Domingo 25.08.2013 08.50 a 09.50 hs. Room / Salon Los Andes

Transcripción

Domingo 25.08.2013
08.50 a 09.50 hs.
Room / Salon Los Andes
Free Communication / Comunicación libre
Coordinator / Coordinador: Gustavo Nahmod
"Unity in diversity,building bridges in Mental Health"
"Unidad en la diversidad,construyendo puentes en Salud Mental"
Speakers / Disertantes:
Maria Fernanda Cueva
(ONG, CABA / Buenos Aires / Argentina)
"Psychoanalyst pain"
"El Dolor del Analista"
Gustavo Nahmod
(Ciudad de Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
"Psychological Expertise Perspective from Space Transitional"
"Perspectiva de las Pericias Psicológicas desde el Espacio Transicional,"
Andrea Mara Cecchin
(Lujan / Buenos Aires / Argentina)
09.15 a 11.00 hs.
Room / Salon Los Bosques
Taller Institucional 2 de MERCOSUR
Salud Mental: ¿Cómo prevenir y cómo tratar las molestias resultantes del confinamiento?
Responsable: Ministerio del Interior de Argentina
Actividad exclusiva para representantes del MERCOSUR
(Delegaciones del MERCOSUR)
09.50 a 10.00 hs.
BREAK / RECESO
10.00 a 11.00 hs.
Symposium / Simposio
"Symposium on Psychiatric Prevention, Health Promotion and Person-centered Care"
"Simposio de Prevención Psiquiátrica, Promoción de la Salud y Atención centrada en la
persona"
Chairs / Presidentes: Juan Mezzich, George Christodoulou
"The science of prevention and person-centered care"
"La ciencia de la prevención y la atención centrada en la persona"
Nikos Christodoulou
"Health promotion and person-centered care"
"Promoción de la salud y la atención centrada en la persona"
Miguel Angel Materazzi
"Developmental consideration"
"Consideración del Desarrollo"
Michel Botbol
"Artistic considerations"
"Consideraciones artísticas"
Ines Puig
"Educational considerations"
"Consideraciones sobre la educación"
Roger Montenegro
Room / Salon Santa María
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Malena Mabel Manzato
""Interdisciplinary approach for the no-violence manlinesses""
""Abordaje Interdisciplinario para las masculinidades sin violencia"
Malena Mabel Manzato, Maria del Carmen Umpierrez, Raydel Romero Cabo
(Asociación Pablo Besson - Centro de Prevenciòn y Asistencia en Violencia familiar , Ciudad
Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon Mirador
Coordinator / Coordinador: Anahi Bressan
"MOURNING,STRESS,AND PSYCOSOMATIC SKIN DISEASE.A OF A CASE
REPORT"
"DUELOS,ESTRÉS Y AFECCIONES PSICOSOMÁTICAS DE LA PIEL A PROPÓSITO DE UN
CASOM CLÍNICO"
ENRIQUE HABIF
(Asociación Psicoanalítica Argentina, Bs As / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"The impact of time in the bodies."
"El impacto de la época en los cuerpos."
Juan Pablo Martin Mogaburu, Maria del Carmen Perez Cabalar, Norma Mabel Vargas
(CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Psioanalysis and Psichosomaticas"
"Psicoanálisis y Psicosomática"
Liliana Szapiro
(CABA / Buenos Aires / Argentina)
"The body of pain"
"El cuerpo del dolor"
Andrea Escobar
(Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon La Pinta
Workshop / Taller
"Between body and word"
"Entre cuerpo y palabra "
Silvia Weitzman, Cintia Ceruzzi, Paula Fortuny
(ciudad autonoma de Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon Don Juan
Round Table / Mesa redonda
"INHIBITION, NI SYMTOM NI ANXIETY"
"INHIBICIÓN, NI SÍNTOMA NI ANGUSTIA"
Presidente: Monica Chama
MONICA CHAMA, ADRIANA ISABEL AGÜERO, SILVINA CAFARO, KARINA MOURA
Room / Salon La Niña
Workshop / Taller
"Community Dance Workshop and Video Dance. Arts as a therapeutic strategy in
Communities"
"Taller de Danza Comunitaria y Videodanza. El arte como estrategia terapèutica en la
Comunidad"
Aurelia Chillemi, Carlos Justo Moretti, Dario Armando Valle
(IUNA Artes del Movimiento, BUENOS AIRES / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
Room / Salon Star 202
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Lic Bettina Mariela Vives
"In someone´s shoes"
"En la piel del otro"
Bettina Mariela Vives, Sergio Blanco, María del Cármen Cestari
(Mercedes / Buenos Aires / Argentina)
Coodinator / Coordinador: Santiago Maffia Bizzozero
"Accommodate the urgency: helplessness, excess, and risk in the guards of mental health"
"Alojar la urgencia: desamparo, exceso y riesgo en las guardias de salud mental"
valeria laura mazzia, graciela tustanoski, miguel marini, paola gabriela mendez
(buenos aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"The uneasiness in times of flood "
"El malestar en los tiempos de la inundación"
Lorena Hojman
(Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Social vulnerability and subjective vulnerability: the link in cuestion"
"Vulnerabilidad social y padecimiento subjetivo:el lazo en cuestión"
María Juliana Espert
(Facultad de Psicología UBA - HTAL. Gral. de Agudos Dr. Cosme Argerich CeSAC N°9,
Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Urgency and speeches"
"Urgencia y discursos"
Karina De Dominics
(El Palomar / Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon Mocoreta
" Music Therapy and Mental Health.New Paradigm"
" Musicoterapia y Salud Mental: Nuevo Paradigma"
Presidente: Patricia Beatríz Cabrera
Patricia Beatríz Cabrera, Rubén Darío Gallardo, Darío Caniglia
(Asociación Argentina de Salud Mental -Asociación Musicoterapeutas Argentinos, Buenos
Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon Guayquiraró
Coodinator / Coordinador: Susana Pontiggia
"About the sexual abuse of a girl named Norali."
"Acerca del abuso sexual de una niña llamada Noralí. Articulaciones clínicas respecto de la
falla de la ley simbólica en el abuso sexual."
Marcela Victoria Reyes
(Olivos / Buenos Aires / Argentina)
"FEMICIDE: IMPUNITY reality in a region of Colombia."
"FEMICIDIO: REALIDAD DE LA SOCIEDAD MODERNA"
LUZ MYRIAM TOBON BORRERO
(Universidad de los LLanos, Villavicencio / Meta / Colombia)
"Gender Violence and Art Therapy, Experience a Day Centre."
"Violencia de Género y Arteterapia, Experiencias en un Centro de Día."
Javiera Hauser Dacer
(Santiago / Region Metropolitana (Santiago) / Chile)
"Feminicide "
"Feminicidio"
Marisa Morao
Room / Salon Uruguay
"Contemporary clinical issues: borderline cases, obesity, violence and temporality"
"Questões clínicas contemporâneas: casos limites, obesidade, temporalidade e violência "
Presidente: TEREZINHA DE CAMARGO VIANA
TEREZINHA DE CAMARGO VIANA, MARCIA TERESA PORTELA DE CARVALHO,
ELIANA RIGOTTO LAZZARINI, KATERINE SONODA
(BRASILIA / Distrito Federal / Brasil)
Room / Salon Amazonas
Coordinator / Coordinador: Maria Ines Villagran
"Coping Strategies in Parents who have and Teenager with Mild Mental Disability "
"Estrategias de Afrontamiento en Padres que tienen un Adolescente con Retraso Mental Leve"
Analia Zapata, Marisa Bastida, Adriana Quiroga
(Santa Fe / Santa Fé / Argentina)
"MENTAL HEALTH AND MIGRATION?"
"¿SALUD MENTAL Y MIGRACIÓN?"
Alicia Passalacqua, Teresa Simonotto, Andrea Sambucetti, Fernando Castro
(Universidad de Buenos Aires. facultad de Psicología, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos
Aires / Argentina)
"the field of mental health and the complexity paradigm"
"El campo de la Salud Mental y el paradigma de la complejidad"
Maria T. Colovini
(Rosario / Santa Fé / Argentina)
"Review of the children's conceptions about health"
"Revisión sobre las concepciones infantiles acerca de la salud"
Ana Carolina Interlandi
(Universidad de Buenos Aires, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon Buenos Aires
Coordinator / Coordinador: Nancy Caballero
"Children´s Mental Health Characteristics of Users in MaceióAlagoas BR"
"Saúde Mental Infanto-Juvenil Características dos Usuários em Maceió Alagoas BR."
Adriana Reis de Barros, Maria Luiza Morais Regis Bezerra Ary
(Maceió / Alagoas / Brasil)
"Adaption of a Clinical Observation System for Evaluating Maternal Styles in MotherPreschool Child Play Interactions."
"Adaptación de un Sistema de Observación Clínico para Evaluar los Estilos Maternos en
Interacciones Lúdicas Madre-Niño Preescolar."
Juan Augusto Laplacette
(Universidad de Buenos Aires - Facultad de Psicología, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de
Buenos Aires / Argentina)
"Updates on Child Psychodiagnostic: The Test of Fairy Tales and their insertion in
Argentina"
"Actualizaciones en Psicodiagnóstico Infantil: El Test de los Cuentos de Hadas y su inserción
en Argentina"
Teresa Ana Veccia, Leticia Paula Pedemonte, Isabel Azucena Naser
(Monte Grande / Buenos Aires / Argentina)
"Psychoanalysis and Inter-discipline. The psychotherapeutic work with
children/adolescents with families in process of separation or of controversial divorce.
Psychopathological perspective, its articu"
"Psicoanálisis e Interdisciplina. El trabajo psicoterapéutico con niños/niñas/adolescentes con
familias en proceso de separación o divorcio controvertido. Perspectiva psicopatológica, su
articulación c"
Adrián Grassi, Néstor Córdova, María Eugenia Otero, Mariana Soler, Mariana Britos, Agustina
Guaragna, Marcelo González, Cristina Blanco, Hernán Altobelli, Norma Brea, Martín Meiss,
Miriam Lepka, Christian Caruso
(Facultad de Psicología UBA, Vicente López / Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon San Martín
"OBSESSIVAL NEUROSIS AND PSYCHOSIS: THE PROBLEM CASES IN FREUD'S
WORK"
"NEUROSIS OBSESIVA Y PSICOSIS: LOS CASOS PROBLEMÁTICOS EN LA OBRA DE
FREUD"
Presidente: GRAZIELA NAPOLITANO
GRAZIELA NAPOLITANO, JULIA MARTIN, MARIA INES MACHADO, MARTINA
FERNANDEZ RAONE, DIANA EDITH LOZANO, ANAHI EVANGELINA ERBETTA,
JESICA VARELA
(la plata / Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon 18
Workshop / Taller
"The State of Stillness: Chi Gong and Focusing"
"El Estado-de-Quietud: Chi Gong y Focusing"
Isabel Carmen Pastor, Salvador Ruben Peralta, Isabel Carmen Pastor
(Rafael Calzada / Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon 19
"NEUROSIS IN FREUD'S WORK: OBSESSIONAL NEUROSIS, PHOBIA AND CHILD
NEUROSIS-NEUROSIS IN CHILDHOOD."
"LAS NEUROSIS EN LA OBRA DE FREUD: NEUROSIS OBSESIVA, FOBIA Y NEUROSIS
INFANTIL-NEUROSIS EN LA INFANCIA. "
Presidente: Nora Carbone
NORA CARBONE, LUIS VOLTA, ANAHI ERBETTA, SERGIO ZANASSI, DIANA edith
LOZANO, MARTINA FERNANDEZ RAONE, JESSICA VARELA, MARIA CRISTINA
PIRO, MARIA ROME
11.00 a 11.10 hs.
BREAK / RECESO
11.10 a 12.10 hs.
Continuación
"Symposium on Psychiatric Prevention, Health Promotion and Person-centered Care"
"Simposio de Prevención Psiquiátrica, Promoción de la Salud y Atención centrada en la
persona"
Chairs / Presidentes: Juan Mezzich, George Christodoulou
"The science of prevention and person-centered care"
"La ciencia de la prevención y la atención centrada en la persona"
Nikos Christodoulou
"Health promotion and person-centered care"
"Promoción de la salud y la atención centrada en la persona"
Miguel Angel Materazzi
"Developmental consideration"
"Consideración del Desarrollo"
Michel Botbol
"Artistic considerations"
"Consideraciones artísticas"
Ines Puig
"Educational considerations"
"Consideraciones sobre la educación"
Roger Montenegro
"Transfer and subjectivity in psychoanalysis with psychotics"
"Transferencia y subjetividad en el psicoanálisis con psicóticos"
Presidente: Leonardo Leibson
Leonardo Leibson, Julio Ricardo Lutzky, Mónica Rodrigo
(UBA, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Andrea Mara Cecchin
"Imaginary versions of the father"
"Versiones imaginarias del padre."
Verónica Buchanan, Tomasa San Miguel
(UBA, CABA / Buenos Aires / Argentina)
"Disputed Divorce: the one or the other?"
"Divorcios Controvertidos: ¿el uno o el otro?"
Norma Beatriz Brea, Cristina Marta Blanco, Marcelo Alejandro Gonzalez
(Facultad de Psicologia - UBA, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de
"PARENTAL SPEECH IN THE U.S. CONSTITUTION"
"O DISCURSO PARENTAL NA CONSTITUIÇÃO DO EU"
MARIA DO ROSÁRIO DIAS VARELLA
(UNIP, Brasília / Distrito Federal / Brasil)
"Academic stress: causality assignments of psychology students unt."
"ESTRÉS ACADÉMICO: ASIGNACIONES DE CAUSALIDAD EN ESTUDIANTES DE
PSICOLOGÍA DE LA UNT. "
ADRIAN EDUARDO CHIRRE, SOLANA MARIA DE LA CRUZ AVILA, ROSA INES
CASTALDO, EMMA BEATRIZ SARUBBI, MIRIAN LILIAN BARRIONUEVO
(SAN MIGUEL DE TUCUMAN / Tucumán / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Adriana Sandra Gonzalez
"The subject in Lacan: the impact on the notions of freedom and determination in
psychoanalysis"
"El Sujeto en Lacan: incidencias sobre las nociones de libertad y determinacion en
psicoanálisis"
Ivan Alvarez
(San Miguel / Buenos Aires / Argentina)
"Philosophy and psychoanalysis at the margins of the music. Towards a writing mode"
"Filosofía y psicoanálisis en los márgenes de la música. Hacia un modo de escritura "
Lía Ximena Rojas Soto
(Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Freedom and determination in Psychoanalysis: Antecedents in classical and medieval
philosophy"
"Libertad y determinación en Psicoanálisis: Antecedentes filosóficos clásicos y medievales"
Mariano Acciardi
"Time: Clinical practice, politics and surprise"
"El tiempo: Clínica, política y sorpresa."
Nora Lomberg, Nancy Crasnich
(Ciudad autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"PSYCHOCARDIOLOGY"
"PSICOCARDIOLOGIA"
Presidente: LIC. SILVIA MOSCOLONI
MIRTA LAHAM, ALICIA DAMIANI, CARINA MITRANI
(INSTITUTO DE PSICOCARDIOLOGÍA, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Lic. Marina Lisenberg
"Mindfulness in daily life"
"Mindfulness en la vida cotidiana"
Marina Lisenberg
(Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Jeronimo Grondona
"BODY IMAGE AND FOOD CONSUMPTION IN HIGH SCHOOL STUDENTS IN
JALISCO, MEXICO"
"IMAGEN CORPORAL Y CONSUMO ALIMENTARIO EN ESTUDIANTES DE
BACHILLERATO GENERAL EN JALISCO, MÉXICO"
BLANCA ZUAMI VILLAGRAN DE LA MORA, JENNIFER GUADALUPE RUÍZ ANAYA,
ARELI MORANDO SILVA, MARÍA ANGÉLICA PÉREZ GARCÍA PÉREZ GARCÍA,
ADÁN SINOHÉ SÁNCHEZ RODRÍGUEZ, YLENIA ACEVEDO ZUÑIGA, IRMA LORENA
GOMEZ NUÑEZ, DANIEL EDUARDO ROSAS QUIJAS
(CUALTOS - UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA, Zapopan / Jalisco / México)
"New Model of Community Mental Health"
"Nuevo Modelo de Atencion en Salud Mental Comunitaria"
Melisa Veronica Sampietro, Mariana Borelli, Agustina Pelatelli, Marcela Victoria Iriberri
(PREA - Hospital Esteves, Lomas de Zamora / Buenos Aires / Argentina)
"Towards building a coordinated action in the district town freedom from mental health"
"Hacia la Construcción de una Acción Articulada en el Barrio Villa Libertad desde Salud
Mental"
Jessica Soledad Sabao, Rodolfo Martínez
(Centro de Referencia Regional (Caps) Villa Libertad y Asociación Civil Emaús, Resistencia /
Chaco / Argentina)
"Population profile within a general hospital adiction service in CABA. Crossing
variables"
"Perfil de población en un servicio de adicciones de la CABA. Cruce de variables"
Jerónimo Grondona, Gisela Carina Lado
(Grupo de Trabajo de Adicciones. Hospital T. Álvarez., Temperley / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador:
"Psychoanalysis and Mental Health. Past and present controversies of the Freudian
invention of the unconscious subject."
"Psicoanálisis y Salud Mental. Controversias pasadas y actuales de la invención freudiana del
sujeto del inconsciente."
CLARA IRENE SCHOR LANDMAN
(EOL-AMP. Fundación Habitat y Salud Urbana, CABA / Buenos Aires / Argentina)
"The wit and it´s relation with the paternal metaphor"
"El chiste y su relación con la metáfora paterna"
Alexandra Kohan, Patricia Mónica Rodríguez
(UBA, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Inflexion of the subject"
"Inflexión del sujeto"
Patricia Mónica Rodriguez, Alexandra Kohan Brown
(UBA, Lanus / Buenos Aires / Argentina)
"Time and transformations: constitution of subjectivity today."
"Tempo e transformações: constituição da subjetividade na atualidade."
JULIANO ALMIEDA BASTOS
"Bureau of Mental Health Chapter Interdisciplinarity: Interdisciplinarity and Social
Inclusion"
"Mesa del Capítulo Interdisciplina en Salud Mental: Interdisciplina e Inclusión Social"
Presidente: Norma Beatriz Fantini
Norma Beatriz Fantini, Laura Tolsá, Ana Maria Laisa, Cristina Tacchetti, Debora Falugi, Julieta
Duarte, Ana Laura Marful, Paula Borettini, Jorge Vacis, Marcela Scalone
(Mesa del Capitulo Interdisciplina en Salud Mental - Htal Prof. A Posadas, Ramos Mejia /
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Rubén Gallardo
"Mode relations"
"Conociendo nuestros modos de relacionarnos 1ª parte"
Rubén Gallardo
(AASM, Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
"The interdisciplinary mental health teams within the general hospital's emergency
operation"
"LOS EQUIPOS INTERDISCIPLINARIOS DE SALUD MENTAL EN EL DISPOSITIVO DE
URGENCIAS DE UN HOSPITAL GENERAL"
Presidente: CASAL MARIA INES,
MARIA INES CASAL, MA VICTORIA CAMP, ROMINA KOJDAMANIAN
(hosp tornu, CIUDAD AUTONOMA DE BS AS / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
"Bioethical Aspects of the Mental Health Act in Argentina"
"Aspectos Bioéticos de la Ley de Salud Mental Argentina"
Presidente: SANTIAGO MAFFIA BIZZOZERO
Juan Carlos Tealdi, Juan Carlos Basani, Noida Gallagher, Santiago Maffia Bizzozero
Coordinator / Coordinador: Martin Mazzoglio y Nabar
"Appropriation of diagnosis process in the treatment of first-episode schizophrenia"
"Proceso de apropiación del diagnóstico en el tratamiento del primer episodio de
esquizofrenia"
Marianella Soledad Abarzúa Cubillos, María Ximena Hidalgo Delgado, Francisco Javier
Venegas Betancur
(Pontificia Universidad Católica de Chile, Ñuñoa / Region Metropolitana (Santiago) / Chile)
"Personal characteristics and self-perception of professional competencies in
psychologist"
"Características personales y autopercepción de competencias profesionales en psicólogos"
María de la Paz Sánchez Gallo, Claudia Elena Castañeiras, María Cristina Posada
(Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Psicología. Grupo de Investigación en
Evaluación Psicológica GIEPsi, Mar del Plata / Buenos Aires / Argentina)
"Depression and sucidal idealization in adolescent students."
"DEPRESION E IDEACIÓN SUICIDA EN ADOLESCENTES ESCOLARIZADOS"
Facundo Stefanini, Mariela Cristina Lucero, Juan Carlos Navarro
(Universidad Nacional de San Luis, San Luis / San Luis / Argentina)
"Falklands, iatrogenic vs resilience"
"Malvinas: iatrogenia vs resiliencia"
Oscar ABUDARA BINI, Héctor Tessey
(Ejército Argentino, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
Coordinator / Coordinador: Rosa Daniell
()
"Captive minds and corporal discomplexio in the philosophy of Thomas Aquinas"
"Mentes cautivas y discomplexión corporal en la filosofía de Tomás de Aquino"
Gustavo Carlos Bitocchi
(Villa Martelli. Partido de Vicente López. / Buenos Aires / Argentina)
"Love as madness in Phaedrus"
"El amor como locura en Fedro"
Romina Galiussi
"Espirituality and Psiquiatry"
"La espiritualidad en psiquiatría"
Oscar ABUDARA BINI
"THE NEUROSIS IN FREUD'S WORK: THE NEUROSIS BEFORE FREUD,
CLINICAL CATEGORIES AND HYSTERIA"
"LAS NEUROSIS EN LA OBRA DE FREUD: LAS NEUROSIS ANTES DE FREUD,
CATEGORIAS CLINICAS E HISTERIA . "
Presidente: piazze gaston
Gaston pablo piazze, Nicolas Campodonico, mARIA LUJAN MORENO, Graziela Napolitano,
julieta DE BATTISTA, mARIA INES MACHADO, aNDREA LOPEZ BONNANI
Room / Salon 18
"Beyond attending each one's play"
"MAS ALLA DE QUE CADA UNO ATIENDE SU JUEGO"
Presidente: Tomeich, Susana
Susana Tomeich, Natalia Rosato, Jimena Esteve
(UBA Facultad de Psicología-Hospital General de Agudos Dr. A. Zubizarreta, CABA / Ciudad
Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon 19
"Art, memory and immigration"
"Arte, memoria e inmigración 1"
Presidente: Maria Julia Cebolla Lasheras
Paula Fortuny, Viviana Valentí, Maria Julia Cebolla Lasheras
(AASM-UBA-SENNAF, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
12.10 a 12.20 hs.
BREAK / RECESO
12.20 a 13.20 hs.
Coordinator / Coordinador: Osmar Barberis
"A PSICOPATA IN THE SCHOOL"
"Um psicopata na escola"
Alda Carla Alves Cardozo, Doris Luz Rinaldi
(Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro / Rio de Janeiro / Brasil)
"THE IMPACT OF VIOLENCE IN CHILDHOOD AND ADOLESCENCE: A MATTER
OF PUBLIC HEALTH"
"O IMPACTO DA VIOLÊNCIA NA INFÂNCIA E ADOLESCÊNCIA: UMA QUESTÃO DE
SAÚDE PÚBLICA"
Fernanda Flaviana de Souza Martins, Roberta Carvalho Romagnoli
(Belo Horizonte / Minas Gerais / Brasil)
"Institutional Suffering Teachers of socio-educational Centers of the Closed"
"Sufrimiento Institucional en los Docentes de los Centros Socioeducativos de Régimen
Cerrado"
NORA BEATRIZ VITALE, CECILIA TRAVNIK
(Facultad de Psicologia UBA, ALMAGRO / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"The Feminine and the Maternal in institutional care for adolescents and"
"El femenino y el maternal en los tratamientos psiquiátricos institucionales para adolescentes y
jóvenes adultos "
LECOUTRE Caroline
(Paris / Paris / Francia)
"Pilot research: Difficulties in adherence in people with hypertension and DBT: from the
particular to the general public."
"Proyecto piloto de investigación: Dificultades en la adherencia terapéutica en personas con
HTA y DBT: de lo particular a lo público."
Presidente: Cristina Ratto
Cristina Ratto, Paula Dabbah, Silvina Iannaccio, Maria Luisa Morales, Maria Laura Spagnolo,
Clara Szpindel
(Ministerio de Salud de la Nacion, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
Coordinator / Coordinador: Gisela Lado
"HIGHSHOOL. PRINTING MEMORY TRACES IN A LIQUID WORLD. Is able the
school to write in the water?"
"LA ESCUELA MEDIA. INSCRIBIENDO HUELLAS MNEMICAS EN UN MUNDO LIQUIDO
¿Puede la escuela escribir en el agua?"
Sonia Beatriz Malah
(San Martín de los Andes / Neuquén / Argentina)
"Second sexual awakening during adolescence"
"El segundo despertar sexual en la adolescencia"
karina edelmys krauth
(U.B.A. Colegio de psicólogos de la provincia de buenos aires, distrito VI., buenos aires /
"Adolescents and postmodernism: Foucault´s grndchildren"
""Adolescencias y postmodernidad: Los nietos de Foucault"
María Eugenia Otero
(Adrogué / Buenos Aires / Argentina)
"Making yourself a body in adolescence"
"Hacerse un cuerpo en la adolescencia"
María Inés Sotelo
"The New Mental Health Law in clinical practice. "
"La ley de Salud Mental en la Práctica clinica. "
Presidente: Lati Sergio Hernan
Juan Carlos Basani, Sebastian Scarfo, Eleonora Arnedo
(HOSPITAL MOYANO, Ciudad Autonoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos
Aires / Argentina)
"DEVICES IN INTERVENTION outpatient eating disorders: Anorexia Y Bulimia"
"DISPOSITIVOS DE INTERVENCION AMBULATORIA EN TRASTORNOS ALIMENTARIOS:
ANOREXIA Y BULIMIA"
Presidente: VERONICA GIACHINO
VERONICA GIACHINO, Noemi Saravia, Maximiliano Locatelli
(AABRA LANUS-UBA, Lanus / Buenos Aires / Argentina)
Teodoro Band
"Musical Group of professionals from Hospital Teodoro Álvarez. Latin American Popular
repertoire"
"Grupo Musical de Profesionales del Hospital Teodoro Álvarez. Repertorio popular
latinoamericano"
Director: Daniel Ricciardi (Guitar and voice/ Guitarra y voz)
Daniel Lopez (Guitar and voice / Guitarra y voz)
Cristian Robles (Percussion / Percusión)
Karina Daniela Ferrari (Voice / Voz)
Pia Figueroa ((Voice / Voz)
Jimena Ramirez (Voice / Voz)
Jorge Peralta (Guitar and voice / Guitarra y voz)
Matias Gatti (Guitar and voice / Guitarra y voz)
(CABA, Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Lorena Dos Santos
"Policy and internvention in Mental Health Center Nº3. Between the specific clinic and
social demand"
"Política e intervención en el Centro de Salud Mental N° 3. Entre la especificidad clínica y la
demanda social."
MARIA LAURA PICO, Renata Cermelo, Laura Gedacht
(Centro de Salud Mental Nº 3. Ameghino, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
"Interventions, betwwwn the theory and the clinic"
"Presentación del libro: Intervenciones, entre la teoría y la clínica"
Diego Timpanaro, Gloria Seijo, Viviana Esposito
(Quilmes / Buenos Aires / Argentina)
"Contributions from Nietzsche to the Mental Health's discution"
"Aportes de Nietzsche a la discusión sobre la Salud Mental"
Bárbara Schönfeld, NicoFlás Larrea
(UBA, Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
"Community Mental Health Practices in APS"
"Prácticas de Salud Mental Comunitaria en APS. Experiencia en un CAPS de la Ciudad de
Puerto Madryn"
JOHANA RULL, NILVA CARLA VIDAL, ROCIO SANCHEZ CASTILLO, MAITEN
TOLEDO
(HOSPITAL A ISOLA PUERTO MADRYN, Puerto Madryn / Chubut / Argentina)
Workshop / Taller
"THE MENTAL HEALTH OF THE HEALTH WORKERS"
"LA SALUD MENTAL DE LOS TRABAJADORES DE LA SALUD"
GLADYS GENOVEVA GARCIA, PATRICIA VIVIANA CASTRO, SHIRLEY GLORIA
ESPOSITO, CLAUDIA GABRIELA MOTTA
(Dirección General de Salud Mental, Guaymallen / Mendoza / Argentina)
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Norma Maglio
"CONSUMPTION PROBLEMATIC DRUGS IN EDUCATIONAL SETTINGS: DOYOU
CAN PREVENT? "
"CONSUMO PROBLEMÁTICO DE DROGAS EN ESCENARIOS EDUCATIVOS: ¿ES
POSIBLE PREVENIR?"
Norma Beatriz Maglio, María Luján Fabiana Martín, Marisa Fatelevich, Alfredo Fernícola,
Diego Martín Peralta, Mónica Silvina Cóppola
(City Bell / Buenos Aires / Argentina)
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Julio Orieta
"Mode Relations"
Julio Orieta
"Emerging neurosurgical approaches for refractory aggressiveness"
"Abordajes neuroquirúrgicos emergentes para la agresividad refractaria"
Presidente: Fabián Piedimonte
Fabián Piedimonte, Leandro Piedimonte, Tania Acosta
(Fundación CENIT para la Investigación en Neurociencias - Sociedad Argentina de
Neuromodulación (SANE), CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Theorics and clinicals controversy about Posttraumatic stress disorder"
"Controversias teóricas y clínicas sobre Estrés Postraumático"
Presidente: Roberto Sivak
Roberto Sivak, Soraya Saldivia, Adriana Fernandez Rosa, Angela Ponce
(Capitulo Estres y Trauma AASM-Hospital Alvarez, buenos aires / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Monica Chama
"The human factor pedestrian in Federal Capital: construction and validation of scales."
"El factor humano "peatón" en Capital Federal: construcción y validación de escalas."
Luciano Petit, Esteban Córdoba, Huilen Soledad Suarez, Verónica Mendez
(Centro de Altos Estudios de la Universidad Abierta Interamericana., C.A.B.A. / Ciudad
"Psychological factors affecting adherence to psychotherapeutic treatment: the role of
illness and healing fantasies"
"Factores psicológicos que influyen en la adhesión a un tratamiento psicoterapéutico: rol de
las fantasías de enfermedad y curación"
Claudia Lorena Lemo
(Centro Privado de Psicología y Psiquiatría - Asociación Argentina de Estudios e investigación
en Psicodiagnóstico , Córdoba Capital / Córdoba / Argentina)
"Depression and Cognitive-Emotional representations in Parkinson´s disease"
"Depresión y representación cognitivo-emocional en la enfermedad de Parkinson (EP)"
Cristina Pecci, Leticia López, Gabriela Raina, Fedederico Micheli, María Graciela Cersósimo
(Hospital de Clínicas. Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de
"Perception of health, depression and anxiety in urban Argentine population. A study
compared between the year 2010, 2011 and 2012"
"Percepción de salud, depresión y ansiedad en población urbana argentina. Un estudio
comparado entre los años 2010, 2011 y 2012"
Solange Rodriguez Espínola
Coordinator / Coordinador: Mariel Pombo
"The vicissitudes of transference in a pregnant patient with suicidal ideation. A possible
approach."
"Las vicisitudes de la transferencia en una paciente embarazada con ideación suicida. Un
abordaje posible."
Bettina Mariela Vives
"The pain of existence and melancholy's neurosis"
"Sobre El dolor de existir y la neurosis melancolizada"
Mario Antmann
(C.A.B.A. / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Diagnosis and intervention in patients with narcissistic disorders."
"Diagnóstico e intervención en pacientes con trastornos narcisistas. "
MARIEL POMBO
(La Lucila del Mar / Buenos Aires / Argentina)
"The destiny of hysteria"
"El destino de la histeria"
Maria Celeste Griffa, Julieta Ramacciotti, Victoria Mancini, Mariángeles Parodi, Maria Paula
Illia
"THE NEUROSIS IN THE FREUD'S WORK: TRANFERENCE NEUROSIS,
CLINICAL HISTORIES AND CHARACTER."
"LAS NEUROSIS EN LA OBRA DE FREUD: NEUROSIS DE TRANSFERENCIA,
HISTORIALES CLINICOS Y EL CARÁCTER. "
Presidente: luis volta
luis horacio volta, GRACIELA SOSA CORDOBA, MARIA DEL PILAR BOLPE, SILVIA
ZAMORANO, NICOLAS MAUGERI, ESTELA SOENGAS, JULIA MARTIN, MARA
GARCIA, MERCEDES KOPELOVICH
Room / Salon 18
"Art. Memory and Immigration . 2. (Narration and Plastic Art, Experience in a workshop
of memory.)"
"Arte. Memoria e Inmigración 2. (Narración y Arte plástica. Experiencia en un taller de la
memoria.)"
Presidente: María de los Ángeles M. Cela
María de los Ángeles M. Cela, Alejandra Mazzone, Patricia Monica Strasberg
(AASM, Cap. Fed. / Buenos Aires / Argentina)
13.20 a 13.30 hs.
BREAK / RECESO
13.30 a 14.30 hs.
Coordinator / Coordinador: Silvina Rago
"The Etiology of Eating Disorders"
"La etiología de los trastornos alimentarios"
Rebecca Cooper
(Rebeccas House Eating Disorder Treatment Programs, Lake Forest / California / Estados
Unidos)
"Food addiction, drugs addiction, Mindfulness "
"Adiccion a la comida Adiccion a las drogas Mindfulness"
Lidia Ringach
(Martinez / Buenos Aires / Argentina)
"FATHER-DAUGHTER RELATIONSHIP IN THE CONTEXT OF EATING
DISORDERS: A CASE STUDY"
"RELAÇÃO PAI-FILHA NO CONTEXTO DOS TRANSTORNOS ALIMENTARES: UM
ESTUDO DE CASO"
Lilian Regiane de Souza Costa, Manoel Antônio dos Santos
(Universidade de São Paulo, Pitangueiras / Sao Paulo / Brasil)
"Critical considerations about the use of various forms of treatments of addictions in
hospital work: The approach mode as an intervention"
"Consideraciones sobre el trabajo en hospital con diversos dispositivos. La modalidad de
abordaje como intervención"
DANIELA ANTONACCIO, Florencia Carla Menchi, Silvina Rago
(Hospital Alvarez, CABA / Buenos Aires / Argentina)
"Touring the formation of Collective Housing in Mental Health"
"Itinerâncias na formação da Residência em Saúde Mental Coletiva"
Presidente: Marina Gregianin Rocha
Aline Mattos Fuzinatto, Lairton Bueno Martins, Marina Gregianin Rocha
(Universidade Federal do rio Grande do Sul, Porto Alegre / Rio Grande do Sul / Brasil)
Room / Salon Los Lagos
Coordinator / Coordinador: Elena Bisso
"How to explain the panic disorder from the psychoanalytical theory"
"Cómo explicar el trastorno de pánico desde la teoría psicoanalítica"
Silvia Graciela Quesada, Paola Yanina Morandi, María Paula Arano
(Dirección de Salud y Asistencia Social de la Universidad de Buenos Aires. Servicio de Salud
Mental., C.A.B.A / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Psychoanalysis today"
"Psicoanálisis en la actualidad"
Rosa Imelda De La Mora Espinosa, Francisco Javier Rosales Álvarez
(Querétaro / Queretaro de Arteaga / México)
"THE PATHOLOGIES OF THE ACT IN THE CURRENT CLINICAL."
"LAS PATOLOGÍAS DEL ACTO EN LA CLÍNICA ACTUAL"
JESICA VERONICA VARELA
(Capital Federal. / Buenos Aires / Argentina)
"Revisiting the archaic in psychoanalysis: psychic rebirth and borderline cases"
"Revisitando o arcaico em psicanálise: renascimento psíquico e os casos-limite"
Márcia Teresa Portela de Carvalho, Terezinha de Camargo Viana
(Brasília / Distrito Federal / Brasil)
Coordinator / Coordinador: Aldana García
"THE OCCURRENCE BETWEEN SUPER-EGO AND MASOCHISM"
"EL ACONTECER ENTRE EL SUPER YO FEMENINO Y EL MASOQUISMO"
LOURDES GABRIELA VILLAFAÑA MONTIEL, HANS OUDHOF VAN BARNEVELD,
AIDA MERCADO MAYA
(TOLUCA / Mexico / México)
"The Gide's case: the letter and the offsetting effects "
"El caso Gide: la letra y los efectos compensatorios "
SERGIO ZANASSI
(LA PLATA / Buenos Aires / Argentina)
"Lacan and masochism in Beyond the Pleasure Principle"
"Lacan y el masoquismo en Más allá del principio de placer"
Laura Vanesa Rangone
(Universidad Nacional de Mar del Plata, Mar del Plata / Buenos Aires / Argentina)
"Psychoanalytic Considerations on a case of perverse masochism"
"Consideraciones psicoanalíticas sobre un caso de masoquismo perverso"
Alejandro Rafael Martinez, Laura Vanesa Rangone
Coordinator / Coordinador: Beatriz Maldonado Santos
"INTERSECTORAL FORUM AS A TOOL FOR PUBLIC POLICY-MENTAL
HEALTH AND ADDICTION"
"EL FORO INTERSECTORIAL COMO HERRAMIENTA PARA LA FORMULACION DE
POLITICAS PÚBLICAS EN SALUD MENTAL Y ADICCIONES"
Daniela Moreno , Martín de Lellis
(Dirección Nacional de Salud Mental y Adicciones del Ministerio de Salud de la Nación ,
"In the era of For All, Particular Institutions"
"En la época del Para Todos, Instituciones Particulares."
Nicolás Marsili, Luciana Carná
(Hospital San José de Pergamino, Pergamino / Buenos Aires / Argentina)
"Mental Health Crisis Intervention: clinic, planing and management"
"Atención en crisis en salud mental: clínica, planificación y gestión"
Alberto Diaz
"Reabilitação Psicossocial: Desafios da Praxis X Provocações Teóricas"
"Reabilitação Psicossocial: Desafios da Práxis X Provocações Teóricas"
Tereza Cristina Ribeiro da Costa
(UNIVERSIDADE ESTADUAL DA PARAIBA / PREFEITURA DA CIDADE DO RECIFE,
Recife / Pernambuco / Brasil)
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Gustavo Fernando Bertran
"Logic and Clínic Significance of Day Hospital"
"Lógica y Clínica del Hospital de Día"
Guido Idiart, Felipe Fiumara, Valeria Vallebella, Natalia Neo, Verónica Spinardi, Mónica
Juárez, Diego Saidman
(Hospital de Día Vespertino del Hospital Álvarez, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
"New boarding in Familiar Violence"
"Nuevos abordajes en violencia familiar "
Presidente: Elisa Mottini
Gabriela Beatriz Vexina, Elisa Mottini, Liliana Pluis, Sanz María Eva
(ACEVIFA, San Martìn / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Daniela Roberto Ambroggio
"MENTAL HEALTH TEAM, interdisciplinarity, boarding and INCLUSION IN
EMERGENCY"
"EQUIPO DE SALUD MENTAL , LA INTERDISCIPLINA , EL ABORDAJE Y LA INCLUSION
EN LA EMERGENCIA"
LILIANA SOFIA CAMPAGNA, DOLORES ALCIRA DE CICCO
(HOSPITAL ALVAREZ, CABA / Buenos Aires / Argentina)
"Network approach, a new proposal for mental health in MeXico"
"Trabajo en Red, una propuesta para la Salud Mental en México"
Adriana Guzmán Siller
(Reanudar, México / Distrito Federal / México)
"Analysis of Practice: Mental Health Professionals in Private Sanatorium"
"Análisis de las Prácticas: Profesionales de la Salud Mental en un Sanatorio Privado"
CECILIA TRAVNIK
(Facultad de Psicologia UBA, ALMAGRO / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"The psychologist's role in interdisciplinary work in home rehabilitation"
"El rol del psicólogo en el trabajo interdisciplinario en rehabilitación domiciliaria"
Eugenia Metlicich
(Instituto Nacional de Rehabilitación Psicofísica del Sur, MAR DEL PLATA / Buenos Aires /
Argentina)
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Lic. Judith Miriam Mendelson
"Do you want to be Art and part?"
"Querés ser Arte y parte?"
Judith Miriam Mendelson, Luis Roberto Formaiano, Aurelia Chillemi, Dario Armando Valle
(Asociación Argentina de Arteterapia, BUENOS AIRES / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Carolina Marelli
"Mode Relations"
Carolina Marelli
"New tendencies in the neurosurgical treatment for refractory OCD"
"Nuevas tendencias en el tratamiento neuroquirúrgico del TOC refractario"
Coordinator / Coordinador: Veronica Icasuriaga
"New family configurations and subjectivity"
""Nuevas Configuraciones Familiares y subjetividad""
ELIZABETH MARIA BLANDA, SILVINA LIS GARCIA, MARIA BELEN PRIETO
(UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN LUIS, SAN LUIS / San Luis / Argentina)
"Evaluation of the psychological well-being in university students: Mixed methods
approach to the Ryff's dimensions "
"Evaluación del bienestar psicológico en estudiantes universitarios: Metodología mixta para
acercarse a las dimensiones de Ryff"
Yarimar Rosa-Rodriguez, Areliz Quiñones-Berrios
(Universidad de Puerto Rico, Dorado / Puerto Rico (General) / Puerto Rico)
"SLEEP QUALITY, SCHIZOTYPY, AND UNUSUALPERCEPTUAL EXPERIENCES
UNUSUAL: A CAUSAL RELATIONSHIP?"
"CALIDAD DORMITAL, ESQUIZOTIPIA Y EXPERIENCIAS PERCEPTUALES INUSUALES:
¿UNA RELACIÓN CAUSAL?"
Alejandro Parra
"Implementing a registration form in Mental Health in the Province of Entre Rios"
"Implementación de una planilla de registro en Salud Mental en la Provincia de Entre Ríos"
Adriana Beade, Claudio Staffolani, Claudia Campins, Adriana Montini, Paula Duarte
(UADER/HESM/DSMMSER, La Paz / Córdoba / Argentina)
"New family structures: Trends in Argentina of dual-income couples without children.
Value structure, relational patterns and consumption pattern"
"Nuevas estructuras familiares: Tendencia en Argentina de parejas con doble ingreso y sin
hijos. Estructura de valores, modalidades vinculares y patrón de consumo"
Presidente: Diana Barimboim
Diana Barimboim, Alicia Bonelli, Analia Calero
(uade, CABA / Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon Río Colorado
"el fin de la peligrosidad positivista. Hacia una clinica de la vulnerabilidad. La situación
carcelaria y la atención del paciente psiquiatrico prisionizado. La nueva lesgislacion ."
"el fin de la peligrosidad positivista. Hacia una clinica de la vulnerabilidad. La situación
carcelaria y la atención del paciente psiquiatrico prisionizado. La nueva lesgislacion ."
Presidente: Dr. Luis Ohman
Luis Ohman, Maria del Carmen Valle, Germán Alberio
(Programa Nacional de Evaluación y Monitorio del estado de Salud Mental de las personas
alojadas en Unidades Penitenciarias.Ministerio de Justicia y DDHH de la Nación, Buenos Aires
/ Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"PERCEPTION OF MENTAL HEALTH PROFESSIONALS ABOUT THE MENTAL
HEALTH PROMOTION AND PROTECTIVE FACTORS IN PREVENTING"
"PERCEPCIÓN DE LOS PROFESIONALES EN SALUD MENTAL SOBRE LA PROMOCIÓN
DE LA SALUD MENTAL Y LOS FACTORES PROTECTORES EN LA PREVENCIÓN."
Ana Veónica Heredia
(UNIVERSIDAD NACIONAL DE CÓRDOBA (UNC), capital / Córdoba / Argentina)
"Personality Inventory NEO-PI-R: contribution to the study of its psychometric
properties"
"Inventario de Personalidad NEO-PI-R: aporte al estudio de sus propiedades psicométricas"
María Belén Dematteis, Claudia Elena Castañeiras , María Cristina Posada
"Institutional Violence"
"Violencias institucionales, violencias sociales"
Josefina Prandi
"Sleep disorders and quality of life in victims of torture during the military dictatorship in
Chile"
"Trastornos del sueño y calidad de vida en víctimas de tortura durante la dictadura militar
chilena"
Ennio Vivaldi, maria jose jorquera, eric tapia, tamara galleguillo, arturo jiron
(u de chile, santiago / Region Metropolitana (Santiago) / Chile)
"Antisocial personality disorder and imputability"
"Trastorno antisocial de la personalidad e imputabilidad"
Presidente: Dra. Alejandra Inés Maddocks
René Raúl Ugarte, Norberto Schenquerman, José Antonio Padilla
(Asociación Metropolitana de Psiquiatría AMP, Banfield / Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon 18
"EFFECTS OF THE CATASTROPHE IN THE PSYCHE. A reading of the flood
Bs.As./La Plata"
"EFECTOS DE LA CATÁSTROFE EN EL PSIQUISMO. Una lectura de las inundaciones
Bs.As./La Plata"
Presidente: Adriana Irene Díaz
Maria Cecilia López, Daniel Eladio Jara, Alberto S. Montenegro
(Yerbalpsi, caba / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon 19
"Post Traumatic Stress at Work"
"Estrés Post Traumático en el Trabajo"
Presidente: Noida Gallagher
Noida Gallagher, Roberto Gueudet, Enrique Kuper, Santiago Maffia Bizzozero, Lucas
Fernandez, Alejandro Gueudet
14.30 a 14.40 hs.
BREAK / RECESO
14.40 a 15.40 hs.
"Adopting a Collaborative Approach to the Management of Diabetes and Depression"
"La adopción de un enfoque holístico en el Manejo de la Diabetes y Depresión"
Co-chairs / Presidentes: Helen Millar (UK), Larry Cimino (USA)
"Welcome and Introduction: Living with Diabetes and Depression "
"Bienvenida e introducción: viviendo con diabetes y depresión"
Deborah Wan (President World Federation for Mental Health, Hong Kong)
"Introduction to the Dialogue on Diabetes and Depression"
"Introducción al Diálogo sobre la diabetes y la depresión"
Larry Cimino (Global Programme Director, Dialogue on Diabetes and Depression; Corporate
Secretary, World Federation or Mental Health)
"An integrated Person-Centered Approach to the Management of Diabetes and
Depression in Africa: WFMH Collaborative Project with the DDD ? African Nurse
Training Programme"
"Un Enfoque Centrado en la Persona integrado para la gestión de la diabetes y la depresión en
África: WFMH proyecto de colaboración con la DDD? Programa Africano de Formación
Enfermera"
Helen L Millar (MD; Consultant Psychiatrist, The Carseview Centre; Exec. Committee, Board
of Directors, WFMH: UK)
"The Management of Diabetes in People with Depression"
"La gestion de Diabetes en personas con depresión"
Adriana Alvarez (Hospital Italiano, ALAD, Latin American Diabetes Association, Buenos
Aires, Argentina)
"Collaborative Approach to the management of Depression in Persons with Diabetes"
"Enfoque de colaboración en la gestion de la depresión en personas diabéticas"
Monica Guinzbourg, Jose Faccioli (MD, Hospital Italiano, Buenos Aires, Argentina)
"Challenges of Optimal Depression Screening and Treatment in Patients with Diabetes in
Latin America"
"Desafíos de la óptima detección y tratamiento de la depresión en pacientes con diabetes en
América Latina"
Gerhard Henize (MD; Universidad Nacional Autónoma de México)
"Summary"
"Resumen"
Helen Millar (MD; Consultant Psychiatrist, The Carseview Centre; Exec. Committee, Board of
Directors, WFMH: UK)
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Dra. Alejandra Inés Maddocks
"The woman and the area of power in professional associations"
"La mujer y el espacio de poder en las asociaciones profesionales"
Alejandra Inés Maddocks, Elena Levin, Stella Maris Maldonado de Losano
(Asociación Metropolitana de Psiquiatría AMP, Banfield / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Maria del Carmen Valle
"Diversity and intensity of psychosomatic symptoms of College Mujeres Mexicanas to
anxiety, interpersonal sensitivity"
"Diversidad e intensidad de Síntomas psicosomáticos de Mujeres Universitarias Mexicanas con
ansiedad y sensibilidad interpersonal"
Blanca Guadalupe Alvarado Bravo, LOURDES GABRIELA VILLAFAÑA MONTIEL
(UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE MÈXICO, TOLUCA / Mexico / México)
"Empirical supported treatments for Fibromyalgia Syndrome. A review"
"Tratamientos con apoyo empírico para la Fibromialgia. Una revisión"
Rocío Herrero, Mercedes Sarudiansky, Guadalupe Molinari, Cristina Botella, Azucena GarciaPalacios
(Universitat Jaume I/CONICET/Universidad de Buenos Aires, Ciudad de Buenos Aires /
Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Alternative therapies and Fibromyalgia Syndrome"
"Terapias alternativas y Fibromialgia"
Mercedes Sarudiansky, Rocío Herrero, Guadalupe Molinari, Cristina Botella, Azucena GarciaPalacios
(Universitat Jaume I/CONICET/Universidad de Buenos Aires, Ciudad de Buenos Aires /
" THE PSYCOTHERAPEUTIC WORK WITH THE ONCOLOGICAL PATIENT "
""EL TRABAJO PSICOTERAPEÚTICO CON EL PACIENTE ONCÓLOGICO""
Cristina Regina Misic
(Ciudad Autonoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Karina Ferrari
"Young: homicide and theft"
"jovenes: homicidio y robo"
Natalia Soledad Cociña
(Lanus oeste / Buenos Aires / Argentina)
"Childhood circumstances and mental health"
"Niñez, circunstancia y salud mental"
María Verónica Brasesco
(CAPITAL / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Family experiences, its impression on childhood"
"Vivencias familiares, su inscripción en la infancia"
Moira Griselda Ale, Gimena Molinaroli
(Cipolletti / Río Negro / Argentina)
"Psycossocial vulnerability as an orientation for the organization of mental health services
in a territory"
"A vulnerabilidade psicossocial como orientador das ações de cuidados em saúde mental de um
território"
BRUNO LIMA NOGUEIRA
(Sao Paulo / Sao Paulo / Brasil)
"ART, MEMORY AND INMIGRATION 4-ART INMIGRATION AND HUMOR."
