Print this article
Transcripción
Print this article
Instructions for authors, subscriptions and further details: http://redimat.hipatiapress.com Editorial Silvia Molina Roldán 1 1 ) Universidad Rovira i Virgili y Universitat Autónoma de Barcelona, España. Date of publication: October 24th, 201 2 To cite this article: Molina, S. (201 2). Editorial. Journal of Research in Mathematics Education, 1 (3), 21 9-221 . doi: 1 0.4471 /redimat.201 2. 1 2 To link this article: http://dx.doi.org/1 0.4471 /redimat.201 2.1 2 PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE The terms and conditions of use are related to the Open Journal System and to Creative Commons Non-Commercial and Non-Derivative License. REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education Vol. 1 No. 3 October 2012 pp. 219-221 Editorial Silvia Molina Roldán Universidad Rovira i Virgili y Universitat Autónoma de Barcelona E stoy encantada de poder presentar el tercer número de REDIMAT y, con él, el último número del primer volumen que afianza esta revista como foro para compartir conocimiento científico alrededor de la educación matemática. La apertura en el acceso al conocimiento y la posibilidad de compartirlo es una realidad creciente; cada día aparecen nuevas tecnologías, programas o redes sociales que nos ofrecen más posibilidades en este sentido. El conocimiento científico no puede quedarse atrás. Por este motivo, REDIMAT nació como una revista abierta, que se pone al acceso de todos y todas, para universalizar el acceso a trabajos de calidad científica sobre la enseñanza y aprendizaje de las matemáticas, que puedan tomar de referencia todas y todos aquellos científicos, profesionales o ciudadanos en general que lo deseen. Las matemáticas son un elemento central de nuestra cultura, y al mismo tiempo un instrumento imprescindible para comprender otros muchos aspectos de nuestra vida, así como parte de los avances tecnológicos que día a día se van desarrollando. Por este motivo, la educación matemática no puede basarse en otra cosa que en evidencias científicas proporcionadas por investigaciones que nos orienten sobre el qué y cómo enseñar y el por qué. En este número contamos con cuatro artículos que nos proporcionan, desde diferentes ámbitos de estudio, contribuciones que nos ayudan a avanzar en este sentido. El primer artículo, de Carmen Batanero, Emilse Gómez, Luis Serrano y José Miguel Contreras, analiza la comprensión que futuros maestros de primaria tienen del concepto de aleatoriedad. 2012 Hipatia Press ISSN 2014-3621 DOI: 10.4471/redimat.2012.12 220 Silvia Molina Roldán - Editorial Para ello, los autores se basan en investigaciones previas para comparar los resultados obtenidos en estas investigaciones con niños entre 11 y 16 años con los que obtienen en una muestra de futuros profesores y profesoras de primaria, en relación a las propiedades asignadas a secuencias de resultados aleatorios. Los resultados sirven para ofrecer orientaciones a una formación del profesorado que ayude a profundizar en la comprensión de este concepto, basándose en los sesgos de razonamiento identificados, y así mejorar la labor docente de este profesorado. Si el primer artículo se centra en la mejora de la comprensión de conceptos matemáticos, los artículos segundo y tercero de este número de REDIMAT aportan interesantes contribuciones alrededor de las matemáticas como área de enseñanza y aprendizaje en la cual avanzar para superar desigualdades sociales. El artículo de Anna Chronaki y Yannis Pechtelidis, se centra en la ya clásica relación entre las matemáticas y el género, presentando el estudio de caso de una profesora de matemáticas para discutir la interrelación de las matemáticas y el género en la creación de la subjetividad. Chronaki y Pechtelidis parten de la existencia de discursos hegemónicos de género alrededor de la competencia matemática que inciden en construcción de la subjetividad. Según su análisis, al ser las matemáticas asociadas tradicionalmente a un carácter típicamente masculino, la competencia matemática demostrada por mujeres no conlleva una ruptura con la dualidad masculino-femenino y las características opuestas asociadas a cada uno de los géneros, sino que provocan conflictos y contradicciones en la construcción de la identidad basada en ese esquema binario, lo que, según proponen, se podría superar mediante la deconstrucción de categorías de género esencialistas. En el tercer artículo, Laura McLeman y Eugenia Vomvoridi-Ivanovic argumentan sobre la necesidad de disponer de información sobre cómo el profesorado de matemáticas incorpora en su práctica docente estrategias para promover la equidad en el aprendizaje de las matemáticas para todo el alumnado, en términos de cultura, identidad o lengua. Sus planteamientos parten de su propia experiencia docente así como de su experiencia investigadora en el Center for the Mathematics Education of Latinos/as (CEMELA) alrededor de la equidad en educación. Partiendo de esta base, destacan la necesidad tanto de REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 221 aumentar la difusión de prácticas que integran aspectos de equidad en la formación del profesorado de matemáticas como de desarrollar una mayor actividad investigadora alrededor de estas prácticas. El objetivo final es promover una formación del profesorado de matemáticas que consiga que la equidad sea un elemento central de la enseñanza de las matemáticas. Finalmente, este número de REDIMAT se cierra con un artículo de Michael Voskoglou y Georgios Kosyvas, que presentan un experimento sobre la comprensión del concepto de números reales por parte de estudiantes. A partir de un análisis cuantitativo y cualitativo, los autores investigan las dificultades en la comprensión de los números reales asociadas a una comprensión parcial de los números racionales y a la propia naturaleza de los números irracionales, que se manifiestan en diferentes niveles educativos, también en la universidad. Los autores apuntan algunos elementos clave en que centrar la atención del profesorado de matemáticas para prevenir dificultades en la comprensión de los conceptos analizados. En conjunto, pues, los cuatro artículos de este número nos aportan diferentes perspectivas de gran interés y actualidad en educación matemática. Todos ellos apuntan aspectos en que la enseñanza de las matemáticas necesita mejorar y nos proporcionan claves de cómo hacerlo. Esperamos que su lectura sea de interés y utilidad. Disfruten con ella. Instructions for authors, subscriptions and further details: http://redimat.hipatiapress.com Comprensión de la Aleatoriedad por Futuros Profesores de Educación Primaria Carmen Batanero 1 , Emilse Gómez2, Luis Serrano 1 , & José Miguel Contreras 1 1 ) Universidad de Granada, Spain 2) Universidad Nacional de Colombia Date of publication: October 24th, 201 2 To cite this article : Batanero, C., Gómez, E, Serrano, L.,& Contreras, J.L. (2012). Comprensión de la Aleatoriedad por Futuros Profesores de Educación Primaria. Journal of Research in Mathematics Education, 1(3), 222-245. doi: 10.4471/redimat.2012.13 To link this article: http://dx.doi.org/1 0.4471 /redimat.201 2.1 3 PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE The terms and conditions of use are related to the Open Journal System and to Creative Commons NonCommercial and Non Derivative License. REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education Vol. 1 No. 3 October 2012 pp. 222-245. Understanding of Randomness by Prospective Primary School Teachers Carmen Batanero Emilse Gómez Luis Serrano José Miguel Contreras Universidad de Granada Universidad de Granada Universidad Nacional de Colombia Universidad de Granada Abstract Current curricular guidelines for probability at Primary school level imply the need for a specific training of prospective teachers, which should be based on the previous assessment of their training needs. In order to contribute to this need, in this paper we present the analysis of responses by 157 Spanish prospective teachers to an open question, taken from previous research on subjective perception of randomness. The results show a mixture of correct and wrong conceptions, some of which parallel some historical conceptions of randomness. Teachers’ educators could start from these intuitions to help prospective teachers advance to a broader meaning of the concept, adequate for their future teaching responsibility. Keywords: teacher training, randomness, assessing conceptions 2012 Hipatia Press ISSN 2014-3621 DOI: 10.4471/redimat.2012.13 REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education Vol. 1 No. 3 October 2012 pp. 222-245. Comprensión de la Aleatoriedad por Futuros Profesores de Educación Primaria Carmen Batanero Emilse Gómez Luis Serrano José Miguel Contreras Universidad de Granada Universidad de Granada Universidad Nacional de Colombia Universidad de Granada Abstract Las nuevas directrices curriculares para la probabilidad en la Educación Primaria requieren una formación específica de los futuros profesores, que ha de estar basada en la evaluación previa de sus necesidades formativas. Con objeto de contribuir a dicha formación, en este trabajo se analizan las respuestas abiertas a un problema utilizado en las investigaciones sobre percepción subjetiva de la aleatoriedad. Los resultados muestran una mezcla de concepciones correctas e incorrectas, algunas de las cuáles son paralelas a las que el concepto de aleatoriedad ha recibido a lo largo de su historia. El formador de profesores podría partir de estas concepciones y hacerlas progresar para que los futuros profesores adquieran un significado completo del concepto, que les capacite para su futura labor docente. Keywords: formación de profesores, aleatoriedad, evaluación de concepciones 2012 Hipatia Press ISSN 2014-3621 DOI: 10.4471/redimat.2012.13 223 Carmen Batanero et al. - Comprensión de la aleatoriedad A unque la enseñanza de la probabilidad ha estado presente en la educación secundaria en los últimos 20 años, su introducción desde los 6 años en los diferentes ciclos de la Educación Primaria es más reciente, y pretende proporcionar a los alumnos una experiencia estocástica desde su infancia (MEC, 2006). Una condición para asegurar el éxito de la enseñanza de la probabilidad en este nivel es la adecuada preparación de los profesores de Educación Primaria, para lo que se requiere una evaluación previa de sus necesidades formativas (Franklin y Mewborn, 2006). Este trabajo trata de contribuir a esta necesidad, presentando los resultados de un estudio sobre las propiedades que una muestra de 157 futuros profesores de Educación Primaria asigna a las secuencias de resultados aleatorios. La evaluación se realiza a partir del análisis de las respuestas abiertas a un ítem utilizado por Green (1983) en una investigación con estudiantes ingleses de entre 11 y 16 años y por Cañizares (1997) en otro estudio con niños españoles de 11 a 14 años. Se comparan los resultados con los de estos autores y se evalúan las concepciones subyacentes sobre la aleatoriedad, siguiendo la clasificación propuesta por Batanero y Serrano (1999). En lo que sigue se presentan los fundamentos del trabajo, el método y sus resultados, finalizando con algunas implicaciones para la formación de profesores. Fundamentos del Estudio Significados del Concepto de Aleatoriedad a lo Largo de su Historia La aleatoriedad se ha interpretado de forma diferente en distintos momentos históricos e incluso en la actualidad se resiste a una definición sencilla (Zabell, 1992; Bennet, 1998; Liu y Thompson, 2002; Batanero, Henry y Parzysz, 2005). Exponemos a continuación algunos significados que se le han atribuido, que nos permitirán comprender mejor las concepciones de los futuros profesores. Aleatoriedad y causalidad. En la antigüedad, y hasta comienzos de la Edad Media, se usaron dispositivos aleatorios para predecir el futuro o tomar decisiones, sin REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 224 una idea científica de aleatoriedad. En este periodo, la aleatoriedad se relacionó con la causalidad y se concibió como el opuesto de algo que tiene causas conocidas (Bennet, 1998). Liu y Thompson (2002) indican que las concepciones de aleatoriedad y determinismo se mueven a lo largo de un continuo epistemológico, uno de cuyos extremos corresponde a la creencia de que los fenómenos aleatorios son reflejo de la ignorancia humana, y no tienen una existencia objetiva. Esta visión aparece en Aristóteles, quien consideró que el azar resulta de la coincidencia inesperada de dos o más series de causas independientes (Batanero, Henry y Parzysz, 2005). En el otro extremo se encuentra la creencia de que la aleatoriedad es inherente a la naturaleza, aceptando la existencia del azar irreductible. Poincaré (1936) ejemplifica este punto de vista citando, como ejemplo, el movimiento Browniano, donde fenómenos aleatorios a nivel microscópico originan una regularidad de fenómenos macroscópicos, que puede ser descrita por leyes deterministas. La ignorancia de las leyes que gobiernan ciertos fenómenos naturales, sin embargo, no necesariamente involucran la aleatoriedad; como indica Ayer (1974), un fenómeno sólo se considera aleatorio si se comporta de acuerdo con el cálculo de probabilidades, incluso después de identificar los factores que regulan el fenómeno. Aleatoriedad y probabilidad. Al comenzar el estudio matemático de las probabilidades se relacionó la aleatoriedad con la equiprobabilidad (por ejemplo, en el Liber de Ludo Aleae de Cardano); ello fue debido a que los primeros estudios sobre probabilidad estuvieron relacionados con juegos de azar donde todos los resultados elementales eran equiprobables. Batanero y Serrano (1999) indican que también actualmente la aleatoriedad se relaciona con la probabilidad, aunque un objeto aleatorio se definirá en forma diferente, dependiendo de la concepción subyacente de probabilidad. Si se defiende la asignación clásica de probabilidad, un suceso elemental sería aleatorio, si su probabilidad es la misma que la de cualquier otro suceso del mismo experimento (Lahanier- Reuter, 1999). Aunque esta definición es suficiente para los juegos de azar basados en dados, monedas, cartas, extracción de bolas 225 Carmen Batanero et al. - Comprensión de la aleatoriedad en urnas, etc., Kyburg (1974) indica que impone condiciones excesivas y por ello es difícil de aplicar. Sólo podríamos decir que un suceso es aleatorio, si el espacio muestral es finito. Si fuese infinito, la probabilidad de cada suceso es siempre nula. Cuando desplazamos la aplicación de la probabilidad a situaciones del mundo físico o natural, por ejemplo, al tratar de prever el color de ojos de un recién nacido, no siempre podemos aplicar el principio de equiprobabilidad. Podríamos considerar en estos casos que un suceso es aleatorio si la frecuencia relativa de ocurrencia se estabiliza a la larga, usando la concepción frecuencial de probabilidad. Tendríamos, sin embargo, el problema teórico de decidir el número necesario de experimentos para considerar que, a partir de este número, habríamos probado suficientemente el carácter aleatorio del suceso (Batanero, Henry y Parzysz, 2005). En estas dos acepciones la aleatoriedad es una propiedad "objetiva" de cada elemento de una clase. Kyburg (1974) critica esta visión y propone una interpretación de la aleatorie-dad compuesta de cuatro términos, que son los siguientes: • Un objeto que es miembro de un conjunto o colectivo; • El conjunto del cual el objeto es un miembro (población o colectivo); • La propiedad con respecto a la cual queremos estudiar la aleatoriedad del objeto; • El conocimiento de la persona que emite el juicio de aleatoriedad. En esta interpretación el mismo objeto puede ser o no considerado como aleatorio, dependiendo de la persona; por tanto la aleatoriedad tiene un carácter subjetivo, en consonancia con la concepción subjetiva de la probabilidad, adecuada en las situaciones en que poseemos cierta información que puede cambiar nuestro juicio sobre la probabilidad de un suceso (Fine, 1973). Formalización de la aleatoriedad. A finales del siglo XIX, los desarrollos teóricos de inferencia estadística y la publicación de tablas de números pseudo-aleatorios llevan a la distinción entre un proceso aleatorio y una secuencia de resultados aleatorios (Zabell, 1992). Aunque la aleatoriedad es una propiedad de un REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 226 proceso, solo se puede valorar si el proceso es aleatorio o no mediante la observación de sus resultados (Johnston-Wilder y Pratt, 2007). Esta discusión llevó a la formalización del concepto de aleatoriedad (Fine, 1973). La propuesta de von Mises (1928/1952) se basó en considerar aleatorio un proceso si es imposible encontrar un algoritmo que nos permita predecir sus resultados. En la práctica, se considera aleatorio un proceso si una secuencia de resultados del mismo ha pasado las pruebas estadísticas suficientes (que tratan de probar el carácter no aleatorio del proceso). Sin embargo, como en toda prueba estadística hay posibilidad de error, nunca podemos estar totalmente seguros de la aleatoriedad de una secuencia finita de resultados, sino solo tomamos una decisión con respecto a su aleatoriedad con referencia a los resultados de las pruebas realizadas. Esto explica por qué una secuencia aleatoria generada por ordenador (que es producida mediante un algoritmo determinista) puede ser considerada aleatoria si pasa las pruebas necesarias (Harten y Steinbring, 1983). Kolmogorov definió la aleatoriedad de una secuencia en base a su complejidad computacional (Zabell, 1992). En este enfoque, una secuencia debería ser aleatoria si no puede ser codificada en una forma más simple (usando menos caracteres) y la ausencia de patrones es su característica esencial. El número mínimo de signos necesario para codificar una secuencia particular da una escala para medir su complejidad, por tanto esta definición permite una jerarquía en los grados de aleatoriedad para diferentes secuencias. Es importante resaltar que tampoco en este enfoque existe la aleatoriedad perfecta, que es, por tanto, sólo un concepto teórico. Percepción Subjetiva de la Aleatoriedad La investigación sobre percepción de la aleatoriedad ha sido muy abundante, tanto con niños como con sujetos adultos. Falk y Konold (1997) clasificaron las tareas propuestas en estas investigaciones en dos grandes grupos: (a) Tareas de generación, en las que se pide al sujeto generar secuencias que simulen una serie de resultados de un proceso aleatorio típico, como el lanzamiento de una moneda; y (b) tareas de reconocimiento, donde el sujeto debe elegir entre varias secuencias, indicando cuál considera aleatoria. 227 Carmen Batanero et al. - Comprensión de la aleatoriedad Una de las principales conclusiones de estos estudios es que incluso los adultos tienen dificultades para producir o percibir aleatoriedad (Falk, 1981; Falk y Konold, 1997; Nickerson, 2002); encontrándose sesgos sistemáticos en sus razonamientos. Por ejemplo, algunos adultos muestran la falacia del jugador, o creencia que la probabilidad de un suceso decrece cuando el suceso ha ocurrido recientemente, sin reconocer la independencia de los ensayos repetidos (Tversky y Kahneman, 1982). Estos sujetos tienden a rechazar secuencias con rachas largas del mismo resultado en tareas de percepción, y consideran aleatorias las secuencias con un exceso de cambios entre los diferentes resultados (Falk, 1981; Falk y Konold, 1997). Estos sesgos se han encontrado también en niños, a pesar de que Piaget e Inhelder (1951), pensaron que al alcanzarse la adolescencia, se llega a comprender la convergencia, es decir, la regularidad global y la variabilidad local de una secuencia de resultados aleatorios de un mismo proceso. Sin embargo, los resultados de Green (1983) en una amplia muestra de chicos de entre 11 y 16 años contradicen esta teoría e indican que el reconocimiento de la aleatoriedad no mejora con la edad ni en las tareas de generación ni en las de reconocimiento de secuencias aleatorias. El autor indica que los chicos comprenden la equiprobabilidad de resultados en experimentos tales como lanzar una moneda, pero no la independencia de ensayos. Basan su reconocimiento de secuencias aleatorias en la búsqueda de patrones en los resultados, número de rachas del mismo resultado y frecuencias de resultados, que no siempre se asociaron en forma correcta a aleatoriedad o determinismo. Estos resultados fueron replicados por Cañizares (1997) con niños españoles. Batanero y Serrano (1999) analizaron las respuestas de 277 estudiantes de secundaria (14 y 17 años) a algunos ítems sobre percepción de aleatoriedad en secuencias aleatorias lineales y bidimensionales sugiriendo que algunos estudiantes presentan concepciones sobre la aleatoriedad equivalentes a algunas de las concepciones históricas descritas en el apartado 2.1. El objetivo del presente trabajo es analizar si dichas concepciones también se presentan en futuros profesores, con la finalidad de tenerlas en cuenta en la organización de su formación en probabilidad. REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 228 Comprensión de la Aleatoriedad por Futuros Profesores Pocas investigaciones están relacionadas con la comprensión de la aleatoriedad por parte de los futuros profesores, y las que existen indican que esta comprensión es pobre. Así, Begg y Edwards (1999) en un trabajo con 22 profesores en ejercicio, encontraron que la tercera parte tenía dificultad con la idea de suceso equiprobable y muy pocos comprendieron el concepto de independencia. Batanero, Cañizares y Godino (2005) identificaron tres sesgos en el razonamiento probabilístico en una muestra de 132 profesores en formación de Educación Primaria: la heurística de la representatividad o confianza excesiva en las pequeñas muestras (Tversky y Kahneman, 1982), el sesgo de equiprobabilidad o creencia que todos los sucesos aleatorios son equiprobables (Lecoutre, 1992) y el enfoque en el resultado o dificultad de interpretar una pregunta de probabilidad en términos probabilísticos (Konold, 1991). Azcárate, Cardeñoso y Porlán (1998) analizaron las respuestas de 57 profesores de Educación Primaria a un cuestionario en que se describe verbalmente varios sucesos y se pregunta si se consideran aleatorios. En general, los participantes mostraron una concepción incompleta de la aleatoriedad, que se refleja, en la mayoría de casos, en argumentos causales y falta de reconocimiento de situaciones aleatorias cotidianas (más allá de juegos de azar). Muchos participantes consideraron deterministas fenómenos aleatorios, si se pueden identificar causas que lo influyen (por ejemplo en meteorología). Entre las propiedades correctamente percibidas se encuentran la existencia de multiplicidad de posibilidades y la impredecibilidad de los resultados. Chernoff (2009) analizó las respuestas dadas por 239 futuros profesores de matemáticas (163 de primaria y 76 de secundaria) a tareas de reconocimiento de secuencias formadas por 5 repeticiones del lanzamiento de una moneda, todas ellas con la misma proporción de caras. El análisis cualitativo de las justificaciones de 19 sujetos, que aparentemente tenían una percepción incorrecta de aleatoriedad, le lleva a concluir que dichos futuros profesores podrían razonar desde tres interpretaciones de espacio muestral: (a) teniendo en cuenta los cambios de cara a cruz; (b) considerando la longitud de la racha más larga, y (c) considerando los cambios y la racha más larga conjuntamente. También 229 Carmen Batanero et al. - Comprensión de la aleatoriedad concluye que sus razonamientos aparentemente incorrectos con respecto a aleatoriedad podrían ser consistentes con dichas visiones de espacio muestral y no serían debidas a falta de razonamiento probabilístico, sino al uso de probabilidades subjetivas personales. A continuación, presentamos nuestra investigación, cuyo objetivo es complementar las anteriores, analizando en profundidad las concepciones de aleatoriedad de los futuros profesores y poniéndolas en relación con las observadas a lo largo de la historia. Método La muestra estuvo formada por 157 futuros profesores de Educación Primaria, de la Universidad de Granada, de los cuáles el 58% eran mujeres. Los datos se tomaron como parte de una actividad práctica en la asignatura “Enseñanza y aprendizaje de las matemáticas en la Educación Primaria”, de contenido didáctico. Posteriormente a la recogida de datos, se discutieron las respuestas con los futuros profesores y se realizaron actividades de simulación para ayudarles a reconocer sus intuiciones incorrectas. Estos estudiantes habían estudiado probabilidad durante la educación secundaria, así como en la asignatura “Bases matemáticas para la Educación Primaria”, del curso anterior, donde estudiaron los conceptos de aleatoriedad, probabilidad, asignación de probabilidades mediante regla de Laplace, estimación frecuencial de la probabilidad, y realizaron ejercicios sencillos de probabilidad simple y compuesta. La tarea propuesta se presenta en la Figura 1 y se tomó del cuestionario de Green (1983), habiendo sido también utilizada por Cañizares (1997). Se optó por elegir esta tarea, por disponer de respuestas de niños, que posteriormente podrían usarse para discutir con los futuros profesores las semejanzas o diferencias de sus concepciones con las de sus futuros alumnos. Además es una tarea semejante a otras utilizadas en las investigaciones sobre percepción de la aleatoriedad en sujetos adultos. REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 230 Tarea. El profesor pidió a Clara y a Luisa que lanzaran cada una de ellas una moneda 150 veces, y que apuntaran cada vez si salía cara ó cruz. Por cada "cara" se ha apuntado un 1, y por cada "cruz" un 0. Aquí están los dos grupos de resultados: Clara: 01011001100101011011010001110001101101010110010001 01010011100110101100101100101100100101110110011011 01010010110010101100010011010110011101110101100011 Luisa: 10011101111010011100100111001000111011111101010101 11100000010001010010000010001100010100000000011001 00000001111100001101010010010011111101001100011000 Una de las chicas lanzó la moneda como dijo el profesor, anotando los resultados; pero la otra hizo trampas; no lanzó la moneda, sino que inventó los resultados a. ¿Qué niña ha hecho trampas? b. ¿Por qué crees que ha sido ella? Figura 1 . Tarea propuesta De acuerdo a Batanero (2011), una de las estrategias que pueden seguir los futuros profesores para resolver la tarea propuesta, es contar el número de caras de cada una de las secuencias y comparar con el número esperado en 150 lanzamientos de una moneda equilibrada, que sigue una distribución binomial B(150, 0. 5) , de modo que el número esperado de caras sería 75, con desviación típica 6.12. Al comparar este valor teórico con el número de caras en las secuencias de Clara y Luisa (Tabla 1), se observa que no hay coincidencia en ninguno de los dos casos; sin embargo, en un proceso aleatorio, habría que esperar algo de variación. Una forma de evaluar si la diferencia entre el valor observado y esperado del número de caras en cada caso se ajusta a la variabilidad propia de un fenómeno aleatorio sería realizar un contraste Chi-cuadrado de bondad de ajuste. Tabla 1 Frecuencias observadas y teóricas de caras en la tarea propuesta Clara Luisa Teórica Cara 72 67 75 Cruz 78 83 75 231 Carmen Batanero et al. - Comprensión de la aleatoriedad Si denotamos las frecuencias observadas como (oi) y las esperadas (ei) para las k posibles respuestas de la variable, el valor de este estadístico sería , que sigue una distribución Chicuadrado con k-1 grados de libertad bajo la hipótesis de que los datosprovienen de la distribución teórica. La aplicación de este contraste a los datos de la Tabla 1, produce resultados que no son estadísticamente significativos; en la secuencia de Clara χ2obs=0. 24, p=0. 6 y en la secuencia de Luisa χ2obs=1. 71, p=0. 19. Repitiendo el mismo procedimiento, pero analizando la secuencia por pares (es decir, como lanzamientos sucesivos de dos monedas) obtenemos los resultados de la Tabla 2. En este caso, al repetir el contraste Chi-cuadrado, para la secuencia de Clara se obtiene χ2obs=9. 84, p=0. 02 (en una distribución Chi-cuadrado con 3 g.l.), y para la de Luisa χ2obs=4. 89, p=0. 18. En consecuencia, puesto que el resultado de Clara es estadísticamente significativo, rechazamos la hipótesis de que su secuencia es aleatoria, con un nivel de significación de 0, 02. La diferencia sería todavía más evidente si se analizan los datos como lanzamientos sucesivos de tres monedas, en cuyo caso, la realización del contraste Chi-cuadrado para las dos distribuciones de tripletas genera los siguientes resultados: en la secuencia de Clara χ2obs= 27. 8, p=0. 0001 (en una distribución Chi-cuadrado con 7 g.l.) y en la secuencia de Luisa χ2obs=6=6. 33, p=0. 501 . Tabla 2 Frecuencias observadas y teóricos de parejas de resultados en la tarea propuesta Clara Luisa Teórica CC 12 25 19 C+ 30 21 19 +C 18 12 19 ++ 15 17 19 Aunque los futuros profesores no tienen los conocimientos suficientes para aplicar el contraste Chi- cuadrado, podrían contar la frecuencia de caras y cruces (Tabla 1) en las dos secuencias y argumentar su respuesta REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 232 en base a la diferencia con el valor esperado, al igual que hicieron los niños de la investigaciones de Green (1983) o Cañizares (1997), respuesta que consideraríamos correcta, para los conocimientos que ellos tienen. Otros participantes podrían basar sus respuestas en la longitud de la racha más larga, que es de sólo 3 caracteres en el caso de Clara y de 9 en el caso de Luisa. Schilling (1990) muestra que el valor esperado de la longitud de la racha más larga en n repeticiones de un experimento, donde el suceso de interés tiene probabilidad 0.5, se aproxima al log2 n – 2/3 ; en este caso log2 (50) – 2/3=6. 