secuelas posibles, sólo bastan menos de 10 minutos entre el inicio de la anoxia fetal y daño permanente de su cerebro 8. Con el fin de lograr esto es necesario que la posición de la madre sea óptima, prevenir de manera enérgica la hipotensión y tratarla con vasopresores apropiados, tratar la presión venosa uterina aumentada por hipertonicidad del útero y administrar anestesia adecuada 16 para prevenir el aumento de las catecolaminas endógenas . Factores que disminuyen el riego sanguíneo úteroplacentario: Compresión aortocava por el útero grávido. Agentes inhalados a altas dosis. Vasopresores exógenos (alfa miméticos puros). Catecolaminas endógenas. Ketamina a dosis mayores de 1 mg/Kg. Hipoventilación materna. Hiperventilación excesiva. Anestesia regional raquídea o epidural. Depresión cardiovascular por narcóticos. Consideraciones quirúrgicas 14 Anestesia en México Diversos estudios han asociado la anestesia y cirugía durante el embarazo a una mayor incidencia de parto 20 pretérmino ,sin demostrar ningún agente o técnica que influya específicamente en este aumento. La cronología de la intervención quirúrgica es vital para el resultado perinatal de la madre y el feto. Se recomiendan las siguientes prácticas: Cirugía electiva: Debe demorarse hasta seis semanas después del parto, una vez que los cambios fisiológicos propios del embarazo hayan regresado. Es importante en toda paciente en edad fértil, que vaya a ser intervenida quirúrgicamente descartar la posibilidad de un embarazo. Cirugía de urgencia: Se incluyen aquellas que son esenciales pero que existe la posibilidad de retrasarse sin aumentar el riesgo de incapacidad permanente. Esta cirugía se debe posponer hasta el segundo o tercer trimestre debido a que en el primer trimestre está ocurriendo la organogénesis, por lo que es prudente minimizar la exposición fetal a fármacos durante este trimestre tan vulnerable; independientemente de que hasta la fecha ningún agente anestésico ha resultado teratógeno para el hombre. El segundo trimestre constituye el período preferido ya que la organogénesis es completa y el riesgo de parto pretérmino es relativamente bajo. Cirugía de emergencia: Incluidas aquellas que no pueden demorarse sin aumentar el riesgo de morbilidad o mortalidad materna, por lo que pueden presentarse en cualquier trimestre del embarazo. Si la cirugía y las condiciones maternas lo permiten, es preferible el uso de anestesia regional raquídea debido a una menor exposición fetal a los anestésicos locales, además no se ha demostrado teratogenicidad de los mismos. Es imprescindible atenuar al mínimo la manipulación uterina en cirugía abdominal durante los dos últimos trimestres del embarazo. Independientemente del tipo de cirugía y la envergadura se debe tener presente la viabilidad fetal. En caso de ser un feto en edad gestacional viable se debe vigilar estrecha-mente la frecuencia cardiaca fetal y la actividad uterina preoperatorio, intraoperatoria y postoperatoria. Este monitoreo es necesario de igual forma si el feto es no viable. En caso de feto muerto debe investigarse el estado de coagulación sanguínea de la paciente. Algunas consideraciones prácticas En base a todos los riesgos maternos y fetales descritos 49 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. anteriormente se aconseja de forma general las siguientes medidas: Tiempo ideal para la intervención quirúrgica: Se debe posponer al máximo la intervención quirúrgica hasta el segundo o tercer trimestre. El peligro mayor de teratogenicidad fetal ocurre en el primer trimestre. Fármacos y técnicas a utilizar: Usar fármacos con historia conocida de seguridad fetal, independientemente del tiempo de gestación siendo más importante durante la organogénesis. Uso de antiácidos no particulados, antihistamínicos H2 y metoclopramida. En caso de anestesia general se debe minimizar la aspiración de contenido gástrico mediante la aplicación de la maniobra de Sellick hasta confirmar la intubación endotraqueal. Usar técnicas y fármacos que preserven el riego sanguíneo úteroplacentario y eviten la irritabilidad uterina. Aseguramiento del bienestar fetal: Conservar las funciones fisiológicas maternas dentro de límites normales. Garantizar un adecuado riego úteroplacentario, manteniendo una tensión arterial media normal e v i ta n d o a s í l a h i p o t e n s i ó n , e v i ta r l a hiperventilación materna y vigilar la presión parcial de CO2 al final de la espiración o los gases en sangre arterial favoreciendo así la normocapnia materna y un equilibrio ácido básico normal. Vigilar continuamente la frecuencia cardiaca fetal durante el perioperatorio lo cual es factible desde las 16 semanas de gestación. Vigilar el tono uterino con un tocodinamómetro externo. Aseguramiento del bienestar materno: Proporcionar apoyo psicológico y emocional con el fin de suprimir la aprensión de la paciente durante la visita preanestésica. Aliviar el dolor siempre que exista. Vigilancia intensiva de la gestante durante la operación. Garantizar la participación de un equipo multidisciplinario para asegurar que los problemas no obstétricos de la madre se traten bien. 14 Anestesia en México Referencias 1. Morgan GE, Mikhail MS, Murray MJ. Anestesiología Clínica. 3a. ed. México: El Manual Moderno; 2003. 2. Nuevo FR. Anestesia para Intervención quirúrgica no obstétrica en la embarazada. . En: Birbanch DJ, Gatt SP, Datta S. Anestesia obstétrica. México: McGraw-Hill Interamericana; 2002. Pp. 323-334. 3. Shnider SM, Webster GM. Maternal and fetal hazard of surgery during pregnancy. Am J Obstet Gynecol 1965;192:891-900. 4. Brodsky JB, Chen EN. Surgery during pregnancy and fetal outcome. Am J Obstet Gyneco1980;138:1165-1167. 5. Roizen MF, Fleisher LA. La práctica de la anestesia. México: McGraw-Hill Interamericana;1999. 6. Santos AC, OGorman DA, Finster M. Obstetric anestesia. En: Barash PG, Cullen BF, Stoelting RK. .Clinical anesthesia. 4a.ed. Philadelphia: Lipincott Williams & Wilkins; 2001.Pp.1141-1170. 7. Mc Morland GH, Marx GF. Manual de anestesia y analgesia obstétrica. Argentina: F.A.A.A; 1994. 8. Miller ED. Anestesia. 4a. ed. México: Harcourt Brace;1998. 9. Fontanals J, Fernández C. Cirugía no obstétrica durante la gestación. En:Taura Reverter P. Anestesia en la paciente obstétrica de alto riesgo. Barcelona: Edika Med;1997.Pp. 275286. 10. Milá Zúñiga S, Milá Zúñiga Y, Álvarez Figueredo Z, Zerquera Álvarez CE. Anestesia y analgesia obstétrica. En: Dávila Cabo de Villa E, Gómez Brito C, Álvarez Bárzaga M, Sainz Cabrera H. Molina Lois RM. Anestesiología Clínica. Cienfuegos: Ediciones Damují; 2001.Pp.391-416. 11. Ross A. Cambios fisiológicos propios del embarazo. En: Birnbach DJ, Gatt SP, Datta S. Anestesia obstétrica. México: McGraw-Hill; 2002. Pp.34-47. 12. Blanca Pajón MJ, Osorio Pérez MG, Canto Bolio AA. Anestesia general en cesárea: consideraciones actuales. Revista Mexicana de Anestesiología 2000; 23(4). 13. Suresh MS, Wali A. Intubación fallida en obstetricia. Clínicas de Anestesiología de Norteamérica 1998;2:505-526. 14. Carp H, Jayaram A, Stoll M. Ultrasound examination of the stomach contents of parturients. Anesth Analg 1992;74:683-686. 15. Garg AC, Weidler DJ, Jallad S, Eshelman FN. The effect of ranitidine and cimetidine on hepatic blood flow. Clin Pharmacol Ther 1982;31:228. 16. Briggs G G, Freman RK, Yaffe SJ: A reference guide to fetal and neonatal risk. Drugs in pregnancy and lactation. 5a ed. Baltimore: Lipincott Williams & Wilkins;1998. 17. Roper RE, Salem MG: Effects of the glycopyrrolate and atropine combined with antacid on gastric acidity. Br J Anaesth 1981;53:1277-1280. 18. Colón T. Medicación sistémica analgoanestésica en el parto. En: Miranda A. Tratado de anestesiología y reanimación en obstetricia: Principios fundamentales y bases de aplicación práctica. Barcelona: Masson S.A.; 1997: Pp. 147-183. 19. Crchetiére Ch. Urgencias obstétrica. Clínicas de Anestesiología de Norteamérica 2003;1:107-121. 20. Brodsky JB, Chen EN, Brown Bw Jr. Surgery during pregnancy and fetal outcome. Am J Obstet Gynecol 1980;138:1165. 50 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Anestesia en México 2013. Volumen 25 (Supl 1):51-54 Epiglotitis aguda: Evolución diagnóstico y tratamiento Dr. Claude Abdallah. Division of Anesthesiology. Children's Medical National Center 111 Michigan Ave. N.W.Washington D.C. 20010-2970, USA [email protected] Articulo original publicado en SaudiJournal of Anaesthesia 2012; Vol 6: 279-281. Autorizado para su reedición por Dr. Claude Abdallah y SJA. Traducción: Dra. Ma. Eugenia Vázquez Ramos. Resumen Abstract. Acuteepiglottitis is a life-threatening disorder with serius La epiglotitis aguda es una patología que pone en riesgo la implications to the anesthesiologist because of the vida y que tiene implicaciones serias para el anestesiólogo potencial for laryngospasm and irrevocable loss of the debido a que puede desencadenar potencialmente un airway. Acuteepiglottitis can occur at any age. Early laringospasmo con pérdida irreversible de la vía aérea. diagnosis with careful and rapid intervention of this serius Este padecimiento se puede presentar a cualquier edad. condition is necessary in order to avoid life-threatening complications. Es de suma importancia el diagnóstico temprano de esta condición así como una intervención rápida y cuidadosa para evitar complicaciones que pongan en peligro la vida Key words: del paciente. Acuteepiglottitis, anesthesia, differential diagnosis, management, trends. Palabras clave: Epiglotitis aguda, anestesia, diagnóstico diferencial, evolución y manejo. 14 Anestesia en México 51 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Introducción trastornos mentales o dificultad para comunicarse deben sospecharse lesiones epiglóticas de este tipo. En adultos jóvenes la epiglotitis aguda se ha descrito como desencadenada por inhalación de objetos calientes al estar fumando drogas ilícitas; los síntomas, signos, hallazgos radiológicos y por laringoscopía son similares a la epiglotitis infecciosa3. Estos adultos presentan muchas de las características vistas en las epiglotitis infecciosas agudas y deben ser manejadas con el mismo cuidado dado el potencial desarrollo de obstrucción de las vías aéreas superiores. La epiglotitis aguda es una patología que pone en peligro la vida, con implicaciones serias para los anestesiólogos, ya que puede desencadenar potencialmente un laringoespasmo con pérdida irreversible de la vía aérea. Se caracteriza por edema inflamatorio del cartílago aritenoides, las capas ariepiglóticas y de la epiglotis, por lo que se debería usar el término Supraglotitis preferentemente o en lugar del término Epiglotitis Aguda. Causas y evolución La epiglotitis aguda puede presentarse a cualquier edad. El microorganismo responsable generalmente es Hemophilus Influenzae tipo B (Hib), sin embargo han aparecido infecciones con Streptococo B Hemolítico del grupo A después del inicio de vacunación a la población con la vacuna contra Hemophilus Influenzae. Hay diferencias en la evolución, prevalencia y manejo de la epiglotitis aguda entre adultos y niños. En un estudio retrospectivo de admisiones por epiglotitis en el lapso de 1998 a 2006, Shah y colaboradores encontraron que la epiglotitis continúa siendo una entidad frecuente y que presenta dos tipos de población vulnerable: los niños de menos de un año y los ancianos de más de 85 años. Cuando hicieron el estudio de cohorte de la población pediátrica (pacientes menores de 18 años) encontraron que el 34.4% correspondía a pacientes menores de un año de edad. Esta categoría etaria (< de 1 año de edad) mostró un comportamiento a la alza ya que de un 26.8% en 1998, se incrementó a 41.1% en 20065. Cabe mencionar que se reportó un caso de epiglotitis con cultivo negativo, en un recién nacido dentro de las primeras horas de vida6. De igual forma hay mayor diversidad en las causas de epiglotitis en adultos1. La incidencia de epiglotitis aguda en adultos va de 0.97 a 3.1 por cada 100,000 habitantes, con una mortalidad aproximada del 7.1%. La incidencia media anual de epiglotitis aguda por cada 100,000 adultos se ha incrementado significativamente de 0.88% (de 1986 a 1990) a 2.1% (de 1991 a 1995) y finalmente a 3.1% (de 1996 al 2000). Este incremento parece no estar relacionado con la infección por Hemophilus Influenzae tipo B, sino a bacterias patógenas diversas. Diagnóstico: Signos y síntomas El cuadro típico de epiglotitis incluye presentación aguda de fiebre elevada, dolor severo de garganta, dificultad para la deglución y el paciente en posición de sentado e inclinado hacia adelante para mejorar la respiración. Usualmente hay sialorrea debido al dolor y a la dificultad para deglutir. La epiglotitis aguda con frecuencia deriva en una toxemia generalizada. El diagnóstico diferencial más común es con un cuadro de Croup o una obstrucción de vía aérea por cuerpo extraño. El número de casos de abscesos epiglóticos se ha incrementado concomitante-mente con el aumento en la incidencia de epiglotitis aguda2. En adultos se han encontrado mayor cantidad de diversos agentes etiológicos y frecuentemente asociados con cultivos de esputo y hemocultivos negativos a HIB. Algunos casos de epiglotitis han sido atribuidos a cándidasp. Entre las causas no infecciosas de epiglotitis se encuentran los traumas ocasionados por objetos externos, la inhalación y quemaduras originadas por químicos y asimismo por enfermedades sistémicas y reacciones secundarias a quimioterapia. El inicio oportuno del manejo del cuadro agudo para evitar las terribles consecuencias depende en mucho de establecer el diagnostico diferencial entre epiglotitis aguda y causas menos graves de dolor de garganta, dificultad para respirar y disfagia. La antibioticoterapia generalmente se inicia antes de contar con un cultivo bacterial con la consecuente presencia de cultivos negativos en admisión hospitalaria. La etiología más frecuente del Croup es la laringotraqueobronquitis viral caracterizada por edema de la mucosa del área subglótica de la laringe. Un cuadro de epiglotitis se puede La presencia de disfagia, sialorrea y estridor secundario a lesiones térmicas o por cáusticos deben alertar al médico tratante sobre la posibilidad de daño a las estructuras supra glóticas con epiglotitis resultante. En pacientes con 14 Anestesia en México 52 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. presentar en cualquier época del año a diferencia del Croup cuya prevalencia aumenta en los meses invernales. El Crouptiene un inicio de aparición más paulatino que la epiglotitis y es asociado con fiebre poco elevada. Sin embargo ambas patologías comparten la misma sintomatología en cuanto a estridor laríngeo, retracción supra y subesternal así como intercostal y disfonía, en tanto que en etapas tempranas de la enfermedad la diferenciación es posible si se observa atentamente ya que en el Croup hay tos traqueal (tos perruna) con ausencia de sialorrea y disfagia mientras que en la epiglotitis hay sialorrea y disfagia pero no tos traqueal (perruna). Otros signos confiables que nos hablan de epiglotitis son la necesidad del paciente de estar en posición de sentado, la disfagia y la dificultad para deglutir (se niegan a tragar la saliva)7. Otros diagnósticos diferen-ciales menos comunes podrían incluir traqueítis bacteriana, presencia de cuerpo extraño en laringe y absceso retro faríngeo. Hallazgos radiológicos y de laboratorio Una radiografía antero posterior de cuello es de utilidad para confirmar el diagnóstico descartando la posibilidad de presencia de un cuerpo extraño en la vía aérea. En el Croup, las estructuras supra glóticas y la sombra de la epiglotis es normal mientras que hay borramiento de la sombra aérea de la tráquea y estrechamiento simétrico de la sombra aérea subglótica, creando una imagen característica de “campanario de iglesia” en la toma antero posterior. En la epiglotitis aguda, el signo radiológico de “dedo pulgar” (figura 1) es indicativo de inflamación severa de la epiglotis con potencial pérdida irreversible de la vía aérea. El estridor laríngeo con dificultad para respirar es más frecuente en la epiglotitis en niños que en adultos. El signo más común presente en adultos es la odinofagia (100%) seguido de la disfagia (85%) y cambios en la voz (75%)8. El estridor laríngeo en adultos es un signo de alarma para la oclusión de vía aérea superior. La rápida aparición de signos como estridor, taquicardia, taquipnea y la imagen radiológica de “dedo pulgar” que se presenta en el 79% de los casos en la radiografía lateral de cuello, son predictores significativos del desarrollo inminente de compromiso de la vía aérea con un rápido deterioro en las condiciones clínicas del paciente. (9). 14 Anestesia en México Figura 1. Signo radiológico del “dedo pulgar” en la Epiglotitis aguda. Los estudios de laboratorio generalmente no son de gran utilidad para establecer el diagnóstico de Epiglotitis. Si los estudios radiológicos no fueran concluyentes, está indicado realizar una laringoscopía con fibra óptica flexible en un entorno clínico seguro para establecer un diagnóstico confiable oportuno. Debido al riesgo de provocar un espasmo laríngeo y/o una obstrucción total de la vía aérea, el examen de la laringe y faringe debe hacerse estrictamente en una aérea con equipamiento y personal especializado y preparado para manejo de la vía aérea superior en el caso de que se presentara una obstrucción, siendo el quirófano el lugar ideal. La ultrasonografía ha sido descrita como una forma alternativa de examinar la epiglotis por visualización del “signo alfabético “P”, en un plano longitudinal a través de la membrana tiroidea. (Figura 2)10. Figura 2. Signo alfabético de la “letra P” formado por la sombra acústica (HY), epiglotis inflamada (indicado por las flechas blancas) 53 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Manejo anestésico y complicaciones Conclusiones Los pacientes con signos de una obstrucción avanzada de la vía aérea, consistente con una epiglotitis, deben ser tratados como una urgencia médica y urgencia de vía aérea. En presencia de dificultad respiratoria, no está indicado ningún estudio diagnóstico ni radiográfico ya que se debe priorizar el aseguramiento de la vía aérea. La intubación traqueal de un paciente con epiglotitis debe ser manejado como procedimiento de alto riesgo (vía aérea difícil) (figura 3). Este procedimiento debe ser llevado a cabo bajo una estrictas condiciones de monitoreo, por ejemplo, en el quirófano y con el paciente manteniendo su ventilación espontánea. Se debe verificar la disponibilidad de un equipo quirúrgico que sea capaz de realizar una traqueotomía de urgencia. El paciente debe ser trasladado a quirófano bajo la estricta vigilancia de un anestesiólogo y un cirujano experimentados. La epiglotis aguda es una condición de alto riesgo en la que es necesario un diagnóstico oportuno y un inicio rápido de tratamiento a fin de evitar complicaciones que ponen en peligro la vida. La inducción debe llevarse a cabo con el paciente sentado en posición vertical. El forzar al paciente niño o adulto a una posición supina puede desencadenar una obstrucción aguda de la vía aérea. La inducción anestésica lenta hasta lograr un plano anestésico profundo pero sin perder la ventilación espontánea ha sido descrita como el método de elección. La cantidad de tiempo necesaria para producir una anestesia profunda por inhalación puede verse incrementada secundaria al grado de obstrucción aérea por lo que pudiera ser necesario incrementar la concentración de gas anestésico para lograr la profundidad requerida. Para verificar la profundidad anestésica, la capnografía con análisis de gas espirado puede ser de utilidad. Se debe evitar el uso de relajantes musculares ya que la ventilación espontánea debe ser mantenida. En el caso de diagnóstico de epiglotitis es preferible realizar una intubación con fibra óptica nasal o bien con un broncoscopio rígido pero utilizando un tubo endotraqueal del diámetro más reducido posible. El paciente debe ser trasladado sedado a la Unidad de Cuidados Intensivos después de asegurar la vía aérea. La sedación debe idealmente permitir la ventilación espontánea. La extubación traqueal debe ser precedida de la extracción de aire del manguito del tubo traqueal comprobando que esta desinflado el globo y, generalmente, por una segunda revisión por medio de laringoscopia directa bajo sedación profunda o anestesia general. Entre las complicaciones de las epiglotitis agudas se encuentran las infecciones profundas del área del cuello, recaídas y granuloma de cuerdas vocales11. El tratamiento con dexametasona o budesonida en aerosol puede ser utilizado para tratar de limitar el edema faríngeo y con ello disminuir la obstrucción. El uso de corticoides ha sido asociado con disminución de la estancia en la UCI siendo la estancia promedio de 3.8 días para pacientes adultos8. Anestesia en México Figura 3. Inflamación y edema del cartílago aritenoides y ariepiglotico y de la epiglotis. La intubación del paciente con epiglotitis debe ser considerada como un procedimiento de vía aérea difícil. Referencias 1. Mathoera RB, Wever PC, van Dorsten FR, Balter SG, de Jager CP. Epiglottitis in theadultpatient. Neth J Med 2008;66:373-377. 2. Berger G, Landau T, Berger S, Finkelstein Y, Bernheim J, Ophir D. Therisingincidence of adult acute epiglottitis and epiglottic abscess. Am J Otolaryngoscopy 2003;24:374-83. 3. Mayo-Smith MF, Spinale J. Thermalepiglottitis in adults: A new complication of illicitdrug use. J EmergMed 1997;15:483-485. 4. Kornak JM, Freije JE, Campbell BH. Caustic and thermalepiglottitis in theadult. Otolaryngol Head NeckSurg 1996;114:310-312. 5. Shah RK, Stocks C. Epiglottitis in theUnitedStates: NationalTrends, Variances, Prognosis and Management. Laryngoscope 2010;120:1256-1262. 6. Ducic Y, O' Flaherty P, Walker CR, Bernard P. Epiglottitis diagnosed within hours of birth. Am J Otolaryngol 1997;18:224-225. 7. Tibballs J, Watson T. Symptoms and signs differentiating croup and epiglottitis. J Paediatric Child Health 2011;47:77-82. 8. Guardiani E, Bliss M, Harley E. Supraglottitis in the era following wide spread immunization against Haemophilus influenzae type B: Evolving principles in diagnosis and management. Laryngoscope 2010;120:2183-2188. 9. Chan KO, Pang YT, Tan KK. Acuteepiglottitis in the tropics: Isitanadultdisease? J LaryngolOtol 2001;115:715-718. 10. Hung TY, Li S, Chen PS, Wu LT, Yang YJ, Tseng LM, et al. Bed side ultrasonography as a safe and effective tool to diagnose acuteepiglottitis. Am J EmergMed 2011;29:359.e1-3. Epub 2010 Aug 1. 11.Shah RK, Roberson DW, Jones DT. Epiglottitis in theHemophilusinfluenzaetype B vaccine era: Changing trends. Laryngoscope 2004;114:557-560. 54 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Anestesia en México 2013. Volumen 25 (Supl 1):55-65 Anestesia en el paciente con hipertensión intracraneal 1 Aurelio Cortes-Peralta. 