Acta Nº 15 20-05-2010 - Asamblea Legislativa
Transcripción
Acta Nº 15 20-05-2010 - Asamblea Legislativa
ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA ACTA DE LA SESIÓN PLENARIA N.º 15 (Jueves 20 de mayo de 2010) PRIMERA LEGISLATURA (Del 1º de mayo 2010 al 30 de abril 2011) PRIMER PERÍODO DE SESIONES ORDINARIAS (Del 1º de mayo al 31 de julio de 2010) DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 2 ACTA DE LA SESIÓN PLENARIA N.º 15 JUEVES 20 DE MAYO DE 2010 PRIMER PERÍODO DE SESIONES ORDINARIAS PRIMERA LEGISLATURA DIRECTORIO Luis Gerardo Villanueva Monge PRESIDENTE Mireya Zamora Alvarado PRIMERA SECRETARIA Ileana Brenes Jiménez SEGUNDA SECRETARIA DIPUTADOS PRESENTES Acevedo Hurtado, Juan Bosco Acuña Castro, Yolanda Aiza Campos, Luis Antonio Alfaro Murillo, Marielos Angulo Mora, Jorge Alberto Araya Pineda, Edgardo Arias Navarro, Gustavo Avendaño Calvo, Carlos Luis Bejarano Almada, Gloria Brenes Jiménez, Ileana Chacón González, Francisco Chavarría Ruiz, Ernesto Enrique Chaves Casanova, Rita Gabriela Céspedes Salazar, Walter Cubero Corrales, Víctor Danilo Enríquez Guevara, Adonay Espinoza Espinoza, Xinia María Fishman Zonzinski, Luis Fonseca Solano, María Julia Fournier Vargas, Alicia Gamboa Corrales, Jorge Alberto Gómez Franceschi, Agnes Góngora Fuentes Carlos Humberto Granados Calvo, Víctor Emilio Granados Fernández, Carmen María Hernández Cerdas, Víctor Hernández Rivera, Manuel Martín Salazar, Viviana Mendoza García, Juan Carlos Mendoza Jiménez, Luis Fernando Molina Rojas, Fabio Monestel Contreras, Martín Alcides Monge Pereira Claudio Enrique Muñoz Quesada, Carmen María Ocampo Baltodano, Christia María Orozco Álvarez, Justo Oviedo Guzmán, Néstor Manrique Pérez Gómez, Alfonso Pérez Hegg, Mirna Patricia Pinto Rawson, Rodrigo Porras Contreras, José Joaquín Porras Zúñiga, Pilar Quintana Porras, Damaris Rodríguez Quesada, José Roberto Rojas Valerio, Luis Alberto Ruiz Delgado, María Jeannette Saborío Mora, Annie Alicia Sotomayor Aguilar, Rodolfo Venegas Renauld, María Eugenia Venegas Villalobos, Elibeth Villalobos Arguello, Elvia Dicciana Villalta Florez-Estrada, José María Villanueva Monge, Luis Gerardo Víquez Chaverri, Víctor Hugo Zamora Alvarado, Mireya Zúñiga Chaves, Guillermo Emilio ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 3 ÍNDICE EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ......................................... 6 Se abre la sesión. ...................................................................................................... 6 PRIMERA PARTE ............................................................................................................. 6 DISCUSIÓN Y APROBACIÓN DEL ACTA ORDINARIA N.º 14 ......................................... 6 APROBADA. .............................................................................................................. 6 SUSPENSIÓN DE DERECHOS Y GARANTÍAS................................................................ 6 No hay. ...................................................................................................................... 6 ASUNTOS DEL RÉGIMEN INTERNO DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA ........................ 6 Solicitudes para poner a despacho proyectos de ley.................................................. 6 Moción de orden ........................................................................................................ 7 DIPUTADO EDGARDO ARAYA PINEDA: ..................................................................... 7 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ......................................... 8 DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: ...................................................................... 9 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ......................................... 9 APROBADA. ............................................................................................................ 10 CONTROL POLÍTICO...................................................................................................... 10 DIPUTADO FABIO MOLINA ROJAS: .......................................................................... 10 LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: ........................................... 11 DIPUTADO VÍCTOR HERNÁNDEZ CERDAS: ............................................................ 11 LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: ........................................... 13 DIPUTADO LUIS FERNANDO MENDOZA JIMÉNEZ: ................................................. 13 LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: ........................................... 14 DIPUTADO MANUEL HERNÁNDEZ RIVERA: ............................................................ 14 DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: .................................................................... 15 LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: ........................................... 16 DIPUTADO JUAN BOSCO ACEVEDO HURTADO: ..................................................... 16 LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: ........................................... 16 DIPUTADO JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA: ...................................................... 16 LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: ........................................... 17 DIPUTADO JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA: ...................................................... 17 LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: ........................................... 17 DIPUTADO JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA: ...................................................... 17 LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: ........................................... 17 DIPUTADO JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA: ...................................................... 18 LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: ........................................... 19 DIPUTADO ALFONSO PÉREZ GÓMEZ: ..................................................................... 19 LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: ........................................... 21 DIPUTADO JUAN BOSCO ACEVEDO HURTADO: ..................................................... 21 LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: ........................................... 22 DIPUTADO GUILLERMO EMILIO ZÚÑIGA CHAVES: ................................................. 22 LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: ........................................... 24 DIPUTADA YOLANDA ACUÑA CASTRO: ................................................................... 24 ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 4 LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: ........................................... 25 DIPUTADA DAMARIS QUINTANA PORRAS:.............................................................. 26 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 27 DIPUTADO LUIS ANTONIO AIZA CAMPOS: .............................................................. 27 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 27 DIPUTADA XINIA MARÍA ESPINOZA ESPINOZA: ...................................................... 27 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 28 Oficio N.º 02-10-11 de la Secretaría del Directorio ................................................... 29 SEGUNDA PARTE .......................................................................................................... 31 Razonamiento del voto sobre la aprobación en primer debate de la reforma al artículo N.º 78 de la Constitución Política ............................................................................. 31 DIPUTADO JUSTO OROZCO ÁLVAREZ: ................................................................... 31 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 33 DIPUTADO FRANCISCO CHACÓN GONZÁLEZ: ....................................................... 33 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 34 DIPUTADA PILAR PORRAS ZÚÑIGA: ........................................................................ 35 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 35 DIPUTADA ALICIA FOURNIER VARGAS: .................................................................. 36 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 37 DIPUTADO VÍCTOR HUGO VÍQUEZ CHAVERRI: ...................................................... 37 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 39 DIPUTADA MARÍA JEANNETTE RUIZ DELGADO: .................................................... 39 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 41 DIPUTADO VÍCTOR HERNÁNDEZ CERDAS: ............................................................ 41 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 42 DIPUTADA CARMEN MARÍA MUÑOZ QUESADA: ..................................................... 43 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 43 DIPUTADA CARMEN MARÍA MUÑOZ QUESADA: ..................................................... 43 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 45 DIPUTADO VÍCTOR DANILO CUBERO CORRALES: ................................................ 45 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 47 DIPUTADA PATRICIA PÉREZ HEGG: ........................................................................ 47 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 47 DIPUTADA PATRICIA PÉREZ HEGG: ........................................................................ 47 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 49 DIPUTADO JOSÉ ROBERTO RODRÍGUEZ QUESADA: ............................................ 49 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 49 DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: .................................................................... 49 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 49 DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: .................................................................... 49 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 54 DIPUTADO JOSÉ JOAQUÍN PORRAS CONTRERAS: ............................................... 54 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 56 DIPUTADO MARTÍN ALCIDES MONESTEL CONTRERAS: ....................................... 56 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 59 DIPUTADO JOSÉ MARÍA VILLALTA FLOREZ-ESTRADA: ......................................... 60 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 60 DIPUTADO JOSÉ MARÍA VILLALTA FLOREZ-ESTRADA: ......................................... 60 ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 5 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 60 DIPUTADO JOSÉ MARÍA VILLALTA FLOREZ-ESTRADA: ......................................... 60 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 62 LA SEGUNDA SECRETARIA ILEANA BRENES JIMÉNEZ: ........................................ 62 Acuerdo N.º 05-10-11 del Presidente de la Asamblea Legislativa ............................ 62 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 63 EL PRIMER PROSECRETARIO EDGARDO ARAYA PINEDA: ................................... 63 Solicitud de prórroga de la comisión especial que conocerá y dictaminará todos los proyectos de reforma al Reglamento de la Asamblea Legislativa, Exp. N.º 16.217 .. 63 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: ....................................... 64 Se levanta la sesión. ................................................................................................ 65 ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 6 EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Cuarenta y tres diputados y diputadas presentes. Al ser las catorce horas con cincuenta y un minutos se abre la sesión. PRIMERA PARTE DISCUSIÓN Y APROBACIÓN DEL ACTA ORDINARIA N.º 14 Está en discusión y aprobación el acta ordinaria número 14. Discutida. Aprobada el acta. APROBADA. SUSPENSIÓN DE DERECHOS Y GARANTÍAS No hay. ASUNTOS DEL RÉGIMEN INTERNO DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA Se han presentado once nuevas puestas a despacho, las cuales se harán constar en el acta. Solicitudes para poner a despacho proyectos de ley De la diputada Gómez Franceschi: AUTORIZACIÓN A LA MUNICIPALIDAD DE PUNTARENAS PARA QUE SEGREGUE UN TERRENO DE SU PROPIEDAD Y LO TRASPASE A TÍTULO DE DONACIÓN AL INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE (INA) PARA LA CONSTRUCCIÓN DEL CENTRO DE FORMACIÓN Y CAPACITACIÓN ESPECIALIZADO EN TURISMO DE LA REGIÓN PACÍFICO CENTRAL, EXPEDIENTE N.º 17.294. Del diputado Monestel Contreras: ADICIÓN DE UN PÁRRAFO AL ARTÍCULO 16 DE LA LEY DE SALARIOS MÍNIMOS Y CREACIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE SALARIOS LEY 832, EXPEDIENTE N.º 17.272. De la diputada Gómez Franceschi: MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 17 DE LA LEY ORGÁNICA DEL AMBIENTE, EXPEDIENTE N.º 16.060. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 7 De la diputada Venegas Renalud: LEY GENERAL DE CULTURA, EXPEDIENTE N.º 17.359. LEY DE REORDENAMIENTO EXPEDIENTE N.º 16.977. DEL RECURSO HÍDRICO COMUNAL, LEY PARA AGILIZAR EL PROCESO DE EXPROPIACIONES, EXPEDIENTE N.º 17.546. REFORMA DEL SISTEMA DE PENSIONES Y MAGISTERIO NACIONAL, EXPEDIENTE N.º 17.562. JUBILACIONES DEL REFORMA DEL SISTEMA DE PENSIONES Y MAGISTERIO NACIONAL, EXPEDIENTE N.º 17.561. JUBILACIONES DEL REFORMA DEL ARTÍCULO 70 DE LA LEY Nº 7531, REFORMA INTEGRAL DEL SISTEMA DE PENSIONES Y JUBILACIONES DEL MAGISTERIO NACIONAL, EXPEDIENTE N.º 17.402. LEY DE DESARROLLO AUTÓNOMO DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS, EXPEDIENTE N.º 14.352 REFORMA A LA LEY Nº 7673, FONDO DE BENEFICIO SOCIAL DE LOS TRABAJADORES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL, EXPEDIENTE N.º 17.041 Hay una moción para que… una moción de orden. Moción de orden Del diputado Araya Pineda: Para que se guarde un minuto de silencio en memoria del Sr. Arnulfo Carmona Benavides, quien fue diputado a la Asamblea Legislativa en los períodos 19661970 y 1978-1982 y declarado hijo predilecto del Cantón de San Ramón de Alajuela el 31 de agosto de 2009. Asimismo para que se hagan llegar las condolencias a su familia. Moción del diputado Araya Pineda. Es moción de orden. ¿No hay oradores? Diputado Araya Pineda, hasta por cinco minutos para que fundamente la moción de orden. DIPUTADO EDGARDO ARAYA PINEDA: Gracias, señor diputado Presidente. Compañeros y compañeras diputados, he presentado esta moción para brindar un pequeño pero sentido reconocimiento a un ciudadano ejemplar quien en vida se llamó Arnulfo Carmona Benavides. Son muchas las cosas que ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 8 podemos mencionar de la obra de este ilustre ramonense, de los aportes que hizo a nuestro país, en especial, a su querido cantón San Ramón. A sus ochenta y tres años, don Arnulfo nos deja todo un legado de obras, de reconocimientos, de ejemplos, porque siempre fue una persona que se dedicó a servir y no a servirse. De su participación en la vida política no quedan más que buenas obras. Después de haber pasado dos años como marinero sirviendo a la United Fruit Company, dirige su atención al sector salud y de ahí lo conocemos por su esfuerzo y colaboración que dio a nuestro querido hospital Carlos Luis Valverde Vega y a otros hospitales del país, como el San Juan de Dios y el Hospital Nacional de las Mujeres, doctor Adolfo Carit. Don Arnulfo también tuvo una participación destacada en otras entidades del sector salud, como la Junta de Protección Social y el Ministerio de Salud Pública. Don Arnulfo también fue diputado dos veces en esta Asamblea Legislativa y fue ministro de Seguridad Pública. Más tarde, don Arnulfo logra, con su empeño, dotar a los ramonenses de un centro de cultura social y con una de las queridas instituciones de otro cantón, que es el Centro Regional de Occidente de la Universidad de Costa Rica. Gracias a su gestión como diputado, en 1967, logra una partida de setecientos cincuenta mil colones, dinero con el que se compra un terreno de treinta hectáreas en San Pedro de San Ramón, distrito de Alfaro, donde se encuentra actualmente la sede regional de occidente. Son muchas las obras de este ilustre costarricense que hoy nos deja un gran ejemplo de servicio, de colaboración, de empeño, pero solo quiero mencionar que hoy, don Arnulfo, engalana el salón de sesiones municipales del cantón de San Ramón al haber sido declarado hijo predilecto y formar parte de la galería de hijos predilectos en dicho salón. Quiero, finalmente, decir que me uno al sentimiento que embarga en estos momentos a sus estimable familia y que agradezco a todos, compañeros y compañeras, el apoyo que le den a esta moción. Muchas gracias. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Discutida. Ruego a las señoras y señores diputados… Diputado Fishman, todavía tiene dos minutos, ¿quiere referirse a la moción? ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 9 Hasta por dos minutos, diputado Fishman. DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: Gracias. Podría ocupar, inclusive, un poquito menos para hablar de don Arnulfo. Lo conocí muy bien desde el momento en que fue uno de los forjadores del Partido Renovación Democrática, allá por el año 1972, 1973. Fue un hombre de absoluta confianza y muy cercano a don Rodrigo Carazo, fue tan cercano a don Rodrigo Carazo que sirvió como ministro de Seguridad en la Administración de don Rodrigo Carazo. Un hombre bueno, humilde, sencillo, que hizo mucho por su cantón y que hizo mucho por el país, que después, por circunstancias de la vida, van desapareciendo de la política, pero ojalá muchas personas como don Arnulfo Carmona no desaparecieran y siguieran siempre activos dando luz a los más jóvenes, dando luz a los que vienen haciendo los primeros pasos en estos campos tan duros como son la política. Siempre supo él dar realce al quehacer político y fue una gran persona. Yo quisiera, en nombre de mi bancada, en nombre de todos los parlamentarios, dirigirle la más sentida condolencia a su familia y que en paz descanse don Arnulfo Carmona. Muchísimas gracias, señor Presidente; muchísimas gracias, señores diputados. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Gracias, diputados y diputadas. A la moción nada más le agregaría que en los últimos meses del período 78-82 fue también Ministro de Seguridad Pública, fue Ministro de Seguridad Pública en los últimos meses de la Administración Carazo Odio y, desde luego, un diputado también muy destacado, como aquí se ha dicho. Vamos a votar la moción para guardar este minuto de silencio. Ruego a los diputados ocupar sus curules. Ruego cerrar las puertas. Los diputados y diputadas que estén de acuerdo, ruego que se pongan de pie, o bien, que se sirvan levantar su mano derecha, en caso de impedimento. Cincuenta y tres diputados presentes, cincuenta y tres votos a favor. Aprobada en forma unánime. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 10 APROBADA. Procedemos a guardar el minuto de silencio. (Se procede de conformidad.) Gracias, podemos sentarnos. Vamos a comunicar este acuerdo a la familia doliente. Procedemos, de conformidad con los acuerdos de jefes y jefa de fracción, vamos a proceder a dedicar esta hora al control político, cinco minutos para cada diputado, suspendemos un poquito antes de las dieciséis horas, un minuto antes de las dieciséis horas el uso de la palabra para hacer varios anuncios de la presidencia, y, posteriormente, a las dieciséis horas, entramos con la continuación del razonamiento del voto de la reforma constitucional al artículo 78 de la Constitución Política sobre el ocho por ciento del presupuesto a la educación. CONTROL POLÍTICO Vamos a proceder entonces, de conformidad a otorgar el uso de la palabra al diputado Molina Rojas hasta por cinco minutos. DIPUTADO FABIO MOLINA ROJAS: Buenas tardes, diputado presidente. Diputadas, diputados, en uno de los avances digitales del diario La Nación, a la una y veintidós minutos del día de hoy y con el siguiente titular, le dan una noticia al país: Malversación en el TEC rondaría los trescientos millones, el periodista es Nicolás Aguilar y habla sobre un allanamiento en el Instituto Tecnológico de Costa Rica por parte de la Fiscalía. Las autoridades judiciales revelaron que la malversación que investigan en el Instituto Tecnológico de Costa Rica podría superar los trescientos millones de colones. Además del rector de esta casa de enseñanza, Eugenio Trejos, las secciones de Fraude del Ministerio Público del OIJ investigan a otros cuatro funcionarios. Sigue la nota: Aunque no quiso revelar detalles de las anomalías en el ITCR, fue claro en que se trata de aparentes malos manejos del presupuesto de esa casa de enseñanza superior estatal. Buscamos los documentos de respaldo de estas denuncias, se han recogido los documentos originales relacionados con las denuncias, afirmó el jerarca judicial. El operativo es realizado desde la 8 am del día de hoy por ocho jueces, ocho fiscales y una decena de oficiales del OIJ expertos en fraudes. Concluye diciendo: la Fiscalía de Fraudes analizará los documentos para determinar si solicita o no en los próximos días captura de algún funcionario ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 11 universitario ligado con las irregularidades. Aunque inicialmente estiman la malversación en unos trescientos millones de colones, esta suma podría ser mucho mayor, sospechan las autoridades. ¿Cuál es la práctica política y de este Plenario en este tipo de casos?, la práctica política y de este Plenario en este tipo de casos, la práctica, y la he sufrido, es el juicio previo, es el linchamiento político, es, desde aquí, adelantar criterio sin esperar que lo hagan las autoridades competentes, no se trata hoy de decir si hay culpables o hay inocentes, se trata de dar el espacio que requiere, en este caso, la Fiscalía y el OIJ para llegar a lo que en Derecho se conoce como la verdad real, siempre que alguien se investiga y se cuestiona se presume, se presume su culpabilidad, especialmente tratándose de dirigentes políticos. No quiero hoy, ni es mi estilo, lanzar piedras ni adelantarme a juicios, pero sí llamar la atención que cuando un proceso esté en manos de la autoridad competente, se debe dar ese tiempo de espera y de reflexión para que se llegue a conclusiones y a sentencias definitivas. Entonces, hoy debemos hacer un cambio en aquella práctica detractora para decirle al país que en este y cualquier otro caso debemos permitir que las autoridades lleguen a su conclusión. Podrá ser esta investigación para denunciar culpables y que lo afloren, podrá servir para cualquiera otra orientación, pero lo esencial es que exista un cambio de conducta, un cambio de ética, un cambio de paradigma, desde este primer poder de la República y que sepamos esperar y no adelantarnos con nuestros criterios. Bien sabemos… muchas gracias, señora Presidenta. LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: Con mucho gusto, diputado Molina Rojas. Tiene la palabra el diputado Hernández Cerdas. DIPUTADO VÍCTOR HERNÁNDEZ CERDAS: Gracias, señora Presidenta; buenas tardes, señores y señoras diputadas y público que nos está escuchando por la radio y por la televisión. Creo es importante sacar un minuto de hoy del espacio de este control, refiriéndonos a cómo se han estado constituyendo las comisiones, la Plena Uno, Plena Dos y Plenas Tres, es todo un acto protocolario y un poco “show” lo que se ha formado en la conformación del Directorio, porque no hay discusión, no hay nada al respecto, sino ya hay una componenda que ha llegado montada desde afuera, no buscando cuáles son los actores más importantes en conformar y dirigir un directorio, sino es, sencillamente, obedeciendo una alianza ciega que se ha constituido entre el Partido Liberación Nacional y el Movimiento Libertario. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 12 Por otro lado, es importante referirnos a lo que está sucediendo con la Caja Costarricense de Seguro Social y el proceso de desconcentración. Sabios fueron los pensadores de la década de los 40 cuando invirtieron recursos del Estado, recursos de la sociedad costarricense para crear instituciones, entre otras, la Universidad de Costa Rica, como es un baluarte de todo el sector de educación pública, como es el Instituto Tecnológico de Costa Rica, la Universidad Nacional y la UNED. A la par de eso, la Caja Costarricense de Seguro Social, quien ha sido una institución que le ha permitido que haya un desarrollo más equilibrado, más equitativo, con igualdad de oportunidades o con una mayor posibilidad de participación a todos los ciudadanos costarricenses, y no lo que ha venido, últimamente, desmantelándose ciertos servicios de la Caja en beneficio de un sector que gran cantidad o grandes grupos importantes a nivel económico han estado introduciendo la privatización de estos servicios de salud. La importancia de la Caja, en nuestra sociedad costarricense, es innegable, el aporte que le ha venido dando la Caja Costarricense de Seguro Social para que el ser costarricense reciba una cantidad de servicios que, posiblemente, en un Estado más neoliberal que el que tenemos, posiblemente tendrían que estarse desplazando hacia lo que son las empresas privadas. Es posible, señoras y señores diputados, que la institución, como tal, enfrente, día a día, una serie de problemas o situaciones de carácter administrativo, pero no quiere decir que con eso la institucionalidad sea la que tenga que ser cuestionada, se le deben de buscar soluciones concienzudas, es cierto que a la Caja la han aprovechado ciertos grupos para desmantelarla no solo tratando de llevar ciertos servicios a la práctica privada, sino actos de corrupción que se han dado en el pasado y que han llegado a desacreditar cada día más a la Caja, sin embargo, debemos de considerar que es una institución a la cual se le debe dar todo el soporte y el apoyo. Desde esta Asamblea, deberíamos de estarle dando el apoyo a la doctora Balmaceda, quien ahora, al frente de la Caja Costarricense de Seguro Social, está introduciendo una serie de mejoras en el funcionamiento de la Caja, doctora Balmaceda, no acepte, no acepte la presión que, desde ahora, ya ciertos diputados y diputadas le están tratando de que contrate doctores o personal paramédico, que sea, más bien, por concurso y usando los méritos de las personas, que no sea meramente por un clientelismo político. Doctora Balmaceda, toda vez que usted cierre esas posibilidades va a tener el apoyo de nosotros para evitar ese clientelismo político que por siempre ha estado tratando de institucionalizarse, como es en la Caja Costarricense de Seguro Social. Por otro lado, es importante hacer un llamado de atención a estos procesos de desconcentración que se quieren hacer cajitas, aislarlas en todo el ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 13 territorio nacional, no es conveniente, en ese sentido, que haya ese tipo de situaciones. Muchas gracias. LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: Con mucho gusto, diputado Hernández Cerdas. Tiene la palabra el diputado Mendoza Jiménez. DIPUTADO LUIS FERNANDO MENDOZA JIMÉNEZ: Buenas tardes, señora Presidenta. Compañeras y compañeros diputados, quiero aprovechar la oportunidad, ya que ayer no tuve el chance de poder expresar algunas opiniones y algunos conceptos con respecto a esta trascendental reforma que tuvimos oportunidad, estos cincuenta y siete diputados, de poder darle primer debate a la reforma al artículo 78 de la Constitución Política. Quiero hacer mención de eso, porque me parece que es relevante que la voluntad del legislador quede expresa y bien expresa de lo que realmente representó, y conseguimos, nosotros, lo que es esa modificación a la Constitución. En realidad, la educación costarricense ha sido a través del tiempo un instrumento de movilidad social, valga la reiteración, en esta sociedad. Muchos son los ejemplos que nosotros podemos plantear y exponer de lo que ha representado esta oportunidad, que la educación costarricense nos da a muchos de nosotros para que realmente podamos vivir en esta sociedad cada día mejor; uno de estos ejemplos podría ser cualquiera de nosotros, uno de esos ejemplos podría ser yo mismo, quien hace cuarenta años residía en una comunidad pobre, que asistía a una escuela pública descalzo y, ayer, pudo convertirse en un diputado constituyente de esta República. Es un elemento que me parece importante de valorarse no solamente de nosotros, sino que de la misma sociedad costarricense y de la importancia que tiene esta reforma para que muchas otras personas y ciudadanos costarricenses tengan igual que nosotros, igual que yo, esa oportunidad de poder tener ese espacio y esa oportunidad de movilización social. Pero también la educación pública costarricense es una forma de redistribuir y de redistribución de la riqueza, este instrumento de otorgar más recursos a la educación pública costarricense es, sin lugar a dudas, una forma de que las personas que menos tienen también ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 14 puedan tener acceso a los servicios públicos, en este caso, la educación costarricense. Datos tan importantes o tan relevantes, como es, por ejemplo, que la sociedad costarricense alcance casi el noventa y cinco por ciento de alfabetización, una de las cifras más altas a nivel de América Latina. Nuestra educación pública, compañeras y compañeros diputados, ha sido una educación pública que ha tenido como concepto y como norte ser una educación desafiante en algunos conceptos, como son la educación tecnológica y el acceso también a una segunda o tercera lengua. Hace algunos años para este diputado y para la sociedad costarricense era prácticamente inconcebible que nosotros acá pudiéramos tener en nuestras escuelas y en nuestros colegios la oportunidad de acceder a un segundo idioma, a una segunda lengua y hasta una tercera lengua en la educación pública, bien, ese es un elemento que en los últimos gobiernos y, sobre todo, el Gobierno de la administración de don Óscar Arias, puso especial interés, me parece a mí que ahora la administración Chinchilla Miranda será uno de los elementos o de los temas que mayor importancia vamos a darle a este tema de la educación costarricense, pero falta muchísimo más, falta muchisísimo más. Hace unos días estaba, precisamente, en la comunidad de Sámara de Nicoya y preguntaba que quién era la maestra de inglés de esa escuela, y me decían que no había, bueno, todavía es un tema del cual nosotros podríamos seguir implementando, precisamente, con este incremento del seis al ocho por ciento y seguir dándole más recursos para que una segunda lengua, pues, pueda también la educación costarricense tener esa oportunidad, y nosotros, los que vivimos en esta patria, sobre todo nuestros hijos, puedan tener ese chance. Muchísimas gracias, señora Presidenta. LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: Con mucho gusto, diputado Mendoza Jiménez. Tiene la palabra el diputado Hernández Rivera. DIPUTADO MANUEL HERNÁNDEZ RIVERA: Buenas tardes, señora Presidenta, le cedo la palabra al diputado Luis Fishman. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 15 DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: Muchas gracias, diputado Hernández, le agradezco enormemente su gentiliza. Hablaban aquí de la doctora Balmaceda, haciéndole llamados, y de casualidad también, quiero hacerle un llamado a la doctora Balmaceda, es sobre lo que está aconteciendo en el Hospital Calderón Guardia. La Caja Costarricense de Seguro Social y el Gobierno tienen que ver qué hacen con esa situación. La situación que se está dando es completamente infrahumana, se están remitiendo todos los pacientes de Pococí, de la zona de Guápiles, las emergencias al Hospital Calderón Guardia. Desde hace siete meses se viene denunciando esta situación y no han tomado una medida correctiva de esta situación, están atendiendo a los pacientes, en estos momentos, en los corredores del Hospital Calderón Guardia, tienen una sobrepoblación del treinta al cuarenta por ciento en el Hospital Calderón Guardia, esas son las cosas que tiene que resolver el Gobierno, esas son las cosas que tiene que resolver la doctora Balmaceda, de manera inmediata, antes de que la gente se nos empiece a morir. No es posible, señores diputados, que desde hace dos años el Hospital de Pococí, de Guápiles y el Hospital de Limón estén sin especialistas y, en virtud de eso, se remitan todos al Hospital Calderón Guardia. Yo creo que ahí es donde nosotros tenemos que centrar nuestra preocupación, porque la gente que no atienden adecuadamente en el Calderón Guardia o que la mandan a la casa de vuelta, o que se muere por una mala atención, nadie las escucha, no tienen quién las defienda, y nosotros estamos llamados aquí a ser los que hablemos por los que no tienen voz y que oigamos a los que nadie oye. Este Parlamento tiene que hacer una instancia vehemente; comparto muy bien lo que han planteado con la doctora Balmaceda, pero, primero, tiene que resolver problemas tan graves como los que se están dando en el Hospital Calderón Guardia. No es posible que no se haya hecho un reestructuración para determinar cuáles hospitales tienen más capacidad para atender las emergencias que provienen de los cantones que están remitiendo al Calderón Guardia, porque me he enterado que en Heredia podrían ser mejor atendidos, más rápidamente y más eficientemente. Un estado que no es ni capaz de organizar los hospitales de manera adecuada, ¿cómo pretendemos nosotros salir del subdesarrollo?, ¿cómo pretendemos nosotros ser competitivos?, ¿cómo pretendemos nosotros si cosas tan sencillas como reubicar a los especialistas, como reubicar a la gente que ocupa atención médica no lo podamos hacer? ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 16 Miren, hay cosas esas… una situación terrible aquí, estamos hablando de muertes que se dan, porque no son bien atendidos los costarricenses, pero hay cosas tan sencillas que no se atienden, hay una nueva ministra de Transportes, llegar aquí a atravesar la Avenida Segunda, los que nos toca atravesar la Avenida Segunda todos los días, qué cuesta tener dos oficiales de Tránsito regulando el paso de los vehículos, los buses se colocan en cuatro vías y son cosas elementales que el Gobierno tiene que empezar a solucionar. Es decir, sí está muy bien que la señora Presidenta viaje a Europa y que se reúna y que vea las cosas macro, que vea las cosas grandes, pero las cosas micro tenemos que estarlas resolviendo todos los días, y la salud es un problema en el cual no podemos perder tiempo, y la doctora Balmaceda y la Ministra de Salud y el Gobierno son los responsables de lo que pueda pasar en el Hospital Calderón Guardia. Muchísimas gracias, señora Presidenta en ejercicio, muchísimas gracias, compañeros y compañeras diputadas. LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: Con mucho gusto, diputado Fishman. Es un recordatorio a los señores y señoras diputadas, que la campana es para avisar que les quedan treinta segundos todavía para cerrar su discurso. Tiene la palabra el diputado Acevedo Hurtado. DIPUTADO JUAN BOSCO ACEVEDO HURTADO: Buenas tardes. Muy buenas tardes, señora Presidenta, compañeras y compañeros diputados,… LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: Disculpe, disculpe, diputado Acevedo. Tiene la palabra el diputado Juan Carlos Mendoza, disculpe. DIPUTADO JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA: Buenos días, señoras…, buenas tardes, señores y señoras diputadas, Presidenta en ejercicio. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 17 Antes quería hacerle una pregunta, señora Presidenta, por el orden, un saludo a doña Miriam del comité de las barras. Me dicen que no los están dejando poner ningún rótulo en la ventana y no los dejan entrar con ningún tipo de rótulo, ¿hay alguna disposición en ese sentido, señora Presidenta? LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: Lo que no se permiten son rótulos ofensivos, de acuerdo con lo que se establece en el reglamento. DIPUTADO JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA: ¿Y quién está valorando los rótulos, el carácter de los rótulos, si es ofensivo o no lo que ahí está puesto? No, en estos momentos. LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: La Presidencia, en su momento, ha valorado que algunos de los rótulos que se han puesto han sido ofensivos para los señores y las señoras diputadas. DIPUTADO JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA: Nosotros estamos totalmente de acuerdo con que no se publiquen ofensas contra los señores y señoras diputadas, lo que no podríamos tolerar es que del todo no se dejen publicar ni poner en las barras del público ningún tipo de rótulo, entonces, eso nos lleva a la pregunta, bueno, ¿qué es ofensivo y quién está determinando, más bien, el carácter de los rótulos y el contenido de los mismos, verdad?, y nos parece que sí, mal haríamos en acercarnos a posiciones en las cuales, a priori, se censure la expresión de los ciudadanos. LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: Vamos a verificar si hay alguna disposición de la Presidencia en ese sentido, pero lo que se establece en el reglamento es que no se permiten rótulos ofensivos. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 18 DIPUTADO JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA: No, estamos totalmente de acuerdo con que no hayan rótulos ofensivos, pero estamos totalmente en desacuerdo con que no se les permita publicar lo que quieren expresar, y nos parece conveniente, entonces, que se le deje a doña Miriam y a las personas que la acompañan, poner sus rótulos y si hay algo que se considera ofensivo, entonces, sí pedirle que lo retire, pero no juzgarlo a priori, por favor. Voy a pasar a hacer uso de mi tiempo con Control Político y espero una respuesta en ese sentido, posterior, para poder seguir con el Control Político. Empiezo a las y veinticinco como mi tiempo. Yo hoy les quería hablar, diputados y diputadas, sobre la Ley de conservación de la vida silvestre. Este proyecto de ley es una nueva ley que se presentó bajo el expediente 17.054, este proyecto de ley nos llama a dos discusiones fundamentales; uno, es la democracia; y, otro, es el ambiente, ¿por qué la democracia?, porque sucede que este proyecto de ley es el proyecto con el cual se estrenó la Ley de iniciativa popular. Tenemos un proyecto de ley que se recogieron más de cuatrocientas mil firmas y que está presentado en la corriente legislativa, y entonces a todos los diputados y diputadas que estén preocupadas por el medio ambiente, yo les llamo a ponerle atención a este proyecto, porque hasta el momento este proyecto, entiendo, no ha avanzado en la corriente legislativa por la Ley de iniciativa popular, en principio, hay dos años en los cuales los proyectos tienen que conocerse y votarse finalmente. Y entonces, yo creo que como Asamblea Legislativa, muy mal haríamos si no le damos el peso a las mismas leyes que nosotros promulgamos, y así fue la Ley de la iniciativa popular. Como Asamblea Legislativa, entonces, tenemos la obligación de conocer en tiempo este proyecto de ley, este proyecto de ley se dio gracias a la acción ciudadana de cuarenta y cinco instancias públicas y privadas, así como de múltiples reuniones donde participaron ONG, como Apreflofas, Covirenas, Mesa Campesina, Coopesolidar, Marviva, centros de rescate, grupos de guardaparques, entre muchas otras agrupaciones de la sociedad civil, y es así como también participaron universidades, el Minaet, a través del Sistema Nacional de Áreas de Conservación, el Colegio de Biólogos, Colegio de Veterinarios, AURA y otro número numeroso de especialistas. También participó la empresa privada apoyando este proceso: Importadora Monge, IPC, Publicidad y Radio 911, Radio Puntarenas, Mal País, el Gobierno de Dinamarca y otras muchas personas, miles de costarricenses interesados en proteger la naturaleza. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 19 Estos, algunos de los logros y de los planteamientos que este proyecto establece es, por ejemplo, eliminar la casería como un deporte, entra a homologar conceptos con otras leyes ambientales para facilitar la concordancia y evitar el traslape de conceptos y regulaciones. También habla sobre reactivar y crear nuevos mecanismos de recaudación de fondos como apoyo al Cinac, para hacer efectiva la aplicación de la ley, de nada nos vale tener leyes que no se cumplen. También amplía el concepto de vida silvestre, incluye los ecosistemas, comunidades de conservación, las cuales deben ser fomentadas y, además, establece penas proporcionales al tipo de daño ambiental ocasionado por el delito. Les insisto, señores, a los pocos señores y diputados que me escuchan o que nos acompañan por acá, les quiero hacer un llamado para que le pongan atención, y les repito, el número del expediente es 17.054, tenemos una obligación con la Ley de iniciativa popular que fue aprobada en este Parlamento, tenemos una obligación por hacer cumplir y respetar la voluntad de cuatrocientos mil costarricenses que quieren que debatamos sobre este tema. Creemos que un país con vocación ambientalista, con vocación de democracia y que genera nuevas formas de democracia, como es la Ley de iniciativa popular, debe darle prioridad a este tema. Muchas gracias por su atención, y le pido a la señora Presidenta una respuesta, ahora sí, sobre el tema de los rótulos en las barras del público. Muchísimas gracias. LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: Con mucho gusto, diputado Mendoza, se nos informa que el Jefe de Seguridad es quien está determinando si hay rótulos ofensivos, no se permite que se peguen ni tampoco la introducción de algunos objetos, como sombrillas, o que puedan poner en peligro la integridad de los señores y las señoras diputadas con base al reglamento. Eso es lo que va a regular y lo que está regulando el Jefe de Seguridad. Tiene la palabra la diputada Martín Salazar, quien se la cede al diputado Pérez Gómez. DIPUTADO ALFONSO PÉREZ GÓMEZ: No tengo sonido, ya. Muy buenas tardes, señora Presidenta. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 20 Honorables diputadas y diputados, quisiera tomar unos minutos para hacer una breve reflexión sobre la importancia de la decisión histórica que hemos tomado en los últimos días con respecto a aumentar del seis al ocho por ciento del PIB, el presupuesto para la educación. Hace sesenta y un años un pequeño hombre en estatura, pero grande en visión, tomó la decisión histórica de eliminar el ejército de Costa Rica, el ejército militar, desde entonces Costa Rica se vanagloria en el mundo por tener un ejército de pantalones cortos y lonchera, me refiero a nuestras niñas y a nuestros niños. El dinero que pudo haberse invertido en tener un ejército acuartelado engordándose y envejeciéndose, lo hemos invertido socialmente en educación, en salud y en telecomunicaciones y de eso todas y todos los costarricenses hoy nos sentimos orgullosos. Recientemente, en el Gobierno anterior hemos visto cómo se aumentó el presupuesto para la infraestructura para la educación y, por supuesto, nos sentimos también orgullosos del esfuerzo que se hizo en el programa de Avancemos. Hoy, sesenta y un años después, esta Asamblea Legislativa de Costa Rica tomó, siguiendo el ejemplo del Gobierno anterior y en concordancia y compromiso con el Gobierno de nuestra nueva presidenta, doña Laura Chinchilla, la decisión histórica de aumentar, con el apoyo de todas las fracciones, el presupuesto del seis al ocho por ciento para la educación, pero recursos para hacer qué es la pregunta que nos hacemos todos los costarricenses. Con mucha humildad, quisiera mencionar algunas pequeñas sugerencias: Recursos para que nuestros niños y jóvenes aprendan un segundo idioma y lo manejen; recursos para que no tengamos más que un ejército de cibernautas. Los niños y los jóvenes que no tengan acceso a un segundo idioma y a navegación en Internet en el futuro estarán fuera de las posibilidad de desarrollarse y de crecer en el mercado laboral; recursos para educar a nuestros jóvenes a emprender negocios en el marco de las oportunidades que la Banca de Desarrollo y el Programa de Pequeña y Mediana Empresa nos ofrece y, por supuesto, los tratados de libre comercio, en una palabra, recursos para la educación hacia la producción. Yo me siento también muy esperanzado por provenir de un cantón que tiene zona indígena, de un cantón extenso, de un cantón pobre, de que estos recursos y el desarrollo tecnológico que ha desarrollado nuestro país nos permita fortalecer el Programa de Educación Telesecundaria en las zonas indígenas. En particular, hago un llamado, desde acá, para las autoridades del sector educación, para que en el futuro no se olviden que nuestros niños y jóvenes indígenas también son costarricenses y merecemos crecer en estas alternativas de educación para ellos. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 21 Señoras y señores diputados, caminemos con la cabeza en alto, podemos sentirnos muy bien, hemos dado una nueva oportunidad al ejército de niñas, niños y jóvenes que tenemos en Costa Rica para que puedan surgir y seguir viviendo en un país de oportunidades, y esto ha marcado la diferencia con los demás países del área y, en particular, los países del tercer mundo. Les felicito por esta enorme decisión, que Dios les bendiga y en nombre de esos cientos de miles de estudiantes, padres de familia, la gente humilde, muchas gracias Congreso de la República por esta sabia decisión histórica. Muchas gracias, señora Presidenta. LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: Con mucho gusto, diputado Pérez Gómez. Tiene la palabra el diputado Acevedo Hurtado. DIPUTADO JUAN BOSCO ACEVEDO HURTADO: Muy buenas tardes, muy buenas tardes, señora Presidenta, compañeras y compañeros diputados. En esta intervención, debo confesarles que, después de veintidós días de estar en esta Asamblea Legislativa, ha habido momentos en los que me he sentido un poco intranquilo, un poco inconforme, porque yo vengo de ser alcalde durante siete años, acostumbrado a ejecutar, acostumbrado a brindar resultados, y he observado, he vivido momentos en los que aquí realmente digo lo que siento… en los que, realmente, pienso… siento que estamos a veces perdiendo el tiempo, un tiempo muy valioso que le cuesta al pueblo de Costa Rica. Entonces, después de ver que hubo consenso, que nos pudimos poner de acuerdo para conocer la reforma al artículo 78, hoy me siento muy complacido y debo manifestarles a ustedes mi reconocimiento, mi reconocimiento porque estamos interpretando correctamente lo que el pueblo de Costa Rica quiere. Y pienso que el pueblo de Costa Rica espera de nosotros los diputados, representantes populares, cosas buenas, espera resultados positivos, que trabajemos por proyectos que le interesan a la comunidad nacional. La reforma al artículo 78 es una reforma que refleja solidaridad, porque le va a brindar oportunidad a los más desposeídos de accesar a la educación y, sobre todo, a una mejor educación, estudiar en mejores condiciones. La reforma al artículo 78 crea, en nosotros y en todos los costarricenses, la esperanza de que el sistema educativo de Costa Rica mejore, mejore para bien, ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 22 sobre todo de las clases más desposeídas. Por eso es que a mí realmente este acuerdo, este consenso entre fracciones me ha motivado, me ha animado, y tengo toda la esperanza de que cuando tratemos, en este Plenario, proyectos de interés nacional, prive, prive siempre el interés nacional, prive el consenso, prive el entendimiento entre los representantes del pueblo, entre nosotros los diputados, que fuimos electos, que fuimos elegidos para venir a esta Asamblea Legislativa a legislar, a trabajar por el pueblo de Costa Rica. En nombre de los cantones que yo represento, Upala, Los Chiles y Guatuso, que son de los cantones más rezagados de este país, quiero agradecer ese consenso, ese acuerdo entre fracciones, entre diputados, porque creo que nuestra región va a ser una de las más beneficiadas por la cantidad de necesidades que tenemos en el campo educativo, sobre todo, en infraestructura. Cifro mis esperanzas en que este presupuesto, este aumento al Presupuesto Nacional para la educación, va a beneficiar a las clases más desposeídas, que tienen menor acceso a la educación y que tienen infraestructura en más malas condiciones. Compañeras y compañeros diputados que me escuchan, yo quiero hacerles un llamado a que siempre pensemos en que estamos en esta Asamblea Legislativa para trabajar por Costa Rica, no por intereses personales, por intereses de sectores, por intereses económicos. Y quiero dejar con ustedes, al cerrar mi intervención, un pensamiento de don Pepe Figueres, que es una de las figuras que siempre me ha iluminado y me ha motivado a participar en política, decía don Pepe que la estrella que guíe nuestros pasos debe ser aquella que nos lleve hacia lograr el bienestar del mayor número. Compañeras y compañeros, pensemos, reflexionemos en este pensamiento de don Pepe y actuemos como verdaderos padres de la patria. Muchas gracias, señora Presidenta, compañeras y compañeros diputados. LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: Con mucho gusto, diputado Acevedo Hurtado. Tiene la palabra el diputado Guillermo Zúñiga Chaves. DIPUTADO GUILLERMO EMILIO ZÚÑIGA CHAVES: Buenas tardes, compañeras y compañeros; gracias, señora Presidenta, por concederme la palabra. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 23 Compañeras y compañeros, yo quiero hablarles hoy, aprovechar esta oportunidad, para expresar la importancia del acuerdo que se firmó, en estos días, con la Unión Europea. Como ustedes saben, ese es un acuerdo que no solamente incorpora temas comerciales, sino que, también, incorpora aspectos de cooperación y también temas de tipo político. Este es un acuerdo que, posiblemente, va a tener mucho efecto, impactos adicionales, en la dinámica de las relaciones con la región centroamericana. Cada vez más en el mundo comercial-financiero internacional, se nos ve como formando parte de una región, y eso va a significar, sin duda alguna, tener posiciones y estrategias claras sobre la mejor manera de poder cooperar, negociar, articular iniciativas, porque para Costa Rica es un buen negocio que la región ande tranquila, ande sosegada, y que la región y los vecinos progresen. Desde luego, también la firma de este histórico tratado, o la histórica firma de este tratado, lo que viene es a confirmar una visión de política global de comercio que Costa Rica ha impulsado en los últimos años, una política que va por la apertura, una política que va… que entiende perdón, que los tratados de libre comercio no son más que instrumentos, instrumentos que le ayudan al desarrollo nacional… perdón y que la forma en que nosotros utilicemos los beneficios que los tratados nos puede dar es un problema que, internamente, tenemos que resolver. Insisto, nos tocó vivir en un mundo en que las relaciones comerciales internacionales, y me refiero a este tema porque este tratado tiene un componente importante comercial, se regulan, no por las fuerzas libres del mercado, sino se regulan a través de negociaciones. Y el hecho de que el nuevo equipo negociador del Cómex avanzara con la celeridad y lograra este acuerdo, que se firmara, es una señal de que es el conjunto de una política que hemos venido impulsando correctamente en los últimos años. Pero también quiero llamar la atención sobre el hecho de que muchos… que ese tema va a venir al Congreso y asociado al Tratado de libre comercio, hay otros temas que ya están aquí presentados en el Congreso, sobre los cuales debemos ponerle mucha atención, y yo le solicitaría, de una vez, que los llevemos adelante con mucha celeridad, no solamente en relación con el Tratado con Europa, sino que también ya está presentado el Tratado con China, ya está presentado el Tratado de Comercio con Singapur. Este Tratado con la Unión Europea nos va a permitir accesos reglados a un mercado de quinientos millones de seres humanos, por lo menos, gente con capacidad de compra. El Tratado con China, pues, sin duda, estamos hablando acceso a mercados, por más de mil millones de seres humanos. Desde luego, asociado con esto, y es la última idea que les quiero plantear, para que el país aproveche las ventajas que estos tratados nos proponen, nos ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 24 ofrecen, tenemos que incrementar la competitividad sistémica de Costa Rica, más educación, seguridad, desarrollo en ciencia y tecnología, apoyos a las pymes, sistemas financieros eficientes, sistemas institucionales claros, regulaciones en los mercados de valores eficientes, en fin, una serie de temas, queridas compañeras y compañeros, compañeras y compañeros, que necesariamente van a pasar por este Congreso. De manera que yo les pido que aprovechemos esta oportunidad, precisamente, para dar ese salto cualitativo que tenemos puesta, que nos está poniendo la historia al frente y poder dar ese paso en la ruta del desarrollo nacional. Muchas gracias, señora Presidenta. LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: Con mucho gusto, diputado Zúñiga Chaves. Tiene la palabra la diputada Acuña Castro. DIPUTADA YOLANDA ACUÑA CASTRO: Buenas tardes, señora Presidenta. Compañeros y compañeras diputadas, hoy voy a aprovechar mi tiempo para referirme a un evento que está pasando en estos momentos. Tenemos una situación muy delicada en el cantón de Sarapiquí, específicamente en Cinchona. Han pasado dieciséis meses desde que los ciudadanos esperan del Gobierno alguna respuesta para habilitar caminos, en este tiempo no ha habido acción para poder que ellos tengan respuesta. Se organizaron la Cámara de Turismo de Sarapiquí, la Cámara de Comercio de Sarapiquí, las asociaciones de desarrollo de la zona y lograron recaudar sesenta millones de colones, eso sin contar, horas hombre y maquinaria que fue donada por los empresarios de la zona y lo que no ha hecho el Gobierno en dieciséis meses, lo lograron los ciudadanos en cuatro días, tienen habilitada la ruta 126, que solamente pasaban vehículos de doble tracción, hoy pasan vehículos livianos. En estos días, y con los problemas de la Ruta 32, esa ha sido una salida alterna, han pasado por ahí más de trescientos vehículos livianos. Muy contentos los ciudadanos, inclusive invitándonos a ver esas obras, hacen cordones de caño, están haciendo cunetas con todo un esfuerzo comunal, se llevan la sorpresa de que entre hoy y mañana el MOPT llega a clausurarles ese camino. Son dos kilómetros que están dando acceso a San Miguel y Carrizal, entre Cariblanco y Cinchona, como dirían los campesinos: El Gobierno ni pica leña, ni presta el hacha; ¿cómo entender y cómo explicarle a los ciudadanos esta situación? ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 25 Ante eso, yo personalmente le estoy pidiendo al Ministro de Obras Públicas y Transportes, a la Comisión Nacional de Emergencia, doña Vanessa Rosales, que nos den una explicación. Según nos han dicho algunos de los periodistas de la zona, tienen meses de estar detrás de la Comisión de Emergencia para, efectivamente, ver qué iba a pasar con el camino y ella les respondió: No tengo que ver con eso, es el MOPT. Pero, hoy día, cuando los ciudadanos se organizan, invierten en el camino y lo habilitan, la Comisión de Emergencia, muy fácilmente, interviene diciendo: Ahí hay un riesgo, entonces induce al MOPT a tomar medidas. Aquí, efectivamente, el Gobierno tiene que garantizar la seguridad de los ciudadanos en los caminos donde transitan, en eso estamos totalmente de acuerdo, no podemos poner en riesgo a los ciudadanos, pero tampoco se vale que no se haya movido un dedo y que, hoy día, después de que haya esa inversión millonaria, vengan ellos a clausurar. Hoy es un día donde los vecinos se han reunido, ciudadanos desde la siete de la mañana llamándonos y diciendo: ¿cómo ustedes pueden ayudarnos?, eso es una responsabilidad del Estado, y hoy aprovecho para que nos den explicaciones. A mí me parece que el Gobierno tiene que colaborar en esto, no pueden echarse por el suelo sesenta millones que ya los ciudadanos invirtieron, tenemos que, más bien, colaborar dentro de las medidas que se puedan hacer sin poner en riesgo a los ciudadanos para que ellos puedan sacar sus productos, puedan tener un medio, han estado aislados, cuando la Ruta 32 está cerrada esas comunidades que están aquí pegando, que inclusive territorialmente pertenece a Alajuela, pertenece a Heredia, están aisladas y qué hace el Gobierno, ha desatendido esta problemática, tenemos productos ahí, tenemos gente enferma que tiene que salir al único hospital que tiene la zona, que es el Hospital de Heredia, ¿por qué?, porque esta zona no ha sido posible que tenga ni siquiera un hospital periférico, tipo uno. Yo le pido al Gobierno que inmediatamente nos dé respuestas, es muy fácil actuar solo para cerrar calles, pero nunca se actúa para habilitarlas, para ayudarle a los ciudadanos, y ese es el llamado que yo hago hoy y pido una respuesta porque hoy están allá, si no fueron hoy van mañana. Necesitamos una respuesta urgente para que los ciudadanos sepan de qué lado está el Gobierno, si con ellos o contra ellos. Muchas gracias. LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: Con mucho gusto, diputada Acuña Castro. Tiene la palabra la diputada Zamora Alvarado, quien se la cede a la diputada Quintana Porras. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 26 DIPUTADA DAMARIS QUINTANA PORRAS: Buenas tardes, señora Presidenta en ejercicio. Señoras y señores diputados, me siento muy complacida al observar cómo las diferentes fracciones de este Parlamento se ponen de acuerdo para apoyar proyectos y situaciones que se presentan en el día a día. El lunes recién pasado, vimos cómo grupos, supuestamente antagónicos, como el grupo “Pacfa” y Liberación coincidieron en la reelección de un magistrado de la Sala Constitucional, no solo el Libertario realiza coaliciones para aprobar proyectos en esta Asamblea. De manera que, poco a poco, la satanización de los pactos políticos va perdiendo el tabú inicial y empezamos a funcionar como las verdaderas democracias parlamentarias del planeta, donde las alianzas y oposiciones coyunturales son la regla cotidiana. Por otra parte, leyendo las declaraciones de la nueva jerarca de la Caja Costarricense de Seguro Social, en La Nación del domingo 16 de mayo, me frustro al pensar que continuaremos por la vía de la centralización administrativa, tratando de resolver todos los problemas institucionales desde la avenida segunda, no quiero cajitas, sino Caja, una Caja de Seguro Social, ha dicho la doctora Balmaceda. Pero lo que en realidad se necesita con urgencia es que las más de cien áreas de salud y los veintinueve hospitales tengan capacidad de contratar sus compras y licitaciones con autonomía, manejar sus propios presupuestos con flexibilidad y eficiencia, gestionar con independencia las propias listas de espera en las citas de especialistas, procedimientos diagnósticos y operaciones. Nadie conoce mejor las fallas del sistema que los directores y administradores de clínicas y hospitales, por lo tanto, son ellos los llamados a resolver los problemas con apoyo del nivel central, es una verdadera lástima que la Ley de desconcentración de hospitales y clínicas, Ley 7852, promulgada desde noviembre de 1998, continúe durmiendo el sueño de los justos. Desde el año 2002 no se ha vuelto a trasladar poderes a niveles inferiores, hoy día solo el veintidós por ciento de los centros de salud están desconcentrados, es urgente que le otorguemos personalidad jurídica instrumental a todos los restantes. La junta directiva de la Caja Costarricense de Seguro Social tiene ocho años de haber paralizado este proceso y cada vez observamos el triste espectáculo de nuestros asegurados esperando años para operarse una catarata, una vesícula, una hernia o un remplazo de rodilla o cadera. Es sabido que, a partir de las cuatro de la tarde, en todos los quirófanos no se labora y que los sábados y domingos solo funcionan las salas de emergencia, en efecto, compañeras y compañeros diputados, lo que la Caja quiere son más cajitas, más ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 27 centros de salud con independencia y dotación presupuestaria flexible, independencia para gestionar los recursos humanos, la decisión en el manejo de las compras e infraestructura, no puede continuar la institución administrándose como una jerarquía arzobispal en pleno siglo XXI. Pido a los miembros de la junta directiva que no continúen frenando una ley tan importante, no se atemoricen delegando poder a las regiones que trasladen potestades, responsabilidades y procesos administrativos a los niveles inferiores de la administración. Muchas gracias, señoras y señores diputados. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Con mucho gusto, diputada Quintana Porras. Tiene la palabra el diputado Aiza Campos. DIPUTADO LUIS ANTONIO AIZA CAMPOS: Buenas, le cedo la palabra a mi compañera Espinoza. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Tiene la palabra, entonces, la diputada Espinoza Espinoza. DIPUTADA XINIA MARÍA ESPINOZA ESPINOZA: (Fuera de micrófono)...en esta tarde de algo que está pasando en Pérez Zeledón para que, en algún momento, ojalá podamos contar con el apoyo de ustedes cuando tengamos que buscar alguna solución. El pasado 29 de abril del 2010, el ex presidente de la República, don Óscar Arias, inauguró la fase final del tramo de cuarenta y dos kilómetros de la carretera Costanera Sur entre Quepos y Playa Dominical, se estima que el ahorro en tiempo al utilizar la carretera Costanera Sur será de aproximadamente dos horas, dependiendo de la época. En esta obra, esta obra ha sido esperada por decenas de años por los costarricenses, sin embargo, no debe olvidarse que fuera de esta ruta quedó Pérez Zeledón, este cantón era la oficial vía de paso hacia el Pacífico Sur del país, el ahorro en tiempo y al ser una ruta fácil de manejar, son ventajas del paso sobre ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 28 el viejo camino entre el Valle Central y el Valle de El General, esta situación vislumbra el desplazamiento de la vía de los crestones del Chirripó. El panorama del viaje cambiará, no será necesario el ascenso del Cerro de la Muerte, el cálido paso por el cantón central de Pérez Zeledón y se quedará para tarjetas la imagen de los bosques y el entrañable paisaje agrario generaleño. Me preocupa que esta nueva ruta, de una u otra manera, convierta a Pérez Zeledón en un enclave cada vez más lejano, sabemos que este es un nuevo desafío para nuestro cantón, pero aun en los buenos tiempos, ha sido difícil evitar que las poblaciones jóvenes y mujeres cabezas de familia se aventuren a la capital y otros países como los Estados Unidos en busca de oportunidades de estudio o trabajo para mantener a su familia. Pareciera inminente que el costo de la vida aumente, que exista parte de la población que por su edad y estrato social no asimile el cambio que parte de la población que emigre sea contratada como obreros o menos y que los servicios públicos escaseen, que cada vez menos maestros y médicos quieran trabajar en un cantón enclavado. No queremos que las mujeres y las personas jóvenes de nuestro cantón emigren, los generaleños debemos hablar de esta situación y plantear soluciones buscando estrategias en este nuevo momento del cantón y contar con el apoyo de todos para lograr un desarrollo integral en armonía con la naturaleza, sin duda alguna, la principal fortaleza de este cantón es su tierra, sus bosques tropicales y el páramo montañoso, sus limpios y caudalosos ríos y sus interminables caminos entre las montañas o aire limpio, el paisaje de sus fincas, sus tesoros naturales y su afectuosa gente. Por otro lado, le pido al Gobierno y a los compañeros diputados y diputadas que no debemos dejar de manifestar y de tener más presencia con la institucionalidad y con proyectos en la zona para apoyar a estudiantes, tecnificar al agricultor y llenar de cultura, ciencia y tecnología a este territorio, abrigo de cultura y extraordinaria naturaleza. Por último, le pido a los medios de comunicación que deben ser ojos y voz que relaten a la población las maravillas de Pérez Zeledón y los problemas que enfrentamos a raíz de la apertura de esta nueva e importante carretera a nuestro… a la orilla del mar y que nos ha dejado enclavados, muy pronto, a Pérez Zeledón. Muchas gracias a todos y a todas, gracias. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Gracias, diputada. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 29 Vamos a proceder a hacer las siguientes aclaraciones. (Fuera de de jefes y jefas de fracción no vamos a instalar, por ahora, la Comisión Permanente Especial de Narcotráfico, vamos a que esta comisión se convierta, de conformidad con una reforma al reglamento que se va a plantear en los próximos días, se convierta en Permanente Especial de Seguridad y Narcotráfico, en la Comisión Especial de Asuntos Municipales y Desarrollo Local, vamos a hacer un cambio, de tal manera que vamos a integrar a la diputada María Eugenia Venegas Renauld en vez de la diputada María Jeannette Ruiz Delgado. En la Comisión de Redacción, en lugar del diputado Claudio Enrique Monge Pereira vamos a integrar a la diputada Yolanda Acuña Castro. micrófono)...acuerdo Disculpen, perfecto, perfecto, entonces, es en la Comisión de Asuntos Municipales, en vez de la diputada Jeannette Ruiz Delgado vamos a integrar a la diputada Yolanda Acuña Castro y, de común acuerdo con el Jefe de Fracción del Partido Acción Ciudadana, en la Comisión Permanente de Redacción, en vez del diputado Claudio Enrique Monge Pereira a la diputada María Eugenia Venegas Renauld. Estas comisiones se van a instalar después…, cinco minutos después de terminada la sesión del Plenario el día de hoy, esto para que los diputados y diputadas queden notificados y notificadas, cinco minutos después del Plenario instalaremos las comisiones que han quedado pendientes en día de hoy, en cada una de las salas en donde funcionan las comisiones. Oficio N.º 02-10-11 de la Secretaría del Directorio DEPARTAMENTO SECRETARIA DEL DIRECTORIO CORRESPONDENCIA No.02-10-11 20 de mayo de 2010 La Secretaría del Directorio, se permite informar que se ha recibido la siguiente correspondencia, para conocimiento de la Asamblea Legislativa. La misma se traslada a los Departamentos o Comisiones que a continuación se detallan en el cuadro adjunto: PRESENTADO EN LA SECRETARIA 20-04-2010 DOCUMENTO Los Ministerios e Instituciones que a continuación se mencionan, han remitido a la Asamblea Legislativa las MEMORIAS ANUALES DE ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ESTÁ A DISPOSICIÓN DE LOS SEÑORES DIPUTADOS (AS) EN: ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 30 LABORES de sus dependencias, en cumplimiento de la legislación: MINISTERIO DE COMERCIO EXTERIOR. MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA. SECTOR AGROPECUARIO. MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA. MINISTERIO DE GOBERNACIÓN, POLICÍA Y SEGURIDAD PÚBLICA. MINISTERIO DE CULTURA, JUVENTUD Y DEPORTES. DIRECCIÓN GENERAL DEL SERVICIO CIVIL. MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN NACIONAL Y POLÍTICA ECONÓMICA. MINISTERIO DE ECONOMÍA, INDUSTRIA Y COMERCIO MINISTERIO DE VIVIENDA Y ASENTAMIENTOS HUMANOS. MINISTERIO DE SALUD. MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL. MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO MINISTERIO DE HACIENDA MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA. COMISIÓN PERMANENTE ESP.RELAC. INTERNACIONALE S Y DE COM.EXTERIOR. DEPTO. DE ARCHIVO, INVESTIGACIÓN Y TRÁMITE OTRAS INSTITUCIONES: 20-5--2010 CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA COMISIÓN DE GASTO PÚBLICO BANCO HIPOTECARIO DE LA VIVIENDA. AUTORIDAD REGULADORA DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS. CONSEJO NACIONAL DE REHABILITACIÓN Y EDUCACIÓN ESPECIAL. INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. INSTITUTO DE DESARROLLO AGRARIO. INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOS. CORREOS DE COSTA RICA. DEPTO. DE ARCHIVO, INVESTIGACIÓN Y TRÁMITE Oficio DH-0264-10 de la Defensora de los Habitantes, mediante la cual informa que estará fuera del país del 19 al 21 de mayo y el 24 de mayo. El Defensor Adjunto a.i. asumirá la titularidad. DEPTO. DE ARCHIVO INVESTIGACIÓN Y TRÁMITE Marco William Quesada Bermúdez Director ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 31 Vamos a pasar a la Segunda Parte de la sesión con el razonamiento del voto del primer debate de la reforma constitucional al artículo 78 de la Constitución Política. SEGUNDA PARTE Razonamiento del voto sobre la aprobación en primer debate de la reforma al artículo N.º 78 de la Constitución Política Tiene la palabra el diputado Orozco Álvarez. Vamos a ver qué pasa con la curul del diputado Orozco Álvarez. El diputado Monestel Contreras le presta su curul. Puede hablar, diputado Orozco. Hable en su curul ya, diputado, hable en su curul. DIPUTADO JUSTO OROZCO ÁLVAREZ: Muchas gracias. Señoras y señores diputados, qué alegría para un educador de vocación haber aprobado una ley que beneficie lo que ha dado felicidad a los costarricenses. Cuando uno es producto de una educación pública de calidad, como la que hay en Costa Rica y ver que tenemos un país tan lindo de oportunidades que el que confía en Dios se aparta de los vicios, se dedica al estudio, porque aquí casi todos somos normales y una posición intelectual parecida, pues, se puede progresar. Por eso, el día de antier fue un día muy feliz para Costa Rica en el cual, pues, se le ha dado poca publicidad, pero, de verdad, que aprovecho este momento para decirles que el Partido Renovación Costarricense, como es su obligación, ha votado favorablemente por la reforma al artículo 78 de la Constitución Política para que la educación se fortalezca. En nuestro partido estamos convencidos plenamente de que la mejor fuente de inversión es la educación, sabemos que mayor promedio de escolaridad la población de nuestro país logra una mejor calidad de vida permitiendo, a su vez, una mejor repartición de la riqueza. Por eso, podemos afirmar que la educación es la mejor herramienta para combatir y reducir las desigualdades, los costarricenses hemos comprendido que ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 32 la educación es el motor de movilidad social más importante, a través de la educación promovemos oportunidades y aumentamos las expectativas de la lucha contra la pobreza, al invertir más en educación ampliamos la cobertura de nuestro sistema educativo y aspiramos a que se dé una mayor formación a nuestros jóvenes. Una mejor educación permitirá a nuestros jóvenes enfrentar los nuevos retos que plantea un mundo más competitivo dando un salto que garantice a la sociedad costarricense un futuro social y económico de calidad. Hemos apoyado con vigor y aplaudimos con alegría que todos los cincuenta y siete diputados de esta Asamblea Legislativa hayamos unido esfuerzos y lográramos el consenso necesario para votar afirmativamente esta reforma constitucional con el fin de destinar el ocho por ciento del producto interno bruto nacional a la educación costarricense. En esta Asamblea Legislativa hemos asumido el compromiso que la historia ha demandado por muchos años, con responsabilidad, con trabajo, con espíritu de patriotas hemos logrado, en menos de un mes, lo que en años no se había podido lograr. Entonces, compañeras y compañeros diputados, sí estamos trabajando por nuestro país y no estamos calentando las sillas aquí en la Asamblea Legislativa, venimos a trabajar, a lograr consensos en bien de Costa Rica, apoyando, como lo expresé en mi participación del 1º de mayo, todas las iniciativas, vinieran de donde vinieran, y que favorecieran a las y los costarricenses. Deseo llamar la atención de cómo la prensa nacional minimizó el impacto que tiene para el país este hito histórico que hemos logrado recientemente y hecho realidad en esta Asamblea Legislativa; pareciera que rinde más réditos amarillistas transformar, manipular y construir en base a falsas interpretaciones, escándalos efímeros y burdos contra la honra de quienes estamos trabajando por el bien de Costa Rica. Hay algunos compañeros y compañeras diputadas de algunos partidos que quieren arrogarse la paternidad, la iniciativa de este proyecto, en honor a la verdad debo decir que nadie puede arrogarse de forma exclusiva la iniciativa y aprobación de este proyecto, esto obedece a un clamor nacional, y, por ello, salió con la aprobación del cien por ciento de las señoras y señores diputados. Yo podría decir aquí también que un gran partidario nuestro el señor Víctor Hugo Carmona Araya, un alajuelense que ha llevado muchos proyectos a la iniciativa popular, desde el año 2003 presentó este proyecto a la Oficina de Iniciativa Popular, así que nadie puede rasgarse las vestiduras de que este es un proyecto de tal o cual partido, sino que este es un proyecto de todos los costarricenses y nuestro país se ha llenado de alegría y creo que la prensa ha sido mezquina con nosotros, porque solo quiere desviar el tema a otras situaciones que no tienen que ver nada con este gran proyecto, que realmente es una bendición y un clamor para nuestro país. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 33 Así que, en mi condición de educador, por más de cuarenta años, debo decirles que con mucha alegría y con el corazón regocijante de motivación, que eso debería la misma Asamblea Legislativa darle más publicidad a este proyecto, porque realmente la prensa nos quedó debiendo en eso, actuó en forma mezquina y solo quiere ver defectos y no quiere ver virtudes en los compañeros que formamos esta Asamblea Legislativa, en este período que yo espero y guardo la esperanza de que lleguemos a legislar en beneficio de todos los costarricenses sin distinción de clases ni de credo, y pues, agradecer a Dios el lindo país que nos ha dado y que nos pongamos a trabajar, creo que ya hemos dado muestras de eficiencia y que esperamos seguirlo haciendo, un consenso del cien por ciento de diputados, por lo menos creo que hay varias décadas que no veía esto. Así que, muchas gracias, señor Presidente y señoras y señores diputados. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Con mucho gusto. Con las palabras del diputado Orozco Álvarez terminamos la primera ronda, comenzamos con la segunda ronda, va en el uso de la palabra la fracción del Partido Liberación Nacional, tiene la palabra el diputado Chacón González. DIPUTADO FRANCISCO CHACÓN GONZÁLEZ: Muchas gracias, señor Presidente; muchas gracias, compañeros y compañeras diputadas. Yo no puedo dejar pasar la oportunidad para hacer referencia a la importante decisión que tomamos esta semana en relación con la reforma al artículo 78 de la Constitución Política, para garantizarle a la educación pública un financiamiento que equivalga, al menos, con el ocho por ciento del producto interno bruto. Quiero resaltar, primero, la forma en que logramos llegar a este acuerdo, la construcción de ese acuerdo a través del diálogo y a través de la negociación con miras a satisfacer el interés primordial del país, una negociación que se forjó, primero, con los compañeros del Movimiento Libertario, con los compañeros del Partido Unidad Social Cristiana, con los compañeros de los partidos cristianos, del PASE, del Partido Acción Ciudadana y del Partido Frente Amplio. Probablemente, le decía yo al compañero Villalta Florez-Estrada, que pocas veces vamos a estar navegando en las mismas aguas con tanta convicción, como lo hicimos esta semana, votando a favor de esta reforma constitucional, y esto es importante porque revela el compromiso nacional que tenemos para con la educación pública, educación pública que hemos insistido consiste en la ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 34 educación primaria, en la educación secundaria y en la educación técnica, compromiso que tiene como propósito atacar de raíz y en sus verdaderas causas los problemas de pobreza que padece Costa Rica y también la causa verdadera de la desigualdad que con mucha frecuencia vemos en el país. Y lo digo con toda sinceridad, me siento orgulloso, me siento dichoso de haber tenido la oportunidad de formar parte de esta importante reforma constitucional. He dicho, en anteriores ocasiones, que la educación o la falta de educación es el principal factor que afecta la desigualdad en Costa Rica, es la falta de educación lo que provoca que los trabajadores no puedan tener los salarios que nos gustaría que tuvieran, es la falta de educación lo que provoca que nosotros, como costarricenses, no tengamos la productividad que otros países tienen, es la falta de educación lo que provoca que puestos de trabajo bien pagados que pudieran estarse creando en este país, todas las semanas, no los tengamos, es la falta de educación lo que provoca que unos ganen mucho y otros ganen poco. Por esa razón, por esa razón estoy contento, realmente contento con el paso que dimos esta semana, garantizándole a la educación un presupuesto adecuado, no solo como porcentaje del producto interno bruto, sino ojalá, y este es el gran reto que tenemos por delante, con educación de calidad, moderna, con acceso a la tecnología para todos los costarricenses podremos superar en el corto y en el mediano plazo la pobreza extrema y la pobreza en general que padecemos y podremos acortar esa brecha social que tan duramente nos golpea cada vez que estudiamos los índices económicos y sociales del país. Por eso yo quiero, yo quiero, de verdad, celebrar con ustedes esta tarde la decisión que tomamos durante esta semana y quiero hacerlo de todo corazón y agradecerles el apoyo, agradecerles el compromiso, agradecerles la voluntad por concitar voluntades, llegar a un acuerdo y ofrecerle a los costarricenses una reforma constitucional muy necesitada, muy merecida y que, de verdad, va a provocar cambios sustanciales en el futuro de Costa Rica. Muchas gracias, señor Presidente. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Vamos a ver, vamos a decretar un receso de cinco minutos. Vamos a reanudar la sesión. Ruego al diputado Chacón, Chacón González… ¿Ya había terminado? Vamos a ver. Ah, diputado, lo dábamos en el Parque Nacional ya, diputado Chacón González. Se reanuda la sesión. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 35 Tiene la palabra la diputada Porras Zúñiga. DIPUTADA PILAR PORRAS ZÚÑIGA: Buenas tardes, señor Presidente, compañeras diputados y compañeras diputadas. Yo quisiera también referirme al éxito de la unión para lograr precisamente que este país siga encaminado o encarrilado precisamente a mejorar la calidad de la educación de los costarricenses y también de otras personas de otras nacionalidades que nos acompañan en este querido país. Y quisiera contarles un poquito que me inicié en 1985, creo que es una de las experiencias más valiosas que Dios me ha permitido vivir, trabajando para un convenio entre el Ministerio de Educación y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para la Atención de Refugiados, y era muy interesante empezar a trabajar en la primera adecuación curricular que hizo este país con expertos chilenos, y ver la diferencia entre los costarricenses que, realmente, nos preocupamos tanto por la educación y los nicaragüenses que, aún siendo muy niños, tenían simplemente que coger un arma para ir y luchar en su país. Llegaron a este país y empezaron, esas familias, a saber que, a través de la educación, se podían generar grandes cambios. Y si bien es cierto tenemos más de veinte años de haber incursionado en la tecnología, nos falta muchísimo, nos falta infraestructura, nos falta capacitación para los docentes, nos hace falta incursionar más en la era tecnológica. Quien tiene el conocimiento tiene el poder, y yo quisiera acotar aquí que hoy las personas de otras nacionalidades, especialmente los nicaragüenses están, precisamente, casi al mismo nivel o al mismo nivel. Entonces, yo creo que esto ha sido un gran logro para que, en muchos lugares, sobre todo los que venimos de zonas rurales, podamos tener la oportunidad de incluir a todas esas personas sin distingo de su raza, de su religión, y realmente, pues, seguir trabajando en pro de la educación costarricense. Muchísimas gracias. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Con mucho gusto, diputada Porras Zúñiga. Tiene la palabra la diputada Fournier Vargas. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 36 DIPUTADA ALICIA FOURNIER VARGAS: Muchas gracias, señor Presidente. Yo sí creo que… qué dicha y me alegra mucho que todos estemos celebrando, en realidad, lo que hicimos el pasado miércoles, donde pudimos expresarnos en favor de la educación costarricense, porque la necesidad que tiene nuestro país es cambiar el paradigma del sistema educativo, y pasar de ese sistema educativo que teníamos, valioso pero tradicional, a una educación también muy protegida, pasar, en realidad, al paradigma, a un sistema educativo que le dé conocimientos a nuestra gente en cuestiones tecnológicas que los lleve al nuevo milenio, pero siempre basándose en los valores y en el conocer, en realidad, de nuestro ser costarricense. Hay que buscar una concepción nueva de desarrollo integral, es una manera, en realidad, de tener acciones que hagan una propuesta de un ser humano lleno de capacidades y de habilidades, pero, también, con un sentimiento importante hacia nuestro país. Y creo que el haber votado en primer debate esta reforma constitucional, nos da el derecho de estar nosotros profundamente orgullosos de que hemos dado un paso fundamental. Yo fui diputada hace doce años y también me tocó hacer la reforma constitucional que pasó del cuatro por ciento del PIB de la educación al seis por ciento. Pero, hoy hemos dado un paso más allá y solo doce años, cuánto costó pasar del cuatro al seis, y ahora, solo ocho años después o diez años después, vamos a dar otra vez ese salto cualitativo tan importante, porque vamos a consolidar una nueva Costa Rica, vamos a ayudar a impulsar esa nueva Costa Rica, y creo que eso es de gran satisfacción para nosotros, aunque todavía falta camino por andar, porque nos falta todavía llegar a constituir esto en la reforma verdadera, y nos faltan ya todavía dos períodos constitucionales para que esto se haga, se haga parte la reforma de nuestra Constitución. Sin embargo, yo sí quisiera señalar que aquí debemos aprender, y lo dije hace unos días, que hay que buscar siempre consenso y soluciones, y que no debemos esperar ni desgastarnos tanto en este Plenario para encontrar ese consenso y esa solución, y que es parte de nuestra responsabilidad, como legisladores y representantes de las y los costarricenses, que busquemos en realidad y que pongamos de nuestra gran parte y dejemos muchas veces de lado esas banderías políticas, ideológicas, y busquemos en realidad el valor costarricense, lo que necesita este país. Y sí creo importante llamar la atención nuevamente, lo hicimos el miércoles, pusimos gran interés en buscar las palabras adecuadas, la redacción adecuada, sobre todo el significado adecuado para que se hiciera una reforma, el primer paso a una reforma constitucional y, sobre todo, en la educación nacional. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 37 Así es que, nuevamente, los invito y pido, en realidad, que nos pongamos la mano en el pecho, en nuestro corazón, y digamos qué es primero, si es esa bandera política o es el país, y creo que primero es el país, y primero lo que tenemos que hacer es conocernos, entendernos, saber los intereses de cada uno, pero saber negociar, saber dar y saber recoger para que nuestro país, en realidad, sea el gran beneficiario y, sobre todo, como siempre lo digo, los hijos de nuestros hijos y sus hijos. Muchas gracias, señor Presidente. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Con mucho gusto, diputada Fournier Vargas. Tiene la palabra el diputado Víquez Chaverri. DIPUTADO VÍCTOR HUGO VÍQUEZ CHAVERRI: Gracias, señor Presidente; muy buenas tardes, compañeros y compañeras diputadas. Quisiera iniciar haciendo una pequeña aclaración a la diputada Acuña Castro, de mi provincia, diputada, Cinchona no pertenece a Heredia, Cinchona no pertenece a Sarapiquí, pertenece a Alajuela, sin embargo, estoy totalmente de acuerdo con lo que usted expresó y la necesidad de atender urgentemente a esa población y la apoyo, con mucho gusto, en esa gestión, diputada Acuña Castro. Yo quiero, esta tarde, aprovechar para hablar también sobre el tema de la aprobación del aumento del seis al ocho por ciento del PIB. Hablar de educación evoca para este servidor, representante de la provincia de Heredia, pensar en la Escuela Normal de Heredia, hoy Universidad Nacional, de recordar ilustres costarricenses como: Luis Felipe González Flores, como Omar Dengo, como don Luis Dobles Segreda, como Uladislao Gámez, don Lalo Gámez Solano, doña María Eugenia Dengo Obregón, para mencionar solo unos pocos. Es también reconocer que podríamos afirmar que la educación es la única política de Estado que, realmente, hemos tenido en Costa Rica y que sus orígenes se remontan hasta la Colonia y ha moldeado la forma de ser del costarricense. Brevemente quisiera recordar algunas fechas que testimonian la preocupación por la educación en nuestro país. Según los estudiosos e historiadores, el primer registro de una escuela elemental se da en el año de 1594, con el presbítero Diego de Aguilar, sacerdote de la Iglesia Parroquial de Cartago, por tanto, se le considera el primer maestro de Costa Rica. En el año de 1714, el Cabildo de Cartago organiza una escuela pública y para el año 1814 se abre la Casa de Enseñanza de Santo Tomás que se ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 38 transformaría en universidad para el año de 1843, siendo secretario general de Estado don José María Castro Madriz. En el lejano año de 1824 se hace un llamamiento donde se dice, abro comillas, “La institución pública es la base y el principal fundamento de la felicidad humana y prosperidad común”, cierro comillas, incluso el primer jefe de Estado fue el maestro don Juan Mora Fernández. Desde el año de 1869, durante la presidencia de don Jesús Jiménez Zamora, se declaró como obligatoria, gratuita y costeada por el Gobierno la institución o la instrucción primaria. Hoy, me siento honrado de poder contribuir apoyando el proyecto que aumenta el aporte del Estado del seis al ocho por ciento para educación y elevarlo a rango constitucional. Esta acertada decisión, compañeros y compañeras diputadas, fortalecerá el legado, esfuerzo y aporte de ilustres costarricenses como: Mauro Fernández, Rodrigo Facio, Napoleón Quesada, Roberto Brenes Mesén, Luis Demetrio Tinoco, Rodrigo Facio, Fernando Volio Jiménez e ilustres heredianos que anteriormente mencioné. Yo quiero hacer un llamado, el día de hoy, para que el proyecto este se convierta en ley de la República sin más retraso, aunque ya lo aprobamos, obviamente ya no podemos retrasar más este proyecto. Este aumento permitirá, según lo ha anunciado, el mismo ministro de Educación, licenciado Leonardo Garnier, la cobertura de la educación secundaria en todo el territorio nacional, este aumento permitirá crear opciones de ascenso y superación para niños y jóvenes en aéreas rurales como Sarapiquí, que es uno de los cantones que yo debo atender. En general, significa fortalecer la infraestructura y la calidad de la educación costarricense. Es también, el cumplimiento de una promesa de campaña de doña Laura Chinchilla, en donde los partidos políticos, también sin distinción, podemos coincidir y exigir una mejor educación, donde un segundo idioma y la incorporación de la informática se conviertan en una meta de corto plazo. Con la aprobación de aumento de la inversión en educación del seis al ocho por ciento del PIB, podremos, en un tiempo cercano, tener más costarricense como: Franklin Chang Díaz, como Christiana Figueres y como el mismo doctor Óscar Arias Sánchez, quienes son ejemplo y orgullo de todos los costarricenses y que le han merecido el reconocimiento de la comunidad internacional. Concuerdo en que todo aumento en educación es una inversión de nuestro país en su futuro, es aumentar las posibilidades de una inserción exitosa en nuestro país y de cada uno de sus habitantes en el concierto de naciones en áreas como: la creación de software, sobre los profesionales especializados en biodiversidad, en tecnología espacial, en servicios, etcétera. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 39 Por ello, este Parlamento debe aprovechar la oportunidad, compañeros y compañeras diputadas, para demostrarle al país, que tomará las decisiones que permitan su desarrollo y le permitan devolverle a los costarricenses su fe en el Primer Poder de la República, en la Asamblea Legislativa. Muchas gracias, señor Presidente, compañeros, compañeras diputadas. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Con mucho gusto, diputado Víquez Chaverri. Tiene la palabra la diputada Ruiz Delgado. DIPUTADA MARÍA JEANNETTE RUIZ DELGADO: Muy buenas tardes, señor Presidente; señor don Edgardo. Compañeros diputados y diputadas, qué orgullosa me siento de ser parte de este grupo de legisladores que tomó la gran decisión de elevar el porcentaje del producto interno bruto del seis al ocho por ciento. Con esto estamos reconstruyendo la historia de Costa Rica; ahora que escuchaba a don Víctor Hugo hablar sobre la historia, sobre la visión que tuvieron aquellos grandes pensadores que nos guiaron en el siglo XIX, podemos decir que hoy nosotros estamos haciendo eco de esa gran forma de ver el futuro de nuestro país, eso nos hizo diferentes, nos hizo un país con un pueblo educado, capaz de tomar buenas decisiones a través de la educación. La educación es un movilizador social por excelencia, es una forma de ser competitivo no solamente a nivel nacional, sino a nivel internacional, es una forma también de darle a nuestro pueblo oportunidades, de tener una mejor calidad de vida, no solamente por la parte económica que mencioné, sino también, por la educación que reciben y los valores que se le inculcan a todos nuestros habitantes desde los centros educativos, principalmente el kínder y la primaria. Teníamos la gran visión de una Costa Rica que le daba educación a los niños gratuita o obligatoria, hoy hemos ido mucho más allá, estamos incluyendo al ciclo diversificado que es décimo y undécimo año en esta nueva reforma a la ley, y eso nos va a hacer muchísimo más competitivos. Hoy por hoy, los jóvenes al llegar al noveno año no sentían obligación de ir a décimo y undécimo porque podían optar por una educación parauniversitaria, el estar hoy obligados a ir al décimo y undécimo año va a ser de nuestros jóvenes personas con muchísimo mayor capacidad para enfrentar el mundo, y este mundo es un mundo donde la educación es parte integral para que podamos ser no solamente competitivos sino formadores de futuros ciudadanos, los ciudadanos ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 40 costarricenses. Pero también hay que dejar muy claro que este o este gran paso que dimos esta semana es un paso para mejorar la educación pública; hoy, encontramos diferencias abismales entre una y otra, me refiero a la educación pública y la educación privada, no podemos permitir que haya diferencias. Nuestra educación pública requiere de educadores capacitados, requiere de mejor infraestructura, nos falta muchísimo camino por andar ahí, hoy tenemos escuelas en barrios pobres donde los servicios sanitarios están en pésimas condiciones, donde no cuentan con papel higiénico ni con jabón para lavarse las manos, eso es una tarea que tenemos pendiente y que tenemos, definitivamente como Estado, que darle a estas personas la capacidad no solamente de educarse, sino también de aprender a utilizar como una herramienta para mejorar nuestra salud la prevención y para tener prevención, en este sentido tenemos que dar las herramientas higiénicas que se requieren. Así que, costarricenses, compañeros, todos, yo siento que esto es un logro, y como dijo doña Alicia, han pasado años desde que se elevó al seis por ciento y, hoy, elevarlo al ocho por ciento es un salto, yo diría que cualitativo, no solamente en cuanto a lo que es esa cantidad, sino es cuantitativo porque vamos a lograr muchísimo mejores condiciones para poder plasmar en nuestros jóvenes la Costa Rica que todos deseamos tener mañana, que la tenemos hoy reconstruida para el futuro de nuestros hijos y de nuestros nietos. Así que, como costarricense, no como diputada, les doy las gracias por el apoyo a este proyecto de ley y espero que de ahora en adelante podamos lograr en este Congreso acuerdos importantes no solamente en este tema, sino en muchos temas que son de interés nacional. Para cerrar quiero hacer eco de las palabras de don Víctor Hugo y de Yolanda con respecto al tema Cinchona. Ese es un serio problema para los pobladores, en este caso, como dijo don Víctor Hugo, de una población alajuelense, especialmente de los que viven al otro lado de la montaña, me refiero a la gente de San Miguel, la gente de Ujarrás y la gente de la nueva Cinchona, que en poco tiempo va a estar ubicada en ese terreno, están sumamente lejos, cada vez que vamos para allá tenemos que hacer un viaje o por San Carlos, o por Zurquí, o por los bajos del Toro Amarillo, por un lado lejos, más de tres horas, por los bajos del Toro Amarillo mucho más cerca, pero en un terreno sumamente peligroso en una carretera sumamente angosta, donde todos los ciudadanos para sacar sus productos ponen en riesgo su vida todos los días. Así que tenemos que ser, yo diría, que apoyar a esta gente en todo lo que necesiten para poder mejorar su acceso al centro de nuestro país, que es donde definitivamente se realiza el comercio de los productos que ellos producen allá. Así que me uno a las palabras. Muchas gracias, señor Presidente. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 41 Le cedo mi palabra a la compañera o al compañero Víctor Hernández. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Con mucho gusto. Según el orden, el diputado don Víctor Hernández Cerdas tiene el uso de la palabra. DIPUTADO VÍCTOR HERNÁNDEZ CERDAS: Gracias, señor Presidente. Reitero mis saludos. Quiero, como se ha..., lo han hecho los demás compañeros que me han antecedido en el día de hoy, y en el día de ayer felicitar al pueblo costarricense, a la prensa nacional que se ha manifestado en una forma muy asertiva durante esta semana, no solamente por el tema de los salarios, sino por el financiamiento a la educación subiendo e incrementando del seis al ocho por ciento, gracias a este tipo de acciones y a la voluntad de todos los diputados representando a los diferentes partidos políticos, se ha logrado este hecho histórico el cual ha sido de gran regocijo para todos. Para el Partido Acción Ciudadana la educación es un tema prioritario y en la convocatoria ciudadana, tal como se establece, creemos que la educación es un desarrollo que permitirá a las nuevas generaciones de costarricenses tener mayor conciencia, tener mayor conocimiento de evitar los niveles de ignorancia que, desafortunadamente, en ciertos sectores de la sociedad se ha ido incorporando, creemos que la misma educación permitirá ser más competitivos y eso nos permitirá, incluso, ser o saltar con respecto a países del área, a ser más competitivos y ser más atractivos a inversiones. Asimismo, el hecho de que se dé el financiamiento a la educación pública contribuye un apoyo también a la clase media nuestra, no es conveniente que la clase media pague dos veces, primero, aportando renta, y, segundo, pagando por la educación, porque tienen que trasladarse a la educación privada dado que, desafortunadamente, por el modelo económico que se ha venido desarrollando se ha dejado de financiar a la educación pública y, en consecuencia, preocupados porque sus retoños tengan una mayor posibilidad de obtener una educación de más calidad, han recurrido a la educación privada. La manifestación que días atrás nuestra fracción del Partido Acción Ciudadana hiciéramos colocándonos una mordaza, y en alusión a lo que decía el ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 42 diputado Góngora Fuentes, creo que no está él en la estatura de poder emitir juicios en contra de una manifestación de una fracción, siendo un dirigente y participante del Partido Acción Ciudadana desde el nacimiento en el cual no he tenido que cambiar de un partido a otro para buscar alguna oportunidad, creo que es muy conveniente que este tipo de manifestaciones sea mejor tener una mejor capacidad y no ser, no desvirtuar en forma chabacana la actuación de una fracción. Cito a don Omar Dengo, que muy sabiamente decía: No hay que volar como hoja, hay que volar como ave, o sea, hay que tener un rumbo hacia donde se quiere ir, la educación debe ser un instrumento para preparar personas convencidas de la necesidad de construir una Costa Rica solidaria y equitativa; nosotros, en el Partido Acción Ciudadana, consideramos que el financiamiento a la educación es el preámbulo para que, en un próximo gobierno de Acción Ciudadana, se puedan, entonces, establecer coordinaciones con otros sectores, ya sea salud, cultura, vivienda, ambiente, entre otros, esto porque se tiene que tener una visión íntegra y holística del ser humano y, en ese sentido, dado de que esta fracción…, la fracción del Partido Acción…, de todas las fracciones de este Plenario y del Partido Liberación Nacional que se ha manifestado también positivamente para aumentarle el financiamiento a la educación. Con todo respeto hago una excitativa a la señora presidenta Laura Chinchilla, para que así como este Congreso ha aumentado el financiamiento a la educación, también ella contribuya para que las empresas públicas que hoy deben trescientos sesenta mil millones de colones, que le adeudan a la Caja por concepto del quince por ciento de sus utilidades, que la Ley de protección al trabajador dispuso desde su creación en el año 2000 para darle financiamiento al Régimen de Invalidez, Vejez y Muerte, ella desde la Presidencia pueda inducir a que estas empresas, en verdad, trasladen esos recursos a la Caja y no ver desvirtuado y sin crédito, sin recurso alguno para este grupo de gente, que, desafortunadamente, han visto quebrantado en los últimos años su pobreza y no deben ser personas que cada día queden más marginadas. De manera, entonces, que sería importante, que así como estamos financiando…, dándole financiamiento a la educación se le dé también financiamiento al Régimen de Invalidez, Vejez y Muerte mediante esta Ley de protección al trabajador, que disponía el traslado del quince por ciento de sus utilidades a la Caja Costarricense de Seguro Social. Muchas gracias. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Tiene la palabra la diputada Muñoz Quesada. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 43 DIPUTADA CARMEN MARÍA MUÑOZ QUESADA: ¿Cuánto tiempo me queda, perdón? EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Siete minutos, diputada. DIPUTADA CARMEN MARÍA MUÑOZ QUESADA: Gracias. Quisiera en esta tarde, además de referirme al feliz acontecimiento que para el país significa la aprobación de la reforma constitucional en educación, dejar también un par de minutos para referirme a algunas intervenciones que el día de ayer se vieron en este Plenario. Al igual que todos ustedes y todas las que han hablado, yo uno mi voz para celebrar este evento y este hecho histórico para la vida del país. El reconocimiento de la educación como derecho fundamental implica que la educación es un elemento esencial de la dignidad de las personas y una finalidad social del Estado, que se trata, por lo tanto, de un derecho inalienable, inherente y esencial, que como tal goza de todos los mecanismos de protección y aplicación de los derechos establecidos en el ordenamiento jurídico costarricense. Además, la educación es un derecho prestacional, esto significa que el Estado se obliga a crear, ordenar, controlar y financiar el sistema público educativo, genera la facultad, además de reclamarle al Estado el deber positivo de actuar, de actuar de manera que las personas puedan recibir la educación a la que tienen derecho. Considero que esta reforma constitucional es necesaria, no solo por el aumento de la asignación constitucional, sino también por el hecho de que se incorpora la obligatoriedad de la educación diversificada, que en el año 1998 fue incorporada en el Código de la Niñez y Adolescencia en el artículo 59 y que textualmente dice, abro comillas: “La educación preescolar, la educación general básica y la educación diversificada serán gratuitas, obligatorias y costeadas por el Estado. El acceso a la enseñanza obligatoria y gratuita será un derecho fundamental. La falta de acciones gubernamentales para facilitarlo y garantizarlo constituirá una violación del derecho e importará responsabilidad de la autoridad competente. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 44 En tal sentido, señoras y señores diputados, la firma o el acuerdo acá al que llegamos de darle al país un ocho por ciento para educación nos lleva a pensar que esto nos debe, necesariamente, confinarse a aspectos estrictamente materiales. La educación debe ser un elemento no solo para la movilidad social, sino un elemento para la formación de ciudadanos y hombres y mujeres libres. Por eso, llamo la atención que el día de ayer dos diputados de la fracción del partido libertario insistan en reclamar este recurso pensado y orientados a la educación pública como un recurso para financiar la educación privada. Hablaron el diputado Góngora y la compañera Alfaro de un famoso voucher que no es otra cosa que más asistencialismo. Hay que insistir aquí, compañeros y compañeras, que desde la fracción del Partido Acción Ciudadana creemos en la enseñanza pública gratuita y obligatoria, y este ocho por ciento va orientado en ese sentido, que creemos en una educación pública de calidad para todas y todos y no solo para quienes no tienen la posibilidad de acceso a la enseñanza privada. Venir acá a dar la idea de que la enseñanza pública es de por sí deficitaria es un error y, en ese sentido, privilegiar la educación privada como el único elemento que puede dar diferenciación es un error, la libertad, justamente, reside en poder decidir y quien tenga dinero que lo haga y resuelva su educación en el sistema privado, pero esta reforma va orientada, justamente, a garantizar el acceso público, libre y también obligatorio, en ese sentido, para las grandes masas de población. Nosotros creemos en una educación que sirva para que el ejercicio de la libertad, para el ejercicio de la libertad y la vida en democracia, en una educación que brinda instrumentos para el máximo desarrollo personal, una vez educado esa persona pueda decidir qué hacer con su educación. Creemos, en ese sentido, en una educación que fomente la cultura de respeto a las diferencias, en una educación que promueva el debate de ideas y el análisis critico de la realidad. Nosotros queremos que la educación pública sea tan buena que niños y niñas de todos los sectores y pobres vuelvan a sentarse en sus pupitres, como lo fue la historia, no tan lejana, de este país. Así se aprende a vivir en democracia no en los libros, no solo en los libros ni con grandes discursos, es en el día a día compartiendo en la clase en el recreo, un voucher para educación se plantea desde una libertad de elección, que se orienta al fortalecimiento de la educación privada, y, señoras y señores, este ocho por ciento no debe servir para eso, este ocho por ciento es para servirle a la educación pública gratuita y obligatoria costeada por el Estado. Finalmente, el día de ayer nuestra compañera Espinoza Espinoza, hacía referencia y decía que grupos, un sector de la prensa y un grupo de diputados ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 45 habían dado pie para que se dijeran muchas cosas negativas acerca de cuarenta y cinco diputados. Yo quiero decir que en ningún momento la fracción del Partido Acción Ciudadana a la hora de defender sus rechazos al aumento salarial ha incurrido en ofensas, por eso defiendo nuestro derecho al disenso en este plano e insisto en que se nos respete también ese derecho a disentir. Muchas gracias. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Con mucho gusto, diputada Muñoz Quesada. Tiene la palabra el diputado Cubero Corrales. DIPUTADO VÍCTOR DANILO CUBERO CORRALES: Muchas gracias, señor Presidente; muy buenas tardes, compañeros, compañeras diputadas, costarricenses que a través de los diferentes medios de comunicación nos escuchan. El Partido Movimiento Libertario ha sido fiel y ha sido un defensor del sistema educativo, queremos, nosotros, permitir a todas las personas, sin excepción alguna, acceder a la movilidad social mediante el conocimiento, la destreza de tareas y el aprendizaje. Somos un partido de avanzada, aunque a veces a algunos les cuesta entender, somos liberales los que hemos marcado la pauta del desarrollo en este país, en el siglo pasado y en este siglo, queremos fórmulas educativas modernas, no queremos fórmulas educativas burocráticas que lo que hacen es paralizar y lo que hacen es ser excluyentes. Nosotros creemos en ser incluyentes, hemos dado nuestro respaldo al aumento constitucional a esta reforma por convencimiento, nunca hemos estimado un impacto político, hemos, nosotros, sido muy vehementes en la defensa y hemos sido muy vehementes en plasmar, desde nuestra perspectiva, cuál es la inversión que queremos en la educación. Evidentemente, la diversidad de pensamientos fue la que permitió un consenso y plasmar en esta reforma constitucional un beneficio para el país, no nos arrogamos ser ni pretender creernos dueños de la verdad, consideramos que este tipo de posiciones en nada alimentan a un sistema democrático y muchísimo menos en el tema en que esta tarde estamos conversando que, precisamente, lo indiqué, educación, lo que le permite a las clases sociales cerrar esas brechas existentes. Este aumento en el aporte estatal a la educación garantiza, casualmente, que aquellas clases más desposeídas y bajo nuestra perspectiva, donde hemos ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 46 dicho incansablemente, y esta tarde lo volvemos a hacer y de manera vehemente, que no es dinero para consultorías, que no es dinero para burocracia, que no es dinero para contratar educadores de manera temporal, sino que es dinero para infraestructura, que es dinero para avanzada, que es para dotar de servicios tecnológicos a todos los centros educativos, evidentemente, esto nos hace marcar la diferencia en este país. Ya estamos cansados, nosotros, de observar a los alumnos de zonas alejadas de la Gran Área Metropolitana en condiciones muy desiguales. Esto nos parece que no puede seguir dándose. Destinar dinero a educación es un tema evidentemente muy sensible, pero es un tema que debemos de tomar con muchísima seriedad, es un tema que nos tiene que permitir mirar hacia adelante. Muchas veces escuchaba yo de algunos ex legisladores y de algunos legisladores actuales: es que tenemos que aprobar la reforma constitucional del seis al ocho en el aumento del producto interno bruto a la educación, y yo decía: qué vacío, esto tenemos que acompañarlo, esto tenemos que indicarlo, básicamente, ¿hacia dónde queremos dirigir nosotros nuestro sistema educativo?, porque si lo volvemos, como lo dije en un tema populista, flaco favor le estamos haciendo a la democracia y al sistema educativo. Insistimos y lo dejaremos plasmado en las actas de estas justificaciones del voto, que nosotros queremos pensar en ese voucher que le va a permitir elegir, no somos siervos menguados, ese derecho sagrado si hacemos ejercicio y queremos que nuestras jóvenes y que nuestros niños tengan también la posibilidad de elegir y de que puedan hacer ejercicio de ese derecho constitucional. Definitivamente, a veces, las tareas, los grandes retos y el rompimiento de paradigmas es muy difícil para algunas bancadas y para algunas personas, pero, casualmente, a eso venimos a este Plenario legislativo, vinimos con la consigna de escuchar, de convencer y de que nos convenzan, nosotros no venimos aquí con una única posición y un único pensamiento, deseamos compartir y exponer nuestra visión para que, en el futuro, cuando se revisen las actas, para que se revisen el deseo del constituyente, que hoy somos nosotros, pueda quedar claramente plasmado cuál es la visión de desarrollo, cuál es la modernidad que queremos en la educación la fracción del Partido Movimiento Libertario. Más recursos para educar a nuestros hijos y no para consultorías ni para negocios de amigotes, más recursos para la educación, no sistemas educativos que mantenga cautivos a los educadores y a los caprichos de las fuerzas políticas, eso es lo que nosotros deseamos, esa es la consigna del Partido Movimiento Libertario, y, por ello, los y las diputadas de esta fracción le damos el apoyo y le seguiremos dando la lucha para que cada costarricense posea el derecho irrenunciable de educarse y crecer hacia un futuro mejor. Seremos vigilantes, seremos vigilantes de la inversión y no vamos nunca a doblar los brazos en ese control político y en ese control en la inversión. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 47 Muchísimas gracias, señor Presidente. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Con mucho gusto, diputado Cubero. Tiene la palabra la diputada Pérez Hegg. DIPUTADA PATRICIA PÉREZ HEGG: Compañeros, ¿por cuánto tiempo? Gracias, señor Presidente ad hoc. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Doce minutos tiene. DIPUTADA PATRICIA PÉREZ HEGG: Compañeros, para mí una buena experiencia ver cómo, de pronto, algo que parecía difícil, sentí que el acuerdo se daba y se dio en unos minutos, y eso me parece que para los que somos novatos en este tema fue algo sumamente agradable, por supuesto, los felicito a todos por llegar a algo que es correcto. Pero quisiera decirles que para mí significa el primer paso únicamente; ahora, la bola está de lado del Ministro de Educación, ahí tiene los recursos. Y esta diputada quisiera, ahora, pedirle al Ministro de Educación creatividad para usarlo, creatividad para cambiar las cosas, porque sabemos muy bien que si bien es cierto los recursos son a veces una limitante, en este caso sabemos que hay otros elementos que vienen a condicionar la educación que reciben nuestros hijos en las escuelas públicas y que hacen la gran diferencia cuando vamos a abordar la educación superior. Esta diputada proviene de una escuela pública, de un colegio público, y recuerda muy bien las dificultades que tuvo cuando entró a la universidad, y las diferencias que sentía uno con los compañeros que venían de colegios privados, tan sencillo como un curso de mecanografía hizo la diferencia para que algunos compañeros míos, que no pudieron tener la dicha de seguir estudiando en la educación superior, pudieran encontrar trabajo, y con solo esa humilde herramienta se han defendido durante más de treinta o cuarenta años. Por eso, estos temas no se trata solamente de dinero, se trata de varias cosas, y los que compartimos el desarrollo del Plan de Gobierno del Movimiento ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 48 Libertario, quiero compartir con ustedes tres conceptos: Mientras el Ministerio de Educación no varíe los contenidos de los cursos, vamos a tener muchos niños en las aulas aprisionados, sin deseo de repasar, sin deseo de estudiar y sin deseo de superarse, por eso el tema de tecnologías para nosotros, en el Movimiento Libertario, es muy importante, porque todos sabemos la diferencia que hace un niño con una computadora, donde podrá estudiar, investigar, abordar, y algo muy importante trabajar sobre sus temas, engrandecer; e incluso, ahora uno ve cómo los niños más bien le explican a uno, uno tiene que pedir ayuda para poder usar la computadora y para ellos es una absoluta fascinación. Esta diputada cree que esta gran herramienta, incluso, va a ayudar a los temas de deserción. Para mí la deserción que se da en secundaria no nace en la secundaria, para mí nace en la primaria, porque en la primaria mantenemos al niño bajo el control de los padres, él muy obedientemente atiende todos los cursos, todas las clases, pero cuando llega a la adolescencia, ese proceso tan difícil de por sí emocional, creo que, de alguna manera, aprovecha esa etapa para rebelarse a toda aquella materia que no le ha gustado durante la primaria, y creo que una computadora, la posibilidad de abordar los temas a su gusto, de alguna manera, y creo que de muy buena manera, vamos a evitar que el niño adolescente abandone las aulas. Y con esto quiero compartir un tema muy importante para mí y darle el mérito a don Guillermo Molina, que nos ayudó muchísimo en el Plan de Gobierno del Movimiento Libertario, y él plantea una tesis que, por lo menos para mí, que no conozco mucho del tema de educación, vale la pena dejarla plasmada en este Plenario, y es la escuela sin grados. Él nos comentaba que, precisamente, la herramienta tecnológica adornada a que el profesor se convierta únicamente en un facilitador y que, simplemente, cada niño vaya avanzando en la materia que le gusta, a su manera profundice como él quiera y, sencillamente, al final del proceso cumpla con el requisito de presentar el examen, eso haría que mucho niño no solamente mantenga el interés en los temas, sino que limite el nivel de frustración. Y me parece que es un tema interesante, aprovecho para dejárselo al Ministro de Educación planteado, se usa en otros países lógicamente, y es una forma diferente, sencilla, barata, de abordar el tema de educación. Compañeros, me temo que el tema no solamente es dinero, me temo que el tema también es una revisión de los contenidos que estamos dándole a nuestros niños y, sencillamente, una manera diferente de abordar el tema de educación. Ambos temas los abordamos en el Plan de Gobierno del Movimiento Libertario y quisiéramos que no se quedara solamente ahí, sino quería compartirlos con ustedes, porque me parece que con eso estaríamos ahorrándonos muchísimos recursos en becas, muchísimos mecanismos para evitar que los niños salgan de estudiar. Y, por supuesto, estoy totalmente convencida que la única forma de abandonar la pobreza es a través de la educación. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 49 Buenas tardes. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Con mucha… Con mucho gusto, diputada Pérez Hegg. Vamos a darle el uso de la palabra al diputado Rodríguez Quesada. DIPUTADO JOSÉ ROBERTO RODRÍGUEZ QUESADA: Cedo, señor Presidente, el uso de la palabra al diputado Luis Fishman Zonzinski. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Tiene la palabra, diputado Fishman Zonzinski, por cesión del uso de la palabra. DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: Muchas gracias, diputado Rodríguez Quesada; muchas gracias, señor Presidente. Disculpe, ¿cuánto tiempo tenemos? EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Son veinte minutos lo que tiene usted, diputado. DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: Muchas gracias. Primero que todo, voy a referirme a la génesis de este proyecto, porque yo creo que hay una responsabilidad en cada uno de los parlamentos, para que queden claramente establecidas las responsabilidades y los aportes de cada una de las partes y cada uno de los partidos cuando se participa en una reforma constitucional. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 50 Siempre se tiran bombos y platillos, siempre se habla bien de una reforma constitucional, pero en esta reforma constitucional yo quiero y voy a hacer una insistencia especial de cuál ha sido el rol socialcristiano para cristalizarla, porque aquí si no lo hacemos nosotros, nadie lo va a hacer, como este no ha sido un tema tampoco que a la prensa le interese, porque está más preocupada por el aspecto de los salarios y de otras cosas, y no por un tema tan trascendental como es el tema de una reforma que fue presentada por la bancada socialcristiana en el año 2002, y que, ocho años después, la vengamos a aprobar, y que la aprobáramos, como decía la diputada Pérez, rápidamente. Pero, ¿por qué se aprueba rápidamente? Ahí es donde está el tema que yo creo que debe llamar la atención de este Plenario y que nos debe servir de experiencia para el futuro. Se aprueba rápidamente porque las mociones que se plantean son mociones sensatas, atinadas, estudiadas, donde la gente más capacitada le dedicó tiempo. Y, en ese sentido, quiero agradecer a los asesores de la fracción socialcristiana y a los asesores de mi oficina las horas que se dedicaron para analizar la moción que venía y que estábamos heredando, y el texto que quedó al final. Uno de los más importantes aportes, que quizás no se ha resaltado debidamente, y creo que es un aporte histórico, es la obligatoriedad de la enseñanza diversificada, es decir, tan histórico quizás en la época actual como fue lo de la educación primaria. Con este texto constitucional, está obligado el Estado costarricense a lograr que todos los jóvenes costarricenses tengan la secundaria plena terminada y eso es un aporte en esta reforma constitucional al hacerla obligatoria, al hacerla de acatamiento obligatorio para todos los costarricenses. En estos momentos, compañeros diputados y costarricenses que escuchan, solo el treinta por ciento de los jóvenes que entran a la secundaria la terminan. Y nosotros hablamos aquí de la Costa Rica maravillosa que estamos construyendo, de que vamos a ser altamente competitivos en el mundo, de que es una nación absolutamente desarrollada y tenemos ese estándar de nivel educativo. El treinta por ciento de los que entran a secundaria son los que terminan la secundaria, y eso es un nuevo reto, un nuevo reto que implica los mecanismos para ser que todos los jóvenes en este país puedan y deban terminar la secundaria y, ojalá, seguir estudios posteriores para tener una Costa Rica más capacitada, más educada y más preparada para enfrentar los retos del futuro. Asimismo, el texto que heredamos nos hablaba que iba a haber un crecimiento de acuerdo a una ley, ley que no existe, y que, reiteradamente, se venía estableciendo que era el Poder Ejecutivo, el que determinaba el monto que se iba a dedicar a la educación, en virtud de los parámetros del Poder Ejecutivo, en cuanto al crecimiento al producto interno bruto. En ese sentido, compañeros diputados, era indispensable que el producto interno bruto no tuviera un criterio político en su cálculo porque podía ser un ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 51 engaño, sencillamente que el Poder Ejecutivo quisiera entregar menos dinero, menos recursos para la educación y que determinara, con ciertos parámetros, cuál era el nivel de crecimiento del producto interno bruto. Por eso nos pareció indispensable la incorporación en el texto constitucional de que sea… mientras no tenga… no exista la ley que lo establezca el mecanismo para calcular el producto interno bruto, que sea el Banco Central. El tercer aditamento fue el tema de cómo llegábamos del seis al ocho, y ahí esperamos pacientemente, porque desde el jueves de la semana pasada le hicimos la consulta a compañeros del Partido Liberación Nacional, qué les parecía, si dejábamos una moción, donde quedaba facultativo al Poder Ejecutivo, al Ministro de Hacienda, a través de presupuesto, determinar la subida sin que se pudiera bajar del seis al ocho por ciento. El martes, lunes o martes, se me olvida, tuvimos la respuesta, en eso el diputado Zúñiga tuvo una acción, sé que estuvo detrás del Ministro de Hacienda para lograr un acuerdo, que es lógico que se tengan que lograr acuerdos con las autoridades responsables de darle el contenido económico, ese era el tercer punto que estaba incorporado en las mociones, que fueron presentadas por mí y por la fracción socialcristiana. Uno de los puntos para lograr el objetivo fue el incorporar una tesis del Movimiento Libertario, que fue planteada junto con don Wálter Céspedes y el Jefe de Fracción del Movimiento Libertario, de darle cabida al estímulo y al incentivo tecnológico, lo cual nos parecía que tenía sentido, siempre y cuando el Movimiento Libertario retirara una serie de mociones que podían atrasar el proyecto, lo que hicieron al aceptar nosotros incorporar en la moción la propuesta de darle énfasis e importancia a la materia tecnológica. En realidad, compañeros, así de sencillo fue la génesis de este proyecto, la participación de Hacienda aceptando del seis al ocho, de aquí al 2014, la aceptación de que era indispensable que fuera el Banco Central y no el Poder Ejecutivo el que calculara el incremento del producto interno bruto y aceptando nuestra propuesta también de que era fundamental incluir la enseñanza diversificada, aportes, repito, de la bancada socialcristiana. Trabajamos en ello, veníamos trabajando desde el año 2002, estaba en nuestro programa de Gobierno, lo mencionamos a largo y ancho del país, y hoy, orgullosamente, venimos a decir a los costarricenses que esa es la primera promesa cumplida de la campaña política pasada, campaña que fue muy dura, campaña por la cual nos sentimos aquí, los seis compañeros, más que orgullosos de estar representando un partido que muchos dieron por muerto y que fue el que tuvo mayor crecimiento en esta bancada parlamentaria, porque pasamos de menos cinco a once, a seis, lo que significa que aumentamos en once diputados. Porque el partido no tuvo, durante la campaña pasada, el respaldo en absolutamente nada de los diputados que estuvieron aquí en la Asamblea ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 52 Legislativa, el partido tuvo que ir a una campaña sin diputados, tuvo que ir a una campaña sin recursos, tuvo que ir a una campaña de última hora por circunstancias que todos saben, y bueno, estamos ahora seis diputados presentes aquí, retomando las banderas socialcristianas, retomando las banderas que nunca debimos haber renunciado, diciéndoles a los costarricenses que menos tienen, que aquí hay una bancada que va a velar por ellos, diciéndoles a los pacientes del Calderón Guardia que están siendo devueltos a la casa y que están siendo atendidos en los corredores, que aquí hay una bancada que estará presente para atenderlos y para ayudarles, diciéndoles a los costarricenses que viven en los tugurios que visitamos durante la campaña, nosotros seis, que aquí tienen la mano generosa de compañeros diputados que están comprometidos con ellos para resolverles los problemas. No escatimaremos ningún esfuerzo en tenderle la mano al gobierno o tenderle la mano a cualquiera de las bancadas, cuando lo que esté en juego es el beneficio de las mayorías, cuando esté en juego sea el beneficio de los que menos tienen. Aquí nosotros no venimos a gobernar y que quede muy claro para los que pueden defenderse solos, aquí no venimos a gobernar a los que pueden ir a las escuelas privadas ni para subvencionar a las escuelas privadas. Aquí venimos a gobernar y a cogobernar para eliminar las diferencias que existen en la educación pública y en la privada, en la educación urbana y en la educación rural, en el desarrollo urbano y en el desarrollo rural. Aquí hemos venido a gobernar para que haya justicia tributaria. Aquí hemos venido a ayudar a que este país se levante y que esas diferencias, que cada vez se hacen más odiosas entre pobres y ricos, las vayamos eliminando. En la administración anterior, el incremento de desocupación fue el más alto de la historia, el empobrecimiento de los costarricenses fue de los más altos de la historia, y es muy fácil atribuirle el tema a la crisis internacional, pero aquí no se tomaron las medidas que tenían que tomarse para estimular la producción, no se bajaron los intereses cuando tenían que bajarse en la banca. Aquí se abandonó el agricultor. Aquí se abandonó el pequeño productor. Aquí se dejó a un lado todas las políticas que tenía el Consejo Nacional de Producción, con la finalidad de tenderles la mano a los pequeños productores de Cartago y de las alturas de Cartago, de Zarcero y de muchos lugares. Aquí se gobernó, durante cuatro años, para las grandes mayorías. Aquí la prioridad era originar un Tratado de libre comercio, que dijo, muy hermosamente, nuestro Presidente, nuestro ex presidente, don Óscar Arias, que nos hizo conquistar mercados de dos mil millones de habitantes. Por amor de Dios, ¿cuál es la conquista que hemos logrado? Hay más desocupación, hay más empresas que han cerrado, hay menos recursos para seguir produciendo. Y digo estas palabras, haciendo un llamado de atención a la bancada del Partido Liberación Nacional y a los que nos empiezan a gobernar, para que sientan que aquí lo que estamos pidiendo y lo que venimos a exigir es solidaridad ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 53 con los que menos tienen, no es gobernar para los que más tienen, lo que venimos aquí a exigir es respeto al medio ambiente, no seguir con la política de atacar al medio ambiente, de hacer proyectos que van contra la naturaleza simplemente para beneficiar a grandes sectores. El Partido Unidad Social Cristiana, del cual me honro ser el Presidente, ha retomado las banderas que nunca tuvo que haber abandonado, ha retomado las banderas de las grandes mayorías, de esas mayorías que nos hicieron fuerte en la historia, mayorías de los puertos, mayorías de Guanacaste, mayorías de los barrios del sur, que, justificadamente, nos han dado la espalda, pero aquí tenemos un compromiso nosotros, en cuatro años, para demostrarles realmente quiénes son los aliados de ellos, quiénes son los que, realmente, se preocupan por los más necesitados, y no simplemente quiénes son los que hablan más lindo en una campaña o han tenido más recursos para hacer campañas publicitarias. El país requiere de cambios sustanciales, y esos cambios sustanciales no se dan con las palabras bonitas, se dan con hechos, y esos hechos los vamos a venir confirmando en este Plenario, de verdad, quiénes son los que están gobernando para las grandes mayorías y quiénes son los que están gobernando para las pequeñas élites. Y tendremos muy pronto la prueba aquí, con un paquete tributario que este país requiere, porque no puede ser que cada vez haya más costarricenses viviendo en tugurios. No puede ser que haya cada día más costarricenses que, a estas alturas del día, se estén mojando y estén pasando frío. Y no sentimos, y sería rápido juzgar, pero estamos esperando ávidos de que doña Laura empiece a decirnos cuáles son las ideas, cuáles son los proyectos, cuáles son las cosas que requiere para que esta Asamblea les dé la mano. Porque es muy fácil que venga a suceder y no lo vamos a permitir, como sucedió en la administración anterior, que la culpa de todos los yerros lo tenía la Asamblea Legislativa, que nada funcionaba por culpa de la Asamblea Legislativa. No hay tal de que este país es ingobernable, este país lo que hay que hacer es gobernarlo bien, no hay tal que la Sala Cuarta no permite gobernar, hay que reformar la Ley de Jurisdicción Constitucional. Pero cuando las cosas no se hacen bien, cuando las cosas se hacen a la carrera, cuando hay preceptos establecidos en la Contraloría, que también tenemos que variar para que podamos nosotros y el gobierno actuar con un control a posteriori y no con anterioridad la Contraloría determinando qué puede hacerse y qué no puede hacerse, pero estamos ya esperando que vengan esas reformas. Nosotros las estamos preparando como oposición, pero nos parece lo más lógico que teniendo el staff, los asesores que tiene el Gobierno de la República, que nos debería estar enviando a estudiar a cada uno de los cincuenta y siete diputados cómo piensan aligerar los controles y el sistema que se ejerce desde de la Contraloría de la República. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 54 ¿Qué piensan hacer para evitar, porque aquí ya los estamos planteando, que la Sala Constitucional no sea un senado, que no sea el principal poder de la República que le diga al Ministro o que le diga a la Asamblea qué es lo que tiene que hacer y qué es lo que no tiene que hacer? Estamos a la espera, tienen solo quince días de gobernar, pero los días pasan muy rápido y debe entender el gobierno, debe entender doña Laura que, muy pronto, que ya inclusive en su mismo partido ya están rompiendo fuegos electorales, ya anda don Rodrigo Arias candidateándose, ya anda don Antonio Álvarez candidateándose, muy pronto, y esperamos que no sea así, aquí los compañeros diputados de la bancada de Liberación estén divididos, unos apoyando a uno, otros a otro, y que doña Laura se quede sin los instrumentos para poder gobernar. Pero, repito, compañeros diputados, que estamos a la espera de lineamientos, que no es suficiente las palabras bonitas, que no son suficientes la participación en programas de televisión y la simpatía, que el país requiere de dirección, que el país requiere directrices, que el país requiere lineamientos. Hasta el momento, y si me equivoco pido disculpas, yo quisiera oír cuáles son las directrices que se están generando, ¿verdad?, todavía no he oído ni conozco de ninguna, por lo menos a este Parlamento. Termino, señor Presidente, diciendo que esta bancada socialcristiana, el Partido Unidad Social Cristiana está a la disposición de ayudar en todos los proyectos que considere este Gobierno, que van a ir en beneficio de las grandes mayorías. Muchas gracias, señor Presidente; muchas gracias, señores diputados. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Con mucho gusto, diputado Fishman Zonzinski. Tiene la palabra el diputado don José Joaquín Porras por cinco minutos. DIPUTADO JOSÉ JOAQUÍN PORRAS CONTRERAS: Buenas tardes, compañeros diputados. señor Presidente, buenas tardes, compañeras y Hoy estamos, así, dando gracias a Dios y alabándonos por el voto positivo que le dimos al porcentaje, al dos por ciento para la educación. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 55 Ojalá y Dios quiera que este porcentaje que se le dio a la educación se invierta donde en verdad se necesita, ojalá que no se quede en la Meseta Central, ojalá que no se quede en consultorías, como ha pasado en otras ocasiones, que dineros y donaciones que han llegado a los gobiernos se han quedado en consultorías y no se ha invertido en los que de verdad los necesitan. Yo los invito, a todas y a todos ustedes, que hagamos un análisis, que hagamos un examen, que seamos vigilantes, que seamos incisivos en darle un seguimiento a ese montón de dinero que se va a invertir en la educación que se presupuestó para que se invierta en la educación, ¿por qué?, porque si ustedes, yo no sé cuántos de ustedes han ido a Talamanca, yo no sé cuántos de ustedes han ido a Cinchona, ahorita, en estos días, no sé cuántos de ustedes han ido a Caño Negro, a Moreno Cañas de Upala, a Palmira de Cañas, a la nueva Guatemala en Cañas, a San Miguel de Cañas, a Palmira, a la Javilla y no sé cuántos conocen esos lugares, pero yo sí conozco un montón de cantones, un montón de distritos, un montón de escuelas donde los camiones pasan y los “laboratorios”, entre comillas, de cómputo que tienen no pueden funcionar porque son unos polvazales que no tienen ni siquiera cortinas, ni siquiera celosías, entonces, todo ese equipo, y los alumnos estudiando unos debajo de unos árboles y otros estudiando en edificios donde no hay un ventilador ahogándose de calor. Compañeros y compañeras, nosotros, los cincuenta y siete diputados que vamos a regir el destino de Costa Rica durante cuatro años, tenemos sobre nuestros hombros una gran responsabilidad, por lo menos yo espero, Dios quiera, que como lo han dicho otros compañeros, seamos vigilantes de que este país y que esta inversión social que estamos haciendo llegue de verdad a esos lugares que tanto lo necesitan. Lo digo porque en campaña yo anduve visitando distrito por distrito, los ciento nueve distritos de Alajuela y los quince cantones y Alajuela en la zona norte, norte, y no me deja mentir el compañero Juan Bosco, no me deja mentir la compañera…, el compañero Manrique Oviedo, la compañera Jeannette Ruiz, compañeros y compañeras que hemos visitado regiones y que hemos visitado un montón de distritos y cantones donde la pobreza es extrema. Yo he visto, y llamo a los compañeros de la región de Alajuela y llamo a todos los compañeros diputados y diputadas de todo el país, porque nosotros no solo vamos a legislar por la provincia y el cantón que nos eligió, sino que vamos a legislar para Costa Rica que, por favor, dejemos la camiseta del color político que nos trajo acá y nos pongamos la camiseta azul, blanco y rojo de la bandera de Costa Rica y trabajemos por Costa Rica, porque así como aprobamos ese presupuesto hay muchas cosas que se pueden aprobar, y muchas cosas que nosotros podemos hacer, muchas cosas que podemos realizar para el bien de los que menos tienen, porque en este país se ha legislado y se ha gobernado para unos pocos. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 56 La brecha social, la delincuencia y la descomposición social que vive Costa Rica son por la diferencia entre pobres y ricos, y es ahí donde nosotros tenemos que poner un alto en el camino y hacer conciencia y darle a Costa Rica un reto más humano. Muchas gracias, señor Presidente. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Con mucho gusto, diputado. Tiene la palabra el diputado Monestel Contreras. DIPUTADO MARTÍN ALCIDES MONESTEL CONTRERAS: Señor Presidente, buenas tardes, compañeros. Seguimos aplaudiendo y seguimos celebrando este gran avance sobre el artículo 78, esa aprobación del seis al ocho por ciento, pero hemos estado hablando de educación y hemos… hay dos tipos de educación: la tradicional y la no tradicional, es simple. Hablamos de la educación tradicional cuando hablamos de educación primaria, secundaria, y ahora hablamos sobre educación diversificada, pero hay otra educación que no es tradicional, la que normalmente aquí ni siquiera la hemos mencionado, que es la educación especial. Estoy hablando de esas instituciones, de las escuelas donde tenemos aulas integradas, donde los maestros tienen que recibir mínimo quince alumnos y reciben hasta veinticinco o treinta alumnos en sus aulas, chicos donde la ritalina no alcanza para poder manejar un grupo tan avanzado. Estamos hablando también de las escuelas donde hay programas de aulas abiertas, donde son alumnos mayores de doce años tratando de sacar su escuela, su primaria y el tope es hasta los diecisiete años. Estamos hablando también de los colegios prevocacionales, donde en estos colegios, después de que un muchacho después de quinto año de colegio ya ha sido colocado en una empresa y después que ha sido colocado ya no hay más campo para él en el campo laboral, porque termina su vocación y ya después es, simplemente, despedido por una acción, simplemente, por una materia curricular. Estamos hablando de las escuelas de enseñanza especial, escuelas donde hay que atender alumnos con trastornos emocionales, alumnos que necesitan una atención individualizada, y hay una maestra de educación especial por lo menos ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 57 para diez niños. Eso es una escuela no tradicional, estamos hablando, por ejemplo, del Instituto de Rehabilitación y Formación Helen Keller, un instituto único en todo el país y atiende a toda la población y para el Ministerio de Educación simplemente es como con un presupuesto, como un colegio normal. Estamos hablando de la Neuropsiquiatría Infantil, igual la misma condición para el Ministerio de Educación, estamos hablando de la Escuela de Enseñanza Fernando Centeno Güell, una excelente, y con don Fernando, impulsador de la educación costarricense en materia de educación especial, Premio Magón y todavía ni siquiera ha sido declarado benemérito de la patria, increíble, ya lo tenemos, ya presentamos ese proyecto, esperamos que nos apoyen. Estamos hablando de esa escuela no tradicional, y estamos hablando más en las escuelas rurales, donde tienen aulas integradas, estamos hablando que a veces de ese dos por ciento, perdón, de ese ocho por ciento que estamos aprobando, solo el cero punto veinticuatro es para la educación especial, ¿cuánto dinero es eso?, tradúzcanlo, por favor, estamos hablando de las escuelas no tradicionales, pero para que se dé todo esto, para que ese porcentaje se dé, yo ayer les comentaba de tres preguntas simples que dice: Cualquiera que viene aquí a pararse a un micrófono y filosofar sobre la filosofía, increíble, sobre la educación, ¿qué es real?, ¿qué es verdadero?, ¿y qué es bueno?, ¿qué es real? Lo real sería que en estos momentos el Ministerio de Educación, ahora con estos nuevos aportes que se le está dando, tomen más consideración a los que ya de por sí son minimizados, invisibilizados. Estamos hablando de las personas que tienen discapacidad sensorial, discapacidad mental, discapacidad física, pero detrás de cada uno de ellos estamos hablando de que hay una madre jefe de hogar, un padre jefe de hogar, madres que por tener un hijo especial son madres solteras, jefes de hogar y no tienen derecho a una pensión y no pueden conseguir trabajo, esto es una cadena de la escuela no tradicional. Jefes de hogar que están hoy por hoy luchando por salir adelante, con uno o dos hijos con discapacidad y ponen atención, no es posible que existan dos pensiones iguales en un mismo hogar, tiene que esperarse uno, morirse uno para que el otro tenga su pensión. Entonces, la Escuela de Educación Especial, hoy por hoy, está luchando por lo que es la inserción, la integración, y hoy por hoy, más bien es un poco exclusiva. Necesitamos integrar todo ese campo de la educación y hacer una sola, hoy celebramos en el artículo 78, ¿verdad?, que la educación debe ser gratuita y obligatoria para la preescolar, general básica, diversificada, pero, igual, espero en algún momento, inclusive la educación especial, la escuela no tradicional. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 58 Ayer hablábamos de construccionismo, pragmatismo, idealismo, realismo, todas esas, ¿de qué nos sirve hablar y filosofar si existen realidades, realidades que están ahí?, eso es qué es real. ¿Qué es verdadero? Lo verdadero sería la gran realidad de que el día de mañana esos jóvenes tengan mayor presupuesto en esas instituciones, ver, por ejemplo, que tengan las adaptaciones, escuelas adaptadas, escuelas que tengan realmente las posibilidades de dar un excelente servicio, eso sería real y verdadero y sería darle una mejor oportunidad a cada uno de esos muchachos que realmente necesitan tener una oportunidad. ¿Qué sería bueno? Bueno sería que el día de mañana aquí, compañeros, de las diferentes fracciones, en un tema que talvez lo han encasillado que es del PASE, que hemos hablado de discapacidad por arriba y por abajo, pero bueno sería, compañeros, que sea un único, así como se aprobó el artículo 78 al unísono, ojalá el día que algunos de otros compañeros, o bien, alguno de ustedes tengan una mejor idea para presentar un proyecto para beneficiar esta población, ya de por sí ya que no se le brinda un apoyo, bienvenido sea. Pero detrás de todos ellos, detrás de cada alumno y hemos venido celebrando que se aporte el aporte a la educación, pero hemos hablado de niños, jóvenes, adultos y adultos con o sin discapacidad, pero no hemos mencionado el que está detrás de todos ellos, el que está adelante, que es al educador, al educador que hoy por hoy está siendo sometido a las diferentes consecuencias y a lo que Dios tiene, y gracias, ojalá pudiera tener cada uno de ellos. Yo quiero, y voy a leerles, y voy a intentar hacerlo más resumido, un texto de Jack Sagot, el embajador de la Unesco, dice que el panorama que describo no refleja la situación de todos los educadores, pero sí, por desgracia, de muchísimos y, principalmente, en las escuelas públicas que aquí lo que se espera de un maestro la suma abrumadora de que obligaciones y frustraciones. Voy a tratar de hacer el resumen, dice: Preparación de pruebas escritas, aulas sin infraestructura, educación absolutamente masificada, imposibilidad de material y humana, tratamiento mensual para atender nuevas necesidades, el diario de la clase, las famosas minutas, garantizar gran cantidad de padres que no.. que responsabilizan a los educadores de la educación de sus hijos, elaboración de expedientes, elaboración de un registro para las notas trimestrales, el MEP hace cambios de los diferentes lineamientos pidiendo la modificación de formatos, carencias de suministros, revisión diaria de cuadernos de más de ciento cincuenta niños… de ciento cincuenta cuadernos de treinta niños, directores déspotas, padres que responsabilizan a sus profesores de sus hijos. Miren, la educación es… el educador es el único profesional condenado y lapidado por enfermarse si se incapacita, altísimo grado de violencia dentro y fuera de las aulas, alumnos que tienen el derecho de pegarle a su profesor y el profesor simplemente tiene que agachar la cabeza porque la ley facilita eso. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 59 Quiero, nada más para concluir, una frase de Montaigne, donde dice que educar no solamente es llevar el vaso, sino, también encender el fuego. Yo quiero decirles, compañeros, que aquí estamos más de un educador, y ya lo he reiterado que hemos tenido que trabajar inclusive en los pasillos de unas aulas. Hoy, si a mí me quitaran esta curul y me dieran solamente un banco, igual trabajaría. Hoy, mi oficina empezó como una bodega; hoy, tengo una mesita y una sillita; empecé con una computadora que ni disco duro tenía cuando la encendí; hoy, como más de uno me ha reclamado, por Internet, sobre el asunto del salario, y dicen que si estoy acostumbrado a trabajar duro, sí estoy acostumbrado a trabajar duro, sí estoy acostumbrado a tener que lidiarme con los tiempos, con el clima, he tenido que lidiarme con diferentes aspectos. Pero los que estamos acá hoy, que somos educadores y sabemos que, de alguna manera, tenemos que sacar siempre la tarea, sabemos que no importa las herramientas que nos den, si nos van a dar… si en lugar de una computadora nos dan un papelito para presentar las mociones, si nos dan un “pilot”, aunque sea sin tinta, me buscaré la forma, aunque sea como el chiste que decía, aunque sea la cabeza de un fósforo para poder escribir. Esa es la realidad de los que somos educadores y nos comprometemos con la educación. Hoy, la oportunidad de estar aquí, en esta curul, y poder representar a los educadores, de alguna forma, a esos educadores que son los comprometidos, los estaríamos representando. Vamos a… con una compañera de Liberación, la compañera Elibeth y otros compañeros, queremos formar la comisión educativa. No es posible que personas o compañeros que no tienen algún conocimiento de lo que es un currículum oculto, nos vengan a decir qué es lo que pueden hacer por ayudar a la educación. “Habemos” y estamos varios compañeros y sé que así lo vamos a tener, que cuando conformemos la comisión educativa sé que van a estar ahí con nosotros apoyándonos. Así que, muchas gracias, señor Presidente y compañeros, y suerte para el próximo temblor. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Con mucho gusto, diputado Monestel Contreras. Tiene la palabra el diputado Villalta Florez-Estrada. ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 60 DIPUTADO JOSÉ MARÍA VILLALTA FLOREZ-ESTRADA: ¿Tengo la palabra? Ah, bueno, diay. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Con usted concluimos, diputado, más bien si nos da chance… DIPUTADO JOSÉ MARÍA VILLALTA FLOREZ-ESTRADA: Ya todo está dicho. Gracias, señor Presidente. ¿Cuánto tiempo tengo? EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Habíamos hablado de diez minutos, diputado. DIPUTADO JOSÉ MARÍA VILLALTA FLOREZ-ESTRADA: Ah, bueno, diez minutos, está bien. Ya que seguimos hablando de educación y ayer, en mi anterior intervención, me faltó tiempo para hablar de alguno de los retos que tiene nuestro sistema educativo, porque no hacemos nada o hacemos muy poco con incrementar el presupuesto de la educación, si no hacemos reformas urgentes para mejorar las condiciones de nuestro sistema educativo y cambiar muchas cosas que no funcionan bien. Y un tema que es fundamental, que ya lo han mencionado aquí algunos otros compañeros, es dignificar la función de las educadoras y los educadores, que también son trabajadores y que también están sufriendo problemas gravísimos. Un tema central, si queremos mejorar realmente nuestro sistema educativo, es acabar, por ejemplo, con la incertidumbre que, día a día, mes a mes, semestre a semestre, sufren miles de educadores en relación con sus nombramientos; acabar la politiquería que existe hoy en día en el Ministerio de Educación y la manipulación politiquera en el nombramiento de los maestros. En la Asamblea anterior, más de diez diputados de la bancada oficialista tenían denuncias por intervención en nombramientos de maestros. Las diputadas, los diputados, no tenemos nada que hacer interviniendo en un nombramiento que debería ser estrictamente técnico y que debería responder a criterios de estabilidad, establecidos en nuestra Constitución Política; sin embargo, todavía, hoy en día, tenemos miles de educadores y educadoras que no saben si van a ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 61 tener nombramiento en el próximo ciclo educativo, y que muchas veces son presionados, compelidos por los “pegabanderas” de turno de los partidos tradicionales, o los dirigentes y mandos medios de estos partidos, vinculados muchas veces a las direcciones educativas del Ministerio de Educación, las direcciones regionales, y son compelidos a participar políticamente, a participar apoyando, obviamente, las candidaturas de los partidos tradicionales, y si no, pues, hay una amenaza, velada o explícita, de que no se les va a renovar su nombramiento. Este tipo de cosas tienen que cambiar, compañeros y compañeras. Aquí, en el pasado, se estuvo discutiendo una ley para despolitizar los nombramientos de las educadoras y los educadores; lamentablemente, esa ley, como muchas otras, terminó durmiendo el sueño de los justos. Tenemos que retomar esos temas, tenemos que acabar con eso. En la campaña política, me tocó ver varios casos de educadoras y educadores, que me decían, mire, nosotros no podemos manifestarnos, porque aquí el gamonal de la zona, el dirigente politiquero de la zona, diay, nos tiene amenazados de que si no nos ve pegando banderas para ellos, no nos renuevan el nombramiento. Si queremos hablar de educación, hay muchas cosas que tenemos que cambiar; el tema laboral, por ejemplo, hoy en día hay una gran preocupación en todas las organizaciones del Magisterio Nacional por la ley de empleo público, que el anterior gobierno estuvo impulsando, también conocida como “ley del salario único”, que estuvo impulsando el Ministerio de Planificación y que fue presentado a esta Asamblea Legislativa por el diputado Méndez, ex diputado ahora de Liberación Nacional; que, dichosamente, fue retirada de la corriente legislativa, pero el proyecto sigue ahí, y esperamos que este nuevo gobierno no retome ese proyecto, que tiene muy preocupados, muy preocupadas a las y los educadores de este país, porque es un proyecto que recorta, que cercena derechos laborales de las y los trabajadores del sector público. Es un proyecto que pretende equiparar hacia abajo las condiciones de trabajo en el sector público, haciéndolas parecerse peligrosamente a las condiciones de incertidumbre e inestabilidad que existen en el sector privado, que le niega a los trabajadores del sector público la aplicación de los principios del Derecho laboral, pero que pretende equiparar y limitar los derechos, aplicando un salario único, en el cual salen perdiendo las y los educadores. Hay preocupación en el Magisterio Nacional por este proyecto. Y yo, desde aquí, hago un llamado a la nueva Ministra de Trabajo, a la nueva Ministra de Planificación, a la señora Presidenta, al señor Ministro de la Presidencia, para que desistan de impulsar este proyecto del salario único, esta ley de empleo público, que va y afectaría gravemente los derechos laborales de las y los trabajadores de la educación y de todo el sector público, pero que está generando gran preocupación, está generando mucha preocupación en el ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 62 Magisterio Nacional, porque la verdad es que si queremos mejorar la educación costarricense, hay muchas cosas que hacer aquí. Ya los compañeros han hablado, han hablado de los problemas de deterioro, de abandono que sufren las escuelas, que sufren los colegios, sobre todo en las zonas rurales y urbano-marginales, pero también tenemos que hablar de las condiciones de abandono que tienen los trabajadores de este sector, que son trabajadores abnegados, es gente que se parte el alma porque realmente ese sí es un trabajo sacrificado. Tenemos que dignificar la profesión de los educadores, muy venida a menos, muy debilitada las condiciones laborales por las reformas neoliberales que han pasado en los últimos años, porque aquí las reformas, tengo que decirlo una vez más, las reformas en materia de derechos laborales han sido en los últimos años, cuando se acuerdan de que el tema existe para debilitar derechos, para limitar, para recortar garantías sociales, no para fortalecerlas y en el caso de la educación si queremos con seis, con ocho, con diez por ciento tenemos que dignificar las condiciones de trabajo en el Magisterio Nacional, porque si no nunca no se va a poder mejorar las condiciones de la educación, en general, en este país. Muchas gracias, señor Presidente; gracias, señoras y señores diputados. EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Gracias, diputado. Vamos a hacer lectura del acuerdo número 5-10-11, que la señora Segunda Secretaria se servirá leer. LA SEGUNDA SECRETARIA ILEANA BRENES JIMÉNEZ: Acuerdo N.º 05-10-11 del Presidente de la Asamblea Legislativa N.º 05-10-11 EL PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA En uso de las facultades que le confieren los artículos 84, 86 y 87 del Reglamento de la Asamblea Legislativa ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 63 ACUERDA: Único: Informar que la Comisión de Honores se encuentra debidamente designada e integrada de conformidad con lo que dispone el Reglamento de la Asamblea Legislativa. Asamblea Legislativa.- San José, a los veinte días del mes de mayo de dos mil diez. PÚBLIQUESE, LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE PRESIDENTE EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: Se tiene por integrada la Comisión de Honores, para conocimiento de los señores y señoras diputadas, los nombres no se dan a conocer, es una comisión que funciona en forma secreta y, en la misma forma, también se reúne y dictamina. Hay una nota que se me envía, que el señor Primer Prosecretario se servirá leer, en funciones de Primer Secretario. EL PRIMER PROSECRETARIO EDGARDO ARAYA PINEDA: Solicitud de prórroga de la comisión especial que conocerá y dictaminará todos los proyectos de reforma al Reglamento de la Asamblea Legislativa, expediente N.º 16.217 20 mayo de 2010 Licenciado Luis Gerardo Villanueva Monge Presidente Asamblea Legislativa S.D. Estimado señor: En razón de no haberse instalado la Comisión de Reglamento del día de hoy y por encontrarse cercano el plazo de vencimiento para la COMISIÓN ESPECIAL QUE CONOCERÁ Y DICTAMINARÁ TODOS LOS PROYECTOS DE REFORMA AL REGLAMENTO DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA, Expediente N.º 16217, esta Jefatura Técnica preparó el oficio que se adjunta, en el cual los diputados integrantes de la Comisión solicitan una prórroga por cuatro años. Atentamente, Licda. Melania María Guevara Luna Jefa de Área ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 64 20 mayo de 2010 Licenciado Luis Gerardo Villanueva Monge Presidente Asamblea Legislativa S.D. Estimado señor: Por encontrarse cercano el plazo de vencimiento para la COMISIÓN ESPECIAL QUE CONOCERÁ Y DICTAMINARÁ TODOS LOS PROYECTOS DE REFORMA AL REGLAMENTO DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA, solicitamos se conceda una prórroga de cuatro años. Expediente N.º 16217. Dip. Francisco Chacón González Dip. Viviana Martín Salazar Dip. Danilo Cubero Corrales Dip. Juan Carlos Mendoza García Dip. Víctor Emilio Granados Calvo EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: La Presidencia, en el uso de las facultades que otorga el artículo 205, párrafo segundo del Reglamento de la Asamblea Legislativa, otorga la prórroga de cuatro años solicitada por los miembros de la comisión especial que conocerá y dictaminará todos los proyectos de reforma al Reglamento de la Asamblea Legislativa, que se instalará cinco minutos después de cerrada la presente sesión. Comuníquese. Se recuerda a las señoras diputadas y diputados que, posterior, cinco minutos después de cerrada esta sesión, se instalarán, tal como se dijo, la Comisión de Reglamento, la Comisión de Asuntos Municipales y Desarrollo Local, la Comisión de Redacción y la Comisión de Juventud, Niñez y Adolescencia. Se recuerda también que el lunes a las once de la mañana vence el plazo para la presentación de mociones en el expediente a la cual se le ha aprobado la vía rápida; tenemos sesión a las catorce y cuarenta y cinco horas, únicamente. Asimismo, se informa… asimismo, se informa que por disposición de la jefa y jefes de fracción se propondrá una reforma al Reglamento de la Asamblea Legislativa para incorporar a este las comisiones de Seguridad, transformando la del Narcotráfico en Seguridad y Narcotráfico, la Comisión de Educación, la Comisión de Derechos Humanos, Educación, Ciencia y Tecnología y la Comisión de Derechos Humanos. El próximo correspondientes. lunes se presentarán las mociones y los proyectos ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN ACTA N.º 15 DE 20-5-2010 65 En esa… como es un acuerdo de jefa y jefes de fracción que ahí incorporemos a los diputados y diputadas que todavía, por alguna razón, no están en comisiones especiales permanentes. Asimismo, la Comisión de Reformas Electorales, la Comisión de Reformas Electoral, así es efectivamente. Se informa también que se va a reactivar el trabajo de la revista parlamentaria, por acuerdo de jefa y jefes de fracción y el Directorio de esta Asamblea Legislativa, esta revista parlamentaria será para, en primer término, dar a conocer el pensamiento, las posiciones, proyectos y discusiones de las señoras y señores diputados, en virtud de que en años anteriores no necesariamente en la Revista Parlamentaria se expresaba la opinión de los diputados, diputadas, fracciones; el primer número de estos cuatro años se dedicará a imprimir los discursos de los jefes y jefas de fracción y del Presidente de la Asamblea, que es donde todas las fracciones y la Asamblea Legislativa hacen el planeamiento y expresan las posiciones, expresaron las posiciones que respetarán y que seguirán en los próximos cuatro años. Sin más, sin más asuntos que tratar, al ser las dieciocho horas se levanta la sesión, recordando que vamos a la instalación de las comisiones que hacen falta de instalar. Luis Gerardo Villanueva Monge PRESIDENTE Mireya Zamora Alvarado PRIMERA SECRETARIA Ileana Brenes Jiménez SEGUNDA SECRETARIA ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN