El más temible de todos los sentimientos, es el sentimiento
Transcripción
El más temible de todos los sentimientos, es el sentimiento
TAL OS N P IÓ SO RE RECC P IM DI SIN BOLETÍN INFORMATIVO MUNICIPAL • Septiembre-Octubre-Noviembre-Diciembre 2012 • N.º 89 • Año XVII “El más temible de todos los sentimientos, es el sentimiento de tener la esperanza muerta” Federico García Lorca Reavivemos la esperanza necesaria para pelear por un 2013 que sirva un futuro más digno y justo para TODOS. Antonio Liz Gaspar, Alcalde de Gallur El Ayuntamiento de Gallur os desea una Feliz Navidad y un Buen Año Nuevo Boletín Informativo Municipal Pág. 2 Concierto de órgano para deleitar los sentidos SUMARIO -Concierto de órgano...............................2 -Información Plenaria...............................3 -Instalación caldera y calefacción...........5 -Lluvias, efecto del temporal...................6 -Plan de Infancia: participación gallurana...........................7 -Marcha andando por el Desdoblamiento N-232.......................8 -Día Internacional de la Violencia de Género...........................9 -Monolito Memoria Fusilados de Gallur...............................10 -Actividades de formación.....................12 -Senderismo urbano..............................13 -Danzantes de Gallur en diversos lugares..............................14 -Espacio Joven: Apertura espacio y actividades............15 -Todos los Santos..................................16 -Afammer...............................................16 -Semana Activa, Talleres para Personas Mayores..........17 -Biblioteca: fondos.................................20 -Biblioteca: promoción de la lectura.....21 -Actividades de Cáritas.........................22 -Fiestas Bº Beato Agno.........................23 -Gigantes, salidas a distintos municipios..............................26 -Nombres Propios: Leonor Portalín Custordoy...................26 -Programación Navidad 2012................27 -Mercado medieval................................28 -Galluranos en “Dándolo todo Jota”.............................29 -Carlos Pobres finaliza investigación en el Polo Sur.................30 -Exposiciones Casa Cultura..................31 -Belén Navidad......................................32 -Onda Local Gallur.................................33 -Mercado Navidad.................................34 -Piragüas: día del Club Náutico “La Loteta”............................................35 -Tiro Memorial Saturnino Iglesias..........35 -Presentación equipos Fútbol Sala ......36 - Participación ciudadana.......................37 - Espacio Político Municipal...................39 -Noticias Breves.....................................42 -Farmacias de guardia...........................42 -Datos Demográficos.............................42 -Agenda.................................................43 Música. La Iglesia parroquial de Gallur acogió un concierto de órgano inserto en la programación que organiza la DPZ. La Iglesia Parroquial de Gallur fue uno de los municipios que acogió los conciertos organizados por la Diputación provincial de Zaragoza con motivo de la celebración de las “XXI Jornadas Internacionales de Órgano”. Sonia Pueyo, concertista y coordinadora de las jornadas interpretó un ameno e interesante concierto haciendo sonar con riqueza y variedad sonora las siguientes partituras: “Diferencias sobre la Gallarda Milanesa” y Diferencias sobre la pavana Italiana” de A. Cabezón, “pavana Hispánica” de J. P. Sweelinck, “Ensalada” de S. Aguilera de Heredia, “Quinto tiento de cuarto tono” de F. Correa de Arauxo, Tiento de 2º tono por G sol re ut “Sobre la Letanía de la Virgen” de P. Bruna, “Corriente Italiana” de J. cabanilles, y “Batalla de Sexto tono” de J. Ximénez. De nuevo la concertista extrajo los mejores sonidos del Órgano, que tras su restauración e inauguración el 15 de diciembre de 2007, goza de una excelente sonoridad y con la inserción del mismo en las anuales jornadas de órgano que la DPZ programa para diversos municipios de la provincia dotados con estos instrumentos y en los que participa en su restauración y puesta en valor. Además de Gallur, Calatayud, Ricla, Daroca, Épila, La Almunia de Doña Godina, Alhama de Aragón, Used, Brea de Aragón, Ariza, Biel, Tauste, Longares, Zaragoza y Zuera son otras localidades donde han tenido lugar los conciertos. En la capital, los recitales se han desarrollado en las iglesias de San Pablo, Santa Isabel de Portugal y la Basílica del Pilar y en el Patio de la Infanta de Ibercaja. En todos los conciertos han participado afamados y destacados organistas internacionales. El concierto en Gallur ha sido organizado por la Diputación Provincial de Zaragoza, patrocinado por IberCaja, y ha contado con la colaboración del Ayuntamiento y la Iglesia Parroquial de Gallur. GALLUR - Boletín Informativo Municipal Edita: M. I. Ayuntamiento de Gallur Dirección y Redacción: Isabel Sauco Depósito Legal: Z-3866-2007 Fotografías: Isabel Sauco Consejo de Redacción: Delegación de Cultura Imprime: Imprenta Carmen Pardo Pág. 3 Boletín Informativo Municipal El Ayuntamiento de Gallur aprueba los presupuestos para 2013 Información Plenaria. El Ayuntamiento de Gallur aprobaba diversos puntos en los plenos celebrados con el objetivo de conformar el presente y futuro más inmediato del municipio. PLENO 27 SEPTIEMBRE El Ayuntamiento de Gallur celebraba el día 27 de septiembre pleno ordinario, el primero tras las vacaciones de verano. Al mismo asistieron todos los ediles, y un total de nueve personas como asistencia de público. El pleno, que comenzó 10 minutos tarde, fue retransmitido en directo por el Canal Local de TV de Gallur. El primer punto del orden del día, relativo a la aprobación del acta del día 26 de julio fue aprobado por unanimidad. El segundo punto del orden del día proponía la aprobación del Expediente de Créditos nº 9/2012. Según informó el Alcalde, la aprobación de este punto supone “modi ficar el presupuesto para contratar a una empresa que se va dedicar a actualizar el catastro y que contri buya a poner al orden del día los pagos conforme a la realidad de cada propiedad”. Además, en este punto se presupuestan partidas presupuestarias que no estaban previstas para hacer frente al “Canon de utilización de CHE” y equipamientos para procesos de información. El punto fue aprobado con 8 votos a favor del PP y CHA, y 3 abstenciones del PSOE El tercer punto del orden del día aprobaba por unanimidad el complemento económico para el personal en situación de incapacidad laboral en el que el Ayuntamiento establece determinados baremos -para complementar las prestaciones que perciba el personal funcionario incluido en el Régimen General de la Seguridad social y el personal laboral a su servicio en las situaciones de incapacidad temporal, de acuerdo con determinados límites-. El cuarto punto del orden del día aprobado por unanimidad aprobaba la no disponibilidad de créditos destinados a la paga extraordinaria de Navidad 2012, mediante el estudio realizado por la Secretaria del Ayuntamiento de Gallur en el que asegura que no hay posibilidad de retribución. El dinero queda retenido sin poderlo dedicarlo a ningún tipo de gasto y actividad, siendo el Estado el que decida que hacer con él. El quinto punto de orden del día, relativo a Informes y comunicaciones de Alcaldía se ofrecieron los siguientes: - Decreto de Alcaldía fecha 10 agosto 2012, en el que se informa la aprobación de Modificación Presupuestaria nº 7/2012, con importe de 87.750 € mediante generación de crédito correspondiente al adelanto del 75% de la subvención PIEL 2012 afectando a la obra a la que será destinada. - Decreto de Alcaldía 17 septiembre 2012 por el que se produce generación de crédito como consecuencia de subvención concedida por DPZ con cargo al Plan Agenda 21 Locales 2012 para “Plan parque Pignatelli y alrededores” por importe de 7.434 €. Se modifica el presupuesto en ingresos y gastos ya que se trata de una subvención al 100% - Diputación Provincial de Zaragoza concede una subvención por importe de 7.434 € con destino al Plan de Acción de Agenda 21 - Diputación Provincial de Zaragoza concede una subvención por importe de 4.800 e con destino al Plan de Fomento de Actividades Culturales. - Diputación Provincial de Zaragoza concede una subvención por importe de 3.571’10 € con destino al Plan de Formación de Banas Musicales - Diputación Provincial de Zaragoza concede una subvención por importe de 117.000 € con destino a “Urbanización de nueva plaza entre calle Tudela y calle Navarra”, inserto en el plan PIEL 2012. - Diputación Provincial de Zaragoza concede una subvención por importe de 1.256’28 € para “Artes escénicas y musicales” - Se da cuenta de dos resoluciones del INEM en las que se deniega la contratación de mano de obra 2 personas por falta de crédito. El sexto punto del orden del día, relativo a la Ruegos y Preguntas no fue utilizado por los ediles. Tras proceder a levantar el Pleno, los presentes tomaron la palabra. En total fueron cuatro personas los que hicieron uso de esta posibilidad trasladando al Alcalde y Equipo de Gobierno los siguientes puntos: 1- forma de empadronamiento de personas inmigrantes La respuesta del Alcalde fue que se desarrolla conforme marca la Ley 2- se indicó el exceso de velocidad en la circulación de los coches, ausencia de placas de circulación para que se cumplan, el mal estacionamiento de vehículos, el depósito de basuras fuera del contenedor, reclamación de paso de peatones, la posibilidad de poner de una sola dirección la calle Constitución, la necesidad de tapar agujeros en la Fuente del canal, la limpieza de contenedores. De todo ello se tomó nota. 3- Otra persona hizo alusión a las deficiencias detectadas en el Boletín Informativo Municipal Pág. 4 ESTADO DE GASTOS Capítulo Descripción ESTADO DE INGRESOS Importe Consolidado 1 GASTOS DE PERSONAL 627.464,67 2 GASTOS EN BIENES CORRIENTES Y SERVICIOS 761.484,48 3 GASTOS FINANCIEROS 4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 6 INVERSIONES REALES 7 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 0,00 8 ACTIVOS FINANCIEROS 0,00 9 PASIVOS FINANCIEROS 109.632,78 Total Presupuesto informe sobre el colector, y a las filtraciones que creen que existen. La respuesta del Ayuntamiento se indicó que no existen quejas al respecto y que el agua llega con fluidez y abundancia a la depuradora. No obstante, se indicó que se revisará. 4- También se indicó que hay un foco en la zona del Canal que deslumbra a los conductores. El Ayuntamiento indicó que se arreglaría. PLENO 29 NOVIEMBRE El pleno se desarrolló con la presencia de todos los ediles, y la presencia de 12 personas asistentes como público en la sala. El pleno, que se desarrolló con agilidad hasta el punto de participación de ruegos y preguntas del público, fue retransmitido en directo por el Cana Local de TV de Gallur. El primer punto del orden del día, relativo a la aprobación del borrador del acta del día 27 septiembre fue aprobado por unanimidad. El segundo punto de orden del día, relativo a la aprobación del Expediente de Modificación de Créditos nº 13/2012, fue aprobado con 8 votos a favor de CHA Y PP y 3 votos abstención del PSOE. El tercer punto del orden del día, consistía en el expediente de aprobación de la Modificación de Ordenanzas Municipales. El mismo fue aprobado con 8 votos a favor de 8.310,00 178.932,00 65.858,00 Capítulo Descripción Importe Consolidado 1 IMPUESTOS DIRECTOS 2 IMPUESTOS INDIRECTOS 3 TASAS, PRECIOS PÚBLICOS Y OTROS INGRESOS 369.704,84 4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 553.945,67 5 INGRESOS PATRIMONIALES 124.784,42 6 ENAJENACIÓN DE INVERSIONES REALES 7 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 8 ACTIVOS FINANCIEROS 0,00 9 PASIVOS FINANCIEROS 0,00 1.751.681,93 CHA y P.P., y 3 votos abstención del PSOE. La medida supone un aumento en las actividades deportivas y culturales con el objetivo de “hacer más sostenibles los servicios que presta el Ayuntamiento, y homogeneizar las tarifas”. El cuarto punto del orden del día relativo a la aprobación inicial del proyecto del Presupuesto Municipal para 2013 fue aprobado con 4 votos a favor de CHA y 7 votos de abstención de P.P. y PSOE. Se informó que el presupuesto para 2013 en su conjunto “es en cuantía como el anterior con una reducción del 6% en el capítulo de gasto de personal, gastos financieros, y pasivo financiero”. El quinto punto del orden del día relativo a Informes y Comunicaciones de Alcaldía se da cuenta al Pleno de: - Diputación Provincial de Zaragoza concede una subvención de 1.254’95 € para “Adquisición bancos con pedales”. - Diputación Provincial de Zaragoza concede una subvención de 2.760 € para actividad “Escuela de abuelos y abuelas” - Diputación Provincial de Zaragoza concede una subvención de 5.117’09 € con destino all “Plan de Ayudas a Bibliotecas Municipales 2012”. - Diputación Provincial de Zaragoza concede una subvención de 20.700 € inserto en el Plan de Fomento e Infraestructuras para el Fomento Local 2012 destinado a Total Presupuesto 661.467,00 8.000,00 0,00 33.780,00 1.751.681,93 “Pavimentación de aceras en zona industrial Cooperativa”. - Diputación Provincial de Zaragoza concede una subvención de 1.440 € destinados a “mejoras en Ludoteca”. - Diputación Provincial de Zaragoza concede una subvención de 29.059’80 € provenientes de los Fondos FEADER 2013 destinados a “Urbanización y modernización del entorno de la Iglesia San Pedro”. - Comarca Ribera Alta del Ebro concede las siguientes subvenciones: •3.729 € Fondo Complementario 2012/2013 al Plan Extraordinario de empleo DPZ. •1.255’28 € Circuito de Artes Escénicas. Además, en este punto se ofreció información de morosidad correspondiente al 3º trimestre de 202. El séptimo punto del orden día fue el relativo a ruegos y preguntas. Ningún edil hizo uso del mismo. Tras la finalización del Pleno se inició el punto de ruegos y preguntas por parte del público asistente. Un punto ampliamente debatido y en el que se hizo alusión por parte de 5 personas a los siguientes conceptos: - tráfico, aparcamientos, direcciones de un solo sentido, ubicación de las terrazas de los bares, y fútbol sala. - Denuncias de tráfico - Cobertura de Movistar, soterramiento de contenedores de basu- Pág. 5 ras en Plaza España y la posibilidad de implantar la zona azul en el centro del municipio. - Solicitud para subir impuestos a las personas con más adquisitivo económico, y la propiedad de los terrenos de la antigua papelera. - El importante ascenso de la trafica del agua. Todas las cuestiones fueron respondidas y razonadas por el Alcalde de Boletín Informativo Municipal Gallur. Indicando que serán debatidas por la Corporación para posibilitar resoluciones. Así, se dio por concluido y se procedió a levantar la Sesión. CELEBRACIÓN NUESTRA SEÑORA DEL PILAR La Corporación Municipal del Ayuntamiento de Gallur, representada por los ediles: Antonio Liz, Joaquín Gros, Javier Estela (CHA), Pilar Capdevila y Ana Mª Salvatierra (PSOE) y Luís Miguel López Negro y Joaquín Cebrián (PP), acompañados por las Majas de Fiestas, Banda Municipal y vecinos de la localidad participaban el pasado 12 de octubre con motivo de la celebración de la festividad de Ntra. Sra. la Virgen del Pilar, de la procesión y Eucaristía para honrar a la Patrona de la Hispanidad. El ayuntamiento instala la calefacción en la Casa de Cultura El Ayuntamiento de Gallur ha procedido a realizar la contratación de las tareas de instalación de la calefacción en la Casa