1 Médico anestesiólogo adscrito al Hospital General de Zona No. 1 “Dr. Demetrio Mayoral Pardo”. Ixcotel, Oaxaca. México. Resumen Garantizar un adecuado aporte de oxígeno, glucosa y damage, is monitoring intracranial pressure, since its consequences may be fatal. Equally important is to maintain a blood flow,narrow margin sand an adequate cerebral perfusion pressure. It is basic and essential maintain arterial pressure to prevent complications of ischemic neurological deficit type. Propofol offers the largest margin of safety and ability to reduce intracranial pressure, but must be monitored closely, sinceit can also produce arterial hypotension and hypoxia, which is bad for th ebrain. Barbiturates in severe cranial trauma remain crucial to reduce the consumption of oxygen by the brain. Opioids are useful, but changes average arterial pressure and venous cerebral oxygen saturation, should be closely monitored mainly in patients at risk. nutrientes al cerebro, durante situaciones críticas de daño intracraneal, que se traduce en hipertensión intracraneal, es fundamental para la vida del cerebro. El cuidado más importante a considerar en un paciente con daño intracraneal, es la vigilancia de la presión intracraneal, ya que sus consecuencias pueden ser fatales. Igualmente importante es mantener un flujo sanguíneo y una presión de perfusión cerebral dentro de márgenes estrechos y adecuados. Mantener una presión arterial media es básico y esencial, para evitar complicaciones de tipo déficit neurológico isquémico. El propofol ofrece el mayor margen de seguridad y capacidad para reducir la presión intracraneal, pero debe vigilársele estrechamente, ya que también puede producir hipotensión arterial e hipoxia, la cual es perjudicial para el cerebro. Los barbitúricos en el trauma craneal severo siguen siendo fundamentales para reducir el consumo de oxígeno por el cerebro. Los opioides son útiles, pero deben vigilarse estrechamente los cambios en la presión arterial media y la saturación de oxígeno cerebral venosa, principalmente en pacientes de riesgo. Key words: intracranial hypertension, anaesthetic management. Introducción: Los hospitales de segundo nivel en los sistemas de salud en México, no todos cuentan con neuroanestesiólogos o estos son subutilizados, por lo que el anestesiólogo general, es el encargado de proporcionar el procedimiento anestésico, en el paciente neuroquirúrgico. El objetivo de esta revisión es para dar a conocer las medidas de manejo anestésico del paciente con hipertensión intracraneal, los anestésicos inhalatorios e intravenosos que pueden ser utilizados, el monitoreo existente, el uso de las sustancias hiperosmolares, la hiperventilación y la ventilación mecánica, en aras de conservar la hemodinámia cerebral, manteniendo la presión intracraneal, la presión de perfusión cerebral y el flujo sanguíneo cerebral en condiciones óptimas, además de proporcionar las condiciones adecuadas para la Palabras claves: Hipertensión intracraneal, manejo anestésico. Abstract Ensuring a propersupply of oxygen, glucose and nutrients to the brain, during critical situations of intracranial damage, which results in intracranial hypertension, is fundamental to the life of the brain. The most important care to be considered in a patient with intracranial 14 Anestesia en México 55 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Hipertensión Intracraneal La hipertensión intracraneana (HIC) es una elevación sostenida de la presión intracraneana (PIC) por arriba de sus valores normales (1-20 mmHg) originada por la pérdida de los mecanismos compensatorios o ruptura del equilibrio existente entre el cráneo y su contenido (sangre + LCR + parénquima); esto ocasiona lesión cerebral grave por las alteraciones en el metabolismo y en la circulación. Generalidades La presión intracraneal (PIC) es el resultado de la relación dinámica entre el cráneo y su contenido. El contenido está constituido por: parénquima cerebral, volumen sanguíneo cerebral (VSC) y el volumen del líquido cefalorraquídeo (LCR).Se considera a la PIC como la presión hidrostática del LCR medida a nivel intraventricular o en el espacio subaracnoideo lumbar. La presión tisular del parénquima cerebral es similar -aunque no exactamente igual- a la del LCR.La PIC se expresa en mmHg. Se acepta que en posición decúbito lateral o supino la PIC normalmente es inferior a 15 mmHg. La estabilidad de la PIC es condicionada por tres variables: - Volumen de producción de LCR (VLCR). - Resistencia que ofrece el sistema de reabsorción en cada individuo a la circulación y absorción del LCR (RLCR). - Presión venosa (PSC) del espacio intracraneal, reflejo más o menos exacto de la presión existente a nivel del seno longitudinal superior. La relación entre estos parámetros se expresa con la siguiente ecuación:PIC = (VLCR + RLCR) + VPC. Teoría de Monro y Kellie: en el adulto una vez que las suturas craneales se han cerrado, el volumen intracraneal (VIC) permanece constante. Debido a que los tres componentes del VIC no son compresibles, cualquier incremento de volumen, siempre que la PIC permanezca constante, debe acompañarse necesariamente de la disminución de uno o más de los componentes intracraneales1-3. La figura 1 muestra la doctrina de MonroKellie. Figura 1. Estado normal (A), compensado (B) y descompensado de la PIC (C) A CONTENIDO VENOSO CONTENIDO ARTERIAL B C VENOSO CONTENIDO CONTENIDO VENOSO ARTERIAL TEJIDO CEREBRAL TEJIDO CEREBRAL TEJIDO CONTENIDO ARTERIAL CEREBRAL LIQUIDO CEREBRAL MASA OCUPATIVA MASA OCUPATIVA LIQUIDO CEREBRAL L C R PIC elevada. Con pérdida de 75 ml de contenido venoso y LCR. Anestesia en México En un cerebro indemne los incrementos de la PIC generan respuestas automáticas de protección en un esfuerzo por mantener un equilibrio dinámico. Un mecanismo protector del cerebro es su habilidad para desviar el LCR hacia el espacio subaracnoideo e intrarraquídeo. Otro mecanismo protector muy importante es la autorregulación cerebral, propiedad por la cual el cerebro asegura el mantenimiento del Flujo Sanguíneo Cerebral (FSC) constante a pesar de los cambios de la Presión Arterial Media (PAM) mediante respuestas arteriolares de vasoconstricción o vasodilatación en respuesta a las alteraciones de la presión arterial sistémica y a los estímulos químicos: oxígeno (O2), anhídrido carbónico (CO2), ácido láctico y ácido pirúvico, etc. El cráneo está constituido por 3 compartimentos, los cuales se encuentran divididos de la siguiente forma: compartimento tisular (tejido cerebral) con 85% del total del volumen intracraneal; LCR, contribuye con 10% aproximadamente; volumen sanguíneo cerebral (VSC), con un 2-5%. Gran parte del VSC se encuentra en el sistema venoso de baja presión, un 15% de este volumen se encuentra en las arterias y otro 15% en los senos venosos. La PIC tiene una regulación estricta, de tal forma que ante la presencia de una tumoración intracraneal se activan los mecanismos compensadores, siempre y cuando la tumoración evolucione lentamente. Ante la presencia de un incremento en uno de los volúmenes, existe un mecanismo de compensación con la reducción de cualquiera de los otros dos volúmenes para mantener normal la PIC. El mecanismo compensador más importante es el LCR ya que tiene la capacidad de desplazarse del cráneo al espacio subaracnoideo espinal. Cuando el VSC se reduce, ésta ocurre primeramente por compresión de los sistemas venosos de baja presión, seguida por el colapso capilar dando lugar a una compresión arterial conduciendo a la isquemia cerebral. Los cambios en la PIC están en función a la presión de perfusión cerebral (PPC). La fórmula de la PPC es la siguiente: PPC = Presión arterial media – PIC. Problema: ¿Cuál es la presión de perfusión cerebral (PPC) en un paciente que tiene una presión arterial de 160/100 mmHg y una PIC de 25 mmHg? PPC = PAM - PIC PAM = PAD + 1/3(PAS-PAD) = 100 + 1/3(160-100) = 100 + 1/3(60) = 100 + 20 = 120 mmHg. PPC = 120 mmHg - 25 mmHg = 95 mmHg 56 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Etiopatogenia Todas las condiciones que afectan el volumen intracraneal (VIC) y que producen aumento de la PIC pueden ser originadas por un aumento en el tejido encefálico, volumen sanguíneo cerebral, cantidad de LCR así como por volúmenes agregados que ocupen la cavidad intracraneal (volumen masa). Cuando la PPC es menor de 50 mmHg se asocia con un mal pronóstico; esto sucede, por ejemplo, en el traumatismo craneal4. Aunque no siempre una mayor PPC es indicativo de una mejor evolución. Se recomienda que, para el cálculo de la PPC, el transductor de la presión arterial debe estar a nivel de la oreja. Un aumento en la PIC nos indica la existencia de un cambio en el volumen de cualquiera de los otros dos compartimentos o una combinación de ellos; puede ser un hematoma causado por ruptura vascular, aumento en el volumen intersticial cerebral debido a edema, presencia de tumores o una reacción vasogénica y citotóxica secundaria a hipoxia o infección. El aumento de la PIC también puede obstruir la circulación del LCR, o una alteración en su producción o reabsorción. La ecuación es: HIC = VSC + VPC + VLCR + Vmasa En donde: HIC = hipertensión intracraneana. VSC= volumen sanguíneo cerebral. VPC= volumen del parénquima cerebral. VLCR= volumen del LCR. Vmasa= volumen de masa. En el hombre el cerebro representa el 2% de su peso corporal total. Recibe del 12%-15% del gasto cardíaco (GC) y consume el 20% del oxígeno (O2) total, a una velocidad aproximada de 3.5 mol O2/100 gr tejido cerebral por minuto; para mantener este ritmo necesita un flujo sanguíneo que en promedio es de 45-55 mL/100 gr/min.El metabolismo cerebral determina que la concentración de O2 en la sangre disminuya en la medida en que ésta circula por el cerebro para determinar una diferencia arteriovenosa importante; ingresa 19.6 mL/100 gr/min y desciende a 13 mL/100 gr/min al haber atravesado el cerebro. Es sabido que el cerebro obtiene 6.6 mL de O2 de cada 100 mL de sangre (diferencia arteriovenosa) y regresa 6.7 mL CO2, con un cociente respiratorio cercano a 1, lo que indica que utiliza únicamente carbohidratos5. Volumen cerebral aumentado - Lesiones ocupantes de espacio como hematomas epidurales y subdurales, tumores, abscesos, aneurismas. - Edema cerebral relacionado con lesiones craneales, paro cardiorrespiratorio y encefalopatías metabólicas. Volumen sanguíneo aumentado - Obstrucción del sistema venoso. - Hiperemia. - Hipercapnia. - Estados de enfermedad asociadas con aumento de volumen sanguíneo, como el síndrome de Reye. Volumen incrementado del LCR - Producción aumentada de LCR. - Absorción disminuida de LCR. - Obstrucción al flujo de LCR. La glucosa es el único substrato energético que el cerebro utiliza; los ácidos grasos no atraviesan la barrera hematoencefálica (BHE). El consumo de glucosa por el cerebro es de 10 mg/100 gr de cerebro y ésta corresponde a casi 75% de la producción hepática, de ésta aproximadamente el 85% se convierte en CO2 por la vía del ácido tricarboxílico (ATP), mientras que el 15% se transforma en ácido láctico por glicólisis anaeróbica; el conocimiento de este proceso es importante para comprender que en los casos en los que existe una disminución de la concentración del O2, se producirá por esta vía la mayor cantidad de ácido láctico, el que aumentará la osmolaridad, determinando la formación de edema cerebral y consecuentemente incremento del volumen Intracraneal (VIC) y con ello aumento de la PIC con disminución del FSC; lo que disminuirá el aporte de O2, iniciando así un círculo vicioso que constituye uno de los pilares en la producción de la HIC. 14 Anestesia en México La PIC también puede incrementarse por alteraciones fisiológicas y metabólicas sistémicas, así como por respuestas farmacológicas, químicas o emocionales: - Hipercapnia (PaCO2>45 mmHg): Sueño, sedación, hipoventilación, coma, deterioro neuromuscular, mecánica ventilatoria inapropiada. - Hipoxemia (SatO2 <50 mmHg): Concentración insuficiente de O2, ventilación pulmonar inadecuada. - Vasodilatación cerebral inducida por drogas: Administración de ácido nicotínico, ciclandelato, histamina, clorhidrato de nilidrina y agentes anestésicos como halotano, enflurano, isoflurano y óxido nitroso. 57 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. - Maniobra de Balsalva: Esfuerzo al defecar, moverse o girar en la cama hiperosmolar. - Posiciones corporales: Cualquier posición que obstruya el retorno venoso del cerebro, como Trendelenburg, decúbito ventral, flexión extrema de la cadera. El manejo del paciente con riesgo de HIC es importante, entre ellos la manipulación de la cabeza evitando con ello el empeoramiento de la HIC, La rotación utilizada para la intervención quirúrgica a 60o no tiene repercusiones, pero mayor a esta, la PIC se verá incrementada por el impedimento del drenaje venoso. La elevación de la cabeza a 30o,ha demostrado ser de gran utilidad ya que reduce hasta un 92% la PIC sin afectar la PPC, el contenido de O2 tisular cerebral, ni la saturación de O2 yugular, una elevación mayor a 30o puede disminuir la presión arterial sistémica, el gasto cardiaco, la presión venosa central y la PPC, en pacientes con collarín rígido la alteración del drenaje venoso puede estar comprometido por lo que mejorarán con esta elevación7,8. La rotación de la cabeza a la derecha o a la izquierda pueden aumentar la PIC y la elevación de la cabeza puede que no tengan reducción de la PIC dependiendo de la limitaciones y la lesión en cuello9. - Contracciones musculares: Ejercicios isométricos, como empujar isométricas contra una resistencia, temblor y descerebración. - Tos, estornudos: Alergias, resfríos, tos postoperatoria normal. - Sueño REM: Los movimientos oculares rápidos se asocian con la actividad cerebral, el despertar también incrementa la PIC. - Trastornos emocionales: Conversación desagradable o estimulante. - Estímulos nocivos: Molestia visceral, procedimientos de enfermería dolorosos o estímulos asociados en el examen, ruidos altos, sacudimiento en la cama. - Acumulación de actividades: Efecto acumulativo de actividades relacionadas con el cuidado, poco espaciadas6. Al producirse un aumento de la PIC, se presentan dos fases de ajuste: compensación y descompensación. - Fase de compensación: el cerebro y sus componentes alteran sus volúmenes, para permitir la ubicación de un volumen adicional; la PIC durante esta fase es menor que la presión arterial (PA) con lo que logra mantener una presión de perfusión cerebral (PPC) adecuada. - Fase de descompensación: al fallar los mecanismos de compensación la PIC se incrementa modulando alteraciones en la presión de perfusión (PPC) y en el Flujo Sanguíneo Cerebral (FSC), expresándose clínicamente por cambios en el estado mental, en los signos vitales a causa del desarrollo de complicaciones como el edema cerebral y la aparición de conos de presión o herniaciones del parénquima cerebral. Las consideraciones que debemos tener para el manejo anestésico del paciente con aumento en la PIC es si el incremento es agudo o crónico. En los casos crónicos generalmente ya existe un tipo de compensación. Para cualquiera de las dos situaciones tomaremos en cuenta; 1) La posición del cuerpo y la cabeza del paciente, 2) El monitoreo, 3) Los tipos de anestésicos que se van a utilizar, 4) EL tipo de ventilación a utilizar, 5) La terapia 14 Anestesia en México La posición de la cabeza y la PIC La flexión o torsión del cuello puede obstruir el retorno venoso cerebral y aumentar el volumen cerebral y la PIC. Un simple cambio en la posición de la cabeza puede reducir de inmediato la PIC. El cambio de posición del paciente en Trendelenburg inverso es también eficaz para reducir la PIC siempre y cuando PAM sea normal10. Monitoreo de la PIC. La monitorización de la PIC se utiliza en pacientes con diversos problemas neurológicos y neuroquirúrgicos e incluso en pacientes con encefalopatía hepática. Entre las causas de la elevación de la PIC se mencionan; TCE, hemorragia intracerebral, subaracnoidea, hidrocefalia, edema cerebral e infecciones del SNC, entre otras11. Según la American Brain Trauma Foundation, la monitorización de la PIC está indicada en todos los casos de lesión cerebral traumática, con una puntuación de coma en la escala de Glasgow (EG) entre 3-8 y una exploración tomográfica (TC) anormal,es decir, uno que muestra hematomas, contusiones, edema, hernia, o compresión de las cisternas basales. Los pacientes con un EG de 3-8, pero una TC normal deben ser monitoreadossi dos o más de las siguientes condiciones se observan en la admisión: edad mayor de 40 años, posturas motoras anormalesuni o bi–laterales, o presión arterial sistólica inferior a 90 mmHg4. El objetivo de la monitorización de la PIC es para mantener la perfusión cerebral y prevenir su herniación, además de prevenir la isquemia cerebral, orientar el manejo médico58 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Los Anestésicos sobre la PIC Los anestésicos volátiles deprimen el metabolismo cerebral de una manera dosis-dependiente,pero al mismo tiempo inducen de forma directa vasodilatación cerebral, como resultado de ello aumenta la PIC y el VSC. Para la elección de los agentes anestésicos y fármacos adyuvantes se debe tomar en consideración sus posibles efectos sobre la PIC, el Volumen Sanguíneo Cerebral (VSC), FSC el consumo metabólico de oxígeno (CMRO2), la reactividad al dióxido de carbono (CO 2 ), y la autorregulación cerebrovascular. quirúrgico y como auxiliar en el diagnóstico de la HIC e información pronostica12. El monitoreo de la PIC es la piedra angular del tratamiento para la lesión cerebral traumática grave. El mantenimiento de la PPC por debajo de 20 mmHg es el principio rector de intervenciones adicionales, tales como el monitoreo de la presión de perfusión cerebral o modificación de la perfusión de tejidos13. El monitoreo se realiza por medio de los siguientes métodos: Los no invasivos como el Doppler transcraneal, desplazamiento de la membrana timpánica y el tiempo ecográfico de la técnica de vuelos, diámetro de vaina del nervio óptico, tomografía computarizada/resonancia magnética y fondo de ojo. Entre los invasivos se encuentran Catéter intraventricular o parenquimatoso, el tornillo subdural, el sensor epidural, subaracnoideo y drenaje lumbar. El Drenaje ventricular externo es considerado como el “estándar de oro”14. Es importante tomar en consideración que existen variaciones en las mediciones del PIC con la edad, la posición del cuerpo y las condiciones clínicas del paciente. Con el monitoreo de la PIC, se ha reducido la mortalidad en las UCIs de los centros hospitalarios ya que brinda información del comportamiento del LCR, la autorregulación de FSC y la compliance del sistema cerebro vascular15. El sevoflurano causa menos vasodilatación cerebral al compararlo con isoflurano o desflurano18-21.Sin embargo los efectos sobre la circulación cerebral y el metabolismo de estos agentes son similares. El sevoflurano y desflurano inducen una vasodilatación directa de los vasos cerebrales y una disminución menos pronunciada en el FSC dosis dependiente. En pacientes neuroquirúrgicos en los cuales la PIC no está aumentada de forma aguda, puede ser utilizado el sevoflurano hasta una concentración alveolar mínima (MAC) de 1 a 1.5 ya que a esta concentración la autorregulación cerebrovascular y la respuesta al CO2 permanecen intactas. Al utilizar el desflurano a MAC de 1.5 puede llevar a un deterioro significativo de la autorregulación e inclusive puede abolirlo. Tanto sevoflurano y desflurano (hasta 1,5 CAM) mantienen normales la regulación de CO2 y no aumentan la PIC22. En algunos hospitales aún se sigue utilizando el halotano, es conocido que aumenta el VSC y la PIC23. Presión de Perfusión Cerebral y Presión Intracraneal. La PIC que logra mantenerse por debajo de 20 mmHg tiene mejor pronóstico ya que valores más altos se asocian con una mala evolución neurológica16. Las Guías para el manejo de la lesión cerebral traumática severa (2007) recomienda efectuar la cirugía cuando la PIC exceda de 20 mmHg4. La utilización de líquidos debe tenerse controlado infundiendo solo los requerimientos necesarios y evitaruna administración masiva e hipervolemia, asi mismo debe vigilarse el uso terapéutico de catecolaminas tomando en consideración que al utilizar dosis altas aunado con la hipervolemia aumentan la incidencia del síndrome de insuficiencia respiratoria aguda, se debe vigilar que la PPC no exceda de 70 mmHg. En las situaciones en los cuales la autorregulación cerebro vascular están intactas o se consiga un efecto benéfico en el estado neurológico, el aumento espontaneo de la PPC por encima de 70 mmHg puede aceptarse. En situaciones en donde la autorregulación está intacta, un aumento en la PPC produce vasoconstricción autorreguladora, ya que se reduce el VSC y la PIC. La PPC tiene un umbral crítico que es cuando se encuentra entre 50 y 60 mmHg, por lo tanto debe evitarse que llegue a 50 mmHg17. 14 Anestesia en México El óxido nitroso no es recomendable utilizarlo ya que es un potente vasodilatador cerebral, por lo consiguiente nos va a aumentar la PIC, aumento del CMRO2, y alteración en la autorregulación. Aunque no existen estudios que demuestren el efecto nocivo del óxido nitroso no está indicado utilizarlo en pacientes que tengan elevación aguda de la PIC24. Como un recurso reciente se ha estado utilizando la anestesia intravenosa total, su importancia radica en que nos evita los efectos vasodilatadores del óxido nitroso y de los anestésicos volátiles. Los agentes intravenosos como el propofol y el etomidato producen vasoconstricción cerebral y una reducción en el FSC, VSC y la PIC secundario a una disminución en el consumo metabólico global de oxígeno cerebral (CMRO2), reservándose al mismo tiempo la autorregulación. Inclusive el propofol puede ser utilizado intraoperatoriamente en pacientes con marcado aumento de la PIC25. El propofol ha sido utilizado en la 59 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Unidad de Cuidados Intensivos para mantener al paciente sedado; sin embargo, se recomienda que la dosis máxima sea de 4 mg/kg/hora. Si el propofol se administra por más tiempo o en altas concentraciones puede provocar el Síndrome de Infusión por Propofol. Este síndrome incluye las siguientes alteraciones: hiperpotasemia, lipemia, acidosis metabólica insuficiencia miocárdica, rabdomiolisis e insuficiencia renal, que potencialmente llevaría a la muerte26-29.Bajo la técnica de Anestesia total intravenosa (TIVA) la utilización de propofol y remifentanilo está tomando presencia en la neurocirugía30. Las concentraciones de propofol en el LCR en cirugía intracraneal van de 51 a 87ng/ml con variaciones en la patología intracraneal cuando son utilizados infusiones de 6 a 9 mg/kg/hora31. Al comparar propofol-remifentanilo contra sevoflurano-remifentanilo en cirugía intracraneal, no se reportan cambios significativos32. El midazolam cuando es utilizado a dosis en bolo de 0.15 mg/kg intravenosa, se debe tener cuidado en su administración en pacientes con PIC inferior a 18 mmHg, ya que ante el descenso de la PAM, puede conllevar a una reducción en la PPC hasta 50 mmHg33. Las benzodiacepinas reducen el FSC, CMRO2 y la PIC y aumentan el umbral convulsivo, la profundidad de la reducción del CMRO2 es menor que los barbitúricos y el etomidato34. El propofol y los barbitúricos reducen la PAM por lo que pueden ser necesarios los líquidos y vasopresores debiendo tener precaución en su administración, el etomidato causa una menor depresión cardiovascular por lo que lo hace de elección en pacientes con enfermedad cardiovascular o hipovolémicos, sin embargo su uso solo debe limitarse para la inducción ya que puede suprimir la respuesta suprarrenal al estrés, además de efectos perjudiciales sobre la oxigenación de los tejidos, causando mayor disminución en el FSC, por lo que su uso se ha limitado23. Los barbitúricos producen un descenso del FSC debido al acoplamiento que existe entre el MRO2 y el FSC, tienen efectos reductores de la PIC mediante vasoconstricción, durante el coma barbitúrico ambos parámetros descienden el 31 y el 20%, respectivamente35.En pacientes con traumatismo craneoencefálico grave, sobre todo en aquellos en los que otros tratamientos han fallado, los barbitúricos pueden controlar la PIC y mejorar la PPC, aunque no existen evidencias que la terapia profiláctica con barbitúricos mejoren los resultados36-37. Por otra parte se deben tomar en consideración que altas dosis de barbitúricos disminuyen la función inmune y pueden 14 Anestesia en México causar hipopotasemia. Otra de las desventajas de los barbitúricos es su aclaramiento plasmático lento lo que provoca un retraso importante en el despertar. Durante la utilización de los barbitúricos en el coma barbitúrico la dosis se debe ajustar para obtener en el electroencefalograma (EEG) un patrón de ondas de supresión de 510% o que se logre el control de la PIC38. La ketamina es un vasodilatador cerebral potente y aumenta el FSC39. La ketamina aumenta la PIC de forma notable, lo que puede reducirse pero no evitarse con hiperventilación. Algunos estudios clínicos sobre el TCE en adultos han argumentado que la ketamina puede ser segura40-42. El efecto de los opioides sobre la PIC tiene ciertas controversias. La utilización del fentanil a dosis de 2 mcg/Kg de peso puede disminuir la PAM, en algunos pacientes también se debe tomar en consideración la edad, el grado de severidad de la lesión ya que se altera la autorregulación, enfermedades subyacentes y las condiciones hemodinámicas del paciente43. Con el uso del fentanil puede presentarse una elevación transitoria de la PIC al utilizar bolos iniciales altos (10 mcg/kg) e infusiones bajas (0.075 mcg/kg/min) manteniéndose durante 15 min acompañándose de descenso de la PAM y de la PPC la recuperación sigue a los 5 min sin evidencia de isquemia cerebral44. En un estudio, reportaron aumento transitorio de la PIC sin cambios en la velocidad del flujo sanguíneo de la arteria cerebral media, concomitante se produjo una disminución en la PAM, mientras que en los pacientes con presión arterial estable la PIC no presentó cambios45. Esto sugirió que los incrementos en la PIC observados con fentanilo y otros opioides pueden ser debidos a una autorregulación originada por la vasodilatación secundaria a la hipotensión sistémica. Este dato fue consistente con un estudio reciente de remifentanilo en pacientes con traumatismo craneoencefálico46. Sin embargo existe el reporte que el remifentanilo no provoca cambios en