"ARTE, MEMORIA E INMIGRACIÓN 4-Arte, Migración y Humor "
Presidente: Lic. Maria Julia Cebolla Lasheras
Maria Julia Cebolla Lasheras, Teresa Calisti, Gabriela Luisa Neira
(AASM, Capital federal / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"The different hebefrenia clinical forms: case presentation"
"La hebefrenia distintas formas clinicas: presentación de casos"
Presidente: Valle Maria del Carmen
Alberto Eduardo Cositore, Graciela Beatriz Valle Royo, Pamella Fuentes, Claudia De la Torre
(Hospital Brulio Moyano / Hospital Torcuato de Alvear, BUENOS AIRES / Buenos Aires /
Argentina)
"Mental Health, Justice and Human Rights"
"Salud Mental, Justicia y Derechos Humanos "
Presidente: Martin De Lellis
Mariana Sabina Baresi, Sandra Merlo, Adriana Risoli, Gabriela Franco
(DIrección Nacional de Salud Mental y Adicciones, Ministerio de Salud de Nación, Ciudad de
Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Psychoanalytic Concepts. "
"Conceptos Psicoanalíticos"
Presidente: Beatriz Berón de Astrada
Beatriz Berón de Astrada, Irma Zurita, Laura Lazzari
"ALTERNATION BETWEEN THE ENJOYMENT AND LACK: A SEARCH FOR
WORD ON DRUG ADDICTION"
"ALTERNÂNCIA ENTRE O GOZO E A FALTA: UMA BUSCA PELA PALAVRA NA
TOXICOMANIA"
HALANDERSON RAYMISSON DA SILVA PEREIRA
(PORTO VELHO / Rondonia / Brasil)
"Social inclusion or inclusion socially? Paradoxes between subjectivity and the ideal. A
feasible reverse from psychoanalysis"
"¿Inclusión social o inclusión en lo social? Paradojas entre la subjetividad y el ideal. Un
posible envés desde el psicoanálisis"
María Eugenia Saavedra, María Paula Damonte, María Florencia Hasan
(Universidad de Buenos Aires. Facultad de Psicología, Villa Lugano / Ciudad Autónoma de
"Group dissertation: Psychoanalysis, Interdisciplinary and social inclusion, a bet on a
possible treatment for addictions."
"Trabajo entre varios: Psicoanálisis, Interdisciplina e inclusión social, una apuesta para el
tratamiento posible de las adicciones."
Carmen Aura Rebellón Ruiz, Dominique Kahanoff
(Proyecto Atuel. Programa de reinserción social. Asistencia en adicciones., Capital Federal /
"Enyoyment and its vicissiudes"
"El goce y sus vicisitudes"
Horacio Alberto Manfredi, Martin Trigo, Mariel Almècija, Verónica Nazarena Lado, Andrea
Pirroni, María Paula Ravone, Marìa Santana, Guillermina Ulrich
(UBA, BUENOS AIRES / Buenos Aires / Argentina)
"Integral Treatments in the Elizalde Hospital"
" Abordajes Integrales en el Hospital Elizalde"
Presidente: Dra. Susana Sarubbi
Susana Sarubbi, María Luisa García Colado, Adriana Ingratta, Melina Caniggia, Mariana Castro
(Hospital Elizalde, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
"Shadow of Eros: archetypal origins of the psychosexuality"
"La sombra de Eros: orígenes arquetípicos de la psicosexualidad"
Carlos Enrique Calle Rodríguez
(Universidad Pontificia Bolivariana, Medelin / Antioquia / Colombia)
"INTERVIEW WITH RESPECT TO TRATORNOS PERSONALITY: PROPOSITION
OF A MATRIX"
"ENTREVISTA A REFERENTES EN TRASTORNOS DE PERSONALIDAD: PROPOSICIÓN
DE UNA MATRIZ"
M. ANGELICA MONTENEGRO MEDINA, CLAUDIA ORNSTEIN LETELIER, PATRICIA
TAPIA ILABACA
(SANTIAGO / Region Metropolitana (Santiago) / Chile)
"cognitive approach in patients with traumatic and emotional resentment pathological"
"abordaje cognitivo en pacientes con patologicas traumaticas y resentimiento emocional"
roberto eduardo gonzalez marchetti
(san miguel de tucuman / Tucumán / Argentina)
"The role of the Clinical Companion Current Therapeutic"
"La funcion del Acompañante Terapéutico en la Clinica Actual"
Presidente: Liliana Vazquez
Veronica Giachino, Beatriz Aguiar, Claudio Farfan
(AABRA-UBA, Lanus / Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon 18
Workshop / Taller
"Golf Therapyinclusion and integration of the mentally disabled"
"GolfTerapia con Educación e Integración para personas con necesidades especiales"
NORA LELCZUK
(HEME AQUI, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon 19
Workshop / Taller
"Psychocorporality: psyche and soma indivisible reality"
"Psicocorporalidad: psique-soma realidad indivisible."
Adriana González Loza González Loza, Silvia Alejandra López, Sergio Balbuena
(Instituto Argentino de Análisis Bioenergético (IAAB), CABA / Ciudad Autónoma de Buenos
Aires / Argentina)
15.40 a 15.50 hs.
BREAK / RECESO
15.50 a 16.50 hs.
Continuación
"Adopting a Collaborative Approach to the Management of Diabetes and Depression"
"La adopción de un enfoque holístico en el Manejo de la Diabetes y Depresión"
Co-chairs / Presidentes: Helen Millar (UK), Larry Cimino (USA)
"Welcome and Introduction: Living with Diabetes and Depression "
"Bienvenida e introducción: viviendo con diabetes y depresión"
Deborah Wan (President World Federation for Mental Health, Hong Kong)
"Introduction to the Dialogue on Diabetes and Depression"
"Introducción al Diálogo sobre la diabetes y la depresión"
Larry Cimino (Global Programme Director, Dialogue on Diabetes and Depression; Corporate
Secretary, World Federation or Mental Health)
"An integrated Person-Centered Approach to the Management of Diabetes and
Depression in Africa: WFMH Collaborative Project with the DDD ? African Nurse
Training Programme"
"Un Enfoque Centrado en la Persona integrado para la gestión de la diabetes y la depresión en
África: WFMH proyecto de colaboración con la DDD? Programa Africano de Formación
Enfermera"
Helen L Millar (MD; Consultant Psychiatrist, The Carseview Centre; Exec. Committee, Board
of Directors, WFMH: UK)
"The Management of Diabetes in People with Depression"
"La gestion de Diabetes en personas con depresión"
Adriana Alvarez (Hospital Italiano, ALAD, Latin American Diabetes Association, Buenos
Aires, Argentina)
"Collaborative Approach to the management of Depression in Persons with Diabetes"
"Enfoque de colaboración en la gestion de la depresión en personas diabéticas"
Monica Guinzbourg, Jose Faccioli (MD, Hospital Italiano, Buenos Aires, Argentina)
"Challenges of Optimal Depression Screening and Treatment in Patients with Diabetes in
Latin America"
"Desafíos de la óptima detección y tratamiento de la depresión en pacientes con diabetes en
América Latina"
Gerhard Henize (MD; Universidad Nacional Autónoma de México)
"Summary"
"Resumen"
Helen Millar (MD; Consultant Psychiatrist, The Carseview Centre; Exec. Committee, Board of
Directors, WFMH: UK)
ACTIVIDAD CULTURAL
"Obra de teatro: Cotillon"
Coordinador: Claudia Cesetti
(Hospital General de Agudos Dr. T. Alvarez, Caba / Buenos Aires / Argentina)
Workshop / Taller
"THERAPY-COACHING-HEALTH ADDICTIONS"
"LA TERAPIA-COACHING-SALUD EN ADICCIONES COMPORTAMENTALES"
GUILLERMO FERNANDEZ, HILDA TEVEZ, Osvaldo Panzadoliani
(APSA, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Institutional Support teams prison health of Rio Grande do Sul"
"Apoio Institucional às equipes de saúde prisional do Rio Grande do Sul"
Presidente: Lairton Bueno Martins
Lairton Bueno Martins, Aguida Luana Veriato Schultz, Renata Panichi, Luciana Oliveira de
Jesus, Helena Salgueiro Lermen, Aline Mattos Fuzinatto
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: silvia kleiban y amalia barcan
"health and means"
"la salud y los medios"
silvia kleiban, amalia barcan
(ciudad autonomma de buenos aires / Buenos Aires / Argentina)
"Art,Memory and inmigration."
"Arte,Memoria e Inmigración"
Presidente: Silvia Weitzman
Cintia Ceruzzi, Liliana Morea, Silvia Weitzman
(AASM, ciudad autonoma de Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Silvina Rago
"Narratives and vital routes subalternizadas citizens diagnosed with some form of
psychosis"
"Narraciones subalternizadas y rutas vitales en ciudadanos diagnosticados con alguna forma
de psicosis"
Carmen Eugenia Cobo Montenegro
(Universidad de San Buenaventura - Cali, Cali / Valle del Cauca / Colombia)
"Relations between attachment and emotional skills in adolescents and adults in the city of
Mar del Plata"
"Relaciones entre apego y competencias emocionales en adolescentes y adultos de la ciudad de
Mar del Plata"
Valeria Soledad Martínez Festorazzi, Claudia Elena Castañeiras
(Mar del Plata / Buenos Aires / Argentina)
"Adherence to treatment and its relationship with depression and anxiety in patients with
type 2 diabetes: an exploratory study"
"La adhesión al tratamiento y su relación con la depresión y ansiedad en pacientes con
diabetes tipo 2: un estudio exploratorio."
Vera Bail Pupko, Analía Benvenuto, Susana Celeste Azzollini, Victoria Vidal, Lorena Britos
(Facultad de Psicología UBA, Capital Federal / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Spirituality well being/religiosity, personality and social support in breast cancer
patients. An exploratory study."
"Bienestar espiritual/religiosidad, personalidad y apoyo social en pacientes con cáncer de
mama. Un estudio exploratorio."
MARIA SUSANA OKUTSU
(Facultad de Psicología (UBA), Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de
"Psychoanalisis possible in the virtual age."
"Psicoanálisis posible en tiempos virtuales."
Presidente: Andrea Berger
Andrea Berger, Patricia Karpel, Jacqueline Lejbowicz
Coordinator / Coordinador: Edit Tendlarz
"The severe case in obesity"
"El caso grave en la obesidad"
Stella Maris Lopez, Cecilia Mariana De Cristofolo
"Marks of an era: obesity"
"Marcas de una época: la obesidad"
Edit Tendlarz, Cecilia Mastropierro, Claudia Mastropierro, Mercedes Montero
"Function of the semblante in obesity"
"Función del Semblante en la Obesidad"
Mariana A. Isasi
(La Plata / Buenos Aires / Argentina)
"Obesity and obesities: Is the subject of the unconscious linked to a colective logic?
Experience about the analitc listening in psychoterapy groups with pacients with obesity
in the University Hospita"
"Obesidade e Obesidades: É articulável o sujeito do inconsciente a uma lógica coletiva?
Experiência sobre escuta analítica em grupo com pacientes obesos mórbidos no Hospital da
UEL"
Pedro Costa Zanola, Raissa Caramanico, Vania Maria Vargas
(Universidade Estadual de Londrina UEL, londrina / Parana / Brasil)
"EN INGLES"
"LIBRO TRIBULACIONES Y VICISITUDES EN LA ADOLESCENCIA. NOTAS ACERCA DE
LOS FENÓMENOS ADOLESCENTES CONTEMPORÁNEOS"
Presidente: LILIANA VERÓNICA MONETA
LILIANA VERÓNICA MONETA, CARLOS EDUARDO TKACH, JUAN CARLOS FANTIN
(AASM/APSA/HOSP ALVAREZ/FACULTAD DE PSICOLOGÍA UBA CATEDRA
PSICOANALITICA DE NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, Avellaneda / Buenos Aires / Argentina)
"Qualitative research in mental health and psychiatry: The vision of the actors"
"Investigación cualitativa en salud mental y psiquiatría: La visión de los actores"
Presidente: Shoshana Berenzon
Ingrid Vargas , Guillermina Natera, Shoshana Berenzon
(Instituto Nacional de Psiquiatría, UNAM , Mexico / Distrito Federal / México)
" Inclusion & Family Therapy : social stigma in psychotic disorders"
"Inclusión y Terapia familiar: el estigma social en los trastornos psicóticos"
Presidente: Esperanza Vargas Jiménez
SILVANA MABEL NUÑEZ FADDA, ESPERANZA VARGAS JIMENEZ, REMBERTO
CASTRO CASTAÑEDA
(Universidad de Guadalajara, Puerto vallarta / Jalisco / México)
"GROUP, NETWORK AND REHABILITATION WITH SOCIAL INCLUSION. A NEW
PARADIGM"
"GRUPO, RED Y REHABILITACION CON INCLUSION SOCIAL. UN NUEVO PARADIGMA"
Presidente: Víctor Szkolnik
Víctor Szkolnik, Mabel Susana Romano, Cynthia Pamela Merlo
(Servicio 3 del Hospital José T. Borda, C.A.B.A. / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
Coordinator / Coordinador: Daniela Antonaccio
"The Pathologies of Consumption in Primary Health Care. ¿What place for the analyst?"
"Las patologías de consumo en la Atención Primaria de la Salud. ¿Qué lugar para el analista?"
Luciana Verónica Merkt, Adriana Elisabet Sanguineti
(Colegio de Psicólogos de la Provincia de Buenos Aires. Distrito XII. Quilmes., Quilmes /
"philosophical Psychiatry"
"filosofia psiquiàtrica"
Cesar Schwank
(hospita alberdi, rosario / Santa Fé / Argentina)
"significance of the interactions that occur in the setting of social networking among
freshmen, University CES"
"Significado de las interacciones que se dan en el escenario de las redes Sociales Virtuales
entre estudiantes de primer semestre de la Universidaaad CES "
Fanny Muñoz González, Diego Alveiro Restrepo
(Medellín / Antioquia / Colombia)
"Current symptoms: Intervention strategy in a Mental Health Hospital"
"Síntomas Actuales: Estrategia de Intervención en un Hospital de Salud Mental"
Ana Isabel Scanferlato, Ana Teresa Malvarez
(Hospital Escuela de Salud Mental de San Luis, San Luis / San Luis / Argentina)
Room / Salon 18
"Current Interdisciplinary Paradigms"
"Paradigmas Interdisciplinarios Actuales"
Presidente: Gustavo Nahmod
Patricia Oliveira, Lucia La Bruna de Andra, Irma Zurita, Mercedes Torres Astigueta
(AASM., Ciudad de Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon 19
"PERINATOLOGY AND MENTAL HEALTH"
"PERINATOLOGIA Y SALUD MENTAL "
Presidente: Lic Silvana Naddeo
Maria Aurelia Gonzalez , Vanessa Franzese, Giselle Pomes, Luz Zaefferer
(HMIR SARDA, AASM , CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
16.50 a 17.00 hs.
BREAK / RECESO
17.00 a 18.00 hs.
"Mental Healthy Cities: Mainstreaming Public Mental Health"
"Ciudades Saludables mentales: Incorporación de la Salud Mental Pública"
Presidente: Chueh Chang
Chueh Chang, Deborah Wan, Suchada Sakornsatian, Abd-Elmasiah Malak, Chih-Hung Wang,
Shang-Luen Yan
(Taipei / T ai-wan / Taiwán)
Conference / Conferencia
Drogas y política de reducción de daños en las cárceles
Speaker / Disertante: a confirmar
(Ministerio de Salud de Brasil / Delegaciones de MERCOSUR)
Coordinator / Coordinador: Roberto Ungaro
"Group for parents in a third sector institution: experience report"
"Grupo destinado aos pais em uma instituição do terceiro setor: relato de experiência"
Karla Patrícia Martins Holanda, Adauto de Vasconcelos Montenegro, Danielle Pires Moura
Meireles
(Fortaleza / Ceara / Brasil)
"Puerto Rican mothers speak of their children: Analysis of signifiers "
"Madres puertorriqueñas hablan de sus hijos e hijas: Análisis de los significantes"
Juana P Castillo Muñoz
(Universidad de Puerto Rico, Guaynabo 00969 / Puerto Rico (General) / Puerto Rico)
"Mental Health during the Climacterium: An Analysis of the Psychic Functions in a
Group of Women from an Argentine City"
"La salud mental en el climaterio. Un análisis sobre las funciones psíquicas en un grupo de
mujeres de una ciudad de Argentina"
Campo Claudia Inés, Marchisio Silvina Alejandra, Tejedor María Corina
"Maternity in the XXI century"
"La maternidad en el siglo XXI"
Mónica Larrahondo
Coordinator / Coordinador: Liliana Bernachea
"The Freudian concept of the unconscious as a coordinator of clinical inclusion"
"El concepto de inconsciente freudiano como articulador de inclusión clínica"
Boris González Ceja
(Hospital General de Agudos Dr. Teodoro Alvarez., CABA / Ciudad Autónoma de Buenos
Aires / Argentina)
"About psychological demand: Mental health and psychoanalysis"
"Acerca de la demanda psicológica: La salud mental y el psicoanálisis"
Nicolás Campodónico
"The unconscious structured as a language, in the light of the Witz"
"El inconsciente estructurado como un lenguaje, a la luz del Witz"
Florencia Amendolía
(UBA - Htal. J. T. Borda, Adrogué / Buenos Aires / Argentina)
"About Repetition: a fundamental concept"
"Sobre la repetición: un concepto fundamental"
María Cecilia Poggio
(Paraná / Entre Ríos / Argentina)
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Licenciada Mirta Di Deo
"One Response Network Toward Psychiatric Problems."
" Una Respuesta en Red Hacia una Problemática Psiquiátrica."
Mirta Di Deo
(PAMI, Baradero / Buenos Aires / Argentina)
"Musichterapy, Clinic from the new paradigm "
"Musicoterapia, Clínica desde el nuevo paradigma"
Presidente: Lic. Carolina Marelli
Carolina Marelli, Rubén Gallardo, Patricia Cabrera
(Universidad Maimónides, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Dr. Cohen/Dr.Benyakar
"HUMAN FACTORS INCLUSION THROUGH INTERVENTIONS IN CRISES : the
approach of psychodynamic and the relational experience reconstrutive"
"Inclusão de Fatores Humanos nas intervenções em crises: abordagem Psicodinâmica e a
Experiencia relacional Reconstrutiva"
Jose Toufic Thomé
(Saõ paulo / Sao Paulo / Brasil)
Coordinator / Coordinador: Carlos Campodonico
"PSYCHOMETRIC ANALYSIS OF INVENTORY SISCO OF ACADEMIC"
"ANÁLISIS PSICOMÉTRICO DEL INVENTARIO SISCO DEL ESTRÉS ACADÉMICO EN
ADULTOS JÓVENES DE LA UNIVERSIDAD MANUELA BELTRÁN SECCIONAL
BUCARAMANGA. "
Diana Alejandra Malo Salavarrieta
(Universidad Manuela Beltran seccional Bucaramanga, Bucaramanga / Santander / Colombia)
"Stress a factor of emotional and academic dental students of the University Foundation
San Martin"
"El estrés un factor determinante de problemas emocionales y académicos en estudiantes de
odontología de la Fundación Universitaria San Martin"
Jeannette alexandra Martinez Gonzalez
(Bogotá / Distrito Capital de Santa Fé de Bogotá / Colombia)
"Descriptive correlational study load primary stress in informal caregivers of children
with special care needs (CSCN)"
"Estudio descriptivo y correlacional de la carga de estrés en cuidadores primarios informales
de niños y adolescentes con necesidades especiales en salud (NANEAS)"
josé Antonio urrea venegas
(Universidad de Santiago de Chile, Santiago / Region Metropolitana (Santiago) / Chile)
"Valuing professional role in the field of mental health"
"Puesta en valor del rol profesional en el campo de la salud mental"
Jorge Cesar Franco
(UBA - CEG, Adrogué / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Maria Luisa Garcia Colado
"Interdisciplinary approach in the problem of child and adolescent abuse"
"Abordaje interdisciplinario en la problematica del maltrato infanto juvenil "
Marisa Gabriela Berardi
(Facultad de Psicología.UBA, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"DETERMINING OF THE NEGATIVE COPING, THE DEFICIT OF PERSONAL
PROJECTS AND THE BELIEFS OF EXTERNAL CONTROL IN URBAN
ARGENTINE POPULATION"
"CONDICIONANTES DEL AFRONTAMIENTO NEGATIVO, EL DÉFICIT DE PROYECTOS
PERSONALES Y LAS CREENCIAS DE CONTROL EXTERNO EN POBLACIÓN URBANA
ARGENTINA"
"The Mental health of a deaf child and his brother ¿conditioned by the Post Traumatic
Stress of their parents? by"
" LA SALUD MENTAL DE UN NIÑO SORDO Y SU HERMANO OYENTE ¿CONDICIONADA
POR EL STRESS POSTRAUMATICO DE LOS PADRES? "
Susana Drovetta
(Susana Drovetta, Capital Federal / Buenos Aires / Argentina)
"VOCATIONAL GUIDANCE AS A PROPOSAL OF SOCIAL INCLUSION FOR
HEARING-IMPAIRED ADOLESCENTS"
"ORIENTACIÓN VOCACIONAL COMO PROPUESTA DE INCLUSIÓN SOCIAL EN
SORDOS"
JEREZ ADRIANA DE LOS ANGELES
(UNIVERSIDAD DEL NORTE SANTO TOMAS DE AQUINO. UNIVERSIDAD
NACIONAL DE TUCUMÁN, SAN MIGUEL DE TUCUMAN / Tucumán / Argentina)
Workshop / Taller
"The Psychosocial Care Centers for Children and Teenagers and the new proposals of
caring for children and teenagers in psychic suffering."
"Os Centros de Atenção Psicossocial Infantojuvenis e as novas propostas de atenção para
crianças e adolescentes em sofrimetno psíquico"
Bruna Lidia Taño, Carolina B. Ferraz, Thelma Simões Matsukura
(Universidade Federal de São Carlos, São Carlos / Sao Paulo / Brasil)
Coordinator / Coordinador: Silvia Elena Tendlarz
"Possible treatment of psychosis: Presentation of a case by the same"
"Tratamiento posible de la psicosis: Presentación de un caso clínico por el mismo"
Patricia S. L. C. Apud
(Hospital Borda, ciudad autónoma buenos aires / Buenos Aires / Argentina)
"The treatment to psychotic patients"
"O Acolhimento de pacientes psicóticos "
MARIA DO ROSÁRIO DIAS VARELLA
(UNIP, Brasília / Distrito Federal / Brasil)
"Investigation Report Some observations on the diagnosis and treatment of autistic and
psychotic children in Argentina"
"Informe de la investigación "
Silvia Elena Tendlarz, Mónica Larrahondo, Marcela Mas
(Capital Federal / Buenos Aires / Argentina)
"How to think about anxiety in psychosis cases"
"¿Cómo pensar la angustia en las psicosis?"
MAURO SEBASTIAN BIONDINI
(CORDOBA / Córdoba / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Adriana Irene Diaz
"Differences in the conception of symptoms and mental suffering among professionals
(psychiatrists and psychologists) involved in host devices emergencies: clinical
implications."
"Diferencias en la concepción de síntoma y de padecimiento mental entre los profesionales
(psiquiatras y psicólogos) que intervienen en dispositivos para alojar las urgencias:
Consecuencias clínicas."
Antonella S. Miari
(Universidad de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
"SOCIAL SKILLS AND AGGRESSION IN ADOLESCENT"
"HABILIDADES SOCIALES Y AGRESIVIDAD EN ADOLESCENTES"
Silvina Cohen Imach
(Universidad Nacional de Tucumán, San MIGUEL DE TUCUMAN / Tucumán / Argentina)
"Anthropology of suicide at Aguascalientes: data analysis from accomplished events"
"Arqueología del suicidio en Aguascalientes: análisis de datos en eventos consumados"
Javier Ruvalcaba-Coyaso, Carolina Rivera, Estefania Moreno, Magnolia Ruiz
(Universidad Autónoma de Aguascalientes, Aguascalientes / Aguascalientes / México)
"Basic Beliefs about self, the world and the other in patients diagnosed with anxiety and
depression disorders."
"Creencias Básicas sobre el yo, el mundo y los otros en pacientes diagnosticados con
trastornos de ansiedad y depresión"
Silvia Nélida García Mazzieri, Juan Alfredo Trecco
(Trenque Lauquen / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Araceli Perez Martin
"Depression and Negative Thoughts: A reality in adolescents?"
"Depresión y Pensamientos Negativos: Una realidad en los adolescentes?"
Marcela Veytia-López
(Universidad Autónoma del Estado de México, Toluca / Mexico / México)
"graphic techniques and hermeneutical method"
"Las técnicas gráficas y el método hermenéutico"
OSCAR R. MELILLO, ROGELIO E. BIASELLA
(Castelar / Buenos Aires / Argentina)
"Sociocultural epidemiology and suicidal behavior"
"La epidemiología sociocultural y la conducta suicida"
Alejandra Rossi
(Córdoba / Córdoba / Argentina)
"Common mental disorders among Gypsies in Bahia, Brazil: preliminary results"
"Transtornos mentais comuns entre ciganos na Bahia, Brasil: resultados preliminares"
Ana Cláudia Conceição da Silva, Bruno Gil de Carvalho Lima
(Salvador / Bahia / Brasil)
"Prevention of Suicide Cases in Buenos Aires Province Programme, Argentina"
"PREVENCION, ASISTENCIA Y POSVENCION DEL SUICIDIO EN LA PROVINCIA DE
BUENOS AIRES."