56, por lo que la longitud esperada para la racha más larga se aproxima a 7, de manera que el resultado de Luisa se acerca más al valor esperado que el de Clara. A pesar de ello, Green (1983) indica que algunos niños eligen precisamente como aleatoria la sucesión de Clara, porque esperan rachas cortas. Resultados y Discusión Recogidas las respuestas se realizó un análisis de su contenido, estudiando separadamente las respuestas a las partes a y b de la tarea, cuyos resultados se presentan y discuten a continuación. Identificación de Secuencias Aleatorias En primer lugar se obtuvo la frecuencia de futuros profesores que consideran que Clara o Luisa hace trampas (Tabla 3). Observamos que pocos de ellos muestran una intuición correcta, pues la gran mayoría indica que Luisa fue quien hizo trampas. Tabla 3 Frecuencia y porcentaje de respuestas a la pregunta a (niña que hace trampas) Respuesta Clara (Correcta) Luisa No sabe Ninguna de las dos No responde Frecuencia 42 89 17 1 8 Porcentaje 26.8 56.7 10.8 0.6 5.1 233 Carmen Batanero et al. - Comprensión de la aleatoriedad Los resultados son incluso peores que los observados en estudios anteriores, pues 34% de niños ingleses entre 11 y 16 años en el estudio de Green (1983) así como 29% de niños españoles entre 10 y 14 años en el de Cañizares (1997) indicaron que Clara hizo trampas. Las intuiciones en este tipo de tarea parecen ser más acertadas cuando las secuencias son más cortas, pues en el estudio de de Batanero y Serrano (1999) con estudiantes españoles de 14 y 17 años y utilizando cuatro secuencias de 40 lanzamientos de una moneda, dos aleatorias y dos no, las secuencias aleatorias fueron correctamente identificadas por 54% y 59% de los estudiantes, y las no aleatorias por 40% y 64%. Argumentos Para profundizar el análisis, se clasificaron los argumentos de los futuros profesores en la parte b de la tarea, en dos fases. En una primera clasificación, se diferenciaron los argumentos que hacen referencia a la frecuencia de caras, la longitud de las rachas, la identificación de un patrón en la secuencia o la impredecibilidad. Seguidamente, cada una de estas categorías se subdividió en la forma que se indica a continuación. Respuestas basadas en la frecuencia de caras. Algunos futuros profesores realizaron un recuento de las frecuencias de caras en las dos secuencias, y las compararon con la frecuencia esperada en una distribución binomial (75 caras). Estas respuestas reflejan, de acuerdo a Serrano (1996), una concepción de la aleatoriedad consistente con la visión frecuencial de la probabilidad, pues se espera que la frecuencia relativa de caras se aproxime a la probabilidad teórica. Por un lado, los sujetos que dan este argumento manifiestan la idea de convergencia; por otro lado, han realizado un proceso de inferencia informal (Batanero, 2011), en cuanto han usado un modelo matemático (número esperado de caras) comparando con sus datos para rechazar o aceptar la hipótesis de aleatoriedad de cada secuencia. En algunos casos, esta concepción correcta se mezcla con alguna incorrecta, por ejemplo, estimando a la baja la variabilidad de los resultados en un experimento aleatorio. Los argumentos relacionados con las frecuencias son de dos tipos. REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 234 A1. Frecuencias muy alejadas del valor teórico. Se comparan las frecuencias observadas y esperadas, indicando que hay demasiada diferencia entre ellas. Si el participante indica que Luisa hace trampas, usando este argumento para indicar que su secuencia no es aleatoria, muestra una concepción incorrecta de la aleatoriedad, pues no percibe suficientemente la variabilidad inherente a una secuencia aleatoria. Un ejemplo, en el que, sin embargo, el estudiante muestra concepciones adecuadas de la equiprobabilidad de resultados, convergencia y valor esperado, se reproduce a continuación: Luisa hizo trampas porque la probabilidad al lanzar una moneda de que salga cara o cruz es del 50%. Por tanto en 150 lanzamientos estimaríamos los valores más cercanos a la media (75) y en este caso es 78 el valor más cercano (Participante 39). Si el participante, por el contrario, considera que es Clara quien hace trampas, usando el argumento A1 para aceptar su secuencia como aleatoria, ha sido capaz de reconocer la variabilidad inherente a un proceso aleatorio, que es una capacidad constituyente del razonamiento estadístico, de acuerdo a Wild y Pfannkuch (1999), como en el siguiente ejemplo: Clara hizo trampas porque la probabilidad es inexacta y da resultados posibles, siendo más creíble el resultado de Luisa que el de Clara (Participante 71). A2. Frecuencias muy próximas al valor teórico. Otros participantes, una vez realizado el recuento de frecuencias, indican que son cercanas al valor teórico. Si el argumento se refiere a Clara, como el siguiente ejemplo, se reconoce, como en el caso anterior la variabilidad aleatoria: Clara hizo trampas porque le da casi un 50% de probabilidad de caras y cruces y es muy difícil que en estos casos salga un 50%. Es más lógico el resultado de Luisa (Participante 78). En otros casos, se usa el argumento A2 para rechazar la secuencia de Luisa, esperando mayor proximidad, incluso coincidencia con el valor 235 Carmen Batanero et al. - Comprensión de la aleatoriedad teórico, indicando una concepción incorrecta de la aleatoriedad, como en el siguiente ejemplo; no obstante, esta concepción de la aleatoriedad es próxima a la relacionada con la visión clásica de la probabilidad: Luisa hizo trampas porque si los niños lanzan una moneda 150 veces y solo hay dos posibilidades, tienen que obtener cada lado más o menos 75 veces. Solo Clara tiene este resultado pero Luisa no (Participante 148). Argumentos basados en la longitud de las rachas. Otros futuros profesores analizaron la longitud de las rachas, obteniéndose dos argumentos diferenciados, basados en dicha longitud: A3: Rachas largas. En general, se observa la existencia de rachas largas, como argumento para rechazar la secuencia como aleatoria, razonamiento que también apareció en el trabajo de Serrano (1996), quien sugiere que indica una comprensión incorrecta de la independencia de los ensayos repetidos. Luisa hace trampas por la combinación de 3 o más veces el mismo resultado. Clara sólo llega a 3 repeticiones. Luisa tiene más series repetidas, alguna de 9 repeticiones. Esto es muy improbable (Participante 123). Un sujeto observa la falta de rachas largas, como argumento para rechazar la secuencia de Clara como aleatoria, mostrando una buena percepción de la independencia de ensayos: Clara hace trampas porque aparece de forma más aleatoria, alternando los "0" y los "1"; en cambio lo de Luisa parece más real, ya que hay más continuidad de resultados muchos "0" y "1" seguidos (Participante 65). A4: Rachas cortas. Algunos futuros profesores sugieren que las rachas de una de las dos secuencias son demasiado cortas para un proceso aleatorio, usándolo para rechazar la secuencia de Clara como aleatoria, lo que indica una buena percepción de la independencia de ensayos como vemos en el siguiente ejemplo: REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 236 Clara hace trampas porque en su grupo de resultados no hay más de tres resultados iguales seguidos, y puede haber más de tres resultados iguales seguidos porque hay la misma probabilidad de que salga una cruz o una cara (Participante 27). Argumentos basados en la existencia de un patrón. La existencia o no de un patrón en la secuencia sirve a algunos participantes para justificar quien hace trampas. También hemos diferenciado dos tipos de argumento: A5: Existe un patrón en la secuencia. El argumento hace referencia al orden en que van apareciendo las caras y cruces en la secuencia y al hecho de que parezca muy regular para ser o no aleatoria. Para algunos la alternancia de los dos valores debe darse en experimentos con resultados equiprobables (Luisa haría trampas). Este razonamiento indica un enfoque en el resultado (Konold, 1989) y muestra una pobre comprensión del significado frecuencial. Una respuesta en esta categoría es: Luisa hace trampas porque sus resultados se repiten mucho durante todas las veces, es decir, por ejemplo "cruz" le sale muchas veces, creo que hay más probabilidad que salga también cara, que se igualen tanto cara como cruz (Participante 54). Para otros participantes, la regularidad en el patrón de alternancias es un indicativo de falta de aleatoriedad (Clara haría trampas), lo que indica una concepción correcta de ausencia de patrón en las secuencias aleatorias. Dichos participantes asociarían la aleatoriedad con ausencia de modelo o patrón, una visión próxima a la modelización de la aleatoriedad de von Mises (1952/1928) para quien una secuencia es aleatoria si es imposible encontrar en ella patrones predecibles. A pesar de que estos futuros profesores tienen una idea parcialmente correcta, de hecho en la secuencia aleatoria se pueden identificar una multitud de modelos; por ejemplo, la distribución Binomial o geométrica, por lo que la aleatoriedad podría interpretarse igualmente como multiplicidad de modelos (Serrano, 1996). Un ejemplo de esta categoría es: 237 Carmen Batanero et al. - Comprensión de la aleatoriedad Clara hizo trampas porque los resultados obtenidos parecen ser una serie que se repite, ya que, aunque no se siga a la perfección es muy parecida en sus porcentajes (Participante 56). A6: La secuencia no sigue un patrón. Un participante usa el argumento contrario al anterior, en este caso, rechazando la aleatoriedad, lo que indicaría una concepción incorrecta. Luisa hizo trampas porque apenas se intercalan valores de distinto valor, es decir, que si tenemos una probabilidad del 50% es más posible que tanto cara como cruz se intercalen de forma mas sucesiva (Participante 29). Otros tipos de argumentos. A7: Impredecibilidad. Una característica común en diferentes concepciones de aleatoriedad es la impredecibilidad: no poder predecir un suceso futuro basado en un resultado del pasado (Bennet, 1998). La comprensión del carácter impredecible de un resultado particular en un proceso aleatorio es fundamental en la comprensión de la aleatoriedad, pero también la de la posibilidad de predicción del conjunto de resultados (variabilidad local y regularidad global). Sin embargo, algunos participantes confunden el resultado impredecible y la posibilidad de predecir las frecuencias de los diferentes resultados en una serie de ensayos. Serrano (1996) menciona una posible relación de este tipo de argumentos con el enfoque en el resultado, un sesgo consistente en interpretar un enunciado de probabilidad en forma no probabilística (Konold, 1989). Una respuesta que ilustra esta categoría es: No sabe quien hizo trampas porque al igual que una niña lanzó la moneda y de forma aleatoria se obtienen los resultados, con la chica que se los inventó ocurre lo mismo, no puede comprobarse porque al lanzar una moneda es un caso aleatorio que no se puede comprobar (Participante 5). A8: Otros argumentos. Algunas justificaciones, con menores frecuencias que las anteriores, se refieren a la equiprobabilidad de resultados y por tanto mostrarían, según Batanero y Serrano (1999) una REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 238 concepción de aleatoriedad ligada al enfoque clásico de la probabilidad: Ninguna hizo trampas porque la probabilidad de que salga P=1/2=0.5 cara o cruz es la misma si tiras una moneda como si no la tiras (Participante 105). Otros argumentos expresan creencias personales poco justificadas: Clara hizo trampas porque es más probable que una moneda caiga por el mismo lado un mayor número de veces (Participante 7). Finalmente, se producen algunas respuestas confusas en las que es difícil seguir el razonamiento del futuro profesor, aunque son minoría: Cualquiera de las dos pudo engañar, porque la probabilidad indica sólo probabilidades, no números exactos (Participante 70). En la Tabla 4 se cruza la respuesta a la parte a, sobre qué niña hizo trampas, con el argumento que apoya dicha respuesta, en la parte b. Se observa que los argumentos para indicar que Clara hace trampas se relacionan principalmente con la existencia de un patrón (50%) o bien con las rachas demasiado cortas (28.6%) e indicarían en los dos casos concepciones correctas de la aleatoriedad. Los participantes que indican que Luisa hace trampas se basan primordialmente en el tamaño de su racha más larga (58%), por lo que muestra una comprensión incorrecta de la independencia de ensayos sucesivos. Otro porcentaje apreciable espera que las frecuencias observadas debieran ser más próximas a las esperada (28.6%), lo que sugiere falta de percepción de la variabilidad inherente a la aleatoriedad. En general, observamos que lo más frecuente fue analizar la longitud de las rachas, seguido por argumentar la existencia de un patrón y luego por la proximidad de las frecuencias observadas con las esperadas. En total el 59% de los futuros profesores da argumentos erróneos para apoyar que Luisa hace trampas, el 27% argumentos correctos para apoyar que es Clara la que hace trampas y el resto no es capaz de detectar qué secuencia es no aleatoria o no da un argumento consistente. 239 Carmen Batanero et al. - Comprensión de la aleatoriedad Tabla 4 Frecuencias y porcentajes de argumentos en la pregunta b (n*=148) Argumento Niña que hace trampas No sabe/ Luisa Total Clara ninguna Frec. % Frec. % Frec. % Frec. % A1. Frecuencias muy diferentes 1 A2. Frecuencias muy próximas 3 1 A3. Rachas largas 12 A4. Rachas cortas A5. Existencia de un patrón 21 A6. No existe patrón A7. Impredecibilidad 4 A8. Otros argumentos 2.4 5 5.7 7.1 19 21.6 2.4 51 58.0 28.6 50.0 7 8.0 1 1.1 9.5 5 5.7 6 22 52 12 28 1 15 83.3 8 3 16.7 19 4.1 14.9 35.1 8.1 18.9 0.7 5.4 12.8 * Total de alumnos que dan un argumento Este porcentaje es muy próximo al obtenido en investigaciones previas, ya que 22% de los niños ingleses (Green, 1983) así como 29% de los niños españoles (Cañizares, 1997) proporcionan argumentos correctos. Una diferencia es que la ausencia de argumentos fue mayor en los niños (14% de los ingleses y 30% de los españoles), mientras que esta ausencia sólo se da en el 5.7% de los participantes en nuestro estudio, lo que indica una mayor capacidad de argumentación entre los futuros profesores. Conclusiones y Sugerencias para la Formación de Profesores Los resultados confirman los de otros estudios sobre aleatoriedad en adultos (Falk, 1981; Falk y Konold, 1997; Nickerson, 2002), que indican nuestra dificultad para percibir aleatoriedad. Al igual que en estos estudios, se observan sesgos como la falacia del jugador o el enfoque en el resultado, así como concepciones erróneas acerca de la equiprobabilidad o la falta de la comprensión de la independencia. REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 240 Estos resultados no son sorprendentes, puesto que Bar-Hillel y Wagenaar (1991) subrayan la dificultad del concepto de aleatoriedad, que se resiste a una definición sencilla y que sólo puede aplicarse a través del análisis de las secuencias de resultados. Por otro lado, aunque expresiones como “número aleatorio”, “experimento aleatorio” aparecen con frecuencia, tanto en el lenguaje cotidiano como en los libros de texto, en dichos libros no se suele incluir una definición precisa del concepto (Batanero, Green y Serrano, 1998). Sin embargo, la comprensión de la aleatoriedad es esencial para el aprendizaje de la probabilidad, por lo que los futuros profesores debieran adquirir una comprensión profunda que les permita adquirir una competencia suficiente en su futura enseñanza de la probabilidad, como se recomienda en los nuevos currículos. Como apunta Fernández (1990), la función principal del proceso de diagnóstico pedagógico es la toma de decisiones sobre los cambios que requiere el modelo de enseñanza para ayudar al alumno en su adquisición de habilidades y competencias. Nuestra investigación no solo sugiere la necesidad de reforzar la formación sobre probabilidad en los futuros profesores, sino también un cambio en la aproximación de este aprendizaje haciendo más hincapié en aquellos razonamientos sesgados que están presentes en los futuros profesores. Una enseñanza basada en el uso de la simulación, y la reflexión en pequeños grupos sobre estas dificultades podrían ayudar a superar estos sesgos. Los futuros profesores en nuestro estudio mostraron una mezcla de intuiciones y creencias correctas e incorrectas respecto a la aleatoriedad. Será labor del formador de profesores ayudarles a construir una concepción más completa, partiendo de la parte correcta de las intuiciones descritas en este estudio. Ello es particularmente importante, debido a la dependencia, señalada por Ball, Lubienski y Mewborn (2001), de las tareas habituales del profesor, como evaluación de los estudiantes, u organización de la enseñanza, de su conocimiento matemático. Por otro lado, algunas de las respuestas de los futuros profesores a la segunda parte de la tarea indican concepciones próximas a las aceptadas en diferentes periodos históricos sobre la aleatoriedad. Será importante, entonces, que el formador de profesores aproveche estas concepciones parcialmente correctas para hacerlas progresar: 241 Carmen Batanero et al. - Comprensión de la aleatoriedad • La visión de la aleatoriedad como equiprobabilidad, debe hacerse progresar pues tiene una aplicación muy restringida; • La visión frecuencial, donde se espera una convergencia entre las frecuencias esperadas y las observadas, ha de completarse, haciendo a los futuros profesores conscientes de la variabilidad y la independencia de ensayos sucesivos; • El reconocimiento de la imposibilidad de predicción de resultados aislados, debe también ampliarse aceptando la posibilidad de predicción de la distribución de frecuencias de los diferentes sucesos implicados; • Por último, la visión de aleatoriedad como falta de modelo ha de abandonarse a favor del reconocimiento de la multiplicidad de modelos subyacentes en una secuencia de resultados aleatorios. En este sentido, la tarea presentada y la discusión con los futuros profesores de las posibles respuestas correctas e incorrectas a la misma, puede servir para incrementar su conocimiento matemático y didáctico sobre la aleatoriedad, ampliando la comprensión de las propiedades de este concepto, así como de los posibles sesgos de razonamiento relacionados con el mismo, que podrían presentarse en sus futuros alumnos. Referencias Ayer, A. J. (1974). El Azar. En M. Kline, (Ed.), Matemáticas en el mundo moderno (pp. 172-181). Barcelona: Blume. Azcárate, P., Cardeñoso, J. M., y Porlán, R. (1998). Concepciones de futuros profesores de primaria sobre la noción de aleatoriedad. Enseñanza de las Ciencias, 16(1), 85-97. Ball, D. L., Lubienski, S. T., y Mewborn, D. S. (2001). Research on teaching mathematics: The unsolved problem of teachers’ mathematical knowledge. En V. Richardson (Ed.), Handbook of research on teaching (pp. 433-456). Washington, DC: American Educational Research Association. Bar-Hillel, M., y Wagenaar, W. A. (1991). The perception of randomness. Advances in applied mathematics, 12(4), 428-454 Batanero, C. (2011). Del análisis de datos a la inferencia: Reflexiones sobre la formación del razonamiento estadístico. CIEAEM XIII. Recife. REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 242 Batanero, C., Cañizares, M. J., y Godino, J. (2005). Simulation as a tool to train preservice school teachers. En J. Addler (Ed.), Proceedings ofICMI First African Regional Conference. [CDROM]. Johannesburgo: International Commission on Mathematical Instruction. Batanero, C., Green, D.R., y Serrano, L. (1998). Randomness, its meanings and educational implications. International Journal of Mathematical Education in Science and Technology, 29(1), 113123. Batanero, C., Henry, M., y Parzysz, B. (2005). The nature of chance and probability. En G. Jones (Ed.), Exploring probability in school: Challenges for teaching and learning (pp. 15-37). New York: Springer. Batanero, C., y Serrano, L. (1999). The meaning of randomness for secondary school students. Journal for Research in Mathematics Education, 30(5), 558-567. Begg, A., y Edwards, R. (1999, Diciembre). Teachers’ ideas about teaching statistics. Annual Meeting ofthe Australian Association for Research in Education and the New Zealand Association for Research in Education . Melbourne. Bennett, D. J. (1998). Randomness. Cambridge, MA: Harvard University Press. Cañizares, M. J. (1997). Influencia del razonamiento proporcional y combinatorio y de creencias subjetivas en las intuiciones probabilísticas primarias. (Tesis doctoral). Universidad de Granada, España. Chernoff, E. (2009). Subjective probabilities derived from the perceived randomness ofsequences ofoutcomes. (Tesis doctoral). Simon Fraser University, Canada. Falk, R. (1981). The perception of randomness. En C. Laborde (Ed.), Proceedings of the Fifth International Conference for the Psychology ofMathematics Education . University of Grenoble. Falk, R., y Konold, C. (1997). Making sense of randomness: Implicit encoding as a basis for judgment. Psychological Review, 104, 301-318. Fernández, S. (1990). Diagnóstico curricular y dificultades de 243 Carmen Batanero et al. - Comprensión de la aleatoriedad aprendizaje. Psicothema, 2(1), 37-56. Fine, T. L. (1973). Theories ofprobability. An examination of foundations. London: Academic Press. Franklin, C., y Mewborn, D. (2006). The statistical education of PreK12 teachers: A shared responsibility. En G. Burrill (Ed.), NCTM 2006 Yearbook: Thinking and reasoning with data and chance (pp. 335-344). Reston, VA: NCTM. Green, D. R. (1983). A Survey of probabilistic concepts in 3000 pupils aged 11-16 years. En D. R. Grey et al. (Eds.), Proceedings of the First International Conference on Teaching Statistics (v.2, pp. 766-783). Universidad de Sheffield: Teaching Statistics Trust. Harten, G., y Steinbring, H. (1983). Randomness and stochastic independence. On the relationship between intuitive and mathematical definition. En R W. Scholz (Ed.), Decision making under uncertainty (pp. 363-373). Amsterdam. Johnston-Wilder, P., y Pratt, D. (2007). The relationship between local and global perspectives on randomness. CERME 5, Working Group ‘Stochastic Thinking’. Konold, C. (1989). Informal conceptions of probability. Cognition and Instruction, 6, 59-98. Konold, C. (1991). Understanding students' beliefs about probability. En E. von Glasesfeld (Ed.), Radical constructivism in mathematics education . Kluwer, Dordrecht. Kyburg, H. E. (1974). The logical foundations ofstatistical inference. Boston: Reidel. Lahanier-Reuter, D. (1999). Conceptions du hazard et enseignement des probabilities statistiques . París: Presses Universitaires de France. Lecoutre, M. P. (1992). Cognitive models and problem spaces in "purely random" situations. Educational Studies in Mathematics, 23 , 557568. Liu, Y., y Thompson, P. (2002). Randomness: Rethinking the foundation of probability. En D. Mewborn, P. Sztajn, E. White, H. Wiegel, R. Bryant, y K. Nooney (Eds.), Proceedings ofthe Twenty Fourth Annual Meeting ofthe North American Chapter ofthe International Group for the Psychology ofMathematics Education . Atenas: PME. REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 244 MEC. (2006). Real Decreto 1513/2006, de 7 de diciembre, por el que se establecen las enseñanzas mínimas de la Educación Primaria. España: Ministerio de Educación y Cultura. Mises, R. von (1952). Probabilidad, estadística y verdad. Madrid: Espasa Calpe (Publicación original en 1928). Nickerson, R. S. (2002). The production and perception of randomness. Psychological Review, 109, 330-357. Piaget, J. e Inhelder, B. (1951). La genése de l'idée de hasard chez l'enfant. París: Presses Universitaires de France. Poincaré, H. (1936). El Azar. Artículo publicado originalmente en lengua inglesa en Journal ofthe American Statistical Association, 31 , 10-30. Recogido en J. Newman (Ed.), Sigma. El mundo de las Matemáticas, 3 , 68-82. Serrano, L. (1996). Significados institucionales y personales de objetos matemáticos ligados a la aproximación frecuencial de la enseñanza de la probabilidad. (Tesis doctoral). Universidad de Granada, Granada. Schilling, M. F. (1990). The longest run of heads. The College Mathematics Journal, 21 (3), 196-207. Tversky, A., y Kahneman, D. (1982). Judgments of and by representativeness. En D. Kahneman, P. Slovic y A. Tversky (Eds.), Judgement under uncertainty: Heuristics and biases (pp. 117-128). New York: Cambridge University Press. Wild, C., y Pfannkuch, M. (1999). Statistical thinking in empirical enquiry. International Statistical Review, 67(3), 221-248. Zabell, S. L. (1992). The quest for randomness and its statistical applications. En F. Gordon, y S. Gordon (Eds.), Statistics for the XXI Century (pp. 139-166). The Mathematical Association of America. 245 Carmen Batanero et al. - Comprensión de la aleatoriedad Carmen Batanero es Catedrática de Didáctica de la Matemática en la Facultad de Educación de la Universidad de Granada, España. Emilse Gómez es Profesora de Estadística de la Universidad Nacional de Colombia. Luis Serrano es Catedrático de Escuela Universitaria de Didáctica de la Matemática, en la Facultad de Humanidades y Educación de Melilla. Universidad de Granada, España. José Miguel Contreras es Profesor Ayudante Doctor de Didáctica de la Matemática en la Facultad de Educación de la Universidad de Granada, España. Dirección de contacto: La correspondencia sobre este artículo debe dirigirse a: Carmen Batanero, Departamento de Didáctica de la Matemática, Facultad de Ciencias de la Educación, Universidad de Granada, Campus de Cartuja 18071 Granada (España). Dirección de correo electrónico: [email protected] Instructions for authors, subscriptions and further details: http://redimat.hipatiapress.com 'Being Good' at Maths: Fabricating Gender Subjectivity Anna Chronaki 1 and Yannis Pechtelidis 2 1 ) University of Thessaly, Volos, Greece. 2) University of Thessaly, Volos, Greece. Date of publication: October 24th, 201 2 To cite this article: Chronaki, A. & Pechtelidis, Y. (201 2). 'Being Good' at Maths: Fabricating Gender Subjectivity. Journal of Research in Mathematics Education, 1 (3), 246-277. doi: http://dx.doi.org/1 0.4471 / redimat.201 2.1 4 To link this article: http://dx.doi.org/1 0.4471 /redimat.201 2.1 4 PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE The terms and conditions of use are related to the Open Journal System and to Creative Commons Non-Commercial and NonDerivative License. REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education Vol. 1 No. 3 October 2012 pp. 246-277. 'Being Good' at Maths: Fabricating Gender Subjectivity Anna Chronaki University ofThessaly Yannis Pectelidis University ofThessaly Abstract Current research in mathematics education places emphasis on the analysis of men and women’s accounts about their life trajectories and choices for studying, working and developing a career that involves the learning and teaching of mathematics. Within this realm, the present study aims to highlight how mathematics, gender and subjectivity become interwoven by focusing the analysis on a single case study, that of Irene –a teacher in her early 40s. Based on how she articulates hegemonic discourses and narrates her relation to mathematics from the time she was a schoolgirl up till her recent work as teacher and her endeavours as participant in a professional development teacher training course, we argue how ‘mathematics’ becomes a mythical object for her subjectification. Irene as a female subject appropriates through her narrative the socially, culturally and historically constructed ideals about maths and gender and essentialises mathematical ability. Our study reveals how dominant discourses concerning ‘mathematics’ and ‘gender’ relate closely to subjectivity fabrication. Keywords: mathematics, gender, subjectivity . 2012 Hipatia Press ISSN 2014-3621 DOI: 10.4471/redimat.2012.14 REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education Vol. 1 No. 3 October 2012 pp. 246-277. 'Ser bueno/a' en Matemáticas: Fabricando la subjetividad de género Anna Chronaki Universidad de Tesalónica Yannis Pectelidis Universidad de Tesalónica Resumen La investigación actual en educación matemática pone énfasis en el análisis de las historias de hombres y mujeres sobre sus trayectorias y elecciones para estudiar, trabajar y desarrollar una carrera que implica el aprendizaje y la enseñanza de las matemáticas. En este ámbito, el presente estudio pretende destacar cómo las matemáticas, el género y la subjetividad se interrelacionan centrando en análisis en un estudio de caso individual, el de Irene -una maestra que tiene poco más de cuarenta años. En base a cómo articula los discursos hegemónicos y cómo narra su relación con las matemáticas desde que era una joven alumna hasta su reciente trabajo como maestra, y sus practicas como participante en un curso de desarrollo profesional de formación del profesorado, comentamos como "las matemáticas" se convierten en un objeto mítico para su subjetivación. Irene es una mujer que se apropia a través de su narrativas de los ideales construidos social, cultural e históricamente sobre las matemáticas y el genero y esencializa las habilidades matemáticas. Nuestro estudio revela cómo los discursos dominantes relativos a las "matemáticas" y el "genero" se relacionan estrechamente con la fabricación de la subjetividad. Palabras Clave: matemáticas, género, subjetividad. 2012 Hipatia Press ISSN 2014-3621 DOI: 10.4471/redimat.2012.14 REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 D (3) 247 uring the last two decades, we have witnessed serious efforts at the levels of both academic dialogue and policy making, to render mathematics accessible to young children and adults. At the same time, issues of equity in direct relation to men and women and people from diverse communities and cultural, racial and linguistic backgrounds have been of high priority to the field of mathematics education (Rogers and Kaiser, 1995). Specifically, distinctive endeavors come from varied, but at times interelated disciplinary areas such as socio-semiotics, anthropology, sociology, psychology, critical theory and postructural studies. Next to alerting us for a critique of hegemonic practices, they strive towards theorising and politising alternative perspectives on what mathematics could be and how people potentially relate to this field of knowledge. Related theoretical discussions and events lead to an increased awareness of mathematics as emergent and construed through multiple sociopolitical contexts and complex historical trajectories (see Walkerdine, 1988, 1998; Restivo, 1992; Skovsmose, 1995; Brown, 1997; Walshaw, 2004a). However, mathematics continues to preserve a mythologised public image of an alien, extrinsic and inhumane subject. Mathematics is, by and large, socially represented, as closely connected to pure reason, absolutism and mysticism, and thus, stereotypic trancendental and supernatural viewpoints become adhered to what mathematical practices are (see Restivo, 2009, 1992). Αt the same time, a number of studies reveal how prevailing discourses about mathematics, mathematicians or even lay people who use either deliberatively, by chance or routine mathematics as part of everyday life dealings and work permeat with stereotypes and very limited understanding of what mathematics is and how people relate to it (Applebaum, 1995). Such hegemonic discourses tend to promote and perpetuate images of mathematics as hard labour, lonely work, cold logic, and the eternal search for precision, abstraction and absolute truth. Tied to these, prime representations of mathematical work as correct outcome and drill are connected to the product of a solitary, and yet, inspired mind whose nature is cast in occulitism and uncouthness. A number of trends in feminist research have related such a dominant perspective on mathematical knowledge to issues of gender. Reconciling 248 Chronaki & Pechtelidis - 'Being Good at Maths': Fabricating Gender the theories that attempt to account for the gendered subject in mathematics education practices, one needs to acknowledge the presence of diverse epistemological and ontological stances. Margaret Walshaw (1999) distinguishes between the liberal approach where the dominant discourse evolves around ‘ the woman as a problem in mathematics’ and the reconstruction approach where ‘ women become central to mathematics’ and their experiences across cultures, society and history become honored and evinced. She argues that both approaches are circumscribed by essentialist views related to subject identity seen as rational, self-determined and stable. In accordance with Walkerdine’s (1988, 1998) poststructural perspective, Margaret Walshaw (1999, 2001) claims that virtues such as stability, universality and rationality are contested as fictive. In consequence, an overemphasis on female experiences and ways of knowing as being of a distinct nature assume a type of commonality amongst all women. As such, women’s life becomes an idealised singularity –a view that has been challenged by and large through feminist postmodernist and postcolonial studies. In the light of the above discussion around the gendered dimension in mathematics education, these two lines of thought and research (i.e. woman as problem and woman as central and distinct) need to be seen as strategic approaches within the modernist regime. They both serve to promote and perpetuate a binary optic routed in what Judith Butler (1990) calls a masculinist construction of an essentialised self. Accepting and remaining idle within this modernist frame of thinking there is very little chance for developing an alternative inquiry of self and subjectivity. Escaping the hegemony of essentialist discourses means moving away from the discursive narratives that assist to produce them. It is through this frame of thinking that we attempt here to problematize and deconstruct grant narratives about gender, mathematics and subjectivity through the case of Irene -a female primary school teacher in her early 40s. As a first step in this long path, we aim to map the potential effects of the essentialised meanings produced as part of her narrative. In short, we problematise her travail to articulate hegemonic discourses about mathematics and gender as part of her personal struggle to fabricate subjectivity. REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 249 Mathematics and Gender: Articulating Discourses and Subjectivity As far as a gendered approach to mathematics is concerned, the relative connectivity amongst mathematics, gender and subjectivity is not a new concern in the field of mathematics education. Valery Walkerdine (1988, 1998) was amongst the first who worked systematically towards unravelling the tacit connections among gender, mathematics and subjectivity. In her seminal book ‘Counting Girls Out: Girls and Mathematics’ Walkerdine (1998) takes her readers through an archaeology of knowledge that sketches how gendered hierarchies in the field of mathematics education have their roots in modernist discourses about science, childhood and education. She also discusses gender and its relation to power and discourses of mathematical ability from nursery, to primary and up to secondary school when adolescent girls have to make decisions about the further studying of mathematics. Through her meticulous longitudinal qualitative empirical research with children, teachers and parents, she argues that there still continues to be a huge class divide, where ‘... middle-class girls are being allowed and pushed to achieve academically’ whilst ‘… working-class girls still facing a huge gulf in terms of the possibilities for attainment anywhere near matching that of middle-class girls’ (Walkerdine, 1998, p. 169). Although the gender gap seems to be closing and girls more and more prove their mathematical abilities at the standards of international assessment items and examination tests, it becomes evident that, in Walkerdine’s words, the future is still not ‘female’ in a uniform sense. She moves on to discuss middle-class girls and boys’ anxiety about high performance in mathematics –and academic performance in general- as a matter closely linked to gendered subjectivity. She explains: This anxiety often related to the conflicts between feminine sexuality and intellectuality. While on the surface many of these girls appeared to have a Post-Feminist dream of having one’s cake and eating it, beneath the surface many suffered from the feeling that they were never good enough no matter how hard they tried and that their feminity could never ever be allowed to get in the way of their success. (Walkerdine, 1998, p.170) 250 Chronaki & Pechtelidis - 