de Cultura, edificio en el que se realizan numerosas actividades durante el curso escolar, así como proceder a la obra de reforma y ampliación de potencia con cambio de combustible de gasóleo a gas en el edificio de la Casa Consistorial. Las obras responden a la necesidad de poder ofrecer a las personas que asisten a las actividades programadas la calidad de estancia en épocas de frío, así como al forzoso cambio de sistema de producción de calor ante el obsoleto y caro sistema existente. Se trata de 2 proyectos diferentes, en los que el Ayuntamiento de Gallur, para cada uno de los casos, tras proceder a la invitación a tres empresas capacitadas para la ejecución de las mismas, adjudicó ambos a la empresa “Fontanería José Ricardo Ledesma”, mediante contrato menor. El importe del contrato de “Cambio de sistema de calefacción de la Casa de Cultura”, ha ascendido a una cantidad total de 56.027,58 € IVA incluido; y en el caso del Proyecto de “Reforma de la sala de calderas y ampliación de potencia con cam- bio de combustible de gasóleo a gas natural en Casa Consistorial”, la cantidad ha sido de 43.683’94 € IVA incluido. Las obras se han desarrollado en el periodo establecido aprovechando la época estival. Así, se espera que el comienzo y desarrollo del nuevo curso aporte más confort y calidad para los alumnos inscritos y ocupantes habituales de la Casa de Cultura de Gallur. Además, junto con este aspecto social y de bienestar, también se podrá percibir una disminución en el gasto de combustible comparado con campañas pasadas. Joaquín Gros, concejal de urbanismo del Ayuntamiento indica que las obras han podido ser desarrolladas “a través de sendas subvencio nes, insertas en el programa PIEL 2011 de Diputación Provincial de Zaragoza, por el importe de cada uno de los contratos”. La puesta en marcha de la calefacción se produjo el día 22 de noviembre. Boletín Informativo Municipal Pág. 6 Las lluvias producen desperfectos en distintos lugares del municipio Temporal. Las abundantes lluvias caídas entre los días 18 al 21 de octubre han provocado diversos daños materiales en el término municipal y en algunas deterioradas edificaciones de Gallur. Debido a las anegaciones producidas por el Río Arba, numerosos son los cultivos dañados en el término municipal de Gallur en la zona conocida y denominada como “Canduero”. Este paraje está ubicado en las cercanías de la desembocadura del río Arba en el Ebro en Gallur. Por tanto, en el momento en el que se producen avenidas –“arbadas” como la acontecida entre el 20 al 22 de octubre- toda la zona agrícola del término municipal de Gallur se ve afectada. Junto con las parcelas y lo daños producidos en los cultivos existentes, también se han registrado daños en el camino de Canduero, junto al puente del río. La zona resultó afectada al desbordarse en río y entrar “de cabeza” en el camino rural provocando socavón y arrastre de tierras. Junto con estos daños en caminos e infraestructuras agrícolas, el casco urbano de Gallur también resultó con diversas afecciones. Principalmente los daños se centralizaron en algunas viejas edificaciones con escaso mantenimiento. Junto con ello, también cabe destacar la apertura de una “caño” o sima, en una solar y próxima a unos edificios situados en la calle de la Ermita. Así, las afecciones sufridas en C/ Castelar, Caminos, C/ El Tejar, Colonia San Antonio, C/ Navarra han sido objeto de valoración técnica y remitidos a la Subdelegación del Gobierno, al Gobierno de Aragón y a la Comarca. Además, dada la consistencia y pertinaz de las lluvias numerosas son las goteras, filtraciones y daños –en general– leves registradas en viviendas particulares y en otras infraestructuras municipales. Cabe destacar, que toda la zona conocida como las “Canteras” en las que se instala una buena parte de las viviendas del casco urbano antiguo de la localidad no ha sufrido daños debido a la inversión de consolidación y asentamiento del terreno que el Ayuntamiento de Gallur realizó en los años 2005 y 2009. LLUVIAS Y CAUDALES Los registros de agua contabilizados por el SAIH de CHE indican que las precipitaciones acumuladas en el término municipal de Gallur fueron las siguientes: - 18 octubre, jueves = 18’4 l/m2 - 19 octubre, viernes = 11’8 l/m2 - 20 octubre, sábado = 46’8 l/m2 - 21 octubre, domingo = 8’2 l/m2 En lo que se refiere al caudal soportado por el río Arba en su desembocadura en Gallur, el día 21 de octubre a las 18 horas, se Pág. 7 Boletín Informativo Municipal alcanzó 316’92 m3/sg. Habitualmente el caudal que diariamente registra el río es de 3 m3/sg. Por su parte el río Ebro, el pasado 22 de octubre a las 01 horas, registró un caudal máximo en Castejón de Navarra (último aforo del río) de una punta de agua de 789’40m3/sg. Durante este año, la media mensual del caudal es de 353/sg. La compuerta mecanizada de Gallur, con la que se evita que el agua del río penetre en el Barranco del Canal, produciendo filtraciones- activó su mecanismo cerrando el acceso del agua y evacuando aquella que por elevación de vasos penetraba en el cauce del barranco-. Según indicaba el registro de medición de altura -ubicado junto a la compuerta en las “escaleras del matadero”- se llegó a alcanzar un total 4’2 mts de altura. Gallur participa en la creación del Plan de Infancia El pasado mes de septiembre comenzó el proceso de creación del Plan Comarcal de Infancia y Adolescencia impulsado por la Comarca Ribera Alta del Ebro. El objetivo de la creación es generar y potenciar la participación de la infancia y adolescencia con el fin de que expresen sus opiniones, y en consecuencia se puedan realizar acciones destinadas a mejorar su calidad de vida y estancia en los municipios rurales, atendiendo a sus peticiones, e igualando su condición y derechos a los del resto de ciudadanos generando unas estrategias adecuadas. La elaboración de este plan está siendo desarrollado en diversas fases, reuniones y talleres, cuyos contenidos aportados en le preciso serán concluidos en la constitución de una Consejo de Niños Comarcal. En el proceso han participado diversos agentes sociales, aso- ciaciones, políticos y técnicos de la Comarca Ribera Alta del Ebro, entre ellos y en representación de Gallur han encabezado la Delegación Representante: Ana Mª Salvatierra, Concejal de Bienestar Social, y Pilar Capdevila, Concejal de Juventud y Participación Ciudadana del Ayuntamiento de Gallur. Boletín Informativo Municipal Pág. 8 Ribereños afectados por la peligrosidad de la N-232, vuelven a exigir una solución válida hasta que llegue el desdoblamiento Un grupo de personas de la Comarca Ribera Alta del Ebro haciendo coincidir la fecha con la celebración del día de la Constitución, realizaron una andada para reivindicar el desdoblamiento de la N-232 entre Figueruelas y Mallén. Un total de 28 kilómetros en el que se producen un sin fin de accidentes de tráfico y que continúa son poseer soluciones válidas y eficientes para evitar la alta siniestralidad de la vía. Así, por etapas recorrieron estos kilómetros con el objetivo de reivindicar el derecho a la seguridad y la posesión de una adecuada vía de comunicación que posibilite un buen desplazamiento por carretera evitando los accidentes. También, el objeto de la marcha respondía a la necesidad y petición de los “marchadores” a que el Gobierno Central liberalice el peaje de la AP-68 mientras se espera a que, de una vez por todas, se acometan los trabajos de desdoblamiento de la N-232, tareas que a corto plazo no poseen dotación presupuestaria para hacerla posible y que lleva décadas esperando. La marcha –según declaraciones realizadas en Onda Local Gallur por Vicente Alonso, representante de esta Asociación en Gallur– fue organizada por miembros de la Asociación por el Desdoblamiento de la N-232 y afectados de la Comarca Ribera Alta del Ebro y Comarcas adyacentes, una asociación independiente desde la que se invitaba “a participar a todas las personas que quieran sumarse a esta iniciativa reivindicativa y que seguirá “batallando” para concienciar de la peligrosidad de esta vía y de la necesidad vital para encontrar soluciones eficientes mientras se llega a la solución definitiva: Desdoblamiento N-232”. En la marcha, miembros de la Asociación anduvieron el camino y el objeto de la reivindicación junto al “Ligallo de CHA de la Comarca Ribera Alta del Ebro”, además de personas de otros municipios afectados. Pág. 9 Boletín Informativo Municipal Día Internacional contra la eliminación de la Violencia de Género, una jornada para seguir impulsando la lucha contra el maltrato Día Contra la Violencia de Género. La Concejalía de Bienestar Social del Ayuntamiento de Gallur organizaba en colaboración con la Comarca Ribera Alta del Ebro, una conferencia destinada a informar sobre diversos aspectos relativos a la violencia de género. No hay que dejar pasar ningún momento sin poder ayudar a las personas que necesitan colaboración para atajar la violencia de género. Sin embargo, y a pesar de que ese trabajo se desarrolla día a día a través del Servicio Social de Base y la Concejalía de Bienestar Social del Ayuntamiento de Gallur, la conmemoración de esta jornada, da motivo para seguir trabajando en divulgar la información y concienciación en torno a esta lacra social y personal que desgraciadamente aflora cada día en demasiados hogares. Así, desde la concejalía de Bienestar Social del Ayuntamiento de Gallur su responsable, Ana Mª Salvatierra indica que “siempre hay oportunidades para que las personas que están sufriendo esta situación puedan pedir ayuda, y con esta jornada lo que pretendemos es ofrecer información, para la sociedad en general. Que las personas que lo sufren, o quienes están a su alrededor se conciencien tengan herramientas y mecanismos para saber reaccionar y encontrar una vía de ayuda con la que puedan salir de ese infierno, que en algunos casos, quienes lo sufren, ya no pueden ni detectarlo”. Con esta conferencia se pretende seguir trabajando para que la información de los distintos casos que se puedan dar, todos comenzando con el mismo signo de violencia: intimi- EL AYUNTAMIENTO DE GALLUR A TRAVÉS DE LA CONCEJALÍA DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN, PONE EN SERVICIO DESDE EL MES DE ENERO DE 2013: “LA REVISTA DIGITAL GALLUR”, CON INFORMACIÓN MUNICIPAL ACTUALIZADA Y DATOS DE INTERÉS. www.gallur.es dación y anulación de personalidad de la maltratada, deben evitarse y pararse. En la conferencia impartida por la psicóloga de la Comarca Ribera Alta del Ebro, Rosa Mª Miras, quien expuso los datos de violencia de género, tipos de violencia existentes, cuáles son los derechos de las personas que sufren estos ataques… Tras la conferencia, altamente participativa, didáctica, informativa y humana, las personas asistentes fueron invitadas por la Asociación de Mujeres María Domínguez a establecer una tertulia en el bar de la Casa de Cultura, departiendo mientras tomaban un café con pastas. Boletín Informativo Municipal Pág. 10 Honrados los republicanos fusilados en la Guerra Civil Monolito. Desde el pasado 21 de octubre, el Cementerio Municipal de Gallur aloja el recuerdo de los fallecidos republicanos en la contienda de España. Tras años y meses de intenso trabajo de investigación y recopilación de datos sobre los galluranos que fueron asesinados en la Guerra Civil por su condición de Republicanos, y que han sido efectuados por la Asociación de la Memoria de los Asesinados de Gallur 1936-1939 (AMAG), el pasado 21 de octubre se presentó en público el monolito en mármol en el que se encuentran labrados los 90 nombres de las personas: hombres, mujeres, jóvenes y niños víctimas de este periodo bélico. OBJETO DEL MONOLITO David Martínez, secretario de la citada asociación indicaba que “desde que se fundó la asociación un grupo de personas, fundamentalmente familiares de víctimas, hemos trabajado intensamente para hallar restos primero en la fosa de Buñuel, y también en paralelo para confeccionar una lista con los nombres de las personas asesinadas”. El trabajo resultó ser arduo debido a que “el resultado no fue el esperado en Buñuel, pero no por ello perdimos las ganas de poder encontrar y saber donde pueden estar”. No obstante, indica que “van a continuar investigando”. El deseo de la Asociación: dejar constancia y acabar con el olvido de tantos años, ha quedado materializado en un monolito de manera que a través del mismo según explica Martínez se refleja “a unas personas que desaparecieron como si nunca hubiesen existido, por lo que la reconciliación no debe implicar el olvido y hay que hacer justicia para recoger esa parte de la historia y materializarlo con nombres y apellidos en un lugar hasta ahora inexistente”. PRESENTACIÓN DEL MONOLITO Con lluvia pertinaz durante todo el acto, la mañana del domingo 21 de octubre resultó ser altamente emotiva para todos los congregados en el acto de presentación del Monolito en Memoria de los Republicanos fusilados. David Martínez –visiblemente emocionado– pudo explicar el porqué de este monumento, así contexto en el que se produjeron los asesinatos. Pág. 11 El agradecimiento de AMAG se hizo extensible a “los vecinos, Instituciones, y familiares, así como a la familia Navascués por su participación y aportación en el acto”. En el transcurso de la presentación Antonio Liz, alcalde de Gallur tomó la palabra para ensalzar la labor desarrollada por la Asociación Local y dejar manifiesto que “el Ayuntamiento de Gallur en la medida de lo posible ha colaborado en poder llevar a cabo esta iniciativa”. Posteriormente, el primer edil hizo lectura de un escrito redactado por él mismo, en el que interpretaba el momento que vivieron los fusilados y el dolor que ello producía. Asistente al acto, también tomó la palabra Enrique Gómez, en representación de la Recuperación de la Memoria Histórica de Aragón, quien hizo referencia al acto, y a la eliminación de subvenciones por parte del Gobierno Central para continuar este proceso de investigación dejando constancia que “segui Boletín Informativo Municipal remos luchando mientras exista un descendiente vivo para que se haga justicia”. Además, indicó que con este acto “por fin se sacan del olvido a las personas asesinadas”. Para finalizar las locuciones, dos niños procedieron a leer unos poemas. Una vez consumado el bloque central del acto, en el también se procedió a leer los nombres de las personas asesinadas, el lugar y año en el que perecieron, comenzó la ofrenda floral encabezada por el Ayuntamiento de Gallur representado por su alcalde Antonio Liz, y la concejal Ana Mº Salvatierra. Así, con este gesto se dio paso –con los acordes de la Rondalla de la Familia Navascués en un sentido acompañamiento musical- , a que los familiares, amigos y simpatizantes pudieran proceder a depositar sus flores dirigiendo la mirada a los nombres escritos en mármol. La música de laúdes, guitarras, bandurrias de la familia Navascués, y la voz de Luís Navascués interpretando primero una jota alusiva, y como cántico final el “Somos” de Labordeta, clausuraron la presentación. Al acto asistieron miembros de la AMAG, Corporación Municipal representada por Antonio Liz, Joaquín Gros, Javier Estela (CHA), Ana Mª Salvatierra, Pilar Capdevila (PSOE), representantes de la Asociación por la Memoria Histórica de Aragón, familiares, amigos y simpatizantes. INSCRIPCIÓN DEL MONOLITO El monolito posee el siguiente encabezamiento, y tras el mismo los nombres de las personas asesinadas: “En memoria de los hombres y mujeres de Gallur que