la PAM, PIC ni FSC47. La depresión respiratoria que se presenta con el fentanil puede persistir o reaparecer en el postoperatorio aunado a los adyuvantes utilizados como propofol o midazolam, si se presenta esta situación, requerirá de antagonistas para revertir su efecto residual. El remifentanilo permite la evaluación neurológica temprana sin sacrificar la estabilidad hemodinámica, la PIC, PPC y reactividad al CO2 se mantienen estables, a dosis altas (6.29 – 7.68 mg/100g/min) aumenta el CMRO2 en el lóbulo temporal, unido con el sevoflurano se sinergizan, con el propofol mejora la calidad intrahoperatoria, dosis bajas 60 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. (0.05mcg/kg/min aumenta el FSC regional en la corteza prefrontal, parietal y área motora suplementaria, existe una autorregulación adecuada, está recomendado para su uso en terapia intensiva por el control que tiene sobre la PIC al disminuir esta con mínimos cambios en la PPC48,49. Los relajantes neuromusculares no despolarizantes no tienen ningún efecto sobre el FSC, CMRO2 y la PIC, en el estudio de los despolarizantes como la succinilcolina no se encontraron cambios en el PAM, IPC, PPC y FSC50, pero otro estudio menciona que pueden aumentar transitoriamente la PIC, ambos estudios fueron realizados en perros, en este último se valoró la actividad cerebral, mencionando que el aumento de la PIC se produjo durante los periodos de elevación del FSC, que coincidió con las pruebas del EEG, estos efectos fueron relacionados principalmente con los aumentos inducidos por la succinilcolina por la actividad muscular aferente y no por la presencia o ausencia de fasciculaciones51,52. Cuando la intubación de secuencia rápida es requerida, la succinilcolina a dosis de 1mg/kg o rocuronio a 0.6 mg/kg dieron en mismo resultado53. Estudios realizados en animales utilizando los anestésicos inhalatorio o intravenosos muestran efectos neuroprotectores del tejido cerebral evitando la apoptosis, degeneración, inflamación causada por enfermedades degenerativas, isquemia, apoplejía o trauma del sistema nervioso a excepción del isoflurano y ketamina que lo asocian a problemas neurodegenerativos dependientes del tiempo de exposición de estos agentes54. La Hiperventilación y la PIC La hiperventilación en el paciente con TCE ha sido cuestionada, y severamente limitado en el manejo de la HIC,La hiperventilación se debe evitar durante las primeras 24 horas después de la lesión porque es cuando el flujo sanguíneo cerebral se reduce en forma crítica4. La hipercapnia causa vasodilatación, seguida de hiperemia lo que contribuye a edema cerebral. El dióxido de carbono es el elemento más potente en provocar, en forma rápida cambios en el tono y en la resistencia vasomotora a nivel de la microcirculación cerebral. Teóricamente, ejerce una acción indirecta a través de la disminución de la concentración de hidrogeniones a nivel del líquido extracelular cerebral y, por lo tanto, alrededor de las arteriolas cerebrales. Los hidrogeniones son potentes relajantes del músculo liso vascular cerebral. Al disminuir su concentración se produce una vasoconstricción cerebral, esta vasoconstricción provocada por la hipocapnia, disminuye 14 Anestesia en México el volumen sanguíneo cerebral y por consecuencia la presión intracraneal55-56. El CO2 difunde libremente a través de la barrera hematoencefálica y los cambios en la PaCO2 condicionan cambios en el pH extracelular cerebral que a su vez provocan cambios en el tono arteriolar cerebral al actuar sobre la fibra lisa muscular vascular, el efecto del pH extracelular cerebral está mediada por diversos factores adicionales y los efectos producidos por el CO2 es la respuesta vasodilatadora a la hipercapnia57. La presión arterial de dióxido de carbono(PaCO2) es de gran utilidad para valorar el tono cerebrovascular y el FSC. La hipercapnia dilata los vasos sanguíneos cerebrales, disminuye la resistencia vascular cerebral y aumenta el FSC, VSC y la PIC, mientras que la hipocapnia tiene un efecto contrario. La hiperventilación se utiliza frecuentemente en pacientescon aumento de la PIC con el objetivo de reducir el VSC. La hiperventilación reduce la PIC debido a la vasoconstricción, sin embargo esto puede afectar severamente el suministro de oxígeno y glucosa a las zonas vulnerables del cerebro. Cuando se realiza una hiperventilación moderada se puede reducir el FSC sin alterar el CMRO2. Ante una falta de correspondencia entre el FSC y el CMRO2 causados por hiperventilación después de una lesión cerebral traumática severa puede conducir a isquemia cerebral, lo que puede llevar a comprometer la actividad neuronal58. Existen diversas controversias sobre los efectos benéficos o perjudiciales de la hiperventilación, sin embargo la hiperventilación puede conducir a una reducción rápida de la PIC ya que la PIC aumentada es una de las causas más comunes de daño o muerte neurológica, no obstante esto, existe poca evidencia para sugerir que la hiperventilación mejore importantemente los resultados clínicos. El efecto perjudicial de la hiperventilación, fue reportado en un estudio en donde fueron seleccionados al azar dos grupos de pacientes con lesión cerebral traumática severa, a un grupo se les manejo con hiperventilación (PaCO2 de 25 ± 2 mmHg) y al otro grupo bajo normoventilación (PaCO2 de 35 ± 2 mmHg) durante 5 días59, los pacientes del primer grupo tuvieron un resultado significativamente peor a los 3 meses que aquellos que se mantuvieron normocápnicos. En otro estudio multicéntrico aleatorizado, en donde los cirujanos desconocían el estudio, manifestaron que las condiciones quirúrgicas mejoraron y se redujo la PIC durante la craneotomía supratentorial cuando se utilizó hiperventilación agresiva (PaCO2 25 ± 2 mmHg)60, en el 61 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. estudio no se incluyó la técnica utilizada, ya sea anestesia total intravenosa con propofol o isoflurano a un MAC inferior a 0.8. La hiperventilación no se mantuvo durante toda la cirugía, el estudio tampoco valoró la existencia de cambios neurológicos. Sin embargo se encontró que periodos cortos de hiperventilación puede utilizarse para el disminuir la PIC agudamente aumentado. El paciente neuroquirúrgico con HIC puede cursar con la lesión pulmonar aguda con hipoxemia. La PEEP puede mejorar la hipoxemia, pero conlleva a elevar la PIC pero no cambiar PPC64. La hiperventilación puede ser la terapia de supresión eficaz al ser comparada con la terapia de supresión metabólica o la hipertensión inducida siempre que se realice el monitoreo de la SjvO261. El efecto de la (PEEP) sobre la PIC no ha tenido un consenso claro según los investigadores. La ventilación mecánica y la PEEP pueden aumentar la presión intratorácica y con ello aumentar la PIC, sin embargo, esto impide el drenaje venoso o también podría reducir la PPC por una disminución en la presión arterial. Los estudios sugieren que mientras la PPC sea mantenida en cifras normales, una PEEP hasta de 15 cmH2O, parece no tener ningún efecto adverso significativo65. Cuando un efecto adverso de la PEEP sobre la PIC se presenta, es recomendable poner al paciente en Trendelenburg invertido. Durante el procedimiento anestésico la hiperventilación no se debe utilizar de forma rutinaria considerando que el método ya fue utilizado en el servicio de emergencia o terapia intensiva y tomar en cuenta que la hipocapnia puede ser perjudicial para el cerebro y otros tejidos y solo es recomendable su uso cuando exista una amenaza de herniación o para facilitar el campo quirúrgico pero por períodos muy cortos, menor de 20 minutos para disminuir el edema cerebral y la PIC62,60. Se debe tomar en cuenta que las maniobras de reclutamiento con la presión pico intratorácica reducen la PAM, aumentan la PIC y disminuyen la PPC. Esta técnica afecta la hemodinámia cerebral y la maniobra solo son recomendables cuando exista un daño pulmonar grave que conduzca a la hipoxia, ya que la hipoxia a su vez puede aumentar el daño neuronal. Las maniobras de reclutamiento se deben realizar con cuidado y bajo un control continuo de la PIC y la PPC38. La ventilación mecánica y la PIC Debe tomarse en consideración que la presión positiva intratorácica puede reducir el gasto cardíaco a través de una disminución del retorno venoso y, con ello la PAM, por lo que también desciende la PPC, este efecto es más marcado cuando se utiliza presión positiva al final de la espiración (PEEP) y existe concomitantemente hipovolemia. Por lo que es recomendable no emplear volumen corriente (VC) superiores a los recomendados, PEEP excesivos o tiempos inspiratorios muy prolongados. Por otra parte, la inducción de hiperventilación para tratar la hipertensión intracraneal disminuye la PaCO2 y puede causar isquemia si se produce una vasoconstricción cerebral excesiva.Los pacientes neuroquirúrgicos generalmente ingresan a ventilación mecánica durante el procedimiento anestésico y pueden requerirlo en la UCI, el uso de la (PEEP) mejora la oxigenación y la relación ventilación perfusión. La aplicación de PEEP alta no perjudica la PIC ni el FSC regional per se pero en forma indirecta puede afectar la perfusión cerebral por medio de su efecto negativo sobre las variables hemodinámicas en caso de una autorregulación cerebrovascular alterada63. La oxigenación debe controlarse y la hipoxia (PaO2<60 mmHg o la Saturación < 90%) debe evitarse. La ventilación mecánica puede provocar un aumento de la PIC como consecuencia del incremento en la presión venosa yugular y de la reducción del retorno venoso cerebral, lo que ocasiona una disminución de la PPC. No obstante, existe una relación entre la presión positiva en la vía aérea y la presión intracraneal y de ello va a depender del grado de distensibilidad pulmonar y cerebral. Si se utiliza la hiperventilación, es recomendable monitorear la saturación de oxígeno venoso yugular (SjO2V) y la tensión de oxígeno del tejido cerebral para controlar el suministro de oxígeno4. 14 Anestesia en México La terapia hiperosmolar y la PIC No obstante que el manitol se ha utilizado desde hace cuatro décadas para reducir la PIC, continúan las controversias para su uso rutinario ya que no existe evidencia sólida para su administración, por lo que la recomendación es que el manitol se debe utilizar con precaución en pacientes con HIC. EL uso de los diuréticos osmóticos en Estados Unidos es mayor del 80% en 50% de los pacientes con TCE. En el /Reino Unido los centros neuroquirúrgicos utilizan manitol para la PIC elevada66. 62 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. El manitol tiene una actividad reológica, hace reducir la viscosidad sanguínea, motivo por el cual aumenta el FSC, lo que lleva a su vez a inducir vasoconstricción autorreguladora, logrando la reducción del VSC y de la PIC, también reduce el hematocrito, e incrementa la deformidad del eritrocito y mejora la oxigenación cerebral. Este mecanismo depende de la autorregulación intacta, que a su vez está ligada a la autorregulación de la presión arterial. La acción del manitol sobre la viscosidad sanguínea es rápida pero transitoria (<75 min.) El manitol también reduce la PIC debido al efecto osmótico que se desarrolla más lentamente (de 15 a 30 min.) por el movimiento gradual de agua del parénquima a la circulación. El efecto dura hasta 6 horas y requiere de una barrera hematoencefálica intacta. Tomando en consideración que el 80% del contenido cerebral es de líquido, el uso de agentes hiperosmolares es para crear un gradiente osmolar entre el interior del cerebro y la circulación sistémica -teóricamente-. Este efecto puede explicar la disminución temprana de la PIC. Los agentes osmóticos retiran más agua del tejido cerebral que de otros órganos, ya que no atraviesan (mucho) la barrera hematoencefálica (BHE) y por lo tanto atraen el líquido cefalorraquídeo (LCR) fuera del cráneo y el líquido fuera del cerebro lesionado, reduciendo con ello la PIC y una lesión mayor67. El manitol es importante para el manejo de la PIC utilizando una dosis de 0.25 a 1 g/kg; sin embargo, debido a sus efectos colaterales (p.ej., necrosis tubular) se debe tener precaución en no exceder una dosis de 4 g/kg/día;así también la osmolaridad sérica tiene que mantenerse por debajo de 320 mOsm/L. Aunque existen muchos datos acerca de su mecanismo de acción, existen pocos estudios que validen su uso68. Los diuréticos osmóticos también pueden reducir la PIC dificultando la formación de LCR. En circunstancias normales, los agentes hipertónicos penetran lentamente la BHE. Cuando la BHE se interrumpe, pueden entrar y aumentar la osmolaridad en el cerebro, extrayendo agua de nuevo del cerebro. La acumulación intersticial de manitol es más marcada con infusiones continuas, y por lo tanto se recomienda que el manitol se administre en bolos repetidos en lugar de infusión continua69. Aun cuando el manitol se ha convertido en una práctica común en el manejo de pacientes con TCE con elevación de la PIC, existen limitados ensayos clínicos controlados comparados con placebos. 14 Anestesia en México En un estudio los pacientes con TCEse compararon dos grupos para control de la PIC, uno con pentobarbital y otro con manitol, encontrando mayor efecto con el manitol que con el pentobarbital para mejorar la PPC y la PIC70.En otro estudio, el paciente con lesión traumática grave, recibieron manitol o hiperventilación para controlar la PIC alta.El manitol se encontró que era más eficaz que la hiperventilación para reducir la PIC71. La solución salina hipertónica al 7.2% disminuye significativamente la PIC y aumenta la PPC y llega ser mejor que el manitol se cree que es la deshidratación cerebral local el principal mecanismo de ambas sustancias, sin embargo el mecanismo de acción de las soluciones hipertónicas son multifactoriales y aún está en discusión con ciertas controversias, ya que la deshidratación local del tejido cerebral al sacar agua del parénquima al espacio intravascular es a través de un gradiente osmótico, y sobre la microcirculación deshidrata las células endoteliales y aumenta el diámetro de los eritrocitos. En las Guías para el Manejo de Lesión Traumática Cerebral Severa, menciona los efectos colaterales potenciales entre ellas el efecto de rebote del uso del manitol y la mielinolisis con el uso dela solución salina hipertónica4,72,74.Ambos manejos presentan una eficacia comparables en la reducción del PIC sobre todo en pacientes con autorregulación estable, por lo que debe tomarse en consideración la hipovolemia, hiponatremia, hemodinámica sistémica y cerebral para la elección del compuesto osmótico75. La evidencia apoya que el manitol es tan efectivo para justificar su presencia en la guía de manejo. Un bolo de manitol también se recomienda en pacientes con herniación transtentorial o deterioro neurológico progresivo no atribuible a causas extracraneales. El manitol es eficaz en la reducción de la PIC en el manejo de la HIC traumática, sin embargo el uso, la concentración y la forma de administración de la solución salina hipertónica no es del todo recomendado por la falta de evidencias74. Cuando con el tratamiento farmacológico no se logra controlar la HIC la craniectomía descompresiva es la otra opción. Aunque no todos lo recomienda ya que no se ha evidenciado la sobrevivencia del paciente. Una de las críticas sobre la craniectomía descompresiva, es que un buen porcentaje de estos pacientes sobreviven, pero en estado neurovegetativo. Para evitarlo, la craniectomía descompresiva debe restringirse a pacientes menores de 50 años sin trauma múltiple, y pacientes 63 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. menores de 30 años con presencia de importantes lesiones extracraneales; nunca debe utilizarse en pacientes con una lesión cerebral primaria76. No es recomendada la utilización de esteroides para disminuir la PIC. Conclusiones El principal cuidado que se debe tener del paciente neuroquirúrgico es el control de la PIC ya que nos puede ocasionar consecuencia graves por lo que su mantenimiento en cifras menores de 20 mmHg es importante asimismo el FSC debe mantenerse entre 45 y 55 ml/100g/min y la PPC 70 mmHg, aun cuando la estancia del paciente en quirófano es relativamente corto, debe mantenerse en condiciones más cercanas a las óptimas, la mayoría de las veces es difícil contar con el monitoreo transanestésico de la PIC por lo que el mantenimiento de una PAM adecuada nos evitará que los pacientes desarrollen déficits neurológicos isquémicos tomando en consideración que son lábiles y puede verse superado la autorregulación. Con el control y manejo eficiente de la hipertensión intracraneal se puede proporcionar un aporte adecuado de oxígeno y nutrientes al cerebro, es importante mantener una PPC, una oxigenación y un aporte de glucosa óptimos. Se debe identificar las causas subyacentes y tratarlas o controlarlas, así como evitar los factores que la exacerban la PIC. Es importante disminuir el VSC, utilizar racionalmente el manitol aplicando bolos intermitentes de 0.25 a 1 gr/kg manteniendo la osmolaridad sérica por debajo de 320 MoSm/L. En el paciente con HIC, el propofol ofrece el mayor margen de seguridad y capacidad para reducir la PIC. Sin embargo debe tenerse cuidado para no comprometer la PPC debido a la hipotensión arterial. Debe considerarse la administración de dosis elevadas de barbitúricos en los pacientes hemodinámicamente estables con traumatismo craneoencefálico severo o con hipertensión intracraneal refractaria a otros tratamientos para reducir la PIC. Los opioides son útiles pero deben mantenerse vigilado los cambios en la PAM y la saturación de oxígeno cerebral venosa en pacientes de riesgo, es recomendable que los opioides se administren a pacientes con situaciones hemodinámicas estables y preferiblemente bien tituladas. El uso de la hiperventilación profiláctica (PaCO2 inferior a 30 mmHg) durante las primeras 24 horas después del 14 Anestesia en México traumatismo craneoencefálico severo debe evitarse ya que puede comprometer el FSC. La hiperventilación puede usarse durante períodos breves cuando exista un d ete r i o ro n e u ro l ó g i co a g u d o o c ra n e o to m í a supratentorial electiva. Referencias 1. Vincent JL, Berré J. Primer on medical management of severe brain injury. Crit Care Med 2005;33:1392-1399. 2. Monro A. Observations on the structure and function of the nervous system. Edinburgh: Creech and Johnson, 1835:5. 3. Drummond J, Patel MP. Anestesia Neuroquirúrgica. En: Miller R. edit. Anestesia. 2010 vol 2, 7ª. Edición, cap 53. Elsevier, España. Pag 1811-1853. 4. Guidelines for the Management of Severe Traumatic Brain Injury. Journal of Neurotrauma. 2007 Vólumen 24, Supplement 1, DOI: 10.1089/neu.2007.9997. Brain Trauma Foundation.708 Third Avenue, Suite 1810, NY. 5. Fábregas N, Valero R, Carrero E. Fisiología del Sistema Nervioso En: Torres ML, edit. Tratado de Anestesia y Reanimación. 2001 Áran España. 425-459. 6. Dunn TL, Raised Intracranial Pressure.J NeurolNeurosurg Psychiatry 2002 73: 7. Orlando RH, Gregory MT: Head elevation reduces head-rotation associate increased ICP in patients with intracranial tumors. Can J Anesth 2000;47(5):415-420. 8. Feldman Z, Kanter MJ, Robertson CS, et-al. Effect of head elevation on intracranial pressure, cerebral perfusion pressure, and cerebral blood flow in head-injured patients. J Neurosurg. 1992;76:207-11. 9. Grover VK, Bala I, Bandi SS, Mahajan R, KhoslaVK. Changes in Intracranial Pressure in Various Positions of the Head in Anaesthetised Patients. Bahrain Medical Bulletien, 2003; 25(4). 10. Mavrocordatos P, Bissonette B, Ravussin P: Effects of neck position and head elevation on intracranial pressure in anaesthetized neurosurgical patients. J NeurosurgAnesthesiol 2000;12:10-14. 11. Smith M, “Monitoring intracranial pressure in traumatic brain injury,” AnesthAnalg 2008;106: 240–248. 12. Corral LE, Chico FM: Monitorización de la presión intracraneal. En: De la Quintana GF: Monitorización en anestesia, cuidados críticos y medicina de urgencia. España, Elsevier, 410- 420.(3). 13. ChesnutMR,Temkin N, Carney N, Dikmen S,Rondina C, Videtta W, Petroni G,Lujan S, Pridgeon J,Barber J, Machamer J,Chaddock K,Celix MJ,Cherner M,Hendrix T. Trial of Intracranial-Pressure Monitoring in Traumatic Brain Injury N Engl J Med 2012;367:24712481. 14. Raboel HP, Bartek JJ, Andresen M, B. Bellander MB, Romner B. Intracranial Pressure Monitoring: Invasive versus non-invasive methods:A review. Critical Care Research and Practice 2012;2012:1-14. 15. Czosnyka M, Pickard JD. Monitoring and interpretation of intracranial pressure: J NeurolNeurosurg Psychiatry 2004;75:813-821. 16. Tsai TH , Huang YT, Kung SS , Su YF , Hwang SL , Lieu SA. Intraoperative intracranial pressure and cerebral perfusion pressure for predicting surgical outcome in severe traumatic brain injury. Kaohsiung Journal of Medical Sciences. 2013;29;540-546. 17. Robertson GS, Valadka AB, Hannay HJ, Contant CF, Gopinath SP, Cormio M, et al: Prevention of secondary ischemic insults after severe head injury. Crit Care Med 1999;27:2086-2095. 18. Massei R, Calappi E, Parma A, T Granata. Effects of inhalation anesthetics on intracranial pressure and cerebral blood flow velocity. Minerva Anestesiol 1994;60: 643-647. 19. Dahyot-Fizelier C, Frasca D, DebaeneB.Inhaled agents in neuroanaesthesia for intracranial surgery: pro or con, Ann Fr AnesthReanim 2012;31: 20. Holmstrom A, Akeson J: Desflurane increases intracranial pressure more and sevoflurane less than isoflurane in pigs subjected to intracranial hypertension. J NeurosurgAnesthesiol 2004;16:136-143. 21. Jaime SAN. Los halogenados en neuroanestesia. RevMexAnest 2004;27:S1 22. De Deyne C, Joly ML, Ravussin P. Les nouveauxagentsvolatilshalogénés en neuroanesthésie: quelle place pour le sévofluraneou le desflurane? Annalesfrançaisesd'anesthésie et de reanimation. 2004;23: 367-374. 23. Todd MM, Warner DS: Neuroanesthesia: A critical review. IN: Principles and Practice of Anesthesiology. Rogers MC, Tinker JH, Covino BG, et al (Eds). St. Louis, M, Mosby Year Bkook, 1993,p.1616. 24. Mishra DL, Rajkumar N, Hancock SM. Current controversies in neuroanaesthesia, head injury management and neuro critical care. ContinEducAnaesthCrit Care Pain 2006;6:79-82. 64 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. 25. Ravussin P, Strebel S. Propofol for neuroanesthesia. Anaesthesist. 1995;44:405-409. 26. Cremer OL, Moons KG, Bouman EA, Kruijswijk JE: Long-term propofol infusion and cardiac failure in adult head-injured patients. Lancet 2001;357:117-118. 27. Carrillo ER. Garnica EGMA. Bautista LRC. Síndrome por infusión de propofol.Revista Mexicana de Anestesiológia 2010; 33: 97-102. 28. J . M . Wo n g , “ P ro p o fo l i n f u s i o n sy n d ro m e ,” A m e r i c a n J o u r n a l o f Therapeutics.2010;17:487–491. 29. Thorsten A, Peter C, Ludwig N, Propofol-related infusion syndrome induced by “moderate dosage” in a patient with severe head trauma, Journal of Clinical Anesthesia. 2012;24;151-54. 30. Águila M.C. Anestesia total intravenosa (TIVA) Basada en propofol-Remifentanil para Neurocirugía electiva en adultos. Rev. Chil. Anestesia 2008;37:100-112 31. Dawidowicz AL, Fijaøkowska A, Nestorowicz A, Kalityn Â, ski R, Trojanowski T. Cerebrospinal fuid and blood propofol concentration during total intravenous anaesthesia for neurosurgery. British Journal of Anaesthesia. 2003;90: 32. Sneyd1JR, Andrews CJH, Tsubokawa T. Comparison of propofol/remifentanil and sevoflurane/remifentanil for maintenance of anaesthesia for elective intracranial surgery. Br. J. Anaesth. 2005;94:778-783. 33. Papazian L , Albanese J, Thirion X , Perrin T , Durbec O , Martin C. Effect of bolus doses of midazolam on intracranial pressure and cerebral perfusion pressure in patients with severe head injury. Br. J. Anaesth1993;71:267-271. 34. J. E. Fleischer, J. H. Milde, T. P. Moyer, and J. D. Michenfelder, “Cerebral effects of highdose midazolam and subsequent reversal with Ro 15–1788 in dogs,” Anesthesiology.1988;68:234–242. 35. CormioM,GopinathS,ValadkaA,Robertson CS. Cerebral hemodynamic effects of pentobarbital coma in head injured patients.J Neurotrauma. 1999;16:927-35. 36. Roberts I: Barbiturates for acute traumatic brain injury (Cochrane Review). Cochrane Library 2002;2. 37. Pérez BJ.,Abadal CJM.,. Marsé MP,Ibañez JJ. Indicación del coma barbitúrico en el traumatismo craneoencefálico grave. Med Intensiva.2002;26:407-412. 38. EngelardK.,Foster N. Gelb AW. Is there a best technique in the patient with incresedintracarial pressure? In:Lee A. Fleisher. Evidence Based, Practice of anesthesiology. Philadelphia, Pennsylvania.2013; 978-1-4557-2768-1. 39. Takeshita H, Okuda Y, Sari A. The effects of ketamine on cerebral circulation and metabolism in man. Anesthesiology. 