Presidente: Prf. Dr. Héctor Basile
Anibal Areco, Juan José Fernández, Héctor Basile, Diana Altavilla
(Ministerio de Salud, Dirección de Salud Mental, Pcia. de Buenos Aires, Temperley / Buenos
Aires / Argentina)
Course / Curso
"Mental Health in childs and adolescents"
"Salud Mental Infanto Juvenil"
Docentes: Silvia Pezzini, Mónica Ameijeiras, Liliana Verónica Moneta, Edgardo Flamenco,
Claudio Guillermo Goscilo, Amalia Cristina Riccio
(AASM/UMSA/APSA, Avellaneda / Buenos Aires / Argentina)
Tango for inclusión / Tango por la inclusión
"Tell me a story"
"Contame una historia"
Director / Directora: Vanesa Lowi, Claudio Rupp
Teachers / Maestros: Marina Escala, Claudio Rupp, Natacha Skliarow
Sign Language Interpreter / Interprete de Lenguaje de señas: Elina Usategui
Design, Photography And Film/ Diseño, fotografía y filmación: Leopoldo Agüero, Florencia
Funes Cararo, Fernanda Garat
Dancers / Bailarines: Andrea Gioffre/ Carolina Costa/ Gabriela DÉramo/ Isabel Martinez/
María Victoria Pestana/ Mariana Gonzalez/ Mariana Videla/ Mora Salas/ Natali/ Norma
Balenzuela/ Norma Gonzalez/ Priscila Pace/ Rocío Gutierrez/ Silvia Feige/ Silvia Novillo/
Vilma García/ Carlos Ipólito/ Damian Dip/ Diego Lucero/ Emanuel Grunewald/ Fernando
Tavella/ Gabriel Nieto/ Hector Quiñonez/ Julio Fernandez/ Kevin Cerri/ Lucas Loi/ Marcelo
Banus/ Mariano Trovato/ Miguel Navarro/ Nicolás Patullo/ Nicolás Ullúa/ Oscar Videla/ Pedro
Salas
Special Guests / Invitados especiales: Orquesta juvenil municipal de gral. San Martín, bajo la
dirección del maestro Armando Celán
Room / Salon 18
"The interdiscipline of the Psycho-Prophylaxis:"
"Lo interdisciplinario en Psicoprofilaxis"
Presidente: Gustavo Nahmod
Gustavo Nahmod, Carolina Naddeo, Juana Posse
(AASM., Ciudad de Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon 19
"Perinatology and Mental Health"
"Perinatología y Salud Mental 2"
Presidente: Lic Silvana Naddeo
Patricia Collins, Julia Patiño Nuñez, Josefina Cesáreo, Martín Gomez Escribano , Solange
Carina Chipian
(HMIR Sardá, AASM, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
18.00 a 18.10 hs.
BREAK / RECESO
18.10 a 19.10 hs.
Coordinator / Coordinador: Celine Megecaze
"Symbolic mediations that parents build about the dependence of psycho-active
substances of their children "
"Mediaciones simbólicas que construyen los padres acerca de la dependencia de sustancias
psico-activas de sus hijos."
Inés Cecilia Cabrera, Susana Teresa Margaría
(Instituo de Investigaciones en Familia y Trabajo Social Universidad Nacional de Tucumán,
Tucumán / Tucumán / Argentina)
"The influence of social-cognitive factors in methadone maintenence treatment "
"A influência de fatores socio-cognitivos no tratamento de manutenção com metadona"
Teresa Duarte Molina, Maria Benedicta Monteiro
(Santarém / Santarem / Portugal)
"How to include Occupational Therapy in a device for patients with problematic use of
drugs"
"¿Como se incluye Terapia ocupacional en un dispositivo para pacientes con uso problemático
de drogas?"
Yesica Lasala
(Caba / Buenos Aires / Argentina)
MERCOSUR: Mesa de debate 1
Retos en la protección de la salud mental en el sistema penitenciario
(Delegaciones de MERCOSUR)
Integral Theater by Babilonia Company / Compañía Babilonia de Teatro Integral
Director / Directora: Micaela Picarelli, Roxana Bernaule
Obra teatral: "Babilonia" de Armando Discepolo
Costumes: / Interpretes: Eliana Liguori, Gimena López Gandolfo, Sebastián Oliva, Perez
Emiliano, Verónica Irrazabal, Juan Guillermo Otalora, Rocio Gutierrez, Leonardo Losardo,
Mariano Trovato, Erica Ruiz, Agustina Groba, Alicia Godoy, Facundo Baygorria, Rogrigo
Calvo, Roberto Marcial Davila, Milena Gallego
Music / Música: Sebastián Taverna- Hernán Farias- Daniel Rollano
Costumes and Scenography / Vestuario y Escenografía: Compañía Babilonia
Grafic Design, Photography, Filming / Diseño Gráfico, Fotografía y Videos: Janos Alfaro
Coordinator / Coordinador: Rosana Rancaño
"Sexuality workshops: Adolescence and the Production of Subjectivity in Group Context"
"Talleres de Sexualidad: Adolescencias y Producción de subjetividad en-trama grupal."
Mariana Soler, Miriam Patricia Lepka, María Eugenia Otero, Mariana Britos, Cristina Blanco,
Christian Caruso
"reading about homosexuality in the community"
"Una lectura sobre la homosexualidad en el barrio"
Daniela Eloisa Montenegro, Leila Wansek
(Haedo / Buenos Aires / Argentina)
"The subject in psychoanalysis: from symptom to analytical symptom "
"El sujeto en psicoanálisis: del síntoma al síntoma analítico "
Dominique Kahanoff
"The analytical interpretation in the age of technoscience"
"La interpretación analítica en la era de la tecno-ciencia"
Verónica Nazarena Lado
(UBA, BUENOS AIRES / Buenos Aires / Argentina)
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Nicolás Savignone
"Day Clinic: cinema as a tool for reintegration."
"Hospital de Día: el cine como herramienta de reinserción. "
Nicolás Savignone, Silvia Kleiban , Natalia Torrado
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Luis Piendibene
"New Civil Code, Human Rights and Mental Health"
"Nuevo Código Civil, Derechos Humanos y Salud Mental."
Luis Piendibene, Natalia Gajst, Fernando Castelpoggi
(Apef. Asociación Argentina de ayuda a la persona que padece esquizofrenia y su familia,
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: GILDA GOREN
"INTERDISCIPLINARY APROACH OF A COMPREHENSIVE CHILD "
" Abordaje interdisciplinario de un niño integral"
EMANUEL CONTI, GILDA GOREN, MENDEZ MARILIN
(ENTRELAZANDO, La Plata / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Silvia Weitzman
"Social Inclusion through an Interdisciplinary Approach"
"Interdisciplina e Inclusión Social en un Dispositivo Terapéutico Contemporáneo"
Norma Cattaneo
"Some Cuestions about the Actual Clinic"
"Algunas consideraciones sobre la clinica de lo real"
Silvia Weitzman
(ciudad autonoma de Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
"Subjective emergency in adolescence"
"Urgencias subjetivas en la adolescencia"
Guillermo Lopez
"Floods: suffering and subjectivity"
"Inundaciones: sufrimiento y subjetividad"
René Alicia Rossi, Rolando Varela
(IUNA, City Bell / Buenos Aires / Argentina)
"MULTIFAMILY GROUP, THE NUCLEAR FAMILY THERAPY AND
THERAPEUTIC GROUP SIMILARITIES AND DIFFERENCES"
"EL GRUPO MULTIFAMILIAR, LA TERAPIA FAMILIAR NUCLEAR Y EL GRUPO
TERAPEUTICO SEMEJANZAS Y DIFERENCIAS"
Presidente: Eduardo Mandelbaum
Eduardo Mandelbaum, Monica Henrich de Peró , Diana Goldin Bacher
(Municipalidad de San Isidro, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Norma Beatriz Brea
"psychoanalysis, an answer to discomfort and segregation"
"psicoanalisis, una respuesta al malestar y la segregacion"
veronica llull casado
(capital / Buenos Aires / Argentina)
"Psychoanalysis and new technologies. New Culture?"
"Psicoanálisis y nuevas tecnologías. ¿Nueva cultura?"
Norma Beatriz Brea, Judith Dalia Figueroa
(wilde / Buenos Aires / Argentina)
"Generalized trauma: from the program to happiness to scientific description of the
world"
"Trauma generalizado: del programa para la felicidad a la descripción científica del mundo"
Marcos Andrés Bainotti, Pablo Moyano
(Facultad de Psicología UNC, Córdoba Capital / Córdoba / Argentina)
"Subject of ethics in times of neoliberalism"
"La etica del sujeto en los tiempos del neoliberalismo"
Monica Viviana Gomez Vasquez
(Universidad Cooperativa de Colombia, Cali / Valle del Cauca / Colombia)
Coordinator / Coordinador: Maria Silvia Pagano
"Interactive narratives of a nursing team in the face of death"
"Narrativas interativas de uma equipe de enfermagem diante da morte"
Cleber \José Aló Moraes, Tânia Mara Marques Granato
(PUC-Campinas, Mogi-Mirim / Sao Paulo / Brasil)
"Somatization disorder in College Mexican profiles"
"Perfiles de somatización en universitarios mexicanos"
Blanca Guadalupe Alvarado Bravo, LOURDES GABRIELA VILLAFAÑA MONTIEL,
Catalina Miranda Saucedo
(UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE MÈXICO, Toluca / Mexico / México)
"The H. case: the social support and the coping in the terminal stage of a chronic disease"
"El caso H.: la red social de apoyo y el afrontamiento en la etapa terminal de la enfermedad
crónica"
Vera Bail Pupko, Analía Benvenuto, Susana Celeste Azzollini, Silveria Vizoso, Lorena Britos,
Daniela Ottone
(Facultad de Psicología UBA, Capital Federal / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"The body against the constant demands for an ideal way"
"O corpo ante as constantes demandas por uma forma ideal"
Danielle Pires Moura Meireles
(Universidade Federal Do Ceará - UFC, Fortaleza / Ceara / Brasil)
"Mental Health and subjective distress: Debates in Latin America"
"Presentación de libro: Salud Mental y Malestar subjetivo: Debates en latinoamérica"
Presidente: Diana Altavilla
Diana Altavilla, Roberto Sivak
Course / Curso
"Mental Health in childs and adolescents"
"Salud Mental Infanto Juvenil"
Docentes: Silvia Pezzini, Mónica Ameijeiras, Liliana Verónica Moneta, Edgardo Flamenco,
Claudio Guillermo Goscilo, Amalia Cristina Riccio
(AASM/UMSA/APSA, Avellaneda / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator /Coordinador: Veronica Icasuriaga
"Neurological illness experience: trauma and narrativity"
"Experiência de adoecimento neurológico: trauma e narratividade "
Perla Klautau, Monah Winograd
(Rio de janeiro / Rio de Janeiro / Brasil)
"The diagnosis in Psychoanalysis and the features that they characterize the current
epoch. "
"El diagnóstico y los rasgos que caracterizan la época actual."
María eugenia Possetto, Javier Luis Aguirre
(Còrdoba / Córdoba / Argentina)
"The conception of the diagnosis in the Freudian work"
"La concepción del diagnóstico en la obra freudiana"
Georgina Díaz
(Colonia Caroya / Córdoba / Argentina)
Room / Salon 18
"The treatment in autism and psychosis in childhood"
"Tratamiento de autismo y psicosis en la infancia"
Presidente: Silvia Tendlarz
gabriel Tanevich, Silvia Tendlarz, Angélica Marchesini
Room / Salon 19
"Art, Culture and Psychoanalysis"
"Arte, Cultura y Psicoanálisis"
Presidente: Irma Zurita
Alicia Svartz, Laura Lazzari, Adelfa Jozami
19.10 a 19.20 hs.
BREAK / RECESO
19.20 a 20.40 hs.
Coordinator /Coordinador: Maria Alejandra Szir
"PREVALENCE OF MENTAL DISORDERS IN THE OUTPATIENT CLINIC OF THE
HOSPITAL COLONY OF MENTAL HEALTH"
"PREVALENCIA DE LOS TRASTORNOS MENTALES EN EL CONSULTORIO DEL
HOSPITAL COLONIA DE SALUD MENTAL"
JUAN ALBERTO RAMON FLEISCHMANN
(Diamante / Entre Ríos / Argentina)
"Admission(s) in Mental Health Care: similarities and differences with other scenarios"
"Internación(es) en salud mental: similitudes y diferencias entre dispositivos"
Adriana Risoli, Alfonsina Povilaitis, Brenda Maier, Carolina De Rose, Gabriela Franco,
Marlene Yolis, Natalia Amaral, Agustina Miguel
(Dirección Nacional de Salud Mental y Adicciones del Ministerio de Salud de la Nación,
Ciudad Autónoma de Buenos aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Implementation of Law No. 9848 in a private institution in the city of Cordoba. Progress
and challenges."
"Implementación de la Ley N° 9848 en una institución privada de la ciudad de Córdoba.
Avances y desafíos. "
María Lourdes Basualdo, María Inés Díaz, Stella Maris Puente Pedro
(Sanatorio Prof. león S. Morra, Córdoba / Córdoba / Argentina)
"Ce.Na.Re.So. ´s new profile: Political "
"Nuevo Perfil del CENARESO: Articulaciones político epistémicas del tratamiento de las
adicciones"
Edith Benedetti, Mariano Rey
(CENARESO, C.A.B.A. / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Frente de Artistas del Borda
Mime group Inside and Outside: "The importance of questioning" Collective creation
Grupo de Mimo Adentro y Afuera: ¿El Por qué de los por qué?. Creación Colectiva
Frente de Artistas del Borda (FAB) is an autonomus organization fighting for
'desmanicomialización' since 1984. We produce art from walls trascending them and
questioning the social imaginary of insanity /
El Frente de Artistas del Borda (FAB) es una organización autónoma que lucha desde 1984 por
la desmanicomialización. Producimos arte desde los muros, trascendiendo los mismos y
cuestionando el imaginario social de la locura.
Coordination / Coordinacion: Martín Abregú, Juliana Colangelo y Juan Pablo Grabowski
Members / Integrantes: Juliana Colangelo, Pablo Morales, Victor Scheffer, Liliana
Jakimenko, Oscar Ciancio, Carlos Moretti, Gonzalo Rodríguez, Lucila Delgado, Noelia Abad,
Eric Taboada, Karen Olivares
Live Music / Musica en vivo: Flavio Segade y Juan Pablo Grabowski
Coordinator /Coordinador:
"PSYCHOLOGICAL LISTENING: INTERVENCION WITH SMOKING NO
PROJECT "TREATENT OF SMKING MULTIDISCIPLINARY APPROACH""
"ESCUTA PSICOLÓGICA: INTERVENÇÕES COM FUMANTES NO PROJETO
"TRATAMENTO DO TABAGISMO ENFOQUE MULTIDISCIPLINAR""
Jailma Souto Oliveira da Silva, RAYANNE CHAGAS BARBOSA, Jayane Kelly Gomes de
Melo, Patrícia Aurília Breckenfeld Alexandre de Oliveira, Jordanya Reginaldo Henrique,
Amanda de Medeiros Lima
(UNIVERSIDADE ESTADUAL DA PARAÍBA, CAMPINA GRANDE / Paraiba / Brasil)
"Modesty and constitution of the subject"
"Pudor y constitución subjetiva"
Meli Yamila
(Facultad de psicología. UBA, ciudad autónoma de buenos aires / Ciudad Autónoma de Buenos
Aires / Argentina)
"Trauma and subjectivity: the case of the flooding in La Plata"
"Trauma y subjetividad: el caso de la inundación en La Plata"
Luis Volta, Constanza Collante, Angelina Inchauspe, Javier Pérez, Anahí Erbetta, Ana Laura
Castiglioni, Emilia Paladino, Andrea Lopez Bonanni
" She is swallowed by the slot machine Clinical case"
"Es tragada por la maquinita Caso clínico"
Susana Tillet
(Escuela de Orientación Lacaniana, CABA / Buenos Aires / Argentina)
"patterns of interaction in video game players: some theoretical considerations on this
topic and main results"
"Patrones de interaccion en jugadores y jugadoras habituales de juegos de video: conclusiones
y resultados del estudio"
Roy David Gonzalez Sancho
(UNED, heredia / Heredia / Costa Rica)
"Freudian psychoanalysis' prolegomenon. On Friedrich Nietzsche's psychology."
"Prolegómenos del psicoanálisis freudiano. Sobre la psicología de Friedrich Nietzsche."
Iván Vanioff
(Resistencia / Chaco / Argentina)
"Position subjective, phenomena and diagnosis in psychoanalysis"
"Posición subjetiva, fenómeno y diagnostico en psicoanálisis"
JAVIER AGUIRRE, EUGENIA POSSETO
(FACULTAD DE PSICOLOGÍA UNC, Córdoba / Córdoba / Argentina)
"Positions of the Psychoanalyst: Transference of anguish"
"Posiciones del analista: Transferencia de angustia"
Florencia González
"The place of the Singularity and the Particularity in the Psychoanalytic Diagnosis"
"El lugar de la Singularidad y la Particularidad en el Diagnostico Psicoanalítico "
Ariadna Eckerdt, María Sol Russo Caronti
(Cosquin / Córdoba / Argentina)
"When virility takes woman´s body"
"Cuando la virilidad toma cuerpo de mujer"
Lorena Parra, Paula Lagunas
(HIGA Gral San Martín, La Plata; Centro de Salud n° 35, Berisso, La Plata / Buenos Aires /
Argentina)
"Cognitive conflicts (Dilemmas) in Mental Health: A Study with Depressive Patients"
"Conflictos Cognitivos (Dilemas) en Salud Mental: Un Estudio con Pacientes Depresivos"
Marta Salla
(Universitat de Barcelona, Barcelona / Cataluna / España)
"Religion, spirituality and psychotherapy in bereavement"
"Religion, espiritualidad y psicoterapia en el duelo."
LAURA YOFFE
(BUENOS AIRES / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Depressive symptoms in adults with asthma: implications for clinical practice"
"Síntomas depresivos en adultos con asma bronquial: sus implicancias para la práctica clínica"
María Paola Fasciglione, Claudia Elena Castañeiras
"The scream and its transformation in words. Clinical case, Its process between
psyquiatry and psycoanalysis."
"El grito y su transformación en habla Caso clínico, su proceso entre la psiquiatría y el
psicoanálisis"
raquel lucía goldstein
"ON GEOGRAPHY FRAGMENTED: INSTITUTIONAL AND UPSET THE
SUBJECTIVE"
"SOBRE GEOGRAFÍAS FRAGMENTADAS: LO INSTITUCIONAL Y EL MALESTAR
SUBJETIVO"
Anabel Arias, Emilia oroño, José Clementi
(Hospital Escuela de Salud Mental, santa fe / Santa Fé / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Leandro Marotta
"Psychoanalysis and children: what is played in the game of a child?"
"Psicoanálisis y niñez: ¿qué se juega en el juego de un niño? "
Maria Pennella
"The therapeutic accompaniment, as a hinge device on the social inclusion of patients with
serious subjective conditions."
"El Acompañamiento Terapeútico, dispositivo bisagra en la inserción social de pacientes con
padecimientos subjetivos graves."
Carmen Aura Rebellón Ruiz, María Mercedes Porfilio
"N ene- u Q."
"N ene- u Q."
Leandro Marotta
"The symptom in school and reading from psychoanalysis"
"El síntoma en la escuela y la lectura desde el psicoanálisis"
Norma Alicia Sierra, María Eva Mallea, Diana Delfino
"Affection and Dissociation in the Choice of Homosexual Object"
"El Afecto y la Disociación en la Elección de Objeto Homosexual"
Daniel Díaz, María de los Angeles Abraham
(Universidad Nacional de San Luis, Potrero de los Funes / San Luis / Argentina)
"Public Defense y Mental Health"
"Defensa Pública y Salud Mental"
Mariana Breglia
"The paradoxes of the sanitary practice in mental health"
"Las paradojas de la práctica sanitaria en salud mental"
María Fernanda Auat García, Fernanda Quiroga Castellano, Luciano Tamagnone
" Illness or mental disease: the epistemological and theoretical contradictions in the laws
on mental health in Argentina."
"Padecimiento o enfermedad mental: las contradicciones epistemológicas y teóricas en las
legislaciones en salud mental en Argentina"
Ernestina Rosendo
(Ciudad de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"THE INSTITUTIONAL VIOLENCE AND THE PACT OF NEGATION IN THE
PSYCHIATRIC HOSPITAL."
"LA VIOLENCIA INSTITUCIONAL Y EL PACTO DE NEGACIÓN EN EL HOSPITAL
PSIQUIÁTRICO."
Gustavo Adolfo Apreda
(City Bell / Buenos Aires / Argentina)
"THE LAW Nº 26,657 FROM A PERSPECTIVE OF THE LAW AND THE SOCIAL
PSYCHOLOGY"
"LA LEY Nº 26.657 DESDE UNA PERSPECTIVA DEL DERECHO Y DE LA PSICOLOGÍA
SOCIAL"
BEATRÍZ LORENA SÁNCHEZ, PAMELA NOEMÍ PERALTA
(Programa Federal Incluir Salud Unidad de Gestión Provincial Formosa. Ministerio de
Desarrollo Humano del Gobierno de la Provincia de Formosa., Formosa / Formosa / Argentina)
"People with mental health problems and the engagement in everyday activities:
discrimination and social exclusion"
"Pessoas com transtornos mentais e a realização de atividades da vida cotidiana:
discriminação e exclusão social"
Mariana Moraes Salles, Thelma Simões Matsukura
(Universidade Federal de São Carlos, São Paulo / Sao Paulo / Brasil)
"Bullying: Ramón and the Boteros"
"Acoso escolar: Ramón y los Boteros"
Lyliam Eleonor Kunzi
"THE FIGURE OF POSSESSION OF DRUGS FOR PERSONAL CONSUMPTION AND
YOUR RELATION WITH THE ACCESSIBILITY TO HEALTH SERVICES"
"LA FIGURA DE TENENCIA DE DROGAS PARA CONSUMO PERSONAL Y SU RELACIÓN
CON LA ACCESIBILIDAD A SERVICIOS DE SALUD"
Andrea Vázquez
"How to be a child among other children?"
"¿Cómo ser un niño entre otros niños ?"
Alicia López
(Colegio Psicólogos Quilmes , Lanus / Buenos Aires / Argentina)
"Link of children belonging to different types of family emotional partner"
"VÍNCULO SOCIO EMOCIONAL DE NIÑOS PERTENECIENTES A DIVERSOS TIPOS DE
FAMILIA"
MARÍA FOLCO, ESTEBAN HERNÁN CÓRDOBA
(MORENO / Buenos Aires / Argentina)
"Psychometric properties of the scale of technology addiction"
"Propiedades psicométricas de la Escala de Adicción a la Tecnología"
Leticia Elizabeth Luque
(Cordoba capital / Córdoba / Argentina)
"Psychoanalysis and addiction: validity of a misunderstanding."
"Psicoanálisis y toxicomanías: vigencia de un desencuentro."
Maximiliano Azcona, Maite Lardizábal
"A possible treatment in the relation between psychosis and toxicomanias"
"Un tratamiento posible en la relación entre psicosis y toxicomanías"
Leandro Ezequiel Ferreyra
(córdoba / Córdoba / Argentina)
"THE CARE OF ALCOHOL AND OTHER DRUGS USERS IN AN INNOVATIVE
PRACTICE OF THE CONSULTÓRIO NA RUA."
"O CUIDADO A USUÁRIOS DE ÁLCOOL E OUTRAS DROGAS NA PRÁTICA INOVADORA
DO CONSULTÓRIO NA RUA."
MELINA ADRIANA FRIEDRICH, CHRISTINE WETZEL
(Porto Alegre / Rio Grande do Sul / Brasil)
"Development of an ACT team in the City of Buenos Aires"
"Desarrollo de un equipo de Tratamiento Comunitario Asertivo en la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires"
Daniel Vigo
(Proyecto Suma, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Between the compulsion and the inhibition"
"Entre la compulsion y la inhibición"
Selva Gabriela Trapero Martinez
(Hospital Alvarez, C.A.B.A. / Buenos Aires / Argentina)
"temporality , psicoanalisis and psychosis"
"temporalidad , psicoanálisis y psicosis"
claudia alejandra campins
(Hospital escuela de Salud Mental, paraná / Entre Ríos / Argentina)
"From the Delusional Bouffée to the obsession: a preliminary tour"
"De la bouffee delirante a la obsesión: un recorrido preeliminar"
Nora Carbone, Gastón Piazze, María Cristina Piro
(Villa Elisa / Buenos Aires / Argentina)
"Doubt and guilt: a theoretical clinical study on identifying problems in a case of obsessive
neurosis."
"Duda y culpa: un estudio teórico-clínico sobre la problemática identificatoria en un caso de
neurosis obsesiva."
Henrique Guilherme Scatolin
(PUC-SP, Cordeirópolis / Sao Paulo / Brasil)
Coordinator / Coordinador: Lourdes Villafaña Montiel
"Styles of coping with a chronic illness."
"Estilos de afrontamiento ante una enfermedad crónica."
Gabriela Boso, Nöel Falcon
(Complejo medico Churruca Visc, villa bosch / Buenos Aires / Argentina)
"ADVANTAGES OF USING THE S4-45 IN THE MEDITION OF
PSYCHOPATOLOGICAL SYNTOMS"
"Ventajas del uso del SA-45 para la medición de síntomas psicopatologicos"
BANCA GUADALUPE ALVARADO BRACO, LOURDES GABRIELA VILLAFAÑA
MONTIEL
(UNIVERSIDAD AUTONÓMA DEL ESTADO DE MÉXICO, TOLUCA / Mexico / México)
"The expression of emotional pain in the body: a study on self-injury in borderline
patients"
" A expressão da dor emocional no corpo: um estudo sobre o comportamento automutilante em
pacientes borderline"
IRIT GRAU KAUFMANN
(SANTANA DE PARNAIBA / Sao Paulo / Brasil)
"Psychodiagnostic of patientes with health complications as result of diabetes:
Exploratory study with Beck Scale and human figure drawing"
"PSICODIAGNÓSTICO DE PACIENTES PORTADORES DE COMPLICAÇÕES EM
DECORRÊNCIA DE DIABETES: ESTUDO EXPLORATÓRIO COM AS ESCALAS DE BECK E
A TÉCNICA DE DESENHO DA FIGURA HUMANA (DFH)."
Livia Soledade de Moraes Rego, Leila Salomão De La Plata Cury Tardivo
(São Paulo / Sao Paulo / Brasil)
"A new way to think about the ligation of falopian tubes?"
"Nuevas conceptualizaciones de la ligadura tubaria?"
liliana Cattenazzi, Karina Meza, Natalia Del Pup, Natalia Yasuda, Mirta Naveda
(Hospital General de Agudos Dr. Jose Ma.Penna, CABA, Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Coordinator / Coordinador: Carlos Gustavo Motta
"psicopedagogy and biomolecular treatment"
"psicopedagogia y tratamiento biomolecular"
carlos alberto kogan, maria laura fuentes
(centro de revitalizacion biomolecular, cadba / Buenos Aires / Argentina)
"Practice Psychonalitic in our time "
"La actualidad de la práctica psicoanalítica"
Carlos Gustavo Motta
"Hormone treatments and psychosocial development in adult women diagnosed with
Turner Syndrome"
"Tratamientos hormonales y desarrollo psicosocial en mujeres adultas con diagnóstico de
Síndrome de Turner"
María Soledad sartori , Marcela Carolina López, Maria Jose Aguilar
(Centro en Procesos Básicos, Metodología y Educación. Facultad de Psicología. Universidad
Nacional de Mar del Plata- Consejo Nacional de Investigaciones Científico Te, Mar del Plata /
"Cognitive and Psychoanalytic Therapists' Clinical Approach to Executive Functions in
Generalized Anxiety Disorder "
"Abordaje de las Funciones Ejecutivas en el Trastorno de Ansiedad Generalizada por
terapeutas cognitivos y psicoanalíticos"
Paula Balbi, Ludmila Jurkowski, Andrés Roussos
"Effect of early postnatal stimulation on neural and behavioral development of animals
exposed to prenatal stress"
"Efecto de la estimulación temprana sobre el desarrollo neuronal y conductual de animales
expuestos a estrés prenatal "
Rodrigo Pascual
(Valparaíso / Region Metropolitana (Santiago) / Chile)
"RESPONSIBLE COMMUNICATION: THE TREATMENT OF MATTERS RELATED
TO MENTAL HEALTH IN THE MASS MEDIA"
"COMUNICACIÓN RESPONSABLE: EL TRATAMIENTO DE TEMATICAS VINCULADAS A
LA SALUD MENTAL EN LOS MEDIOS MASIVOS DE DIFUSIÓN "
Presidente: Martín de Lellis
ANDREA DEMASI, VALERIA ZAPESOCHNY , RAQUEL FERREYRA
(Ministerio de Salud de la Nación, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de
"Coping strategies and fears in adolescents with type I diabetes and their direct family
caregivers"
""Estrategias de afrontamiento y temores en adolescentes insulinodependientes y cuidadores
familiares directos""
María Lucrecia Piñeiro
(Río Cuarto / Córdoba / Argentina)
"Burnout syndrome and psychological well-being"
"Sindrome de Burnout y Bienestar Psicologico"
Maria Sol Sebastianelli, Maria Fernanda Garcia
(universidad nacional de San Luis, San Luis / San Luis / Argentina)
"Interventions in disasters"
"Intervenciones en Catástrofes"
Vanessa Trigiani, Maite Lardizabal, Nadia Martinez, Ivana Scquizzato
(Programa de Residencias integradas Multidisciplinarias Lanus, Lanus / Buenos Aires /
Argentina)
"Meaning-making in the death of a child as a fundamental element in family resiliency"
"La significación de la muerte de un hijo como elemento fundamental en la resiliencia
familiar."
Judith Lopez-Penaloza, Blanca Edith Pintor Sanchez
(MORELIA / Michoacan de Ocampo / México)
"STRESS, NETWORKS AND QUALITY OF LIFE"
"ESTRES, REDES LABORALES Y CALIDAD DE VIDA"
Carina Baldo
(Frouté&Beltramo, Mendiolaza / Córdoba / Argentina)
"Psychological intervention to prevent and lessen the signs of caregiver burnout"
"Trabajo de intervención psicológica para prevenir y atenuar los signos del burnout del
cuidador"
Liliana Beltramo, Georgina de Miguel, Melania Carra
(Frouté & Beltramo, Córdoba / Córdoba / Argentina)
Coordinator /Coordinador: Hebe Beatriz Bussolari
"Psychoanalytic treatment of suicide risk. its implications "
"Tratamiento psicoanalítico del riesgo suicida.Sus implicancias"
Norma Beatriz Vallone, Hebe Beatriz Bussolari, Guillermo Eduardo Unzain
"Reflections on the specter of death pre - announced in diagnosing HIV / AIDS."
"Reflexões sobre o fantasma da morte pré"
Jayane Kelly Gomes e Melo, Jailma Souto Oliveira da Silva, Flávia Palmeira de Oliveira,
Glória Rodrigues do Nascimento
(UNIVERSIDADE ESTADUAL DA PARAÍBA, CAMPINA GRANDE / Paraiba / Brasil)
"the homicide in Colombia: a reflection from clinical psychology with psychoanalytic
perspective."
"El fenómeno de homicidio en Colombia: una reflexión desde la psicología clínica con
orientación psicoanalítica"
Diana Marcela Soto Blandon
(Universidad Cooperativa de Colombia , cali / Valle del Cauca / Colombia)
"Awareness of desease in physical disability"
"La conciencia de enfermedad en la discapacidad fisica"
Emiliano Impini
"Suicide problema and the absence of subjective response to the question about the sense
of life."
"Problemática suicida y la ausencia de respuesta subjetiva frente a la pregunta acerca del
sentido de la vida."
LORENA CECILIA LOPEZ STEINMETZ
(CONICET, San Salvador de Jujuy / Jujuy / Argentina)
Room / Salon 18
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Lic. Norma Beatriz Fantini
"Interdisciplinarity Workshop Chapter of Mental Health: Contact Improvisation and
Psicotango"
"Taller del Capítulo Interdisciplina en Salud Mental: Contact Improvisation y Psicotango"
Norma Beatriz Fantini, Ana Maria Laisa, Jorge Vacis
(Mesa del Capítulo Interdisciplina en Salud Mental - Htal. Posadas, Ramos Mejia / Buenos
Aires / Argentina)
Lunes 26.08.2013
08.20 a 10.20 hs.
ACTO DE APERTURA
10.20 a 10.30 hs.
BREAK / RECESO
10.30 a 12.10 hs.
Coordinator / Coordinador: Marta Rosalia de Resa
"Violence at school in the new forms of socialization"
"La violencia en la escuela en las nuevas formas de socialización"
Cecilia Lusnich
"Gender Violence: integral perspective in sexual and reproductive health"
"Violencia de género: perspectiva integral en salud sexual y reproductiva"
Gabriela Viviana Perrotta
"Violent Men´s Sexuality"
"La sexualidad del Hombre Violento"
Lic. Marta Rosalia de Resa
(Hosp. Aeronautico Central, Moron / Buenos Aires / Argentina)
"Professional criteria used in the discharge or close to approach of problems abuse to
children and adolescents."
"Criterios profesionales utilizados en el Alta o cierre de abordaje de la problemática del
Maltrato a la Niñez y Adolescencia."
José María Vitaliti
(Ciudad / Mendoza / Argentina)
"Multifamily Sessions in Focalised Therapy Groups for Violent Adolescents"
"Sesiones Multifamiliares en Grupos de Terapia Focalizada para Adolescentes Violentos"
Glenda Cryan, Griselda Grubisich, Susana Quiroga
(Conicet - UBA, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon Rio Parana B
Coordinator / Coordinador: Rosa Daniell
"CONSUMPTION OF PSYCHOACTIVE SUBSTANCES. PREVALENCE IN
STUDENTS OF THE UNRC"
"CONSUMO DE SUSTANCIAS PSICOACTIVAS. PREVALENCIA EN ESTUDIANTES DE LA
UNRC"
Laura Verónica Delgado
"Finding a Palce"
"Encontrando un lugar..."
Monaco Vanina, Viviana Ethel Carballido
(Hospital de Agudos Juan A Fernandez , Capital Federal / Buenos Aires / Argentina)
"Addicts, Family and Self Esteem. Un Play interrupted while."
"Adictos, Familia y Autoestima. Un Juego interrumpido hace tiempo."
Palmeiro Agustín María
"THE INTERDISCIPLINE: A necessary construction in the boarding of the problematic
ones of the consum"
"LA INTERDISCIPLINA: Una construcción necesaria en el abordaje de las problemáticas del
consumo"
Laura Alcaraz, Carina Stehlik, Alicia Donghi, Liliana Vazquez, Veronica Giachino
(Las Heras / Mendoza / Argentina)
"Fantasy, Transference and Countertransference in a case of Drug Addiction"
"Fantasía, Transferencia y Contratransferencia en un caso de Adicción a Drogas"
María Paulina Hauser, Rafael Pablo Díaz Guiñazú
(Universidad Naciona de San Luis, Juana Koslay / San Luis / Argentina)
Room / Salon Rio Parana A
Coordinator / Coordinador: Patricia Cabrera
()
"The lined paper The drawing of the human figure in The mental disabilities. "
"Del trazado de lineas al dibujo de la figura humana en discapacidad mental"
PAULA ANDREA ZINGALES
(FACULTAD DE PSICOLOGIA, Mar del Plata / Buenos Aires / Argentina)
"Parental game time"
"Hora de juego parental"
alicia m colatto, Susana Mariné
(ciudad autonoma de buenos aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Learning processes: the syndrome could neither explain nor predict"
"Procesos de aprendizajes: el sindrome no explica ni augura."
Susana Muñoz
(Ciudad Autonoma de Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
"What can Music Therapy do? What listening"
"Del Hacer en musicoterapia: qué se escucha?"
María Silvina Suárez
Coordinator / Coordinador: Nilda Cosarinsky
"Snow White"
"Blancanieves"
María de los Angeles Rodríguez Feito
(Universidad Católica Argentina, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
"Parenting today .... Difficulties new families"
"Ser padres hoy"
Alejandra Beatriz Tomasella, Viviana Cecilia Saadi
(Capital / La Rioja / Argentina)
"the Other in transgression"
"El crimen del Otro"
Matias Forlani
(Universidad Nacional de San Luis, san luis / San Luis / Argentina)
"Children's Mental Health: significant topics of the perception of parents and teachers"
"Salud Mental Infantil: tópicos significativos de la percepción de padres y maestras"
Alicia Estevez, Maria Elisa Cattaneo
(Cipolletti / Río Negro / Argentina)
"The Childhood private to learn - or teach the art of representation."
"A Infância privada de aprender - ensinar ou a arte da representação."
Jackson Bentes
(Núcleo Bandeirante / Distrito Federal / Brasil)
Room / Salon Gran Panamericano
Central Table AASM/WFMH - MESA CENTRAL AASM / WFMH
"Singularity as limit of social inclusion"
"La singularidad como límite de la inclusión social"
Presidentes / Chairs: Juan Carlos Fantin (AASM) y Deborah Wan (WFMH)
Pablo Fridman (Argentina / AASM)
Jorge Chamorro (Argentina / EOL)
Juan Mezzich (USA / WPA)
Jorge Volnovich (Argentina/Brasil / SOBEPI)
12.10 a 12.20 hs.
BREAK / RECESO
12.20 a 13.20 hs.
Workshop / Taller
"Memory of my Face and Ritual Burdens"
"Memoria de mi Cara y Cargas Ritual"
Robert Lemelson
(UCLA, Pacific Palisades / California / Estados Unidos)
Coordinator / Coordinador: Adriana Aguero
"Model for designing spaces with high accessibility and improved quality of life
(intellectual and cognitive disabilities)"
"Modelo para diseñar espacios accesibles y aumentar la calidad de las condiciones de vida
(discapacidad intelectual y cognitiva)"
Berta Liliana Brusilovsky Filer
(Madrid / Madrid / España)
"WORK ENVIRONMENT AND MOBBING"
"CLIMA LABORAL Y MOBBING"
Osvaldo H. Varela, María de los Angeles Izcurdia, Stella Maris Puhl
(Facultad de Psicología - UBA, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Environmental Emotions and Psychological well-being"
"Emociones ambientales y bienestar psicológico"
Mariana Rodriguez, Maria Sol Sebastianelli, Eleonora García Quiroga
"Considerations about the deontologycal topic of Informed Consent referred to Mental
Health practices. "
"Algunas consideraciones acerca de la pauta deontológica de Consentimiento informado en las
prácticas de Salud Mental."
Giselle Andrea López
"TERRITORIAL MOBILE MENTAL HEALTH TEAMS: SYSTEMATIZATION OF
PRACTICES WITH FOCUS ON RIGHTS"
"EQUIPOS TERRITORIALES MÓVILES EN SALUD MENTAL: SISTEMATIZACIÓN DE
PRÁCTICAS CON ENFOQUE DE DERECHOS"
Presidente: LUCIANA CRISTINA RAU
DANIEL R. DE SOCIO, TAMARA WAINZIGER, LEANDRO MARIEZCURRENA,
IGNACIO DI PINTO, JUAN AGUSTÍN PASQUALE, BÁRBARA ALTER, GUILLERMO
ALFIERI, LUCRECIA CABRERA, MARA LIZZIE HOPE JONES, MARÍA DEL CARMEN
MICELOTTA, NATALIA FRESCO, YANINA HERRERO, ANABEL R. BENAVIDEZ,
ARIEL OLMOS
(DIRECCIÓN NACIONAL DE SALUD MENTAL Y ADICCIONES, SECRETARÍA DE
DETERMINANTES DE LA SALUD Y RELACIONES SANITARIAS, MINISTERIO DE
SALUD, PRESIDENCIA DE LA NACIÓN ARGENTINA, AUTÓNOMA DE BUENOS
AIRES / Buenos Aires / Argentina)
Conferencia
"The Madness of Psychiatry (in 21st century UK) - A Group Analytic Perspective "
"La Demencia de Psiquiatria"
Disertantes:
Nadarasar Yoganathan, Jenny Willis
(NHS, UK; no2stigma, New Malden / Surrey / Reino Unido)
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Roberto Sivak
"Film as a teaching resource in mental health training: psychic trauma and
psychotherapy."
"El cine como recurso pedagógico en salud mental: Trauma psíquico y psicoterapia"
Roberto Sivak, Leandro Dionisio, Diego Feder, Gustavo Tafet
(Sección Educación en Psiquiatría APAL-AASM-Universidad Maimónides, buenos aires /
" 31 years after Malvinas¿ silencement ? Intervention estrategies,Social inclussion. or the
pain for not to have a place or being included and not aboarded ? The consecuences."
"Malvinas ¿silenciamiento? ¿inclusión social como ejes de intervención, o el dolor de no ser
alojado, ni incluído ni abordado? sus consecuencias."
Presidente: Dr. Norberto Pisoni
Héctor Fischer, Claudio Edelstein, Mariana Vazquez, Cecilia Rodriguez
(U:A.J.F.K. Unidad Académico Asistencial, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
Coordinator / Coordinador: Monica Chama
"when we talk about itinerary"
"Itinerarios Terapeuticos Urbanos"
Roxana Bello
(caba / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Incumbencies of Social Work the Mental Healt Law number 26.657"
"Incumbencias del Trabajo Social ley de Salud Mental Nº 26.657"
María Dolores Isabel Pedemonte
(Moron / Buenos Aires / Argentina)
"Social workers: their versatile contribution to mental health"
"Los trabajadores sociales: su contribución versátil para la salud mental"
Shona Sturgeon
(University of Cape Town, Cape Town / Western Cape / Sudáfrica)
"Committee of the College of Psychologists Psychogerontology District I. Training and
Commissioning"
"Comisión de Psicogeróntologia del Colegio de Psicólogos Distrito I. Formación y Puesta en
Marcha "
Myrian Ines Rodriguez
(Colegio de Psicólogos Distrito I- PAMI, Bahia Blanca / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Susana Muñoz
"The student and the new school setting"
"El alumno y el nuevo escenario escolar"
mariela bustamante
(PARANA / Entre Ríos / Argentina)
"The learning space in the psychic network alienatión and emergence of a subject of
desire"
"El espacio para el aprendizaje en el entramado psíquico entre la alienación y el surgimiento
de un sujeto de deseo"
Stella Maris Zino, Stella Maris DeVita
(loms del mirador / Buenos Aires / Argentina)
"Quality of Life in Youth and adults with intellectual disabilities, a step towards
inclusion"
"Calidad de Vida en Jóvenes y Adultos Con Discapacidad Intelectual, un paso hacia la
inclusión"
Vanessa Vega
(VIÑA DEL MAR / Region Metropolitana (Santiago) / Chile)
"Psychopedagogical intervention on kids, girls, and teenagers that suffered infantile
abuse."
"INTERVENCION PSICOPEDAGOGICA EN NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES QUE HAN
SUFRIDO MALTRATO INFANTIL."
Maria Viviana Lopez, Elisabeth Mariana Bader, Patricia Rodriguez
(PAPMAI, Quilmes / Buenos Aires / Argentina)
"Psyquiatry- Psychoanalysis: intersection/ combined treatmentstr"
"Psiquiatría-Psicoanálisis: intersecciones. Tratamientos conjuntos"
Presidente: Dr. José Luis Lucchesi
silvia pujol, susana frigerio, mirta perborell
(HGACA, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
Coodinator / Coordinador: Anahi Bressan
"Well being at work and common mental disorders in university teachers"
"Bem estar no trabalho e transtorno mental comum em docentes universitários"
Gustavo Barreto Santos, Albanita Gomes da Costa Ceballos, Alyne Fernanda Torres de Lima,
Luana Veleriano Neri, Niedja Maria Coelho Alves
(Recife / Pernambuco / Brasil)
"TRANSFORM-UNDERSTAND THE SITUATION OF HEALTH AND SAFETY OF
mototaxi drivers CAMPINA OF LARGE: A COLLECTIVE TASK"
"COMPREENDER-TRANSFORMAR A SITUAÇÃO DA SAÚDE E SEGURANÇA DO
TRABALHO DOS MOTOTAXISTAS DE CAMPINA GRANDE: UMA TAREFA COLETIVA"
Patrícia Aurília Breckenfeld Alexandre de Oliveira, Jordanya Reginaldo Henrique
(Universidade Estadual da Paraíba, São João do Rio do Peixe / Paraiba / Brasil)
"The social representation of work in a group of students from public and private schools
in villa mercedes, San luis"
""La representación social sobre el trabajo en un grupo de alumnos de escuelas públicas y
privadas de la Ciudad de Villa Mercedes, San Luis""
María Milagros Olguin Vinuesa
(San luis / San Luis / Argentina)
"Mental Health Prevention by intervention of psychosocial risk factors"
"Prevencion de la Salud Mental mediante la intervencion de factores de riesgo psicosocial"
Juan Carlos Arango Munera
(Asociacion Antioqueña de Seguridad Integral-ASASI, Medellin / Antioquia / Colombia)
Coodinator / Coordinador: Maria Alejandra Szir
"extramural seminars as community intervention about adolescent Integral health"
"Talleres extramuros como intervención comunitaria en salud integral adolescente"
Romina Machado, Tamara Giudici, Virginia Martinez, Luisina Varona, Ana Clara Gimenez
(Avellaneda / Buenos Aires / Argentina)
"ASSISTANCE PROJECT IN MIDDLE SCHOOL STUDENTS WITH PROJECT
LABOR TRAINING AND LIFE"
""PROYECTO DE ASISTENCIA EN ESTUDIANTES DE UNA ESCUELA MEDIA CON
FORMACION LABORAL Y SU PROYECTO DE VIDA""
MELISA GISEL RANDAZZO MOLINA
"Subjectivity, health and intersectorality. A psychosocial perspective."
"Subjetividad, salud e intersectorialidad. Una perspectiva psicosocial "
Soledad Abdala Grillo, Carina Ferrer, Ana Italiano, Ximena Jaureguiberry, Ana Paula Lencina,
Estrella Suarez
(UNLP, La Plata / Buenos Aires / Argentina)
"Mental community health: it forms other one of looking. A statement of experience in the
first level of attentio"
"Salud mental comunitaria: otra forma de mirar. Un relato de experiencia en el primer nivel de
atención."
María Fernanda del Huerto Argañaraz
(Facultad de Psicología UNT. CIC San Javier, San Miguel de Tucumán / Tucumán / Argentina)
"Gender and PsychoNeuroImmuneEndocrinology"
"Género y PsicoNeuroInmunoEndocrinología: Aspectos Clínicos y Sociológicos"
Presidente: Yanny Jaritonsky
Yanny Jaritonsky, Elba Beatriz Tornese, Viviana Sala, Silvia Herminia Bertinatti
Mesa Redonda
"The right to health without discrimination"
"Derecho a la salud sin discriminación"
Speakers /Disertantes:
Julia Contreras, Erica Almeida, Pedro Paradiso Sottile
(INADI, Ciudad Autonóma de Buenos Aires / Argentina)
Workshop / Taller
"Chapter Interdisciplinarity Workshop on Mental Health: Mental Health and Theatre "
"Taller del Capitulo Interdisciplina en Salud Mental: Teatro y Salud Mental"
Norma Beatriz Fantini, Ana María Laisa, Laura Tolsá
(Mesa del Capítulo Interdisciplina en Salud Mental, Ramos Mejia / Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon 18
"Paranoia as social emergency today"
"La paranoia como emergencia social, hoy"
Presidente: Alfonso Carofile
Beatriz Schlieper, alfonso carofile, mario Di Gaetano, Karina Benuzzi, lucia gomez centurión
(Hospital Borda, Pilar / Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon 19
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Marilin Mendez
"Current times, linked the technological and subjective constitution times."
"Los tiempos actuales, lo vincular y lo tecnológico en tiempos de la constitución subjetiva."
Marilin Mendez, Pia Grazioso, Emiliano Vallejo, Silvina Rosana Martinez, Gilda Goren
(Entrelazando, La Plata / Buenos Aires / Argentina)
12.50 a 14.30 hs.
Panamericano Sur
Film / Película
FILM: "Day Clinic. Diving in the surface"
PELÍCULA: "Hospital de Día. Buceando en la superficie"
Director: Nicolás Savignone
"Day Hospital" film shows an internal gaze of Mental Health in Argentina, with patients as protagonists.
"Day Hospital" is a film supported by Universidad del Cine, and the Day Hospital Service of the Acute
General Hospital 'Dr, Teodoro Alvarez', Buenos Aires. It shows a different approach to problems in the
ambiguous field of Mental Health, rescuing the different characters from exclusion, establishing a bond
of trust with patients.
"Day Hospital" was filmed at Day Hospital Mental Health Service Hospital Alvarez, holding the camera
at the characters' eye level, developing a symmetrically relationship with the audience; with normal lens,
avoiding wide angle shots, recording a fragmented space without distances nor prejudices.
Director Nicolás Savignone, has transited through hospital territory as a psychiatric doctor before
engaging full time in film industry. This experience has enabled him to find a particular ethic and
esthetic for the movie, thanks to his identity as a doctor and a filmmaker.
"Hospital de día" es una película que mira desde adentro la salud mental en Argentina, con los
pacientes como protagonistas. "Hospital de día" es una película hecha con el apoyo de la
universidad del cine y el Servicio de Hospital de Día del Hospital General de Agudos "Dr.
Teodoro Álvarez" de la Ciudad de Buenos Aires. Un acercamiento diferente a las
problemáticas en el ambiguo campo de la salud mental, rescatando de la exclusión a los
distintos personajes que la cámara va descubriendo, inaugurando un vínculo de intimidad con
los pacientes.
"Hospital de día" se grabó en el Hospital de Día del Servicio de Salud Mental del Hospital
Álvarez con una cámara siempre a la altura de los ojos de los personajes, entablando una
relación simétrica con el espectador; con una lente normal, sin utilizar angulares, registrando
un espacio fragmentado sin distancias ni prejuicios.
El director Nicolás Savignone ha transitado el territorio hospitalario como médico psiquiatra
antes de dedicarse de lleno al cine. Esta experiencia lo habilitó a encontrar una ética y estética
únicas para la película, acudiendo tanto a su identidad de médico como a la de cineasta
13.20 a 13.30 hs.
BREAK / RECESO
13.30 a 14.30 hs.
Coordinator / Coordinador: Beatriz Kennel
"Autism Spectrum Disorder in the Kindergarten"
"El Trastorno del espectro autista en el Jardín de Infantes"
ADRIANA E. LUQUE, EDGARDO CODINA
"Bioenergetic Analysis"
"Análisis Bioenergético"
Liliana Dosoretz
"Psychotherapists in Buenos Aires (2012): Theoretical Orientation and clinical practice "
"Los Psicoterapeutas en Buenos Aires (2012): Orientación Teórica y Practica Clínica "
Felipe Muller, María Carolina Palavezzatti
(Fundación Aiglé, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
"Diversity Awareness Training: How an internship program creates globally responsive
and competent psychologists"
"Formación de diversidad cultural conciencia: Un programa de pasantías que desarolla
psicólogos que son competente globalmente "
Natasha Maynard-Pemba, Carlos Hernandez
(Gainesville / Florida / Estados Unidos)
Coordinator / Coordinador: Mónica Juarez
"Example of how understand the physical processes. The Indomitable Child and the DNA
mitochondrial "
"Ejemplo de cómo comprender los procesos físicos. El Niño Indómito y el ADN mitocondrial"
Laura Elena Billiet
(San Isidro / Buenos Aires / Argentina)
"Mental Health Prohdom of Vila Maria's hospital: a report of a pilot home treatment
program"
"Prohdom Saúde Mental do Hospital Vila Maria: relato do programa piloto de assistência
domiciliar"
ANA CAROLINA AZENHA BAUTZER DOS SANTOS, Vanessa cerávolo Gurgel silva, Luis
Fernando Paes Leme
"Mental Health & Medicine: Interconsultion as an evaluation variable of inclusion of
Mental Health team in a General Hospital."
"Salud Mental y Medicina: La interconsulta como variable de evaluación de la inclusión del
equipo de Salud Mental en un Hospital General."
Maria Elena Abdala
(Hospital San Martín, Paraná / Entre Ríos / Argentina)
"The Mental Health Policy in Argentina and Brazil: trajectories and challenges"
"Las Políticas de Salud Mental en Argentina y Brasil: trayectorias y desafíos"
Silvio Angelini, Januaria Pralon Moreira
"PRACTICE AND SOCIAL INCLUSION IN DEADLOCKS SUBJECT DISCHARGED
FROM PSYCHIATRIC INSTITUTIONS IN THE RECONCAVO DA BAHIA BRAZIL."
"PRÁTICAS E IMPASSES NA (RE)INSERÇÃO SOCIAL DE SUJEITOS EGRESSOS DE
INSTITUIÇÕES PSIQUIATRICAS NO RECÕNCAVO DA BAHIA "
Antonia Vieira Santos, Herbert Toledo Martins
(SANTO ANTONIO DE JESUS / Bahia / Brasil)
"Consequences of pragmatism"
"Consecuencias del pragmatismo"
Esteban Pikiewicz
(Hospital Zonal de Esquel, Esquel / Chubut / Argentina)
"Paradoxes of the implementation of the 9848 Act in general hospitals."
"Paradojas de la implementación de la Ley 9848 en hospitales generales. "
(Hospital Córdoba, Córdoba / Córdoba / Argentina)
"Therapeutical Accompaniment: itinerancy and protagonism"
"ACOMPANHAMENTO TERAPÊUTICO: ITINERÂNCIA E PROTAGONISMO"
Valéria de Oliveira Nogueira, Márcia de Almeida Rodrigues, Viviani Aspirot, Maria Cristina
Ostermann Barbieri, Thiago Pederzolly, Thiago Ribeiro Moreira, Francisco Pilar Ribeiro
Dantas, Izamir Duarte de Farias, Andrea Basilio Dias, Katharina Kammer, Ana Paula Pereira
Neto Barbosa
(Universidade Católica de Pelotas, Prefeitura Municipal de Pelotas(Secretaria Municipal de
Pelotas) e Caps Escola, Pelotas / Rio Grande do Sul / Brasil)
Coodinator / Coordinador: Silvia Weitzman
"Stupid Eye - Realizing the Self through Therapeutic Imagery"
"Estúpido ojo"
Harsheen Kaur, Vipul Amar
(Delhi / Delhi / India)
"Day Clinc from psychiatry to the cinema: semiotic slippage "
"Hospital de Día, de la psiquiatría al cine: un desplazamiento semiótico. "
Nicolás Savignone
"madness in literature...nothing fictional"
"La locura en la literatura...nada tiene de ficción"
(Capital / Córdoba / Argentina)
"A special TV program"
"Lo enigmático del arte audiovisual y su efecto en la subjetivización del paciente con TGD y
RM"
Malvina A Veloz, Natalia Fullone
(Ramos Mejia / Buenos Aires / Argentina)
"An update on the link between stress and depression"
"Actualización sobre la relación entre estrés y depresión"
Presidente: Gustavo Tafet
Gustavo Tafet, Diego Feder, Silvia Rajchenberg, Amresh Shrivastava
(Universidad Maimónides y Capítulo de Neurociencias de la AASM, Buenos Aires / Ciudad
"Stress factors at the workplace. Occupational Health, Prevention in the Workplace"
"Factores Estresantes en el Escenario Laboral. Higiene del Trabajo, La Prevención en el
Ámbito Laboral"
Presidente: Sayago, Adriana
Adriana Claudia Sayago, Maria Silvina Pagano, Paula Benedetti
(Hospital Fernández, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Alicia Cruz
"Job Stress A case that opens a new path in the Labour Law"
"Un caso de Estrés Laboral que abre un Nuevo camino en el Derecho del Trabajo"
Natalia Naveira
"A study of counseling psychology graduates' judgment on research ethics dilemmas in
Taiwan"
"Un estudio sobre el jucio de graduados en psicología de asesoramiento sobre investigación de
dilemas éticos en Taiwan"
Chih-Hung Wang
(Changhua / T ai-wan / Taiwán)
"Effects of the imprisonment in Liberated Conditional and his family."
"Efectos de la reclusión en el Liberado Condicional y su familia."
SANTA CRUZ MARIA GRACIELA
(PATRONATO DE LIBERADOS BONAERENSE, CABA / Buenos Aires / Argentina)
"CONTEMPORARY BIOETHICS: SUBJECTIVE RESPONSIBILITY IN EXTREMES"
"BIOÉTICA CONTEMPORÁNEA: LA RESPONSABILIDAD SUBJETIVA ANTE
SITUACIONES EXTREMAS"
Irene Cambra Badii, Alejandra Tomas Maier
(Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
""Suicidality in Argentina and Latin America: What is the evidence?""
""Suicidalidad en la Argentina y Latinoamérica: ¿Cuál es la evidencia disponible?""
Presidente: Federico Manuel Daray
Federico Manuel Daray, Federico Rebok, Germán Teti
(Hospital Moyano - Facultad de Medicina, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad
"Three subjective responses in female homosexuality"
"Tres respuestas subjetivas en la homosexualidad femenina"
Presidente: Lujan Iuale
Lujan Iuale, Luciano Lutereau, Santiago Thompson
(UBA/UCES, Capital Federal / Buenos Aires / Argentina)
Coodinator / Coordinador: Edith Tendlarz
"EFFICACY OF GROUP PSYCHOTHERAPEUTIC IN EATING DISORDERS"
"EFICACIA DE LAS INTERVENCIONES PSICOTERAPEUTICAS GRUPALES EN
TRASTORNOS DE LA CONDUCTA ALIMENTARIA"
ENRIQUE GUERRA GOMEZ, GUILLERMO LAHERA FORTEZA, DOLORES CRESPO
HERVAS, MARIELA VILELA MANYARI
(COMUNIDAD DE MADRID, MADRID / Madrid / España)
"Cost-effectiveness of brief therapy in patients with somatoform in primary care
disorders."
"Costo-efectividad de la terapia breve en pacientes con trastornos somatomorfos en la Atención
Primaria."
Nieves Irma Schade Yankovic, Tatiana Angelica Skriptschenko Strasser, Valentina Sonia
Catalan Skriptschenko
(Concepción / Bio-Bio / Chile)
"BODY-MIND THERAPY: Body is always there"
"PSICOCORPORALIDAD : el cuerpo nunca está afuera"
Ana Krsul
"Current state of transdiagnostic developments for emotional"
"Estado actual de los desarrollos transdiagnósticos para trastornos emocionales"
Silvina Soledad Grill, Claudia Elena Castañeiras
(Universidad Nacional de Mar del Plata Facultad de Psicología, Tandil / Buenos Aires /
Argentina)
"Social Inclusion, Universidad. A symbolic nuevo orden"
"Inclusion Social, Universidad. Un nuevo orden simbolico"
Presidente: Farias Silvia Carolina
Mrtin Othacehe, carolina Farias, Silvina Appezzato
(Universidad Nacional del Oeste, Castelar / Buenos Aires / Argentina)
Coodinator / Coordinador: Beatriz Schlieper
"People living on the streets. Human Rights and Psychoanalysis: a possible reading to a
global phenomenon"
"Personas en Situación de calle. DDHH y Psicoanálisis: una lectura posible a un fenómeno
mundial."
Jonathan Alexis Neiling
"Observatory of human rights and Mental Health in Cordoba: scopes and limits in the
implementation of the provincial law of mental health"
"Observatorio de derechos Humanos y Salud Mental en Córdoba: alcances y limites en la
implementación de la ley provincial de salud mental "
Soledad Buhlman, Begué Chavez María Belén, Carlos Rodrigo Díaz, Magdalena Arnao Bergero
(UNC, Secyt-CIFFyH, cordoba / Córdoba / Argentina)
"Community Participation in Mental Health"
"Participación en la Salud Mental Comunitaria"
Mirta Susana Elvira
(Centro Cultural CAMINO ABIERTO, San Carlos de Bariloche / Río Negro / Argentina)
"Winds of Change: a collective mental health"
" Vientos de Cambio: una construcción colectiva en salud mental"
Sandra Spampinato, Daniela Testa, Silvia Narvaez
(caba / Buenos Aires / Argentina)
"Neuroscience applied to bodily disorders "
"Neurociencia aplicada a los trastornos corporales"
Presidente: Dra. Amalia L. Raczkowski
Elba B. Tornese, Dra. Amalia L. Raczkowski, Lic. Roxana Di Laudo
(Sección Neurociencias de Apal, Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
"The university commitment and mental health. Clinic serving social inclusion."
"El compromiso universitario y la salud mental. La clínica al servicio de la inclusión social."
Claudia Chignoni, Marisa Rueda, Marta Liliana Roca
"Norm and Reality:the sex offender treatment"
"Norma y Realidad:tratamiento al agresor sexaul"
Presidente: Lorena Garcia
María Laura Rodriguez, Andrea Suarez, Lorena García, Marcelo Della Mora
(Universidad de Buenos Aires, Merlo / Buenos Aires / Argentina)
"Healthcare in Social Inclusion context as a starting point for Unspecific Prevention in
Addictions."
"Lo Asistencial contextuado en la Inclusión Social como punto de partida para la Prevención
Inespecífica en Adicciones."
Presidente: Ingrid Metsch
Ingrid Metsch, Marcela Palazzo, Ana Magdalena Vázquez
Meeting of the Board of Directors of WFMH
Reunión de la Junta Directiva de la WFMH
(Meeting of members of the Board of Directors of the World Federation for Mental Health
(WFMH)
(Reunión exclusiva para miembros de la Junta Directiva de la Word Federation for Mental
Health (WFMH)
Room / Salon Panamericano Norte
"Mental health home hospitalization of Vila Maria's hospital: a report of a new
intervention for severe mental heath patients"
"Internação domiciliar em saúde mental do Hospital Vila Maria: relato de uma nova
intervenção para pacientes portadores de transtorno mental grave"
Ana Carolina Azenha Bautzer dos Santos, Vanessa Cerávolo Gurgel Silva, Luis Fernando Paes
Leme
"Impact on psychosocial rehabilitation in patients with mental illness since admission in a
halfway house"
"Incidencia en la calidad de vida y rehabilitación psicosocial en pacientes con padecimiento
mental a partir de su alojamiento en una Casa de medio camino."
Beatriz Margarita Rodríguez, Marcela Andrea García Rey, Cynthia Carolina Rodríguez Novillo
(Instituto de Investigaciones en Psicología. Facultad de Humanidades. Universidad de la Marina
Mercante, C.A.B.A. / Buenos Aires / Argentina)
"Psychological Characteristics and environmental factors contribute to repeated
psychiatric hospitalization: Need to change and optimize strategy for 'relapse
prevention'."
"Psychological Characteristics and environmental factors contribute to repeated psychiatric
hospitalization: Need to change and optimize strategy for 'relapse prevention'."
Amresh Shrivastava
(Schulich school of Medicine and Dentistry, London / Ontario / Canadá)
"The experience of hospitalization and the place of subjectivity."
"La experiencia de la internación y el lugar de la subjetividad."
Silvia Adriana Lagorio
Room / Salon 18
"Neuroscientific view of bulimia"
"Visión neurocientífica de la bulimia"
Presidente: Dr. René Ugarte
Dra. Elba B. Tornese, Dra. Yanny Jaritonsky, Lic. Roxana Di Laudo
(Sección Integración del Conocimiento de Apal y Capítulo de Neurociencia de Apsa , Buenos
Aires / Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon 19
Coordinator / Coordinador: Martin Mazzoglio y Nabar
"Since the modularism to phenomenology: a critique of diagnostic classifications by
items"
"Del modularismo a la fenomenología: una crítica a las clasificaciones diagnósticas por ítems"
Santiago Sain
(Cordoba / Córdoba / Argentina)
"Towards a review to the models of classification in psychiatry under the light of network
neurocience."
"Hacia la revisión de modelos de clasificación en psiquiatría a la luz de la neurociencia de
redes."
Eric Luca Sigwald D'Alesio, Gonzalo Navarro
"Spiritual experience in LSD consumers. An ethnographic study. "
"Experiencia espiritual en consumidores de LSD. Un estudio etnográfico"
Luciano Centineo Aracil, Malen Demasi, Natalin Sosa, Jazmin Antista, Matias Javier Fernandez
Grosso, Daniel Travis, Marianela Caino
"SOCIAL REPRESENTATIONS ABOUT MENTAL HEALTH BUILT BY
PROFESSIONAL IN MEDELLIN CITY: PROTOTIPICAL AND CATEGORIAL
ANALYSIS"
"REPRESENTACIONES SOCIALES SOBRE SALUD MENTAL CONSTRUIDAS POR
PROFESIONALES EN LA CIUDAD DE MEDELLÍN: ANALISIS PROTOTÍPICO Y
CATEGORIAL"
Catalina Betancur Betancur, Diego Alveiro Restrepo Ochoa, Carolina Pineda , YOMMAR
OSSA HENAO
(UNIVERSIDAD CES, Medellin / Antioquia / Colombia)
14.30 a 14.40 hs.
BREAK / RECESO
14.40 a 15.40 hs.
Coordinator / Coordinador: Alfonso Carofile
"the caregiver and the client with psychic suffering"
"O CUIDADOR E O USUÁRIO COM SOFRIMENTO PSÍQUICO"
LUCILEIA DA SILVA PEREIRA PEREIRA
(ufpa, BENEVIDES / Para / Brasil)
"Concerns with the mentally ill: the burden of the family in coping with this experience"
"Preocupações com o Portador de Transtorno Mental: A Sobrecarga da Família que Vivencia
essa Experiência."
Amanda Mabel Ferreira Linhares, Eliany Nazaré Oliveira, Francisco Diogenes dos Santos
(Universidade Estadual Vale do Acaraú - UVA, Sobral / Ceara / Brasil)
"Family's psychological intervention in a mental health home treatment program Hospital Municipal Vereador José Storopolli (PROHDOM / Melhor em Casa) "
"Abordagem psicológica da família em um programa de Assistência e Internação Domiciliar
em Saúde Mental "
Marjorie El Khouri, Ana Carolina Azenha Bautzer dos Santos, Vanessa Cerávolo Gurgel Silva,
Paula Regina Gan Rossi, Maria do Perpétuo Nóbrega, Carolina Regueira
(Hospital Municipal Vereador José Storopolli (PROHDOM / Melhor em Casa) , são paulo / Sao
Paulo / Brasil)
"Co-Paternity, Co-Maternity; New family configurations"
"Co-maternidad, Co paternidad, nuevas configuraciones familiares"
liliana sedler
"controversis .."
"Viscisitudes de las internaciones en salud mental en el escenario de la ley 26657"
Presidente: Roberto Bilotta
Ester Ofelia Allegue, Roberto Hector Bilotta, María Fernanda Suárez López
(Htal Alvarez, caba / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Prof. Dr. Leandro Dionisio
"Education in psychiatry in Latin America and the perspective of the gender."
"Educación en psiquiatría en América Latina y la perspectiva de género"
Leandro Dionisio, Elena Levin, Silvia Gaviría, Alejandra Maddocks
(Asociación Psiquiátrica de América Latina APAL , Banfield / Buenos Aires / Argentina)
"Psychoanalysis, Public Health and interdisciplinary study"
"PSICOANALISIS, INTERDISCIPLINA Y SALUD PUBLICA"
Presidente: PROF. LIC. NELIDA CERVONE
PAULA QUATTROCCHI, MARIA ALEJANDRA ROJAS, PERROTTA GABRIELA,
LARISA SANTIMARIA
Coordinator / Coordinador: Adriana Sayago
"Knowing the Inclusion of People in Mental Suffering in the Formal Labor Market"
"Conhecendo a Inclusão de Pessoas em Sofrimento Mental no Mercado de Trabalho Formal"
Larissa Dall' Agnol da Silva
(Universidade Federal de Pelotas, Pelotas / Rio Grande do Sul / Brasil)
"THE CREATIVE DESTRUCTION, INTENSIFICATION OF WORK AND ILL BE
TEACHING"
"A DESTRUIÇÃO CRIATIVA, INTENSIFICAÇÃO DO TRABALHO E MAL-ESTAR
DOCENTE"
José Roberto de Oliveira Feijó, Maria de Fatima Duarte Martins
(UFPel, Pelotas / Rio Grande do Sul / Brasil)
"From pancakes, trays and buffet Rehabilitation strategies for socio-professional
integration"
"De tortitas, bandejas y buffet Estrategias de rehabilitación para la integración socio-laboral"
Mabel Adela Dispenza, Eugenia Andrade Galletti, Erica Kiyoe Carballo Hiramatsu, Karina
Beatriz Díaz Moreno
(Mendoza / Mendoza / Argentina)
"Incorporation, stay and separation: results of the labor trajectories of a group of
professionals"
"Transiciones en el mundo del trabajo: descriptores de un grupo de profesionistas"
Javier Ruvalcaba-Coyaso, Octavio Maza
(Universidad Autónoma de Aguascalientes, Aguascalientes / Aguascalientes / México)
Coordinator / Coordinador: Beatriz Maldonado Santos
"Exploration on the role of Occupational Therapy in the management of self-harm in
adults"
"Exploration on the role of Occupational Therapy in the management of self-harm in adults"
Vera Chan
(Singapore / Singapore (General) / Singapur)
"THE EXPERIENCE OF THE END OF TREATMENT: INTEREST OF A
SYSTEMATIC PSYCHOLOGICAL CONSULTATION"
"LA EXPERIENCIA DEL FIN DE TRATAMIENTO EN CÁNCER: INTERESES DE UNA
CONSULTA PSICOLÓGICA SISTEMÁTICA"
Patrick BEN SOUSSAN
(MARSEILLE / Provence-Alpes-Cote d Azur / Francia)
" Internment devices to Mental Hospitals. . Contributions to practice in Internment Room
"
"DISPOSITIVO DE INTERNACION EN HOSPITALES MONOVALENTES. LECTURAS DE
UNA PRACTICA EN SALA DE INTERNACION DE AGUDOS. "
MARIA ANA BELEN RAMIREZ
(San Miguel de Tucumán / Tucumán / Argentina)
"Two sides of mental health access. New conceptual horizons from research experience in
Santa Fe province"
"Las dos caras del acceso a la salud mental. Nuevos horizontes conceptuales a partir de una
experiencia de investigación en la provincia de Santa Fe "
Ana Valero, Silvia Faraone
(La Plata - Gonnet / Buenos Aires / Argentina)
"Suicide and Social Exclusion: Challenges of the XXI Century"
"Suicidio y exclusión social: Desafíos del siglo XXI"
Presidente: Diana Altavilla
Héctor Basile, Diana Altavilla, Nicolás Macrinos, Mónica Demartino
"Therapist's Personal Training"
"La Formación Personal del Terapeuta"
Presidente: Julio Orieta
Julio Orieta, Rubén Gallardo, Carolina Marelli, Verónica Mizerit, Soledad Jiménez
Coordinator / Coordinador: Maria Ines Villagran
"The impact of a consumer society in risk behaviors of adolescents"
"El impacto de la sociedad de consumo en las conductas de riesgo de adolescentes"
Fabio Gabriel Salas
(Facultad de Psicología - Universidad Nacional de San Luis, ciudad de san luis / San Luis /
Argentina)
"Adolescence today: bases for an intervention program focused on health"
"Adolescencia hoy: bases para un programa de intervención centrado en la salud "
Juan M. Cingolani, Claudia E. Castañeiras
(Facultad de Psicología. Universidad Nacional de Mar del Plata, Mar del Plata / Buenos Aires /
Argentina)
"Traffic accidents in adolescents and life circumstances. Reflections from Health Mental"
"Accidentes de tránsito en adolescentes y circunstancias vitales. Algunas Reflexiones desde la
Salud Mental."
María Paula Nesa
(Hospital San Martín de Paraná, Paraná / Entre Ríos / Argentina)
"All youth participating in EScobar"
"JOVENEScobar Tod@s participando"
Lidia Carrizo, Silvina Pissani
(escobar / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Maria de los Angeles Cela
"Theater and Mental Health Rehabilitation"
"Teatro y Rehabilitación en Salud Mental"
Cintia Verónica Ceruzzi
"Theatre Workshop: a mental device within the public hospital."
"Taller de teatro: un dispositivo de salud mental dentro del hospital público."
Luciana Andres, Vanesa Vanina Restano
(Parana / Entre Ríos / Argentina)
"Implications of a workshop of art in childhood."
"Implicancias de un taller de arte en la niñez. "
María de los Ángeles M. Cela
(Cap. Fed. / Buenos Aires / Argentina)
"Children and teenagers of the time, children and adolescents in TEM"
"Niños y adolescentes de la época, niños y adolescentes en TEM"
Adriana Valmayor, Luciana Bragan, Laura Molina, Anabela Mantoani
(C.A.B.A / Buenos Aires / Argentina)
"HEALTH PSYCHOLOGY"
"PSICOLOGIA DE LA SALUD"
Presidente: MIRTA LAHAM
MIRTA LAHAM, ONA ALBORNOZ, MIRIAM ESSAYAG
Course / Curso
"INTRODUCTORY COURSE RESEARCH METHODOLOGY FOR MENTAL
HEALTH PROFESSIONALS"
"CURSO INTRODUCTORIO DE METODOLOGÌA DE LA INVESTIGACIÓN PARA
PROFESIONALES DE LA SALUD MENTAL"
Coordinador: BEATRIZ KENNEL
Speakers / Disertantes: BEATRIZ LILIANA KENNEL, ALBERTO CARLI
"Freedom in the direction of the treatment"
"La libertad en la dirección de la cura"
Presidente: Pablo D. Muñoz
Pablo D. Muñoz, María C. Smith, Leonardo Leibson
(WFMH)
Health (WFMH)
"Experience, knowledge and narrative: the perspective of psychiatrist and the user"
"Experiência, narrativa e conhecimento: a perspectiva do psiquiatra e a do usuário"
Presidente: Erotildes Maria Leal
Nuria Malajovich Munoz, Catarina Dahl, Octavio Domont de Serpa Jr., Erotildes Maria Leal
(Universidade Federal Fluminense, Rio de Janeiro / Rio de Janeiro / Brasil)
Panamericano Sur
Workshop / Taller
"Cultural Psychoneuroimmunology: The Next Generation"
"Psiconeuroinmunología Cultural: La Próxima Generación "
Presidente: Dr. Mario Martinez
Mario Martinez, --------------- --------------, ------------ ------------(----, Montevideo / Montevideo / Uruguay)
Room / Salon 18
"Psychological treatment in a mental health home treatment- Hospital Municipal
Vereador José Storopolli (PROHDOM / Melhor em Casa) "
"Atendimento psicológico em um programa de Assistência e Internação Domiciliar em Saúde
Mental "
Marjorie El Khouri, Ana Carolina Azenha Bautzer dos Santos , Vanessa Cerávolo Gurgel Silva,
Paula Regina Gan Rossi, Maria do Perpétuo Nóbrega, Carolina Regueiro
(Hospital Municipal Vereador José Storopolli (PROHDOM / Melhor em Casa) , são paulo / Sao
Paulo / Brasil)
"Therapeutic itinerary: a tool of possibilities in mental health"
"Itinerário terapêutico: uma ferramenta de possibilidades em saúde mental"
Laís Macedo
(rio de janeiro / Rio de Janeiro / Brasil)
"Throughts about an experience in mental health services from Trieste, Italy. "
"Reflexiones acerca de una experiencia en los Servicios de Salud Mental de Trieste- Italia."