fueron fusilados en el verano de 1936 por sus ideas a favor de la Libertad, la Justicia Social, y la Legalidad republicana vigente. No los olvidemos”. El monolito ha sido elaborado por el marmolista tudelano Gregorio Puértolas. Boletín Informativo Municipal Pág. 12 Nuevo curso, continuidad en la formación Actividades. El curso comienza, y con él las actividades programadas por el Ayuntamiento de Gallur. Los habitantes del municipio de Gallur cuentan en la localidad con instalaciones cómodas, cualificadas y bien dotadas para servir de sede y ejercicio del derecho que cada individuo debe poseer a la formación, preparación, desarrollo intelectual y/o físico y lúdico. Así, el Ayuntamiento de Gallur sabedor de su misión de ofrecer servicios a la población, organiza una batería de posibilidades que sirvan como eje vertebrador de la cultura, música y deporte. De esta manera el consistorio gallurano cumple el objetivo de potenciar la formación tanto cultural como musical y deportiva en el medio rural, y por lo tanto, los vecinos de la localidad pueden encontrar en estas instalaciones y en las actividades programadas la posibilidad de poder avanzar en su cualificación sin tener que irse a otras localidades con el gasto añadido y complejidad de desplazamientos que ello implica. Poder disponer en el municipio de estos servicios, a pesar de estar en época de restricciones, supone mantener la calidad de vida para quienes siguen apostando por la permanencia en el medio rural. Es por ello que estos servicios son utilizados como parte fundamental e inherente en la vida de Gallur. AULA ADULTOS La formación para las personas mayores de edad permanece vigente y activa en el “Aula de Adultos”. En la misma, mediante los grupos formados se imparte formación con tutoría personalizada para los alumnos asistentes de manera que la profesora al frente de las distintas materias impartidas, Carmina Gascón ofrece clases de español para inmigrantes, taller de lengua castellana y taller de matemáticas. Además, a través del Aula los alumnos que lo deseen -contando con las nuevas tecnologías como herramientas imprescindibles para la formación- tienen la posibilidad de realizar el curso de preparación para la prueba libre de acceso a ciclo medio. También, disponen de una amplia elección de cursos del “Aula mentor”, o en “Aularagón”. Tanto la formación, como los exámenes de estas materias se realizan en el aula. Numerosas son las personas que tienen la posibilidad de realizar diversos cursos mediante este servicio formativo. CURSOS CASA CULTURA En la Casa de Cultura de Gallur se desarrollan los cursos de: dibujo y pintura, inglés, jota baile, jota canto, taller de memoria informá- tica adultos, además de un curso de informática (taller de introducción al uso de Internet/ciberescuelas) de la Dirección General de Nuevas Tecnologías del Gobierno de Aragón. TALLER DE RADIO En la emisora de radio municipal: Onda Local Gallur, se viene desarrollando desde su apertura en 1994 y consolidad existencia, taller de radio dirigido a todas las personas que quieran realizar un programa de radio. ESCUELA DE MÚSICA La Escuela Municipal de Música de Gallur cuenta también con un importante número de personas que fijan siguen progresando en sus estudios musicales. En la formación musical, se imparten las siguientes clases dentro de las especialidades que a continuación se señalan: •instrumentos viento-madera: saxofón, clarinete, flautas, oboe •instrumentos viento-metal: trompeta, trompa, trombón •lenguaje musical •percusión •conjunto instrumental Además, en paralelo a esta formación la Banda Municipal de Música mantiene en alza la calidad musical Pág. 13 Boletín Informativo Municipal de esta agrupación que se abastece de los alumnos de la Escuela Municipal de Música que avanzan en el desarrollo de la especialidad elegida. ACTIVIDADES DEPORTIVAS El Pabellón Polideportivo de Gallur acoge numerosas actividades deportivas destinadas a potenciar el dinamismo deportivo así como el cuidado y mantenimiento físico de los vecinos que deseen utilizar sus instalaciones y programación. En este curso 2012/2013 los deportes elegidos por la población son los siguientes: tenis, gimnasia rítmica, aeróbic, atletismo, Pilates, gimnasia tercera edad. Además, en lo referido al fútbol sala existen los siguientes grupos: prebenjamín, benjamín, ale- vín y juvenil, junto con una recién creada liga local. Junto a estas instalaciones, el municipio cuenta con gimnasio y sauna. Senderismo urbano para seguir conociendo Gallur, y un cortometraje para formar “actores” Juventud. Los jóvenes de Gallur tuvieron la oportunidad de poder seguir conociendo su municipio a través de la actividad “Senderismo Urbano”, y de participar en la creación de desarrollo de una cortometraje. Ambas actividades fueron organizadas por la DPZ y la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Gallur. El 8 de septiembre un grupito de niños de la localidad disfrutaron de la actividad consistente en desarrollar una ruta urbana por el municipio de Gallur para poder conocer diversos puntos de interés de la localidad. La elección de los puntos a “redescubrir” fue elegida mediante consenso de todos los participantes. Así, partiendo desde las piscinas municipales, los “senderistas urbanos” pudieron combinar el desarrollar una actividad deportiva como es caminar, diseñando un nuevo plano con aquellos lugares de la localidad más significativos. Una vez concluido el recorrido, los niños plasmaron las anotaciones, fotografías y comentarios realizados durante el mismo, en una cartulina que se encuentra expuesta en el “Espacio Joven” de Gallur” Todos los pasaron estupendamente y con ganas de que en próxi- mas ediciones puedan realizar esta actividad. El 21 de octubre, los jóvenes participaron en una actividad de realización de un cortometraje, inserta en el plan de juventud de DPZ y concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Gallur. Todos los participantes protagonistas del cortometraje disfrutaron de ser los personajes de una película que próximamente será emitida en el Canal Local de TV de Gallur. Boletín Informativo Municipal Pág. 14 Los danzantes de Gallur muestran su riqueza folklórica y cultural Los Danzantes de Gallur –grupo de adultos– estuvo presente el pasado 29 de septiembre en el encuentro de danzantes celebrado en Pedrola. Así, una vez más la raigambre del Dance de Gallur continuó el objetivo de divulgar su tradición, fuerza y cultura en otros municipios. Gallur, participó en segundo lugar acompañando a los municipios de Tauste, Pradilla y Pedrola en un pasacalles que inicialmente se desarrolló desde la Plaza de la Iglesia hasta el Pabellón ’81 de Pedrola, en el que de forma individual se pudo disfrutar de la transmisión, rapidez, y vibrante Dance que caracteriza a la localidad. Además, el próximo día 13 de octubre participa en la Ofrenda de Frutos de Zaragoza, en el transcurso de las fiestas del Pilar. GRUPO INFANTIL DANZANTES El grupo infantil de danzantes dirigido por Carmelo Sancho, profesor del grupo y de los nuevos bailadores que surgen en el municipio, participaba el pasado 30 de septiembre en la celebración de la fiesta organizada en la Residencia Virgen de Sancho Abarca II. Así, los residentes: personas mayores, algunos de ellos en grado de dependencia, y sus familiares pudieron pasar una excelente jornada acompañados por este grupo así como por los danzantes de Boquiñeni, y la asociación de jotas de Tauste. Al finalizar la fiesta, los componentes de los grupos, residentes y familiares además de trabajadores asistentes participaron en una comida y ágape que fue preparado por la cocinera de la Residencia la gallurana Teresa Estela Zapata, que fue obsequiada con una ovación por parte de todos los numerosos asistentes. Una jornada a recordar, altamente gratificante y que contó con la colaboración del grupo infantil de danzantes de Gallur que se prestó gentil y gustosamente a participar en un acto para un colectivo de personas que agradeció tremendamente la aportación de frescura, juventud y mantenimiento y proyección de las tradiciones del municipio al que representaban. Pág. 15 Boletín Informativo Municipal El Espacio Joven, diversión y entretenimiento para todos Juventud. El Espacio Joven, dependiente de la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Gallur ha activado un nuevo y dinámico plan para todos los jóvenes de la localidad. Con renovadas ilusiones, fuerza y mucho trabajo se está llevando a cabo la nueva programación del Espacio Joven Municipal. Desde el pasado 19 de octubre se encuentra abierto al público en horario de 5 a 8 de la tarde, de viernes a domingos. Desde la Concejalía de Juventud, dirigida por Pilar Capdevila se ha puesto en marcha una nueva temporada con el propósito según indica la concejal de “que el espacio sirva de punto de encuentro y reunión, pero además también queremos que sea entendido como un lugar de esparcimiento y referencia en actividades lúdicas dirigidas a los jóvenes de nuestra localidad”. Para poner en funcionamiento todo el dispositivo pretendido, se ha procedido a la contratación de una monitora-coordinadora especializada en el trato con la juventud, quien realiza la confección y desarrollo de las actividades programadas, supervisión del uso y cuidado de las instalaciones, junto con la atención y orientación en los servicios que el Espacio ofrece a la juventud. El espacio está dirigido a jóvenes de entre 10 y 18 años, siendo su apertura los días viernes, sábados y domingos desde las 17 a las 20 horas, y en los meses de octubre a mayo. Los jóvenes, para acceder y disfrutar del recinto aportan una tasa anual de 10 €, o la entrada de día de uso. El espacio cuenta con una sala de juego con mesa de billar, futbolín, pin-pon, sala de estudio y reuniones/actividades, cibersala: sala de ordenadores y espacio wifi, televisión, video juegos wii y cadena musical. RISOTERAPIA Y EXCURSIÓN A ZARAGOZA El pasado 17 de noviembre, los usuarios del espacio joven disfrutaban de un taller de risoterapia. Y el 8 de diciembre, los jóvenes participaron en la excursión a Zaragoza para visitar “Quasar Élite”.Todos los participantes se divirtieron y disfrutaron con las actividades programadas para jóvenes a partir de 10 años. VIAJE A PORT AVENTURA Además, el día 27 de diciembre se ha previsto un viaje a Port Aventura para todo el público que quiera asistir disfrute de este viaje en plenas vacaciones de Navidad. Boletín Informativo Municipal Pág. 16 Transporte gratuito para los vecinos de Gallur, en el Día de Todos los Santos El Ayuntamiento de Gallur dotó a los vecinos del municipio de servicio de transporte gratuito para trasladar a las personas que lo necesitasen, por carecer de medios, debido a la edad u otros motivos, hasta el cementerio Municipal de Gallur. Este dista del casco urbano aproximadamente 4 kms. Durante todo el día 1 de noviembre, se efectuaron salidas desde la Plaza del Justicia a las horas en punto, desde las 10 a las 13 horas y por la tarde desde las 15 a las 17 horas, con regreso desde el Cementerio hasta el punto de salida media hora después de efectuarse la misma. Con motivo de la celebración de día de todos los Santos el campo santo municipal ha experimentado la limpieza y puesta a punto habitual en estas fechas. Además durante todo el año periódicamente se realizan diversas acciones de mantenimiento. Afammer organiza reuniones para fomentar y tratar el tema del empleo Afammer. La Asociación de Familias y Mujeres del Mundo Rural celebraba en Gallur dos reuniones con el ánimo y la pretensión de fomentar el trabajo en el medio rural. La delicada y difícil situación económica y laboral que afecta a toda la sociedad, fue objeto de convocatoria con el objetivo de ofrecer información a las personas residentes en el medio rural para que puedan disponer de mayores posibilidades y brindarles la oportunidad de trabajar. Para ello, se convocaron dos diferenciadas reuniones. La primera de ellas tuvo lugar el día 15 de noviembre, en la misma se indicó a las personas interesada la posibilidad de poder trabajar en sus domicilios realizando labores de punto y derivados. La confección de las prendas se realiza de forma artesanal, a medida, y con material de calidad ropa para proveer a una empresa de moda especialidad en bebés con sede en Tudela. El viernes 23 de noviembre, se desarrollaba un “Taller de oportunidades laborales en el medio rural”. Subvencionado por la Comarca Ribera Alta del Ebro. En cuanto al contenido, el taller derivó en “un taller de sensibilidad en la igualdad de género” respecto a las oportunidades laborales En el mismo se hizo un repaso de la situación de discriminación salarial de la mujer respecto del hombre en puestos similares (un 28% menos de sueldo de media), del menor acceso a cargos de dirección y de alto poder político, de la peor situación de la mujer con contratos temporales, mayor precariedad laboral y mayor riesgo de caer bajo el umbral de la pobreza. Por el contrario, el 60% de las licenciaturas y posgrados están e manos de las mujeres. También se desarrolló un repaso basado en cifras a modo de radiografía de la situación actual. El taller fue impartido por la psicóloga Marimar Escorza, y contó con la máxima atención e interés de las asistentes. Pág. 17 Boletín Informativo Municipal Todos los mayores de Gallur, “activados” Bienestar Social. Las personas mayores, también agrupados en ese sector denominado de la “Tercera Edad”, disfrutaron durante siete días de la “Semana activa”. Por primera vez en Gallur se destino toda una semana completa a uno de los colectivos más numerosos en la localidad: personas mayores, los abuelos del municipio, esas personas que siguen siendo referencia y soporte, en diversos registros de toda aquella sociedad que se precie. La figura del colectivo denominado “tercera edad”, fue objeto de la preparación y desarrollo de una semana en la que se buscaron aquellos aspectos más amenos, cercano, y participativos para que todos ellos pudieran responder de forma positiva y abundante al objetivo marcado por la Concejalía de Bienestar Social del Ayuntamiento de Gallur. La semana, desarrollada desde el 26 de noviembre al 2 de diciembre, comenzó con una “Escuela de Abuelos”, un taller en el que se dieron a conocer algunas pautas válidas y valiosas para que los abuelos, posean recursos para poder afrontar la relación con los nietos, su cuidado y educación. Aspecto nada baladí, y más si se tiene en cuenta que, en muchos hogares, las personas que más tiempo pasan con los hijos de sus hijos por motivos económicos, laborales, u otros. Las Jornadas continuaron el martes 27 noviembre, con un taller de “Pensamiento en verde” en el que se intercambiaron experiencias sobre el cuidado de huertos, la evolución del tratamiento experimentado desde la juventud hasta el momento actual tanto en maquinaria como en la siembre de los productos resultantes. El “Taller de risoterapia”, fue otra de las actividades en la que los mayores se lo pasaron de risa, ejercitando una de las actividades que al parecer más calidad de vida ofrece a quienes lo practican. El jueves 29 de noviembre, la jornada estuvo dedicada a los “Juegos tradicionales” de manera que los participantes pudieron recordar esos juegos de siempre: rana, hoyotes, herradura… juegos que practicaban ante la inexistencia de otros juguetes. El viernes el reto fue “Saber de música”. Mediante originales preguntas se activó a los presentes a participar e interrelacionarse tenido como objeto la música y el baile. No se podía dejar pasar por alto una de las actividades más recomendadas para todas las edades, pero en especial para la tercera edad, de manera que el sábado 1 de diciembre, todos, disfrutaron de una caminata saludable y entrete nida por el término municipal. Boletín Informativo Municipal HOMENAJE A MAYORES Como colofón, el domingo 2 de diciembre, se realizó un “Homenaje a nuestros mayo res”. En el mismo, la Concejalía de Bienestar Social, quiso homenajear a este colectivo con un espectáculo en el que participaron artistas y músicos galluranos: Rondalla de Pulso y Púa (Familia Navascués), los cantadores de jotas: José García “Canario”, Mª Antonia Martínez, Eva González, Luís Navascués Sierra junto a su hija Alba Navascués Izquierdo, y el jovencísimo jotero Luís Navascués Izquierdo. Además bailaron perfectos la jota los jóvenes joteros: Alba Navascués, Berta casado y Javier Jaca. Todo el elenco de artistas realizaron una actuación excelente, repleta de buen hacer demostrado por el dominio de sus registros en cada una de sus interpretaciones. Y el grupo de alumnos de la Escuela de Baile de José Antonio Royo, hizo también disfrutar con la buena coreografía y bailes interpretados enseñados por el joven maestro Royo, quien dejó una excelente impronta de la importante labor que realiza en su escuela. En definitiva, una jornada amena, simpática y repleta de arte. El público que abarrotó la sala aplaudió intensamente toda ya cada una de las actuaciones pasando una excelente velada. El homenaje estuvo conducido por la debutante Ruth Martínez Salvatierra, quien además escribió y leyó una poesía dedicada a las personas mayores, en especial a sus abuelos, y Salvatierra leyó otra poesía escrita por carlos Aznar. Ana Mª Salvatierra, concejal de Bienestar Social del Ayuntamiento de Gallur indicaba que esta semana “ha sido organizada con el ánimo de poder seguir potenciando el bienestar y la actividad de las personas mayores de este municipio, y además como reconocimiento a la importante labor social y familiar que realizan diariamente”. Pág. 18 Pág. 19 Además, la concejal estima que “es algo muy importante que todavía no se realizaba en Gallur” Salvatierra añade que “el acto se pudo llevar a cabo gracias a la colaboración de todos artistas galluranos, que cuando pedí su participación todos aceptaron con mucho agrado actuar para nuestros mayores”. Ante ello se muestra altamente agradecida y así lo expresa “quiero volver a agradecerles sus magnificas actuaciones que llenaron de alegría a todos los asistentes. Extraordinaria nuestra rondalla de Pulso y Púa compuesta por la familia Navascués, con su música, y jotas cantadas y bailadas incluso actuó el benjamín de la familia que nos emocionó a todos con sus jotas. Disfrutamos de grandes voces como la de José Canario, Mª Antonia Martínez y Eva González. También unas poesías dedicadas a los abuelos, escritas por Carlos Aznar y Ruth Martínez que a su vez fue la presentadora del acto. Y finalizaron con la excelente actuación de José Antonio Royo y los alumnos de su escuela de baile, que nos bailaron salsa, merengue, pasodoble y sevillanas todo ello con muy buenas coreografías. También la concejal resalta que “al terminar el acto tomamos todos un chocolate con bizcochos, que repartieron nuestros colaboradores, además contamos con Isabel, Mª José y Todor que estuvieron todos ahí para que todo saliera bien. Por todo lo anteriormente expresado insiste en dar las gracias a todos porque “sin artistas y colaboradores, este acto colofón de la Semana Activa no se hubiera podido realizar. Creo que todos pasamos una buena tarde y nuestros mayores se marcharon muy contentos, porque además se llevaron un obsequio que donó para ellos la Asociación María Domínguez. ¡Ojalá! Que al año que viene lo podamos repetir. Gracias a todos”. Las jornadas estuvieron organizadas por la Concejalía de Bienestar Social del Ayuntamiento de Gallur, siendo gestionadas por la empresa “Océano Atlántico”. Boletín Informativo Municipal Boletín Informativo Municipal Pág. 20 La Biblioteca Municipal actualiza y amplía su fondo Cultura. La Biblioteca Municipal “Feliciano Gracia” de Gallur ha actualizado su fondo bibliográfico al adquirir nuevos ejemplares destinados a potenciar la lectura y la cultura en los numerosos socios de la Biblioteca. Tras el verano la Biblioteca de Gallur ha adquirido nuevos títulos bibliográficos mediante la subvención que Diputación Provincial de Zaragoza ha concedido. Así, con el objetivo de seguir potenciando la cultura, lectura, ocio y entretenimiento, la Biblioteca ha podido adquirir nuevos ejemplares dando oxígeno a los numerosos lectores que demandan nuevos títulos. Numerosos son los ejemplares adquiridos en las distintas secciones en las que se estructura la Biblioteca, y entre ellas los diferentes géneros que han aumentado la posibilidad de lectura de los usuarios. de Almudena Grandes, “El río de la Fortuna” de Elisabeth , “El cielo sobre Darjeeling”, “La bibliotecaria de Auschwitz”, “Las ardillas de Central Park están tristes los lunes”… entre otros son los títulos que más destacan. NARRATIVA EN GENERAL En la sección de novela de intriga se puede disfrutar con los numerosos libros adquiridos, y de entre ellos destacan: “Pálido Monstruo” del escritor aragonés Juan Bolea, y “La sombra de la sirena”, “Cuando pase tu ira”, “la palabra se hizo carne”. Los amantes de la narrativa poseen interesantes ejemplares con los que poder disfrutar, entre ellos resaltamos aquellos que en estos momentos son de máxima actualidad en este género: “Palmeras y nieve” de Luís Gabás, “Misión olvido” de María Dueñas, “Canción de Mories” de Sarah Lark, “El prisionero del cielo” de Carlos Ruiz Zafón, “El lector de Julio Verne” NOVELA FANTÁSTICA En el género de novela fantástica o ciencia ficción , los libros que hacen volar la imaginación son la colección de “Juegos de tronos: canción de hileo y fuego I y II, Choque de trenes, Tormenta de espadas, Festín de Cuervos, Danza de Dragones” NOVELA DE INTRIGA NOVELA HISTÓRICA En el apartado de novela histórica encontramos como lectura des- tacada los siguientes títulos: “La conjura de Cortés”, “El invierno del mundo” y “Assur”. NOVELA ROMÁNTICA Muchos son los libros de novela romántica que siguen acaparando la atención, pero sin duda, en esta temporada la trilogía más leída y para la que existe incluso lista de espera, a pesar de existir más de un ejemplar de cada uno, son los libros: “Cincuenta sombras de Grey”, Cincuenta sombras más oscuras” y “Cincuenta sombras liberadas”. Junto con este conjunto de ejemplares, otros muy demandados son: “El camino del sol”, “Una buena mujer” y “Siempre hay un mañana”. DIVULGACIÓN Y ENSAYO Sin lugar a dudas, los medios de comunicación poseen un excelente “tirón” a la hora de publicar la lectura y fomentar su venta. Así, en el apartado de divulgación y ensayos los libros más solicitados son los pertenecientes al programa “la Mañana de TVE, y titulados: “Saber cocinas”, “Saber moverse” y “Saber cuidarse”. Pág. 21 Boletín Informativo Municipal JUVENIL A PARTIR DE 12 AÑOS Los jóvenes adolescentes cuentan con una amplia estantería de lectura de ejemplares, y de todos los numerosos libros adquiridos, los más solicitados y leídos son las siguientes colecciones: “Juegos del hambres” y “Cazadores de sombras”. Junto a ellos otro de los preferidos y destacados es “Solo tú”. INFANTIL Los más jóvenes lectores de cada hogar poseen novedades entre personajes ya conocidos por todos: “Gerónimo Stilton”, “Tea Stilton”, “Diario de Greg”, “Kika superbruja”, “Junie B. Jones”, además también ejemplares de lectura de cuentos en mayúsculas para los lectores más pequeñines. DVD’S También en la adquisición realizada se sumaron nuevos títulos en soporte película, en esta sección, entre lso adquiridos destacan: –DVDs Adultos: “La dama de hierro”, “La voz dormida”, “Saga Crepúsculo”, “La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina”, “War Horse”, “Mamma mía!”, y “Robin Hood”. –DVDs Infantiles: “Harry Potter y el misterio del príncipe”, “Harry Potter y las reliquias de la muerte parte 1 y 2”, “Dora Exploradora”, “Bob Esponja”, “Barbie”, “Tarta de fresa”, “Kika Superbruja”, “Clásicos de Disney”. En definitiva, un extensa incorporación de fondos que puede consultar en la Biblioteca Municipal y también a través del Blog de la biblioteca: http://bibliotecadega llur.blogspot.com/, y a partir del mes enero en la página web del ayuntamiento de Gallur: www.gallur.es La Biblioteca Municipal celebra distintos actos para promocionar la lectura Biblioteca. La Biblioteca Municipal de Gallur celebra el Día de la Biblioteca, Haloween y una jornada de Animación a la lectura. Con el objetivo de difundir la existencia de un servicio público de proximidad al ciudadano que contribuye de manera eficaz a facilitar el conocimiento, proyectar e impulsar la cultura, la Biblioteca Municipal de Gallur celebró esta ornada que es impulsada y difundida desde la Asociación Española de Amigos del Libro Infantil y Juvenil. En Gallur, las actividades giraron en torno a poder construir marca páginas, de manera que las personas –principalmente niños– que participaron en esta celebración, posean estos referentes para ser utilizados en sus libros en el momento de su lectura. Mediante esta iniciativa, la Biblioteca de Gallur continúa dando a conocer este servicio –altamente utilizado por la población- ofreciendo servicio y dando a conocer los servicios existentes y sus diferentes posibilidades de uso. HALOWEEN Desde el 29 al 31 de octubre, la Biblioteca de Gallur se convirtió en un recinto “terroríficamente Boletín Informativo Municipal Pág. 22 didáctico”, en el que las personas asistentes a lo largo de las jornadas señaladas pudieron leer libros de escalofriantes aventuras, realización de manualidades con las que adornaron el recinto, y el descubriendo una selección de misteriosos y estremecedoras historias. Unas jornadas estimulantes que renuevan el interés por la lectura asociado a la diversión, teniendo como referente la Biblioteca Municipal. ANIMACIÓN A LA LECTURA La Biblioteca de Gallur contó con la celebración de una nueva jornada de Animación a la Lectura, actividad organizada por la Diputación Provincial de Zaragoza y dirigida a un total de 21 bibliotecas municipales de la provincia de Zaragoza. De esta forma, un total de diez escritores aragoneses acercan sus trabajos a los lectores de la provincia. En Gallur, el día 9 de noviembre los niños y público familiar tuvo la oportunidad de disfrutar “El castillo del Compromiso de Caspe” ideado por Mónica Pasamón. De forma didáctica, original y divertida los niños pudieron acercarse a la época Medieval, rememorando un acontecimiento de especial relevancia para los aragoneses y su historia, como es la celebración del Compromiso de Caspe. A través de estas actividades se sigue potenciando y promoviendo la lectura entre el público infantil, adolescente y adulto. Desde la Institución provincial y desde la Municipal, se reconoce la importancia que tiene el fomento a la lectura, así como el uso de la Biblioteca Municipal que sigue fomentando la cultura en la localidad a través de la lectura. Cáritas realiza manualidades y colabora con las personas necesitadas Con el objetivo de colaborar y de que los niños sean conscientes de las necesidades vitales que están pasando muchos seres humanos, Cáritas y la Parroquia de Gallur organizaban el pasado 4 de diciembre en la Biblioteca Municipal, un taller de manualidades para poner a la venta diversos objetos: casitas para el Belén, pulseras con globos, block de notas para poner junto al teléfono. Todos estos objetos fueron realizados por alrededor de 100 niños que participaron en este taller que se desarrolló en la Biblioteca Municipal de Gallur. Los participantes tuvieron unas quince madres que colaboraron en el taller, además de miembros de Cáritas Gallur el Párroco de la localidad José Antonio Pueyo, y las responsables de la Ludoteca y Biblioteca Municipal. Las manualidades fueron venidas en el Mercadillo de Navidad con grana aceptación. Tras el taller los niños fueron invitados por Cáritas y la Parroquia de Gallur a chocolate en el bar de la Casa de Cultura. El taller contó con la colaboración de la Biblioteca y Ludotecas Municipal, y el Ayuntamiento de Gallur. Pág. 23 Boletín Informativo Municipal El Beato Agno celebra la Virgen del Rosario Fiestas. El Barrio del Beato Agno celebraba en el primer fin de semana sus fiestas en honor a Ntra Sra. la Virgen del Rosario. Con ambiente entrañable, familiar, y sobre todo vecinal, se han celebrado las fiestas del Bª del Beato Agno en Gallur en honor a Ntra. Sra. la Virgen del Rosario. Durante tres intensos días, los vecinos del barrio junto con los procedentes de la localidad, han disfrutado de un variado, imaginativo e intenso programa de fiestas. La comisión de fiestas del barrio, compuesto por un joven y dinámico equipo, han puesto en marcha un amplio dispositivo de imaginación, pericia y trabajo para a su vez, poner en práctica unas fiestas que contado con la aportación económica de vecinos del barrio y comerciantes de la localidad. Las fiestas contaron con un pregón de fiestas desde la mismísima Antártida. Carlos Pobes Aranda, científico gallurano –y vecino del barrio- que se encuentra al límite de concluir la investigación de neutrinos en el Polo Sur tras un año de continua permanencia, ofreció el pregón mediante soporte infor- Boletín Informativo Municipal mático. Y así, comenzaron unas fiestas dotadas de numerosos actos para los niños, principales protagonistas, adultos ye en general para todo sector de población que quisieran sumarse a actos tan atractivos como: festival de jotas con el Grupo Municipal de Jotas de Gallur, fiesta “alemañica”, música con la charanga “Fantausticos”. Meriendas de bocadillos de jamón, longaniza, nocilla, chocolatada. O los concursos de ranchos, de tortillas de patatas gigantes, guiñote, rabino, karaoke infantil o de adultos. Además, tuvo lugar prueba infantil de motocross del Campeonato de Aragón, exhibición de minimotos, parque infantil globoflexia, maquillaje, novilla embolada, novillos con la participación y exhibición de los jóvenes promesas del recorte de Gallur. Pág. 24 Los actos religiosos en honor a Ntra. Sra. la Virgen del Rosario se desarrollaron en la mañana del domingo 7 octubre, día de la celebración, con procesión acompañada por Majas, Danzantes y Dulzaineros, la celebración de la Santa Misa, y Dance en la Plaza del barrio con vino español para todos los participantes. La entrega de premios y traca fin de fiesta puso la despedida hasta el año próximo a unas fiestas con gran armonía y diversión. CONCURSOS FIESTAS BARRIO BEATO AGNO 2012 CONCURSO DE RANCHOS: 1º.- Peña Los Vecinos del Barranco 2º.- Familia Zapata 3º.- Juanjo Pardo CONCURSO DE TORTILLAS: Más sabrosa: Rosario Belio y Carol Calavia Más Elaborada: Noelia Lostao, Carol Calavia Más grande: Gel ballesta RABINO FRANCÉS 1º Esther Aguerri 2º Noelia Izquierdo 3º Pilar Vaquero GUIÑOTE 1º José Tejero y Asier Tejero MOTOCROSS 1º.- Fermín Sáez 2º.- Andrés Capazo 3º.- Sergio Prada KARAOKE INFANTIL: 1º.- Carmen SentÍs 2º.- Lucía Baita KARAOKE ADULTOS: 1º.- Beatriz Barea 2º.- Clara Belsué, Delia Moreno y Marta Martínez Pág. 25 Boletín Informativo Municipal Boletín Informativo Municipal Pág. 26 Los gigantes de Gallur continúan mostrando su grandeza Gigantes. Gallur sigue bailando a sus gigantes en distintas localidades aragonesas. Haciendo gala del buen hacer, la Comparsa de Gigantes de Gallur ha exhibido en distintos puntos de Aragón durante el mes de septiembre el baile de sus gigantes al son de los Gaiteros de la Muga, y de los Dulzaineros y Tamborileros de Gallur. A pesar de que el año ha resultado con menos encuentros que en ediciones pasadas, provocado por la actual situación económica, el mes de septiembre en algunos municipios en los que los encuentros y actuaciones están muy arraigados, se ha vuelto a disfrutar de los bailes de los gigantes contando con una excelente, participativa y cariñosa acogida el público. Así, la Comparsa de Gigantes de Gallur actuaba en los siguientes lugares: - 2 septiembre: Calatayud, en el Encuentro de Gigantes. Siendo acompañados por los “Gaiteros de la Muga”. - 8 septiembre: Muel, en el trascurso de sus fiestas mayores. Leonor cumplió los 100 años Pocas son las personas que llegan a la codiciada edad de 100 años, y este es uno de los pocos casos que podemos contar en estas páginas. Leonor Portalatín Custordoy, cumplía el pasado 23 de julio los 100 años de edad. Nacida en Borja, pero residente en Gallur desde hace más de 52 años, es una persona querida y conocida por la sociedad gallurana debido a la atención y buen trato dispendido en el Estanco de la localidad. Mujer con carácter, vitalista, presumida, y buena madre de familia. En la actualidad permanece en casa de su hija, quien le proporciona todo el cuidado necesario con el apoyo de toda su familia. - 16 septiembre: Belchite, en la celebración de Encuentro de Gigantes. Precisamente, y de momento en el municipio de Belchite es por este año en la localidad en la que la Comparsa de Gallur concluye una temporada restrictiva en actos, pero con la misma ilusión y buen hacer que les caracteriza. Durante el invierno, seguirán preparando la nueva temporada en la que los Gigantes de Gallur seguirán con un altísimo nivel. Pág. 27 Boletín Informativo Municipal Programación de Navidad 2012 6 de Diciembre, Jueves: 24 de Diciembre, Lunes: 3 de enero, Jueves: Inauguración del Belén de Navidad 2012. Belenista: Ángel Vidal Sevil. Hora: 6 de la Tarde. Lugar: Sala de Exposiciones Bodega del Canal. Llegada de Papa Noel. Hora: 7 de la tarde Lugar: Plaza de España Espectáculo Infantil con el grupo de animación “Colorín”. Hora: 17:30 de la tarde. Lugar: Pabellón Municipal Entrada 3 € 9 de Diciembre, Domingo: La Coral “Santa Cecilia” de Gallur cantará Villancicos en el Belén de la Sala de Exposiciones Bodega del Canal. Hora: 6:30 de la tarde Mercadillo de Navidad, de 11 de la mañana a 3 de la tarde. Belén Viviente representado por los niños de la Guardería de Gallur. Papa Noel recogerá las cartas de los niños. Lugar: Plaza de España 7 de Diciembre, Viernes: Proyección de la obra de teatro “La Casa de Bernarda Alba” de F. García Lorca (Teatro de Robres) para jóvenes y adultos 7,30 hs. Salón de Actos Casa de Cultura. 15 de Diciembre, Sábado: Gran Concierto de Navidad ofrecido por la Banda Municipal de Música de Gallur. Hora: 8 de la tarde Lugar: Iglesia Parroquial de Gallur. 21 de Diciembre, Viernes: Exhibición de Gimnasia Rítmica a nivel Comarcal. Hora: 6,30 de la tarde. Lugar: Pabellón Municipal. 21 de Diciembre, Viernes: Concurso de Dibujo sobre la Navidad. Hora: De 5 a 7 de la tarde. A las 7,30 de la tarde entrega de premios. Lugar: Biblioteca Pública Municipal. 22 y 23 de Diciembre, Sábado y Domingo: XII Maratón de Fútbol Sala Torneo de Navidad “BENÉFICO” para CÁRITAS. (Prebenjamín, Benjamín, Escuela, Alevín, y Juvenil) A partir de las 11 de la mañana. Lugar: Pabellón Municipal 26 de Diciembre, Miércoles: 27 de Diciembre, Jueves: Animación Infantil “Fiesta Disfraces” Hora: 5 de la tarde. Lugar: Ludoteca Municipal de 28 de Diciembre, Viernes: Cine Infantil y Entrega de Premios. Correspondientes al VIII Concurso Infantil de Christmas ó postales Navideñas “Villa de Gallur”, el IX Concurso de Cuentos Navideños (Concurso organizado por la Asociación de Comerciantes de Gallur), del VIII Concurso de Fotografía “Las Fiestas en Gallur año 2012”, del VI Concurso de Escaparates de Navidad 2012 y del II Concurso de Belenes Caseros. Hora del Cine: 4,30 de la tarde. Entrega de Premios: 6,30 de la tarde. Lugar: Salón de Actos Casa de Cultura. 30 de Diciembre, Domingo: Teatro “VAYA DOS” (patas pa ´un banco) Jorge Asín & Juako Malavirgen (Oregón TV). Público: Joven/ Adulto Hora: 7 de la tarde. Lugar: Salón de Actos Casa de Cultura. Entrada Libre 5 de Enero, Sábado: Cabalgata de Reyes. Llegada de los Reyes Magos a la Plaza de España a las 6 de la tarde. Entrega de regalos en el Pabellón Municipal. Desde el 6 de Diciembre de 2012 hasta el día 7 de Enero de 2013 Exposición en la Sala de la Bodega del Canal del magnífico Belén de Ángel Vidal Sevil. Horario de Visitas: Días no festivos: de 6 a 8 de la tarde. Días Festivos: De 12,30 a 1,30 del mediodía y de 6 a 8 de la tarde. ESPACIO JOVEN 1 de Diciembre, Sábado: Quasar Elite. Zaragoza. 8 de Diciembre, Sábado: Torneo de Futbolín. 22 de Diciembre, Sábado: Torneo de Ping-Pong. 27 de Diciembre, Jueves: Excursión de día a Port Aventura. Gallur, Noviembre de 2012 1 de Enero, Martes: Concierto de Año Nuevo a cargo de la Rondalla Municipal de Pulso y Púa de Gallur. Hora: 7 de la tarde Lugar: Salón de Actos Casa de Cultura. Organiza: Ayuntamiento de Gallur Boletín Informativo Municipal Pág. 28 Un Mercado Medieval a gusto del visitante Mercado Medieval. Gallur celebraba su tradicional mercado Medieval con un nutrido grupo de comerciantes que quisieron ofrecer sus productos al numeroso público asistente. El mercado medieval está consolidado y asentado, así se ha podido apreciar en esta edición de 2012, al comprobar como el número de comerciantes asistentes han incrementado su presencia ofreciendo diversos productos de venta. Dispuestos en torno a la Plaza de España y sus porches, se pudo adquirir o visitar productos tan variados como: toallas, bordados, bisutería, adornos y complementos de peluquería, globoflexia, sillas de madera y productos artesanales de carpintería, miel y diversidad en productos de apicultura, quesos, embutidos, repostería, manicura, decoración, quiromasajista, decoración, confección de trajes de baturra… Además, la Biblioteca Municipal regaló libros a las personas interesadas en la lectura. El mercado se desarrolló el 9 de septiembre, siendo una fecha muy bien aceptada por los comerciantes, y por las numerosas personas de la localidad que desarrollan tareas comerciales en el municipio. Pág. 29 Boletín Informativo Municipal El grupo municipal de Gallur, y la cantadora Mª Antonia Martínez participan en Dándolo Todo Jota Jota. El grupo de la escuela municipal de jota de Gallur exhibió su progresión en la televisión aragonesa, ratificando su excelente presente y futuro. Así mismo, la cantadora de jota gallurana Mª Antonia Martínez mostró su excelente voz. El pasado 23 de septiembre Aragón TV emitía la actuación del Grupo Municipal de Jota de gallur en el programa “Dándolo todo jota”. En el mismo se pudo apreciar la interesante y excelente labor en promoción de la jota que el Ayuntamiento de Gallur, a través de la Concejalía de Cultura está desarrollando a lo largo de los años. Así, contando con la presencia y la palabra de la concejal de cultura Sheyla Mateo (también jotera) y la profesora de baile Teresa Betoré se pudo apreciar la buena formación impartida y la calidad de los componentes del grupo que mostraron las exquisitas cualidades que posee para seguir proyectando la jota. El grupo bailó la “Danza de los pañuelos” de Remolinos, y el “Bolero de Zaragoza” dos interpretaciones que ejecutaron a la perfección. También, participaron en este programa la pareja juvenil de bailadores de jota Alba Navascués Izquierdo y Javier Jaca Navascués, de una gran estirpe jotera de cantadores, bailadores y tañedores, pudieron demostrar las innatas cualidades que poseen además del progreso que a lo largo de su formación como joteros están experimentando. El jurado que valoró su actuación les pronosticó un excelente y brillante futuro ante “el excelente ritmo y cualidades que poseen”. Gallur es una localidad que posee una gran tradición de joteros, tañedores y cantadores de jota y que afortunadamente lejos de perderse continúa impulsándose mediante la afición y querer de las personas que componen cada uno de los grupos y que se encargan de su formación, además del trabajo del Ayuntamiento para proyectar y dar salida a esta pasión jotera. 4 DE NOVIEMBRE En el programa “Dándolo todo jota” del pasado 4 de noviembre, la buena cantadora de jota, la gallurana Mª Antonia Martínez Tejero mostraba su excelente voz jotera. Una voz que en años atrás le hizo valedora de numerosos títulos joteros, proclamándola campeona en diversos concursos de jota cantada. Tras algunos años apartada del mundo de la jota, con alguna brevísima reaparición, de nuevo volvió a mostrarse ante el público a través de Aragón TV, y lo hizo magníficamente. El jurado que valoró su actuación, reconoció su serenidad y gran experiencia, indicando además que “su voz es genial, impacta” y además “utiliza registros preciosos y de gran dificultad”. Mª Antonia, utilizó en esta vuelta oficial al mundo de la jota cantada registros no utilizados en el programa televisivo jotero, y cantando jotas que en la actualidad pocos cantan. El jurado coincidió en que “canta muy bien” y le dio la “enhorabuena por su reparación en el mundo de la jota”. La cantadora gallurana interpretó las jotas: “Cuando están muertas de sed”, “A una madre vida mía”, “Y hablamos por la reja”, “No creas que soy de bronce”, “En mi querer nadie manda”, “Cojo pan y voy comiendo”, “Cómo si fueran puñales”. Boletín Informativo Municipal Pág. 30 Carlos Pobes regresa de su misión, tras un año en el Polo Sur investigando neutrinos Investigación. Carlos Pobes Aranda, científico gallurano ha permanecido un año completo (y algunos días más) en la Antártida, en el Polo Sur, a la búsqueda y captura de neutrinos. Investigando en Amudssen-Scott. Una tarea minuciosa que requiere de una altísima preparación: profesional, académica, personal, física, psíquica… “366 días con un único anochecer y un amanecer. Se que sería momento para hacer balance, pero está sucediendo todo muy deprisa estos días. No me veo capaz. Sé que necesitaré mucho tiempo para asimilar todo esto. Siento que dentro de poco estaré en casa, podré pasear por sitios familiares, y todo esto me parecerá un sueño”. Esto es lo que escribía Carlos Pobes a pocas horas de abandonar su estancia en la base, y comenzar otra nueva andadura personal y profesional tras “el día más largo de mi (su) vida”. Una aventura que ha ido narrando durante todo un año de forma compacta, con gran interés, y que ha obtenido una excelente respuesta y seguimiento por parte de todos quienes comprendimos esta experiencia cómo una oportunidad única para las escasísimas personas en el mundo que pueden acceder a ella El camino resulta corto cuando se vuelve la vista atrás. Parece ayer cuando narrábamos en este mismo medio de comunicación como Pobes iba a emprender no solo una impor- tantísima investigación científica, sino también una auténtica aventura y reto personal. Tras un año de distancia, de mucha distancia, hemos querido que el protagonista de esta historia nos narre en primera persona su experiencia Boletín Municipal: De regreso, misión cumplida. ¿Cómo estás? Carlos Pobes: Todavía un poco en las nubes. BM: Cuando leemos tus últimas narraciones, da la sensación de que lo vivido ha sido un sueño. Carlos Pobes: Ha pasado todo tan rápido que echo la vista atrás y me cuesta creer que ha sido todo real. Necesitaré tiempo para asimilarlo. BM: 379 días, uno a uno, aislado, sin salir de la Base, conviviendo con personas hasta la fecha des conocidas….¿Cómo ha resultado la estancia? Supongo que ahora resulta difícil poder encauzar todo lo vivido. Quizá sea como una secuencia cinematográfica. Carlos Pobes: La convivencia ha sido inmejorable. Solo algunos fines de semana durante el invierno la cosa estaba demasiado tranquila y no me hubiera importado algo más de actividad. Pero la experiencia es indescriptible, disfrutas casi de cada instante. Es un lugar único. BM: El objetivo de la estancia ha sido investigar sobre Neutrinos, aunque a veces, a algunos de los que han ido leyendo tus crónicas a lo largo de estos días –por lo amenas y didácticas– casi se les ha podido olvidar el fundamento de la estancia. Carlos Pobes: Estrictamente el objetivo era cuidar del telescopio, y en ese sentido ha ido todo muy bien, hemos conseguido que estuviera funcionando más del 99% del tiempo. Los datos, sin embargo, viajaban a EEUU por satélite y nosotros hemos estado poco implicados en su análisis. Pág. 31 BM: ¿Qué es lo que debemos cono cer, y podamos entender, de los Neutrinos? Carlos Pobes: Los neutrinos pueden ser para el estudio del Universo como los Rayos-X para el estudio del cuerpo. Se abre una nueva forma de ver lo que antes era invisible, pero es un campo que esta dando sus primeros pasos. IceCube es el primer teles copio que tiene opciones de realizar una primera radiografía muy básica del Universo con neutrinos, pero ni siquiera lo ha conseguido todavía. No obstante, se están obteniendo resultados muy interesantes. Los neutrinos podrían servir para estudiar también el interior de la Tierra. Boletín Informativo Municipal BM: ¿Y a partir de ahora cómo se plantea el futuro del investi gador? ¿Y de la investigación de Neutrinos? Carlos Pobes: Los neutrinos tienen un futuro muy prometedor. La velocidad a la que avancen las investigaciones dependerá en gran medida de los medios que se dediquen a la investigación básica, tanto materiales como humanos. Desgraciadamente, como investigador, no veo mi futuro tan claro. Pero a corto plazo espero poder dedicar algo de tiempo a contar esta aventura a mi regreso. BM: ¿Has podido regresar a la “rea lidad”? Carlos Pobes: Estoy pasando unos días de descanso en Nueva Zelanda intentando adaptarme de nuevo al mundo. Los primeros días me costaba salir del hotel, pero ya voy poco a poco sintiéndome con ganas de hacer cosas. Exposiciones en la Casa de Cultura La Casa de Cultura de Gallur ha desarrollado dos muestras de Exposiciones Itinerantes por la provincia de Zaragoza, cedidas por Diputación provincial de Zaragoza, a través del Área de Cultura y Patrimonio. Las exposiciones mostradas han sido: “1812. Bicentenario de la Constitución de Cádiz”, visitada desde el 31 de agosto al 14 de septiembre, en la que se ha mostrado el contenido de la Constitución. Y la muestra “¡Vivan Las Fiestas!”, desde el 27 de septiembre al 11 de octubre, se ha podido conocer la identidad festiva de diversos municipios de la provincia de Zaragoza en los que está presente Gallur con sus danzantes. Boletín Informativo Municipal Pág. 32 Belén Navidad 2012, nueva obra de arte de Ángel Vidal Sevil Belén 2012. Se espera con ilusión y con ganas de ver qué Belén ha preparado para este año Ángel Vidal Sevil. De manera que cuando se puede apreciar, efectivamente, el diseñador consigue aumentar la calidad y las expectativas del visitante. Auténtica ingeniería artística. Los sentidos se deleitan viendo paisajes, casas, disposición de figuras, detalles, movimiento, sonidos… que ha dispuesto Vidal en la edición del Belén 2012. Una maravilla poder apreciar los diferentes ambientes, siempre bien matizados, en los casi 200 mts. cuadrados de Belén. Esta edición ha sido ambientada con estilo árabe y con perspectiva en relieve para poder apreciar con claridad los distintos núcleos