1972;36:69-75. 40. Schmittner MD, Vajkoczy SL, Horn P, et-al. Effects of fentanyl and S(+)-ketamine on cerebral hemodynamics, gastrointestinal motility, and need of vasopressors in patients with intracranial pathologies: a pilot study. J NeurosurgAnesthesiol. 2007;19:257-262. 41. Bourgoin A, Albanese J, Leone M, et-al. Effects of sufentanil or ketamine administered in target-controlled infusion on the cerebral hemodynamics of severely brain-injured patients. Crit Care Med. 2005;33:1109-1113. 42. Sehdev RS, Symmons DA, Kindl K. Ketamine for rapid sequence induction in patients with head injury in the emergency department. Emerg Med Australas. 2006;18:37-44. 43. Schregel W, Weyerer W, Cunitz G. Opioids, cerebral circulation and intracranial pressure. Anaesthesist. 1994;43:421-30. 44. Mato M. Gómez-Cortés TLM, Sedación en las unidades de cuidados críticos En: Álvarez J, Artigas A., Belda FJ., Bonnet B. eds.Tratado de cuidados críticos y emergencia. Tomo I. Capítulo 13 España. Arán. 2002.391- 433. 45. Werner C, Hoffman WE, Baughman VL: Effects of sufentanil on cerebral blood flow, cerebral blood flow velocity, and metabolism in dogs. AnesthAnalg 1991;72:177-181. 46. Engelhard K, Reeker W, Kochs E: Effect of remifentanilon intracranial pressure and cerebral blood flow velocity in patients with head trauma. ActaAnaesthesiolScand 2004;48:396-399. 47. Engelhard K , W Reeker , Koch E , C Werner. Effect of remifentanil on intracranial pressure and cerebral blood flow velocity in patients with head trauma. ActaAnaesthesiol Scand. 2004;48:396-399. 48. Ostapkovich, N.D., et al., Cerebral blood flow and CO2 reactivity is similar during remifentanil/N2O and fentanyl/N2O anesthesia. Anesthesiology. 1998;89:358-363. 49. Fodale V. Schifilliti D. Prático C. Santamaría LB. Remifentanil and the brain. ActaAnaesthesioScand 2008;52:319-26. 50. Kovarik WD; Mayberg TS; LAM AM. Succinylcholine does not change intracranial pressure, cerebral blood flow velocity, or the electroencephalogram in patients with neurologic injury. AnesthAnalg1994;78:469-473. 51. Lanier W, Milde J, Michenfelder J: Cerebral stimulation following succinylcholine in dogs. Anesthesiology 1986;64:551-559. 52. Lanier W, Iaizzo P, Milde J: Cerebral function and muscle afferent activity following intravenous succinylcholine in dogs anesthetized with halothane: The effects of pretreatment with a defasciculating dose of pancuronium. Anesthesiology 1989;71:8795. 53. Marsch SC, Steiner L, Bucher E, Pargger H, Schumann M, Aebi T, Hunziker PR, Siegemund M. Succinylcholine versus rocuronium for rapid sequence intubation in intensive care: a prospective, randomized controlled trial. Crit Care. 2011;16: 54. Schifilliti D, Grasso G, Conti A, Fodale V. Anaesthetic-related neuroprotection: intravenous or inhalational agents? CNS Drugs. 2010;24:893-907. 55. Muñoz MA, Murillo F. Traumatismo craneoencefálicos potencialmente graves. En: Marruecos-Sant L, Net A, edTraumatismo craneoencefálico grave. Barcelona ;SpringerVerlag Ibérica 1996:60-67. 56. Andrews PJD. Monitorización múltiple en el traumatismo del sistema nervioso central. En: Marruecos-Sant L, Net A, edTraumatismo craneoencefálico grave. Barcelona ; 14 Anestesia en México Springer-VerlagIbérica 1996:181-188. 57. Brian JE. Carbon Dioxide and the Cerebral Circulation. Anesthesiology. 1998;8:13651386. 58. Coles JP, Fryer TD, Coleman MR, Smielewski P: Hyperventilation following head injury: Effect on ischemic burden and cerebral oxidative metabolism. Crit Care Med 2007;35:568-578. 59. Muizelaar JP, Marmarou A, Ward JD: Adverse effects of prolonged hyperventilation in patients with severe head injury: A randomized clinical trial. J Neurosurg. 1991;75:731739. 60. Gelb AW, Craen R, Rao G, Reddy K: Does hyperventilation improve operating condition during supratentorial craniotomy? A multicenter randomized crossover trial. AnesthAnalg 2008;106:585-594. 61. Oertel M, Kelly DF, Lee JH, McArthur DL, Glenn TC, Vespa P, Boscardin WJ, Hovda DA, Martin NA. Efficacy of hyperventilation, blood pressure elevation, and metabolic suppression therapy in controlling intracranial pressure after head injury. J Neurosurg. 2002;97:1045-1053. 62. Solano ME, Castillo BI, Nino MC, Hypocapniain neuroanesthesia: current situation. Rev ColombAnestesiol, 2012;40:137-144. 63. Muench E, Bauhuf C, Roth A, Horn P, PhillipsM, Marquetant N, Quintel M, Vajkoczy P, Effects of positive end-expiratory pressure on regional cerebral blood flow, intracranial pressure, and brain tissue oxygenation. Crit Care Med. 2005;33: 64. Videtta W, Villarejo F, Cohen M, Domeniconi G, Santa Cruz R, Pinillos O, Rios F, Maskin B. Effects of positive end-expiratory pressure on intracranial pressure and cerebral perfusion pressure. ActaNeurochir Suppl. 2002;81:93-97. 65. McGuire G, Crossley D, Richards J: Effects of varying levels of positive end-expiratory pressure on intracranial pressure and cerebral perfusion pressure. Crit Care Med 1997;25:1059-1062. 66. Ahad WA, Ramzan UA, FurqanNF,Malik KN, Kirmani AR, Bhatt AR, Singh S. Controversy in use of mannitol in head injury. The Indian Journal of Neurotrauma 2008;5:11-13. 67. Ropper HA, Hyperosmolar Therapy for Raised. N Engl J Med. 2012;367:746-752. 68. Shierhout G, Roberts I: Mannitol for acute traumatic brain injury (Cochrane Review). Cochrane Library 2002.16. 69. Mendelow AD, Teasdale GM, Russell T, Flood J: Effect of mannitol on cerebral blood flow and cerebral perfusion pressure in human head injury. J Neurosurg 1985;63:43-48. 70. Soustiel JF, Mahamid E, Chistyakov A, Shik V, Benenson R, Zaaroor M. Comparison of moderate hyperventilation and mannitol for control of intracranial pressure control in patients with severe traumatic brain injury--a study of cerebral blood flow and metabolism. ActaNeurochir. 2006;148:845-851. 71. Harutjunyan L, Holz C, Soukup J. Efficiency of 7.2% hypertonic saline hydroxyethyl starch 200/0.5 versus mannitol 15% in the treatment of increased intracranial pressure in neurosurgical patients – a randomized clinical trial. Crit Care 2005;9:530-540. 72. Shackford SR, Bourguignon PR, Wald SL, Rogers FB, Osler TM, Clark DE. Hypertonic saline resuscitation of patients with head injury: a prospective, randomized clinical trial. J Trauma. 1998;44:50–58. 73. Vialet R, Albanese J, Thomachot L, Antonini F: Isovolume hypertonic solutes (sodium chloride or mannitol) in the treatment of refractory posttraumatic intracranial hypertension: 2 ml/kg 7.5% saline is more effective than 2 ml/kg 20% mannitol. Crit Care Med. 2003;31:1683-1687. 74. Battison C, Andrews PJ, Graham C, Petty T: Randomized, controlled trial on the effect of a 20% mannitol solution and a 7.5% saline/6% dextran solution on increased intracranial pressure after brain injury. Crit Care Med. 2005;33:196-202. 75. Francony G, Fauvage B, Falcon D, Canet C, Dilou H, Lavagne P, Jacquot C, Payen JF. Equimolar doses of mannitol and hypertonic saline in the treatment of increased intracranial pressure. Crit Care Med. 2008;36:795-800. 76. Sahuquillo J, Arikan F: Decompressivecraniectomy for the treatment of refractory high intracranial pressure in traumatic brain injury. Cochrane DatabaseSystRev 2006. 65 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Anestesia en México 2013. Volumen 25 (Supl 1):66-72 Bloqueo subaracnoideo con ropivacaína en el paciente geriátrico para cirugía ortopédica 1 Servando Cruz-Quiroz. 1 Medico Anestesiólogo del Hospital General Regional. No1. Querétaro Qro. Resumen Abstract La población mayor de 60 años es cada vez más numerosa en todo el mundo, México no puede ser la excepción. Estos porcentajes tienden a crecer rápidamente, en forma variable según los diferentes países, lo cual tiene como resultado final una prolongación de la vida. The over 60-year-old population is growing increasingly throughout the world, Mexico can not be an exception. These percentages tend to grow quickly, in a variable way according to the different countries, which have, as a final result, a prolongation of life. In the third age, there are many changes that appear with age, changes due to the progressive loss of cells in organs and systems. En la tercera edad hay muchos cambios que aparecen con la edad, modificaciones debidas a la pérdida progresiva de células en órganos y sistemas. Esta pérdida es muy variable de individuo a individuo, de órgano a órgano, pero infaliblemente resulta en un deterioro físico y mental. La reserva funcional está a menudo reducida y se ha pensado que este es uno de los factores más determinantes para aumentar la morbimortalidad en el anciano. This loss is very variable from individual to individual, from organ to organ, but unfailingly results in a physical and mental deterioration. Functional reserve is often reduced and it has been thought that this is one of the most decisive factors to increase morbidity and mortality in the elders. Some of these changes alter the pharmaco kinetics and pharmaco dynamics of drugs used in anesthesia, so the answers to the general or regional anesthesia, can be different from the young adult patient. Regional anesthesia with ropivacaine enables to be used with greater security, especially in high-risk patients and elders. Algunos de estos cambios modifican la farmacocinética y farmacodinamia de las drogas que utilizamos en anestesia, por lo que las respuestas a la anestesia general o regional, pueden ser diferentes que en el paciente adulto joven. La anestesia regional con ropivacaína permite ser utilizada con mayor seguridad, sobre todo en pacientes de alto riesgo y en ancianos. Key words. Elder, ropivacaine, spinal block, regional anesthesia. Palabras clave. Anciano, ropivacaína, bloqueo espinal, anestesia regional. 14 Anestesia en México 66 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Introducción Las personas de la tercera edad son un grupo especial de pacientes a los cuales confrontamos con mayor frecuencia dado el incremento paulatino que han tenido en las últimas décadas. Como anestesiólogos debemos entender los cambios fisiológicos y psicológicos, así como las enfermedades habituales en este grupo de pacientes, para estar en situación de brindarles un cuidado profesional adecuado y con ello minimizar las complicaciones. pacientes. Estos cambios son una de las bases más determinantes cuando vamos a elegir nuestra técnica anestésica. Los ancianos fracturados de cadera son el ejemplo típico de la controversia motivo de esta revisión, de tal manera que la elección de la técnica anestésica es una decisión muy compleja que depende de tantos y tan diversos factores como las variables características de cada paciente, tipo de cirugía planeada, riesgos propios de cada técnica de anestesia, tipo de hospital, entre otras3. No obstante esta resistencia natural a los procesos involutivos, es un hecho conocido que esta prolongada sobrevivencia favorece el desarrollo de entidades degenerativas patológicas como por ejemplo la arterioesclerosis, las neoplasias, la inmunodepresión, y tal vez, la aparición más frecuente de infecciones oportunistas; patologías que finalmente van a ser las determinantes que inicien el proceso de la muerte1. Ropivacaína La Ropivacaína es un anestésico local (AL) de larga duración de acción que tiene menos toxicidad cardioneurológica que bupivacaína a iguales dosis. Otras ventajas sobre bupivacaína son su gran bloqueo diferencial sensitivo-motor y corta vida media de eliminación, con un bajo potencial de acumulación. Aunque la toxicidad sistémica de los AL no es un problema para su administración subaracnoidea (SA), la toxicidad local, las características del bloqueo, la estabilidad hemodinámica y los efectos secundarios son importantes consideraciones durante la anestesia. En términos de seguridad, ropivacaína subaracnoidea tiene un alto grado de estabilidad cardiovascular, particularmente para cirugía ambulatoria. Se están llevando a cabo estudios clínicos en fase IV, sin encontrar problemas neurológicos en el postoperatorio. Buen número de estudios clínicos han demostrado que ropivacaína es efectiva y segura para el bloqueo anestésico epidural. Los hechos descritos en el párrafo anterior, aunados a los progresos en las áreas técnicas y en medicina han favorecido que la población geriátrica, en especial la mayor de 80 años, esté creciendo con ritmo acelerado, de tal modo que se considera a los ancianos como el segmento de la población mundial que más se incrementa, y ahora se conoce que más de la mitad de estas personas viven en naciones con problemas de desarrollo, donde carecemos de elementos suficientes para garantizar un adecuado cuidado de la salud. En los países desarrollados las personas mayores de 60 años representan entre 16.9% y 22.8% de la población total. En el año 2,000, México tenía una población total de 97, 483,412, de los cuales 4, 750,311 (4.87%) eran personas de 65 o más años de edad2. Estos porcentajes tienden a crecer rápidamente, en forma variable según los diferentes países, lo cual tiene como resultado final una prolongación de la y las consecuencias antes descritas. Cabe mencionar que si bien es importante que disminuya la tasa de mortalidad y se incremente la esperanza de vida, es más importante la calidad de vida en los años, sobre todo después de los 80 años de edad. Esto ha creado otro tipo de indicadores como son la vida sin discapacidades, la vida sana, y la vida activa. Este tipo de valoraciones permiten conocer el estado funcional y la reserva homeostática de los grupos geriátricos, así como establecer modelos de envejecimiento De esta manera, los anestesiólogos estamos viendo como nuestros pacientes geriátricos se incrementan día con día, lo cual constituye un reto a nuestro ejercicio profesional, desafío que hemos ido comprendiendo basados en el conocimiento de los cambios propios de este grupo de 14 Anestesia en México La experiencia con ropivacaína subaracnoidea es aún limitada, aunque los estudios de toxicidad sugieren que ropivacaína tiene el mejor perfil en personas de la tercera edad son un grupo especial de pacientes a los cuales confrontamos con mayor frecuencia dado el incremento paulatino que han tenido en las últimas décadas. Como anestesiólogos debemos entender los cambios fisiológicos y psicológicos, así como las enfermedades habituales en este grupo de pacientes, para estar en situación de brindarles un cuidado profesional adecuado y con ello minimizar las complicaciones de los AL. La ropivacaína es uno de los recientes AL introducidos en el arsenal terapéutico de los anestesiólogos; pertenece a la familia de las aminoamidas como la bupivacaína, levobupivacaína y mepivacaína y posee una larga duración de acción4. Originalmente desarrollada en la década de los 50´s, no se utilizó en clínica hasta que empezó a buscarse una 67 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. alternativa a la bupivacaína, pues utilizada en bloqueo epidural, tenía la desventaja de tener graves efectos cardio-neurotóxicos, cuando accidentalmente se inyectaba por la vía endovenosa de forma inadvertida. La ropivacaína volvió así a ocupar el primer plano del interés de los anestesiólogos, introduciéndose comercialmente en 1996. Más controvertido es su uso intratecal o SA debido a escasos ensayos clínicos que ofrecen un número de pacientes relativamente pequeño para apoyar estudios potentes de seguridad clínica5. Previamente, los AL utilizados en clínica se presentaban como mezclas racémicas de ambos isómeros L y S. Con una unión a proteínas del 94%, un volumen de distribución de 42 L, aclaramiento plasmático de 0.5 L/h y una vida media de 1.85 horas, posee un bajo potencial de acumulación en el compartimento graso. Su metabolismo es predominantemente hepático (citocromo P450), y solo el 1% se excreta inalterada por vía urinaria 5. Cruza la barrera placentaria, pero el grado de unión a proteínas en el feto es menor que en la gestante5. Su uso por vía SA, tanto en animales como en humanos indica, que a igual concentración, ropivacaína tiene menor potencia y menor duración de bloqueo motor que bupivacaína6.En clínica ropivacaína es ligeramente menos potente que bupivacaína, aunque otros estudios afirman que a dosis equipotentes producen el mismo grado de bloqueo sensitivo6,7. Tabla 1. Sumario de los cambios anatomofisiológicos en el* anciano de masa corporal * Modificado de Foulkes CD. Geriatric anaesthesia. Refresh course lectures. 10th WCA. The Hague, Netherlands, 1992;B301 Osteomuscular. La osteoartritis degenerativa que acompaña de forma universal a la edad avanzada limita los movimientos y la tolerancia al ejercicio. Los bloqueos neuroaxiales son más difíciles gracias a la cifosis cervical y lordosis lumbar, al cierre de los espacios intervertebrales y la laxitud de los ligamentos espinales. Las posiciones transoperatorias extremas facilitan fracturas, compresiones neurales, y dislocaciones articulares. El cierre de los agujeros foraminales modifica la difusión de los fármacos inyectados en el espacio extradural, permitiendo que un mayor volumen de la dosis inyectada permanezca en este espacio. Cambios relacionados con la edad En los ancianos hay muchos cambios que se dan con la edad, modificaciones debidas a la pérdida progresiva de células. Esta pérdida es muy variable de individuo a individuo, de órgano a órgano, pero infaliblemente resulta en un deterioro físico y mental. La reserva funcional de estas personas está a menudo reducida y se ha pensado que este es uno de los factores más determinantes para aumentar la morbimortalidad. Esta baja reserva funcional es difícil de evaluar, y con frecuencia se manifiesta en situaciones de estrés, sobretodo en el periodo postquirúrgico. Algunos de estos cambios por deterioro celular modifican la farmacocinética y farmacodinamia de las drogas que utilizamos en anestesia y áreas afines, por lo que es recomendable que el uso de fármacos se inicie con dosis bajas y se continué también con dosis reducidas. Casi todos los cambios de los ancianos son importantes para la anestesia. La tabla 1 enumera los más trascendentes y que se consideran como los factores determinantes de las respuestas a la anestesia general o regional, y por ende de la evolución postquirúrgica. A continuación se discuten algunos de estos aspectos. 14 Anestesia en México Sistema cardiovascular. Sedentarismo, tabaquismo, hiperlipidemias, hipertensión arterial, obesidad y diabetes mellitus son variables que contribuyen a la arterioesclerosis, resultando en arterias menos rígidas, poco complacientes, con aumento en la resistencia vascular sistémica e hipertensión arterial. Hay hipertrofia ventricular izquierda, alteraciones de la contractilidad y caída del gasto cardiaco, lo cual compromete la irrigación miocárdica, cerebral, y renal, entre otras. La autorregulación de estos órganos está dañada en los ancianos, lo que también predispone a isquemia perioperatoria y con frecuencia conduce a infarto miocárdico en el postoperatorio inmediato. Por otra 68 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. parte, la respuesta cardiovascular al estrés puede estar disminuida debido a la sensibilidad reducida de los barorreceptores y a disfunción autonómica, lo cual se acentúa en los enfermos que toman beta bloqueadores o inhibidores de enzima convertidora de angiotensina. Es frecuente observar bradicardia, disminución de la fracción de eyección del ventrículo izquierdo y caída del gasto cardiaco. La fibrilación auricular del anciano es secundaria a una disminución de las células del marcapaso auricular. Sistema respiratorio. Aún en los ancianos sin historia de tabaquismo o enfermedades pulmonares crónicas, el funcionamiento pulmonar se encuentra reducido. Hay hipotrofia muscular torácica, cambios óseos en el diámetro antero posterior del tórax, con acortamiento clavicular. La elasticidad pulmonar, la complacencia, capacidad total, capacidad vital, capacidad vital forzada, volumen espiratorio forzado del primer segundo, y el volumen de reserva inspiratoria están disminuidos, con aumento del espacio muerto. El movimiento ciliar también está disminuido. Se favorece restricción pulmonar con sobredistención, aumento de la fístula arteriovenosa, hipoxemia, atelectasias, infecciones pulmonares. Esto se exacerba en los ancianos fumadores, o en aquellos con neumopatías crónicas o agudas. Sistema nervioso. La pérdida neuronal y atrofia cerebral son los aspectos más determinantes del deterioro de las funciones neurales en este grupo de pacientes. El daño cognoscitivo se acelera con la edad, y los estados demenciales se presentan hasta en el 20% en los mayores de 80 años. Hay disminución del flujo sanguíneo cerebral, alteraciones en la autorregulación cerebral durante los periodos de hipertensión arterial y la hipoxia no es bien tolerada. La disfunción autonómica prevalece favoreciéndose las arritmias y la hipotensión arterial. También hay alteraciones de la regulación de la temperatura y retardo en el vaciamiento gástrico. La sordera y ceguera afectan al 35% de los ancianos lo cual dificulta su evaluación peri anestésica integral. Sistema renal. La función renal empieza a disminuir tan temprano como a los 30 años de edad, de tal forma que la eliminación de la creatinina se reduce 0.5% a 1% por año, a los 90 años el funcionamiento renal será de un 40%. Se encuentran disminuidos el filtrado glomerular, la capacidad de concentración, la eliminación de agua libre, la excreción de ácidos en respuesta a una carga ácida, y el transporte tubular de glucosa. Elevaciones pequeñas de creatinina pueden significar daño severo. El manejo de 14 Anestesia en México líquidos se torna crítico y se altera fácilmente en los enfermos deshidratados, febriles, hipovolémicos, o en aquellos que toman analgésicos antiinflamatorios no esteroideos (situación muy común). La eliminación renal de drogas está reducida significativamente. Endócrino. Los mayores de 80 años pueden cursar hasta un 25% con diabetes mellitus, lo cual se asocial con deterioro cardiovascular, renal, neurológico, visual, inmunológico, etc. Las alteraciones cardio autonómicas de los diabéticos se presentan en 17%, y se hacen más evidentes desde los 40 años de edad. Entre otros resultados, los cambios mencionados modifican la farmacocinética y farmacodinámica, de tal manera que las drogas eliminadas por el hígado y el riñón tendrán una vida media plasmática y eliminación más prolongadas. La reducción del flujo esplácnico y de las proteínas plasmáticas, facilitan niveles sanguíneos elevados de las drogas utilizadas, con posibilidad de incrementar la toxicidad. Hay mayor sensibilidad del sistema nervioso central, y se disminuye la concentración alveolar mínima de los anestésicos4,5. Interacciones farmacológicas En países como Estados Unidos de Norteamérica, los pacientes mayores de 65 años reciben entre el 25 al 35% de todos los fármacos prescritos, 6 habiéndose estimado que cada enfermo ingiere de 2 a 6 fármacos de prescripción médica, además de los que toman sin receta. Esta condición de polifarmacia se aúna a los decrementos naturales y/o patológicos de la funcion renal y hepática principales vías de metabolismo y eliminación de drogas, condicionando un campo fácil para las interacciones farmacológicas. En ocasiones es casi imposible saber que fármacos toman los ancianos, en particular cuando son llevados a las salas de emergencias, y sin familiares que aporten datos al respecto. Los pacientes suelen estar confusos, y sus medicamentos han sido suspendidos, o ingeridos en dosis inapropiadas, lo que favorece la posibilidad de interacciones farmacológicas, que interfieren con el sistema de citocromo P-450, lo cual facilita interacciones y reacciones diversas7; siendo necesario tener presente que existen muchas y muy variadas combinaciones; incluyendo las que recientemente se han descrito con hierbas y tees de uso frecuente, que suelen favorecer arritmias cardiacas al asociarse con anestesia general. Algunos compuestos activos de diversas hierbas interfieren con el citocromo P450. La inhibición o inducción de este sistema enzimático 69 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. obligue a usar vasopresores. El mantenimiento con gases es adecuado, sobretodo con los que tienen un metabolismo mínimo y eliminación rápida como el isoflurano y desflurano. Recordar que cada uno de los gases halogenados tiene un efecto diferente sobre el fenómeno conocido como robo coronario por su potente efecto vasodilatador. Hay que planear el manejo de líquidos. Cuando sea posible es conveniente medir la presión venosa central ya que es fácil sobrecargarlos, y la diuresis horaria no es parámetro fiel. Es mandatario conservar la temperatura corporal ya que debido a su reducido metabolismo basal y alteraciones en la termorregulación, los