Manual: M-808 ........................ (850 W) M-813

Transcripción

Manual:
Automático:
M-808 ........................ (850 W)
M-813 .................... (1.300 W)
M-817 .................... (1.700 W)
M-826.................... (2.550 W)
M-834 .................... (3.400 W)
A-817 ...................... (1.700 W)
A-822 ...................... (2.150 W)
A-826...................... (2.550 W)
A-834 ...................... (3.400 W)
Le rogamos que lea atentamente la información relacionada en estas instrucciones.
Facilitan orientaciones importantes relativas a la seguridad, a la instalación, al uso y a
la conservación de estos aparatos. Lea estas instrucciones atentamente y consérvelas
para posteriores consultas. La instalación de este acumulador ha de realizarla un instalador
electricista competente, con carnet debidamente acreditado y debe ajustarse al reglamento
de Baja Tensión. Toda la instalación deberá responder a lo indicado en el citado Reglamento.
Cualquier reclamación no será válida si no se ha tenido en cuenta la norma en vigor.
manual 20 paginas.indd 1
4.C (11/10)
ADVERTENCIAS PRELIMINARES
22/11/10 12:10
22/11/10 12:10
ÍNDICE
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
Generalidades ..............................................4
Componentes principales ............................5
Funcionamiento ...........................................5
Carga.............................................................6
Descarga .......................................................7
Puesta en servicio ........................................7
Limpieza........................................................7
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Notas de interés para el instalador ............8
Instrucciones de instalación ......................10
Puesta en servicio ......................................15
Desmontaje del regulador de carga .........16
Esquemas eléctricos ...................................17
22/11/10 12:10
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
Generalidades
Queremos agradecerle la adquisición de un acumulador estático DUCASA. Ha sido fabricado en un proceso muy moderno
de producción en serie. Se distingue especialmente por la elegancia de sus formas, su facilidad de manejo, su gran potencia
de calefacción y su seguridad de uso y funcionamiento.
Un acumulador estático de calor es un aparato que sirve para consumir corriente eléctrica durante el período de la tarifa
nocturna, transformarla en calor, almacenarla en el interior del aparato y cederla, progresivamente, al recinto que se trata
de calentar, en la medida en que sus necesidades de calor lo requieran.
Se ha diseñado y fabricado, de acuerdo con los requisitos de seguridad en aparatos domésticos UNE-EN-60335-2-61.
Dimensionado correctamente, la calefacción por acumulador estático, desarrolla suficiente calor para calefactar el recinto
onde esté emplazado, a su entera satisfacción. Una vivienda bien aislada constituye naturalmente una ventaja y ayudará a
economizar gastos de calefacción.
Una vez su sistema de calefacción esté ya instalado, Vd. deseará asegurarse de que su calor permanece en el interior de la
vivienda. Ésta es la razón por la que el aislamiento de la misma es tan importante.
Además de añadirle valor, el aislamiento impide que su dinero se escape -casi literalmente- a través de las puertas, tejado,
paredes exteriores, vidrieras, etc. Por tanto, si colocamos burletes en las vidrieras o cambiamos los cristales sencillos por
unos con cámara, aislamos cubiertas y fachadas, conseguimos que el frío permanezca fuera, mientras el calor permanece
dentro. Además, una vivienda bien aislada es más fresca en verano.
Debido a que las superficies del acumulador estarán calientes, no deben colocarse objetos inflamables o con peligro de
incendio cerca de los mismos o encima de ellos.
Durante el funcionamiento del aparato, en su conservación y cuidados, ténganse también en cuenta los datos
facilitados en la sección “Instrucciones de Instalación”.
• No cubrir:
¡Bajo ningún concepto debe cubrirse el acumulador!
Todos los acumuladores presentan en su cara superior un rótulo que indica:
“NO CUBRIR”, sirve al usuario de recordatorio.
Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluyendo a niños) con una capacidad sensorial o mental reducida, o por
personas sin experiencia ni conocimiento, excepto en el caso de que hayan recibido instrucciones al respecto por parte de
una persona responsable de su seguridad. Deberá asimismo supervisarse que los niños no jueguen con el aparato.
4
22/11/10 12:10
Componentes principales
Funcionamiento
d
d
4
5
2
c
convección
aprox. 80%
3
2
a
1
b
radiación
aprox. 20%
4
Figura 1
Figura 2
• Núcleo de acumulación (1):
Constituido por ladrillos de acumulación de material
refractario, los cuales, a plena carga, pueden alcanzar
una temperatura de hasta 700 ºC.