María Cecilia Bucciarelli, Micaela del Valle Maldonado Santi
(H.I.G. Dr. José Penna de Bahía Blanca, Bahía Blanca / Buenos Aires / Argentina)
"Living labor in act: coming out of the logic of the closure"
"El trabajo vivo en acto: saliendo de las lógicas del encierro"
maría claudia lópez mosteiro
(buenos aires / Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon 19
Coordinator / Coordinador: Angelica Raquel Juarez
"Social ties and subjective well-being:The situation of lower social class women"
"Lazos sociales y bienestar subjetivo: La situación de las mujeres de sectores populares"
Graciela Irma Climent
(Instituto Gino Germani, Fac de Ciencias Sociales, UBA/CONICET, ADEUEM (Asociación de
Especialistas Universitarias en Estudios de la Mujer), Buenos Aires / Ciudad Autónoma de
"What explains SWB?: CASE STUDY OF A PROMOTIONAL EXPERIENCE oriented
to promote subjective well poor communes WOMEN IN SANTIAGO DE CHILE"
"¿QUÉ EXPLICA EL BIENESTAR SUBJETIVO?: ESTUDIO DE CASO DE UNA
EXPERIENCIA PROMOCIONAL ORIENTADA A POTENCIAR EL BIENESTAR SUBJETIVO
EN MUJERES DE COMUNAS POBRES DE SANTIAGO DE CHILE"
Marcela Flotts de los Hoyos, Cristian Valenzuela, Borja Castro Serrano
(Universidad Andrés Bello, santiago / Region Metropolitana (Santiago) / Chile)
"Accessibility in Salud Mental with Perspective of Diversity of Genre. In the Prime and
Second Level of Attention in the city of Alta Gracia"
"Accesibilidad en Salud Mental con Perspectiva de Diversidad de Género. En el Primer y
Segundo Nivel de Atención en la ciudad de Alta Gracia"
Cecilia Carrizo Villalobos
(Alta Gracia / Córdoba / Argentina)
"Wives of migrants and Quality of Life in a semi-urban population of the state of Jalisco
Mexico."
"Esposas de migrantes y Calidad de Vida en una población semi-urbana del estado de Jalisco,
México"
JORGE CAMPOY RODRÍGUEZ, Blanca Zuami Villagrán de la Mora
(GUADALAJARA / Jalisco / México)
15.40 a 15.50 hs.
BREAK / RECESO
15.50 a 16.50 hs.
"Mental Health consequences of Economic Crises"
"Salud Mental consecuencias de las crisis económicas"
Nikos Christodoulou (UK)
Chairs: Juan Mezzich (USA) / Roger Montenegro (Argentina)
"Ways of handling the phenomenon of violence within the public hospital: groupal and
individual treatments"
"Modos de abordaje del fenómeno de la violencia en el hospital público: tratamientos grupales
e individuales"
Presidente: Lic. Susana Pontiggia
Susana Pontiggia, Aníbal Muzzín, Diana Galimberti, Pilar Novillo Astrada
(BUENOS AIRES / Buenos Aires / Argentina)
"Reflections on the gender and health"
"Reflexiones acerca de género y salud"
Presidente: Prof. Dra. Elena Levin
Elena Levin, Silvia Gaviria, Alejandra Inés Maddocks
(International Association for Women's Mental Health IAWMH, Banfield / Buenos Aires /
Argentina)
Conversation / Conversación
"The policy of singular / universal in the subjectivity of the actual time. Conversation with
Jorge Alemán"
"La política de lo singular - universal en la subjetividad de la época. Conversación con Jorge
Aleman"
Jorge Alemán (Profesor Honorario de la Universidad de Buenos Aires (UBA), Consejero
Cultural de la Embajada Argentina en España. Miembro de la AMP)
Pablo Fridman (Miembro de la AASM y EOL, Director de la Carrera
de Especialista en psiquiatría de la UBA)
The emergence of a will of the people is a singular political experience but at the same time
also universal, in a "universal" that not does the completeness or consistency
La emergencia de una voluntad popular es una experiencia política singular y por esto mismo
también universal, en un "universal" que no pretende la completud ni la consistencia
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Dra. Carolina Bergoglio
"Mental health and healthy relationships: A new learning"
"Salud mental y relaciones saludables: Un nuevo aprendizaje"
Carolina Bergoglio, Leandro Dionisio, Marianna Galli, Laura Isanta, Alfredo Silva
(Instituto del Bienestar.Depto de Salud Mental de Escuela de Salud Pública de UNC.Sección de
Educación en Psiquiatría APAL. Asociación Metropolitana de Psiquiatria. A, Banfield / Buenos
Aires / Argentina)
"International perspectives on refugee mental health: Assessments, interventions,
outcomes"
"Perspectivas internacionales sobre la salud mental de los refugiados: evaluaciones,
intervenciones, resultados"
Presidente: Max Abbott
Max Abbott, Jorge Aroche , Gary Poole , Charlotte Sonne, Jessica Carlsson Lohmann, Shoba
Nayar, Derrick Silove
(-, Auckland / Rodney / Nueva Zelanda)
"couple and love through time"
"pareja y amor en el paso del tiempo"
Presidente: lic.Hector Casal
maria capponi, Marta mendez, Solchi lifac
(Aappg, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"The role of spirituality in the clinical task"
"El rol de la espiritualidad en la tarea clínica"
Presidente: Dra. Raquel Inés Bianchi
Raquel Inés Bianchi, René Raúl Ugarte, Luisa Magaly Peña Yhasyhas, María Basile, María
Luisa García Colado
(Capítulo de Salud Mental y Espiritualidad de la Asociación Argentina de Salud Mental, CABA
/ Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"The work of art: Symptomatic product?"
"La obra de arte: ¿Producto sintomático?"
Presidente: Luis Volta
Luis Horacio Volta, Sergio Zanassi, Graciela Sosa Córdoba
(Cátedra Psicopatología I - UNLP, La Plata / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Natalia Pirozzi
"How does de Art Therapist the clinical work?"
"Cómo trabaja clínicamente un Arteterapeuta?"
Judith Miriam Mendelson
"THE SOCIAL MEMORY OF AWARD NOTICES IN THE FIEL OF ART AND
MENTAL HEALTH IN BRAZIL"
"A MEMÓRIA SOCIAL DOS EDITAIS DE PREMIAÇÃO NA INTERFACE ARTE E SAÚDE
MENTAL NO BRASIL"
Renata Caruso Mecca
(Rio de Janeiro / Rio de Janeiro / Brasil)
" MUSIC AND LAUGHING: TUNING FEELINGS"
"MÚSICA Y SONRISA: AFINANDO SENTIMIENTOS"
Cynthia Luz Yurgel, Leonardo Oxley Rodrigues, Maria do Carmo da Silva Porciúncula
(Pelotas / Rio Grande do Sul / Brasil)
"THE RITUAL OF THE WIDOW AND SPIRITUAL SUPPORT COMMUNITY
ANDINA"
"EL RITUAL DE LA VIUDA Y EL ACOMPAÑAMIENTO ESPIRITUAL EN LA COMUNIDAD
ANDINA"
amalia noemi vargas, Luisa villamil
(perico del carmen / Jujuy / Argentina)
"Questioning Developmental Disorders in Puerto Rico"
"Los Trastornos del Desarrollo en (Entre)dicho en Puerto Rico "
Presidente: Juana P. Castillo Muñoz
Juana P. Castillo Muñoz, Mirla C Mendez Solano, Nabila P. Irizarry Martinez, Moraima García
Roena
(Guaynabo 00969 / Puerto Rico (General) / Puerto Rico)
Course / Curso
Continuación
"INTRODUCTORY COURSE RESEARCH METHODOLOGY FOR MENTAL
HEALTH PROFESSIONALS"
"CURSO INTRODUCTORIO DE METODOLOGÌA DE LA INVESTIGACIÓN PARA
PROFESIONALES DE LA SALUD MENTAL"
Coordinador: BEATRIZ KENNEL
Speakers / Disertantes: BEATRIZ LILIANA KENNEL, ALBERTO CARLI
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: ALICIA DONGHI
"FOR PREVENTION PROGRAM AND TEENS pubertal"
"PROGRAMA DE PREVENCION PARA PUBERES Y ADOLECENTES"
Veronica Giachino, Rafael Bolomo, Alicia Donghi, Liliana Vazquez
(AABRA-UBA, Lanus / Buenos Aires / Argentina)
(WFMH)
Health (WFMH)
Coordinator / Coordinador: Enrique Guerra Gomez
"Working conditions, psychosocial aspects and psychic disorders among the teachers of
early childhood education"
"Condições de trabalho, aspectos psicossociais e distúrbios psíquicos entre as professoras da
Educação Infantil"
Maria de Fatima Martins
"Post-Traumatic Treatment (PTSD) in Combat Reaction"
"Tratamiento Pos-Traumático (PTSD) en Reación de Combate"
Javier Simonovich
(Moshav Megadim / HaZafon / Israel)
"Burnout and personality factors among medical students of a public university"
"Burnout y factores de personalidad en estudiantes de medicina de una universidad pública."
Gladys Viviana Hansen, Liliana Fracchia, Patricia Vargas
(Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Tucumán, San Miguel de Tucumán /
Tucumán / Argentina)
"Tales of Trauma and Resilience from the Valley of Kashmir"
"Los cuentos de Trauma y resiliencia del Valle de Cachemira"
SHIVANI SAHDEV
(Chandigarh / Chandigarh / India)
Panamericano Sur
"MR del Chater of mental health of childs and adolescents"
"Mesa del Capítulo de Salud mental Infanto Juvenil de la AASM"
Presidente: Silvia Simonelli
Federico Oyola, Ana Clara Gimenez, Nancy Caballero, Jimena Aguirre
(AASM/AASM Mendoza/UNDAV/UBA/Hospital Wilde, Avellaneda / Buenos Aires /
Argentina)
Room / Salon 18
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Beatriz Boulanger
"A Spiritual Psychotherapy Model and its clinical applications in various areas. Practical
exemplification on anxiety disorders."
"Un modelo de Psicoterapia Espiritual y sus aplicaciones clínicas en diversas áreas.
Ejemplificación práctica en Trastornos de ansiedad."
Beatriz Boulanger, Silvia Kamienomostki, Fernando Daniel Huberman
(UBA (Extensión Universitaria de Psicología), APSA (Capítulo de Psiquiatría y Espiritualidad),
TICEAP (Centro de Investigación y docencia en Psicoterapia Espiritual), CABA / Ciudad
Room / Salon 19
"Psychosocial approach: paradigm of care in mental health"
"Atenção Psicossocial: Paradigma de cuidado em saúde mental"
Presidente: Thaís Thomé Seni Oliveira Pereira
Thaís Thomé Seni Oliveira Pereira, Silvio Yasui, Rossana Maria Seabra Sade
(USP e UNESP , Ribeirão Preto / Sao Paulo / Brasil)
16.50 a 17.00 hs.
BREAK / RECESO
17.00 a 18.00 hs.
"Work and Resilience in Mental Health"
"Trabajo y resiliencia en salud mental"
Chair / Presidentess: Deborah Wan (Hong Kong, China) / L. Patt Franciosi (USA) / Yoram
Cohen (Israel)
"Social enterprise for persons with Psychiatric Disabilities"
"Empresas sociales para personas con discapacidades psiquiátricas"
Deborah Wan (Hong Kong, China)
"Return to work, return to dignity"
"Volver a trabajar, regreso a la dignidad"
Tsuyoshi Akiyama (Japan)
"Positive Mental Health, Resilience and Recovery: Consumers perspective"
"Salud Mental Positiva, Resiliencia y Recuperación: Perspectiva de los Consumidores"
Yoram Cohen (Israel)
Symposium WHO / Simposio OMS
"Classification, policy, and politics: Latin American development of a new classification of
sexual health and gender identity for ICD-11"
'La clasificación y la política: El desarrollo en América Latina de una clasificación de la salud
sexual y de la identidad del género para la CIE-11'
Chair / President: Geoffrey M. Reed (Switzerland)
"ICD-11 proposals for the depathologization of gender identity and sexual orientation"
'Propuestas de la CIE-11 para la despatologización de la identidad de género y de la
orientación sexual'
Speaker / Disertante: Geoffrey M. Reed (Switzerland)
(Department of Mental Health and Substance Abuse, WHO / (Departamento de Salud Mental y
Abuse de Sustancias, OMS, Geneva, Switzerland)
'Yes, I do. Informed consent in the era of the gender identity law''
Si, quiero. El consentimiento informado en los tiempos de la ley de identidad de género'
Speaker / Disertante: Mauro Cabral (Argentina)
(GATE - Global Action for Trans* Equality, Buenos Aires, Argentina)
A national process to consider the health care, policy, and legal implications of the ICD-11
proposals for gender identity and sexual orientation'
'Un proceso nacional para considerar las implicaciones sanitarias, políticas, y legales de las
propuestas CIE-11 sobre la identidad del género y la orientación sexual'
Speaker / Disertante: Rebeca Robles-García (México)
(Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz, México D.F., México)
'Field studies to examine the clinical utility of the ICD-11 proposals for gender identity
and sexual orientation'
'Estudios de campo para examinar la utilidad clínica de las propuestas CIE-11 sobre la
identidad del género y la orientación sexual'
Speaker / Disertante: Iván Arango de Montis (México)
(Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz, México, D.F., México)
"Stigma and mental health: Family Therapy as an inclusive proposal"
"Estigma y salud mental: la terapia familiar como propuesta inclusiva "
Presidente: Esperanza Vargas Jimenez
Remberto Castro Castañeda, Esperanza Vargas Jimenez, Mabel Nuñez Fadda
(Puerto Vallarta / Jalisco / México)
"Day Hospital for people with problematic use of psychoactive substances at the General
Hospital. A device for socio-healthcare inclusion"
"El hospital de Día para personas con consumo problemático Psicoactivas en el hospital
general. Un dispositivo de inclusión socio-sanitaria"
Chair / Presidente: Alberto Trimboli
Secretary / Secretaria: Silvia Raggi
Speakers / Disertantes: Yesica Lasala, Betsabé Leicach, Jeronimo Grondona, Mariana Manté,
Silvia Raggi, Alberto Trimboli.
(Hospital General de Agudos Dr. Teodoro Álvarez, Ciudad de Buenos Aires, Argentina)
"The contributions of neuroscience to Forensic Psychiatry"
"Los aportes de las Neurociencias en el ámbito de la Psiquiatría Forense"
Presidente: Daniel H. Silva
Daniel Hector Silva, Ezequiel N. Mercurio, Pablo Burgueño
"¿Hotel or Hostel? A device of Hospital Interment in a General Hospital."
"¿Hotel o hostell? Un dispositivo de internaciòn en el Hospital General."
Presidente: Gretel Eberbach
Mònica Bojanich, Mònica Villa, Tamara Colino, Gretel Eberbach
(Hospital Dr. Alejandro Gutièrrez , Venado Tuerto / Santa Fé / Argentina)
"FALL DEAD HORSE. DEVICE INTEGRATIVE AND INTERDISCIPLINARY
TREATMENT OF A PHOBIA"
"LA CAÍDA DEL CABALLO MUERTO. DISPOSITIVO INTEGRATIVO E
INTERDISCIPLINARIO PARA EL TRATAMIENTO DE UNA FOBIA"
Claudia Negrin, Mariela Andrea Romero, Gabriela Salerno
(Lazos-USAL, Bahía Blanca / Buenos Aires / Argentina)
"Shy Bladder Syndrome: The Secret Phobia"
"Síndrome de la Vejiga Tímida: El secreto Phobia"
Soifer Steven
(Memphis / Tennessee / Estados Unidos)
"Palliative Care: evaluation of Quality of Dying and Death "
"Cuidados Paliativos: Evaluación de la Calidad del Proceso de Morir y de Muerte."
Ona Albornoz
"Psycho-Oncology: the patient, the family."
"Psicooncologia: el paciente, la familia."
Liliana Cattenazzi, Maria Cecilia Linardi, Martha Susana Manfredi, Alicia Arrizabalaga, Pablo
Ronchetti
(Hospital General de Agudos Dr. Jose Ma.Penna, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad
"Psychotherapy prejudices, politics and dialogicality: Research experiencies from
discourse critical analysis"
"PREJUICIOS EN PSICOTERAPIA, POLÍTICA Y DIALOGICIDAD: EXPERIENCIAS DE
INVESTIGACIÓN DESDE EL ANÁLISIS CRÍTICO DEL DISCURSO"
Presidente: RODRIGO MORALES
RODRIGO MORALES MARTÍNEZ, CAROLINA BESOAIN ARRAU, ALEJANDRO SOTO
MORALES
(UNIVERSIDAD ALBERTO HURTADO, SANTIAGO / Region Metropolitana (Santiago) /
Chile)
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Dra Alicia Mallo
"reflective networking therapy"
"Autismo, interdisciplina e inclusión escolar"
Alicia Mallo
(Apdeba. Children's mental Health Center, capital Federal / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Maria del Carmen Valle
"Reforms in mental health in Argentina and participative practices in the community"
"Reformas en salud mental en Argentina y prácticas participativas en la comunidad"
Claudia Lía Bang
(Facultad de psicología UBA y CONICET, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
"Rehabilitation for migrant persons with severe mental disorders: Juan's story"
"Rehabilitación en personas migrantes con Trastorno Mental Severo: La historia de Juan"
Maria Natalia Rissi, Fabiana Precenti, Natalia Carolina Santiago, Beatriz Oviedo, Miriam Sola,
Elsa Mabel Pujado, Gabriela Lezcano
(Talleres Protegidos de Rehabilitación en Salud Mental (TPRSM), Bernal / Buenos Aires /
Argentina)
"FALL AND FALL IN THE RUNNING OF THE BULLS"
"CAER Y RECAER EN EL ENCIERRO"
FRANCISCO RICARDO VILLALOBOS
(UNIDAD CARCELARIA Nº 1 SALTA , salta / Salta / Argentina)
"Community empowerment and citizen training. Experience neighborhood San Benito Rio Gallegos - Santa Cruz"
"Fortalecimiento Comunitario y Formación Ciudadana. Experencia Barrio San Benito - Río
Gallegos- Santa Cruz"
Silveria Angela García, Silvana Vanesa Navarro
(Río Gallegos / Santa Cruz / Argentina)
"Prevention Project in primary school: Together, we learn to take care of. Responsible
Gaming or Gambling Addiction"
"Proyecto de Prevención Escolar en el Nivel Primario: Juntos, aprendemos a cuidarnos.
Prevención de la Ludopatía o Adicción al Juego"
Mariana Obelar, Silvia Arias
(Programa de Prevención de la Adicción al Juego. Entre Regulador del Juego de Azar. Gobierno
de la Provincia de Salta, Salta / Salta / Argentina)
"The social integration of children with serious mental illness. A challenge and a righ"
"Integración social de niños con enfermedades mentales graves Un desafío y un Derecho"
Silvia Rodriguez
(Hospital Escuela Salud M. Dr.C.Pereyra, Guaymallén / Mendoza / Argentina)
"The scholastic institutional retention like problematic global strategy of prevention in
psycho-social"
"La retención institucional escolar como estrategia de prevención en problemáticas psico
sociales "
Sonia Tenorio
(San Juan / San Juan / Argentina)
"Clinical intervention in vulnerable communities"
"La intervención clinica en comunidades vulnerables"
Lina Maria Espinosa Rivera
(Cali / Valle del Cauca / Colombia)
"Traitement of austims and childhood psychoses"
"Tratamiento del autismo y de la psicosis en la infancia"
Presidente: Marcela Mas
Silvia Elena Tendlarz, María Angélica Marchesini, Gabriel Tanevitch
Coordinator / Coordinador: Lourdes Villafaña Montiel
"IMPLICATIONS psychological in people who suffer from DIABETES MELLITUS"
"IMPLICACIONES PSICOLOGICAS EN PERSONAS QUE PADECEN DIABETES"
LOURDES GABRIELA VILLAFAÑA MONTIEL
(UNIVERSIDAD AUTONÒMA DEL ESTADO DE MÈXICO, TOLUCA / Mexico / México)
"Intersections between socioeconomic position, psychologycal pathways and HIV/AIDS
adherence behaviors: Qualitative approach from life course perspective"
"Intersecciones entre posición socioeconómica, mecanismos psicológicos y comportamientos de
adherencia en VIH/SIDA: aproximación cualitativa desde la perspectiva del curso d"
Marcela Arrivillaga, Juan Pablo Salcedo
(Cali / Valle del Cauca / Colombia)
"Art Therapy with HIV-positive/AIDS patients"
"Taller de Arteterapia para personas viviendo con VIH/Sida"
Luis Formaiano
(Asociación Argentina de Arteterapia, Capital Federal / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
"Alcohol abuse and indicators of organicity in patients at the Malvinas Argentinas
Posttraumatic Stress Center (PTSD)"
"Abuso de alcohol e indicadores de organicidad en pacientes del Centro de Estrés
Postraumático "Malvinas Argentinas""
Gisela Liliana Paly, Maria Lolich, Luciana Becerra, Cynthia Frascaroli, Mara Nistal
(Ministerio de Defensa/IESE/CISOHDEF, Lanús / Buenos Aires / Argentina)
"Bureau of the careers Specialist Clinical Psychology: The Psychoanalytic Clinic and
Interdisciplinarity"
"Mesa de la carrera de Especialistas en Psicología Clínica: "La Clínica Psicoanalítica y la
Interdisciplina""
Viviana Graciela LEPERA, Ana María PREISZ, Ana Paula RIVROLA, Mabel Silvia
VICTORIO
Maimonides University. Music teraphy career / Universidad Maimónides. Carrera de
Musicoterapia
"Discovering our way to relate to each other"
"Conociendo nuestra manera de relacionarnos"
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Eduardo Vega
"Realizing Culturally-Responsive Stigma Reduction Practices: An Interdisciplinary
Approach"
"Realizando prácticas de reducción del estigma culturalmente sensible: Un enfoque
interdisciplinario"
Eduardo Vega, Lawrence Yang, Daniel Esparza, Luba Botcheva
(Center for Dignity, Recovery and Stigma Elimination, San Francisco / California / Estados
Unidos)
Panamericano Sur
"when the complexity of the nosographies overflows clinical and conventional practices in
child and adolescent mental health"
"Cuando la complejidad de la clínica desborda las nosografias y las practicas convencionales
en Salud Mental Infanto Juvenil(MESA ESPECIAL INFANTO JUVENIL)"
Presidente: Liliana Verónica Moneta
Beatriz Janin, Mario Waserman, Liliana Verónica Moneta
(AASM/UBA/APSA/FAVALORO/, Avellaneda / Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon 18
"Alternatives to institutionalization at Cabred Hospital in Open Door."
"Alternativas a la Institucionalización en Htal Cabred de Open Door."
Presidente: Susana Cerallo
Luciana Cedro, Susana Celia Cerallo, María José Danda
(Htal Cabred, Capital Fedeeal / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon 19
"Matrix Support - Methodological issues and practical challenges"
"Apoio Matricial - Questões metodológicas e desafios práticos"
Presidente: Tereza Cristina Ribeiro da Costa
Gilvanice Delgado Noblat, Edjane Sampaio, Tereza Cristina Ribeiro da Costa, Leila Andrade,
Silva Helena Santana Silva, Christina Veras
(Prefeitura da Cidade do Recife/ Universidade Estadual da Paraíba/ Universidade Federal de
Pernambuco, Recife / Pernambuco / Brasil)
18.00 a 18.10 hs.
BREAK / RECESO
18.10 a 19.10 hs.
Continuación
"Work and Resilience in Mental Health"
"Trabajo y resiliencia en salud mental"
Chair / Presidentes: Deborah Wan (Hong Kong, China) / L. Patt Franciosi (USA) / Yoram
Cohen (Israel)
"Social enterprise for persons with Psychiatric Disabilities"
"Empresas sociales para personas con discapacidades psiquiátricas"
Deborah Wan (Hong Kong, China)
"Return to work, return to dignity"
"Volver a trabajar, regreso a la dignidad"
Tsuyoshi Akiyama (Japan)
"Positive Mental Health, Resilience and Recovery: Consumers perspective"
"Salud Mental Positiva, Resiliencia y Recuperación: Perspectiva de los Consumidores"
Yoram Cohen (Israel)
Continuación
"Classification, policy, and politics: Latin American development of a new classification of
sexual health and gender identity for ICD-11"
'La clasificación y la política: El desarrollo en América Latina de una clasificación de la salud
sexual y de la identidad del género para la CIE-11'
Chair / President: Geoffrey M. Reed (Switzerland)
"ICD-11 proposals for the depathologization of gender identity and sexual orientation"
'Propuestas de la CIE-11 para la despatologización de la identidad de género y de la
orientación sexual'
(Department of Mental Health and Substance Abuse, WHO / (Departamento de Salud Mental y
'Yes, I do. Informed consent in the era of the gender identity law''
Si, quiero. El consentimiento informado en los tiempos de la ley de identidad de género'
Speaker / Disertante: Mauro Cabral (Argentina)
(GATE - Global Action for Trans* Equality, Buenos Aires, Argentina)
A national process to consider the health care, policy, and legal implications of the ICD-11
proposals for gender identity and sexual orientation'
'Un proceso nacional para considerar las implicaciones sanitarias, políticas, y legales de las
propuestas CIE-11 sobre la identidad del género y la orientación sexual'
Speaker / Disertante: Rebeca Robles-García (México)
(Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz, México D.F., México)
'Field studies to examine the clinical utility of the ICD-11 proposals for gender identity
and sexual orientation'
'Estudios de campo para examinar la utilidad clínica de las propuestas CIE-11 sobre la
identidad del género y la orientación sexual'
"Documenting the experience of a program of therapeutic formation in pregrade
students"
"Documentando la experiencia de un programa de formación de terapeutas en pregrado "
Presidente: Esperanza Vargas Jimenez
Esperanza Vargas Jimenez, Remberto Castro Castañeda, Mabel Nuñez Fadda
(Puerto Vallarta / Jalisco / México)
"International Action on Addictions"
"Acciones internacionales en adicciones"
Mohammed Abou-Saleh
(Doha / Ar Rayyan / Qatar)
"Socilal Inclusion in the Unidad Academica Asistencial"
"La inclusion social en la Unidad Academica Asistencial"
Presidente: Dr. Hector Fischer
Norberto Italo Jose Pisoni, Ines Negreira, Rosalia Julia Rowensztein, Hector Fischer
(Universidad J.F.Kennedy, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos
Aires / Argentina)
"Interventions in large systems. Tools for inclusion"
"Intervenciones en sistemas amplios. Herramientas de inclusión"
Presidente: Dr. Wainstein, Martín
Martin Wainstein, Valeria Wittner, Jorgelina Di Iorio
(Universidad de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de
"PARTNERS FOR WELLNESS: THE FOUNTAIN HOUSE MODEL AND
INTEGRATED HEALTHCARE "
"Socios en el Bienestar: El Modelo de Fountain House y su Integración con los Servicios de
Salud."