ancianos son susceptibles a perder calor9. el uso de heparina no fraccionada, heparina de bajo peso molecular, anticoagulantes orales, y/o fármacos Anestesia regional Las diversas técnicas de anestesia regional están cobrando interés reciente debido al advenimiento de nuevos anestésico regionales como ropivacaína y levobupivacaína, que en su condición de levoisómeros han demostrado tener un perfil de menor neuro y cardiotoxicidad que los AL similares antes disponibles. Este solo hecho nos permite utilizar estos novedosos fármacos con mayor seguridad, sobre todo en los pacientes de alto riesgo y en los ancianos. Los informes disponibles indican que los eventos catastróficos asociados a anestesia regional son muy raros. A continuación comentamos algunos aspectos de interés sobresaliente que favorecen el uso de anestesia regional10. Metabolismo proteico. La anestesia neuroaxial, en particular el bloqueo extradural previene el catabolismo proteico después de cirugía abdominal, lo cual favorece una mejor cicatrización, evita compromiso del sistema inmune, así como pérdida de masa muscular. Este mejor balance nitrogenado favorece la evolución posquirúrgica 10 . Trombosis venosa y tromboembolia pulmonar. La trombosis venosa profunda (TVP) y la tromboembolia pulmonar (TEP) son dos entidades frecuentes en los ancianos sometidos a cirugía, y muy en especial en algunos procedimientos mayores como la cirugía cardiovascular, la cirugía de cadera y la prótesis de rodilla. Sin profilaxis, hasta un 45% a 60% de estos enfermos desarrollan trombosis venosa profunda, y del 0.7% al 24% tienen TEP. La incidencia de TVP parece ser menor con anestesia regional, pero no se modifica la frecuencia de TEP. Los esquemas de profilaxis pre y postoperatoria comprenden 14 Anestesia en México 70 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. modifica el metabolismo de diversas drogas. Debido a la gama tan amplia de hierbas y remedios caseros, es difícil anticipar respuestas inapropiadas, incluyendo sangrado (ajo, ginko, ginseng), inestabilidad cardiovascular (efedra), hipoglucemia (ginseng), potenciación sedante (valeriana, kava) 7. Evaluación preanestésica La revisión exhaustiva del expediente médico, el interrogatorio general y dirigido con el paciente y su familiar, la exploración física meticulosa, al igual que el conocimiento de pruebas especiales y la opinión de algunos especialistas, son parte de lavaloración preanestésica que nos permite establecer un criterio acertado sobre la salud física y mental de los ancianos. No hay reglas o estándares que definan las características ni las pruebas más apropiadas para evaluar a los ancianos antes de que sean anestesiados. Sin embargo, el informe de la Task force on preanesthesia evaluation, de ASA8, recomienda algunos criterios aplicables a los ancianos. El electrocardiograma, la radiografía de tórax, química sanguínea completa, biometría hemática con cuenta plaquetaria, pruebas de coagulación y examen general de orina son obligados en todos los ancianos que serán sometidos a un procedimiento anestésico, independientemente del tipo de cirugía. La cantidad de medicamentos que ingieren los ancianos es elevada, por lo que es conveniente identificarlos y considerar las implicaciones que pudieran tener con la anestesia; por ejemplo, se sabe que el 35% de los viejos con fibrilación auricular toman anticoagulantes, y que la warfarina se asocia a elevada morbimortalidad en los casos de trauma cerrado de cráneo. Los ancianos no están exentos de adicciones. El alcoholismo crónico y algunas drogas de prescripción o de uso ilegal conforman parte del historial que equivocadamente omitimos en el interrogatorio. A medida que la generación de los Hippies (usadores de marihuana, alcohol y hongos alucinógenos) envejece, aumenta el porcentaje de ancianos que utilizan drogas. La población actual de adultos viejos utiliza dos a tres veces más fármacos psicoactivos que los grupos más jóvenes. Las benzodiacepinas y antidepresivos son las drogas legales más abusadas8. Además de evaluar a los pacientes, la entrevista preanestésica nos brinda la oportunidad de explicarles al enfermo y su familia sobre aspectos técnicos de la anestesia; como son el uso de sondas, catéteres, líneas 14 Anestesia en México vasculares, mascarilla facial o puntas nasales. Explicarles las escalas del dolor, enseñarles a inhalar profundo, toser, etc. También debemos iniciar una relación pacienteanestesiólogo, vital en la profilaxis de demandas por mala práctica o incidentes profesionales. Plan anestésico y cuidados Anestesiológicos En este grupo de pacientes es importante establecer un plan anestésico perioperatorio basados en la identificación de la o las patologías que puedan interferir con el cuidado anestesiológico. Una vez que se ha realizado la valoración integral del paciente, habrá que elaborar uno o varios posibles abordajes de manejo anestésico. En términos generales, los pacientes y los cirujanos no aceptan de buena manera las técnicas de anestesia regional. Esto es debido al desconocimiento de las ventajas de los bloqueos, al temor a estar despierto y a la mala información que existe al respecto. Cuando se considera el plan anestésico debemos tener presente que los ancianos tienen requerimientos diferentes de las drogas que utilizamos en anestesia; por ejemplo, muestran una respuesta aumentada a los opioides sistémicos que se relaciona a factores farmacodinámicos, farmacocinéticos y/o cambios fisiológicos en el sistema nervioso central. La reducción de los requerimientos extradurales de opioides se ha relacionado a la elevada concentración en el líquido cefalorraquídeo (LCR). Por otra parte, los cambios anatómicos propios de la edad hacen un manejo más difícil de la vía aérea (hipodoncia, adoncia, disminución de la movilidad de columna cervical, luxación mandibular, cambios en los tejidos peribucales que hacen difícil adaptar las mascarillas faciales), lordosis o cifosis, con esclerosis de los ligamentos espinales que dificultan la mejor posición para la anestesia regional, etc. El establecer un plan de manejo anestésico implica desde la valoración preanestésica, la técnica anestésica y muy en especial, el cuidado posterior. No podemos tratar a los ancianos de la misma manera como manejamos a los adultos jóvenes. Como ya se ha mencionado, ellos son muy diferentes y debemos conocer estas diferencias para adaptar nuestras técnicas a sus necesidades, sin perder de vista las disfunciones cognoscitivas post anestésicas, con la meta de prevenir que estas alteraciones se alarguen más allá de un periodo postoperatorio razonable. La circulación brazo-cerebro está aumentada y la dosis de inductores es reducida, por lo que estos se deben ajustar a dosis-respuesta para evitar hipotensión arterial que nos 71 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Referencias 1. Blennow K, Gottfries CG. Neurochemestry of aging. En:Geriatric Psychopharmacology. Editor Nelson JG. New York: Mercel Dekker Inc; 1998. 1-25. 2. http://www.inegi.gob.mx 3. Urwin SC, Parker M, Griffiths R. General versus regional anaesthesia for hip fracture surgery: a meta-analysis of randomized trials. Br J Anaesth 2000;84:450-455. 4. Aguilar JL, Mendiola MA, Pedrero A. ropivacaína. Rev Esp Anestesiol Reanim 1999;46:453-459 5. Wang RD, Dangler LA, Geengrass RA. Update on ropivacaine. Expert Opin Pharmacother 2001;2:2051-2063 6. Feldman HS, Covino BG. Comparative motor-blocking effects of bupivacaine and ropivacaine, a new amino amide local anesthetic, in the rat and dog. Anesth Analg 1988;67:1047-1052 7. Van Kleef JW, Veering BT, Burm AGL. Spinal anesthesia with ropivacaine: a double-blind study on the efficacy and safety of 0.5% and 0.75% solutions in patients undergoing minor lower limb surgery. Anesth Analg 1994;78:1125-1130. 8. Practice advisory for preanesthesia evaluation. A report by the American Society of Anesthesiologists task force on preanesthesia evaluation. Anesthesiology 2002;96:485496. 9. Whizar-Lugo V. Anestesia general vs anestesia regional en el anciano. Anestesia en México 2004;16. 10. Sabar R, Kaye AD, Frost EA. Perioperative considerations for the patient on herbal medicines. Middle East J Anesthesiol. 2001;16:287-314. 11. Whizar LV, Valle VO, Reyes AMA. Hipoalgesia postoperatoria con opioides neuroaxiales. En PAC Anestesia-2. Libro 9. Editores Whizar LV y Jaramillo MJ. Editora Científica Médica Latinoamericana e Intersistemas SA de CV. México DF. 2001:47-57 12. Stoneham MD, Knighton JD. Regional anesthesia for carotid endarterectomy. Brit J Anaesth 1999;82:910-919. 13. Parodi JC, Palmaz JC, Barone HD. Transfemoral intraluminal graft implantation for abdominal aortic aneurysms. Ann Vasc Surg 1991;5:491-499:1991. 14. Dodds C, Allison J. Postoperative cognitive deficit in the elderly surgery patient. Br J Anaesth 1998;81:449-462. 15. Gautier PE, De Kock M, Van Steenberge A, Poth N, Lahaye-Goffart B, Fanard L, Hody JL. Intrathecal ropivacaine for ambulatory surgery. Anesthesiology 1999;91: 1239-1245. 16. De Kock M, Gautier P, Fanard L, Hody JL, Lavand´homme P. Intrathecal ropivacaine and clonidine for ambulatory knee arthroscopy. Anesthesiology 2001;94:574-478. 17. Edlund A, Lundstrom M, Lundstrom G. Clinical profile of delirium in patients treated for femoral neck fractures. Dement Geriatr Cogn Disord 1999;10:325-329. 18. Zakriya KJ, Christmas C, Wenz JF, Franckowiak S, Anderson R, Sieber FE.Preoperative Factors Associated with Postoperative Change in Confusion Assessment Method Score in Hip Fracture Patients. Anesth Analg 2002;94:1628-1632. 14 Anestesia en México 72 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Anestesia en México 2013. Volumen 25 (Supl 1):73-76 El reto de ser anestesiólogo 1 Rosa Magdalena Márquez-Castillo 1 Centro Neurológico de Investigación Diagnóstico y Tratamiento S.C. Medico Adscrito al Servicio de Anestesia del Hospital Regional de Alta Especialidad de Zumpango, José Antonio Ramírez Ceballos Centro Neurológico de Investigación Diagnóstico y Tratamiento S.C. Resumen Abstract Desde que el Dr. Pablo Martínez utilizo por primera vez el éter y el cloroformo en México, hasta nuestros días existe una lucha constante y continua por mejorar los anestésicos inhalados. El vertiginoso progreso en los últimos 30 años, aunados a los avances tecnológicos y fármacos más controlables, ha permitido que la anestesiología tome su verdadero camino infranqueable dentro de la medicina, considerada hoy como una especialidad indispensable en las actividades clínicas de la mayoría de las especialidades médicas. La anestesiología es la responsable de que la medicina haya crecido a pasos agigantados con un sin número de adelantos, que ha permitido un sustancial avance en las técnicas quirúrgicas que antes fueron impensables. Since Dr. Pablo Martínez used ether and chloroform for the first time in Mexico, to this day there is a constant and continuous struggle to improve in haled anesthetics. The rapid progress in the last 30 years, coupled with technological advances and easier to control drugs, has allowed Anesthesiology to take its true path impassable within medicine, today considered a specialty in most clinical medical activities. Anesthesiology is responsible for that quick medicine growth with a number of advances, which has enabled substantial progress in surgical techniques that were previously unthinkable. El cirujano ha llegado a explorar los rincones más inalcanzables del cuerpo humano gracias al desarrollo de la anestesiología. Pero los profesionales de esta especialidad, han pagado a cambio el precio de una profesión que demanda compromiso académico, vocación de servicio y carácter para pensar y actuar objetivamente bajo situaciones de estrés. El estrés permanente y cotidiano, propio del anestesiólogo, conlleva entre otras cosas a enfermedades físicas y afectivas, que con el tiempo resultan en falta de interés laboral, insatisfacción personal y profesional, pobre calidad de trabajo, aunado a una tecnología creciente y compleja. Patologías cada vez más crónicas y más comprometidas, difíciles de entender y estudiar en su conjunto, que requieren de una constante capacitación y actualización del médico anestesiólogo, convirtiendo a la especialidad en el reto de ser anestesiólogo. The surgeon has come to explore more unreachable corners of the human body through the development of Anesthesiology. But professionals in this field, have paid the Price change of a profession that demands academic commitment, dedication to service and character to think and act objectively under stressful situations. Permanent stress in daily life, typical of the anesthesiologist, may result into physical and emotional diseases, that with time may result in to lack of labour interest, personal and professional dissatisfaction, poor quality of work, coupled with a growing and complex technology. Diseases increasingly chronic and more committed, difficult to understand and study as a whole, requiring a constant training and updating of the medical anesthesiologist, making the challenge of being an anesthesiologist. Key words. Anesthesiologist, Anesthesiology, challenge be anesthesiologist. Palabras clave. Anestesiólogo, anestesiología, reto de ser anestesiólogo. 14 Anestesia en México 73 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Introducción Es terrible imaginar que antes de que se descubrieran los anestésicos para realizar una amputación la única forma de controlar el dolor fuera morder con fuerza un pedazo de cuero; el Dr. Ramón Llulen el 1275, empezó a experimentar con gases de efecto anestésico, Morton en 1846 con el uso del éter. El primer reporte formal de un procedimiento anestésico en México documentado en la literatura fue realizado por el Dr. Pablo Martínez del Rio, quien usó éter y cloroformo, haciendo mención de su uso en un trabajo presentado en la Academia Nacional de Medicina de México, aunque no precisala fecha. Por otra parte el Dr. Francisco Fernández del Castillo sugiere que esto pudo en octubre de 1848 cuando se uso por primera vez el éter y también refiere que en el Puerto de Veracruz durante la guerra entre México y Estados Unidos el cirujano norteamericano militar John Porter amputo la pierna del soldado William Williamson en septiembre de 1847 empleando éter sulfhídrico, en sus notas aparece “el efecto de eterización fue desfavorable y evidente pernicioso. Hubo vómitos y hemoptisis, palidez, casi lividez de la cara, el pulso lento y débil. Se le dio aire fresco y se le echó agua fría en la cara” Y más adelante añade en sus notas “Hemos tenido ocasión de ejecutar muchas operaciones en Veracruz, y nuestra experiencia acerca del éter sulfúrico es suficiente para que mis conclusiones me lleven a decir que fueron opuestas a su ulterior empleo”. La imprecisión de datos nos coloca en una interrogante, ya que existen reportes desde 1847, a pocos meses de la demostración majestuosa de Morton. El Dr. Sansores utiliza por primera vez la anestesia inhalatoria en México, lo cierto es que a partir de entonces el cloroformo y el éter se emplearon en múltiples hospitales y en la práctica privada de los cirujanos. En el año 1900, el Dr. Ramón Pardo, en la ciudad de Oaxaca, amputa una pierna bajo raquianestesia según la técnica de Tuffier usando 15 miligramos de clorhidrato de cocaína, inyectada a nivel de la quinta vértebra lumbar, produciendo una magnifica anestesia sin trastornos. Baste decir que para 1946, el 64% de las operaciones que se realizaban en el Hospital General de México, eran bajo raquianestesia1. La anestesiología compromiso académico, vocación y carácter de servicio El vertiginoso progreso de los últimos 30 años en 14 Anestesia en México medicina, aunados a los avances tecnológicos y nuevos fármacos, ha permitido que la anestesiología, rama de la medicina haya crecido a pasos agigantados con un sin número de adelantos y nuevas técnicas anestésicas, que han permitido un sustancial avance en las técnicas quirúrgicas que antes fueron impensables. La anestesia de hoy es un cruce de todas las subespecialidades médicas, con base en una fundamentación científica estable y un alto margen de seguridad. Las técnicas anestésicas son sofisticadas y permiten un tratamiento diferenciado de “pre”, “intra” y “post” operatorio, dependiendo de sus exigencias médicas. La relación médico-paciente, la relación y la satisfacción de los pacientes son los principales aspectos de la atención perioperatoria para los anestesiólogos, incluso en la zona de conflicto por la presión económica. No obstante, el crédito a los anestesiólogos dada por los médicos y también por el público en general es inadecuada que resulta en dificultades para contratar un porcentaje suficiente de médicos. Esto podría evitarse mediante una mejora de la escuela de medicina y la formación de anestesiólogos dirigidos a la ciencia y a cuestiones fundamentales en cuanto a los mecanismos de la anestesia y los aspectos epidemiológicos de la medicina perioperatoria2. La prioridad en los sistemas de salud modernos se basa en la atención segura de los pacientes, evitando resultados adversos, iatrogénicas y debido a que la práctica anestésica es inherentemente riesgosa, la especialidad ha desarrollado una amplia gama de estrategias para minimizar el error humano y el riesgo para los pacientes. El análisis detallado de los métodos utilizados en la anestesia muestra la eficacia de los enfoques que integran globalmente todas las dimensiones del modelo de prevención de accidentes3. La anestesiología es una de las especialidades más completas y apasionantes de la Medicina Humana; que demanda compromiso académico, vocación de servicio y carácter para pensar y actuar objetivamente en situación de estrés. La formación de médicos anestesiólogos en México requiere la aprobación del examen nacional de aspirantes a residencias médicas, para cursar un programa académico en alguna sede Hospitalaria4. El Examen Nacional para Aspirantes a Residencias Médicas (ENARM) 2012, arrojo un total de 28088 aspirantes registrados, se aplicó a 26259 médicos. La Especialidad de anestesiología 74 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. requiere un puntaje mínimo de 63.778 y un máximo de 82.000, para concursar por una de las 776 plazas a nivel nacional, 756 para mexicanos y 20 para extranjeros5. El Síndrome de Burnout entre anestesiólogos Preocupados por el adecuado desempeño y formación de residentes se han hecho estudios evaluando los programas de estudio y su desarrollo, Monthé-Segan y cols, realizaron una encuesta de satisfacción de la manera en que los residentes de anestesiología aprenden su especialidad en el noroeste de Francia en un periodo de seis meses, con una tasa de respuesta del 61%, de los cuales el 95% no buscaría cambio de especialidad, el 90% de los encuestados calificaron como buena o muy buena la enseñanza teórica. La formación práctica dio entera satisfacción y solicitaron formación adicional en anestesia regional, intubación difícil y ecocardiografía. La enseñanza general cumplió las expectativas de los estudiantes6. Sin embargo no todos los estudios resultan alegadores respecto a la formación de los futuros anestesiólogos; en Illinois, De Oliveira, Chang y Almeida reportan la prevalencia de Bounout y depresión en residentes de anestesiología que no había sido reportada, además de cómo puede afectar la atención y seguridad del paciente. La hipótesis de que los residentes con alto riesgo de agotamiento y depresión podrían reportar más errores médicos. 2773 residentes ingresaron a un estudio transversal en 3 grupos agotamiento, agotamiento y aprensión y solo aprensión. Los resultados reflejaron que 41% de los residentes con alto grado de burnout, con trabajo de más de 70 Hrs/semana, más cinco bebidas/semana y el sexo femenino se asocio con mayor riesgo, 22% dieron positivo para depresión trabajo más de 7 0 H rs /s e m a n a , t a b a q u i s m o, m á s d e c i n c o bebidas/semana y predominio en mujeres fue asociado a mayor riesgo de depresión; el 17% califico con alto riesgo de agotamiento y depresión, 23% con alto riesgo de burnout y el 4% con alto riesgo de depresión. 33% de los encuestados con niveles altos de desgaste y el riesgo de depresión reportó múltiples errores de medicación en comparación con 0,7% de los encuestados de menor riesgo (P <0,001) Su conclusión fue que el Síndrome de Burnout, presión e ideas suicidas son muy frecuentes en anestesiología residentes. Además de los efectos sobre la salud de los alumnos de anestesiología, el agotamiento y la depresión también pueden afectar la atención y seguridad del paciente7. 14 Anestesia en México Ellos mismos reportaron en otro estudio la asociación entre la frecuencia de errores médicos en anestesia y la supervisión; de 1000 residentes, 604 respondieron a la encuesta (60.4%) el 7.5% reportaron haber realizado procedimientos para los que no fueron debidamente capacitados, 4% cometieron errores con consecuencias negativas para el paciente, 3% errores de medicación ocurridas varias veces o con frecuencia. La puntuación de supervisión se relaciona inversamente con la frecuencia de errores. Los alumnos que reportaron mayor incidencia de errores médicos, con consecuencias negativas para el paciente y los errores de drogas reportaron puntuaciones bajas para la supervisión por parte del profesorado8.Todo ello nos conduce a preguntarnos qué está sucediendo con los profesionales en su ejercicio médico. Si bien la anestesiología es una especialidad que ha sido testigo de enormes avances desde sus orígenes, con complementos avanzados en vías respiratorias, analgesia controlada por el paciente, fibra óptica, monitores de índice biespectral (BIS), puestos de trabajo, simuladores y cirugías robóticas, entre muchos otros9. Permitiendo la realización de procedimientos diagnósticos y quirúrgicos con mayor seguridad y calidad para el paciente, el médico anestesiólogo se ha visto inmerso en ambiente de estrés laboral con una incidencia notoriamente más elevada respecto a otras especialidades, siendo del 50% en Europa y de 59 a 95% en Latinoamérica. Esta realidad se ve reflejada en gran número de investigaciones, es así que se le relaciono con la falta de control de su tiempo en el 83% , interferencia con la vida familiar en el 75%, aspectos médico-legales en el 66%, problemas clínicos en 61%, a sistemas de trabajo en 58%, contacto con pacientes graves en 28%, a decisiones de urgencia 23%, contacto con la muerte 1%, problemas de organización laboral en 42%, a responsabilidades administrativas en 41%, conflictos en la esfera privada 35%, conflictos de relaciones laborales 25%, conflictos extra laborales 23% y problemáticas medico legales 2.8%. El impacto del estrés laboral sobre la salud produce un desgaste permanente de los sistemas provocando enfermedades físicas, deterioro psicoemocional, trastornos de conducta y alteraciones intelectuales. Todo esto conlleva entre otras cosas a la falta de interés laboral, insatisfacción, pobre calidad de trabajo que contribuyen a cometer errores que en algunos casos pueden llegar a la mala praxis que conllevan a problemas legales. Estas situaciones llevan a perdida de la imagen profesional y el retiro prematuro de la especialidad10. 75 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Referencias El reto de ser anestesiólogo El reto de ser Anestesiólogo en esta nueva era llena de tecnología, innovaciones farmacológicas, complejidad de patologías, normas oficiales, iniciativas de ley, publicidad mal entendida o encaminada de las comisiones de arbitraje y el estrés de la vida diaria, colocan al profesional de la salud (anestesiólogo) en un cable de equilibrismo donde se está ejerciendo una medicina defensiva. Y es aquí donde los Colegios Médicos deben actuar como promotores de cambios que favorezcan una medicina segura de calidad tanto para el paciente como para el profesional que la ejerce ante las comisiones de salud del legislativo, por otra parte la labor que hagamos cada uno de nosotros al favorecer el contacto con pacientes y familiares, ampliara el conocimiento de nuestra especialidad y esclarecerá las expectativas de nuestro actuar medico diario. 1. Bandera Benjamín,Historia de la anestesiología en México, evolución, desarrollo, futuro; RevMexAnest 1984;7(1). 2. Blobner M., Kochs E. Anaesthesia today, Anaesthesio lIntensiv med NotfallmedSchmerzther 2003;38:241-254 3. Haller G. Improving patient in medicine: is model of anaesthesia care enouh?.SwissMedWkly. 2013;19;143:w13770. 4. Perfil del Anestesiólogo, Consejo Mexicano de Anestesiología A. C. 5. XXXVI Examen Nacional para Aspirantes a Residencias Médicas, Comité de posgrado y educación continúa de la Dirección de educación en salud.2012. 