'Being Good at Maths': Fabricating Gender Walkerdine has pointed out repeatedly how female subjectivity is often captured in essesntialist categories dictating a certain and static identity that is biologically determined and socially situated in universal patriarchical roles and expectations. Margaret Walshaw (1999, 2001) follows this line of thought and argues how the subject of the woman or girl centered research approaches is often circumscribed by fictitious ideals that tends to romatisize the socalled female ways of knowing around very simplistic notions of ‘experience’ and ‘feeling’. Drawing on the work of Luce Irigaray and Pati Lather she claims that engaging with the complexity of gender and mathematics one needs to move beyond the binary logic of a unique or singular male or female pattern of knowledge. Such analytic tools become blind to material and discursive constraints that constitute people as subjects and empower them to perform certain tasks and narratives. Chronaki (2009), discussing the significance of a number of studies concerning gender, mathematics and technology in the body of education, denotes how binary politics of knowledge and essentialist theorisations serve to perpetuate the old body/mind dichotomy on several layers of how students, teachers, parents, curriculum material and mathematics education communities interact and relate to each other. She, along with others, stresses the importance of moving beyond dichotomising as a political path for research in the field of mathematics education and argues further, for the inclusion of a feminist research optic that espouses a critique of postcolonial theorising. Such a perspective sheds new light and potentially challenges the ethics and morals of mathematical knowledge use and production as integral part of our technoculture in and out of school. Heather Mendick (2005, 2006) has argued how dominant discourses serve to construct mathematics as an experience disconnected from cultural life, emotion and self. Based on her studies she claims that most young people reject the possibility of a ‘mathematical’ world and resist mathematics as an activity embedded in their imagery as an object of pleasure and joy. Walkerdine (1988, 1998) has also drawn on the politics related to the particular fantacy of controlling human life and the world via mathematics. She argues that, through fiction and imagery, human subjects position themselves in mathematical practices and construct REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 251 subjectivities related to either failure or success. All these studies seem to agree on how mathematics, gender and subjectivity in the field of education, and in particular, the mathematics classroom, influence each other in multiple ways. Their agreement could be summarised along three main lines: firstly, the prevealing public image of mathematics itself is of a masculine domain of knowledge. It has been constituted through modernist discourses of science and has been the product of sociopolitical struggles through contigent historical localities. For example, Walkerdine (1998) cites Charles Darwin who in 1896 claims in his book entitled The Descent ofMan and Selection in Relation to Sex that: The chief distinction in the intellectual powers of the two sexes is shewn by man’s attaining to a higher eminence, in whatever he takes up, that can woman …if men are capable of a decided preeminence over women in many subjects, the average mental power in man must be above that of woman. (cited by Walkerdine, 1998, p.15). the dominant views of girls and women’s relation to mathematics have been theorised through discourses that represent them as marginal and non-passionate users and producers of mathematical knowledge. Studies in this perspective resort to direct comparisons between men and women or boys and girls and focus on issues of mathematical ability, skill and attitudes (Fenema, 1996). Although, an increased closing of the ‘gender gap’ has been noted, the overtones of such studies are still with us and are reflected upon the ways both lay people and scientists think and discuss research outcomes and possibilities. Very often innate and biological traits are called upon in order to explain and interpret female ‘passive’ activity or nonparticipation. Thirdly, the espousing of a poststructuralist optic assumes gender subjectivity as becoming fabricated and weaved discursively in multiple sociopolitical contexts. It emphasizes the roles played by hegemonic and marginal discourses as vital for subjectivity all way through, but also places equal emphasis on subject agency as contigent, multiple, local, fluid, fragile and emotional (see Weedon, 1987; Walshaw, 2004b). Secondly, 252 Chronaki & Pechtelidis - 'Being Good at Maths': Fabricating Gender Concerning the discursive formation of subjectivity, one needs to think about what discourse is and how it relates to human subjectivity. Discourse refers to a certain way of structuring and organising areas of knowledge and social practice. According to Foucault (1989), in modern western societies the practices in the production of knowledge are regulated and limited by certain disciplines, inside given institutional, political and economical “regimes of the production of truth”. Foucault dealt with the historical procedures of the construction and evolution of various “discourses”, especially those concerning the humanities. Specifically, he attempted to bring to the forefront the processes by which various definitions are embodied and excluded; the principles and the rules of hierarchal classification that define what may be taken as an object of thought and what not; how an object of thought is constructed; if it is legitimate or not to mention it etc. From this standpoint and pertaining to mathematics, there is no matter of right of wrong, which doesn’t mean, as Wittgenstein (2009) affirms, that it is necessary to question that 1+1=2. On the other hand, doubts can be cast on the conviction that mathematics is a series of truths exposed by mathematicians (see Lakatos, 1976; Ernest, 1991; and Restivo, 1992). Discourse refers to the set of rules and significations that specify what it is possible to speak, do, and think, at a particular time. So, it is more than a way of an attempt to provide meaning to the world; it has real, material effect on people’s lives. It implies a particular form of social organisation and social practices, at different historical times, which formulates institutions and constitutes subjectivities. Rosalind Gill (2008) claims that the focus on subjectivity: “is relatively underexplored, with the exception of a few groundbreaking and important studies’ and continues stressing that ‘[…] There is very little understanding of how discourses relate to subjectivity, identity or lived embodied experiences of selfhood. We know almost nothing about how the social or cultural “gets inside”, and tranforms and reshapes our relations to ourselves and others”. (Gill, 2008, p. 433) Discussing subjectivity in relation to mathematics, one needs to encounter how the hegemony of such prevailing discourses determines REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 253 subject agency on at least two levels, the level of acting locally and the level of narrating local actions, acquaintances and feelings: As far as the level of activity is concerned, varied discourses on either mathematics or gender affect the decision making processes and choices for action. The neoliberal view of the subject as an autonomous decision maker is pertinent in the realm of a free choice discourse. In relation to the narrating level, one needs to take into account how subject agency (including resistance and change) becomes rationalised through events of acting and narrating. Individual narratives are inevitably situated in spatiotemporal localities and reflect one’s own personal attempts to account on ways of doing things within a social context. Such attempts heavily encompass the struggle to articulate contigent experiences by resorting to locally embedded discourses that seem to influence and mobilise choices, decisions, the need to innovate but also inertia or resitance to anything new (see Laclau and Mouffe, 1985; Mouffe, 1992; Blackman & Walkerdine 2001; Walkedine, 1997; and Walkerdine et al. 2001). Current research related to gendered choices in studying and working in mathematical related fields (Mendick, 2006; and Walshaw, 2005) have brought into the fore perspectives that do not locate issues of ‘choosing’ maths merely with an ideal ‘autonomous’ individual but, instead, refocus our attention on the social, cultural and political complexities where men and women weave humane lives along with study and career paths. Autonomous choice and subject agency have been challenged as core concepts not only towards understanding but also explaining and pursuing our relation to varied layers of a social reality where we live as gendered, racial and aged subjectivities as we strive to become learners and educators. Discourses concerning agency, autonomy and choice, along with rationalism, active participation or collaboration are central to a neoliberal agenda of politics. The publishing of the book ‘Changing the Subject’ in 1984 was amongst the first systematic and coherent attempts towards articulating a critique of the ‘autonomous’ and 'self-regulated' subject ideal that mainstream psychology discourses were producing and promoting (Henriques et al. 1984). It certainly paved the way for more studies to unravel the multiple relational complexities amongst psychological and sociological 254 Chronaki & Pechtelidis - 'Being Good at Maths': Fabricating Gender analysis and, in fact, created the space for theoretical social studies to advance. However, the discourse of ‘free choice’ is still mobilised and becomes the hegemonic theorisation of capturing and interpreting behaviour, motive and change in local settings. In this realm, mathematics seems to play a pivotal part as it is heavily connected to power. The relation between power and mathematics is mainly explained as symbolic, but as we reveal through our data it is also heavily rooted and contingent to local attempts to rationalise choice for action. The present paper starts with an outline of main claims concerning mathematics and mathematics education as a gendered phenomenon and aims to discuss –through the analysis of the case of Irene as a student at school and as an adult in work life- how mathematics becomes part of a complex performing of subjectivity. As we shall see, Irene, our interviewee in this research study, articulates a diffused neoliberal and essentialising discourse in order to deal with the concealed contradictions produced through her speech, and to fabricate an ostensible coherence in what she says. Neoliberalism is a hegemonic discourse, and in this sense it is central to understanding contemporary social reality or a particular aspect of reality, such as the relation between mathematics, education and gender. The notions ‘free’, ‘autonomous’ choice and ‘agency’ are central to this discourse, which sees the individual as an independent actor who is rational and solely responsible for his or her life biography (Walkerdine et al., 2001). This discourse frequently mobilizes the concept of free and autonomous agent in order to explain and understand behaviour. However, we will see that these terms offer little understanding of the complex lived experience of girls and women in relation to mathematics education in our contemporary society and school communities. We claim that we need to develop an understanding of subjectivity in ways that do not complicit individuality solely with ‘inside’ or ‘interiority’ (Gill, 2008). That means we should not abandon the social, cultural, political constraints upon the subject’s action. On these premises, we question whether Irene is ultimately free and autonomous in her choice of mathematics. We do this by considering how Irene deals with the socially, culturally, historically constructed ideals about mathematics and gender; how it is that these ideals are internalized or embodied, and felt not as external constraints or impositions, but as her own. REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 255 Methodology: Research Context and Questions This paper is part of a broader research project concerning the gendered dimensions of mathematics and technology use at the basic levels of the Greek educational system1 . A part of the project was the interviewing of 24 male and female teachers aged between 36 and 47, who attended a biennial academic course aiming to offer in-service training for teachers in affiliation to a Greek University. The aim was to consider how they negotiate and construct their subjectivities through their narratives. Particularly, they were asked to express how they felt about mathematics and how these related to education and gender; whether they had positive or negative experiences from their contact with this field; to state the different teaching styles they had experienced as students, as well as those they themselves used in class; to describe and explain their professional and academic choices and their future aspirations; to state their beliefs about gender. In other words, we asked them to narrate their lived embodied experiences of mathematics and education. Drawing from this project, we focus here on the case study of Irene, a woman in her early 40s who, even though she was good at maths, did not manage to study in a related field; she studied to become a librarian, she worked as a libarian for some years and currently she moved to a teaching carreer at a primary school. Based on her narratives of a lifestory, we encounter and problematise her relation to mathematics all the way through –from her early years as a school-girl, her time as adolescent when crucial decisions about studying were made, her adult life in paid work as a librarian, the shift towards becoming a teacher and her present experiences as teacher trainee participant in a professional development university based course. Our focusing on this particular interview was not random. Our criteria included the fact that Irene considered herself very competent at mathematics and on this premise she differentiates herself from others in the course by idealising her mathematical ability as innate. Based on our analysis, we suggest that this idealisation offers us an opportunity to reflect upon whether such a perception of mathematical ability as an esoteric assemblage of mindtools develops in relation with the acceptance and utilisation of gender binaries. At the same time, we problematise the entailment and 256 Chronaki & Pechtelidis - 'Being Good at Maths': Fabricating Gender reproduction of the dominant hierarchical gender order all the way through her narrative (Connell, 1987). In addition, idealization of this form of knowledge results in favoring mathematics at the expense of other school subjects. Such an articulation functions in claiming a specific dominant position for herself (i.e. good at maths and maths makes me different to others at school and work) and permits us to argue that Irene performs a certain form of masculinity (Mendick, 2006; Connell, 1995). In this context, we explored the limits and ramifications of such a performance (Butler, 1993), not only for herself, but also for the prevalent gender regime. In other words, we examined what makes it possible for her to claim such a positioning and whether those masculine embodiments were connected to essentialist perceptions of gender. So, what we wish to do in this paper is to develop a practical critique of the limits of self that takes the form of a possible transgression (Foucault, 1984, pp. 46-54). What we mean is an analysis of how we constitute ourselves subjects who think and act in particular ways in order to open up new spaces for thought and action (Wong, 2007). Foucault (1984, p. 43) describes the ‘ permanent critique’ of self-constitution as a ‘ critical ontology’ of ourselves. Hence, from the critical ontology’s point of view we examine ideas and principles, especially about mathematics and gender, that denote interchangeable ways of organising discourse through alternative narratives in order to mobilise the potentiallity to think and act differently. The Case of Irene: Narrating her Relation to Mathematics Irene is 42 years old and comes from a rural area in Northern Greece where her family is involved with farming. At school she was very good at maths and, indeed, she expressed passion and ability for top grades. Although she wanted to study architecture (as she was very good at geometry) she ended up studying and working as a librarian for some years. She, then, studied pedagogy and followed a teaching career. She has not got married or have children until now. Recently, she completed her dissertation for a master’s degree in Pedagogical Studies. Currently, Irene is satisfied with her academic and professional career, and further aspires to engage in research in the field of special education; possibly at the level of a PhD. She claimed that her choice not to follow a maths REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 257 related path was, more or less, random. Although, her first choice, as she said, was architecture, mostly because of her aptitude in mathematics and geometry, her drive to leave home was so deep that by the time she had secured a place in librarian studies she could not think of the extra effort needed to repeat her exams. Irene’s case becomes an interesting one for our research as it enables us to observe and deeper analyse how human subjectivity becomes fabricated as people struggle to produce meaning through available discourses in their social and cultural localities. Through her case, we were able to denote; a) her close relation to mathematics that expands from childhood (e.g. Irene as a schoolgirl is good at maths) up to the current time when Irene works as a teacher, b) how mathematics becomes narrated as part of performing her masculinity on the basis of an inherited rationality, objectivity, accuracy and mysticism, and c) that her choices are heavily dependent on contigency and her deep urge to live. All the way through, Irene essentialises ‘mathematics’ as a trait that enables her to differentiate from others ignoring how the ‘discourses’ she appropriates, articulates and re-produces, result into trapping her. In the following sections, we will try to unpack each one of the above issues and discuss them as part of our analysis. Being Good at Maths: the Gift of Mathematical Ability A core part of our discussions with Irene was her past relation to mathematics in the school curriculum and also her current encounterings with the subject as part of her training course and teaching practice. We were eager to understand how she remembers herself as a school-girl and how she talks about her relation to mathematics at school and we wanted to identify in what ways mathematical knowledge has become important to her. In other words, how her mathematical ability has been inscribed at present times and how it contributes to her subjectification. Irene, quite proudly referred back to her school days denoting her high ability in doing mathematics. In particular, she exclaimed: Irene: At school I was really good at maths. […] In high-school I had top grades in mathematics and writing. […] Really good grades! […] I had a gift for maths. 258 Chronaki & Pechtelidis - 'Being Good at Maths': Fabricating Gender The above interview extract sums up, in a representative way, Irene’s endeavors to articulate her relation to mathematics as a school girl. As we can see, she develops her argument along two lines; first, emphasizing excellence in maths at both primary and secondary school and second, interpreting her excellence as a gift. Drawing on the first line, Irene, proudly emphasizes her excellence in mathematics as curricular knowledge at a continuum from primary to secondary levels of schooling. By stressing her mathematical skills in primary and secondary school, she wishes to denote that she could cope well not only with arithmetic and practical problem solving (i.e. as taught in primary school) but also with more abstract mathematics such as theorems, proof and argumentation (i.e. as taught in secondary school). At the same time, the act of distinguishing among primary and secondary, rises the prominence of her continuous performance in mathematics as ceaselessly good. In relation to the second line of her argument, but also interweaved to the first, Irene refers to her mathematical knowledge and skills as not something really possessed or controlled by herself, but as an external fairing. She characterises her own mathematical ability as the ‘gift’ of a mathematical mind –a trait given to her by birth or God- and thus adhering supernatural powers to it. Concerning Irene’s accounting of her mathematical ability as a ‘gift’ coming from external sources, Valery Walkerdine’s reference to attribution theory as explained by Weiner (1972) or Bar-Tai (1978) might be useful here so as to take a deeper look at her positioning. According to this theory an essential gendered difference exists between boys and girls as far as their ways of talking about failure and success are concerned. Specifically, boys tend to attribute their success to internal and stable causes (ability) and their failure to external, unstable causes (e.g. lack of effort), whereas girls tend to reverse this pattern taking personal responsibility for failure but not for success (as referred by Walkerdine, 1998, p. 22). But, this was not the case with Irene. On the contrary, Irene breaks this gendered pattern and performs the ‘brilliant academic male’. Such positioning serves to some extend women’s struggles to prove themselves equal to men by performing intellectual masculinity recognized as rationality, logic, ability, talent and competition. This interpretation reflects the liberal ‘woman as REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 259 problem’ feminist discourse. In parallel, and in connection to the above, Irene characterises her mathematical ability as a ‘gift’ with mystical connotations to a net of supernatural powers coming from heaven. Mendick (2006) narrates her personal experience of studying mathematics at a prestiguous college in the UK marked by a competitive and masculine cultural context. Her colleagues, besides all being male, were not open to disclosing processes and personal paths of learning in doing mathematics. As such, construction of mathematical knowledge was represented as an individual, mystical, innate, closed task relevant only to the chosen few (see Mendick, 2006, p. 8). Irene, in a similar way talks about her talents in mathematics as having almost the magic touch of gifts. In this way she unconsciously creates barriers for any potential to unlock the material and social assemplages that afford her success in doing mathematics and permit the construction of her mathematical ability. She shuts and occludes any personal and collective efforts for becoming better, accomplishing effective strategies, and even sustaining success. Articulating success as a matter of magic signifies success as closed, mystical and, ultimately, inaccesible. Restivo (2009) argues how mathematics ‘ has been shrouded in mystery and halos for most of its history’ making it ‘ impossible to account for the nature and successes of mathematics without granting it some sort of transendental status’ (Restivo, 2009, p.39). He goes further to explain that such a sacred way of viewing mathematics assists mainly to conceal the complex geopolitical scientific networks that serve to create the history of becoming a subject. For example, the persisting monolithic view that the development of non-Euclidean geometry was a remarkable phenomenon that occurred simultaneously in distinct scientific laboratories fails to acknowledge that scientists had already formed social and scientific networks and ideas circulated amongst them. This perspective conceals the construction of mathematical knowledge as a social assemblage that mobilises people for further action and, at the same time, becomes mobilised by human agency. Whilst it is relevant here to ask why the idea of mathematical knowledge as absolute and mystical strenously persists, we also need to denote how Irene’s struggle for articulating her relation to mathematics as a school girl in such essentialising genre enables her to perform a masculine subjectivity. 260 Chronaki & Pechtelidis - 'Being Good at Maths': Fabricating Gender Being Good at Maths Is Not Enough: the Urge to Live As Irene admitted, being good at school maths was not enough to safeguard her enrollment to a mathematically related study-course at higher education. She explains: Irene: My first choice was architecture […]; I didn’t pass the admission exams… Eh… I studied to be a librarian, which was my 20th choice… I liked it along the way. But, it was not my first choice. Interviewer: And why didn’t you insist in order to study architecture or something related to mathematics? Irene: At eighteen I just wanted to leave home. Yes. I was accepted at the university in Athens; I had friends and acquaintances there, so I went and I never had any regrets. I worked as a librarian for eight years and liked it a lot. I liked the structure of this field. It was something completely new to me. Taking into account Irene’s pride in being good at maths and its significance for performing the mathematically talented school girl, it is difficult to see how she, at the stage of planning her studies at higher education, so easily chooses to abandon mathematics and give in to her twentieth option. Instead of insisting on pursuing a mathematically related field that was closer to her heart and abilities she opted for library studies that, at the time, was something entirely different from her interests. Irene, quite honestly, admits that it was her urge to live an independent life away from her parents and her village that motivated her for any option that could take her away from the rural home community of her upbringing and closer to the cultural urban capital. So, Irene’s urge to study at higher education is closely connected to her urge to escape from a culturally deprived community heavily dependent on traditional and patriarchical values. As has been argued, the farming sector of labor and work in rural Greece during the early 80s was highly gendered. Female status in the context of family, community and work practices was marginalised –even though women and girls were a major part of working labor. By and large, women in rural communities were working at several fields REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 261 such as household, farming and are primarily responsible for raising children among others. However, their work was mostly unpaid or very low-paid and their subject identity was regulated and restricted to follow specific sociocultural norms and ethical codes of their community (for more details see Strategaki, 1988, Papataxiarchis, 1995). This is the context, where Irene as an adolescent in rural Greece of the early 80s was raised. A cultural context where young women’s attendance in public spaces was limited and their life was restricted to home and school. As such, she had to perform a lifestyle closely regulated by family and community values and customs. Patriarchy and religion were among the pelars for raising and bringing up children, and especially girls. For Irene, but also for other women in the rural country, the opportunity to enrol in a study course in higher education was, almost, the only chance for freedom. Leaving home was an escape from a highly controled and gendered cultural context and way of living. Papadopoulos, Stephenson, and Tsianos (2008) discuss ‘escape’ as a route for facing deadends in an oppresive life that is obeisant and subdued to regimes of subversion, oppression and marginalisation. Resorting to Nietzche’s ideas from his early book ‘Birth of the Tragedy’ they argue how ‘[t] he exodus from the lived life is to be found in life itself’. Nietzche argues that the promise of a better future to come has a series of actions such as revolutions, innovations, occupations and discoveries amongst others as its object. Promise and object seem logically and inextricably connected despite the fact that they rarely fulfill each other. In other words, as in Irene’s case, women in rural countryside cannot easily bring any straightforward change how life is experienced through local forms of resistance. Nietzche tries to break this logical connection between promise and object by suggesting that life itself is ‘ the solution to the problem of life’. They continue arguing that ‘[w] ith Nietzche the lived life and the logic of life come together’ (Papadopoulos et al, 2008, p.85) In a similar vein, Irene’s choice to leave home at the cost of abandoning her thirst for mathematics was inexorably connected to her urge for exploring life. Being female in a rural community she had faced processes of close regulation of her everyday encounters, behaviour and wherabouts in an environment more or less culturally deprived. Her urge to live mobilized her to risk the safety of a stable identity 262 Chronaki & Pechtelidis - 'Being Good at Maths': Fabricating Gender embedded within the discourse that fullfiled her subjectification as the female mathematical genius. Related to how the sociocultural context determines women’s choices in mathematically related fields of study, Mendick (as cited in Chronaki, 2008) refers to the case of Anelia, a Turkish adolescent who lives in the UK with her family and, who, although good in science and mathematics, resolves not to study this subject but to abstain due to being in the presence of many male students. By declining a favourable option, she preserves herself from any possible seduction that might make her risk her family values. Summing up, being good at mathematics proves not enough when adolescent girls confront the need to balance existing possibilities in their material contexts. Irene’s choice to study anything that would enable her to escape home, was not an autonomous free choice according to the prevailing liberal discourse, but, for her, it was an escape from a socio-cultural regime of control that oppresses her. Within such contexts, for Irene, the urge for exploring life seems to win. Returning to Maths: Developing Status Quo As a Teacher Having worked for eight years as a librarian, Irene moved to a higher education course in pedagogy by enrolling to a teacher training course. Her pedagogical studies ensured her with a teaching post and the last five years she has been working as a primary school teacher. She talked rather enthusiastically about her carreer change from a librarian to a teacher. Although her work as a librarian was beneficial and useful, the teaching profession fullfilled her more. She, recently, had the chance to participate in a University based training course contributed to her professional development through courses, seminars and project-work. She felt that her teaching skills and status could benefit the most through new terrains of knowledge in specialised topics related to pedagogy, didactics, technology and mathematics. Moreover, through her teaching experience at school and her further training at the university, Irene had the chance to get in touch with mathematics in more depth once again. For her this was almost like a return to mathematics – the object that in many ways determined her life as a school girl. In the course of our interview the discussion, thus, turned towards unravelling how she, at present, perceived her relation to mathematics as part of her current experiences in teaching and learning REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 263 the subject. Does it currently function in similar ways for her as it did in the past? Her continuous delight for mathematics was evident in the enthusiam she had shown when speaking about the specific seminars on ‘mathematics didactics’ offered at the university based professional training course. Despite the fact that most of the teacher trainees evaluated this seminar as too difficult due to its austere focus on mathematics, Irene held a positive attitude. Mathematical austerity was for them problematic as they were not provided with opportunities to connect such a high and abstract level of pure mathematics offered at the seminar with the mainstream practices as required by the school Irene: This year, that we have a course in math, I notice it again [she refers to her competence in math]; although my other colleagues complain about the course, and despite the fact that it is difficult and all the concepts are new. We are taught stuff I hadn’t heard about in school. I am fascinated by it and if I didn’t have so many other obligations right now (I am focusing on my dissertation), I would like to investigate this new field further. Interviewer: So do you believe that your current training in math has been beneficial? Irene: Eh… yes, because it gives me stimuli and contact with fields of knowledge I was oblivious of. And I reckon that I might become involved with them in the future. Interviewer: Do you think that this knowledge might be applicable when teaching at school? Irene: No. Not as such, because it involves a higher level of mathematics. But, as our professor tells us, to teach something simple, you have to understand the philosophy of mathematics; it is not enough to simply be familiar with the material presented in class. You need to possess comprehensiveknowledge, in order to communicate it. Interviewer: Do you agree with your tutor’s point of view? Irene: I think this is the case in any field of knowledge. Otherwise it would be possible for…eh, say, a high-school graduate to teach primary school students. Knowledge certainly needs to be profound in order to be properly communicated. 264 Chronaki & Pechtelidis - 'Being Good at Maths': Fabricating Gender Irene undoubtedly celebrates a way of teaching mathematics during the seminar that has caused a number of problems to many of her colleagues both male and female. It’s of importance here to take into consideration what is actually happening during the course. Characteristically, the training course was attended by 24 teachers of whom exactly half are female and six of them had proved to be very competent at mathematics. Besides, it is worth mentioning that the highest score at the final exams for the seminar ‘mathematics didactics’ was achieved by a female teacher trainee. In addition, two male students had expressed their negative disposition towards mathematics all the way through and complained for the abstract way of delivering the seminar. Albeit this, it is worth mentioning that all interviewees, including Irene, complied with the stereotypical view that male teachers were more competent, skilled and hold positive attitudes as compared to female teachers. In this way most teachers tended to reproduce a prevailing image of female incompetence and insufficiency, thus fuelling the sense of stress and unease many women experience concerning those fields. Irene was an indicative case of appropriating dominant discourses. Her unquestioned acceptance of the way class was organised and taught during the training course may be interpreted on two levels. At one level, we might argue that Irene becomes fascinated by a subject that is considered difficult and challenging by most of her colleagues. At another level, we might construe her preference for this abstract way of working with mathematics as a pleasurable challenge. Although pure mathematics has little to do with the actual requirements for teaching and learning school mathematics she expresses creativity and contentment. In parallel, Irene’s narrative reveals how her resort to mathematics supports her efforts towards differentiating herself from other teachers and denoting her superiority. Mathematics, and her mathematical competence in particular, is instrumentally used towards augmenting her status quo as a teacher. She performs the supreme teacher who, although female, dares to do the maths required for maths at the primary school class. Instead of dreading, she masters the subject on both the basic arithmetic and the high or abstract level. Being female constitutes her certainly as exception. In this manner, she attempts to REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 265 provide herself with high regime, since mathematics is considered to be a field of considerable status as such. The above become even clearer when we consider how she talks about her colleagues at primary school and their relation to school mathematics. Interviewer: Do you think there is a difference in the way men and women engage in mathematics? Irene: I realised that here, on the course, my male colleagues are quicker to respond to questions asked by the professor. Usually male colleagues teach older children –fifth or sixth grade classes-, where mathematics is at a higher level. Female colleagues usually take on younger ones, and there math is basic. Interviewer: How come? Why is it that men teach higher grades? Irene: There is a status quo… not that it is standard, but it usually works this way. Interviewer: And why does this happen? Irene: I have met female colleagues who didn’t want to teach higher grades because they felt insecure about math. I think that sometimes teachers “fall short” when it comes to the material they need to teach (in mathematics) in fifth and sixth grade. Interviewr: Both, male and female? Irene: Females more often, yes. Because I remember helping some female colleagues prepare for the exercises they had to teach the following day. Irene refers to a gendered division of labour at the primary school where male teachers become more often responsible for higher grades whilst female teachers take the lower ones. She explains that this is due to the fact that younger children are taught basic skills (i.e. arithmetic) whilst older ones require more advanced mathematical knowledge. For Irene, school mathematics at higher grades is challenging and argues that, unlike her, most female teachers cannot take this risk. To sum up, Irene’s argument is founded on a bipolar perception, according to which, maths is divided into complex or basic, difficult or easy and becomes accordingly appropriated to high and low grades in primary school. It is therefore implied that male subjects are more familiar with complex and difficult math. Throughout her narrative, Irene reproduces the patriarchal order of mathematics as a male domain that is carried 266 Chronaki & Pechtelidis - 'Being Good at Maths': Fabricating Gender through to a controlled and patriarchal division of labor between men and women as teachers. Mathematics is thus being reproduced as a masculine field of practice. Specifically, we realise how Irene considers readiness to understand and solve a problem to be the cornerstone of mathematical thought, and on these premises she claims that her male colleagues have undoubtly a better and more effective understanding than their female colleagues, and, therefore, they are better at maths as compared to female primary school teachers. What is of interest here is that although Irene adheres to this essentialist position, she differentiates herself so as to stress her resemblance to male and not to female behavior. In other words, whilst most females are prone to dislike or fear mathematics she takes a different position. It becomes evident again how she uses mathematics to perform her masculine subjectivity. Mendick (2006) argues: One of the main tensions that I have experienced in thinking and writing about gender […] is between equality and difference. The idea that women are different was the starting point for feminist political struggle. However, it is always double-edged, being prone to political misuse as a defence of discriminatory practices and status quo. As discussed in ch1, explanations based in gender difference so easily become self-perpetuating; indeed, when I have presented material from this book I have met the view that work such as mine, which seeks to explain gender differences, is actually part of the problem. Perhaps without all this talk about gender differences there wouldn’t be any… (Mendick, 2006, p. 101) At an additional layer, which is nevertheless linked to all others, Irene is reproducing the prevalent gender regime to the extent that she both idealises the dominant male-orientated status of mathematics and conceals how it becomes constituted. In this way, she ignores the fact that this discursive strategy might provide some students -especially girls and women- with ostensible obstacles in the appropriation of such knowledge. She does so in a way that gender becomes a technology of self, in Foucault’s words, for re-producing old knowledge politics by means of ethical or moral evaluations (Foucault, 1978). We could also denote how Irene uses maths to subjectify as a successful, competent REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 267 teacher who is able to cope with difficult and challenging arenas of knowledge such as mathematics. Since mathematics has been conceived as a male culture, Irene positions herself as a masculine teacher in the gendered field of education. Her relation to maths supports her efforts to perfom a particular teacher identity that could compete even her male colleagues and she performs –through and with maths- a power position. In, some ways, she re-lives her success story as a school girl who was gifted in mathematics and now is the master of mathematics. Returning to Mathematics: Essentialising Mathematical Ability Perceiving mathematics as an essential body of knowledge is even more obvious in the way she narrates her handling of school mathematics in the classroom as a teacher. Specifically, Irene argues that she often alters the official school curriculum by stressing and expanding the teaching of mathematics at the expense of other subjects. She admitted paying less attention to subjects such as music, arts and religion evaluating them as secondary. Her vission as teacher was to advance her pupils in mathematics. In this manner, she clearly reproduces a hierarchal classification of school knowledge where mathematics comes at the top and the arts follow. Irene: Between Greek (language) and mathematics I suppose it is math I am best at. In Greek I only teach what is mandated by the curriculum. In mathematics, it is different. When I was teaching second grade last year, all the children (14 of them) learned how to multiply. The teacher who took over the class this year told me that she had taught sixth grade the previous year and that those kids (who went off to junior high this year) still couldn’t multiply properly. […]But I taught mathematics at the expense of other subjects such as music or art, which also isn’t right. Her example concerning the emphasis she placed on pupils’ training on multiplication signifies a particular perspective of mathematics. Asked about her views on mathematics and the potential connotations mathematics brought to her mind, she talked about 'organisation, order, method, eh… one step above, structured thought and affection. [… ] I feel a special kind of affection towards mathematics'. And she added 268 Chronaki & Pechtelidis - 'Being Good at Maths': Fabricating Gender that; ‘ Mathematical thought makes you more precise. It helps you get straight to the point providing you with a framework’. Irene connects mathematics to order, precision, structure, rationalism, and superiority to other types of knowledge. In her own words, mathematics is ‘one step above’. However, through her unquestioned acceptance of the hegemonic bipolar optic of mathematical knowledge, she embodies equally hierarchal gender binaries according to which mathematical thought is socially and culturally linked to the male-mind. Asked whether she could discern any gendered differences on mathematical competence among her students at school she claimed that boys have certainly a special flair for mathematics. Interviewer: How do you explain that? Irene: I believe it lies in the structure of the psyche of each sex. […] I have often thought that men have greater technical dexterity and skills. But it is not something I can explain scientifically. […] And this fuelled my curiosity because as a child I had a special ability in and affection for maths. And the more I was praised for my aptitude, the harder I tried, I …played that part. It’s the motivation; I was good at math ever since I was a child and I was encouraged by my parents and teachers. Interviewer: So your parents encouraged you. Irene: Yes. And the more they did, the harder I studied, because I knew I was going to be praised. Almost forgetting –or not being conscious- about her own efforts for developing knowledge and becoming a female success in mathematics, Irene narrates her effective mathematics ability as an innate trait that resembles naturally the male-mind. Although her learning was highly dependent upon the social conditions of her close environment and the support provided by teachers and her parents, she assigns her skills the magic gift of innate motivation and flair. Irene’s interpretation probably draws on popular psychology and pedagogy where emphasis is generally given to the individual or to special social categories such as women and their distinct temperament. This optic tends to account for their deficiency in certain fields, like maths or technology, instead of focusing on social factors such as the nuts and bolts of education. This REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 269 way the dominant male-orientated structure of those fields remains largely unchallenged (see Walshaw, 1999, 2001). Irene seems trapped in mythologies about maths as an absolute body of knowledge to such an extend that she becomes blind even to her own personal experience. As said above, she cannot consider how she as a female has managed to move forward, to be able to do mathematics and develop motivation and affection for mathematics. In consequence, she cannot also see how some of her collagues at the training course did not relate to pure mathematical knowledge. For her, mathematics is an absolute power. It is a matter of right and wrong, black and white and indispituble answers. Within the frame of thinking, rationality is directly related to pure maths method of proof and claims for mathematical certainty. Despite efforts for challenging this absolutist knowledge and truth in mathematics by seminal philosophers in the mathematics education field (see Lakatos, 1976; Ernest, 1991; Skovsmose, 1994; and Burton, 1995) their work, although appealing, has not had yet great impact on teachers’ values and practices. Mendick (2006) problematises the appealing status of mathematics as absolute and objective. Both, appeal and pleasure take us to discuss our relations to discourses and in particular how discourses position people within networks of power. Foucault (1989, 1979) alert us to presuppose not an idealised discourse foisted upon the individual but also the formating power of specific disciplining, regulating and controling practices on self. As a Way of Conclusion As already mentioned, οur focus here has been on discussing possible interrelations amongst representations of mathematics, education, gender and subjectivity. We intended to explore through Irene’s narrative the specific discourses in which these representations are inscribed; the subject positionings that their articulation could make possible; and their potential effects for subjectivity fabrication. Based on Irene’s case, as presented in the previous sections, we wish to stress three main issues as a matter of concluding our analysis; firstly, performing success in mathematics contributes towards fabricating a gendered masculine subjectivity as a self-formating power, secondly, gendered subjectivity depends heavily on appropriating an essentialist ideal of both mathematics and gender through a struggle of articulating 270 Chronaki & Pechtelidis - 'Being Good at Maths': Fabricating Gender available discourses, and, thirdly the essentialist appropriation of hegemonic discourses on gender and maths do not liberate but trap the subject in contradictory and conflicting discourses and practices. Becoming masculine: As far as the first issue is concerned, Irene’s case was an exemplification of performing success in mathematics both as school girl and as teacher. Her subject positioning of the gifted, talented and charismatic in maths at school time secured her a very positive and celebrated socialisation. Her abilities and skills were praised by parents and teachers. In this way, she was able to perform not only the gifted one in a difficult domain such as mathematics, but also the female subject who breaks the norms and stereotypes of a patterned male subject through her success in maths. In other words, she was able to perform a male who, according to Irene’s resorting on prevailing discourses, excels naturally in mathematics. It was evident that her subjectification with mathematics was an attempt to perform masculinity. Bob Connell’s perspective of masculinity (1995, p.71) allows us to claim that masculinities are not inherently limited to men (or femininities to women). Male or female experiences are not uniform or homogeneous, overlapping is not excluded, and actions that do not correspond to the person’s gender are not silenced. Under this perspective a broad band of options need to be available for any variety of people. Thus, opening up activities conditioned by gender seem important as they facilitate reflection and recognition of the effects gendered classifications have on social life, in order to become less influenced by these. In this realm, Irene’s gendered engagement with mathematics can be seen as having direct effects on her social life. Essentialising strategies: Concerning the second issue, Irene articulates hegemonic and essentialising discourses about mathematics and gender to speak either for herself or for her colleagues and pupils. She assumes a series of ideals and dichotomies that represent hers and others’ experiences in relation to mathematical ability and success. Mendick (2006) has argued that the subject position ‘good at maths’ is inevitably a performance of masculinity as it evolves through the acceptance and utilisation of a set of binaries such as competitivecooperative, active-passive, naturally competent-hard working, always appointing the inferior term to women. Such false categories according to which the feminine is conceived as exclusively and essentially REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 271 representing nature, emotionality, sensuality and irrationality. This negative representation of the feminine emanates from the mind/body dichotomy which has dominated western science and philosophy. Within this grant dichotomy, which was clearly and powerfully expressed by Cartesian thought, mind and rationality has gained priority over the body (for more details see Chronaki, 2009). Through this viewpoint, the mind is customarily correlated with public space (i.e. politics, economy, warfare, science) and masculinity, while the body connected with the private sphere (i.e. home, children upbringing, labor, arts) and femininity. On those grounds, mathematical competence has been constructed as inherently natural, individual and male, withholding their social, symbolic and historical nature, thus concealing the fact that such skills are a product of practice and social construction (Bordo, 1993; Walkerdine, 1988; and Mendick, 2006). The process of dichotomising and at the same essentialising constructs mathematics as oppositional to femininity and, thus, makes it difficult for many women to identify as capable, effective or successful and even to invest within a related field of study or work. What is of interest here is how Irene through such dichotomising and essentialising use of available discourses fabricates subjectivity. By means of her natural and gifted ‘mathematical ability’ Irene constructs for herself, all the way through, a superior position that entails power and provides her high status as a school girl and as a teacher. Being trapped: Irene’s talent at mathematics opens for her the opportunity to engage in a gendered domain. From this perspective, performing a masculine gendered subjectivity might entail the dynamics to challenge the prevalent gendered order and trouble oppressive practices or the established gender binaries. On the contrary, she seems trapped through espousing the essentialising strategies of narrating relations about maths. Irene, by and large, attempts to manage the contradictions inherent in her speech by invoking a personal explanation that stems from a diffused neoliberal discourse informing an ontological individualism. Her individualist explanation lends an ostensible coherence to what she says, and covers up tensions that result from conflicting roles and aspirations. For example, her own performance in mathematics belies her conviction that men are superior in this field. 272 Chronaki & Pechtelidis - 'Being Good at Maths': Fabricating Gender This contradiction causes confusion and seems to be resolved through her invocation of maths as talent and charisma. One of the crucial issues tackled by critical ontology is what Foucault calls the ‘ paradox of the relations of capacity and power’ (1984, p. 47). The question Foucault (1984, p. 47) raises is, ‘ how can the growth of capabilities be disconnected from the intensification of power relations’? Individuals become autonomous agents through the development of capacity for thought and action (Tully, 1999, p. 93). However, such capabilities are developed within disciplinary regimes of pedagogical, medical and punishing institutions where the subject becomes also normalized and hierarchized (Foucault, 1984, 1986; Wong, 2007, p. 73). Hence, drawing from Foucault (1984: 45), we should search for the points ‘ where change is possible and desirable, and to determine the precise form this change should take’. Adherence to the discourse of essentialising the mathematical mind as a God’s gift is a formittable barrier to ending the hegemony of absolute and pure reason in mathematics education practices. If we want to seriously undermine tendencies to purify and essentialise the categories and classifications that inevitably and universally organise our social and moral orders and produce differences and distinctions, we urgently need to reject transcendetalism and supernaturalism. The essentialised articulation of discourses effects in producing an equally essentialist subjectivity and in particular a ‘ masculinist construction of an essentialised self’ in Judith Butler’s words. The positioning of mathematics as 'natural gift' does not allow her to perceive the contigency of doing school mathematics and in consequence, the hard work invested in this practice. Thus, Irene, and any other subject as Irene, cannot disclose the fact that mathematics as well as gender is constantly constructed and reconstructed from and within discursive articularions as part of their social relations and practices (Mendick, 2006, p.18, and Restivo, 1992, p. 102). As a final comment, we would like to affirm that an alternative approach seems necessary. The goal of such an approach would be the systematic deconstruction of essentialist gendered categories in order to show how woman and man are constructed as categories within discursive formations (Mouffe, 1992) even in the field of mathematics education. Therefore, we can claim that the deconstruction of gender REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 273 categories in mathematics education aims to challenge traditional objectified classifications of certain qualitative features attributed to each one of them, and thus renders the nature of every attempt for fabricating subjectivity contingent and precarious. In this manner, qualitative features are liberated from essential classifications leaving them floating and available for everyone. Notes The research reported here is part of the project ‘Mathematics and Technologies in Education: The Gender Perspective’ EPEAEK Pythagoras I [co-funded by the Greek Ministry of Education and the EU] period 2004-2007. Project Director: Anna Chronaki, Professor ECE, University ofThessaly ([email protected]). 1 References Appelbaum, P. (1995). Popular Culture, Educational Discourse and Mathematics. NY: SUNY Press. Bauchspies, W., Croissant, J., Restivo, S. (2006). Science, technology and society. A Sociological Approach. Malden, MA: Blackwell Publishing. Bar-Tai, D. (1978). Attributional analysis of achievement-related behavior. Review ofEducational Research, 48, 259-271. Blackman, L. and Walkerdine, V. (2001). Mass Hysteria: Critical Psychology and Media Studies. London: Palgrave. Boaler, J. (1997). Reclaiming School Mathematics: the girls fight back. Gender and Education, 9 (3), 285-305. Bordo, S. (1993). Unbearable Weight. Feminism, Western Culture, and the Body. Berkeley: University of California Press. Brown, T. (1997). Mathematics Education and Language: Interpreting Hermeneutics and Post-Structuralism . Dordrecht, North Holland: Kluwer Academic Publishers. Burton, L. (1995). Moving Towards a Feminist Epistemology of Mathematics. In P. Rogers and G. Kaiser (Eds.), Equity in Mathematics Education (pp. 209-255). London & Washington DC: The Falmer Press. Butler, J. (1993). Bodies that Matter – On the Discursive Limits of “sex”. New York & London: Taylor and Francis. 274 Chronaki & Pechtelidis - 'Being Good at Maths': Fabricating Gender Butler, J. (1990). Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. London: Routledge. Chronaki, Α. (2008) ‘Sciences entering the ‘body’ of education: Women’s experiences and masculine domains of knowledge’. In M. Chionidou-Moskofoglou, A. Blunk, R. Sierpinska, Y. Solomon, R. Tanzberger (Eds), Promoting Equity in Maths Achievement: The Current discussion (pp. 97-110). Barcelona: The University of Barcelona Press. Chronaki, A. (2009). Mathematics, Technologies, Education: The gender perspective. Volos. University ofThessaly Press. Chronaki, A. (2011). Disrupting Development as the quality/equity discourse: cyborgs and subaltners in school technoscience. In B. Atweh, M. Graven, W. Secada and P. Valero (Eds.), Mapping equity and quality in mathematics education (pp. 3-21). Dordrecht. Springer. Connell, B. (1987). Gender and Power. Cambridge: Polity Press. Connell, B. (1995). Masculinities. Berkeley, CA: University of California Press. Davis, B. (1989). Frogs and Snails and Feminist Tales: Preschool Children and Gender. Sydney: Allen & Unwin. Ernest, P. (1991). The Philosophy ofMathematics Education. Basingstoke: Falmer Press. Fenema, M. (1996). Mathematics, Gender and Research. In Towards Gender Equity in Mathematics Education: An ICMI study (pp. 926). Dordrecht, Boston, London: Kluwer Academic Publishers. Foucault, M. (1979). Discipline and Punish: The Birth ofthe Prison. New York: Vintage. Foucault, M. (1978). The History ofSexuality, Vol. 1: An Introduction. New York: Random House, Inc. Foucault, M. (1984). What is enlightenment? In P. Rabinow (Ed.), The Foucault reader (pp. 32-50). New York: Pantheon Books. Foucault, M. (1986). Nietzsche, Genealogy, History. In P. Rabinow (Ed.), The Foucault Reader (pp.76-100). Harmondsworth: Peregrine. Foucault, M. (1989). The Archaeology ofKnowledge. London: Routledge. REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 275 Gill, R. (2008). Culture and Subjectivity in Neoliberal and Postfeminist times. Subjectivity, 25, 432-445. Hase, C. (2002). Gender Diversity in Play with Physics: The Problem Of Premises for Participation in Activities. Mind, Culture and Activity, 9(4), 250-269. Henriques, J., Hollway, W., Urwin, C., Venn, C. and Walkerdine, V. (Eds.) (1984). Changing the Subject: Psychology, Social Regulation and Subjectivity. London: Methuen. Henwood, F. (2000). From the Woman Question in Technology to the Technology Question in Feminism. Rethinking Gender Equality in IT Education. The European Journal ofWoman’s Studies, 7, 209-227. Lakatos, I. (1976). Proofs and Refutations: The Logic ofMathematical Discovery. Cambridge: Cambridge University Press. Laclau, E. and Mouffe, Ch. (1985). Hegemony and Socialist Strategy. London: Verso. Mendick, H. (2006). Masculinities in Mathematics. Open University Press. Mendick, H. (2005). A beautiful myth? The gendering of being/doing ‘good at maths. Gender and Education, 17(2), 203-219. Mouffe, C. (1992). Feminism, Citizenship and Radical Democratic Politics. In J. Butler & W. Scott (Eds.), Feminists Theorize the Political (pp.369-384). New York – London: Routledge. Papadopoulos, D., Stephenson, N. and Tsianos, V. (2008). Escape routes: Control and Subversion in the 21st century. London: Pluto Press. Papataxiarchis, E. (1995). Male Mobility and Matrificality in the Aegean Basin. In S. Damianakos, M.E. Handman, J. Pitt-Rivers, G. Ravis-Giordani (Eds), Brothers and Others: Essays in Honour ofJohn Peristiany. Athens: EKKE. Restivo, S. (1992). Mathematics in Society and History. Kluwer Academic Publishers. Restivo, S. (2009). Minds, Morals, and Mathematics in the Wake of the Deaths of Plato and God: Reflections on What Social Constructionism Means, Really. In A. Chronaki (Ed.), Mathematics, Technologies, Education: The Gender Perspective. (pp. 37-43). Volos, Greece: University ofThessaly Press. 276 Chronaki & Pechtelidis - 'Being Good at Maths': Fabricating Gender Rogers, P., and Kaiser, G. (Eds.). Equity in Mathematics Education. Influences ofFeminism and Culture. London: Falmer Press. Schiebinger, L. (1991). The Mind Has No Sex? – Women in the Origins ofModern Science. Boston, MA: Harvard University Press. Skovsmose, O. (1994). Towards a Philosophy ofCritical Mathematics Education . Dordrecht: Kluwer Academic Press. Strategaki, M. (1988). Agricultural Modernisation and Gender Division of Labor: The case of Heraklion, Greece. Sociologia Ruralis, 28(4), 248-262. Tully, J. (1999). To think and to act differently: Foucault’s four reciprocal objections to Habermas’ theory. In S. Ashenden & D. Owen (Eds.), Foucault contra Habermas. London: Sage. Wajman, J. (2004). Technofeminism . Oxford: Polity Press. Walkerdine, V. (1988). The Mastery ofReason: Cognitive Development and the Production ofRationality. London: Routledge. Walkerdine, V. (1997). Daddy’s Girl: Young Girls and Popular Culture. London: Macmillan. Walkerdine, W. (1998) Counting Girls Out: Girls and Mathematics (new edition) . London. Falmer Press. Walkerdine, V. Lucey, H. and Melody, J. (2001). Growing up Girl: Psychosocial Explorations ofGender and Class. Basingstoke: Palgrave. Walshaw, M. (2007). Working with Foucault in Education. Rotterdam/Taipei: Sense Publishers. Walshaw, M. (1999). Paradox, partiality and promise: A politics for girls in school mathematics (Unpublished doctoral thesis). New Zealand: Massey University. Walshaw, M. (2001). A Foucauldian gaze on gender research: What do you do when confronted with the tunnel at the end of the light? Journal ofResearch in Mathematics Education, 32 (5), 471-492. Walshaw, M. (Ed.) (2004a). Mathematics Education within the Postmodern . Connecticut: Information Age Publishing. Walshaw, M. (2004b). The Pedagogical Relation in Postmodern Times: Learning with Lacan. In M. Walshaw (Ed.), Mathematics Education within the Postmodern (pp. 121-140). Connecticut: Information Age Publishing. REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 277 Weedon, C. (1987). Feminist Practice and Poststructuralist Theory. Cambridge and Oxford: Blackwell. Weiner, B. (1972). Attribution Theory, Achievement MOtivation, and the Educational Process. Review ofEducational Research, 42(2), 203-215. Wong, J. (2007). Paradox of Capacity and Power: Critical Ontology and the Developmental Model of Childhood. In M. A. Peters & T. (A.C.). Besley (Eds.), Why Foucault? New directions in educational research (pp. 71-90), New York: Peter Lang. Wittgenstein, L. (2009). Philosophical Investigations. Oxford: WileyBlackwell. Anna Chronaki is Professor in the University ofThessaly, Volos, Greece. Yannis Pechtelidis is Assistant Professor in University of Thessaly, Volos, Greece. Contact Address: Direct correspondence to Dr. Anna Chronaki Department of Early Childhood Education (DECE), School of Human Sciences, University ofThessaly, Argonafton & Filellinon, Volos, 382 21, Greece or at [email protected]. Instructions for authors, subscriptions and further details: http://redimat.hipatiapress.com Understanding the Knowledge and Practices of Mathematics Teacher Educators Who Focus on Developing Teachers' Equitable Mathematics Pedagogy Laura McLeman 1 and Eugenia Vomvoridi-Ivanovic 2 1 ) University of Michigan-Flint. 2) University of South Florida. Date of publication: October 24th, 201 2 To cite this article: McLeman, L., & Vomvoridi-Ivanovic, E. (201 2). Understanding the Knowledge and Practices of Mathematics Teacher Educators Who Focus on Developing Teachers' Equitable Mathematics Pedagogy. Journal of Research in Mathematics Education, 1 (3), 278-300. doi: http://doi.dx.org/1 0.4471 /redimat.201 2.1 5 To link this article: http://dx.doi.org/1 0.4471 /redimat.201 2.1 5 PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE The terms and conditions of use are related to the Open Journal System and to Creative Commons Non-Commercial and NonDerivative License. REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education Vol. 1 No. 3 October 2012 pp. 278-300. Understanding the Knowledge and Practices of Mathematics Teacher Educators Who Focus on Developing Teachers' Equitable Mathematics Pedagogy Laura McLeman University ofMichigan-Flint Eugenia Vomvoridi-Ivanovic University ofSouth Florida Abstract Most mathematics teacher educators (MTEs) would agree that teachers must be prepared to provide equitable mathematics instruction to all their students. However, to date, there is not a wide database regarding the practice of MTEs who play an integral role in this preparation. In this paper we argue that additional information is needed about the approaches in which MTEs have addressed or incorporated equity issues such as race, identity, language, and culture as a core part of the preparation of teachers. We further argue for the importance of developing a research agenda that examines the practices of MTEs who teach through this lens of equity, the goal of which would be to build models of professional development that prepare and support other MTEs to develop this specialized knowledge. Keywords: mathematics teacher educators, practice, equity, research. 2012 Hipatia Press ISSN 2014-3621 DOI: 10.4471/redimat.2012.15 REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education Vol. 1 No. 3 October 2012 pp. 278-300. Comprender el Conocimiento y las Prácticas del Profesorado de Matemáticas Centrado en el Desarrollo de una Enseñanza Equitativa de las Matemáticas Laura McLeman Universidad de Michigan-Flint Resumen Eugenia Vomvoridi-Ivanovic Universidad de South Florida Muchos maestros/as de matemáticas (MTEs) estarían de acuerdo que el profesorado tiene que estar preparado para proveer una instrucción matemática equitativa para todos los estudiantes. Sin embargo, hasta la fecha, no hay una base de datos amplia referente a prácticas del profesorado que juega un papel integral en su preparación. En este artículo sostenemos que se necesita más información sobre los enfoques que el profesorado ha utilizado para abordar o incorporar temas de equidad tales como la raza, la identidad, el idioma, o la cultura en el núcleo de sus formación como maestros/as. Reclamamos la importancia de desarrollar una agenda de investigación que examine las prácticas del profesorado que enseña a través del enfoque de la equidad, con el objetivo de construir modelos de desarrollo profesional para preparar y apoyar otros maestros y maestras para desarrollar este conocimiento especializado. Palabras Clave: profesorado de matemáticas, prácticas, equidad, investigación. 2012 Hipatia Press ISSN 2014-3621 DOI: 10.4471/redimat.2012.15 REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 O (3) 279 ver the past two decades, the field of mathematics education has paid considerable attention to understanding and confronting differential mathematics achievement (DiME, 2007). The nature of this attention has been on issues of race, class, gender, language, culture, and power in mathematics education and on how to promote achievement among culturally, linguistically, and socioeconomically diverse students. Researchers have described the knowledge and skills necessary to teach in this manner (e.g. Gay, 2009; Gutiérrez, 2009; White, 2002), specifically arguing that learning to teach mathematics for equity should be central to the teacher preparation curriculum. Several mathematics teacher educators (MTEs1 ) have described their approaches to preparing teachers to incorporate equitable instructional strategies that focus on issues such as race, identity, language, and culture within mathematics (e.g., Aguirre, 2009; Bartell, 2010; Chval & Pinnow, 2010; Drake & Norton-Meier, 2007; Dunn, 2005; Gutiérrez, 2009; Kitchen, 2005; Turner et al., 2012; Vomvoridi-Ivanovic, 2012). However, there is a need for more dialogue regarding the instructional practices of MTEs (Strutchens et al., 2012). In this paper, we echo this call by arguing for an increased public dissemination about the approaches in which MTEs have addressed issues of equity such as race, identity, language, and culture as a core part of the preparation of teachers. Moreover, we further argue for the development of a research agenda that focuses on learning from and about how to develop these practices. To support our argument, we first share parts of our personal narratives and explain why we have chosen to use the term equity to frame our position. We continue by discussing findings from relevant literature, sharing what MTEs have argued are some necessary instructional practices and possible challenges when preparing teachers to develop equitable mathematical pedagogy. Through this discussion we demonstrate the need for further dissemination on how issues of equity are integrated into mathematics teacher preparation. We conclude by calling for the development of a research agenda and offering recommendations for future research. We acknowledge that the practice of MTEs is ever changing and 280 McLeman & Vomvoridi - MTEs' practices regarding issues ofequity and that we have not identified all such complexities. Nevertheless, our intent is to promote a dialogue that encourages MTEs to share and discuss the elements of their practice that focus on issues of equity. Further, we wish to initiate a discussion about areas of research within the field of mathematics teacher education for the purposes of working toward the development of a framework of MTEs’ knowledge base for teaching through a lens of equity. It is through the identification of and examination of current practices that we can begin to build models of professional development that prepare and support other MTEs to develop this specialized knowledge. Our Positionality What we as researchers attend to in our work, including the questions we ask and the interpretations we draw, is shaped by our own knowledge and background, among other things. However, sharing how we are situated within our work is not a widely held practice in mathematics education (Foote & Bartell, 2011). Foote and Bartell argue that doing so will enrich and impact how audiences receive our work. With this consideration, we share what motivated our desire to understand how MTEs integrate issues of equity into their instructional practice with the goal of providing anecdotal evidence that supports our call for dissemination and research. Each of our educational journeys has led us to question how mathematics instruction is equitably provided to all students. The beginning of Laura’s journey occurred while she was a secondary school mathematics teacher in a low-income, urban area with AfricanAmerican students whose lived realities were very different from her own. Eugenia’s journey began at an early age when she wondered why some of her classmates in Greece succeeded in mathematics, while others fell through the cracks. Her journey continued when as a mathematics teacher in the United States she wondered if race played a factor in who was placed in advanced mathematics courses and who was placed in remedial ones. As we progressed through these phases of our lives, we both saw that our methods of teaching (generally a mix of teacher-centered lectures and cooperative learning activities) did not help all of our students succeed. We realized that something more than just applying generically “good” teaching strategies was needed, but we REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 281 did not know what. Our journeys led us to pursue doctorates in education, where we were Fellows in the Center for the Mathematics Education of Latinos/as (CEMELA2) and acquired knowledge, theories, and frameworks related to equity and diverse populations. After receiving our degrees, we each took positions in universities where we prepare teachers to teach mathematics in a way that not only draws on their students’ lives, but also uses the students’ lives as a basis to critique the world. However, we could not find published research regarding established models of practice or curriculum that we could use to frame our teaching. As we pondered the lack of research on the various ways that MTEs integrated issues of equity into their practice, several questions arose. How do MTEs teach their courses in a manner that does not unwittingly promote or reinforce deficit views of certain populations of students? What is the knowledge base of those MTEs? How can more MTEs develop the knowledge and disposition to make issues of equity such as race, identity, language, and culture central to their work? Discovering answers for these types of questions in order to improve the preparation of MTEs, mathematics teachers, and ultimately students in mathematics classrooms is what motivates our work. What Do We Mean by “Equity?” In recent years there has been an increased attention on providing equitable mathematics instruction to all students (Hart, 2003). For example, the National Council of Teachers of Mathematics (NCTM, 2000) identified equity as one of its core principles. In particular, they argued that equity requires schools and teachers to set high expectations and provide the necessary resources and support for all students to achieve, while acknowledging and accommodating the inherent differences that exist among learners (NCTM, 2000). Although NCTM’s definition of equity does not focus on the sociopolitical context in which teaching occurs and does not offer specific approaches in which to achieve equitable instruction (Kitchen, 2005), it does frame the teaching of mathematics in a way that is accessible to many different individuals associated with mathematics education (e.g. teachers3 , administrators, policy-makers). Therefore, we have deliberately chosen to use the term equity, even though there has been a shift among researchers to move 282 McLeman & Vomvoridi - MTEs' practices regarding issues ofequity away from this terminology (Burton, 2003). We posit that our choice to use the term equity, as opposed to other terms such as social justice or culturally responsive teaching, makes our work more accessible to a broader range of individuals. For example, an MTE who focuses on issues of language and culture might identify more with the construct of culturally responsive teaching rather than that of social justice. An MTE who focuses on using mathematics as a tool to take action upon social inequalities, however, might identify more with the construct of social justice. Yet we assume that both MTEs would agree that their work prepares teachers to develop equitable mathematics pedagogy. As with any broad idea, equity can mean different things and be used in different ways. Indeed, many scholars have presented varied definitions of equity (e.g., Aguirre, 2009; Crockett & Buckley, 2009; Gutiérrez, 2002; 2009; Secada, 1989). We take the stance of Gutstein et al. (2005) that the existence of different definitions for equity is not inherently problematic, as certain definitions can serve specific purposes. However, to make clear how we conceive of equity, we view it in a way similar to Gutiérrez (2002). We see equity as an inclusive construct in which characteristics such as race, class, gender, language, culture and/or sexual orientation should not determine the level of mathematics achievement that one attains. Further, as others have argued (e.g., Bartell, 2011; Crockett & Buckley, 2009; Gay, 2009; Matthews, 2003), we believe that these characteristics should be an integral part of the mathematics curriculum so that students can use mathematics to “examine one’s own lives and other’s lives in relationship to sociopolitical and cultural-historical contexts” (Gutstein, 2006, p. 5). Why "Equity"? Mathematics has acted as a “Gate-Keeper” and is not something that is available for all students (Bishop & Forgasz, 2007; Silva, Moses, Rivers, & Johnson, 1990; Stinson, 2004). Students of color, low-income students, and language minority students have received a subpar mathematics education, as their mathematics instruction has been disproportionally focused on acquiring rote memorization of formulas and facts instead of on a deep and flexible understanding of concepts (Becker & Perl, 2003; Leonard, 2007; Oakes, 2005). While there is a growing body of research on equitable mathematics education (e.g., REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 283 Adler, 2001; Apple, 1992; D’Ambrosio, 1985; Fennema & Sherman, 1977; Gutiérrez, 2002; Povey, 2002; Secada, 1989; Setati, 2005; Zevenbergen, 2000) much of this work has focused on the pre-collegiate level. This is understandable considering the ultimate goal is to affect positive change in the outcomes of K-12 students’ mathematics learning and achievement. In comparison, little emphasis has been placed on research regarding the preparation of mathematics teachers to focus on issues of equity. Although studies at the general teacher education level have examined teachers’ beliefs/attitudes/values toward teaching for equity (Hollins & Guzman, 2005), we know very little about mathematics teacher preparation in particular. Moreover, as is the case in general teacher education (Zeichner, 2005), even less is known about the practices of MTEs who prepare teachers to teach for equity. Most of the research on MTEs’ practices is comprised of small-scale self-studies and/or reflections on practice (e.g., Bartell, 2011; Bonner, 2010; Kitchen, 2005). Even then, this literature focuses mainly on teachers’ learning through the MTEs’ practices as opposed to how the MTEs themselves acquired and developed the knowledge, skills, and dispositions to enact these practices. Recommendations for research have called for a better understanding of the role that mathematics teacher education programs play in preparing teachers to teach mathematics for equity (Gutstein et al., 2005). We posit that in order to develop this understanding, MTEs who teach through a lens of equity must disseminate elements of their instructional practices. It is likely that in addition to what has already published, others have and are attempting this work but have not made their experiences public. With an increased attention placed on the practices of MTEs, the field can develop theories about best approaches to engage in this work. Moreover, all MTEs might begin to recognize the importance of helping teachers understand the inherent inequities that might take place when teaching mathematics. What Do We Know? While there has not been a systematic, broad scale, examination of the population of MTEs who frame their work through equity, some MTEs have reflected on their personal experience of infusing equity into their 284 McLeman & Vomvoridi - MTEs' practices regarding issues ofequity courses or have undertaken small-scale studies to examine teachers’ learning. To gain an understanding of what literature existed, we first looked to the work of prominent researchers whose work we already knew centered on issues of equitable mathematics teacher instruction. Next we searched databases such as ERIC and websites such as Google Scholar to find literature (e.g., journal articles, conference presentations, books) that focused on equity within mathematics teacher education. For any sources we identified, we also examined the references that were cited in order to broaden our literature base. An examination of this literature provides insight regarding two overarching themes: (1) necessary components of MTEs’ instructional practice and (2) challenges that MTEs may face when preparing teachers to develop equitable mathematical pedagogy. Theme 1: Necessary Components of MTEs’ Instructional Practice Building relationships with students. A number of MTEs, such as Gutiérrez (2009) and Kitchen (2005), have shared their desire to help teachers become advocates for their students. This advocacy can only be developed, though, through the creation of a respectful and trusting community of learners (Gay, 2009). Kitchen shares how he starts each semester with his students by discussing his personal narrative and why this work is meaningful to him. Kitchen also details how he makes a conscious effort at the start of every class to help his preservice teachers acquire concrete methods of teaching. Kitchen argues that by situating himself within his teaching and by attending to his students’ most immediate needs of learning about specific strategies to teach mathematics, preservice teachers will then be willing to engage in activities that challenge their perceptions and thinking about the world. Examining activities from others’ perspectives. Some researchers (e.g., Bonner, 2011; Drake & Norton-Meier, 2007; Gutiérrez, 2009) have addressed the preparation of teachers to develop equitable mathematics pedagogy by challenging their students to examine mathematical activities through the perspective of others. Stocker and Wagner (2007) share the importance of allowing teachers who participate in a “culture of power” (Delpit, 2006, p. 24) to experience the viewpoint of some underserved and underrepresented students. Oftentimes, these opportunities are presented in the form of field experiences that have REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 285 preservice teachers focus on issues of equity such as observing which students have a “voice” in the classroom (e.g. Bonner, 2011; Drake & Norton-Meier, 2007). Some researchers (e.g. Gallego, 2001) have argued that to be meaningful, though, such field experiences need to occur in settings that reflect student diversity and must not perpetuate teachers’ misconceptions, stereotypes, and assumptions about various groups of students. Instead, the experiences need to occur in settings that model the ideals proposed in teacher education coursework (White, 2002). Doing so supports the need for teachers to explore the mathematical knowledge of a variety of students, to learn how to select and utilize mathematics tasks that draw on students’ experiences, and to interact and work with individuals who are culturally different from themselves (White, 2002; Vomvoridi-Ivanovic, 2012). Engaging teachers in critical reflection. Other mathematics educators (e.g. Dunn, 2005; Kitchen, 2005; Rousseau & Tate, 2003) have argued that critical reflection also needs to play an important part in teachers’ preparation. Critically reflecting on issues of equity in mathematics, which Rousseau and Tate argue is absent from mainstream mathematics education, involves having teachers consider social, political, and cultural contexts while they examine their assumptions, beliefs, and values about mathematics teaching and learning. Over a span of four years, Dunn found that by engaging teachers in critical reflection in her mathematics methods courses some teachers transformed their view about the mathematics education of underserved and underrepresented students. For example, one teacher shared her amazement at what different students could achieve when they had ownership of the classroom. Further the teacher revealed that students with various backgrounds know and can do mathematics. The challenge for MTEs then is to help teachers continually critique and reflect on their views and attitudes about who can achieve and participate (Kitchen, 2005). Equity as a central component of instructional practice. A final component of the necessary components of instructional practice discussed in the literature is the incorporation of equity issues as a central focus throughout the curriculum. Specifically, researchers have argued that MTEs should model through their own instruction how equity can be woven throughout their instruction (Bonner, 2011; Gay, 286 McLeman & Vomvoridi - MTEs' practices regarding issues ofequity 2009) while also providing opportunities for teachers to grapple with this integration as well (Bartell, 2011; Bonner, 2010). This is an important consideration, as some issues of equity do not occur outside the realm of teaching mathematics; rather they occur within the context of mathematics teaching and learning (Crockett & Buckley, 2009). For example, debating mathematical ideas with peers is a discourse practice that is valued in reform classrooms. However this form of discourse may not be aligned with the norms of some cultures. For example, in many Native American tribes non-verbal communication is a highly valued skill. Additionally, many children are taught to intently listen and observe until they feel they are prepared to participate or until they feel there is a real-world practical application (Grant & Gillespie, 1993). MTEs need to be mindful of such issues in their own instructional practice and provide opportunities for teachers to grapple with similar issues as well. While the literature points to some elements of an MTE’s instructional practice that are necessary for preparing teachers to develop equitable mathematics pedagogy, it also elucidates some challenges that MTEs may face when doing so. Theme 2: Challenges that MTEs May Face Finding the balance between mathematical and equity concepts. Some researchers (e.g., Aguirre, 2009; Bartell, 2011; Stocker & Wagner, 2007) have discussed the challenges they or other mathematics teachers have faced when trying to balance the focus on mathematical content with the focus on equity. Gutiérrez (2009) acknowledges this tension of how to “cover” mathematics content while also addressing issues of equity by arguing that teachers should embrace the notion that they teach much more than mathematics. Instead, Gutiérrez argues, teachers first and foremost teach students, and at times it is important to focus on issues that do not seem to directly relate to mathematical concepts. As Aguirre notes, the issue becomes which of equity or mathematics takes precedent and when. Lack of formal equity education . Another challenge facing MTEs is the lack of formal preparation in making equity a priority in instruction (Taylor & Kitchen, 2008; Zaslavsky & Leikin, 2004). In their recommendations for integrating issues of diversity and equity in REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 287 doctoral programs in mathematics education, Taylor and Kitchen share how large numbers of U.S. doctoral students exit their programs and take positions in institutions around the world with limited to no experience in examining issues of equity. In addition to this lack of formal preparation, there also exists a lack of formal professional development experiences to help MTEs integrate issues of equity into their instructional practice (Zaslavsky & Leikin, 2004). Indeed we could find only the “Teachers Empowered to Advance Change in Mathematics” (TEACH) project that specifically focuses on the development of instructional modules for MTEs to prepare teachers to teach mathematics for equity (Turner et al., 2012). This dearth of relevant preparation and support speaks to the under-preparedness of many colleagues to meaningfully include issues such as race, language, identity, or culture within their mathematics teacher preparation courses. Teacher resistance. In detailing some of the challenges they face, some MTEs (e.g., Aguirre, 2009; Drake & Norton-Meir, 2007; Ensign, 2005) discuss the issue of teacher resistance. One type of resistance that MTEs may face from the teachers with which they work is similar to the resistance mathematics teachers face from students, parents, and/or administrators when they attempt to integrate issues of equity in the mathematic curriculum. Specifically, students (or parents/ administrators) may perceive the mathematics in students’ lives as not constituting “real” mathematics since it might not align with the mathematical knowledge found it textbooks (Ensign, 2005). Similarly, as Aguirre (2009) notes, teachers as well as other members of the mathematics education community might not feel that teaching through a lens of equity is “mathematical” enough. She further draws on Rodríguez’ (2005) notions of resistance to ideological and pedagogical change to describe mathematics teachers’ resistance to teaching through the lens of equity. Ideological resistance (RIC) refers to teachers’ reluctance to change their beliefs and values, while pedagogical resistance (RPC) refers to teachers’ reluctance to embrace instructional practices that differ from their experiences. Specific to the preparation of teachers for mathematics through a lens of equity, Aguirre shares her experiences with some teachers holding on to cultural deficit models (RIC) while others were skeptical about teaching mathematics through a lens of equity with young children (RPC). 288 McLeman & Vomvoridi - MTEs' practices regarding issues ofequity Another type of resistance focuses on the cultural background of both MTEs and their students. At times, an MTE may be part of the dominant culture while the preservice teachers in the class are not. In this situation, the MTE’s credibility to address issues such as race and identity within the mathematics classroom, as well as the MTEs’ membership in the dominant culture, may be challenged. Howard (2006) describes how this resistance can manifest if individuals do not confront the elements of dominance that are ingrained in their actions and perceptions. This then may result in another form of resistance to an MTE’s instructional practice of helping teachers develop equitable mathematics pedagogy, namely when the students in an MTE’s classroom are part of the dominant culture. As Landsman (2011) shares, white teachers can be willing to examine biases present in curriculum or against students and parents. Yet, even with this willingness, they might still be resistant to examine how they are afforded advantages in the world based on the way they look. While resistance based on cultural, pedagogical, or ideological differences is to be expected and at times may be encouraged, it has the potential to develop into an adverse learning environment. One consequence of this is that MTEs may receive negative course evaluations, which may act as a deterrent for some MTEs. Indeed, Aguirre (2009) shares how her focus on equity in her mathematics methods courses has at times resulted in course evaluations that were less than favorable. While Aguirre did not let these evaluations dissuade her from teaching in a manner that was so much a part of her identity, other MTEs, especially tenure-track faculty, may be reluctant to risk the possibility of receiving negative feedback from students. Since course evaluations are a large part of most, if not all, tenure files, this fear is understandable. Next Steps A Call for Public Dissemination Even though we know some about the instructional practices of MTEs and the possible challenges they may face when teaching through a lens of equity, there are many elements of this practice that remain elusive especially to those MTEs who are new to this line of work. For example, how do MTEs work with the teacher resistance they may face REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 289 when integrating issues such as race within their instruction? How do they negotiate the tensions that may arise in classroom discussions about testing biases against African-American students? More information is needed about approaches in which MTEs have addressed issues of equity such as race, identity, language, and culture as a core part of the preparation of mathematics teacher educators. In addition to work that has been published in this area, it is likely that others have attempted to tackle this issue but have not made their experiences public. However, it is only through a public dissemination of experience that the field can begin to develop theories about best approaches to prepare teachers to develop equitable mathematics pedagogy. These theories will then allow other MTEs to develop an understanding about how to enact their own instructional practice centered on equity. Moreover, these theories will continue to bring the issue of equity to the forefront of mathematics education, an important consideration if all MTEs are to begin to recognize the importance of helping teachers understand the inherent inequities that might take place when teaching mathematics. The Development of a Research Agenda With the field of mathematical education only beginning to recognize the importance of investigating MTEs’ impact in mathematics teacher education (Jaworski, 2008), an increased attention to the practice of MTEs who focus on issues of equity will also help the field of mathematics education begin to develop a research agenda around this area. Such a systematic examination does not currently exist on a broad scale (Gutstein et al., 2005) and will contribute to building of models of professional development that prepare and support other MTEs to develop this specialized knowledge. Since MTEs play an important role in mathematics teacher education programs, an explicit focus should be placed on researching those MTEs who teach through a lens of equity. There are a myriad of potential lines of inquiry to pursue. In the following sections, some possibilities are shared. At times, specific questions/ideas are shared; other times, some general areas that are worthy of consideration are discussed. By no means is this section meant to be comprehensive; rather it is intended to serve as a starting point to promote further discussion and examination. 290 McLeman & Vomvoridi - MTEs' practices regarding issues ofequity Who is Doing This Teaching and What and How are They Teaching? As discussed earlier, the available information on the topic of equity and mathematics teacher education has typically been documented in published self-studies and self-reflections. As a result, only what these individuals have chosen to share about themselves and their individual practice is known. What is further needed is a broad scale understanding of what Gutiérrez (2002) called the “core characteristics” (p. 175) of this population of MTEs. This would include investigating their knowledge, lived experiences, beliefs, attitudes, values, and dispositions, among other things. An understanding of these core characteristics will support the need to develop a working model of MTEs’ knowledge base for teaching through a lens of equity. There is also the need to develop a greater understanding of the instructional practices of MTEs who teach through a lens of equity across geographic (urban, suburban, rural), departmental (mathematics, education), and grade level (elementary, secondary) contexts. This would entail analyzing the curricular choices of these MTEs and determining how they model what they advocate in their instructional practice (Zeichner, 2005). Moreover, a critical examination of the role that MTEs may play when they encounter teacher resistance is needed. While it may be pointless to try to determine causality of why resistance occurs, it is important to consider how an instructor’s actions might unknowingly prompt resistance to occur. Each of these areas alone is worthy of investigation. Yet it will not suffice to simply examine them independently of each other; we must understand how each impacts the other. Some specific questions that would attend to deepening this understanding include: 1. How do MTEs’ beliefs, knowledge (be it mathematical, linguistic, and/or cultural) and backgrounds influence their curricular choices and how they are enacted in the classrooms (Zeichner, 2005)? 2. How do MTEs draw upon their resources (e.g. their lived experiences, their knowledge) when they teach mathematics through an equity lens (Gutiérrez, 2005)? 3. How might MTEs’ teaching practices impede teachers’ abilities to teach mathematics for equity (Dunn, 2005)? REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 291 Another important component of how MTEs teach with a focus on equity is the support the MTEs do or do not draw upon. Therefore, an investigation into the support that they need (regardless of whether it exists or not) is also critical. In particular, in light of some of the possible challenges that exist for MTEs of color and other members of underserved and underrepresented populations to teach mathematics with an equity focus, explicit attention must be paid to the current support structures for this population of MTEs. Finally, previous calls for research have indicated a need to understand the preparation of teachers to teach mathematics to those students whose home language is different from the official language used in schooling (e.g., Lucas & Grinberg, 2008; Zeichner, 2005) as well as the preparation of mathematics teachers of color (e.g., Villegas & Davis, 2002; Vomvoridi-Ivanovic, 2012). This focus on mathematics teacher preparation would necessarily include the active participation of MTEs. Thus, there is a need then to understand better the population of MTEs who specifically attend to these areas in their work. How Might We Increase This Focus on Equity? To make teaching mathematics through a lens of equity a priority in all teacher education programs around the globe, we need to look beyond the existing population of MTEs who are doing this work (or have the propensity to do so). Instead, we need to examine how MTEs in general can develop the needed dispositions/beliefs and/or acquire the necessary knowledge. Is it, as Aguirre (2009) or Taylor and Kitchen (2008) proposed, through doctoral programs of studies? Or is it rather through, or in conjunction with, ongoing MTE professional development that involves collaboration among multiple members of the community of mathematics education as discussed by Zaslavsky and Leikin (2004)? We also need to look beyond methods courses and student teaching practicum to investigate how other faculty associated with the preparation of mathematics teachers can or do teach mathematics content for equity. For example, what does it mean to teach a content course through an equity lens? Researchers such as Felton, SimicMuller, and Menéndez (2012) have begun to examine the challenges and successes involved with teaching mathematics to K-8 preservice teachers through a sociopoliticial lens. We further ask what moves could 292 McLeman & Vomvoridi - MTEs' practices regarding issues ofequity a mathematician make to teach Calculus 1 or Linear Algebra (required courses for many secondary mathematics teachers) through an equity lens? What mechanisms must be in place in order to support those individuals who wish to teach these content courses in such a manner? How might they develop the skills, knowledge, and dispositions to do so? Conclusion In this paper we have presented an argument for the necessity of expanding the public dissemination of practices that focus on integrating issues of equity into mathematics teacher education and for developing a research agenda around these practices. In particular, we discussed how research on mathematics teacher preparation has not addressed the population of MTEs as important roles in preparing teachers to teach mathematics through this lens. We further shared how current literature has informed the field about some of the necessary components of MTEs’ practice and the challenges that accompany this practice. Through this call for an increased public dissemination and the development of a research agenda, we hope to expand the discussion on preparing teachers to teach diverse students by focusing explicitly on the MTEs who are involved in this preparation. In order to make equity a priority in mathematics education, we need to move beyond the examination of mathematics teachers and learners. We need to also critically examine the population of MTEs who prepare teachers to teach through a lens of equity. Notes Jaworski (2008) defines MTEs as “professionals who work with practicing teachers and/or prospective teachers to develop and improve the teaching of mathematics” (p. 1). For us, this includes all levels of faculty (tenure-track, tenured, graduate students, and adjuncts) in undergraduate and graduate mathematics teacher preparation programs. 2 CEMELA is a Center for Learning and Teaching supported by the National Science Foundation, grant number ESI-0424983. Any opinions, findings, and conclusions or recommendations expressed in this document are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the National Science Foundation. 3 We use the term teachers to refer to both practicing teachers of mathematics and those individuals who are preparing to become mathematics teachers. 1 REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 293 References Adler, J. (2001). Resourcing practice and equity: A dual challenge for mathematics education. In B., Atweh, H. Forgasz, & B. Nebres (Eds.), Sociocultural research on mathematics education: An international perspective (pp. 185-200). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. Aguirre, J., M. (2009). Privileging mathematics and equity in teacher education: Framework, counter-resistance strategies, and reflections from a Latina mathematics educator. In B. Greer, S. Mukhopadhyay, A.B. Powell, & S. Nelson-Barber (Eds.), Culturally responsive mathematics education (pp. 295-319). New York: Routledge. Apple, M. (1992). Do the standards go far enough? Power, policy, and practice in mathematics education. Journal for Research in Mathematics Education, 23 , 412-431. doi:10.2307/749562 Bartell, T.G. (2010). Learning to teach mathematics for social justice: Negotiating social justice and mathematical goals. Journal of Research in Mathematics Education, 41 , 5-35. Retrieved from http://www.nctm.org/publications/toc.aspx?jrnl=JRME&mn=6& y=2010. Becker, J. R., & Perl, T. (2003). The mathematics education community’s response to a diverse and changing student population. In G.M.A. Stanic & J. Kilpatrick (Eds.), A history of school mathematics (pp. 1085-1142). Reston, VA: National Council ofTeachers of Mathematics. Bianchini, J.A., & Brenner, M.E. (2009). The role of induction in learning to teach toward equity: A study of beginning science and mathematics teachers. Science Education, 9, 164-195. doi:10.1002/sce.20353 Bishop, A. J., & Forgasz, H. J. (2007). Issues in access and equity in mathematics education. In F. Lester (Ed.), Second handbook of research on mathematics teaching and learning (pp. 1145-1167). Reston, VA: National Council ofTeachers of Mathematics. Bonner, E.P. (2010). Promoting culturally responsive teaching through action research in a mathematics methods course. Journal of Mathematics and Culture, 5(2), 16-33. Retrieved from 294 McLeman & Vomvoridi - MTEs' practices regarding issues ofequity http://nasgem.rpi.edu/pl/journal-mathematics-culture-volume-5number-2 Bonner, E. P. (2011). Unearthing culturally responsive mathematics teaching: The legacy ofGloria Jean Merriex. Lanham, MD: Hamilton Books. Burton, L. (2003). Which way social justice in mathematics education? Westport, CT: Praeger Publishers. Chval, K.B., & Pinnow, R. (2010). Preservice teachers’ assumptions about Latino/a English language learners. Journal ofTeaching for Excellence and Equity in Mathematics, 2(1), 6-12. Retrieved from http://www.todos-math.org/member-resources Crockett, M.D., & Buckley, L.A. (2009). The role of coflection in equity-centered mathematics professional development practices. Equity & Excellence in Education, 42, 169-182. doi:10.1080/10665680902724545 D’Ambrosio, U. (1985). Ethnomathematics and its place in the history and pedagogy of mathematics. For the Learning of Mathematics, 5(1), 44-48. Retrieved from http://www.jstor.org/stable/i40009586 Diversity in Mathematics Education Center for Learning and Teaching. (2007). Culture, race, power, and mathematics education. In F. Lester (Ed.), Second handbook ofresearch on mathematics teaching and learning (pp. 405-433). Reston, VA: National Council ofTeachers of Mathematics. Delpit, L. (2006). Other people’s children: Cultural conflict in the classroom. New York: New Press. Drake, C., & Norton-Meier, L. (2007). Creating third spaces: Integrating family and community resources into elementary mathematics methods. Paper presented at the annual meeting of the PME-NA, Oct 25, 2007. Dunn, T. K. (2005). Engaging prospective teachers in critical reflection: Facilitating a disposition to teach mathematics for diversity. In A. J. Rodriguez & R. S. Kitchen (Eds.), Preparing mathematics and science teachers for diverse classrooms (pp. 143-158). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. Ensign, J. (2005). Helping teachers use students’ home cultures in mathematics lessons: Developmental stages of becoming REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 295 effective teachers of diverse students’ diversity. In A. J. Rodriguez & R. S. Kitchen (Eds.), Preparing mathematics and science teachers for diverse classrooms (pp. 225-242). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. Felton, M. D., Simic-Muller, K., & Menéndez, J. M. (2012, February). Challenges and successes in teaching mathematics as sociopolitical in preservice K-8 content courses. Talk given at the annual meeting of the Association of Mathematics Teacher Educators, Fort Worth, TX. Fennema, E., & Sherman, J. (1977). Sex-related differences in mathematics achievement, spatial visualization and affective factors. American Educational Research Journal, 14, 51-71. doi:10.2397/1162519 Foote, M. Q., & Bartell, T. G. (2011). Pathways to equity in mathematics education: How life experiences impact researcher positionality. Educational Studies in Mathematics, 78, 45-68. doi:10.1007/s10649-011-9309-2 Gay, G. (2009). Preparing culturally responsive mathematics teachers. In B. Greer, S. Mukhopadhyay, A.B. Powell, & S. Nelson-Barber (Eds.), Culturally responsive mathematics education (pp. 295319). New York: Routledge. Gallego, M. A. (2001). Is experience the best teacher? The potential of coupling classroom and community-based field experiences. Journal ofTeacher Education, 52, 312-325. doi:10.1177/0022487101052004005 Grant, A., & Gillespie, L. (1993). Joining the circle: A practitioners’ guide to responsive education for native students. Retrieved from ERIC database (ED360117). Gutiérrez, R. (2002). Enabling the practice of mathematics teachers in context: Toward a new equity research agenda. Mathematical Thinking and Learning, 4, 145-187. doi:/10.1207/S15327833MTL04023_4 Gutiérrez, R. (2007). Context matters: Equity, success, and the future of mathematics education. In T. Lamberg & L.R. Wiest (Eds.), Proceedings ofthe twenty-ninth annual meeting ofthe North American Chapter ofthe international group for the psychology ofmathematics education. Stateline (Lake Tahoe), NV: 296 McLeman & Vomvoridi - MTEs' practices regarding issues ofequity University of Nevada, Reno. Gutiérrez, R. (2009). Embracing the inherent tensions in teaching mathematics from an equity stance. Democracy and Education, 18(3), 9-16. Retrieved from http://eric.ed.gov/ERICWebPortal/search/detailmini.jsp?_nfpb=tr ue&_&ERICExtSearch_SearchValue_0=EJ856292&ERICExtSea rch_SearchType_0=no&accno=EJ856292. Gutstein, E. (2006). Reading and writing the world with mathematics: Toward a pedagogy for social justice. New York: Routledge. Gutstein, E., Fey, J.T., Heid, M.K., DeLoach-Johnson, I., Middleton, J.A., Larson, M., Dougherty, B., and Tunis, H. (2005). Equity in school mathematics education: How can research contribute? Journal for Research in Mathematics Education, 36(2), 92-100. Retrieved from http://www.jstor.org/pss/30034826 Hart, L. (2003). Research on equity in mathematics education: Progress and new directions. In L. Burton (Ed.), Which way social justice in mathematics education? (pp. 27-50). Westport, CT: Praeger Publishers. Hollins, E. R., & Guzman, M. T. (2005). Research on preparing teachers for diverse populations. In M. Cochran-Smith & K.M. Zeichner (Eds.), Studying teacher education: The report ofthe AERA panel on research and teacher education (pp. 477-547). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. Howard, G. R. (2006). We can’t teach what we don’t know: White teachers, multiracial schools. New York: Teacher’s College Press. Jaworski, B. (2008). Mathematics teacher educator learning and development: An introduction. In B. Jaworski & T. Wood (Eds.), The mathematics teacher educator as a developing professional (pp. 1-11). Rotterdam, The Netherlands: Sense Publishers. Kitchen, R. S. (2005). Making equity and multiculturalism explicit to transform mathematics education. In A. J. Rodriguez & R. S. Kitchen (Eds.), Preparing mathematics and science teachers for diverse classrooms (pp. 33-60). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. Landsman, J. (2011). Being white: Invisible privileges of a New England prep school girl. In J. Landsman & C. W. Lewis (Eds.), REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 297 White teachers/diverse classrooms: Creating inclusive schools, building on students’ diversity, and providing true educational equity (pp. 11-23). Sterling, VA: Stylus Publishing, LLC. Leonard, J. (2007). Culturally specific pedagogy in the mathematics classroom: Strategies for teachers and students. New York: Routledge. Lucas, T., & Grinberg, J. (2008). Reading to the linguistic reality of mainstream classrooms: Preparing all teachers to teach English language learners. In M. Cochran-Smith, S. Feiman-Nemser, D.J. McIntyre, & K.E. Demers (Eds.), Handbook ofresearch on teacher education: Enduring questions in changing contexts (3rd ed.) (pp. 606-636). New York: Routledge. Matthews, L.E. (2003). Babies overboard! The complexities of incorporating culturally relevant teaching into mathematics instruction. Educational Studies in Mathematics, 53, 61-82. Retrieved from http://www.springerlink.com/content/00131954/53/1/ National Council ofTeachers of Mathematics. (2000). Principles and standards for school mathematics (3rd ed.). Reston, VA: National Council ofTeachers of Mathematics. Oakes, J. (2005). Keeping track: How schools structure inequality (2nd ed.). New Haven, CT: Yale University Press. Povey, H. (2002). Promoting social justice in and through the mathematics curriculum: Exploring the connections with epistemologies of mathematics. Mathematics Education Research Journal, 14, 190-201. doi:10.1007/BF03217362 Rodriguez, A.J. (2005). Teachers’ resistance to ideological and pedagogical change: Definitions, theoretical framework, and significance. In A. J. Rodriguez & R. S. Kitchen (Eds.), Preparing mathematics and science teachers for diverse classrooms (pp. 1-15). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. Rousseau, C., & Tate, W.F. (2003). No time like the present: Reflecting on equity in school mathematics. Theory into Practice, 42, 210216. doi:10.1353/tip.2003.2005 Secada, W. (1989). Agenda setting, enlightened self-interest, and equity in mathematics education. Peabody Journal ofEducation, 66, 22- 298 McLeman & Vomvoridi - MTEs' practices regarding issues ofequity 56. doi:10.1080/01619568909538637 Setati, M. (2005). Mathematics education and language: Policy, research and practice in multilingual South Africa. In R. Vithal, J. Adler & C. Keitel (Eds.), Researching mathematics education in South Africa: Perspectives, practices and possibilities (pp. 73-109). Cape Town, South Africa: HSRC Press. Silva, C.M., Moses, R.P., Rivers, J., & Johnson, P. (1990). The algebra project: Making middle school mathematics count. Journal of Negro Education, 59(3), 375-391. doi:10.2307/2295571 Stinson, D. W. (2004). Mathematics as a “Gate-Keeper” (?): Three theoretical perspectives that aim toward empowering all children with a key to the gate. The Mathematics Educator, 14(1), 8-18. Retrieved from http://math.coe.uga.edu/tme/Issues/v14n1/v14n1.html Stocker, D., & Wagner, D. (2007). Talking about teaching mathematics for social justice. For the Learning ofMathematics, 27(3), 17-21. http://www.jstor.org/stable/i40009653 Strutchens, M., Bay-Williams, J., Civil, M., Chval, K., Malloy, C.E., White, D.Y., D'Ambrosio, B., and Berry, R.Q. (2012). Foregrounding equity in mathematics teacher education. Journal ofMathematics Teacher Education. Advance online publication. Retrieved from http://www.springerlink.com/content/0182472w8u1467w0/ Taylor, E., & Kitchen, R.S. (2008). Doctoral programs in mathematics education: Diversity and equity. In R. Reys & J. Dossey (Eds.), U. S. doctorates in mathematics education: Developing stewards ofthe discipline (pp. 111-116). Washington, D.C.: Conference Board of the Mathematical Sciences. Turner, E. E., Drake, C., McDuffie, A. R., Aguirre, J., Bartell, T. G., & Foote, M. Q. (2012). Promoting equity in mathematics teacher preparation: a framework for advancing teacher learning of children’s multiple mathematics knowledge bases. Journal of Mathematics Teacher Education. Advance online publication. Retrieved from http://www.springerlink.com/content/d06560w7320x5330/ Villegas, A. M., & Davis, D. E. (2008). Preparing teachers of color to confront racial/ethnic disparities in educational outcomes. In M. REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 299 Cochran-Smith, S. Feiman-Nemser, J.D. McIntyre, & K.E. Demers (Eds.), Handbook ofresearch on teacher Education: Enduring questions in changing contexts (pp. 73-109). New York: Routledge. Vomvoridi-Ivanovic, E. (2012). Using culture as a resource in mathematics: The case of four Mexican American pre-service teachers in a bilingual after-school program. Journal of Mathematics Teacher Education . Advance online publication. Retrieved from http://www.springerlink.com/content/v07370134v541551/ White, D. Y. (2002). Preparing teachers to work in diverse mathematics classrooms: A challenge for all. The Mathematics Educator, 12(1), 2-4. Retrieved from http://math.coe.uga.edu/tme/Issues/v12n1/v12n1.html Zaslavsky, O., & Leikin, R. (2004). Professional development of mathematics teacher educators: Growth through practice. Journal ofMathematics Teacher Education, 7, 5-32. doi:10.1023/B:JMTE.0000009971.13834.e1 Zeichner, K. M. (2005). A research agenda for teacher education. In M. Cochran-Smith & K.M. Zeichner (Eds.), Studying teacher education: The report ofthe AERA panel on research and teacher education (pp. 737-759). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. Zevenbergen, R. (2000). “Cracking the code” of mathematics classrooms: School success as a function of linguistic, social, and cultural background. In J. Boaler (Ed.), Multiple perspectives on mathematics teaching and learning (pp. 201-224). Westport, CT: Ablex Publishing. 300 McLeman & Vomvoridi - MTEs' practices regarding issues ofequity Laura McLeman is Assistant Professor in the University of Michigan Flint, United States ofAmerica. Eugenia Vomvoridi-Ivanovic is Assistant Professor in University of South Florida, United States ofAmerica. Contact Address: Direct correspondence to Laura McLeman at 303 E Kearsley Street, Flint MI 48502, USA or at [email protected]. Instructions for authors, subscriptions and further details: http://redimat.hipatiapress.com Analyzing students' difficulties in understanding real numbers Michael Gr. Voskoglou 1 and Georgios D. Kosyvas 2 1 ) Graduate Technological Educational Institute, Patras, Greece. 2) Varvakio Pilot Lyceum - Palaio Psychico, Athens, Greece. Date of publication: October 24th, 201 2 To cite this article: Voskoglou, M.G., and Kosyvas, G.D. (201 2). Analyzing students' difficulties in understanding real numbers. Journal of Research in Mathematics Education, 1 (3), 301 -336. doi: http://dx.doi.org/1 0.4471 / redimat.201 2.1 6 To link this article: http://dx.doi.org/1 0.4471 /redimat.201 2.1 6 PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE The terms and conditions of use are related to the Open Journal System and to Creative Commons Non-Commercial and NonDerivative License. REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education Vol. 1 No. 3 October 2012 pp. 301-336. Analyzing students' difficulties in understanding real numbers Michael Gr. Voskoglou Graduate Technological Educational institute Georgios D. Kosyvas Varvakio Pilot Lyceum Palaio Psychico Abstract This article reports on a study of high-school and of technologist students (prospective engineers and economists) understanding of real numbers. Our study was based on written response to a properly designed questionnaire and on interviews taken from students. The quantitative results of our experiment showed an almost complete failure of the technologist students to deal with processes connected to geometric constructions of incommensurable magnitudes. The results of our experiment suggest that the ability to transfer in comfort among several representations of real numbers helps students in obtaining a better understanding of them. A theoretical explanation about this is obtained through the adoption of the conceptual framework of dimensions of knowledge, introduced by Tirosh et al. (1998) for studying the comprehension of rational numbers. Following in part the idea of generic decomposition of the APOS analysis (Weller et al. 2009) we suggest a possible order for development of understanding the real numbers by students when teaching them at school. Some questions open to further research are also mentioned at the end of the paper. Keywords: real, rational, irrational, algebraic and transcendental numbers, fractions, decimals, representations of real numbers. 2012 Hipatia Press ISSN 2014-3621 DOI: 10.4471/redimat.2012.16 REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education Vol. 1 No. 3 October 2012 pp. 301-336. Analizando las Dificultades de los Estudiantes con la Comprensión de los Números Reales Michael Gr. Voskoglou Instituto Técnico Superior Resumen Georgios D. Kosyvas Instituto Piloto Varvakio Facultad de Psiquiatría Este artículo presenta un estudio realizado a estudiantes de un instituto y de una escuela técnica superior (ingenieros y economistas) sobre su comprensión de los números reales. Nuestro estudio se basó en las respuestas escritas a un cuestionario diseñado cuidadosamente, y a entrevistas realizadas a los estudiantes. Los resultados cuantitativos de nuestro experimento muestran un fracaso prácticamente absoluto de los estudiantes de ingeniería para lidiar con procesos que conecten construcciones geométricas y magnitudes inconmensurables. Los resultados de nuestro experimento sugieren que la habilidad para transmitir una cierta soltura en el uso de ciertas representaciones de los números reales ayuda a los estudiantes a obtener una mejor comprensión de los mismos. Una explicación teórica de esto se obtiene a partir del uso del marco conceptual de las dimensiones del conocimiento, introducido por Tirosh et al. (1998) para estudiar la comprensión de los números racionales. Siguiendo en parte la idea de la descomposición genérica del enfoque APOS (Weller et al., 2009), sugerimos un posible orden para el desarrollo de la comprensión de los números reales de estudiantes cuando se les enseña este tema en la escuela. Al final se mencionan algunas preguntas que quedan abiertas para futuras investigaciones. Palabras Clave: números reales, racionales, irracionales, algebráicos y transcendentes, fracciones, decimales, representación de números reales. 2012 Hipatia Press ISSN 2014-3621 DOI: 10.4471/redimat.2012.16 302 Voskoglou et al. - Analyzing students' difficulties with real numbers T he empiric approach of numbers starts from pre-school age, when children distinguish the one among many similar objects and count them (Gelman, 2003). This first acquaintance with numbers helps significantly in understanding the structure of the set N of natural numbers. For example, it contributes in clarifying the principle of the “next natural number” leading to the conclusion that N is an infinite set (Hartnett & Gelman, 1998). Further it supports the development of strategies for addition and abstraction that are based on counting (Smith et al., 2005), the comparison between natural numbers (definition of order in Ν), etc. All these are strengthened during the first two years of primary school, where pupils are usually studying the natural numbers and their operations up to 1000. Fractions and decimals are also introduced in primary school at a later stage, while negative numbers are usually introduced at the first class of the lower secondary education (i.e. at the 7th grade). It is well known that students face significant difficulties in understanding rational numbers (e.g. Smith et al., 2005). Many of these difficulties are due to the improper transfer of properties of natural numbers to rational numbers (Yujing & Yong-Di, 2005; Vamvakousi & Vosniadou, 2004, 2007). For example, many students believe that “the more elements a number has, the bigger it is” (Μοscal & Magone 2000), or that “multiplication increases, while division decreases numbers” (Fischbein et al. 1985). They also believe that the principle of “next number” holds for rational numbers as well (Malara, 2001; Merenluoto & Lehtinen, 2002). Another characteristic of rational numbers that possibly affects negatively their understanding is their multiple representations (e.g. we can write 1/2 = 2/4 = ... = 0.5). In fact, novices tend to categorize objects in terms of their surface rather, than their structural characteristics (Chi et al., 1981), therefore they face difficulties in understanding that different symbols may represent the same object (Markovitz & Sowder, 1991). Consequently many of them think that different representations of a rational number represent different numbers (Khoury & Zazkis, 1994; O’Connor, 2001) and even more that decimals and fractions are two disjoint subsets of the set Q of rational numbers. We notice that the above false conception is taken roots as a REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 303 habit even to many adults, who consider in all cases fractions as parts of the whole (e.g. 1/4 of something), while there also exist other considerations for fractions, e.g. as a ratio, as an operator, as the accurate quotient of a division, etc. On the contrary, they consider decimals only as quotients of divisions (e.g. 1÷4=0.25) that have a resemblance with natural numbers. An essential pre-assumption for the comprehension of irrational numbers is that students have already consolidated their knowledge about rational numbers and, if this has not been achieved, as it usually happens, many problems are created. It has been observed that pupils, but also university students at all levels, are not able to define correctly the concepts of rational and irrational numbers, neither are in position to distinguish between integers and these numbers (Hart, 1988; Fischbein, et al., 1995). It seems that the concept of rational numbers in general remains isolated from the wider class of real numbers (Moseley, 2005; Toepliz, 2007). Several reports document students’ difficulties on the topic of repeating decimals, particularly confusion over the relationship between 0.999… and 1 (Tall & Schwarzenberger, 1978; Hewitt, 1984; Hirst 1990; Sierpinska, 1987; Edwards & Ward, 2004; Weller, Arnon, & Dubinsky, 2009, 2011, etc.). Students in the above reports were expected to realize that converting 0.999… to a fraction (or in some other way) one finds that 0.999… = 1. However, mathematically speaking, there exists actually a confusion even among the mathematicians concerning the truth or not of the above equation. (see Appendix 2) Research focussed on the comprehension and proper didactical approach of irrational numbers is rather slim. It seems however that, apart from the incomplete comprehension of rational numbers, they are also other obstacles (cognitive and epistemological) that make the comprehension of irrational numbers even more difficult (Herscovics, 1989; Sierpinska, 1994; Sirotic & Zazkis, 2007a; etc). Fischbein et al. (1995) assumed that possible obstacles for the comprehension of irrational numbers could be the intuitive difficulties that revealed themselves in the history of mathematics, i.e. the existence of incommensurable magnitudes and the fact that the power of continuum of the set R of real numbers is higher than the power of Q, 304 Voskoglou et al. - Analyzing students' difficulties with real numbers which, although being an everywhere dense set, can not cover all points of a given interval. Their basic conclusion resulting from their experiments with school students and pre-service teachers is that school mathematics is generally not concerned with the systematic teaching of the hierarchical structure of the various classes of numbers. As an effect, most of high school students and many pre-service teachers are not able to define correctly the concepts of rational, irrational and real numbers, neither to identify various examples of numbers. They also found that, contrary to their initial assumption, the concept of irrational numbers does not encounter in general a particular intuitive difficulty in students’ mind. Hence they assumed that such difficulties are not primitive ones and they express a relatively high level of mathematical education. However they suggest that for a better understanding of irrational numbers teacher should turn students’ attention on these difficulties rather, than ignore them. Peled & Hershkovitz (1999) when performing an experimental research observed that pre-service mathematics teachers being at their second and third year of studies, although they knew the definitions and basic characteristics of the irrational numbers, they failed in tasks that required a flexible use of their different representations. Further, Sirotic & Zazkis (2007b) focusing on the ability of prospective secondary teachers in representing irrational numbers as points on a number line observed confusion between irrational numbers and their decimal approximation and overwhelming reliance on the latter. They also used (Zazkis & Sirotic, 2010) the distinction between transparent and opaque representations of concepts (Lesh et al., 1987) as a theoretical perspective in studying the ways in which different decimal representations of real numbers influenced their responses with respect to their possible irrationality. According to Lesh et al. (1987) a transparent representation has no more and no less meaning than the represented ideas or structures. On the contrary, an opaque representation emphasizes some aspects of the ideas or structures and de-emphasizes others. For a practical approach of transparent and opaque representations of real numbers we give the following examples: The rational numbers 3/5 = 0.6, 1/3 = 0.33..., 281849/99900 = 2.821131131131... have transparent decimal representations, since one REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 305 can foresee their decimal digits in all places; but the same is not happening with 144/233 = 0.61802575107..., which, possessing a period of 232 digits, has an opaque decimal representation. The decimal representations of irrational numbers are opaque in most cases due to their complex structure, but there are also irrational numbers having transparent representations. This happens for example with the numbers 2.001313113111311113111113... where 1, following 13, is repeated one more time at each time, and 0.282288222888222288882... where 2 and 8, following 28, are repeated one more time at each time. We shall return with more examples on transparent and opaque representations of real numbers and their important role for the understanding of real numbers by students. The Experimental Research Janvier (1987) describes the comprehension of a concept in general as a cumulative process mainly based upon the capacity of dealing with an ever- enriching set of representations. In particular, an extended research has been developed on the role of representations for the better understanding of mathematics (Goldin & Janvier, 1998; Goldin, 2008; Godino & Font, 2010, etc.). Reflecting on the results of this general research as well as on findings of experimental researches on real numbers already mentioned above (Peled & Hershkovitz, 1999; Sirotic & Zazkis, 2007b) we led to the hypothesis that the main obstacle for the understanding of real numbers is the intuitive difficulties that students have with their multiple semiotic representations, i.e. the ways in which we describe and we write them down. In constructing the theoretical framework of our research we put the following targets: • To check our basic hypothesis that students’ difficulties to deal successfully with the multiple semiotic representations of real numbers is the main obstacle towards their understanding. • To verify the existence of other obstacles mentioned by other researchers, e. g. the incomplete understanding of the rational before studying the irrational numbers, the intuitive difficulties with the perception of incommensurable magnitudes and the “property of the continuum of R”, etc. • To investigate if other factors like the age, the breadth of the 306 Voskoglou et al. - Analyzing students' difficulties with real numbers mathematical material covered by students, etc, affect the comprehension and the better use of real numbers. Our basic tool in our experiment was a questionnaire of 15 questions (see Appendix 1) designed with respect to the above targets. In fact, with question 1 we wanted to check if the students were in position to distinguish the category in which a given number belongs. Questions 25 were designed to check the degree of understanding of rational umbers by students. Further, questions 6-8 and 13 were designed to check if students were able to deal in comfort with the square roots of positive integers, while questions 9-12 were connected with the density of Q and R. Finally with question 14 we wanted to investigate students’ ability to deal with geometric representations of real numbers and with question 15 we wanted to check if they realize that the set of irrational numbers is not closed under addition. Notice that the two authors studied carefully analogous questionnaires of similar experiments performed earlier by other researchers (see back in section 1), they had extensive discussions on the choice and suitability of the questions involved and they attempted (together and separately) several pilot experiments in a smaller scale before reaching the final form of the above questionnaire. At ay case, there is no claim that our final was the best possible. For example, it seems that there was a problem with the choice of question 14 (explained at the end of this section) in favor of the students of Gymnasium. Nevertheless, in general lines the questionnaire was proved in practice to be useful in investigating the above mentioned targets of our research. A printed copy of the above questionnaire (in Greek language) was forwarded to 78 students of the second class of 1st Pilot Gymnasium of Athens (13-14 years old), one of the good public schools of lower secondary education in Greece, by the end of school year 2008-09, i.e. a few months after learning about real numbers. At the same time the above questionnaire was also forwarded to 106 students of Graduate Technological Educational Institute (T.E.I.) of Patras, from two departments of the School of Technological Applications (prospective engineers) and one department of School of Management and Economics, being at their first term of studies (18-19 years old). The students of T.E.I. had of course much more mathematical experiences than the 14 years old students of Gymnasium, but, according to the REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 307 marks obtained in the exams for entering tertiary education, they are considered to be moderate graduates of secondary education in general. The choice of the subjects of our experiment was not made by chance, neither because we had an easier access to them. Our purpose was to compare the data obtained from two groups of different ages hoping to obtain some conclusions about the possible effects of age and of individual’s mathematical background in understanding better and making a correct use of real numbers. As far as we know, a similar experiment was performed in past only by Fischbein et al. (1995), whose study concerned, apart from high school students, prospective teachers of mathematics, who logically must had studied more carefully the system of real numbers that would be in future one of their basic objects of teaching. On the contrary, students of T.E.I. are using mathematics as a tool for studying and better understanding their sciences (prospective engineers and economists). The time given to students to complete in writing the questionnaire was one hour. The students’ answers were characterized as correct (C) and wrong (W). In few cases of incomplete answers the above characterization created some obscurities, which nevertheless didn’t affect significantly the general image of student’s performance. In Voskoglou & Kosyvas (2011) we reported in detail the percentages (with unit approximation) of the correct and wrong answers given by students for each question, separately for Gymnasium and T.E.I. Therefore here we shall give only two examples of coding in order to be understood how exactly the data of the experiment were analyzed. The following matrix gives the percentages of wrong answers given by students in question 1: Table 1 Gymnasium T.E.I. 0W 0 0 1-2 W 5 11 3-5 W 22 33 6-10 W > 10 W 21 52 36 20 The most common mistakes were the identification of the symbol of fraction with rational and the symbol of root with irrational numbers. The failure of many students to recognize that all the given numbers 308 Voskoglou et al. - Analyzing students' difficulties with real numbers were real numbers was really impressive. Notice that no students gave correct answers for all cases. Table 2 Gymnasium T.E.I. 3C 27 0 2C 20 1 1C 13 1 3W 40 98 With this question we wanted to investigate the students’ ability to construct incommensurable magnitudes and to represent irrational numbers on the real axis. The answers of students of T.E.I. were really an unpleasant surprise. Nobody constructed the length √3 correctly, only two of them constructed √2 and only one found the point corresponding to it on the real axis! On the contrary, the high-school students, recently taught the corresponding geometric constructions, had a much better performance. A similar analysis was attempted for all the other questions. Next and in order to obtain a statistical image of students’ performance the completed by them questionnaires were marked in a scale from 0 to 20. A number of units was attached to each question according to its difficulty and the mean time required to be answered (see Appendix). In the diagram of five numbers’ summary [maximum (xmax) and minimum (xmin) graduation, median (M), first (Q1 ) and third (Q3 ) quarter] of the total sample the median is lying to the left part of the rectangular formed, which indicates accumulation to low marks (Figure 1). Figure 1 . Five number's summary of total sample The means obtained, 9.41 for Gymnasium, 9.49 for Τ.