El funcionamiento del acumulador de calor estático es
silencioso. El único elemento mecánico móvil lo constituye la trampilla ( d en figura 2) que sirve para graduar
la cantidad de aire circulante por el centro del núcleo. La
dilatación térmica del núcleo viene compensada por el
importante aislamiento térmico del mismo.
• Aislamiento térmico:
Es el responsable de mantener el calor acumulado en
el núcleo, para que este calor sea cedido, de forma
paulatina y continua, a la estancia a calefaccionar. Los
distintos materiales que componen nuestro sistema de
aislamiento, cumplen con la Directiva de la Comisión
Europea 97/67/EC, publicada el 13-12-1997, sobre clasificación de las fibras aislantes.
La cesión de calor al aire ambiente se realiza por convección natural (en aproximadamente un 80%), mientras
que la superficie del aparato irradia aproximadamente un
20% del calor, transmitiéndolo al aire ambiente.
Los procesos de convección originan una corriente de aire
que, partiendo del acumulador de calor estático, asciende hacia a las capas superiores de aire del recinto. Las
masas de aire más frías quedan desplazadas y se produce
una circulación insensible del aire, que favorece el calentamiento paulatino y uniforme del recinto.
Los materiales empleados son:
Partes anterior y posterior del núcleo: Microtherm G (2).
Partes superior y base del núcleo: Vermiculita (4).
Partes laterales del núcleo: Manta de fibra de vidrio.
Partes posterior del acumulador: Manta de lana de roca
(lana mineral) (3).
• Resistencias calefactoras (5):
Acero al Cromo Níquel 1.4828 (Incoloy).
• Unidad de regulación y graduación, termostato:
Para controlar la carga y descarga.
• Carcasa del aparato:
De chapa de acero zincado; pintada con proceso industrial de ciclo completo, con polvo epoxi secado al horno
a altas temperaturas.
• Pies de apoyo:
De fibra de vidrio reforzada en un diseño de soportecolumna.
5
22/11/10 12:10
Carga
La serie 8 comprende tres gamas de aparatos:
- Manuales: M-808, M-813, M-817, M-826, M-834.
- Automáticos: A-817, A-822, A-826, A-834.
En calidad de elementos de seguridad se han instalado
dos termostatos en serie con el termostato de carga.
La carga puede graduarse de forma totalmente progresiva desde el punto inicial de la flecha de ancho creciente (posición de giro tope izquierdo, sin acumulación
de calor), hasta el final de la flecha de ancho creciente
(posición de giro tope derecho, “máximo”, plena acumulación de calor). Al graduar el elemento de mando
e de acuerdo con la figura 3 (fin de la sección rayada
de la flecha de anchura creciente), el aparato sólo carga si la temperatura ambiente desciende por debajo de
los 8 ºC (posición llamada de “protección contra congelación”). Una vez alcanzado el nivel de carga seleccionado, el regulador desconecta automáticamente el
aparato. La posición más apropiada de los mandos en
cada caso, únicamente puede determinarse mediante
ensayos de carácter práctico. Recomendamos medir
las temperaturas ambientes alcanzadas durante los primeros días de funcionamiento con distintos niveles de
carga (posiciones del regulador), orientándose por los
resultados para fijar la puesta a punto deseada para el
día siguiente.
• Carga de los aparatos:
La graduación de la carga se realiza por mediación del
elemento de mando situado en la parte superior derecha del aparato ( e en figura 3).
Manuales, tipo M:
Los aparatos de tipo manual M están equipados con
un regulador termomecánico, que controla la carga del
acumulador en función de la temperatura del núcleo.
En el período de carga siempre se tiene en cuenta el
calor remanente del día anterior.
Dispone de un elemento de seguridad por si, debido
a alguna causa, se produce una sobreelevación de la
temperatura.
La carga puede graduarse de forma totalmente progresiva desde el principio de la flecha de anchura creciente
(en cuya posición de giro tope izquierdo no tiene lugar acumulación de calor alguna) hasta el extremo de
dicha flecha (en posición giro tope derecho, posición
“máximo”: acumulación máxima de calor). La posición
del mando, en el recorrido de la zona de trazos, sirve
para conseguir que no decaiga la temperatura en habitaciones de poco uso, o en períodos de ausencia. Una
vez alcanzada la cantidad de calor preseleccionada, el
regulador de carga se desconectará automáticamente.
f
La posición “máximo” del regulador ha sido prevista
para días sumamente fríos. La posición más adecuada
en cada caso, sólo puede determinarse mediante ensayos de tipo práctico.
e
Figura 3
Automáticos, tipo A:
La graduación de la carga se realiza por mediación del
elemento de mando situado en la parte superior derecha del aparato ( e en figura 3).