6. Monthé-Sagan K, Leclerc C, Hanouz JL, Fallahi JL. How do residents in anesthesiology learn their future speciality? A resident satisfaction survey in de Northwest of Frace. Ann Fr Anesth Reanim.2013; 16.Pil:50750-7658(13)00147. 7. De Oliveira GS Jr. Chang R. Fitzqerald PC et all. The prevalence of Bournout and depression and their association with adherence to safety and practice standards: A survey of United States Anestehesiology Trainees. Anesth Analg 2013;117:182-193. 8. De oliveira GS Jr. Rahmani T. et all The association between frequency of self-reported medical errors and anesthesia trainee supervision: a survey of United States anesthesiology residents-on-training. AnesthAnalg 2013;116:892-897. 9. Aganwal A.The future of anaesthesiolgy. Indian J Anaesth. 2012; 56:524-528. 10. Calabrese G. Impacto del estrés laboral crónico en la salud del anestesiólogo. Revista Mexicana de Anestesia2010;33:(Supl 1):S183-S185. 11. Burmeister M.A. Anesthesia tomorrow. Looking to the future Anasthesiol Intensiv med Notfallmed Schmerzther. 2003;38:255-260. Al igual que en tiempos pasados, presentes y futuros la anestesiología seguirá siendo la parte central para resolver: urgencias, dolor y la medicina de cuidados intensivos. Sin embargo, los cambios profundos se llevarán a cabo en los próximos años la promoción del anestesiólogo como gerente del flujo de trabajo perioperatorio, administrador y proveedor del servicio. Y por otro lado médicos y científicos visionarios que trabajarán reforzando habilidades blandas y duras, como la calificación de la organización, equipos líderes, optimizando costos y la gestión global de la calidad que serán obligatorios. Las mejoras en la selectividad de la farmacología, la vigilancia en la anestesiología y la reducción de la morbi-mortalidad perioperatoria también deben promoverse activamente. Con la finalidad de proporcionar la independencia de los objetivos comerciales de las empresas industriales y permitir la evolución de la investigación básica hasta las aplicaciones clínicas basadas en la evidencia, la concentración de los conocimientos y los recursos financieros disponibles en los centros de excelencia será imprescindible11. Debemos priorizar el bienestar del paciente y un ejercicio profesional satisfactorio, ejerciendo integralmente una medicina asertiva de calidad; con responsabilidad, ética y humanismo. 14 Anestesia en México 76 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Anestesia en México 2013. Volumen 25 (Supl 1):77-83 Manejo anestésico para colocación de banda gástrica en pacientes con obesidad mórbida 1 Miguel Díaz-Pérez 1 Hospital General de Zona No. 5. IMSS. Nogales, Sonora, México. [email protected] Resumen La obesidad representa la segunda causa prevenible de muerte, después del tabaquismo, México paso de ser un país de desnutridos a un pais de obesos en un tiempo relativamente corto y hoy es uno de los países mas obesos del mundo. La obesidad se acompaña de graves alteraciones a la salud, como diabetes mellitus, hipertensión arterial, cardiopatías y apnea del sueño entre otras. La colocación dela banda gástrica es uno delos procedimientos relativamente frecuentes en el paciente con obesidad, especialmente en aquellos con una superficie corporal de mas del 40%. Para el anestesiólogo es un reto recibir en quirófano un paciente obeso mórbido para realizarle algún procedimiento anestésico, ya que habitualmente ademas dela obesidad se encuentra asociado a patología de fondo. El procedimiento laparoscópico con invasión corporal minima, es una posibilidad de complicaciones asociado a la anestesia, ya que se acompaña de cambios fisiológicos y complicaciones potenciales con muchos desafíos. Las complicaciones de la vía aérea, del neumoperitoneo, o de las infecciones postquirúrgicas, son solo algunas de las más frecuentes. Palabras clave: Obesidad, laparoscopía, anestesia, banda gástrica. Abstract Obesity represents the second cause of preventable death, after smoking. Mexico changed frombeing a country of under nourished peopleto a country of obese ones in a relatively short time and today is one of the countries with more obese people in the world. Obesity is accompanied by serious disturbances to health, such as diabetes mellitus, hypertension, heart disease and sleep apnea. The positioning of the lap-band is one of the relatively frequent procedures in patients with obesity, especially in thosewith a bodysurfacearea of more than 40%. Itis a challenge for the anesthesiologist to receive a morbid obese patient in the operating room before any anesthetic procedure, usually in addition to obesity. It is associated with pathology in the background. Body 14 Anestesia en México minimally invasive laparoscopic procedure, is a possibility of complications associated with anesthesia, since it is accompanied by physiological changes and potential complications with many challenges. The complications of the airway, pneumoperitoneum, or postsurgical infections, are just some of the most common. Key words. Obesity, laparoscopy, anesthesia, gastric band. Introducción La obesidad es un padecimiento universal, que de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud1, constituye actualmente la segunda causa prevenible de muerte después del tabaquismo. La obesidad severa, es considerada como la que tiene un índice de masa corporal mayor de 30%, y generalmente induce o bien agrava diversos padecimientos, y cuando el índice de masa corporal (IMC) excede 40% se acompaña de graves alteraciones de la salud, y de ellos cabe citar la apnea obstructiva del sueño que ocupa un importante factor de riesgo en estos pacientes que generalmente el 60% al 90% son obesos. Figura 1. A finales del siglo pasado e inicios de este se han intentado procedimientos quirúrgicos2-5 para controlar la obesidad severa, llegando a efectuarse con mayor efectividad y menorescomplicaciones, y sobre todo resultados satisfactorios tanto de baja de peso como de corrección de padecimientos asociados o co-morbilidades; el procedimiento al que ser refiere el tema es la colocación de banda gástrica ajustable con anestesia para cirugía con penetración corporal mínima6 o también llamada técnica por laparoscopía cuyo surgimiento revolucionó los procedimientos quirúrgicos, y en el proceso ha influido la práctica de la anestesiología; sin embargo, a pesar de las ventajas potenciales estos procedimientos, se acompañan de cambios fisiológicos y complicaciones importantes que no suelen encontrarse con los procedimientos tradicionales o también llamados abiertos que en anestesia presentan muchos desafíos7,8. 77 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Figura 1. Obesidad severa con masa corporal mayor de 30%. Desde fines del decenio de 1980, fue obvio que los métodos intervencionales menos invasivos tenían menores riesgos de muerte y morbilidad, lo que dio lugar a crear el concepto de la llamada cirugía con penetración corporal mínima cuyo fin es el de minimizar el traumatismo de cualquier proceso intervencional, y lograr aún un resultado terapéutico satisfactorio. Inicialmente se realizaba esta técnica a pacientes sanos y jóvenes, pero al paso del tiempo con la experiencia quirúrgica creciente y los adelantos constantes en la tecnología9,10 se ha ido aplicando en una población de pacientes mucho más extensa (edad avanzada con múltiples estados mórbidos, enfermos graves en embarazadas y obviamente en obesos11,12mórbidos con patologías asociadas. Las patologías más frecuentes que padecen las personas obesas, su clasificación, Cuadro 1. Cuadro 1. Clasificación de patologías y obesidad Metabolicas Insuficiencia respiratoria Diabetes mellitus gestacional Síndrome de apnea del sueño Insuficiencia venosa Artrosis de columna y extremidades inferiores Litiasis biliar y aumento del cáncer vesicular Trastornos psicosomáticos y disminución de la autoestima Hipertrofia cardiaca, insuficiencia cardiaca Mayor tendencia al cáncer de colon, riñón, esófago, hígado y páncreas En mujeres: cáncer de endometrio, cérvico uterino, ovario y mama Hipercolesterolemia Gota y artritis gotosa Hipertensión arterial sistémica En hombres: cáncer de próstata 14 Anestesia en México Las Técnicas Bariátricas actuales se dividen en 3 tipos: 1) Restrictivas, que consisten en disminuir el tamaño del estómago por medio de la banda gastrica 2) Malabsortivas, que provocan la mala absorción de los alimentos y por ello se hace necesario tomar suplementos de proteinas y calcio (bypass biliopancreático). 3) Mixtas, que combinan las dos anteriores (bypass gástrico). No metabólicas Diabetes mellitus tipo II Hipertrigliceridemía La cirugía bariátrica constituye uno de los múltiples procedimientos quirúrgicos de reducción de peso13, para tratar la obesidad mórbida y su indicación para realizarla quedó establecido como norma en el año de 1991 por la National Institute of Health Consensus Development Conference Panel, donde establece realizarla en pacientes cuya edad comprenda entre los 18 y 60 años, que tengan un índice de masa corporal de más de 40 kg/m2 o mayor de 35 kg/m 2 .Fig.2,que se encuentren asociados con problemas cardio pulmonares o severa diabetes mellitus y haber fracasado repetidamente en programas conservadores de perdida de peso en un término de seis meses, incluyendo ejercicio 1 4 ,la terapia médica convencional, régimen dietético, y solo se haya logrado una pérdida de peso menos del 5% al 10% o se haya ganado peso;ya que se ha observado que la pérdida del 5% al 10% de la cifra inicial del índice de masa corporal mejora la tolerancia a la glucosa en pacientes con diabetes mellitus II, hipertensos y con dislipidemias, y sobre todo que presenten riesgo anestésico quirúrgico aceptable15, según la evaluación preoperatoria realizada. Se estima que el costo promedio por año con tratamiento convencional en cada paciente obeso anualmente en los USA equivale aproximadamernte a 7000 dolares, y desafortunadamente la mayoría con pobres resultados ya que se observa que gana más peso que el que inicialmente perdió16. El tema a tratar está encaminado al manejo de la primera: la Restrictiva. La Banda Gastrica Ajustable (BGA), fue aprovada por la Food and Drug Administration para su aplicación en la Unión Americana17,18 consiste en colocar la banda a través de la técnica laparoscópica; es una banda ajustable e inflable alrededor proximal del estómago con la finalidad de limitar su ingesta oral, y los resultados en promedio, en un plazo de dos años, son buenos; dando un promedio de complicación de aproximadamente el 19% y tasa de 78 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. mortalidad de 0.4%19. Figura 3. Las complicaciones a las que refiere son esofagitis erosiva, que en ocasiones se necesita repetir el procedimiento en el plazo de tres años; otras complicaciones menos frecuentes son la herniación del estomago hacia arriba de la colocación de la banda o bien movimiento de la banda por sobrecarga en el estomago20-23 también se debe tomar en cuenta que otras complicaciones presentes son la dilatación que ocurre en la primera semana, o desconexiones en el sitio portal entre el tubo y el reservorio. Figura 2. Obesidad con y sin enfermedad asociada OBESIDAD IMC 25 a 29.9 Kg/m SIN ENFERMEDADES ASOCIADAS 2 CON ENFERMEDADES ASOCIADAS DIABETES TIPO II HIPERTENSION ALTA ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES PATOLOGIA ARTICULAR COLESTEROL Y TRIGLICERIDEMIA SINDROME DEL RONCADOR NOCTURNO Y APNEA DEL SUEÑO CAMBIO DIETETICO ACTIVIDAD FISICA APOYO PSICOLOGICO OBJETIVO CONSEGUIDO OBJETIVO NO CONSEGUIDO CAMBIO DIETETICO ACTIVIDAD FISICA APOYO PSICOLOGICO TRATAMIENTO FARMACOLOGICO Las contraindicaciones especificas para la colocación de la BGA son: inflamación del tracto digestivo (esofagitis severa, úlcera gástrica o duodenal, enfermedad de Crohn), sangrado del tubo digestivo alto (várices esofágicas o gástricas), hipertensión portal, anomalías congénitas o adquridas del tracto gastrointestinal (atresias o estenosis), lesión intraoperatoria como perforación gástrica o cerca del lugar donde se colocará la BGA, cirrosis hepática, pancreatitis crónica,y alergia a los materiales usados para colocar la BGA. Figura 3. Imagen colocación de Banda gástrica Valoración preanestésica Se debe enfocar sobre todo en el estado cardiopulmonar y vía aérea. Generalmente estos pacientes presentan hipertensión sistémica, hipertensión pulmonar, signos de insuficiencia cardiaca derecha o izquierda, enfermedad isquémica del corazón, signos de insuficiencia cardiaca tales como ingurgitación yugular, compromiso pulmonar como disnea, fatiga y síncope, lo que refleja una incapacidad para incrementar el gasto cardiaco durante la actividad, hepatomegalia, y edema periferico24,25. Generalmente estos pacientes poseen un incremento en el consumo total de oxígeno con mayor produccion de bióxido de carbono, por lo que pueden ser extremadamente sensibles al suministro de drogas depresoras del sistema nervioso central, por citar algunas como las benzodiazepinas o narcóticos26-28. Alteraciones Pulmonares. En el obeso se observa que la capacidad pulmonar total generalmente está disminuida, que puede estar la compliance pulmonar normal pero disminuye marcadamente cuando las complicaciones cardiopulmonares están presentes; obviamente los gases sanguineos mostrarán alteraciones como resultado de la hipoxemia, que a la vez es causada por la hipoventilacion, a pesar de que la perfusión pulmonar se encuentra incrementada por el aumento del gasto cardiaco, aumento del volumen circulatorio e hipertensión pulmonar. No así la ventilación pulmonar que está disminuida29,30. Por esa razón se puede observar los cambios en la PaCO2 que presentan los pacientes obesos y son variables dependiendo de la ventilación alveolar y pueden ser de tres tipos: a)Hiperventilacion Alveolar, en respuesta al manejo hipóxico. Generalmente se observa en pacientes obesos activos con cifras de PaCO2 alrededor de 35 mmHg. b)Hipoventilacion Alveolar, en obesos mayores con Síndorme de Pickwick, con cifras mayores de PaCO2 de 40 mmHg. c)Hipoventilación Periódica,en pacientes que se mantienen con cifras de PaCO2 dentro de lo normal durante el día, pero altas durante el reposo o en la noche31. Alteraciones Cardiovasculares. El gasto cardiaco y volumen circulante se incrementan en proporción al consumo de oxígeno y al grado de obesidad; la hipertensión es más prevalente en este tipo de pacientes teniendo una relacion entre peso del paciente y presión arterial, siendo mayor la sistólica que la diastólica32,33. 14 Anestesia en México 79 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Existen dos mecanismos que parecen estar presentes en la patogenesis de la insuficiencia cardiaca: En un grupo de pacientes obesos, la congestión pulmonar y sistémica vascular, desarrollada como consecuencia de sobrecarga de volumen crónico, se sobrepone a los efectos de la disminuida compliance ventricular diastólica causada por hipertrofia ventricular; mientras que el otro grupo, la sobrecarga de volumen crónica y el alto gasto cardiaco resultan en hipertrofia miocárdica que es inadecuada dado por la pared gruesa con disminución del radio de la cavidad ventricular izquierda observando así hipertroifia ventricular izquierda por ecocardiografia 3 4 , muy característico de los pacientes obesos; pero a a pesar del compromiso grueso anatómico, la evidencia electrocardiográfica de hipertrofia ventricular izquierda es ausente, y se puede decir que los defectos de conducción secundario a infiltración grasa del sistema de conducción están probablemente implicados en la predisposición a la muerte repentina. La contribución de la obesidad a la enfermedad de la arteria coronaria es mínima o no existente, mientras que el colesterol sérico y la presión arterial sistólica son factores de riesgo potencial. Otras enfermedades asociadas se deben de tomar en cuenta como: el hipotiroidismo, Enfermedad de Cushing, el hipogonadismo, etc., y la más frecuente, la diabetes no cetónica que atañe al 80% al 90% de los obesos. ¿Como podemos evaluar al paciente preoperatoriamente? Una detallada historia clínica, examen físico y estudios de laboratorio y gabinete. Tener especial atención al funcionamiento circulatorio, pulmonar y hepático, ya que se ha observado que estos pacientes, dado su largo tiempo de desajuste metabólico, cuentan con anormalidades nutricionales como falta de vitamina B12, hierro, calcio, sus proteínas están depletadas, sus electrolitos también, pueden tener deficiencia de vitamina K conduciendo a cifras anormales de tiempo de protrombina con cifras normales de tiempo de tromboplastina parcial dando deficiencias de los factores de la coagulacion (II,VII,IX y X). Sistema Circulatorio: Los sintomas y signos de insuficiencia ventricular derecha e izquierda, historia de hipertensión, anormalidades electrocardiográficas; la evaluación respiratoria pudiera incluir historia de tabaquismo, tolerancia al ejercicio, historia de hipoventilación y somnolencia, tests de función pulmonar 14 Anestesia en México con espirometría, y gases sanguineos; placa simple de torax: las pruebas de funcionamiento hepático incluyen un examen completo de estas, pruebas de coagulación y se deberá tener, en caso de emergencia, plasma fresco por la posibilidad de un sangrado activo que se suscitara35-38. La valoración de la vía aérea debe de estar enfatizada en los movimientos de las articulaciones atlantooccipital y temporomandibular con la cabeza máxima extendida, midiendo la distancia entre el mentón hasta la prominencia del cartílago tiroides, y valorarla laringoscopía y la intubación endotraqueal (clasificación de Mallampati y Cormack-Lehane). ¿Cómo se realiza la medicación preanestésica en estos pacientes?No es necesario suministrar sedantes ni narcóticos39, ya que una visita preanestésica es más importante que la sedación por los efectos indeseables que presentan en estos pacientes; se debe suministrar oxígeno suplementario para la prevención de la hipoxia; y explicarle al paciente el proceso de intubación orotraqueal y soporte ventilatorio dado su alta incidencia de padecer hernia hiatal, y como consecuencia, mayor producción de ácido gástrico. Para minimizar los riesgos de broncoaspiración, se le suministrará previamente fármacos como la metoclopramida, o inhibidores de la bomba de protones como omeprazoles, antiácidos como bicitrato de sodio, asociado a un receptor antagonista H2, como puede ser la cimetidina, ranitidina o famotidina40, suministradas una a dos horas previas a la cirugía. También se recomienda el suministro de agentes anticolinérgicos como el sulfato de atropina o glicopirrolato cuya acción es secar las secresiones bucales y orofaríngeas, y así facilitar la intubación endotraqueal. Y de preferencia suministrarlos por vía endovenosa. La colocación de un catéter venoso central y periférico arterial debe ser evaluado durante la valoración preanestésica y la posibilidad de monitorización invasiva se deberá discutir con el paciente para su conocimiento en caso de que así fuera. Es recomendable que su medicación usual la lleve hasta el día de la cirugía, como son los antihipertensivos y antiarrítmicos. Es recomendable la profilaxis de antibióticos, incluso en el abordamiento laparoscópico; y no olvidar la prevención de trombosis venosa profunda con el suministro previo de heparina de bajo peso molecular41-45. Actualmente se está utilizando con excelentes resultados la enoxaparina. 80 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Manejo transanestésico 1. Posición. Se requiere de dos mesas de operaciones unidas para un procedimiento seguro. Generalmente las mesas soportan un peso de aproximadamente 205 kg y un máximo de 455 kg; preferentemente que sean electrónicas para así facilitar los cambios de posición; se deberá de acolchonar las áreas expuestas a compresión (dorso, extremidades superiores e inferiores y así evitar lesiones anatómicas en el paciente, como pueden ser lesiones nerviosas, lesión del plexo braquial, parálisis del nervio ciático, lesión del nervio cutáneo femoral, neuropatía cubital, etc.46,47. 2. Laparoscopía y anestesia. El neumoperitoeno produce marcados cambios sistémicos durante la laparoscopía. El gas más frecuentemente usado es bióxido de carbono. La posición de Trendelenburg puede agravar los cambios sistémicos del neumoperitoneo, que comprenden un incremento de la resistencia vascular sistémica con aumento de la presión intrabdominal. El grado de presión intrabdominal determina su efecto sobre el retorno venoso y el funcionamiento miocárdico, ya que cifras menores de 10 mmHg se observa un incremento del retorno venoso, probablemente por una reducción en el secuestro esplácnico con aumento del gasto cardiaco y presión arterial sistémica48-50. Figura 4. Figura 4. Obesidad morbida La compresión de la vena cava inferior ocurre generalmente a cifras mayores de 20 mmHgde neumoperitoneo con disminución del retorno venoso de la parte baja del cuerpo y consecuentemente baja del gasto cardiaco, además se incrementa la resistencia vascular renal disminuyendo el flujo renal sanguineo. El flujo venoso femoral puede ser reducido ya sea por el neumoperitoneo y la posicion de Trendelenburg 14 Anestesia en México aumentando el riesgo de trombosis de las extremidades inferiores. También la posición de Trendelenburg causa reducción en la capacidad vital y la colocación de paquetes quirúrgicos, soportes y separadores sobre la cavidad abdominal pueden agravar la situación, por lo que se recomienda también ligera lateralización a la izquierda. La hipercarbia e hipoxemia pueden resultar de una mala ventilación-perfusión dada la restricción de los movimientos del diafragma por la posición y el neumoperitoneo, pudiendo producir una catastrófica complicación como es el embolismo masivo de gas, neumotorax, enfisema mediastínico51,52. 3. Monitorización. Generalmente el tradicional (ECG, PANI, temperatura, oximetría de pulso, EtCO2, neuroestimuladores, BIS), aunque se recomienda la monitorización invasiva arterial, sobre todo en pacientes con severo compromiso cardiopulmonar, además de que los brazaletes para la toma de presión arterial no invasiva, son insuficientes en estos pacientes con obesidad mórbida, por no existir las marcas apropiadas; sin embargo, se pueden tomar de las muñecas o tobillos53-55.También es recomendable un acceso venoso central, sobre todo para el periodo postoperatorio, porque la mayoría de las veces el acceso venoso periférico es insuficiente y, además, nos es útil para valorar el gasto urinario y función cardiaca y puede ser necesario utilizar un catéter depresión arterial cuando exista compromiso cardiopulmonar severo. 4. Induccion de la anestesia, intubacion endotraqueal y mantenimiento. La intubación difíciles muy común (13% a 24%) en el paciente obeso, dado su engrosamiento de la cara por la grasa sus mandíbulas y el cuello corto hacen restringir la abertura oral; ademas cuentan con lengua grande y pobre extensión de la cabeza. Se debe tener a la mano tubos endotraqueales de diferentes tipos y marcas, también todas las hojas de laringoscopios56, mascarillas laríngeas, equipo para ventilación transtraqueal y de cricotirotomía y también contar con el endoscopio de fibra óptica. Se debe conversar con el cirujano para el caso de realizar una traqueostomía de urgencia. Es recomendable realizar una intubación con el paciente despierto, dado por el riesgo alto de broncoaspiración, y se recomienda utilizar fentanilo, midazolam y lidocaína tópica en spray, de preferencia esta última aplicada en el interior de la boca y la faringe. Es recomendable colocar previamente, unas compresas o cobijas dobladas por 81 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. barbituratos y benzodiacepinas, muestran significante incremento en el volumen de distribucion (Vd) comparados a los compuestos menos lipofílicos, tienen poco o ningún cambio en Vd con los obesos; para lo cual se concluye que las dosis en estos pacientes deben ser calculadas sobre su peso ideal corporal. debajo de los hombros y cabeza para compensar la exagerada posición flexionada de la grasa posterior cervical. Si el paciente no es cooperador se realiza una intubación de secuencia rápida realizando la maniobra de Sellick (compresión cricoidea), utilizando el inductor recomendable propofol, y cisatracurio como relajante muscular; recalcando que, previamente y durante 3 minutos, se haya realizado una preoxigenación al 100% a 5 Lt/min hasta obtener una saturación del 99%-100%, ya que el paciente obeso tiene una pobre reserva de oxígeno que es rápidamente depletada, y además son candidatos a desarrollar hipoxemia severa57,58. El requerimiento de fluidos debe ser mayor para prevenir la necrosis tubular postoperatoria, requiriendo de 4-5 litros de cristaloides para un periodo calculado de 2 hr de duración del procedimiento70-73. 5. Analgesia postoperatoria. La cirugía bariátrica por laparoscopía produce menos dolor postoperaorio, interfiriendo poco con la mecánica pulmonar. La infiltración local; en ocasiones la aplicación de narcóticos parenterales por técnica de analgesia controlada por el paciente (PCA) hacen cómoda su evolución postoperatoria74-77. En nuestra experiencia el mantenimiento anestésico de preferencia, con un halogenado como el sevofluorane59-61, por su fácil control de la profundidad de la anestesia, buen control hemodinámico poca incidencia de náusea y vómito, y ademas nos da una rápida emersión de la anestesia. 6. Conclusión. La cirugía bariátrica es una opción segura y viable en el manejo de los pacientes obesos, sobre todo cuando las opciones de tratamiento no quirúrgicas han sido nulas o deficientes. El manejo anestésico de estos pacientes debe tomarse de una mayor consideración sobre los problemas asociados con la obesidad, para evitar complicaciones y así la frecuencia de morbilidad y mortalidad ser calificadas de menores. Los relajantes musculares de elección son el cisatracurio, vecuronio y rocuronio, que son relajantes musculares no despolarizantes de acción intermedia. La adecuada relajación muscular es crucial durante la cirugía bariátrica por laparoscopía, facilitando la ventilación y manteniendo adecuado espacio de trabajo para la correcta y segura visualización y manipulación de los instrumentos laparoscópicos dentro de la cavidad abdominal. El colapso del neumoperitoneo puede ser una temprana indicación de la relajación muscular inadecuada por lo cual es necesario contar con un neuroestrimulador muscular para estar monitorizando constantemente el grado de relajación muscular62-66. Referencias 1. NIH conference: gastrointestinal surgery for severe obesity- Consensus Development Conference Panel. Ann Intern Med 1991;115:956-961. 2. Bray GA, Greenway FL. Current and potential drugs for treatment of obesity. Endocr Rev 1999;20:805-875. 3. Davidson M, Hauptman J, DiGirolamo M, et al. Weight control and risk factor reduction in obese subjects treated for 2 years with orlistat. JAMA1999;281:235-242. 4. Hauptman J, Lucas C, Boldrin M, et al. Long-term treatment of obesity in primary care settings. Arch Fam Med 2000;9:160-167. 5. Scheen AJ. Results of obesity treatment. Ann Endocrinol 2002;63:163-170. 6. Provost DA, Jones DB. Minimally invasive surgery for the treatment of severe obesity. Dallas Med J 1999;87:110-113. 7. Fisher A, Waterhouse TD, Adams AP. Obesity: its relation to anaesthesia. Anaesthesia 1975;30:633-647. 8. Yao F-SF, Savarese JJ. Morbid obesity. In: Yao F-SF, Fifth ed. Anesthesiology: problem oriented patient management. Philadelphia: Lippincott-Raven, 2003:1173-1192. 9. Schirmer BD. Laparoscopic bariatric surgery. SurgClin North Am 2000;80:1253-1267. 10. Monteforte MJ, Turkelson CM. Bariatric surgery for morbid obesity. ObesSurg 2000;10:391-401. 11. Mann GV. The influence of obesity on health. N Engl J Med 1974;291:178-85, 226-232. 12. McCarroll SM, Saunders PR, Brass PJ. Anesthetic considerations in obese patients. ProgAnesthesiol 1989;3:1-12. 13. Wing RR, Koeske R, Epstein LH, et al. Long-term effects of modest weight loss in type II diabetic patients. Arch Intern Med 1987; 147:1749-1753. 14. Stoelting RK, Dierdorf SF. Anesthesia and co-existing disease, 4th ed. Philadelphia: Churchill Livingstone, 2002. 15. Adams JP, Murphy PG. Obesity in anaesthesia and intensive care. Br J Anaesth 2000;85:91-108. 16. Mokdad AH, Serdula MK, Dietz WH, et al. The spread of the obesity epidemic in the En relación a los opiodes, estos se pueden suministrar durante el mantenimiento, preferentemente el fentanilo por ser de acción corta a dosis de infusión. Se recomienda que se maneje un volumen corriente de 15 a 20 mL/kg, logrando mejorar la capacidad residual funcional. Algunas instituciones han manejado volumen corriente de 22mL/kg, sin embargo se ha observado mayor incidencia de barotrauma con presencia de edema pulmonar y compromiso cardiaco severo; por lo cual se recomienda manejar volúmenes corrientes de 10 a 12 mL/kg con frecuencias respiratorias de 12 a 14 respiraciones/min manteniendo así normocapnia. Con respecto al suministro de los fármacos suministrados durante el evento anestésico67-69, se refiere que las sustancias altamente lipofílicas, tales como los 14 Anestesia en México 82 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. United States 1991-1998. JAMA 1999;282:1519-1522. 17. Balsiger BM, Murr MM, Poggio JL, Sarr MG. Bariatric surgery: surgery for weight control in patients with morbid obesity. MedClin North Am 2000;84:477-489. 18. AlvarezCordero . Tratamiento de la Obesidad Severa con banda Gástrica ajustable Análisis de 445 pacientes .Cirujano General 2003;25:295-300. 19. Marik P, Varon J. The obese patient in the ICU. Chest 1998;113:492-498. 20. Kunath U, Susewind M, Klein S, Hofmann T. Success and failure in laparoscopic gastric banding: a report of 3 years experience. Chirurg 1998;69:180-185. 21. Nehoda H, Weiss H, Labeck B, et al. Results and complications after adjustable gastric banding in a series of 250 patients. Am J Surg 2001;181:12-15. 22. Westling A, Bjurling K, Ohrvall M, Gustavsson S. Silicone-adjustable gastric banding: disappointing results. ObesSurg 1998;8:467-474. 23. Belachew M, Legrand M, Vincent V, et al. Laparoscopic adjustable silicone gastric banding in the treatment of morbid obesity: a preliminary report. SurgEndosc 1994;8:1354-1356. 24. Cooper JR, Brodsky JB. Anesthetic management of the morbidly obese patient. SeminAnesth 1987;6: 260-270. 25. Oberg B, Poulsen TD. Obesity: an anesthetic challenge. ActaAnaesthesiolScand 1996; 40: 191-200. 26. Cheymol G. Effects of obesity on pharmacokinetics: implications for drug therapy. ClinPharmacokinet2000;39:215-231. 27. Greenblatt DJ, Abernethy DR, Locniskar A, et al. Effect of age, gender, and obesity on midazolam kinetics. Anesthesiology 1984;62:27-35. 28. Blouin RA, Warren GW. Pharmacokinetic considerations in obesity. J Pharm Sci 1999; 88: 1-7. 29. Widimsky J. Noninvasive diagnosis of pulmonary hypertension in chronic lung diseases. ProgRespir Res 1985;20:69-75. 30. Bardoczky GI, Yernault JC, Houben JJ, d'Hollander AA. Large tidal volume ventilation does not improve oxygenation in morbidly obese patients during anesthesia. AnesthAnalg 1995;81:385-388. 31. Sugerman HJ. Pulmonary function in morbid obesity. GastroenterolClin North Am 1987; 16: 225-37. 32. De Divitiis O, Fazio S, Pettito M, Petitto M. Obesity and cardiac function. Circulation 1981;64:477-482. 33. Rexrode KM, Manson JE, Hennekens CH. Obesity and cardiovascular disease. CurrOpinCardiol 1996;11:490-495. 34. Schiller NB. Pulmonary artery pressure estimation by Doppler and two-dimensional echocardiography. CardiolClin 1990;8:277-287. 35. Clain DJ, Lefkowitch JH. Fatty liver disease in morbid obesity. GastroenterolClin North Am 1987;16:239-252. 36. Ramsey-Stewart G. Hepatic steatosis and morbid obesity. ObesSurg 1993; 3: 157-9. 37. Palmer M, Schaffner F. Effect of weight reduction on hepatic abnormalities in overweight patients. Gastroenterology 1990;99:1408-1413. 38. Albert S, Borovicka J, Thurnheer M, et al. Pre- and post-operative transaminase changes within the scope of gastric banding in morbid obesity. SchweizRundsch Med Prax 2001; 90: 1459-64. 39. Abernethy DR, Greenblatt DJ, Divoll M, Shader RI. Prolonged accumulation of diazepam in obesity. J ClinPharmacol 1983;23:369-376. 40. Davis RL, Quenzer RW, Bozigian HP, Warner CW. Pharmacokinetics of ranitidine in morbidly obese women. DICP 1990;24:1040-1043. 41. Blaszyk H, Wollan PC, Witkiewicz AK, Bjornsson J. Death from pulmonary thromboembolism in severe obesity: lack of association with established genetic and clinical risk factors. Virchows Arch 1999;434:529-532. 42. Kakkar VV, Howe CT, Nicolaides AN, et al. Deep vein thrombosis of the leg: is there a "high risk" group? Ann Surg 1970;120:527-532. 43. Kalfarentzos F, Stavropoulou F, Yarmenitis S, et al. Prophylaxis of venous thromboembolism using two different doses of low-molecular weight heparin (nadroparin) in bariatric surgery: a prospective randomized trial. ObesSurg 2001;11:670-676. 44. Bergquist D, Eldor A, Thorlacius-Ussing O, et al. Efficacy and safety of enoxaparin versus unfractionated heparin for prevention of deep vein thrombosis in elective cancer surgery: a double-blind randomized multicenter trial with venographic assessment. Br J Surg 1997;84:1099-1103. 45. Wu EC, Barba CA. Current practices in the prophylaxis of venous thromboembolism in bariatric surgery. ObesSurg 2000;10:7-13. 46. Sawyer RJ, Richmond MN, Hickey JD, Jarratt JA. Peripheral nerve injuries associated with anaesthesia. Anaesthesia 2000;55:980-991. 47. Warner MA, Warner ME, Martin JT. Ulnar neuropathy: incidence, outcome, and risk factors in sedated or anesthetized patients. Anesthesiology 1994;81:1332-1340. 48. Chui PT, Gin T, Oh TE. Anaesthesia for laparoscopic surgery. Anaesth Intensive Care 1993; 21: 163-71. 49. Cunningham AJ, Brull SJ. Laparoscopic cholecystectomy: anesthetic implications. AnesthAnalg 1993;76:1120-1133. 50. Kellum JM, DeMaria EJ, Sugerman HJ. The surgical treatment of morbid obesity. CurrProblSurg 1998; 35:791-858. 51. Sprung J, Whalley DG, Falcone T, et al. The impact of morbid obesity, pneumoperitoneum, and posture on respiratory system mechanics and oxygenation during laparoscopy. AnesthAnalg 2002;94:1345-1350. 14 Anestesia en México 52. Kashtan J, Green JF, Parsons EQ, Holcroft JW. Hemodynamic effects of increased abdominal pressure. J Surg Res 1981;30:249-255. 53. Maxwell MH, Waks AU, Schroth PC, et al. Error in blood pressure measurement due to incorrect cuff size in obese patients. Lancet 1982;2:33-36. 54. Emerick DR. An evaluation of non-invasive blood pressure (NIBP) monitoring on the wrist: comparison with upper arm NIBP measurement. Anaesth Intensive Care 2002;30:43-47. 55. Block FE, Schulte GT. Ankle blood pressure measurement, an acceptable alternative to arm measurements. Int J ClinMonitComput 1996;13:167-171. 56. Brodsky JB, Lemmens HJM, Brock-Utne JG, et al. Morbid obesity and tracheal intubation. AnesthAnalg 2002;94:732-736. 57. Lee A. Fleisher. What is the Optimal Intraoperative and Postoperative Management of the Obstructive Sleep Apnea Patient? Evidence-Based Practice of Anesthesiology. Saunders 2004;253-257. 58. Jung D, Mayersohn M, Perrier D, et al. Thiopental disposition in lean and obese patients undergoing surgery. Anesthesiology 1982;56:269-274. 59. Servin F, Farinotti R, Haberer JP, et al. Propofol infusion for maintenance of anesthesia in morbidly obese patients receiving nitrous oxide: a clinical and pharmacokinetic study. Anesthesiology 1993;78:657-665. 60. Torri G, Casati A, Albertin A, et al. Randomized comparison of isoflurane and sevoflurane for laparoscopic gastric banding in morbidly obese patients. J ClinAnesth 2001;13:565570. 61. Juvin P, Vadam C, Malek L, et al. Postoperative recovery after desflurane, propofol, or isoflurane anesthesia among morbidly obese patients: a prospective randomized study. AnesthAnalg 2000;91:714-719. 62. Schwartz AE, Matteo RS, Ornstein E, et al. Pharmacokinetics and pharmacodynamics of vecuronium in the obese surgical patient. AnesthAnalg 1992;74:515-518. 63. Puhringer FK, Khuenl-Brady KS, Mitterschiffthaler G. Rocuronium bromide: time-course of action in underweight, normal weight, overweight, and obese patients. Eur J Anaesthesiol 1995;11:(Suppl):107-110. 64. Puhringer FK, Keller C, Kleinsasser A, et al. Pharmacokinetics of rocuronium bromide in obese female patients. Eur JAnaesthesiol 1999;16:507-510. 65. Weinstein JA, Matteo RS, Ornstein E, et al. Pharmacodynamics of vecuronium and atracurium in the obese surgical patient. AnesthAnalg 1988;67:1149-1153. 66. Varin F, Ducharme J, Theoret Y, et al. Influence of extreme obesity on the body disposition and neuromuscular blocking effect of atracurium. ClinPharmacolTher 1990;48:18-25. 67. Sollazzi L, Perilli V, Modesti C, et al. Volatile anesthesia in bariatric surgery. ObesSurg 2001;11:623-626. 68. Luce MJ. Respiratory complications of obesity. Chest 1980;78:626-631. 69. Nguyen NT, Lee SL, Goldman C, et al. Comparison of pulmonary function and postoperative pain after laparoscopic versus open gastric bypass: a randomized trial. J Am CollSurg 2001;192:469-476. 70. Ribstein J, duCailar G, Mimran A. Combined renal effects of overweight and hypertension. Hypertension 1995;26:610-615. 71. Brenner BM. Hemodynamically mediated glomerular injury and the progressive nature of kidney disease. Kidney Int 1983;23:647-655. 72. Stokholm KH, Brochner-Mortensen J, Hoilund-Carlsen PF. Increased glomerular filtration rate and adrenocortical function in obese women. Int J Obes 1980;4:57-63. 73. Dionne RE, Bauer LA, Gibson GA, et al. Estimating creatinine clearance in morbidly obese patients. Am J Hosp Pharm 1981;38:841-844. 74. Harman PK, Kron IL, McLachlan HD, et al. Elevated intraabdominal pressure and renal function. Ann Surg 1982;196:594-597. 75. Rosen DM, Chou DC, North L, et al. Femoral venous blood flow during laparoscopic gynecologic surgery. SurgLaparoscEndoscPercutan Tech 2000;10:158-162. 76. Derzie AJ, Silvestri F, Liriano E, Benotti P. Wound closure technique and acute wound complications in gastric surgery for morbid obesity: a prospective randomized trial. J Am CollSurg 2000;191:238-243. 77. Culver DH, Horan TC, Gaynes RP, et al. Surgical wound infection rates by wound class, operative procedure and patient risk index: National Nosocomial Infections Surveillance System. Am J Med 1991;91(Suppl):152-157. 83 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Anestesia en México 2013. Volumen 25 (Supl 1):84-87 Riesgos de la transfusión sanguínea 1 Jesús Macías-Pérez. 1 Medico Anestesiólogo adscrito al Centro Nacional de Atención e Investigación al Paciente Quemado. División de Anestesiología del Instituto Nacional de Rehabilitación y al Hospital General de Xoco. México. [email protected] Resumen La transfusión sanguínea es un arma terapéutica muy socorrida en anestesiología, sin embargo la transfusión no es inocua, por lo tanto es fundamental el conocimiento sobre la misma. La transfusión sanguínea presenta riesgos inherentes a los componentes sanguíneos, al almacenamiento y a su administración, llegando a ser en algunos casos desastrosos y hasta fatales. Hay parámetros bien establecidos en los que es necesaria la transfusión sanguínea para preservar la vida. Complicaciones graves como “TRALI”, se encuentran descritas así como otras de carácter infeccioso, sin embargo existen opciones de tipo farmacológico que pueden emplearse para el tratamiento de la anemia, como la eritropoyetina sin presentar los riesgos de la transfusión alogénica. Palabras clave. Transfusión, transfusión masiva, riesgos transfusionales. Abstract. Blood transfusion is a very handy therapeutic tool in Anesthesiology, however transfusion is not safe, so it is essential to know about it. Blood transfusion has risks inherent to blood components, the storage and administration, becoming sometimes disastrous, even fatal. There are well established parameters in which blood transfusion is necessary to preserve life. Serious complications as “TRALI” are described and other infectious, ones however there are pharmacological type options that can be used for the treatment of anemia, such as erythropoietin without presenting the risks of allogeneic transfusion. Introducción Desde que el obstetra Ingles James Blundell realizó la primera transfusión entre seres humanos en el siglo XIX 1818 y en México el Dr. Abraham Ayala González lo hace en 1925; ha habido gran evolución en las indicaciones y manejo de las transfusiones sanguíneas, hasta actualmente en donde se estudian sustitutos de los glóbulos rojos, así como el monitoreo transquirúrgico del comportamiento de los componentes sanguíneos en el cuerpo humano; por lo que se vislumbra un futuro promisorio dentro de la medicina transfusional. La transfusión sanguínea se define como la introducción al organismo de cualquiera de los elementos formes de la sangre, mientras que la transfusión masiva es la aplicación a un receptor de una cantidad de sangre aproximadamente igual o mayor a su volumen sanguíneo circulante en un lapso de 24 horas. Otros autores la definen como la aplicación de ≥ 10 unidades en las primeras 24 horas1. En cirugías de alto riesgo y pacientes críticos es frecuente observar la asociación anemia-transfusión sanguínea, sin embargo actualmente esta última es más cuestionada dado los riesgos inherentes, por lo que existen dos corrientes transfusionales: Los restrictivos quienes transfunden con parámetros de hemoglobina de 6 y 7 gr/dl, y los liberales quienes transfunden con cifras de hemoglobinas por debajo de 10 gr/dl2. Key words: Transfusion, massive transfusion, risks transfusion. 14 Anestesia en México 84 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Transporte de oxígeno y respuesta fisiológica a la anemia Veamos entonces que sucede con el transporte de oxígeno y la respuesta fisiológica a la anemia, el aporte de oxigeno del cuerpo está determinado por el producto del gasto cardiaco y el contenido de oxigeno en la sangre arterial, el contenido de oxigeno en sangre arterial esta dado por la concentración de hemoglobina y el grado de saturación de oxigeno de la hemoglobina (Hb). Una caída de la Hb afecta grandemente la deliberación de oxigeno del cuerpo, a menos que se presente un mecanismo compensador, bajo esta perspectiva es que a menudo se transfunden hematíes, es decir que al aumentar el suministro de oxigeno en un momento en que la demanda celular de oxigeno esta aumentada, en una cirugía mayor o enfermedad critica se incrementa el trabajo cardiorrespiratorio por lo que para satisfacer las demandas se tiene que: Suministrar de oxigeno óptimo a una concentración de Hb y hematocrito de 10 gr/dl y 30% respectivamente. En enfermos no críticos una caída de Hb. Se acompaña de un incremento de la producción de eritropoyetina en minutos. El estimulo para la producción de la eritropoyetina es una caída en el contenido arterial de oxigeno. Esta respuesta de la eritropoyetina aparece mitigada en el enfermo crítico, esta respuesta mitigada junto: Disminución de la disponibilidad del hierro. Inhibición directa de la eritropoyesis por las citokinas del factor de necrosis tumoral e interleucina -1. Niveles reducidos de folato. Contribuyen a la depresión de la medula ósea típica de la enfermedad crítica3. En el paciente normovolemico la anemia aguda presenta cambios compensatorios a diferentes niveles: Problemas asociados a la transfusión sanguínea Tenemos que existen problemas asociados a las transfusiones sanguíneas: Niveles reducidos de 2,3 DPG en la sangre almacenada. La membrana celular deformada por su almacenamiento de las células rojas impiden su paso a través de los estrechos capilares. El alto hematocrito de los glóbulos rojos empaquetados aumenta la viscosidad sanguínea causando reducción del flujo sanguíneo tisular y el reclutamiento alveolar. La transfusión de glóbulos rojos viejos incrementa la mortalidad en pacientes sépticos4,5. Efectos adversos de la transfusión sanguínea En general existen tres formas de clasificación de los efectos adversos de las transfusiones sanguíneas; 1.Infecciosos o no infecciosos, 2.- Relacionados al momento de la aparición de la complicación y 3.- De acuerdo al mecanismo fisiológico (mediado inmunológicamente o no)6. Tabla 1. Clasificación de los efectos adversos relacionados con la transfusión Momento de la aparición Mecanismo Reacción infecciosa Mediado inmunológicamente Agudo No mediado inmunológicamente Contaminación bacteriana Mediado inmunológicamente Hemodinámico Disminución de la viscosidad del plasma, incremento en el flujo sanguíneo, incremento en el retorno venoso, incremento en el volumen de eyección e incremento en el gasto cardiaco. Diferido No mediado inmunológicamente Transmisión de infecciones (virales, bacterianas o parasitarias) Reacción no infecciosa Reacción hemolítica aguda. Lesión pulmonar aguda asociada a la transfusión (TRALI). Reacción febril no hemolítica. Reacción urticarial. Anafilaxia. Hemolisis no inmune (por ej. Hemoglobinuria). Sobrecarga circulatoria. Metabólicas (por ej. Hiperpotasemia). Embolismo aéreo. Reacción hemolítica diferida. Enfermedad de injerto contra huésped. Púrpura postransfusional. Hemocromatosis (sobrecarga de hierro) a) Reacción Transfusional aguda se define como aquel evento que ocurre dentro de las primeras 24 horas postransfusión. Microcirculatorio Se presenta un incremento en el flujo sanguíneo capilar y en el reclutamiento alveolar. Con relación a la curva de disociación de la Hb se encuentra desviada a la derecha y se incrementa la descarga de oxígeno. b) Reacción Transfusional diferida se define como aquel evento que se produce desde las 24 horas a los tres meses después de una transfusión. Estas definiciones tienen variaciones en la literatura. Tomado de A. Pérez Ferrer, Medicina Transfusional Edit. Panamericana 1ra edición, 2010. 14 Anestesia en México 85 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Antiguamente el principal temor a la transfusión sanguínea era la posible transmisión de enfermedades infecciosas, actualmente el riesgo aunque real es sumamente pequeño4; esto gracias a factores como una mejor selección de donantes y pruebas serológicas de detección de ácido nucleico que han reducido el periodo ventana de la identificación viral ofreciendo cada vez sangre más segura ; los riesgos varían de acuerdo a cada país sin embargo se tiene que el riesgo de infección por VIH o hepatitis C es de 1 por cada 2 millones de unidades transfundidas, el de hepatitis B entre uno y 200 por millón de unidades, el virus del Nilo contamina una de cada 350 000 unidades transfundidas en estados unidos, la infección por parvovirus B19 es altamente variable y solo parece ser significativa en el embarazo, la contaminación bacteriana de la sangre almacenada va en relación con el tiempo de almacenamiento con una incidencia de transmisión de una por millón de transfusiones, las tazas de transmisión de plasmodium y tripanosoma Cruzi o enfermedad de Chagas son muy pequeñas, sin embargo cada vez son más frecuentes debido a la migración y viajes, se calcula que cada tres años se descubre un nuevo agente infeccioso7,8. Las reacciones hemolíticas agudas por incompatibilidad a ABO, son la causa más frecuente de morbimortalidad relacionadas con la transfusión y se presentan una por cada 250 000 a 1 000 000, más comúnmente secundaria a antígenos menores de eritrocitos9, una complicación frecuente también mediada inmunológicamente que se presenta en 1 por cada 5000 transfusiones de fisiología compleja y no totalmente conocida es la “TRALI “ 10 que se define como Lesión Aguda Pulmonar Relacionada con la transfusión caracterizada por disnea aguda con hipoxia e infiltrados pulmonares bilaterales, con edema agudo pulmonar no cardiogénico durante o en las primeras 4 a 6 horas tras la transfusión sanguínea en ausencia de sobrecarga hídrica u otras causas. Se produce por la transfusión de anticuerpos anti–HLA procedentes de plasma de pacientes aloinmunizados, sobre todo mujeres aloinmunizadas durante el embarazo, aumentando la frecuencia con el número de embarazos. Herdon menciona en su libro el Total Burn Care la frecuencia de signos y síntomas de 40 pacientes con reacción transfusional, siendo 19 con fiebre, 16 con fiebre y escalosfrios, 6 con dolor torácico, 6 presentaron hipotensión, 2 nauseas y vómitos 2 también presentaron enrojecimiento, 2 con disnea y un último con hemoglobinuria19,22. 14 Anestesia en México La enfermedad del injerto contra el huésped que se produce con la creciente población de pacientes inmunodeprimidos sin embargo presupone la tercera causa de muerte asociada a la transfusión y se produce por la transfusión de linfocitos T en pacientes inmunodeprimidos o con HLA similar lo que los hace invisibles al sistema inmune del receptor en algunos países se ha reducido su incidencia gracias al uso de la leuco depleción e irradiación de concentrados de hematíes11,12,13. Existen otros riesgos asociados sobre todo a transfusiones masivas como reacciones alérgicas, anafilaxia, reacciones febriles no hemolíticas, sobrecargas de volumen o de hierro purpura postransfusional (por transfusión de anticuerpos antiplaquetarios), hipotermia, y alteraciones metabólicas como la hipocalcemia, y la hiperpotasemia la cual va en relación al tiempo de almacenamiento de los paquetes de glóbulos rojos que pueden ir desde 3.9 mEq/l en el primer día de almacenamiento hasta 21 en el día 21 de almacenamiento aunado a un pH del paquete globular de 6.9 en el día 21 de almacenamiento2,5,14. La medicina transfusional también se acompaña de errores en la administración de la transfusión sanguínea que pueden ser desastrosos, en los estados unidos se estiman en uno por cada 14 000 unidades transfundidas y una por cada 18 000 en el reino unido, dos tercios de los errores se producen en el área clínica, como una identificación incorrecta en el paciente destino o errores al hacer las flebotomías, y aproximadamente el 30% se producen en el laboratorio, una taza de error similar de uno por cada 17 000 se ha presentado en Canadá, una por cada 33 000 son ABO incomplatibles por causa de error, se estima que la mortalidad causada por incompatibilidad al ABO por error es de uno por cada 800 000 unidades transfundidas, en comparación con aproximadamente 1 por cada 2 000 000 de unidades transfundidas en infección por el VIH15,16,17,18. Existen riesgos emergentes como El virus del Nilo, ya que en la actualidad se tiene a la transfusión sanguínea como un medio reconocido de transmisión de la enfermedad la cual provoca alteraciones en el sistema nervioso y originalmente transmitida de las aves a los humanos por la picadura de un mosquito, entre agosto del 2002 y enero del 2003 había 23 casos confirmados asociados a la transfusión19. Conclusiones Podemos concluir que en la actualidad el suministro de sangre nunca ha sido más seguro, sin embargo el riesgo cero está aun incompleto ya que existen restricciones en el 86 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. after total hip replacement. ClinOrthop Relat Res 2000;381: 145-55. 13. Baatard R Dantal J. Hourmant M, et al. Effect of the number of pregraft blood transfusion in kidney graft recipients treated with bioreagents and cyclosporin A. Transplint 1991;4:235-238. 14. David N. Herdon, Total Burn care, Cáp. 14, Págs, 218-223.Saunders Elsevier, 2da.Ed. 2002.Consultant Pathologists Group Committee.Blood transfusion accidents. BMJ 1953;2:390–391. 15. Linden JV, Wagner K, Voytovich AE, Sheehan J. Transfusion errors in New York State: an analysis of 10 years' experience. Transfusion 2001;40:1207–1213. 16. Williamson LM, Lowe S, Love E, Cohen H, Soldan K, McClelland DBL, et al. Serious hazards of transfusion. Initiative: analysis of first two annual reports. BMJ 1999;319:16–19. 17. Sazama K. Reports of 355 transfusion-associated deaths: 1976 through 1985. Transfusion 1990;30:583–590. 18. Goldman M, Remy-Prince S, Trepanier A, Decary F. Autologous donation error rates in Canada. Transfusion 1997;37:523–527. 19. Lawrence T. Goodnough,Risks of Blood Transfusión, Anesthesiology Clin N Am 2005;23:241-252. 20. Kulier A. Levin J. Moser R. et al. Circulation 2007;116:471-479. 21. Corwin HL, Gettinger A, Rodriguez RM et al. Efficacy of recombinant human erythropoietin in the critically ill patient: a randomised, double blind, placebocontrolled trial. Crit Care Med 1999;27:2346–2350. 22. Popovsky MA, Moore SB. Diagnostic and pathogenetic considerations in transfusionrelateacute lung injury. Transfusion 1985;25:573–577. 23. Sowade O, Gross J et al. Evaluation of oxygen availability with the oxygen status algorithm in patients undergoing open heart surgery treated with Epoetin-_. J Lab Clin Med 1997;129:97–105. uso de la sangre así como cada vez se hacen necesarios mejores métodos de conservación de la misma, La evidencia hasta el momento es que la anemia es un predictor de peores resultados clínicos, pero también que la corrección de la anemia mediante la transfusión de hematíes según la practica actual no produce resultados beneficiosos o incluso puede ser perjudicial20, por lo que la relación riesgo-beneficio siempre estará presente y se tendrán dentro de lo posible opciones para considerar el ahorro de sangre mediante técnicas quirúrgicas o métodos farmacológicos, siendo una opción la terapia con Eritropoyetina, en vista de la evidencia de una respuesta directa de eritropoyetina en enfermedad critica, Corwin y cols21. Estudiaron los requerimientos de transfusión en enfermedad critica en pacientes que recibieron eritropoyetina recombinante humana utilizando como controles pacientes que no reciben eritropoyetina recombinante humana, este estudio aleatorizado, controlado multicéntrico demostró reducción de un 45% de la transfusión de unidades de glóbulos rojos sin diferencias en los efectos adversos; Otros trabajos han mostrado un incremento de P50 en pacientes de cirugía cardiaca quienes recibieron eritropoyetina recombinante humana23. Esto favorece en términos de transporte de oxigeno en comparación con el P50 reducido células rojas almacenadas. El tratamiento de la eritropoyetina es caro y los beneficios hasta ahora son improbados, sin embargo si se demuestra que reduce los requerimientos de transfusión y evita los efectos nocivos de la transfusión, puede ser una adecuada terapia costo-efectiva en pacientes con enfermedad critica. Referencias. 1. Norma Oficial Mexicana NOM-003-SSA2-1993, “Para la disposición de sangre humana y sus componentes con fines terapéuticos”. 2. Howard L. Corwin, Andrew Gettinger, y cols. The CRIT Study: Anemia and blood transfusion in the critically ill-Current clinical practice in the United States, Crit Care Med 2004;32:39-48. 3. Hebert PC, Hu L, Biro G. Review of physiological response to anaemia. Can Med Assoc J 1997;156:(suppl11)S27-40. 4. Marik PE Sibbald WJ. Effect of stored-blood transfusion on oxygen delivery in patients with sepsis. JAMA;1993:269:3024-3029. 5. Purdy FR, Tweeddale MG, Merrick PM. Association of mortality with age blood transfused in septic ICU patients. Can J Anaesth 1997:44:1256-1261. 6. Rawn J. The silent risk of blood transfusion.CurrOpin Anaesthesiol 2008;21:664-668. 7. Lozano M. Complicaciones no infecciosas graves de la transfusión. Med Clin (Barc) 2002;119:550-554. 8. Klein HG. Major current risks of transfusion TATM 2005;7:S16-19. 9. British Committee for Standards in Haematology (BCSH) Blood transfusion Task Force, Guidelines for the clinical use of red cells transfusions Br J Haematol 2001; 113:24-31. 10. Webert KE, Blajchman MA. Transfusion-related acute lung injury.CurrOpin Hematol 2005;12:480-487. 11. Landers DF. Hill GE, Wong KC. Et al. Blood transfusion-induced immunomodulation. Anaesth Analg 1996;82:187-204. 12. Kendall SJ. Weir J. Aspinall R et al. Eritrocyte transfusion causes immunosuppression 14 Anestesia en México 87 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Anestesia en México 2013. Volumen 25 (Supl 1):88-91 Comunicación e interacción de un equipo de especialistas: Cirugía cardiovascular 1 Sebastián López-Sánchez, 2Salvador Meléndez-Rodríguez, 3 Martha Patricia Ramírez-Hernández, 4Juan Vargas-Mancilla 1 Perfusionista. Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla España. Unidad Médica de Alta Especialidad Gineco – Pediatría No 48, León Guanajuato, 2,3, Médicos Anestesiólogos. 4 Unidad Profesional Interdisciplinaria de Ingeniería Campus Guanajuato, México, Instituto Politécnico Nacional. 2,3,4 Resumen En la cirugía de corazón abierto la interacción entre los diferentes profesionales que participan en el equipo es estrecha e intensa, y se requiere de su integración completa, para llevar al paciente a un mismo objetivo, el equipo debe integrarse de un selectivo grupo de personas bien organizadas, que al trabajar juntos logran el éxito deseado. Sinergia entre profesionales, significa que el resultado alcanzado por el trabajo de varios médicos es superior a la simple suma de las aportaciones de cada una de ellos. Este es el objetivo de todo equipo de trabajo, es primordial en cirugía compleja y delicada, que de otra manera puede culminar con desenlaces fatales para el paciente. La sinergia entre cirujanos, anestesiólogos y perfusionistas, se refleja en el conocimiento mutuo, en la comunicación adecuada, en el trabajo en grupo, y en el éxito del paciente. Palabras clave. Cirugía cardiovascular, anestesia, derivación cardiopulmonar. Abstract In open-heart surgery the interaction between the different professionals in the team is close and intense, and requires their full integration, to take the patient to a common purpose, team must integrate a selective group of well organized people that by working together achieve the desired success. Synergy between professionals means that the result achieved by the work of several 14 Anestesia en México doctors is higher than the simple sum of the contributions of each one of them. This is the goal of the entire team, and it is essential in complex and delicate surgery that otherwise can culminate with fatal outcomes for the patient. The synergy between surgeons, anesthesiologists and perfusionist, is reflected in the mutual knowledge, in proper communication, teamwork, and the success of the patient. Key Word. Cardiovascular surgery, anesthesia, cardiopulmonary bypass. Introducción En la actualidad probablemente de entre los diferentes equipos quirúrgicos que se desarrollan en un quirófano, la cirugía a corazón abierto con derivación cardiopulmonar es la situación clínica donde la interacción entre los diferentes profesionales que participan es más intensa, se integra por un grupo de personas organizadas, que trabajan juntas para lograr una meta. El equipo se forma con la convicción de que la meta propuesta en la atención al paciente, se puede conseguir poniendo en juego los conocimientos, capacidades, habilidades, información y, en general, las competencias, de los distintos profesionales que lo integran. Esta combinación de conocimientos, talentos y habilidades de los miembros del equipo en un esfuerzo común, se finaliza al alcanzar una sinergia1. 88 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Comunicación e interacción de un equipo de especialistas Sinergia significa que el resultado alcanzado por el trabajo de varios profesionales es superior a la simple suma de las aportaciones de cada una de ellos. Este es el objetivo de todo equipo de trabajo. Tras la discusión y planeación del evento quirúrgico en el equipo, cada componente puede aportar un conocimiento, por ejemplo, del que no disponen los demás. Igualmente, el resto puede tener ciertos conocimientos importantes de los que carecen los otros miembros. Cada uno pone a disposición de los otros sus conocimientos (habilidades y capacidades en general) y, tras un diálogo abierto con bases científicas se ayudan mutuamente hasta alcanzar una comprensión más nítida de la naturaleza del problema y de su solución más eficaz. Los resultados del evento quirúrgico van a depender de la interacción de tres profesionales, los cirujanos, los anestesiólogos y perfusionistas. Donde el tiempo de interacción con mayor evidencia se lleva a cabo durante el acto quirúrgico, donde las habilidades y capacidades de cada uno de estos profesionistas influyen en forma directa e inmediata sobre la de los otros y se ve reflejado en el estado del paciente, tiene una causa – efecto y de cada actuación es detectada inmediatamente por todos los participantes, de tal forma que cualquier actuación de una de las partes distinta a lo planeado o acordado por las otras, se ve reflejado en un efecto desestabilizante en forma inmediata en el procedimiento y por tanto puede afectar con mucha probabilidad los resultados. El especialista en circulación extracorpórea llamado perfusionista, bien sea médico o enfermera, es el profesional al que se le encomienda y confía por parte del cirujano cardiovascular y el anestesiólogo, la función por completo del organismo del paciente durante el periodo de tiempo que el paciente está sometido a la derivación cardiopulmonar y se espera de él, que durante todo el tiempo que el paciente esté en esta etapa de la cirugía, cuide y mantenga la perfusión de todos y cada uno de los órganos del paciente así como la integridad físico química y metabólica del paciente, para que en el periodo de exclusión de las funciones fisiológicas, pulmonar y circulatoria no se vea afectada posteriormente su viabilidad y funcionalidad. La función del perfusionista en la cirugía cardiovascular va más allá del simple manejo de un circuito mecánico y del conocimiento técnico de la derivación cardiopulmonar. Conlleva un conocimiento de fisiología que permite identificar y manejar los cambios fisiopatológicos que en este tipo de cirugías suelen ser muy complejos e intensos en las repercusiones por su 14 Anestesia en México manipulación. Dentro de la cirugía cardiovascular los avances en los sistemas de derivación cardiopulmonar, nuevos materiales biocompatibles, máquinas y oxigenadores fue el área de más cambios, más sin embargo las técnicas quirúrgicas y anestésicas así como de monitorización permanecieron muy estables sin tantos avances notorios como la derivación cardiopulmonar, sin embargo desde mediados de los años noventa, las técnicas anestésicas y quirúrgicas han presentado cambios muy importantes, que han permitido operar pacientes de mayor edad y con mayor número de patologías asociadas del tipo cardiaco y no cardiacas, así como también aumento el número de reintervenciones con mucho mayor éxito a un solo paciente que así lo amerita por su patología cardiaca. El aumento en la esperanza de vida así como la demanda de pacientes que requieren cirugía a corazón abierto, la escases de unidades de cuidados intensivos postoperatorios, han propiciado los ingresos preoperatorios cortos, incluso en el mismo día de la cirugía, en conjunto con las técnicas de recuperación postoperatoria rápida Fast-Track, o extubación temprana, solo se puede llevar a cabo con la conjunción de todas las actuaciones clínicas y de la sinergia del equipo participante, para que el paciente reanude todas sus funciones respiratorias, digestivas, deambulación, etc. En la derivación cardiopulmonar se produce una compleja reacción inflamatoria, que se presenta como una de las limitantes principales para llevar acabo está rápida recuperación, actualmente con las técnicas de hemofiltración se tiene el conocimiento de su modulación durante el proceso quirúrgico2. Todas estas interacciones son esenciales para la seguridad y eficacia del trabajo del perfusionista pero las dos más importantes, las que se producen con los cirujanos y anestesiólogos, son las que hay que fortalecer y se necesita de comunicación y encuentro. En distinto centros, la dependencia de los perfusionistas del servicio de cirugía se ha acompañado de una intensa comunicación entre ellos aunque en franca desigualdad para los primeros y en muchas de las ocasiones el anestesiólogo representa el “otro” miembro del equipo, esto se da con mayor frecuencia en los hospitales donde el grupo de anestesiólogos que participan en la cirugía cardiovascular tienen rotaciones por varias salas y es poco estable su participación en el equipo de cirugía 89 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. cardiovascular, el actuar de algunos de estos especialistas es muy característico y se nota por que cuando el paciente entra a la derivación cardiopulmonar, se despreocupan de él durante ese tiempo, se salen de la sala o se ponen hacer otras cosas que no son relacionadas con la cirugía y solo se ponen atentos otra vez, cuando el paciente está por salir de la derivación cardiopulmonar, estos anestesiólogos tienen una posición crítica frente al manejo de los líquidos, de la coagulación o de la diuresis del manejo del equilibrio ácido – base y electrolitos, que ha hecho el perfusionista. Por otra parte los anestesiólogos pueden ver a los perfusionistas como los profesionales capaces de manejar el estado que se considera crítico en esos momentos del paciente y en acuerdo únicamente con los criterios y necesidades de los cirujanos y de la técnica quirúrgica, haciendo a un lado la continuidad con en el manejo que hasta ese momento ha llevado el anestesiólogo. Esta visión mutua es desde luego un suceso indeseable para el buen manejo y resultado de la terapéutica planeada para el paciente, que en la mayoría de las ocasiones, está mediada por la falta de confianza mutua, generada por la falta de comunicación y de discusión así como una buena planeación de los tres especialistas participantes en la cirugía. Afortunadamente, los profesionales vamos cambiando, además la cultura del trabajo actual es la participación en equipo. El aumento en la demanda de pacientes que requieren de intervenciones quirúrgicas del corazón ha provocado la necesidad de contar con anestesiólogos entrenados y dedicados a la cirugía cardiaca de forma constante y por lo tanto tienen una mayor preparación, la formación de los perfusionistas ha mejorado mucho en los últimos años, los cirujanos esperan una recuperación rápida del paciente y por tanto son consientes de la importancia que tienen las actuaciones de anestesiólogos y perfusionistas. Con la introducción de nuevas técnicas quirúrgicas con tecnología compleja y en constante evolución, nos ha situado a anestesiólogos, perfusionistas y cirujanos en el mismo punto de salida en el aprendizaje de las mismas, dando por resultado un efecto de mucho beneficio en la comunicación, evidenciar las ventajas y la necesidad de acercamiento tanto en los conocimientos de cada uno como en las perspectivas de la actuación clínica en beneficio para los pacientes3. Comunicación, trabajo en equipo y protocolización. En éxito del trabajo en equipo reside en la sinergia del conocimiento mutuo y comunicación adecuada, la 14 Anestesia en México comunicación entre anestesiólogos y perfusionistas, tiene dos niveles que son muy claros, uno la organización al estar de acuerdo en los protocolos y formas de actuación, estos protocolos deben estar muy claros y de pleno conocimiento de ambos profesionales, como lo son; el manejo de hemodilución, hematocrito mínimo y máximo en derivación cardiopulmonar, flujos y gasto cardiaco en bomba, políticas de ahorro de sangre y hemofiltración, manejo del pH Stat o alfa Stat, monitorización del paciente durante la cirugía, el mantenimiento del plano anestésico, vía de administración de fármacos, vasodilatación, mantenimiento del estado metabólico, mantenimiento de diuresis, manejo de la anticoagulación, participación de ambas partes en el manejo de la hipotermia profunda con o sin paro circulatorio, recalentamiento, inicio de inotrópicos o cronotrópicos etc. Se debe protocolizar la actuación de cada uno de ellos no solo en patologías complejas sino que también en patologías frecuentes, así como en manejo y actuación de cada uno de los miembros del equipo en caso de accidente o embolismo aéreo masivo, que comprometa la vida del paciente, el manejo de pacientes con patologías asociadas como insuficiencia renal que requieren hemodiálisis trasoperatoria, perfusión selectiva, con problemas hepáticos, alteraciones del flujo cerebral, coagulopatías, sepsis etc. El manejo de todos estos tipos de pacientes se debe protocolizar y cada miembro del equipo debe estar enterado y saber cuál es su papel en el manejo de cada paciente y como puede colaborar con sus otros dos iguales en el caso de que se requiera. Todos estos protocolos deben desarrollarse de tal forma que permitan un margen de autonomía suficiente para ser eficientes y siempre con respecto y en común acuerdo con los otros dos miembros del equipo. Esta es una comunicación que se establece en reuniones y sesiones clínicas, que debe quedar por escrito y al alcance de cualquiera del equipo y se tiene que revisar periódicamente o al ingreso de un nuevo miembro del equipo. El otro nivel de comunicación es el que se produce previa al evento quirúrgico y que se refiere al paciente en concreto, para la cirugía de rutina esta comunicación no tiene lugar porque en la mayoría de los casos ya están bien protocolizadas y se sabe cómo va actuar cada miembro del equipo; para estos casos el que no nos comuniquemos es signo de buen trabajo en equipo así como de consenso y existencia de guías clínicas, estableciéndose la sinergia en los participantes en los casos rutinarios, no siendo así en los casos complejos, el anestesiólogo debe comunicar al perfusionista los objetivos del tratamiento previo a la 90 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. derivación cardiopulmonar, la presión arterial media mínima, la hidratación por el ayuno prolongado, el uso de inotrópicos, recambio de soluciones oncóticas, glicemias etc. Al igual que el perfusionista debe hacer lo mismo con el anestesiólogo, con el cálculo del volumen circulante y de la hemodilución, protección cerebral, presión media mínima en bomba, presión de perfusión en la raíz de la aorta, hematocrito mínimo, nivel de vasodilatación manejo de la estrategia metabólica de alfa-Stat o pH – Stat. De igual manera el cirujano debe comunicar la técnica quirúrgica que empleará, el tiempo aproximado de pinzamiento de la aorta, hallazgos no descritos en los estudios ecocardiográficos o hemodinámicos, modificación de la técnica quirúrgica. Este nivel de comunicación no es desde luego dar órdenes, sino es establecer un plan y seguirlo conjuntamente, la comunicación a partir de entonces debe referirse a los aspectos que salen de lo acordado4. Hay que reconocer que por lo general es el perfusionista que se comunica más con el anestesiólogo y el cirujano, que estos con él. Manejo de líquidos La hemodilución de los pacientes es un aspecto fundamental que tiene vital importancia en la evolución postoperatoria renal y pulmonar así como en la terapia con hemoderivados y la coagulación, sin embargo es un tema que muy pocos grupos discuten ya que se centran más en el manejo de aminas y las formas de actuación de perfusionistas, cirujanos y anestesiólogos así como de otros médicos de cuidados intensivos, cardiólogos y enfermeras en el cuidado postoperatorio. La valoración de los riesgos y beneficios de cada una de las soluciones de reposición en muchos de los casos se mal interpretan, quizás se deba a lo rutinario del uso de soluciones y el bajo riesgo que representan comparada con cualquier otra terapéutica farmacológica, sin embargo la ventilación controlada, el uso de diuréticos o fármacos con efectos cardiovasculares, sabemos claramente sus riesgos. El manejo de líquidos durante la derivación cardiopulmonar, tienen gran repercusión en el postoperatorio inmediato de los pacientes. anestesiólogo no se pone de acuerdo con el perfusionista de técnicas de ahorro de sangre y realiza una hemodilución normovolémica aguda posterior a la inducción anestésica, teniendo en cuenta solo el hematocrito deseado y no la depleción de los demás elementos formes de la sangre y la disminución de la presión oncótica que produce la soluciones de reposición administradas, facilitará una disminución exagerada de resistencias vasculares al inicio de la derivación cardiopulmonar, que obliga al perfusionista a aumentar los flujos y con ello a agregar más líquidos, lo cual llevará a una hemodilución mayor y las posibilidades de iniciar una transfusión de paquete globular en forma temprana, recordando que la presión arterial media es un parámetro indicativo para el perfusionistas de la perfusión y el gasto cardiaco que está administrando al paciente y si no tiene en cuenta las resistencias sistémicas llevará al paciente a un edema, aumentará el traumatismo a las células sanguíneas y probablemente inicie el uso de fármacos con efectos vasopresores, esto llevará probablemente mayor uso de inotrópicos a la salida de la derivación cardiopulmonar5. Conclusión. El trabajo en grupo es básico en situaciones complejas como es la cirugía a corazón abierto, no se puede llevar a buen término al paciente pediátrico, sin la coordinación casi sincronizada de cada uno de los elementos profesionales que participan en el equipo. Es también un ejemplo de organización institucional en donde cada miembro es como un reloj suizo, cada pieza trabaja en coordinación con todas las demás. Referencias. 1. González Escrivá M. El enfermo ante la Circulación extracorpórea. Revista AEP 1997;25:25-28. 2. Cañas Cañas A. Manejo perioperatorio de la comorbilidad en cirugía coronaria. Cir. Cardiov. 2006;13:319-322 3. Sunit Ghosh, Falter Florian, Cook David. Cardiopulmonary Bypass. Cambridge University Press. 2009. 4. Frezier O.H, Kirklin J.K. Mechanical circulatory support. ELSEVIER. 2006. El concepto presión oncótica – hematocrito – resistencias vasculares, es un concepto que hay que tener muy presente y saber las bases fisiológicas de cómo funciona al momento de indicar las soluciones a los pacientes tanto por los anestesiólogos como perfusionistas, si el 14 Anestesia en México 91 Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Anestesia en México Órgano Oficial de la Federación Mexicana de Colegios de Anestesiología, A.C. Este número se término de imprimir en febrero de 2014 con un tiraje de 3500 ejemplares.