Ε.Ι. and 9.46 in total, show that students’ general performance was insufficient with regard to dexterities and cognitive capacities for real numbers evaluated by the questionnaire. Nevertheless, from both samples becomes evident REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 309 that students possessed some basic abilities and therefore a great part of the deficiencies observed could be corrected. Figure 2. Frequencies of marks for Gymnasium The diagrams of frequencies of marks separately for Gymnasium (Figure 2) and T.E.I. (Figure 3), where marks are shown on the horizontal axis and the numbers of students obtained the corresponding marks on the vertical axis, give a descriptive view of our experiment’s data. Figure 3 . Frequencies of marks for T.E.I. Finally, the diagram of the percentenges of marks for Gymnasium and T.E.I. together (Figure 4) gives to the reader a better acess in making the necessary comparisons. 310 Voskoglou et al. - Analyzing students' difficulties with real numbers Figure 4. Comparative diagram of percentages of marks of Gymnasium and T.E.I. The general conclusions obtained through the evaluation of our experiment’s data are the following: • The understanding of rational numbers was proved to be incomplete by many students (questions 1-5 and 9-12). In general students worked in more comfort with decimals rather, than with fractions (questions 11, 12, etc). Further, students who failed to give satisfactory answers to questions 1-5 and 9-12, failed also in answering satisfactorily the rest of the questions. This obviously means that, the incomplete understanding of rational numbers is in fact a great obstacle for the comprehension of irrational numbers. • Our basic hypothesis that the main obstacle for the understanding of real numbers has to do with students’ intuitive difficulties with their multiple semiotic representations was verified in general (questions 5, 8, 13, etc) with a characteristic exception: The students of T.E.I. showed an almost complete weakness to deal with processes connected to geometric constructions of incommensurable magnitudes and to the representation of the irrational numbers on the real axis (question 14). However this didn’t prevent them in answering satisfactorily the other questions. • The density of rational and irrational numbers in a given interval doesn’t seem to be embedded properly by a considerable number of REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 311 students, especially by those of high-school (questions 9-12). • It seems that the age and the width of mathematical knowledge affect in a degree the comprehension of the real numbers. In fact, although the majority of the T.E.I. students corresponded to mediocre graduates of secondary education, the superiority of their answers was evident in most of the questions (apart from 3, 7, 8 and 14). The negligible difference of means of students’ marks between Gymnasium and T.E.I. does not represent the real situation (evident superiority of T.E.I. students’). In fact, the means have been formed at this level for two reasons: First, because of the total failure of the T.E.I. students’ in answering question 14, which had the highest graduation (2.5 units). Second, because of the high marks (16-18) obtained by a number of students of Gymnasium in contrast to the students of T.E.I. whose marks were below 16. There are reasonable explanations about these facts: The total failure of T.E.I. students’ in constructing geometrically irrational lengths by using the Pythagorean Theorem is probably related to the low attention given today in Greece to the teaching of Euclidean Geometry at the higher level secondary education (Lyceum). On the contrary, the students of Gymnasium, who recently had taught the corresponding geometric constructions, had a better success on this topic. This is an example of the impact that instruction could have on the students’ performance. Also, the fact that a number of students of Gymnasium, which is one of the good (pilot) high schools of Greece, obtained high marks (16-18) in contrast to the students of T.E.I. is not surprising, since the students of T.E.I. correspond to mediocre graduates of the secondary education in general. A New Qualitative Research Reflecting on the answers appeared in the completed questionnaires of our experimental research we considered useful to penetrate deeper to the reasons that urged students in giving these answers. Therefore we decided to make a complementary qualitative research by taking some interviews from students. We conducted 20 in total interviews, 10 for the students of T.E.I. by the first author and 10 for high school students 312 Voskoglou et al. - Analyzing students' difficulties with real numbers by the second author. The choice of students was based on the type of their written answers (answers needing a further clarification) and on their will to participate. The interviews were conducted by appointment in the offices of the researchers and type recorders were used to save them. The two researchers worked together to study and analyze the interviews. Many of the students’ answers given during the interviews were similar and therefore they were grouped. We present and analyze below the most representative parts of the interviews separately for the students of Gymnasium and of T.E.I. Gymnasium Question: Why did you answer that - √5/2 is a rational number? Answer: Because it is a fraction. In this case we have a classical misinterpretation of the definition of rational numbers. The student focused her attention on the symbol of fraction without realizing that, in order to be a rational number, its terms must be integers, with non-zero denominator. Question: Why did you answer that -√4 is an irrational number? Answer: Because it has the root. Here the student identifies the symbol of the root with an irrational number. He does not think that the given number is equal to -2, which is an integer. Distinction among several types of numbers remains muddy in general, each time depending on their semiotic representations. Question: Which is the exact quotient of the division 5÷7? The student answered that the exact quotient of the division 5÷7 is 0.714285714285 and that he found it with a calculator. Only when he was asked by the teacher to perform the division by hand he realized that it never ends and that the result is a periodic decimal. In general, the identification of a real number with its given rational approximation (e.g. identification of π with 3.14) is a common mistake in students’ responses. Question: Why did you answer that 2.0013131131113111131111… is a periodic number? Answer: Because the decimal digits following 00 are repeated in a REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 313 concrete process: 13, 131, 1311, 13111, 131111, etc. (he explains it orally). Question: And does it mean that this is a periodic number? Answer: Of course! Question: Why is this so? The student referred to the mathematics text book of his class, where (p. 187) we read that π is not a periodic number, since its infinite decimal digits are not repeated in a concrete process. Our initial impression was that no student had observed the regularity appearing in the decimal digits of the above number (Voskoglou & Kosyvas, 2011, question 5). The explanation given from the (very good) student for his answer has to do with a superficial definition of irrational numbers. Frequently in text books irrational numbers are defined (correctly) as non rational numbers (they cannot be written as fractions with integer terms), but there is no attempt to identify them with the incommensurable decimals, which are not defined explicitly. Some examples are simply given for the approximate calculation of square roots having no exact values and it is reported that, apart from such roots, there exist other types of real numbers as well, like π. Consequently, if the teacher does not make the necessary interventions urging students to think on these things, children will probably remain with the doubt: What is the form of irrational numbers in general? Question: Why did you answer that there is no rational number between fractions 1/10 and 1/11, as well as between decimals 10.20 and 10.21? Answer: Because 1/11 is the next fraction of 1/10 and 10,21 is the next decimal of 10.20. Student’s belief in this case is that both fractions and decimals have a next number, which is a classical case of improper transfer of a property of natural numbers to rational numbers. Taking such opportunities, teacher could point out (although this cannot be easily understood without the notion of equivalent sets) that, if in the everywhere dense set of rational numbers we characterized a number as the “next” of another one, we should have omitted as many numbers as the whole set Q has. 314 Voskoglou et al. - Analyzing students' difficulties with real numbers Question: Why did you answer that x=√3 is the unique root of the equation x2=3? Answer: Because we know that the square root of 3 is a positive number, such that x2=3. Question: But (-√3) 2=3, is n’t it? Answer: You are right, x=-√3 is also a root of the above equation. Although enough hints are contained in student’s text book concerning solution of equations of the form x2=α, the restriction imposed that the square root must be a positive number it seems to create some confusion to students. By accepting that for each x>0 there exist two square roots, one positive denoted √x and the negative one - √x, this confusion could be overcome. Using the previous notation we have no problem in considering the relation f(x) =√x as a function, which is the basic argument of the supporters of definition of square root as a positive number. The rejection of the negative root, although it focuses in keeping the one-valued property of the above function, is a restriction that, among the others, does not permit students in understanding roots as the inverse process of the raising to a power. Furthermore, we believe that it is unnatural to accept, extending the restriction to roots of any order (as it usually happens in the text books of mathematics), that 3 √-8 does not exist, despites to the fact that (-2) 3 =-8. This in a later stage forces us to accept that the domain of the function f(x) = 3 √x is the set of positive numbers, which intuitively cannot be easily accepted. However, for the moment that in school books of mathematics the square root is defined as a non negative number, teacher could be better to give emphasis to the reasons of adopting this definition rather, and not to its mechanical use. T.E.I. Question: Which is the exact quotient of the division 5÷7? Αnswer: There is no exact quotient, since the division’s result is an infinite decimal. Question: What is the result and how did you find it? Αnswer: It is 0.71428571428… and I found it by using a calculator. Question: Could you carry out the division by hand? Αnswer: Yes, but why? REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 315 Αnswer: I will explain in a while. In fact, student starts performing the division and after 6 steps he finds 5 as remainder. At this point the instructor asks: Question: Are you observing anything now? Αnswer: (Rather perplexed): No. Question: The last remainder that you found is the same with the initial dividend. What does it mean? Αnswer: (After thinking for a while): The same process will be repeated again. Question: How many times? Αnswer: As much as we want (he is thinking…), infinitely many. Question: Consequently what will happen with the quotient ? Αnswer: The decimal digits 714285 will be repeated continuously. Oh! I remember now. We have found a periodic decimal, which is the exact quotient of the division. Question: Correct. Nevertheless, there is no other way to represent the exact quotient of the division, apart of writing it as a periodic decimal? Αnswer: (He is thinking): I don’t think so. Question: What about the fraction 5/7? Answer: (Surprised): Oh, yes! This is in fact the exact quotient of the division. An evident difficulty is revealed here in distinguishing between different semiotic representations of rational numbers. Student had not clarified that the exact quotient is the fraction 5/7, or alternatively the periodic decimal 0.714285714285... He simply agreed condescendingly with teacher’s view about the first following a question that disclosed the correct answer. We must notice that frequently in text books is not given emphasis to the fact that a fraction represents, among the others, the exact quotient of the division of two integers. On the other hand, student performing the division 5÷7 by a calculator, as it usually happens today, was not helped in recognizing the periodicity of the quotient, since the result obtained happened to be an opaque decimal representation of it. On the contrary, performing the division by hand he had the chance to realize, with the help of the teacher, that from the moment where the same remainder was reappeared, the same process would be repeated infinitely many times and therefore we shall have a continuous appearance of the six digits’ period. In other words, students 316 Voskoglou et al. - Analyzing students' difficulties with real numbers performing the division between integers by hand could be exercised better in recognizing the periodicity of the quotient: Question: Why did you consider the equality as = 1-√17 a correct one? Answer: By applying the property √x2 = |x|. Question: So √(-3) 2 = -3? Α. No, square root is always a positive number. (He is thinking…). I am sorry, I made a mistake. The correct is that √x2=|x|. Question: That is |1-√17| = 1-√17? Αnswer: Yes. Answer: But in this case we should have that 1>√17. Αnswer: Ops! I am sorry. My answer was wrong. The above equality is not correct. A superficial application of properties of roots is appeared n this case and of the definition of the absolute value that have not been properly assimilated. Question: Why did you answer that (√3 + 2) (√3 - 2) is an irrational number? Answer: Because it is a product of two irrational numbers. Question: Could you make the multiplication? Αnswer: Of course (she performs the corresponding operations by using the distributive law). Ops, I am wrong! The result is -1. The student had in this case the wrong belief that multiplication is a closed operation in the set of irrational numbers. Teacher should turn students’ attention about this illusion earlier in high school, when they learn the real numbers for first time. From many of the above dialogues (questions 1-4 for Gymnasium and 1 for T.E.I.) it becomes evident the students’ difficulty in dealing successfully with the multiple representations of real numbers (fractions, periodic and non-periodic decimals, roots, etc.). A theoretical explanation about this can be obtained through the conceptual framework of dimensions of knowledge, introduced by Tirosh et al. (1998) for studying the comprehension of rational REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 317 numbers. Their basic assumption is that learners’ mathematical knowledge is embedded in a set of connections among the following dimensions (types) of knowledge: • Algorithmic dimension, concerning individual’s ability in applying rules and prescriptions to explain the successive steps involved in various standard operations. • Formal dimension, concerning the ability of recalling and applying definitions of concepts, theorems and their proofs in problem-solving situations. • Intuitive dimension, composed of learner’s intuitions, ideas and beliefs about mathematical entities and including cognitive models used to represent number concepts and operations. This is the type of knowledge that we tend to accept directly and confidently. It is selfevident and psychologically resistant (Fischbein, 1985). It seems that people tend to adapt their formal and algorithmic knowledge to accommodate their beliefs (i.e. the conclusions of their intuitive knowledge), perhaps as a natural tendency towards consistency. Therefore, when their beliefs are not clear and/or accurate, it is very possible to lead to mistakes and/or inconsistencies. This is exactly what happens with the multiple representations of real numbers, In fact, as we have already seen above, students are frequently thinking that different representations of the same fraction are different numbers, that fractions and decimals or roots and decimals are sets of numbers disjoint to each other, that infinite decimals are equal to their given finite approximations (e.g. π=3.14, e=2.71, 144/233 = 0.6180257, etc.) and so on. All these wrong beliefs, when they have been formed in the individual’s cognitive structures, it is very difficult, according to the explanations provided by the conceptual framework of the dimension of knowledge, to be changed later. 318 Voskoglou et al. - Analyzing students' difficulties with real numbers Teaching Real Numbers at School Weller et al. (2009, 2011) report on the mathematical performance of pre-service elementary and middle school teachers who completed a specially designed experimental unit on repeating decimals that was based on APOS (Action, Process, Object, Schema) theory and implemented using the ACE (Activities in the computer, Classroom discussion, Exercises done outside of class) teaching style. The quantitative results of their experiments suggest that the students who received the experimental instruction made considerable progress in their development of understanding the relation between a rational number (fraction or integer) and its decimal expansion. The implementation of APOS theory as a framework of learning and teaching mathematics involves a theoretical analysis of the concepts under study in terms of the mental constructions a learner might take in order to develop understanding of the concepts, called a generic decomposition (GD). It comprises a description that includes actions, processes and objects, which describe the order in which it may be best for learners to experience them. While we do not fully employ the idea of a GD here, the construct is a useful one and helped in suggesting a possible order for the development of the understanding of real numbers. The following suggestions were based not only on the outcomes of our experimental research presented above, but also on our many years didactical/pedagogical experience in secondary and tertiary education. There are several methods known for the construction of the set of real numbers (Voskoglou & Kosyvas 2011, section 3). Apart of their representation as infinite decimals (where a finite decimal can be written as an infinite one, with period equal to 0 or to 9, e. g. 2.5 = 2.500... = 2.499...) the rest of these methods are too abstract to deal with in a regular curriculum for school mathematics. Two prerequisites seem to be indispensable for a successful presentation of real numbers as infinite decimals at school: • First, students must have realized that periodic decimals and fractions are the same numbers written in a different way. REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 319 • Second, the definition of non periodic decimals must be given in a strict and explicit way, so that it could not give rise to any misinterpretations: An infinite decimal is a non periodic decimal not because its decimal digits are not repeated in a concrete process (this in fact could happen, as the relevant examples given in our introduction show), but because it has not a period, i.e. its decimal digits are not repeated in the same concrete series. The first of the above prerequisites helps students to realize the equivalence between the two definitions of irrational numbers given at school: As non rational numbers (i.e. they cannot be written as fractions µ/v, µ,v Z, v ≠ 0) and as incommensurable decimals on the other hand. For this, students must have clearly understood that, for each fraction µ/v, µ, v Z, v ≠ 0, the quotient of the division µ÷v is always a periodic decimal. The probability to be a finite decimal is small enough, since a fraction, whose denominator is not a product of powers of 2 and/or 5, cannot be written as a finite decimal. In case of an infinite decimal, students must be in position to observe that, since the remainder of the division µ÷v is smaller that v, performing the division and after a finite number of steps the same remainder will reappear at some step. This means that from this point and so on the same digits will appear periodically in the quotient again and again, infinitely many times. Conversely, students must be in position to convert periodic numbers (either simple ones, or mixed) to fractions. We recall that a standard method for doing this (although they are others as well) is by subtracting both members of proper equations containing multiples of a power of 10 of the given number. For example, given x= 2.75323232…, we write 10000x = 27532.3232… and 100x = 275.3232…., wherefrom we find 9900x = 27532 - 275, or x = 27257 / 9900. An instructional treatment for the definition of non periodic decimals could be to ask students to calculate the finite approximations of square roots of non quadratic positive integers. For example, √2 is written as √2 and is constructed as the limit of the sequence 1, 1.4, 1.41, 1.414, 1.4142... of its finite (rational) approximations. The concepts of a sequence of rational numbers and of its limit (i.e. what it means to “tend” to a number) should be presented in a practical 320 Voskoglou et al. - Analyzing students' difficulties with real numbers way by teacher (the detailed study of these topics is a didactic object in an upper level of studies) and explained to students through the above examples. The dots at the end of the number indicate that the sequence of its decimal digits is continued. Students must understand that the acceptance of this symbolic representation of an infinite decimal does not mean that we can see written all its decimal digits. We can only see the digits of its given decimal approximation each time. For students it is difficult in general to understand a number if they don’t know an explicit way of writing it down. Therefore it is very important to give frequently opportunities to them to rethink critically about the decimal representations of real numbers. For example, let us consider the following (vertical) pairs of numbers: The rational numbers of the first row have a period of 6.232 and 1860 digits respectively, while the irrational numbers of the second row have not any regularity concerning the appearance of their decimal digits. As most of the decimal digits of all the above numbers remain unknown, given only their decimal representations you cannot be sure where they are, or not, rational numbers . In fact, although a number of digits of the above vertical pairs of numbers coincide, the rest of them remain unknown. As a result their possible rationality or not depends upon the completion of their decimal representations with their opaque parts. In converting a fraction to a decimal a long and laborious division is reached, if the quotient obtained is an infinite decimal having a long period, which is not possible to be determined soon. We also observe that, if we restrict the decimal representations of the above numbers to their digits written in bold only, then they take the following form: REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 321 Now the decimal representations of the corresponding vertical pairs of numbers coincide to each other. Consequently it is completely impossible to conclude whether they are rational numbers, or not. Problems however are increasing when we arrive to the expected (since students already know that fractions can be written as periodic decimals) question: Which numbers can be written as incommensurable decimals? Firstly, students realize that this happens with the square roots of non quadratic positive rational numbers. Later they learn that the same happens with the roots of any order whose value is not a finite decimal. Nevertheless they are also irrational numbers having not this form, or, in a more general context, numbers which are not roots of a polynomial equation with coefficients in Q, i.e. which are not algebraic numbers. In this way we approach the concept of transcendental numbers, with π and e being the better known examples. It can be shown that the set of algebraic numbers is a denumerable set, while Cantor proved that the set of transcendental numbers has the power of continuous. This practically means that transcendental are much more than algebraic numbers, but the information that we have about them is very small related to their multitude. That is why we have characterized them as a “black hole” (with the astronomical meaning of term) in the “universe” of real numbers (Voskoglou, 2011). The instructor could give to students a brief description of algebraic and transcendental numbers, so that to obtain a complete view of the whole spectre of real numbers. A good opportunity is given in reviewing the basic sets of numbers at Lyceum before studying the complex numbers. However references at earlier stages are not excluded, since this new kind of numbers usually activates students’ imagination and increases their interest by creating a pedagogical atmosphere of mystery and surprise. The quantitative results of our experimental research (section 2) show that the complete failure of the students of T.E.I. to deal with processes connected to geometric constructions of incommensurable magnitudes didn’t prevent them in answering satisfactorily the other questions about the real numbers. However our didactical/pedagogical experience suggests that the teaching of geometric representations of real numbers at school helps in general their better understanding by students. We shall close this section with some comments on it. It seems that within the culture of ancient Greek mathematics the 322 Voskoglou et al. - Analyzing students' difficulties with real numbers geometric figure was the basis for unfolding mathematical thought, since it helped in obtaining conjectures, fertile mathematical ideas and justifications (proofs). In fact, convincing arguments are built by drawing auxiliary lines, optical reformations and new modified figures, and therefore mathematical thinking becomes more completed in this way. For example, the invention of the existence of incommensurable line segments by the Pythagorean philosophers was the starting point for the discovery of irrational numbers. Most of irrational numbers, like 3 √2, π, e, etc., correspond to lengths of line segments that cannot be constructed by ruler and compass only. Nevertheless, at school level we correspond all these numbers to points of the real axis in an axiomatic (or approximate, if you prefer to call it so), way, which usually is not clearly understood by students (actually it is based on the principle of nested intervals). At the 27 th Panhellenic Conference on Mathematics Education of the Greek Mathematical Society that took place in Chalkida (2010) we had the opportunity to hear the description of an experienced colleague, who is teaching for years in a very good private school (Gymnasium) and who became embarrassed when she was asked by a student the following question: “Are there any circles whose length of circumference is a rational number? For example does it happen for the circle of radius 1/π? ” Algebraically speaking the student’s remark was logical. The problem however is that the length 1/π and therefore the corresponding cycle also cannot be geometrically constructed! In contrast to the ancient Greek mathematics, numerical thought is the most frequently used at school today. This is logically expected, since numerical excels geometrical culture in our contemporary world and therefore it plays the main role in representations that students build at school. Nevertheless, we have the feeling that the excessive use of numerical arguments wounds the geometrical intuition. In fact, we believe in general that a rich experience of students with geometric forms, before being introduced to numerical arguments and analytical proofs, is not only useful, but it is indispensable (Arcavi et al., 1987). The geometric representations of real numbers enrich their teaching, connecting it historically with the discovery of existence of incommensurable magnitudes and the relevant theory of Eudoxus. Activities of geometric constructions of irrational numbers could REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 323 be organized in classroom combining history of mathematics with Euclidean Geometry, like the problem of doubling the volume of a cube (Delion problem), which is appeared in Plato’s dialogue “Menon” (Kosyvas & Baralis, 2010). Based on those discussed in the present section, we conclude that, since the probability of appearance of opaque representations of rational and irrational numbers is high from one hand, and because of the existence of transcendental numbers on the other hand, some voids, inconsistencies, or misconceptions remain often to students, but even to adults after finishing school, concerning the understanding of real numbers. Therefore teacher’s attention is necessary in preventing such phenomena. We finally ought to clarify that all that we have discussed here are simply some ideas aiming to help the instructor towards the difficult indeed subject of the didactic approach of real numbers at school level. However, by no means they could be considered as an effort to introduce, or even more to impose, a model of teaching, because our belief is that the effort of introducing such a model is actually a utopia! In fact, teacher should be able to make a small “local research”, readapting methods and plans of the teaching process according to the special conditions of his (her) class (Voskoglou, 2009). In general lines our didactic proposition includes: A fertile utilization of already existing informal knowledge and beliefs about numbers, active learning through rediscovery of concepts and conclusions, construction of knowledge by students individually, or as a team, in classroom. Construction of knowledge follows in general student’s optical corner, while teacher’s role is limited to the discussion in the whole class of wrong arguments and misinterpretations observed. The teaching process could be based on multiple representations of real numbers (rational numbers written as fractions and periodic decimals, irrational numbers considered as non rational ones and as incommensurable decimals, which are limits of sequences of rational numbers, roots, geometric representations, etc.) and on flexible transformations among them. 324 Voskoglou et al. - Analyzing students' difficulties with real numbers Conclusions The understanding of irrational numbers is fundamental for students of secondary education in reestablishing and extending the notion of numbers. Nevertheless, the transition from the set of rational numbers to the set of real numbers strikes against inherent difficulties, connected to the incomplete understanding of rational number and to the nature of irrational numbers. According to the mathematics curricula of secondary education and the restricted abilities of students’ at this age in understanding abstract and difficult concepts, the only suitable method for presenting the real numbers at school is by using their decimal representations. Our basic hypothesis for our experimental research reported in this article was that the main obstacle for the understanding of real numbers is the difficulties that students face in dealing with their multiple semiotic representations, i.e. the ways in which we describe and we write them down. The first part of our research was based on students’ written response to a properly designed questionnaire. The novelty of this study has to do with the choice of the subjects of our experiment, consisting of highschool students (13-14 years old) a few months after learning about the real numbers and students of a graduate technological institute (18-19 years old) using mathematics as a tool for studying and better understanding their sciences (prospective engineers and economists). As far as we know a similar experiment was performed in the past only by Fischbein et al. (1995) with high-school students and prospective teachers of mathematics, while analogous experiments performed by other researchers with prospective or pre-service teachers only. The quantitative results of our experiment showed an almost complete failure of the technologist students to deal with processes connected to geometric constructions of incommensurable magnitudes. However, and contrary to our hypothesis about the role of their semiotic representations for the understanding of real numbers, this didn’t prevent them in answering satisfactorily the other questions. In fact, although the majority of them correspond to mediocre graduates of the secondary education, the superiority of their correct answers with respect to those of high-school students was evident in most cases. This REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 325 is a strong indication that the age and the width of mathematical knowledge of the individual play an important role for the better understanding of the real numbers. This is crossed by the findings of Fischbein et al. (1995), which however were more or less expected, since they concern prospective teachers of mathematics. In general (with the exception of the geometric representations) our basic hypothesis was verified by the experiment’s results, since students’ performance was connected to their ability of flexible transformations among the multiple representations of real numbers. Apart from the above contributions to the research literature, the results of our experiment verified also findings of experiments performed by other researchers, connecting students’ difficulties in understanding the real numbers with the incomplete understanding of rational numbers, the incommensurability and nondenumerability of irrational numbers, the frequently appeared opaque representations of rational and irrational numbers, etc. Reflecting on certain characteristic answers appeared in the completed questionnaires of our experimental research we considered useful to penetrate deeper to the reasons that urged students in giving these answers. Therefore we decided to make a complementary qualitative research by taking some interviews from students. From the dialogues of these interviews presented above it becomes (among the others) evident again the students’ difficulty to deal successfully with the multiple representations of real numbers. A theoretical explanation about this was obtained through the adoption of the conceptual framework of dimensions of knowledge, introduced by Tirosh et al. (1998) for studying the comprehension of rational numbers. Following in part the idea of generic decomposition of the APOS analysis (Weller et al., 2009) we suggested a possible order for development of understanding the real numbers by students when teaching them at school. Based on those discussed we concluded that, since the probability of appearance of opaque representations of rational and irrational numbers is high from the one hand, and because of the existence of transcendental numbers on the other hand, some voids, inconsistencies, or misconceptions remain often to students, but even to adults after finishing school, concerning the understanding of real numbers. Therefore teacher’s attention is necessary in preventing such 326 Voskoglou et al. - Analyzing students' difficulties with real numbers phenomena. In general terms, our didactic proposition includes a fertile utilization of the already existing informal knowledge and beliefs about numbers, active learning through rediscovery of concepts and conclusions, construction of knowledge by students individually, or as a team, in classroom. The teaching process could be based on multiple representations of real numbers and on flexible transformations among them. Open Questions - Epilogue The discussion made in this article marked out the following open to further study and research questions concerning the understating and teaching of real numbers at school: • How useful is for their better understanding the enrichment of teaching of real numbers with geometric representations? The data of our classroom experiment did not permit us to obtain an explicit conclusion about this, since the almost total failure of T.E.I. students’ in constructing geometrically incommensurable lengths and/or in corresponding them to points of the real axis did not seem to prevent them in answering successfully the other questions. • How students could understand better the approximate/ axiomatic correspondence of incommensurable magnitudes that cannot be geometrically constructed to points of the real axis? For example, for the construction of length 3 √2 (doubling the volume of a cube with edge equal to the unit of lengths) we could use the graph of function f(x) = 3 √x (or f(x) = 3 √x - 2) constructed in absolute exactness (Sirotic & Zazkis, 2007b). Nevertheless this could be succeeded only by the help of a computer, which means that it will be a distance between the theoretic and the practical approach of the problem. • Which is the proper way, for each level of education, to study the continuum of R in contrast to the density of Q? In other words how students could be persuaded that in a given interval (of numbers, or of points, if we consider the real axis) it is possible to have an infinity of elements of a certain REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 327 type (rational numbers, or points) when this is not compatible with usual logic and our intuition? • How we could communicate to students the image of mathematics as an organized whole, where the systems of numbers play an important role? In this way students could get the feeling of the grandeur, the beauty of mathematics as a fundamental human achievement, not only its utility for practical matters (Fischbein et al. 1995). In answering last question it is heard faintly to suggest a turn to “new mathematics”, where the whole teaching is based on theory of sets, algebraic structures and mathematical logic, like it happened with educational reform of 1960’s, that was proved to be a complete failure. Nevertheless, it could be useful to be examined, if and how much the teaching, in a simple and practical approach, of some elements from theory of algebraic structures at the last class of the secondary education, could help for a better and deeper understanding of real numbers. More explicitly, that Q and R with respect to the known properties of addition and multiplication (subtraction is defined in terms of addition, and division in terms of multiplication) have the structure of a field (it is not necessary to give the definitions of a group and a ring before and the corresponding axiomatic foundations), and the concept of isomorphism as a 1-1 correspondence between fields “preserving” the properties of operations. For example, the concept of isomorphism could help students to understand why the set of all series kn/10n, with k0 Z, and k1 , k2, ... kv, ... natural numbers less than 10, not all equal to 9, coincides in practice with the set of real numbers (see Appendix 2), and, later on, why the same happens with R2 and the field C of complex numbers. All these could be taught either in parallel with reviewing the basic sets of numbers, that usually precedes the teaching of complex numbers, or as part of a voluntary, experimental course, together with other mathematical regularities. We are aware that the above idea will possibly give rise to critiques of the form: “When constructivism is today the predominant theory for learning, such formalistic approaches are out of place and time”. Nevertheless our belief is that in matters like this we must not be absolute. In fact, none of epistemological/philosophical trends in 328 Voskoglou et al. - Analyzing students' difficulties with real numbers mathematics and its didactics could be considered as the perfect one. Each one of them has its advantages and its weak points that affect in an analogous way the march of mathematical science. Therefore the required thing is to find a kind of “balance” among them (Voskoglou 2007, section 5), so that to be able to drive forward more effectively a combined scientific and didactic vision for research and teaching of mathematics. References Arcavi, A., Bruckheimer, M. & Ben-Zvi, R. (1987). History of Mathematics for teachers: the case of Irrational Numbers. For the Learning ofMathematics, 7(2), 18-23. Chi, M. T. H., Feltovich, P. J. & Glaser, R. (1981). Categorization and representation of Physics problems by experts and novices. Cognitive Science, 5, 121-152. Edwards, B. & Ward, M. (2004). Surprises from mathematics education research: Student (mis)use of mathematical definitions. American Mathematical Monthly, 111 (5), 411-425. Feferman, S. (1989). The Number Systems (Foundations fAlgebra and Analysis) (2 nd Edition). Providence, Rhode Island: AMS Chelsea Publishing. Fiscbein, E., et al. (1985). The role of implicit models in solving problems in multiplication and division. Journal for Research in Mathematics Education, 16, 3-17. Fiscbein, E. et al. (1995). The concept of irrational numbers in highschool students and prospective teachers. Educational Studies in Mathematics, 29, 29-44. Gelman, R. (2003). The epigenesis of mathematical thinking. Journal of Applied Developmental Psychology, 21, 27-33. Godino, J. D. & Font, V. (2010). The theory of representations as viewed from the onto-semiotic approach to mathematics education. Mediterranean Journal for Research in Mathematics Education, 9 (1), 189-210. Goldin, G. & Janvier, C. E. (Eds.) (1998). Representations and the psychology of mathematics education, parts I and II. Journal of Mathematical Behavior, 17 (1 & 2), 135-301. REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 329 Goldin, G. (2008). Perspectives on representation in mathematical learning and problem solving. In L. D. English (Ed.), Handbook ofInternational Research in Mathematics Education (pp. 176201). New York: Routledge. Greer, B. & Verschafel, L. (2007). Nurturing conceptual change in mathematics education. In S. Vosniadou, A. Baltas & X. Vamvakousi (Eds.), Reframing the conceptual change approach in learning and instruction (pp.319-328). Oxford: Elsevier. Hardy, G. H. & Wright (1993). An Introduction to the Theory of Numbers (5 th Edition). Oxford: Oxford Science Publications, Clarendon Press. Hart, K. (1988). Ratio and proportion. In L. Hiebert, & M. Behr (Eds.), Number Conceptsand Operations in te Middle Grades (v. 2, pp. 198-219). Reston, VA: NCTM. Hartnett, P. M. & Gelman, R. (1998). Early understanding of number: Paths or barriers to the construction of new understandings? Learning and Instruction, 18, 341-374. Herscovics, N. (1989). Cognitive obstacles encountered in the learning of algebra. In S. Wagner & C. Kieran (Eds.), Research issues in the learning and teaching ofalgebra (pp. 60-86). Reston, VA: National Council of Teachers of Mathematics. Hewitt, S. (1984). Nought point nine recurring. Mathematics Teaching, 99, 48-53. Hirst, K. (1990). Exploring number: Point time recurring. Mathematics Teaching, 111, 12-13. Janvier, C. (1987). Representation and understanding: The notion of function as an example. In C. Janvier (Ed.), Problems of representation in the teaching and learning ofmathematics (pp. 7-72). Hillsdale, NJ: Erlbaum. Kalapodi, A. (2010). The decimal representation of real numbers. International Journal ofMathematical Education in Science and Technology, 41 (7), 889-900. Khoury, H. A. & Zarkis, R. (1994), On fractions and non-standard representations: Pre-service teachers’ concepts. Educational studies in Mathematics, 27, 191-204. Kosyvas, G. & Baralis, G. (2010). Les strategies des eleves d’aujourd’hui sur le probleme de la duplication du carre. Reperes 330 Voskoglou et al. - Analyzing students' difficulties with real numbers IREM, 78, 13-36. Lesh, R. et al. (1987). Rational number relations and proportions. In C. Janvier (Ed.), Problems ofrepresentations in the teaching and learning ofmathematics (pp. 41-58). Hillsdale, NJ: Erlbaum. Malara, N. (2001). From fractions to rational numbers in their structure: Outlines for an innovative didactical strategy and the question of density. In J. Novotna (Ed.), Proceedings ofthe 2nd Conference ofthe European Society for Research Mathematics Education, II (pp. 35-46). Prague: Univerzita Karlova Praze, Pedagogicka Faculta. Markovits, Z. & Sowder, J. (1991). Students’ understanding of the relationship between fractions and decimals. Focus on Learning Problems in Mathematics, 13 (1), 3-11. Merenluoto, K. & Lehtinen, E. (2002). Conceptual change in mathematics: Understanding the real numbers. In M. Limon & L. Mason (Eds.), Reconsidering conceptual change: Issues in theory and practice (pp. 233-258). Dordrecht: Kluwer Academic Publishers. Moseley, B. (2005). Students’ Early Mathematical Representation Knowledge: The Effects of Emphasizing Single or Multiple Perspectives of the Rational Number Domain in Problem Solving. Educational Studies in Mathematics, 60, 37-69. Moskal, B. M. & Magone, M. E. (2000). Making sense of what students know: Examining the referents, relationships and modes students displayed in response to a decimal task. Educational studies in Mathematics, 43 , 313-335. O’Connor, M. C. (2001). “Can any fraction be turned into a decimal?” A case study of a mathematical group discussion. Educational studies in Mathematics, 46, 143-185. Peled, I. & Hershkovitz, S. (1999). Difficulties in knowledge integration: Revisiting Zeno’s paradox with irrational numbers. International Journal ofMathematical Education in Science and Technology, 30 (1), 39-46. Smith, C. L. et al. (2005), Never getting to zero: Elementary school students’ understanding of the infinite divisibility of number and matter. Cognitive Psychology, 51 , 101-140. REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 331 Sierpinska, A. (1987). Humanities students and epistemological obstacles related to limits. Educational Studies in Mathematics, 18, 371-397. Sierpinska, A., (1994). Understanding in Mathematics. London: Falmer Press. Sierpinski, W. (1988). Elementary Theory ofNumbers. Amsterdam: North- Holland. Sirotic, N. & Zazkis, R. (2007a). Irrational numbers: The gap between formal and intuitive knowledge. Educational Studies in Mathematics, 65, 49-76. Sirotic, N. & Zazkis, R. (2007b). Irrational numbers on the number line – where are they. International Journal ofMathematical Education in Science and Technology, 38 (4), 477-488. Tall, D. & Schwarzenberger, R. (1978). Conflicts in the learning of real numbers and limits. Mathematics Teaching, 82, 44-49. Tirosh, D., Eve n, R., & Robinson, M. (1998). Simplifying Algebraic Expressions: Teacher Awareness and Teaching Approaches. Educational Studies in Mathematics, 35, 51 - 64. Toeplitz, O. (2007). The Calculus: A Genetic Approach University. Chicago: The University of Chicago Press. Vamvakoussi X. & Vosniadou, S. (2004). Understanding the structure of the set of rational numbers: A conceptual change approach. Learning and Instruction, 14, 453-467. Vamvakoussi X. & Vosniadou, S. (2007). How many numbers are there in a rational numbers’ interval? Constraints, synthetic models and the effect of the number line. In S. Vosniadou, A. Baltas, & X. Vamvakoussi (Eds.), Reframing the conceptual change approach in learning and instruction (pp. 265-282). Oxford: Elsevier. Voskoglou, M. Gr. (2007). Formalism and intuition in mathematics: The role of the problem. Quaderni di Ricerca in Didattica (Scienze Mathematiche) , 17, 113-120. Voskoglou, M. Gr. (2009). The mathematics teacher in the modern society. Quaderni di Ricerca in Didattica (Scienze Mathematiche), 19, 24-30. Voskoglou, M. Gr. & Kosyvas, G. (2009). The understanding of irrational numbers. Proceedings of26th Panhellenic Conference 332 Voskoglou et al. - Analyzing students' difficulties with real numbers on Mathematics Education (pp. 305-314). Greek Mathematical Society, Salonica. Voskoglou, M. Gr. & Kosyvas, G. (2011). A study on the comprehension of irrational numbers. Quaderni di Ricerca in Didattica (Scienze Mathematiche) , 21 , 127-141. Voskoglou, M. Gr. (2011). Transcendental numbers: A “black hole” in the “universe” of real numbers. Euclid A΄, 81 , 9-13. Weller, K. , Arnon, I & Dubinski, E. (2009). Preservice Teachers’ Understanding of the Relation Between a Fraction or Integer and Its Decimal Expansion. Canadian Journal ofScience, Mathematics and Technology Education, 9(1), 5-28. Weller, K. , Arnon, I & Dubinski, E. (2011). Preservice Teachers’ Understanding of the Relation Between a Fraction or Integer and Its Decimal Expansion: Strength and Stability of Belief, Canadian Journal ofScience, Mathematics and Technology Education, 11 (2), 129-159. Yujing, N. and Yong-Di, Z. (2005). Teaching and learning fraction and rational numbers: The origins and implications of whole number bias. Educational Psychologist, 40(1), 27-52. Zazkis, R. & Sirotic, N. (2010). Representing and Defining Irrational Numbers: Exposing the Missing Link. CBMS Issues in Mathematics Education, 16, 1-27. Appendix 1 List of questions of our experimental research 1. Which of the following numbers are natural, integers, rational, irrational and real numbers? REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 333 (Units 2) 2. Are the following inequalities correct, or wrong? Justify your answers. 3. Which is the exact quotient of the division 5÷7? (Unit 1) 4. Convert the fraction 7/3 to a decimal number. What kind of decimal number is this and why we call it so? (Unit 1) 5. Are 2.8254131131131… and 2.00131311311131111… periodic decimal numbers? In positive case, which is the period? (Units 1,5) 6. Find the square roots of 9, 100 and 169 and describe your method of calculation. (Unit 1) 7. Find the integers and the decimals with one decimal digit between which lies √2. Justify your answers. (Units 1,5) 8. Characterize the following expressions by C if they are correct and by W if they are wrong: √2 = 1.41, √2 =1.414444…, √2 1.41, there is no exact price for √2. (Units 1,5) 9. Find two rational and two irrational numbers between √10 and √20. How many rational numbers are there between these two square roots? (Unit 1) 10. Find two rational and two irrational numbers between 10 and 20. How many irrational numbers are there between these two integers? (Unit 1) 11. Are there any rational numbers between 1/11 and 1/10? In positive case, write down one of them. How many rational numbers are between the above two fractions? (Unit 1) 12. Are there any rational numbers between 10.20 and 10.21? In positive case, write down one of them. How many rational numbers are in total between the above two decimals? 13. Characterize the following expressions as correct or wrong. In case of wrong ones write the corresponding correct answer. , the unique solution of the 334 Voskoglou et al. - Analyzing students' difficulties with real numbers equation x2 = 3 is x = √3, = 1 - √17. (Units 2) 14. Construct, by making use of ruler and compass only, the line segments of length √2 and √3 respectively and find the points of the real axis corresponding to the real numbers √2 and -√3. Consider a length of your choice as the unit of lengths. (Units 2,5) 15. Is it possible for the sum of two irrational numbers to be a rational number? In positive case give an example. (Unit 1) Appendix 2 Discussion on the decimal representations of the real numbers and the equation 0. 999… =1 In most books on Number Theory and Number Systems (e.g. Hardy & Wright 1993, Sierpinski 1988, Feferman 1989, etc) it is argued that a non negative real number, say x, is expressed as a decimal, or equivalently it has a decimal representation, if In the above expression [x] denotes the integral part of x (i.e. the largest integer not exceeding x) and ci , i=1,2,3,…, are integers such that 0 ≤ ci ≤ 9. We write then x=[x],c1 c2c3 … A negative real number can be expressed as a decimal by using the decimal expansion of its opposite number in the obvious way. It is well known that any non negative real number x has a decimal representation of the form (1) (e. g. Kalapodi 2010; Theorem 3.2). More specifically, if x has a finite decimal representation, then it has exactly two decimal representations (Kalapodi 2010; Theorem 3.7); e.g. 2.5 = 2.5000… = 2.4999… On the other hand, if x has no finite decimal representation (infinite decimal), then it has a unique decimal representation, in which there exist infinitely many ci’s different from 9 (Kalapodi, Theorem 3.5 and Theorem 4.5). We recall that a decimal representation of the form (1) is called finite, if there exists an index i0 such that ci = 0, for all i ≥ i0. Notice that, in any decimal representation of the form (1) at least one of the ci’s must be different from 9. In fact, assume that x = [x] + 9/10i (2) is a decimal representation of the form REDIMAT - Journal ofResearch in Mathematics Education, 1 (3) 335 (1). Then, since 9/10i is a decreasing geometric series with common ration 1/10, we get that 9/10i = (9/10) / (1-(1/10)) = 1. Thus x=[x] +1, which is impossible, since, according to its definition, [x] is the largest integer not exceeding x. Consequently, all the expressions of the form (2) cannot be accepted as decimal representations of real numbers in the sense of definition (1). In particular, although the series 9/10i converges to 1, we can not accept the form 0.999... as a decimal representation of 1. The question arising under the above data is what is actually the meaning of the symbol κ0.999…, with κ0 a non negative integer. Having in mind that instead of saying that the sum (i.e. the limit of the sequence of its partial finite sums) of a given series, say Σ, is equal to α, we usually write Σ=α, where the symbol “=” has not the usual meaning of equality in this case the answer could be that the above symbol represents the series κ0 + 9/10n and not its sum, which is equal to the real number κ0+1. A number of colleagues believe that, for reasons of mathematical consequence, we must accept in general that all symbols of the form κ0,κ1 κ2… κn…, with κ0 a nonnegative integer and κ1 , κ2,..., κn,... natural numbers less than 10, represent the series κn/10n and not its sum, which is equal to the corresponding real number. Consequently the representation of real numbers as infinite decimals has no meaning at all! Fortunately the results obtained when using these representations are conventionally correct, because the corresponding operations could be performed in an analogous way among the sequences of the partial sums of the corresponding series. This allows us to pass through this sensitive matter at school level without touching it at all. However, from the above analysis it becomes evident that all the above problems (let me characterize them as pseudo problems, because, as we’ll see below, they can easily be solved) are created due to the fact that the definition of the decimal representations of real numbers is given in the form (1). In fact, one can extend definition (1) by accepting that any positive integer, say k, apart from its usual (let us call it main) decimal representation, has also another one (let us call it secondary) of the form x = k-1.999…, where [x]= k. In particular the secondary decimal representation of 1 is x=0.999…, with [x] = 1. 336 Voskoglou et al. - Analyzing students' difficulties with real numbers Probably, an easy way to avoid giving all these explanations at school level (which obviously could create confusion to students) is to define the set R of real numbers in terms of their decimal representations. In fact, from the above analysis it becomes evident that in order to consider each real number only once, one must take into account only the decimal expressions (and their opposite numbers) of the form a,c1 c2c3 …, with a and ci (i=1,2, 3,…) integers, a ≥ 0, 0 ≤ ci ≤ 9, where there exists an index i0 such that it is not ci = 9 for all i ≥ i0 . The first author wishes to thank his colleague at the Graduate Technological Educational Institute of Patras, Greece, Dr. Aleka Kalapodi for the useful discussions on the decimal representations of real numbers that helped him in enlightening some important details contained in this Appendix. Michael Gr. Voskoglou is Professor of Mathematics and Sciences in the School of Technological Applications, Graduate Technological Educational Institute, Patras, Greece. Georgios D. Kosyvas is Teacher of Mathematics and teachers' advisor in the Varvakio Pilot Lyceum - Palaio Psychico, Athens, Greece. Contact Address: Direct correspondence to Michael Gr. Voskoglou at T.E.I., 26334 Patras, Greece or at [email protected] Instructions for authors, subscriptions and further details: http://redimat.hipatiapress.com Opening the Cage. Critique and Politics of Mathematics Education. Yuly Vanegas Muñoz1 1) Universidad de Barcelona, España. Date of publication: October 24th, 2012 To cite this article: Vanegas, Y. (2012). Opening the Cage. Critique and Politics of Mathematics Education. REDIMAT - Journal of Research in Mathematics Education, 1 (3), 337-339. doi: 10.4471/redimat.2012.17 To link this article: http://dx.doi.org/10.4471/redimat.2012.17 PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE The terms and conditions of use are related to the Open Journal System and to Creative Commons Non-Commercial and NonDerivative License. REDIMAT Journal of Research in Mathematics Education Vol. 1 No. 3 October 2012 pp. 337339 Review Skovsmose, O., and Greer, B. (Eds.) (2012). Opening the Cage. Critique and Politics of Mathematics Education. Rotterdam – Boston – Taipei: Sense Publishers. Opening the Cage es un libro revelador, que realiza una crítica profunda a las matemáticas y su enseñanza, desde la clásica concepción occidental de la matemática. Los autores hacen un llamamiento a las raíces del pensamiento crítico en la didáctica de las matemáticas, y traen al centro del debate ideas que ya empezaron a aportar personas como Claudia Zaslavsky, Peter Damerow, Ulla Elwitz, Christine Keitel, Jürgen Zimmer, Ubiratan D’Ambrosio, Dieter Volk, Stieg MellinOlsen, Marilyn Frankenstein, o Alan Bishop. Estos autores y autoras, desde sus diferentes puntos de partida, y desde sus diferentes enfoques y tradiciones de trabajo, nos han dejado preguntas tales como si es posible la equidad en la enseñanza de las matemáticas, sobre las que hoy en día existe un debate que goza de una gran salud y profusión de ideas. Espacios como el congreso anual CERME (Congress of the European Society for Research in Mathematics) o el MES (Mathematics, Education and Society) son ejemplos que muestran la actualidad de los análisis de corte social (o incluso sociológico) en la didáctica de las matemáticas. Este libro es una denuncia clara que seguro que no dejará a nadie indiferente. Pone la figura del docente de matemáticas en el centro de la palestra, y claramente resalta su papel “político” como responsable de muchas de las decisiones que se producen en torno al currículum de 2012 Hipatia Press ISSN 20143621 DOI: 10.4471/redimat.2012.17 338 Yuly Vanegas Opening de Cage matemáticas que se implementa dentro del aula y otros factores que intervienen en los procesos de enseñanza y aprendizaje de las matemáticas. El libro se organiza en cuatro bloques de contenidos. En primer lugar, Eric (Rico) Gutstein, Alexandre Pais, Munir Jamil Fasheh y Brian Greer discuten sobre la idea de la educación matemática y su conexión con las políticas. Usando referentes cruciales como es el caso del trabajo y de la obra de Paulo Freire, estos autores a lo largo de sus respectivos capítulos ponen ejemplos claros de cómo las matemáticas aparecen en medio de las luchas de diferentes comunidades para tener la oportunidad de aprender. Ya sea a través de las calles del barrio Latino en Chicago, o visitando los entresijos de un organismo como el National Mathematics Advisory Council en Estados Unidos, pasando por lugares frontera como el caso de Palestina, los autores sitúan las matemáticas, y especialmente su didáctica, en el centro mismo de las luchas. La idea de leer y releer el mundo críticamente de Freire emerge de estas viñetas por su propio peso. Más adelante, Marta Civil, Sikunder Ali Baber, Mamokgethi Setati, Nuria Planas, Gelsa Knijnik, Fernanda Wanderer, Danny Bernard y Maisie Gholson en el segundo bloque de contenidos analizan situaciones extremas por lo delicado del juego de fuerzas entre los actores implicados. Ya sea el caso de las personas inmigrantes Latinas en zonas fronterizas en Estados Unidos, el caso de la comunidad tremendamente diversa de Sudáfrica, los campesinos sin tierra en Brasil, las niñas pakistaníes en Barcelona, o la comunidad afroamericana en Chicago, en donde encontramos ejemplos claros que ilustran cómo la enseñanza de las matemáticas se enfrenta a múltiples situaciones del contexto, ajenas quizás a lo que es la matemática propiamente dicha, pero no a su didáctica, ni por supuesto al impacto sobre los colectivos de personas más vulnerables. Estas reflexiones nos llevan a considerar, entre otros aspectos, la relación entre la enseñanza de las matemáticas y el poder. Sobre este tema se centra el tercer bloque del libro. Aquí Brian Greer, Swapna Mukhopadhyay, Keiko Yasukawa, Ole Skovsmose y Ole Rvan discuten ideas clásicas del pensamiento crítico, como es la reflexión sobre la hegemonía de las matemáticas. Esta discusión de corte gramsciano deja REDIMAT Journal of Research in Mathematics Education, 1 (3) 339 paso a consideraciones más pedestres: las matemáticas en entornos cotidianos como el laboral, por ejemplo, y el impacto de la alfabetización numérica en el acceso a oportunidades de vida en la sociedad actual. Finalmente, el libro se cierra con un conjunto de capítulos donde los autores y autoras hacen el esfuerzo de plantear posibilidades de desarrollos futuros. Eva Jablonka, Uwe Gellert, Annica Anderson, Ole Ravn, Bill Atweh, Ole Skovsmose y Brian Greer buscan inspiración para llevar la democracia y el acceso a las ideas matemáticas más allá de los límites impuestos por las estructuras sociales. El programa de Educación Matemática Crítica aparece como una respuesta natural a esta necesidad de ampliar los horizontes de la matemática, reconsiderar los fines de su enseñanza y aprendizaje, en búsqueda de lo que los propios autores denominan una "educación matemática socialmente relevante". Para acabar, nada mejor que una reflexión de uno de los grandes investigadores que ha inspirado muchas de las ideas expuestas en este libro, Ubiratán D’Ambrosio: la matemática tiene un tremendo potencial, tanto para liberar a las personas, como para ser la más cruenta de las herramientas. Nuestra reflexión sobre las matemáticas, nos debería llevar a verlas y usarlas como un instrumento para obtener una paz global. Me atrevería a decir, incluso, que las matemáticas, y la investigación en este ámbito, tendrían que servir para que todas las personas tengan oportunidades de ser libres y decidir sobre sus vidas. Yuly Vanegas Muñoz Universidad de Barcelona Email: [email protected]