Los aparatos automáticos del tipo A están equipados
con un regulador termomecánico, que controla la carga del acumulador automáticamente, en función de la
temperatura de la habitación y de la temperatura del
núcleo del acumulador.
El control se realiza mediante el termostato de carga
que recibe la información que miden dos sensores, situados en el lateral derecho interior (sensor núcleo) y
parte inferior derecha (sensor ambiente).
6
22/11/10 12:10
Descarga (todos los aparatos excepto el tipo M-808)
Según ya quedó descrito en el epígrafe “Funcionamiento”, aproximadamente el 80% del calor se cede al recinto por convección natural a través de los tres conductos
previstos para este fin. En la figura 2 se ha denominado
con a el conducto anterior, con b el conducto posterior y con c el conducto central. La circulación del aire
por el conducto central c viene gobernada por la trampilla d . La graduación de la posición de esta trampilla se
realiza por mediación del elemento de mando izquierdo
f (figura 3) dispuesto en la parte superior derecha del
aparato, pudiéndose graduar la posición del mismo en
forma totalmente progresiva desde “0” (posición tope)
hasta la posición “máximo” (posición tope).
- En posición “máximo” la trampilla se abre al principio
de la tarde.
Nota:
• El aparato M-808 no lleva regulación de descarga. La cesión del calor acumulado por convección
se realiza exclusivamente por el conducto anterior a y el conducto posterior b (figura 2).
Puesta en servicio
Gírense los elementos de mando para carga y descarga
hasta su posición “máximo” y déjense durante 48 horas
(2 ciclos de carga) en esta posición.
Este regulador de descarga permite graduar a voluntad la
cantidad de calor cedida por el acumulador a la corriente
de aire que circula por el núcleo del mismo (conducto
central c ) y que refuerza la circulación del aire por diferencias de densidad natural. En la figura 1 puede verse la
trampilla d cerrada, mientras que la figura 2 muestra la
trampilla en posición abierta.
Por razones de fabricación, una parte del aislamiento térmico contiene aglomerantes que durante el primer calentamiento del aparato son susceptibles de desprender
un cierto olor desagradable. Asimismo, en la superficie
de las distintas resistencias, se quemarán las partículas de
polvo y de grasa eventualmente adheridas a las mismas.
En el curso de la descarga se distingue entre las dos siguientes modalidades de funcionamiento:
Por tal motivo, durante el primer calentamiento (48 horas, 2 ciclos de carga) es indispensable cuidar que exista
ventilación suficiente para dar salida a dichos olores.
• Descarga manual:
En la posición “0” (posición tope, principio de la flecha de anchura variable) del elemento de mando no se
abre la trampilla, cualesquiera que sean las condiciones
ambientales, y cualquiera que sea la cantidad de calor
todavía acumulada en el núcleo del aparato.
Limpieza
• Limpieza interior:
Sería conveniente que se realizara una limpieza interior,
sin desmontar el núcleo, cada invierno. Esta recomendación no puede darse de una forma estricta, ya que
depende del grado de polución ambiental que pueda
existir en el local.
Si se desea incrementar la aportación de calor al recinto, por ejemplo al principio del atardecer, deberá situarse el elemento de mando en una posición superior, a fin
de que la trampilla se abra.
• Descarga automática:
En la posición del elemento de mando f según la figura 3 hasta la posición “máximo” la trampilla se abre
en función de la cantidad de calor acumulada en el núcleo. En caso de estar el núcleo plenamente cargado, la
trampilla se mantiene cerrada incluso si se gira el elemento de mando hasta la posición “máximo”.
• Limpieza externa:
Es muy importante no utilizar productos de limpieza
abrasivos, ni cremas para mobiliario. Usar solamente un
paño seco, en invierno, y un poco húmedo, en verano.
Si se deja el elemento en una posición determinada, la
trampilla se abre automáticamente tan pronto como se
haya alcanzado un nivel adecuado de cesión del calor,
por ejemplo:
- En posición “medio”(MED), la trampilla se abre al
principio del atardecer.