urbanísticos, caminos, lago,… Como todos los años, en este no pueden faltar las referencias a Gallur. Así, se puede ver una de las edificaciones civiles y privadas más significativas existentes actualmente en la localidad: la casa de los “Zaldivar”, un palacete solariego de estilo aragonés, cuya construcción en el municipio data de 1947. Preciosa, idéntica, por no decir que mejorada la imagen del edificio que, a escala, ofrece Ángel de la misma. Cuidado con todo detalle su reproducción se puede apreciar el sillar de ladrillos que al parecer originariamente contaba la edificación. Junto a ella, y reproduciendo parajes cercanos en ubicación a la casa, se encuentra el lavadero municipal, y la fuente que le acompaña. Y a partir de ahí, manualmente elaboradas un bello y bien recreado paisaje repleto: casas, palmeras, agua corriente, reyes magos que cabalgan, lago Tiberiales… INTENSO TRABAJO El bonito Belén que podemos ver en la Sala de Exposiciones de la Bodega del Canal es el resultado de un intensísimo trabajo elaborado durante todo un año. Vidal indica que el proceso de construcción de la Casa Zaldivar es resultante de “muchas horas de trabajo y dedicación, también ilusión por ver como muchísimas personas vienen desde muchos sitios de fuera y disfrutan viéndolo”. Desde el 20 de septiembre, fecha en la que se comenzó a montar el Pág. 33 Boletín Informativo Municipal Belén hasta pocas horas antes de la inauguración, Ángel ha estado trabajando intensamente en la Sala de Exposiciones de la Bodega del Canal de Gallur. Primero montó el decorado, con posterioridad vino el planteamiento de cómo se iba a colocar cada una de las piezas del Belén, posteriormente se realizó la instalación eléctrica, la colocación de hasta 6 altavoces para que podamos escuchar los sonidos: pajaritos, truenos, perros, campanas… luego se fueron colocando los caballetes, tableros, tierra,… y así una a una colocadas las casas, figuras, palmeras, una auténtica obra de ingeniería artística. De nuevo, el Ayuntamiento de Gallur ha vuelto a elegir por segundo año consecutivo para efectuar su felicitación de Navidad, la obra de Ángel Vidal Sevil. Imagen que sirve de portada y felicitación de este ejemplar. HORARIO DE VISITAS BELÉN NAVIDAD Inauguración: 6 diciembre, jueves, a las 6 de la tarde. Lugar: Sala Exposiciones Bodega del Canal de Gallur. Visitas: desde el 6 de diciembre 2012 al 7 de enero 2013. Horario Visitas: Días no festivos de 6 a 8 tarde Días Festivo: de 12:30 a 13:30 h., y de 18 a 20 h. ENTRADA LIBRE ONDA LOCAL GALLUR ~ 107.3 FM ~ El equipo de colaboradores de Onda Local Gallur, les transmite sus mejores deseos de Paz, Armonía y Bienestar. Que las Ondas del 2013 les sean propicias! Salud y Suerte!!! Boletín Informativo Municipal Pág. 34 El Mercado abre las puertas al periodo navideño Mercado Navidad. A pocas fechas del comienzo de la Navidad, la plaza de España se revistió de ambiente navideño con su anual cita con el mercado de navidad. Ambiente propicio y numerosos puestos con todo tipo de productos: alimentación, artesanías, repostería… animaban a los asistentes adquirir regalos para la ocasión y periodo navideño teniendo como atractivo inigualable la calidad y el buen precio. Entre los puestos destacar la presencia de numerosos artesanos galluranos. Así, numeroso público se fue sumando a la convocatoria dispuesta por la Concejalía de Cultura y de Festejos del Ayuntamiento de Gallur a lo largo de toda la mañana del domingo 9 de diciembre. Y junto a estos stands, también se pudo comprobar como la Biblioteca Municipal de Gallur puso a la venta libros (con cuya recaudación se reinvertirá en comprar material). También se puso a la venta el ejemplar que cada año se edita por estas fechas “La Fragua del Trovador” y que denomina “Miradas de Navidad 8”. Otro de los atractivos de la mañana fueron los trabajos de los alumnos de la clase “Dibujo y pintura” del Ayuntamiento de Gallur, mostrando auténticas obras de arte y una clara y positiva evolución en su aprendizaje. Y las artesanías que elaboraron los niños que participaron en el taller de Cáritas y Parroquia de Gallur. Además, no faltó la presencia de Papá Nöel, que recogió las cartas de los niñ@s, y la representación del “Belén Viviente” cuyos protagonistas fueron los niños de la guardería San Antonio de Gallur, quienes tuvieron abundante público para disfrutar de una ocasión sin igual. En definitiva una mañana agradable de reencuentro, dinámica actividad y posibilidad de admirar y adquirir diversos productos de los numerosos Stans que se dieron cita para abrir este periodo navideño. Pág. 35 Boletín Informativo Municipal El Club Náutico la Loteta celebró su quinta concentración de aficionados prácticos al piragüsimo Piragüismo. Los aficionados prácticos al piragüismo aglutinados en el Club Náutico La Loteta de Gallur celebraban el pasado 15 de septiembre su quinta concentración. Los amantes y socios al Club Náutico “La Loteta” celebraban su anual fiesta con una concentración y descenso en piragüas. Así, más de treinta personas participaban en el descenso en piragüa organizado desde el club desde Gallur hasta Boquiñeni. Descender por las aguas del Ebro, desarrollando una actividad deportiva tan activa y a la vez lúdica como es el piragüismo, hizo disfrutar a las personas que se embarcaron en las piragüas k-1 y k-2 dispuestas por el club. Además, la organización puso efectivos para desarrollar el regreso desde destino hasta el punto de origen. Así, una vez de vuelta en las instalaciones del club en Gallur –recinto de las antiguas piscinas municipales junto al río– se celebró una comida en la que participaron casi un centenar de personas. Ni que decir que la jornada fue altamente gratificante, entretenida y con fiesta que se prolongó hasta altas horas de la madrugada. Tanto el Ayuntamiento de Galur como la Comarca Ribera Alta del Ebro colaboraron en este evento organizado por el propio Club. El Club Náutico “La Loteta” cuenta en la actualidad con más de 180 socios procedentes principalmente de Gallur, aunque también de municipios vecinos como Cortes, Tauste, Luceni y Boquiñeni, ya que el club está abierto a acoger a todas las personas que compartan la afición por la práctica al piragüismo. Este colectivo cuenta con unas excelentes instalaciones a pie de río, de manera que se disponga de una buen acceso a la práctica del deporte. En estas últimas fechas y debido a que el recinto existente se quedaba pequeño para alojar el número de piragüas existentes y depositadas en el club, se amplió a un segundo almacén en las inmediaciones del club. Precisamente, este segundo local ha sido dotado en esta última temporada de suministro eléctrico, nuevas instalaciones, y nueva acera. Unas mejoras que sin duda, siguen redundando en la mejora de la actividad aspecto que demuestra su progresión. La Agrupación de Tiro El Saladillo recuerda a Saturnino Iglesias Memorial Saturnino Iglesias. El campo de tiro “EL Saladillo” de Gallur acogió un nuevo campeonato de tiro al plato. Por octavo año, coincidiendo con el aniversario del fallecimiento de Saturnino Iglesias -persona querida que participó activamente en la sociedad cultural y folklórica de la localidad- miembro que perteneció a la Agrupación de Tiro “El Saladillo” de Gallur, colectivo que recuerda a su socio y amigo con la celebración anual de este certamen organizado en su memoria. La jornada de tiro se desarrolló con hermandad, además de la competitividad que caracteriza a quienes compiten por ganar en un concurso. Así, la tirada consistió en tiro al plato en foso universal con tiro a 25 platos. El resultado del concurso experimentó variaciones respecto a otras tiradas obteniendo el primer puesto Félix Álava, segundo puesto fue para Jesús Guruzabal, el tercer clasificado resultó Fernando Baigorri, y el cuarto puesto fue ocupado por José Luís Lavilla Pardos. La jornada resultó como es habitual en este tipo de campeonatos de gran hermandad y armonía entre los socios y participantes asistentes. Boletín Informativo Municipal Pág. 36 Gallur presenta a sus equipos de fútbol La Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Gallur presentaba el pasado 29 de septiembre, sábado, en el Pabellón Polideportivo de Gallur, a todos los deportistas componentes de los distintos equipos que se han conformado para esta temporada 2012/2013. Así, aproximadamente sesenta niños perfectamente equipados escuchaban sus nombres y el equipo al que van a pertenecer, en una puesta en escena a la que asistieron entrenadores, concejal de deportes del Ayuntamiento de Gallur, y las majas de fiestas 2012 como anfitrionas del acto. Los equipos resultantes para esta temporada son los siguientes: –F.S. Escuela (3, 4 y 5 años), entrenados por Jesús Herrero. –F.S. Prebenjamín (6-6 años), entrenados por Jesús Herrero. –F.S. Benjamín (8-9 años), entrenados por Javier Ramas. –F.S. Alevín (10-11 años), entrenados por José Antonio Cotoré. –F.S. Juvenil (16-17 años), entrenados por Javier Estela. Los entrenamientos han comenzado con gran ilusión y contando con la experiencia de los entrenadores y las ganas de jugar y practicar este deporte. F.S. ESCUELA F.S. PREBENJAMÍN F.S. BENJAMÍN F.S. ALEVÍN F.S. JUVENIL MAJAS DE FIESTAS 2012 Pág. 37 Boletín Informativo Municipal Participación ciudadana Pellizcando la historia Se ha celebrado en Cádiz, recientemente, (19-03-2012) el bicentenario de la Consti tución de 1812, que por haber sido promulgada el 19 de marzo (día de San José, onomástica de Joses y Josefa, Pepes y Pepas) se le llamo LA PEPA. Este nombre ya se usaba desde mediados del siglo XVIII como frase irónica ante un determinado desbarajuste, desorden o comportamiento; se decía y se dice ¡VIVA LA PEPA! En esta ocasión tenía un sentido más serio por tratarse nada más y nada menos de la Constitución de 1812, tan esperada y aplaudida por el Pueblo. Contemplaba aquella Constitución una mejora de las LEYES E INSTITU CIONES que ha sido el constante objeto de las reclamaciones de los pueblos: espíritu de verdadera independencia y libertad, el amor al orden y a la justicia para todos igual. El libro que contiene el texto se titula: LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA MONARQUÍA ESPAÑOLA. Encabeza la obra con este prólogo. “DON FERNANDO VII por la gracia de Dios y la Constitución de la Monarquía Española, Rey de las Españas y en su ausencia y cautividad (estaba preso en Francia) y la Regencia del Reino, nombrada por las Cortes Generales y extraordinarias, a todos los presentes vieren y estudiaren, SABED: Que las mismas cortes han decretado la siguiente CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA MONARQUÍA ESPAÑOLA”. No obstante de encabezar al Rey en el prólogo, el artículo 2 del capítulo I de la citada CONSTITUCIÓN dice textualmente: “La nación espa- ñola es libre e independiente y no es, ni puede ser, patrimonio de ninguna familia ni persona”. El artículo 3 ratifica: “La soberanía reside esencialmente en la nación...” Respecto a estas limitaciones de los Reyes y sus poderes; en el año 1283 ARAGÓN tenía unas Cortes como medio eficaz de asegurar el respeto y observancia de las Leyes. En el reinado de Pedro III el Grande se estableció que: “el Sr. Rey faga cortgemrales de Aragón en cada una vegada”. La paz y la guerra la declaraban las Cortes a propuesta del Rey. Además de la reunión periódica y frecuente de las cortes, tenían los aragoneses el privilegio de la llamada UNIÓN, institución tan singular que ninguna otra nación o estado conocían en aquellos tiempos. Su objetivo era oponerse abiertamente a la usurpación que el Rey o sus Ministros hicieran de los Fueros y Libertades del reino. Tenía facultades para destronar al Rey y elegir otro en su lugar. “Encara que sea pagano”, escribe el secretario Antonio Pérez, en su libro Relaciones. Su modo de proceder estaba determinado por reglas fijas. Su autoridad se extendía hasta expedir mandatos y exigir a los Reyes reparación de los agravios cometidos contra el reino, como sucedió con Alfonso III de Aragón. Pero esta formidable asociación era contraria a la ambición de los Reyes y sus Ministros. Esta UNIÓN pereció por la fuerza de las armas a manos de Pedro III (el del puñal) quien en 1348 consiguió que aquellas Cortes se disolvieran. También lo hizo Fernando VII con la Constitución de 1812, a su regreso de Francia. Abolido éste privilegio aragonés todavía quedó El justicia, cuya autoridad servía de salvaguarda a la libertad civil y seguridad de los ciudadanos. Su poder y la protección que le dispensaban las Leyes aseguraban la independencia en el desempeño de sus augustas funciones. Podía querellarse contra el Rey, contra los Ministros, capitanear a los aragoneses aunque fuese contra el propio Rey o su sucesor. Tenía una extensa autoridad, no menos que la de la UNIÓN, todo lo cual acabo para siempre en la desgraciada dispersión que tuvieron los aragoneses mandados por el último Justicia, D. Juan de Lanuza (hay una plaza en Zaragoza con su nombre) al acercarse soldados castellanos contra el Fuero enviados por Felipe II a sujetar Zaragoza. José María Madurga Cuartero Boletín Informativo Municipal Pág. 38 Reconocimiento El día 21 de Octubre tuvo lugar un acto muy emotivo, donde no faltó el agua y también creo que emociones contradictorias de tristeza y de una amarga alegría. Por fin después de tanto tiempo volvieron a recuperar la identidad personas que durante muchos estos años han sido ignorados como si no hubiesen existido. Por fin, creo que viejas heridas van a poder irse cicatrizando. Durante muchos años fue un tabú lo ocurrido, nunca nos contaron las dos partes de la historia y es necesario saber, conocer las cosas y enseñarnos sin miedo a tener conciencia critica y como individuos sociales saber analizar las cosas. Más tarde con la democracia también se dejo al margen el tema, no se encontraba el momento adecuado para hablar de lo ocurrido, pero las familias afectadas no podían olvidar, querían recu- perar a esos seres queridos un caso de justicia ¿no? nunca se les debería de privar: el respeto, la libertad y la vida. No perdieron la vida en un accidente, ni murieron de enfermedad, alguien los sacó de su casa y nunca más volvieron. Se les arrebato la vida por qué?, ¿por pensar diferente?, ¿por que no gustaba su forma de ser o de actuar?.. ¿???. Podemos ser capaces de imaginar que algo así ocurriera con nuestros seres queridos, que un día se los llevasen y no volviésemos a verlos ni saber donde estaban. Tener conocimiento de que tuvieron un final doloroso y solitario… Todos deseamos estar cerca de nuestros seres queridos, quererlos y cuidarlos en la enfermedad, y cuando llega el final estar a su lado y a parte de un lugar en nuestro corazón, tener un lugar simbólico donde poder homenajearles. Siempre me ha producido un miedo terrible la violencia que un ser humano puede ser capaz de infringir a otro. Todos tenemos formas diferentes de entender la vida, con unos podemos ir de la mano al lado, un paso por delante o por detrás, pero con respeto y tolerancia puede ser fácil, mucho más fácil la convivencia. No es sano ni de justicia que alguien quiera dominar a otro por la fuerza. Y digo que malditas las guerras que a unos hacen sacar lo peor del género humano y a otros se les humilla y agrede en lo que De todo eso se les privó a muchas familias sin entender por que ocurrió y ya, hoy eso tiene nombre. Fue una gran violación de los derechos humanos y eso necesita explicación, y cuando menos reconocimiento. Por fin lo tenéis. Deseo a las familias que vuestro corazón esté en paz. Margarita Aranda Agradecimiento Somos los padres de Carlos Pobes Aranda, y queremos aprovechar este medio de comunicación para agradecer a todas las personas que lo mismo a nivel personal, como a través de “Facebook”, habéis estado interesados e implicados en esta aventura denominada por Carlos: “El día más largo de mi vida“. Con vuestro interés y apoyo habéis hecho que este año haya sido mucho más llevadero. Lo primero que hemos ido haciendo cada mañana era conectarnos a internet y por una parte hemos ido sabiendo a diario de cosas que ocurrían en el Polo Sur, y como se encontraba nuestro hijo. Carlos nos ha ido acercando a un medio inhóspito e inaccesible para todos nosotros. A veces nos ha emocionado con sus comentarios y fotografías, pero os aseguro que muchas veces lo que realmente me ha producido una profunda emoción ha sido vuestro apoyo, seguimiento e interés en que todo le fuese bien. Decimos que internet nos acerca a las personas y al mundo, pero las personas tenemos que responder, y vosotros habéis respondido, y vuestro calor y acercamiento ha hecho que esto haya sido muy fácil de llevar para nosotros. Por todo ello: muchas gracias. Estamos en unas fechas muy emotivas, se están pasando momentos difíciles, pero que nada impida el disfrutar de la familia y los amigos. Feliz 2013. Un abrazo muy fuerte a todos y gracias. Joaquín Pobes y Margarita Aranda Pág. 39 Boletín Informativo Municipal Espacio político municipal Hola a todos, Es diciembre y recién acabamos de aprobar inicialmente los presupuestos que regirán el funcionamiento de nuestro Ayuntamiento para el próximo año 2013. Y, en primer lugar, quería agradecer al resto de formaciones políticas de nuestra corporación, la predisposición para acudir a las reuniones, normalmente maratonianas, en las que se ha expuesto y debatido nuestra propuesta; y por su puesto, no quería dejar de agradecer el enorme esfuerzo de nuestra Secretaria Municipal, que aún formando parte de su trabajo la participación activa en la elaboración de los presupuestos, tanto hace por intentar ilustrarnos en lo más básico de esta asignatura y en los nuevos cambios legislativos. Es necesario destacar el trabajo tan intenso que lleva preparar unos presupuesto en una época como la que vivimos, que supone que se cuente con una, cada vez más, mermada fuente de ingresos (menor participación de las administraciones central y autonómica, y peor situación económica de los vecinos que hace que la recaudación impositiva sea más compleja y diferida en el tiempo) y con imperantes legislativos –lease, estabilidad presupuestaria y regla de gasto-, que hacen que esta operación constituya un verdadero juego de malabares. Y es que, cada vez es más evidente, el claro intervencionismo que se viene imponiendo, desde hace mucho tiempo, desde las administraciones superiores hacia la Administración Local, limitando cada vez más el escaso margen de maniobra del que disponemos los Ayuntamientos; y eso no quiere decir que me esté postulando en contra de la imposición de normas que controlen y limiten el gasto financiero (que eviten que caigamos en errores importantes cometidos por la administración pública en general), de hecho, soy partidario además, de que las administraciones se deberían someter a auditorías que pusieran de manifiesto la gestión que llevan a cabo las mismas y advirtieran de las actuaciones que se deberían imponer para mejorarlas; me estoy refiriendo a la TUTELA que ejercen el resto de administraciones sobre la municipal, situación que supone que buena parte de los fondos que recibe un Ayuntamiento (que recordemos: salen de todos los ciudadanos, los cuales están en primer lugar administrados por los ayuntamientos) vayan dirigidos a unos fines definidos por esas administraciones superiores. Evidentemente, esta situación, pretendidamente, va conduciendo a otra que, de seguir así, poco importará cuál sea el color político de los que gobiernen en los municipios. Pero desde CHA, entendemos que esto no debe ser así, que no todas las ideas son iguales, y que cuando unos vecinos manifiestan su postura en un sentido u otro, es porque desean que en su entorno más cercano, las actuaciones administrativas vayan encaminadas hacia ciertas políticas de cultura, de acción social, o urbanísticas. Esta es la razón fundamental que motiva la propuesta de presupuestos para 2013 lanzada por nuestro grupo, una propuesta con la que, aún imperando una “economía de guerra” y en un escenario donde aparecen más limitaciones a las actuaciones de la administración local, se garantiza la prestación de los servicios comprometidos por este Ayuntamiento. No olvidemos tampoco, que son muchos los servicios prestados, seguramente por encima de los que prestan la mayoría de pueblos de nuestro tamaño, y si bien es cierto que probablemente no se esté alcanzando el nivel de prestación de otros años en todos ellos (comparadolo con los años en los que la situación económica era mucho mejor y se podía contar, circunstancialmente, con mayores recursos humanos y materiales), también lo es, que es voluntad de esta corporación mantener todos ellos y, en consecuencia, asegurar la plantilla de personal funcionario y laboral de la entidad. Personal, no pasemos por alto, que trabaja en un entorno com- plejo, y a veces hostil, pues es fuente directa de recortes y tiene un contacto muy directo con una ciudadanía cada vez más enojada por su situación; y cuyo trabajo es ingente y totalmente necesario para que el ayuntamiento pueda desarrollar su actividad. Pero claro, ante esta situación y para que esto funcione, quienes también tenemos que dar el “do de pecho” somos los ciudadanos, es muy importante apelar a la responsabilidad ciudadana y, una vez más, debo solicitar la colaboración de todos, colaboración puesta de manifiesto en el mantenimiento de la limpieza (evitando ensuciar nuestras calles, respetando los horarios y la forma de depositar las bolsas en los contenedores, así como los residuos que depositamos en ellos…), en la manera de circular con los vehículos por nuestras calles (limitando la velocidad, la emisión de ruidos, aparcando donde está permitido…), demostrando paciencia frente a la atención de nuestras demandas, etc. Creo que no es necesario insistir más en ello, todos somos conscientes de lo que es necesario para una convivencia pacífica y respetuosa con todos, y que aunque, probablemente, la situación haga que nos encontremos más irritados y no entendamos muy bien porque las cosas no funcionan como antes si seguimos pagando lo mismo o más, también es cierto que, es tiempo de contar hasta tres, reflexionar y valorar la verdadera importancia de las cosas y lo que cuesta conseguirlas. Por supuesto, no me quiero despedir sin aprovechar para felicitaos a todos la Navidad, desear un próspero año nuevo, en el que vamos a necesitar mucho ánimo pero que no debemos de dejar de afrontar con ilusión y con ganas para intentar revertir la situación; y a la vez, a participar en todos los actos que se han programado desde el Ayuntamiento para estas fiestas. ¡¡FELIZ NAVIDAD!! Joaquín Gros Zaldívar Grupo CHA Boletín Informativo Municipal Pág. 40 Espacio político municipal Carta a los Reyes Magos Queridos galluranos: ¡Ya estamos en Navidad! De todo corazón os deseo a los tres mil habitantes de nuestro pueblo, que paséis unos días muy felices, rodeados de vuestros seres queridos; que os inunde la paz en vuestros hogares y que no os falte calor, ni alimentos. Ya sé que es mucho desearos en los tiempos que corren. Ya sé que en muchos de nuestros lares habrá frío y los alimentos serán escasos. Lo sé y me uno a la tristeza de aquellos que tengan que pasar estos días solos, o en los hospitales, o en las residencias de ancianos por no poder estar en sus propias casas. Lo único que se me ocurre, es expresaros a quienes tengáis que vivir en este desconsolado escenario, mi deseo de felicidad; nada más puedo hacer. Recordad que en estos días se cumplen los 2013 años del nacimiento de Jesús. Aquel niño pobre, hijo de un carpintero y de María, que tuvo que nacer en un establo, muy lejos de las comodidades de las que hoy muchos disponen y otros no. Y añadiría incluso que aquel niño pobre, hasta para nacer, tuvo que sortear todo tipo de dificultades, originadas en la maldad, el egoísmo y los intereses creados de la pérfida naturaleza humana. Obviamente me estoy refiriendo a aquel Decreto-Ley por el que Herodes ordenaba la matanza de todos los niños menores de dos años nacidos en Belén, con el fin de deshacerse del recién nacido Jesús de Nazaret y evitar la competencia al trono, o sea, para poder seguir calentando su sillón. Parece que la justicia no cuenta con buenos antecedentes; no es de extrañar que en nuestros días tampoco se imparta con la precisión ni la diligencia que a muchos nos gustaría. Si mal empezó en aquella fría noche de Navidad, mucho peor acabó: Según narran las Escrituras, ese Niño que nació en estos días, dedicó toda su vida a predicar el bien, el amor entre los unos y los otros, la caridad, la Justicia, la misericordia, la paz… A pesar de ello, tuvo que huir para evitar la matanza de todos los niños menores de dos años nacidos en Belén. Tuvo que soportar las burlas e interrogatorios por rebelión y sedición de los sumos sacerdotes Anás y Caifás. Ya había entonces líderes de conspiraciones. Tuvo que apreciar la vileza de la sumisión a los intereses de la política de Pilatos, viéndole” lavarse las manos”. Tuvo que sufrir el descrédito, el menosprecio y la burla de Herodes. Y al final, tuvo que ver como la muchedumbre decidía su suerte escogiendo entre liberar a un preso de nombre Barrabás o liberarle a Él. La muchedumbre animada por los sacerdotes escogen la liberación de Barrabás y la crucifixión de Jesús. Todos estos comentarios los apoyo en extractos del Nuevo Testamento; para quienes de vosotros creéis en ellos, no tengo más que añadir. Para los otros galluranos -entre los que cuento con un buen número de amigos- que no comparten estas creencias, me digo a mi mismo que si fui capaz de entender la apatía o el ateísmo de los grandes cerebros existencialistas como Sartre y Camus, cuando hablaban del martirio de los inocentes o del sacrificio de los justos, ¿no voy a ser capaz de hacerlo con los que en mi pueblo no creen en Dios en las Sagradas Escrituras? Así es que para aquellos galluranos que no hayan leído el Nuevo Testamento por razones de cualquier índole, con todo respeto y cariño les invito a realizar un pequeño ejercicio que les será muy fácil ejecutar : podéis cambiar todos esos nombres bíblicos que acabo de transcribir por el de tantas y tantas personas conocidas por todos nosotros, bien en nuestras empresas, bien en el gobierno de nuestras instituciones, o en nuestras familias o entre nuestros amigos o en cualquier otro ámbito de la sociedad en la que vivimos. Veréis que aquellas personalidades de hace más de dos mil años, con otros nombres, hoy también existen. En mi carta a los Reyes Magos, lo primero que pido es justamente que la actitud de todos los Anases y Caifases, Pilatos y Barrabases, Herodes y Judas de nuestros días, desaparezcan de nuestro escenario. O sea menos hipocresía, menos rasgarse las vestiduras como gesto teatral o político, menos maledicencias y difamaciones, menos tirar la piedra sin estar libre de culpa. Menos también “lavarse las manos” cuando hay que actuar aplicando la Justicia (observad que la escribo con mayúscula, para diferenciarla de la otra justicia con minúscula, que no lo es) y menos aprovecharse del esfuerzo de los demás a sabiendas de que de una manera u otra la multitud te aclamará, con razón o sin ella. Les pido también menos abuso de poder para hacer que se prolonguen sus situaciones de privilegio a cualquier precio, al más lamentable estilo Herodiano. Y al final de este primer deseo, en conclusión, menos treinta monedas de plata, menos besos de Judas, menos traidores y desleales, tramposos y desagradecidos; menos mentiras y negaciones de hechos ciertos, de cantos del gallo. Mi segunda petición en esta carta, es que otorguen a los gobernantes una mayor aptitud y sabiduría. Me refiero a los que gobiernan el país y todas sus corporaciones, a los que dirigen las empresas que pueden crear puestos de trabajo, tan necesitados, para los casi seis millones de desempleados, a todos los que crean opinión educando o maleducando al pueblo, con la prensa, en las escuelas o universidades, en la posición o en la oposición. Que tengan mayor respeto, comprensión y cariño a los demás, en lugar de hacia ellos mismos. Que se pongan en la situación de los más desfavorecidos: los ancianos sin recursos y sin familia que les ayuden; los jóvenes sin empleo ni aliciente para seguir adelante de una manera digna; los débiles de quienes se abusa. Y mi tercer deseo sería que Contra “el mal de muchos, consuelo de tontos” los Reyes Magos editaran un nuevo refrán: Mal de muchos, ayuda de los demás”. “He arado en el mar y he sembrado en el viento”, escribió Simón Bolívar va a hacer 200 años. Si bien, como español, no coincido con su decisión de desgajar aquella Gran Colombia de nuestra querida España, sí quiero hacer mía su frase en lo concerniente a los más de treinta años que llevo predicando a cuatro vientos, a los más variopintos empresarios y a los más importantes cargos políticos, sobre la necesidad de las exportaciones, de la competitividad, de la formación, de la globalización. Es solamente ahora, tantas décadas después, que estoy leyendo en la prensa incesantemente sobre la importancia de estas cosas. Ya es tarde. Ya pertenecemos a una Nueva Época en la que las reglas del juego han cambiado; estamos en un nuevo mundo. Perdimos el tren. Del mismo modo, arando en el mar… me siento cuando incansablemente pregono que en Gallur solamente tendría que haber un único partido: el de “Gallur por la solidaridad, la justicia y el respeto a los demás.”