7
22/11/10 12:10
NOTAS DE INTERÉS PARA EL INSTALADOR
• Suministro
Para facilitar el manejo y el transporte, el suministro se
realiza en varios bultos. Una caja contiene el aparato
completo sin refractarios. Debido al peso de estas piezas, se entregan en paquetes de dos refractarios (R1 ó
R2). Ver composición en la tabla de la página siguiente.
Al elegir el emplazamiento se respetarán las distancias
de separación mínimas indicadas en la figura 4. Los trabajos de montaje del aparato se pueden realizar con un
destornillador Phillips.
El embalaje está fabricado con materiales reciclables.
a repisa de ventanas
250mm mínimo
• Alimentación eléctrica
El acumulador estático precisa de una alimentación a
230 V, monofásica, más tierra, durante el período de
tarifa nocturna (de 22:00 a 12:00 horas). Esta debe ser
de la sección adecuada, en función de la longitud, tipo
de cable y potencia del acumulador (ver cuadro de datos técnicos).
a cortinas
75mm mínimo
• La tarifa nocturna deberá contratarse con la compañía
de suministro eléctrico de su demarcación.
• Según prescripciones, el circuito eléctrico de alimentación se debe poder aislar mediante un elemento de
corte omnipolar, ya sea con interruptor o con el magnetotérmico de protección (PIA). La apertura del contacto
deberá ser como mínimo de 3 mm.
Figura 4
Importante:
Si el circuito de alimentación ya está instalado,
se debe comprobar la ausencia de tensión en la
punta de los cables, durante la instalación.
Nuestros aparatos cumplen con la norma del grado de
interferencias N. Si la instalación se completa con otros
elementos de control éstos deben adaptarse a la mencionada norma.
El acumulador no deberá instalarse justo debajo de un
enchufe fijo.
• Emplazamiento
El emplazamiento ideal consiste en situar el acumulador lo más cerca posible del paramento con mayores
perdidas. No se recomienda situar los acumuladores en
paredes sin aislar que den al exterior, si fuera necesario
se deberá reforzar el aislamiento de la superficie coincidente con la del acumulador. El pavimento donde se
asienta el acumulador debe ser resistente al peso a soportar y completamente nivelado.
Para mantener la estabilidad, es esencial que el acumulador se sitúe en una superficie nivelada, teniendo especial
cuidado de evitar superficies irregulares, en ocasiones
consecuencia de moquetas o bordes de baldosas que sobresalgan por debajo del acumulador.
Este acumulador debe instalarse en un lugar donde sus
controles e interruptores no puedan ser accionados por
un individuo que esté utilizando un baño o una ducha.
8
22/11/10 12:10
• Características de los acumuladores de calor estáticos
* La altura incluye el pie soporte: altura del pie soporte de apoyo: 70 mm.
• Etiqueta de identificación
La etiqueta con las características del acumulador (figura 5) está situada en el lateral derecho exterior, en su
parte inferior.
En todas las consultas relativas a piezas de repuesto se
necesita indicar el tipo del aparato y el número de fabricación.
Figura 5
9
22/11/10 12:10
Figura 6
Figura 8
• Situar la caja boca abajo.
• Abrir el embalaje por la cara señalada al efecto.
• Retirar las protecciones de porex.
• Retirar los dos pies soporte.
• Colocar el acumulador sobre sus pies y retirar el embalaje del mismo por la parte superior como está indicado
en la figura 8.
• Retirar todos los elementos del embalaje y adicionales.
• Cuide de no deteriorar el esmaltado.
• Tenga presente que el aparato puede volcar fácilmente,
por lo cual es aconsejable apoyarlo eventualmente en la
pared que se ha de instalar.
Figura 7
• Proceda al montaje de los dos pies soporte de apoyo en la base del aparato mediante la inserción de la
guía central del pie en la ranura correspondiente a la
base del acumulador. Presionar cada pie hacia la parte
frontal de la unidad, hasta que estén completamente
ensamblados.
10
22/11/10 12:10
Para abrir el aparato:
• Dado que los acumuladores tienen un peso considerable, es imprescindible dotarlos de un seguro antivuelco,
por tanto se debe fijar el aparato a un paramento vertical.
Figura 9
• Una vez colocado el acumulador sobre sus pies y contra
la pared, retirar los tornillos de protección a lo largo del
borde frontal inferior.
• Sujetar el panel frontal exterior por su parte inferior,
desplazándolo ligeramente hacia delante y después hacia arriba, hasta librarlo de la pestaña que lo retiene en
la parte superior.
• Retirar la plancha de cartón intercalada entre los paneles frontal exterior e interior.
Figura 11
• Situar el acumulador en el emplazamiento elegido.
Marcar los dos puntos de anclaje a la pared. Estos puntos se encuentran en la parte de arriba del panel trasero (figura 11, detalle E). Se accede por el interior del
aparato.
Figura 12
Figura 10
11
22/11/10 12:10
• Una vez marcados los dos puntos de anclaje, retirar el
acumulador para practicar los agujeros en la pared con
una broca de Ø8 mm y usar tacos del nº10. El orificio de
taladro debe ser 15 mm más profundo que la longitud
de los tacos.
Ø8 mm
• Cuando la altura del rodapiés sea igual o inferior a 70
mm, se colocará la pieza separadora de 12 mm en la
parte interior del aparato, tal como muestra la figura
15, detalle A.
• Cuando los rodapiés tengan una altura entre 70 y 120
mm, se situará la pieza separadora entre el aparato y
la pared, tal como muestra la figura 15, detalle B, con
el fin de facilitar el paso del aire de convección por el
interior del canal posterior del aparato. Dicha pieza se
suministra junto a los tornillos de fijación.
taco nº10
• Para alturas de rodapiés superiores a 120 mm, se deberá reducir esta altura hasta el máximo permitido de 120
mm y proceder al montaje según lo especificado en el
párrafo anterior.
Figura 13
• Fijar el aparato a la pared empleando los elementos
de fijación que se suministran (2 tornillos de 5 x 100,
tacos nº10, 2 piezas separadoras de 12 mm y 2 piezas
separadoras de 50 mm)
Figura 14
• La pieza separadora de 50 mm deberá ir siempre
en la parte interior del aparato.
Figura 16
• No apretar al máximo los dos tornillos mientras las piezas refractarias no se hayan introducido en el núcleo ya
que se produce un cierto asentamiento del acumulador
durante el montaje.
Figura 17
• Introducir el cable de alimentación por la parte inferior derecha a través del prensaestopas y conectar los
tres cables a sus respectivas bornas, fase (L), neutro (N)
y tierra. Sujetar el cable contra esfuerzos de tracción
apretando los tornillos del prensaestopas.
Figura 15
12
22/11/10 12:10
• Para acceder al núcleo se debe retirar el panel frontal interior que lleva adherido, en su cara interior, el
aislamiento de Microtherm G, esta operación se debe
realizar con mucho cuidado con el fin de evitar que se
deteriore el indicado aislamiento, procurando dejar el
conjunto de chapa y aislamiento en un lugar completamente plano.
• Quitar los tornillos distribuidos a lo largo de la pestaña
superior y laterales.
• Desplazar el frontal 5 cm por su parte superior y tirar
hacia arriba hasta desencajarlo de la pestaña inferior.
AVISO: Asegúrese de que la abrazadera fija la
funda del cable y no los conductores individuales.
Figura 18
• Asegúrense de que la abrazadera fija la funda del cable
y no los conductores individuales.
• Deberán evitar la utilización de cable con clavija de
conexión a una base de enchufe. Utilizar únicamente
cable de salida directa a la base de con exión del acumulador.
Figura 20
Atención:
• Retirar el embalaje de protección interior,
evitando dañar el aislamiento.
Figura 19
13
22/11/10 12:10
• Iniciar el montaje del núcleo por la fila inferior de la
capa posterior de piezas refractarias, colocando, en primer lugar, los dos ladrillos laterales, una vez completado la fila inferior se procede de igual forma con la fila
superior (los ladrillos deben quedar ensamblados como
indicado en la figura 21).
• Situar de nuevo las resistencias en su emplazamiento
definitivo.
• Complete la formación del núcleo.
• Cuide que las columnas de refractarios anterior y posterior queden colocados uno delante del otro sin separaciones.
Figura 21
• Dar un giro de 120º a las resistencias, sin desconectarlas de sus terminales de conexión, de forma que se
apoyen sobre el pavimento, (puede servir de apoyo la
protección interior antes retirada).
• Cuide de no deteriorar las conexiones de las resistencias con las líneas de alimentación.
Figura 23
• Montar el panel frontal interior encajando su borde inferior tras el reborde frontal del chasis.
Figura 24
• Fijar el frontal interior por su parte superior y laterales,
utilizando los tornillos que se retiraron anteriormente.
Figura 22
14
22/11/10 12:10
• Apretar firmemente los dos tornillos que sujetan el acumulador a la pared.
• Montar el panel frontal exterior. Introducir la parte superior en la pestaña, girar el frontal hacia abajo de forma que, los ángulos de fijación laterales entren por la
parte inferior izquierda y derecha entre la carcasa y los
paneles laterales.
• Introducir el tornillo de fijación.
Puesta en servicio
Antes de la puesta en marcha deberán realizarse los siguientes controles:
Figura 25
• Control de aislamiento con una tensión de cómo mínimo 500 V, por ejemplo, con un indicador de manivela.
La resistencia de aislamiento tiene que alcanzar como
mínimo 0,5 MOhm.
• La absorción de potencia deberá ser medida por el instalador eléctrico. Esto puede realizarse, por ejemplo,
mediante un cronómetro y un contador de kWh. También se puede realizar una medición de resistencia en
frío como sustitución.
• El valor registrado de esta manera deberá ser comparado con los datos en la etiqueta del aparato o en el
capítulo características de los acumuladores de calor
estáticos.
Figura 26
Atención:
• Retirar la cinta adhesiva que, como seguro de
transporte, sujeta la trampilla que tapa los mandos de carga y descarga situada en la parte superiorposterior del aparato.
• Abrir dicha trampilla. Comprobar el funcionamiento del mando “apoyo de tarde” que acciona
la trampilla mezcladora del aire en todos los aparatos, a excepción del tipo M-808. Para ello se ha
de variar la posición del mando desde la posición
“0” (trampilla cerrada, figura 25) hasta la posición “máximo” (trampilla abierta, figura 26) para
después volver nuevamente a la posición inicial,
observando durante esta operación el correcto
funcionamiento de la trampilla.
Para productos eléctricos vendidos dentro de la Comunidad Europea. Al fin de la vida útil de los productos,
éstos no deberán desecharse con el resto de residuos del
hogar. Rogamos recicle donde existan instalaciones para
ello. Consulte a su Autoridad Local o vendedor sobre los
consejos sobre reciclaje vigentes en su país.
Deberán incorporarse unos medios de desconexión en el
cableado fijo con un interruptor bipolar con una separación de contacto de un mínimo de 3 mm, y de acuerdo
con la Normativa de cableado IEE vigente.
15
22/11/10 12:10
Desmontaje del regulador de carga
El cambio del regulador de carga se puede realizar con
muy pocas maniobras.
Para ello proceda según sigue (figuras 28, 29 y 30):
• Retirar la tapa frontal del acumulador.
• Abrir la trampilla de material sintético que tapa los elementos de mando (figura 29)
• Retirar los dos mandos de regulación (figura 29).
• Aflojar los tornillos de fijación situados en la parte anterior izquierda y derecha (figuras 29 y 30).
• Desplazar el conjunto que alberga el regulador de carga hacia la parte anterior del aparato.
• Cambiar el regulador de carga.
Figura 29
El montaje del regulador se realiza efectuando las operaciones arriba descritas en orden inverso al citado.
Importante:
• No doblar o deteriorar los tubos capilares.
• No deteriorar los cables de conexión.
• No doblar o deformar el bimetal.
• Apoyar nuevamente el conjunto que alberga el
regulador de carga, con pleno contacto, sobre las
superficies previstas en la cubierta del núcleo.
Figura 30
Figura 28
16
22/11/10 12:10
ESQUEMAS ELÉCTRICOS
Acumulador manual
B1 Regulador de la carga.
E1 Resistencia 850 W.
F1 Limitador de temperatura.
Asegúrese de que la abrazadera del cable está fijada de forma segura al bastidor del acumulador.
17
22/11/10 12:10
Acumulador automático
B1 Regulador de la carga
automático (2 sondas).
F1 Limitador de temperatura.
Asegúrese de que la abrazadera del cable está fijada de forma segura al bastidor del acumulador.
18
22/11/10 12:10
22/11/10 12:10
C/ Venezuela, 33. 08019 Barcelona
22/11/10 12:10

Manual: M-808 ........................ (850 W) M-813

Transcripción

Documentos relacionados

(MANUAL ESPAÑOL-contact grill mod. GRUNKEL GR

Sonia Monroy

Capítulo - Editorial Estrada