. Parece que la inercia de los políticos no me va hacer ningún caso; seguirán las siglas y seguirán los seguidores de las mismas defendiendo lo indefendible, atacando lo inatacable, y sobre todo, pensando egoístamente en sí mismos. Nunca dejaré de pensar que en tanto en cuanto los hombres y mujeres sean honrados, no importa de qué color sean sus ideales. Siempre defenderé aquel “Fuenteovejuna, todos a una” que grité en mi presentación como candidato. Siempre me opondré (o me abstendré, si ello es mejor) a medidas que no considere favorables al pueblo, sean los presupuestos, sea la congelación de pensiones, sea la lucha contra la corrupción y el despilfarro, o pueda ser la dedicación cuasi exclusiva a la creación de empleo. Feliz Navidad, Próspero Año Nuevo y que los Reyes Magos escuchen mis peticiones. Luis Miguel López Negro. Portavoz del PP Pág. 41 Boletín Informativo Municipal Espacio político municipal Nos dicen que los bancos no tendrán problema de dinero, pero siguen sin prestar al que lo necesita. Cuarto mes de subida de paro. ¿Dónde está el empleo prome tido y de calidad?. Los parados buscan pero no encuentran, las mujeres machacadas en la lista del paro, nuestros hijos más preparados que nunca teniendo que marcharse fuera de España y que decir de los grandes olvidados, los autónomos, sufridores en silencio. Cuando ves a la gente en la calle protestando, cuando ves las manifestaciones para evitar la privatización de la sanidad, estas viendo a jueces protestando por la injusta subida de las tasas judiciales, a profesores, médicos, en realidad estamos viendo a los ciudadanos intentando evitar que el PP desmonte el estado social y de bienestar de los últimos años. En definitiva lo que estaba mal está muy mal, lo que estaba regular está mal y lo que estaba bien está francamente mal. Dentro del conjunto de recortes a los ciudadanos que esta imponiendo el Gobierno, Rajoy tiene que pedir perdón a los millones de pensionistas a los que ha engañado durante meses, diciéndoles que iba a actualizarles las pensiones “porque había elecciones en Galicia, Cataluña y Euskadi”. Él es el que tiene que pedir perdón, por ese engaño a los pensionistas a los que, además, ha subido el IRPF, el IVA, ha puesto el copago y les ha quitado la dependencia. Y no nos olvidemos de la reforma educativa que propugna el ministro Wert es la demostración de que Rajoy utiliza la crisis como coartada para imponer una ideología de derechas. Los alumnos con dificultades no tienen la culpa de la crisis, y expulsarlos del sistema educativo, no la solucionará, sino al contrario. La educación pública no tiene la culpa de la crisis, y devaluarla primando a los centros privados, no la solucionará, la agravará. España tiene importantes retos que afrontar: tiene que mejorar la eficacia de su sistema productivo, tiene que impulsar la investigación, tiene que aumentar el número de trabajadores bien preparados. Ni una sola de las medidas que plantean va en este sentido, sino justo en el contrario, en el de vuelta al pasado. El sistema educativo español necesita inteligencia, capacidad de diálogo, voluntad de acuerdo y la conciencia clara de que en la enseñanza está la clave de nuestro futuro. Nada de ello se encuentra en las actuaciones del ministro Wert. Sobre nuestras concejalías: en Juventud, con renovadas ilusiones, fuerza y mucho trabajo esta funcionando el Espacio Joven desde el 19 de Octubre. Se contrató una monitora –coordinadora especializada en el trato con la juventud, la que se encarga en la realización de actividades nuevas, según la preferencia de nuestros usuarios. En Noviembre se realizo una actividad de Risoterapia, en la que participaron varios usuarios, y lo pasaron bien. El 8 de Diciembre, se realizo una excursión a Quasar Elite (aventura láser). Para el 27 de diciembre se ha preparado una excursión a Port Aventura (una Navidad diferente). Y también se realizara algún torneo para estas vacaciones de Navidad. Respecto a la Concejalía de Medios de Comunicación Municipales, comentaros que además del Boletín Informativo Municipal, hemos apostado por un cambio e innovación, adecuándonos a las nuevas tecnologías mediante la creación de un portal Web digital: www.gallur.es en el que todos nuestros vecinos encontraran información general del Ayuntamiento y actualizada diariamente. En Enero de 2013 comienza su desarrollo. Sobre la concejalía de Bienestar Social, del 26 de noviembre al 2 de diciembre se celebro una “SEMANA ACTIVA” dedicada a nuestros mayores, donde cada día de la semana se han realizado diferentes talleres: huertos ecológicos, risoterapia, bai- les y canciones populares, juegos tradicionales y memoria y trato con los nietos, donde todos los asistentes han podido disfrutar, de una semana variada y diferente. El domingo 2 de diciembre como cierre de la semana se celebro un homenaje a nuestros mayores, algo muy importante que hasta ahora no celebrábamos en Gallur. Donde todos los asistentes pudieron disfrutar de todos los artistas galluranos, y gracias a su colaboración se pudo llevar a cabo dicho acto. Con buenas ideas, con ganas de trabajar, esfuerzo y muchos colaboradores, una vez más sin dinero somos capaces de hacer disfrutar a nuestros mayores y a todos los asistentes de una agradable tarde de domingo. Que espero podamos repetir el año próximo. También os queremos indicar, que desde nuestro grupo PSOE, a través de Juventudes Socialistas de Gallur, se pone en marcha dos importantes iniciativas demostrando la pujanza del partido y de los jóvenes pertenecientes al mismo. Estas consisten en una charla sobre el “papel de la mujer en la sociedad y cómo ha sido reflejada en los cuentos tradicionales”, y otra es una campaña solidaria de recogida de juguetes, que surge de la sensibilidad de nuestro partido por colaborar con las familias para que en sus hogares, sus hijos sigan manteniendo la ilusión y la sonrisa a pesar de las duras condiciones económicas y personales que atraviesan cada vez más familias en este País. Para estos días tan entrañables, nuestros mejores deseos, para compartir alegrías, personas a quienes amar, motivos para sonreír en esta Navidad y cada día de Año nuevo Salud, Amor, Paz y Prosperidad. ¡FELICES FIESTAS! GRUPO MUNICIPAL SOCIALISTA Boletín Informativo Municipal Pág. 42 Noticias breves •El PP celebró el 23 de octubre una charla con la presencia del Alcalde de Figueruelas Luís Bertol, y la Diputada Autonómica Mª Ángeles Orós. La charla se celebró en los Salones Parroquiales de Gallur con el objetivo –según informa Víctor Sentís, secretario del PP Gallur– de pulsar el ánimo de los votantes y no perder el contacto con los mismos. •EL CD Gallur organizaba una fiesta “Haloween” el pasado 31 de octubre a media noche en el Bar Rte. “El Colono” con el fin de recaudar fondos para el club. •El pasado 16 de noviembre se celebraba una charla coloquio sobre “Crisis financiera y deuda ilegí- tima”, organizada por la plataforma para una auditoría ciudadana de la deuda. La charla fue convocada por la Asociación de Cultura Popular Alborada y el Movimiento Rural Cristiano, contando con la colaboración de Ayto. de Gallur. •Omsida, en colaboración con el Ayto. de Gallur, proyectaba un documental sobre el sida y el virus VIH. Tenía lugar en la casa de cultura de Gallur el pasado 22 de noviembre, y en el mismo se mostraba la enfermedad desde el punto de vista positivo y optimista. •La Banda Municipal de Música y la Escuela Municipal de Música de Gallur organizaba –el 23 de noviem- bre en el salón de actos de la Casa de Cultura– con motivo de la celebración de Santa Cecilia –patrona de los músicos– la proyección de la grabación del concierto protagonizado por la Banda en el XII Certamen Internacional de Bandas de Música celebrado en Aranda de Duero el pasado 13 de julio, y en cuya actuación la Banda obtuvo dos premios: •Desde el 24 de abril al 23 de mayo, se efectuaron trabajo de Acondicionamiento y reparación de caminos rurales en Gallur, efectuados por Diputación de Zaragoza, a través del Área de Cooperación por valor de 10.537,00 €. Fueron subvencionados al 100%. Farmacias de guardia (Diciembre 2012) • De Lunes a Domingo: Licenciados: •Del 10 al 16 diciembre: TERE LÁZARO •Del 17 al 23 diciembre: ANA ALVIRA •Del 24 al 30 diciembre: TERE LÁZARO •Del 31 diciembre al 6 enero: ANA ALVIRA - Gallur: Tere Lázaro. Tel.: 976 86 41 19. Pza de España 1. Ana Alvira. Tel.: 976 86 44 78. C/Cervantes 16. - Luceni: Mª Victoria Andreu. Tel.: 677 08 61 61. Avda. Fco. de Goya 3. - Mallén: Antonio Ramos. Tel.: 606 51 25 41 * Este calendario ha sido fijado por el Iltre. Colegio de Farmacéuticos de Zaragoza. Datos demográficos NACIMIENTOS: Septiembre-octubre-noviembre-diciembre: 5 nacimientos. DEFUNCIONES •Antonio Gracia Zalaya. Falleció el 3 septiembre, a los 92 años de edad. •José Gracia Manero. Falleció el 21 septiembre, a los 78 años de edad. •Flor Lasarte Navarro. Falleció el 16 octubre, a los 85 años de edad. •Víctor González López. Falleció el 16 octubre, a los 88 años de edad. •Luís Lumbreras Lamana. Falleció el 18 octubre, a los 77 años de edad. •Rosa Cotoré Montañés. Falleció el 26 de octubre, a los 79 años de edad. MATRIMONIOS: Septiembre-octubre-noviembre-diciembre: 10 matrimonios. •Antonio Sierra Aznar. Falleció el 6 noviembre, a los 87 años de edad. •Jesús Navarro Sierra. Falleció el 12 noviembre, a los 84 años de edad. •Elena Lambán Casajús. Falleció el 13 noviembre, a los 89 años de edad. •Mª Luisa Manero Pina. Falleció el 15 noviembre, a los 88 años de edad. •Ángel Sánchez Juan. Falleció el 20 noviembre, a los 51 años de edad. •Santiago Echegoyen Gabás. Falleció el 27 noviembre, a los 90 años de edad. Nota aclaratoria El Registro Civil de Zaragoza, del que depende el registro Civil de Gallur, ha informado al Boletín Informativo Municipal de Gallur que no puede facilitar a esta redacción los datos solicitados referentes a nacimientos, matrimonios y defunciones, amparándose en la “Ley de Protección de Datos”. Así, las personas que quieran que estos datos aparezcan en el próximo número, pueden rellenar unas hojas con los nombres de los interesados solicitándolas en el Juzgado de Paz, el Ayuntamiento de Gallur, o en la redacción del Boletín Informativo Municipal. Referente a las defunciones acaecidas, los datos de las personas fallecidas son facilitados por Funeraria San Antonio de Gallur, en cuyo caso, y con el consentimiento de la familia del fallecido se autoriza su publicación. Pág. 43 Boletín Informativo Municipal Agenda Teléfonos de interés: Albergue Municipal........................................................... 976 86 43 96 Asociación para el Desarrollo de la Ribera Alta del Ebro............................................... 976 86 48 94 Asociación Alborada - Radio Albada............................. 976 86 47 13 Averías eléctricas ERZ....................................................... 902 51 15 51 Ayuntamiento de Gallur................................................... 976 86 40 73 Bomberos (Tauste)............................................................. 976 85 51 82 Cámara Agraria.................................................................. 976 86 42 27 Casa de Cultura.................................................................. 976 85 73 00 Casino Moderno................................................................. 976 86 40 45 Centro de salud.................................................................. 976 86 45 00 Colegio Público.................................................................. 976 86 48 45 Comunidad de Regantes................................................... 976 86 42 05 •Regadores Comunidad de Regantes de Gallur: - Huerta Alta:..................................................................... 625 49 50 42 - Huerta Baja:..................................................................... 625 49 50 43 Cooperativa Agraria San Pedro....................................... 976 86 48 98 Correos................................................................................. 976 86 41 75 Cruz Roja Gallur................................................................ 976 86 44 11 Estación Renfe Gallur........................................................ 976 86 47 44 Funeraria San Antonio................................976 85 72 66-620 10 86 97 Gabinete de Estudios......................................................... 669 66 05 47 Gestión de Aguas de Aragón (Averías)......................... 902 25 01 70 Guardería............................................................................ 976 86 44 36 Guardia Civil Gallur.......................................................... 976 86 42 04 Hogar Cervantes................................................................ 976 86 41 98 Juzgado de Paz................................................................... 976 86 40 73 Ludoteca.............................................................................. 976 86 62 05 Oficina de Información al Consumidor.......................... 976 86 40 73 Onda Local Gallur (Radio)............................................... 976 85 73 32 Pabellón Polideportivo Municipal.................................. 976 85 72 19 Párroco................................................................................. 689 63 63 86 Parroquia............................................................................. 976 86 49 30 Policía Local........................................................................ 976 86 40 64 Piscinas................................................................................ 976 86 40 47 Registro de la Propiedad.................................................. 976 86 71 24 Servicio Municipal de Deportes...................................... 976 86 47 41 Servicio Social de Base...................................................... 976 86 47 41 Servicios Veterinarios (Alagón)....................................... 976 61 60 70 S.O.S. Aragón (tf. gratuito de emergencias)................................112 Taxi.............................................................. 976 85 73 18 - 607 24 16 12 Practicante: Ángel Vargas...................................................................... 976 86 40 19 Farmacias: Tere Lázaro......................................................................... 976 86 41 19 Ana/Manuel Alvira........................................................... 976 86 44 78 Autobuses SALIDA desde ZARAGOZA............... LLEGADA a GALLUR 8:00 h. De Lunes a Sábados no festivos............................... 8:40 h. 10:30 h. Sólo Domingos y festivos. .................................. 11:10 h. 13:00 h. De Lunes a Sábados no festivos........................... 13:40 h. 17:00 h. De Lunes a Domingos y festivos......................... 17:40 h. 20:00 h. Solo Viernes no festivos. .................................... 20:40 h. SALIDA DESDE GALLUR........... LLEGADA A ZARAGOZA 7:00 h. De Lunes a Sábados no festivos............................... 7:40 h. 9:00 h. De Lunes a Sábados no festivos............................. 10:00 h. 11:25 h. De Lunes a Domingos y festivos......................... 12:00 h. 16:05 h. De Lunes a Sábados no festivos........................... 16:45 h. 18:05 h. De Lunes a Domingos y festivos......................... 19:00 h. Horario actualizado Octubre 2010 NUEVO HORARIO DE TRENES A PARTIR DEL 04/04/2012 Trayecto GALLUR/MIRAFLORES Tren Procedencia/Destino Goya Miraflores Días de circulación 18070 Castejón/Miraflores Gallur Delicias Portillo 06,43 07,16 07,19 07,21 07,25 Diario, Excto. SÁBADO y DOMINGO 33072 Castejón/Miraflores 08,33 09,05 09,09 09,14 09,17 Circula SÁBADO y DOMINGO 18072 Logroño/Miraflores 09,11 09,48 09,53 09,55 09,58 Diario, Excto. SÁBADO y DOMINGO 18074 Castejón/Miraflores 11,12 11,48 11,52 11,56 11,59 Diario 18076 Logroño/Miraflores 15,39 16,12 16,15 16,17 16,20 Diario 18020 Pamplona/Miraflores 18,19 18,51 18,55 18,57 19,00 Diario 18078 Logroño/Miraflores 21,55 22,30 22,34 22,36 22,39 Diario Tren Procedencia/Destino Miraflores Goya 18071 Miraflores/Castejón 06,15 06,18 06,20 06,25 06,53 Diario, Excto. DOMINGO 18021 Miraflores/Pamplona 11,22 11,25 11,27 11,35 12,07 Diario 18073 Miraflores/Logroño 14,08 14,11 14,13 14,18 14,51 Diario 18075 Miraflores/Logroño 17,32 17,35 17,37 17,42 18,16 Diario 18077 Miraflores/Castejón 19,15 19,18 19,20 19,24 19,59 Diario 18079 Miraflores/Castejón 21,00 21,03 21,05 21,09 21,42 Diario Trayecto MIRAFLORES/GALLUR Portillo Delicias Gallur 18071 En Castejón enlace con Pamplona y Vitoria de Lunes a Sábado, a Logroño de Lunes a Viernes. 18077 A Logroño los Viernes, Sábado y Domingo. 04/04 - 15/08 - 01/11 - 06/12/12. Días de circulación
Documentos relacionados
GALLUR-Revista 82
el Andrés Valero, compositor valenciano de gran prestigio, con el objetivo de que se pueda estrenar en un breve periodo de tiempo.
Más detallesGALLUR-Revista 78
por motivo de vacaciones y asuntos propios de la actual profesional. Con referencia a la pregunta sobre el Club Cervantes, el Alcalde dijo “se va a poner en servicio una vez que el IASS diseñe la p...
Más detalles