Presidente: Juan Pedro Sapène
Alan Doyle, Beatrice Bergamasco, Juan Sapène
(Casa del Paraná, Rosario / Santa Fé / Argentina)
"Interdisciplinary approach: report of a case of homicide -psychosis"
"Abordaje interdisciplinario : presentación de un caso de homicidio -psicosis"
Presidente: Valle Maria del Carmen
Maria del Carmen Valle, Jessica Bistuer, Soledad Iparraguirre, Florencia De Michelis
(Hospital psiquiátrico Penitenciario Ezeiza, BUENOS AIRES / Buenos Aires / Argentina)
"Avatars of Public Health in the context of change. The case of Psicologo in the First Level
of Attention"
"Avatares de la Salud Pública en contextos de Cambio. El Caso del Psicólogo en el Primer
Nivel de Atención."
Presidente: Paul Majluf
María Cecilia Arnaudo, Paul Ricardo Majluf, Romina Soledad Rozas
(Bahía Blanca / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Adriana Gonzalez
"Today's societyand multidisciplinarlo and interdisciplinary approach of mental health
care"
"La sociedad actual y el abordaje multidisciplinarlo e interdisciplinario del cuidado de la salud
mental"
maribel maag, Francisco Javier Oviedo
"Towards the family return of the person with mental suffering"
"Hacia el retorno a la familia de la persona con padecimiento mental"
Silvia Beatriz Herrera, Gabriela Núñez, Angela Sara Agustina Alvarez Sanguedolce de Ortiz
(Hospital de Salud Mental Nuestra Señora del Carmen, Yerba Buena / Tucumán / Argentina)
"INTERDSICIPLINARIO APPROACH IN CYSTIC FIBROSIS"
"ABORDAJE INTERDSICIPLINARIO EN FIBROSIS QUÍSTICA"
Cecilia Alicia Rubio
(Cordoba Capital / Córdoba / Argentina)
"Grupo Oncológico Interdisciplinario H.Penna: meetings with patientes"
"Grupo Oncológico Interdisciplinario H.Penna: encuentros con pacientes"
Liliana Cattenazzi, María Cecilia Linardi, Manfredi Martha Susana
(Hospital General de Agudos Dr. José María Penna, Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
"Mindfulness and Neurogenesis"
"Mindfulness (Atención Plena) y Neurogénesis"
María Isabel Davidziuk
(Olivos, Pdo. de Vicente López / Buenos Aires / Argentina)
"The neurodiversity: a new paradigm."
"La neurodiversidad: un nuevo paradigma."
Mario Alberto Vestfrid
"Knowledge, Practices and Attitudes Relating to Electroconvulsive Therapy"
"Conocimientos, Prácticas y Actitudes en Relación a la Terapia Electroconvulsiva"
Paola Andrea Tejada Morales, Alvaro Enrique Romero Tapia, Lina Ruiz Moreno, Angela
Acero, Yahira Guzmán Sabogal
"A new way of approaching the organic symptom"
"Una nueva modalidad de abordaje del síntoma organico"
Eva Puente, Tamara Barbeiro Puente
(Fundacion CEP, CABA / Buenos Aires / Argentina)
"Mass Media, Mental Health and Creativity"
"Mass Media, Salud Mental y Creatividad"
Presidente: Prof. Inés Josefina Puig de Materazzi
Inés Josefina Puig de Materazzi, Miguel Angel Materazzi, Pedro Puggero, Ana Martínez Pérez
Canales, Mariano Hernández Monsalve
(Sección Mass Media y Salud Mental,FINTECO, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos
Aires / Argentina)
"Smoking and mental health"
"TABAQUISMO Y SALUD MENTAL"
Presidente: FERNANDO MULLER
FERNANDO MULLER, DEBORA SEREBRISKY, Adrian Farías
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: marcos berstein
"Familias which generate adictive behaviors"
"Familias disfuncionales generadoras de conductas adictivas"
marcos berstein
()
"Psychology as part of the interdisciplinary approach to Health Care: Truth or fallacy?"
"El abordaje psicologico como parte del enfoque interdisciplinario en salud."
Silvia Gonzalez de Moscoloni
(Fundacion Favaloro, Ciudad Autonoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
"Holder device for family of suicide : effectivenes, chanllenger and opportunites in the
online virtual grups"
"DISPOSITIVOS DE SOSTEN PARA FAMILIARES DE SUICIDA:eficacia,dificultades y
oportunidades en grupos virtuales on_line"
Mónica Elisabet Demartino
"Franco Berardi`s contributions to Mental Health"
"Aportes de Franco Berardi a la Salud Mental"
Nicolás Larrea
(UBA, UCES, Ce.Na.Re.So, Cap fed / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Panamericano Sur
"Upgrading of Child and Adolescent Psychiatry"
"Actualizaciones en Psiquiatría Infanto Juvenil(MESA INTERINSTITUCIONAL AASM/APSA)"
Presidente: Liliana Verónica Moneta
Nora Leal Marchena, María Ester Strada, Silvia Acosta Güemes
(AASM/APSA/APA/AAPI, Avellaneda / Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon 18
"Development of interdisciplinary strategies in patients with poly"
"Elaboración de estrategias interdisciplinarias en paciente con policonsumo"
Presidente: María Alicia Battaglia
María Alicia Battaglia, Roxana Elizabeth Yacopini, Cristina Elena Robin
(Centro Preventivo y Asistencial en Adicciones de Lujan de Cuyo, Mendoza / Mendoza /
Argentina)
Room / Salon 19
Workshop / Taller
"Psychoanalitic and Cinema. Chapter presentatiton"
"Presentación Capítulo Psicoanálisis y Cine"
Carlos Gustavo Motta, Ofelia Elffman, Ximena Alejandra De Feo
(Centro de Estudios Superiores en Psicoanálisis y Psiquiatría, Buenos Aires / Buenos Aires /
Argentina)
19.10 a 19.20 hs.
BREAK / RECESO
19.20 a 20.40 hs.
Coordinator / Coordinador: Beatriz Kennel
"TRA... TRA...TRAPS"
"TRA... TRA... TRAMPITAS"
SUSANA INES MANRIQUEZ HERBEL
"Cultural diversity in Psychological Assessment of Children."
"La diversidad cultural en la Evaluación Psicológica de niños y adolescente"
Ernesto Pais, Daniel Dupertuis, María Mercedes Fernández Canales, Guadalupe Forti, Valentina
Galeazzi, Jesica Daniela Paronik, Paulo Ezequiel Manuel Pelegrini
(UAI - USAL, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Interdisciplinarity in a CAPs: The workers view"
"A interdisciplinaridade em um CAPS: a visão dos trabalhadores"
Ana Carolina Santos de Souza, Mara Cristina Ribeiro
"DEVELOPMENT AND VALIDATION OF AN ASIAN MENTAL WELLBEING
SCALE FOR CHILDREN AND YOUTH"
"DESARROLLO Y VALIDACIÓN DE UNA ESCALA DE BIENESTAR MENTAL ASIÁTICO
PARA NIÑOS Y JÓVENES"
Isnis Isa
(Health Promotion Board, Singapore / Singapore (General) / Singapur)
"Systematic interviewing facilitates evaluation and diagnosis of individuals seeking
outpatient psychiatric services in rural Haiti"
"Entrevistas sistemáticas facilitan la evaluación y el diagnóstico de las personas que buscan
servicios psiquiátricos ambulatorios en zonas rurales de Haití"
David Grelotti
(Harvard School of Public Health, Partners In Health, Zanmi Lasante, Boston / Massachusetts /
Estados Unidos)
Coordinator / Coordinador: Natalia Pirozzi
"Association between violent behavior and abuse of crack"
"Associação entre comportamento violento e uso abusivo de crack "
Jacqueline Simone de Almeida Machado, Nadja Cristiane Lappann Botti, Felipe Viegas
Tameirão
(Divinopolis / Minas Gerais / Brasil)
"Ethnographic Study about the trajectories of crack users in a therapeutic community in
Belo Horizonte "
"Estudo Etnográfico sobre trajetórias de usuários de crack em uma comunidade terapêutica no
município de Belo Horizonte "
Amanda Márcia dos Santos Reinaldo Amanda Reinaldo
(Escola de Enfermagem da UFMG, Belo Horizonte / Minas Gerais / Brasil)
"BODY IMAGE CONCERNS ASSOCIATED WITH BODY MASS INDEX IN
ECONOMIC - ADMINISTRATIVE STUDENTS FROM JALISCO, MEXICO"
"PREOCUPACIÓN POR LA IMAGEN CORPORAL ASOCIADA AL ÍNDICE DE MASA
CORPORAL EN ESTUDIANTES DE LICENCIATURAS ECONÓMICO - ADMINISTRATIVAS
DE JALISCO, MÉXICO"
DANIEL EDUARDO ROSAS QUIJAS, BLANCA ZUAMI VILLAGRAN DE LA MORA,
JENNIFER GUADALUPE RUIZ ANAYA, ARELI MORANDO SILVA, JORGE CAMPOY
RODRIGUEZ
(Universidad de Guadalajara CUALTOS - CUCS, Zapopan / Jalisco / México)
"COMPULSIVE TIMES"
"TIEMPOS COMPULSIVOS"
Fernando Parolo
(Universidad Nacional de Tucumán, San Miguel de Tucuman / Tucumán / Argentina)
"Music Therapy in Drug Adictions: a way of treatment"
"Taller de Musicoterapia en Hospital de Día con pacientes adictos a las drogas"
Guadalupe María Orgeira
(Fundación DEHUM, Colegio Armenio Arzruni, Escuela Infantil nº 2 DE 3 Mané Bernardo,
"Abuse of benzodiazepines: UM STUDY ON A PAPER EO MEDICALIZAÇAO
Sofrimento DO NEXT TO DO PSYCHOLOGIST BASIC atenção - UM Experience
Report"
"USO ABUSIVO DE BENZODIAZEPINICOS: UM ESTUDO SOBRE A MEDICALIZAÇAO DO
SOFRIMENTO E O PAPEL DO PSICÓLOGO JUNTO A ATENÇÃO BÁSICA ― UM
RELATO DE EXPÊRIEN"
Jackeline Lima, Graça Diniz
(fafire, Recife / Pernambuco / Brasil)
"Psychosis, Paranormal and Mediumship: Limits, Differences and Similarities"
"Psicose, Mediunidade e Paranormalidade: Limites, Diferenças e Semelhanças "
Ana Julia da Silva Pereira, Celito Francisco Mengarda
"urgencia"
"LA URGENCIA COMO CATEGORÍA CLÍNICA "
Walter Roberto Guantay
(Hospital Neuropsiquiatrico Provincial-Córdoba , Córdoba / Córdoba / Argentina)
"NEUROANATOMY AND SCHIZOPHRENIA: COMPARATIVE STUDIES IN
NEUROSCIENCES IN THE LIGHT OF PSYCHOLOGY"
"NEUROANATOMIA E ESQUIZOFRENIA: ESTUDOS COMPARATIVOS EM
NEUROCIÊNCIAS À LUZ DA PSICOLOGIA"
MARIA ISABEL PINTO GARCIA
(CEHAB - RJ, Rio de Janeiro / Rio de Janeiro / Brasil)
"The ependymal component is altered in aging neurogenic subventricular zone.Effects on
postnatal neurogenesis."
"El componente ependimario del nicho neurogénico de la zona subventricular se altera en el
envejecimiento. Efectos sobre la neurogénesis postnatal."
MIreya Burgos Troncoso
(Universidad Austral de Chile, Valdivia / Los Lagos / Chile)
Jazz Band "The Selection" / Grupo de Jazz "La selección"
Integrantes: Gustavo Camara (Sax/Saxo), Alvaro Torres (Piano), Pablo Fridman (Guitar /
Guitarra), Roy Lopez (Bass / Bajo), Carlos Riganti (Drums / Batería), Jose Vazquez (Guitar and
Musical Direction / Guitarra y Dirección Musical)
"The comunication of disabled children integrated in the initial level."
"LA COMUNICACION DE NIÑOS CON DISCAPACIDAD INTEGRADOS EN EL NIVEL
INICIAL"
DIANA SIGAL, SANDRA FENOGLIO, MARIA ANTONIA VAZQUEZ, DANIELA
CARENA, PAMELA TRAVAGLIA, SANDRA AMOR, CRISTINA COLLINO
(Sampacho / Córdoba / Argentina)
"Imaginary students about the psychologist practices in Public Policy"
"Imaginarios Estudiantiles y prácticas posibles de los Psicólogos en el ámbito de las Políticas
Públicas."
Agustina Maria Edna D'Agostino
(La Plata / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"The "School for Everyone" is not the same for everybody. An experience of educational
inclusion that becomes in learning spaces for everybody."
"La escuela para todos no es la misma para todos. Un experiencia de inclusión educativa que
deviene en espacio de aprendizajes para todos"
María Claudia Orsi
(E.E.S.O. Nº 331 - I.S.P. Nº 8, Santa Fe / Santa Fé / Argentina)
"Inclusive Education: A review of attention to students with mental disorders from the
State University of Feira de Santana."
"Educação Inclusiva: Uma analise da atenção aos estudantes com transtornos mentais da
Universidade Estadual de Feira de Santana"
Hellen Cristina Carneiro Oliveira Silva
(feira de santana / Bahia / Brasil)
"ANGEL: THE BEFORE AND AFTER SINCE THE INCLUSION OF A
THERAPEUTIC COMPANION IN A KINDER GARDEN"
"ANGEL: EL ANTES Y EL DESPUES A PARTIR DE LA INCLUSION DEL AT EN EL JARDIN
DE INFANTES"
Maria Emilia Mirabete, Maria Isabel Lo Fiego
(-, Mar del Plata / Buenos Aires / Argentina)
"Emotional orchestration: one clinic, several pratices"
"AFINANDO AS EMOÇÕES: UMA CLINICA, MUITAS PRÁTICAS"
Rosangela Brandão Nunes, Edna Chernicharo, Regina Glória Nunes de andrade
(Niterói / Rio de Janeiro / Brasil)
"PROJECT SWEET FLAVOR: A VECTOR OF SOCIAL INCLUSION AND
GENERATOR INCOME FOR THE USER OF A CAPS."
"PROJETO DOCE SABOR: UM VETOR DE INCLUSÃO SOCIAL E GERADOR DE RENDA
PARA USUÁRIOS DE UM CAPS"
Zozimeire Placido Caldas Gitaí
(Maceó / Alagoas / Brasil)
"Approaches to the construction of professional practices in mental health"
"Trabajo Social y Salud Mental: Aproximaciones a la construcción de las practicas
profesionales en salud mental "
RUBEN SALVADOR ONOFRE CIPOLLA, MARIA GIMENA VILARROEL
(Maipu / Mendoza / Argentina)
"A Social Work's perspective on therapeutic care "
"EL ACOMPAÑAMIENTO TERAPEUTICO DESDE LA MIRADA DEL TRABAJO SOCIAL"
Daniel Gabriel Luna, Silvia Viviana Arroyo
(Instituto de Psicoterapia y Psicopatologia Integral Dr.Manuel Corbalan Tucumán, Tucumán /
"Inter-lacining subjectivities...in-plotting mental health"
"Entre-lazando subjetividades ...entramando salud mental "
Adriana Encarnacion Perez, Susana Celina Cambursano
(San Fernando del Valle de Catamarca / Catamarca / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Carlos Campodonico
"Networks and learning"
"Redes y aprendizajes"
Marta Noemí Imhof
"Sex influence in the presentation of social cooperation behaviors in rats "
"Influencia del sexo en la presentación de conductas sociales de cooperación en ratas."
Victor Javier Vera Cardenas, Manuel Guillermo Sanchez Cuellar
(Universiad Cooperativa de Colombia Sede Neiva, Neiva / Huila / Colombia)
"Narratives about the madness in a desmanicomialization experience: Frente de Artistas
del Borda´s case."
"Narrativas sobre la locura en una experiencia de desmanicomialización: el caso del Frente de
Artistas del Borda"
Maria Paz Caminada Rossetti
"the effects of time without time"
"los efectos del tiempo sin tiempo"
Mariana Alvarez, Ana Luz Caruso
"Institutional intervention in the treatment of addictions. An integral approach."
" Intervención institucional en el tratamiento de las adicciones. Un abordaje integral."
Graciela N. Bergara, Viviana L. Segal, Carolina Sañudo
(Secretaria Nacional de Niéz, Adolescencia Y Familia, ciudad autonoma de buenos aires /
"Practices of social inclusion in a Mental Health Hospital."
"Prácticas de inclusión social en un Hospital de Salud Mental"
Alfonso Gutierrez Reto, Ana Adela Tisera, José Ignacio Lohigorry
(Hospital Borda, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
"recreating a we, in and with the community "
"Recreando un nosotros, en y con la comunidad"
Carina del Carmen Ferrer
(UNLP, La Plaata / Buenos Aires / Argentina)
"PREVALENCE OF DEPRESSION IN UNIVERSITY POPULATION"
"PREVALENCIA DE LA DEPRESIÓN EN UNIVERSITARIOS"
VIRGELINA CASTELLANOS, IBETH ROCIO CACERES DURAN, Paola Andrea Díaz
Vargas
(UPTC, Tunja / Boyaca / Colombia)
"Psychiatric reform and custody hospital: security measures in southern brazil"
"El cumplimiento de medidas de seguridad y reforma psiquiátrica "
Maria Palma wolff
(Pontificie Univerdade Católica do Rio Grande do Sul, porto alegre / Mato Grosso do Sul /
Brasil)
"Sexual abuse in children. Epidemiology and instruments in credibility testimony
evaluation"
"Abuso sexual infantil. Epidemiologia e instrumentos en la evaluacion de la credibilidad del
testimonio"
Cristián Guillermo Battcock
(Poder Judicial de Rio Negro, Viedma / Río Negro / Argentina)
"Silence and voice"
"Del Silencio a la Voz La rehabilitación y reinserción social de las personas operadas de
laringe."
Presidente: Viviana García
Rubén Gallardo, Clara Vicchi, Viviana García, Luz Pesalovo, María Haydée Martinese
(Centro de Rehabilitación de Operados de Laringe, Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
"Healthy Organizations and Positive Psychological Capital"
"ORGANIZACIONES SALUDABLES Y CAPITAL PSICOLÓGICO POSITIVO"
Ana Isabel Redondo
"Prevalence of mental disorders and perception of family support in the civilian police"
"Prevalência de transtornos mentais e percepção de suporte familiar em policiais civis de Santa
Catarina - Brasil"
Maria Cristina dÀvila de Castro
(Universidade Federal de Santa Catarina , Florianopolis / Santa Catarina. Florianopolis / Brasil)
"Work and mental health"
"Trabajo y salud mental"
Lía Gabriela Guerra
(Caleta Olivia / Santa Cruz / Argentina)
"THE INSERTION OF PEOPLE WITH MENTAL DISORDERS IN LABOR MARKET
IN THE CITY OF RIO DE JANEIRO: SOME CONSIDERATIONS"
"A inserção das pessoas com transtornos mentais no trabalho: algumas problematizações. "
tathiana gomes
(Universidade Federal Fluminense e Pontifícia Universidade Católica. , Rio De Janeiro / Rio de
Janeiro / Brasil)
"IMPACT OF NEW MODELS OF WORK IN MENTAL HEALTH OF WORKERS"
"IMPACTO DE LOS NUEVOS MODELOS DE TRABAJO EN LA SALUD MENTAL DE LOS
TRABAJADORES"
Beatriz Farah
(Universidad Catòlica de Cuyo, capital San Juan / San Juan / Argentina)
"SharEVents. Using shared critical incidents reports for teachers' training."
"SharEVents. A utilização de relatórios compartilhados sobre incidentes criticos como meio
para a formação docente."
Raquel Antunes Scartezini
(Universidade de Brasília, Goiânia / Goias / Brasil)
"The Falling School"
"El fracaso Escolar o la Escuela Fracasa"
Silvia Mónica Fischman
(CONSER, Rosario / Santa Fé / Argentina)
"Interdiscipline in Special Education"
"Interdisciplina en Educación Especial"
Julieta Cecilia Ontivero, Vanesa Carolina Reigosa, Juan Ignacio Pirrone
(Gabinete de Psicopedagogia y Asistencia al escolar, Ushuaia / Tierra del Fuego / Argentina)
"Social Work in Health Residence"
"Residencia de Trabajo Social en Salud"
Marcela Pinello Araujo, Romina Fernandez, Vanina Zorzoli, Yanina Bonfiglio
"EDUCATION IN CONTEXT OF CLOSURE; FORECASTS FOR SOCIAL
INCLUSION"
"Educación en Contexto de Encierro: Previsiones para la Inclusion Social"
Mary Lourdes Salazar
(Capital de Mendoza / Mendoza / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Analia Saez
"DOMESTIC VIOLENCE IN THE MILITARY"
"VIOLENCIA INTRAFAMILIAR EN LAS FURZAS ARMADAS"
LUIS LANCELOTTI, MATILDE ESTER MALDONADO, MARÍA RAQUEL HERRERA,
MARÍA EUGENIA DÀSCOLI, MYRIAM INES CABEZAS, SUSANA OFELIA
TRAVIESO, KARINA FERNANDA NEGRUELLA
(Policlínica Grl. D Omar C. Actis. Instituto de Obra Social del Ejercito Argentino., CIUDAD
AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES / Buenos Aires / Argentina)
"Violence around the situation of trafficking of women and sexual exploitation"
"Violencia en torno a la situación de trata de mujeres y explotación sexual"
Johanna jofré, Paula Carosio
(Universidad Católica de Cuyo - Facultad de Filosofía y Hmanidades, San Juan / San Juan /
Argentina)
"WARMIPURA, GROUP THERAPY FOR WOMEN INVOLVED IN VIOLENT
RELATIONSHIPS"
"WARMIPURA, GRUPO TERAPEUTICO PARA MUJERES INVOLUCRADAS EN VINCULOS
VIOLENTOS"
ALCIRA ALICIA CRUZ, DEBORA CAROLINA GAYA
(SAN SALVADOR DE JUJUY / Jujuy / Argentina)
"Public policies to assist victims of gendered violence in Jujuy"
"POLÍTICAS PÚBLICAS DE ASISTENCIA A VÍCTIMAS DE VIOLENCIA DE GÉNERO EN
JUJUY"
Marina Ariza, Liliana Marina Louys
(San Salvador de Jujuy / Jujuy / Argentina)
"A response from justice for violent incidents reported by men in the context of the
suspension of judgment-proof."
"Una respuesta desde la justicia para hombres denunciados por hechos violentos, en el marco
de la suspensión de juicio a prueba."
Liliana Rosalia Magrini
Dance and physical expression Group "I symbolize life"
Grupo de Danza y Expresión Corporal "Expreso Vida"
Play / Obra: "The awakening" / "El Despertar"
Coordination / Coordinación: Pablo Cunningham, Daniela Cardozo, Carolina González
Members / Integrantes: Miguel Bonafe, Oscar Bombelli, Silvia Barreda,Pablo Morales, Ever
Beltrán
(Buenos Aires / Argentina)
"Juventudes y amores en el S XXI: interdisciplina e inclusión social para la prevención y
abordaje de situaciones de violencia de género en relaciones de parejas de estudiantes de
escuelas medias"
"Juventudes y amores en el S XXI: interdisciplina e inclusión social para la prevención y
abordaje de situaciones de violencia de género en relaciones de parejas de estudiantes de
escuelas medias"
RUTH NOEMÍ LEMOS
(Facultad de Trabajo Social, UNER. Juzgado de Paz de Viale, Poder Judicial de Entre Ríos,
Viale / Entre Ríos / Argentina)
"NEW FORMS OF VIOLENCE AND BULLYING SCHOOL-AGE CHILDREN. A
DESCRIPTION OF SOME NEW VIOLENT PRACTICES."
"NUEVAS FORMAS DE VIOLENCIA E INTIMIDACION ENTRE LOS NIÑOS EN EDAD
ESCOLAR. UNA DESCRIPCIÓN DE ALGUNAS NUEVAS PRÁCTICAS VIOLENTAS"
Norman Pautasso, Silveria García, Lucas Carnota
(Puerto San Julián / Santa Cruz / Argentina)
"Content Analysis on desensitization to violence"
"Analisis de Contenido sobre desensibilización a la violencia"
Jaime Sebastián F. Galán Jiménez, María de Lourdes Preciado Serrano
(Universidad de Guadalajara, SAN LUIS POTOSI / San Luis Potosi / México)
"The Phrases Inventory for Indentification of family abuse against children and
adolescents in Brazil: estandartización and validity studies"
"El Inventario de Frases en la Indentificación de Malos Tratos contra niños y adolescentes
brasileños: estudios de estandartización y validez"
Leila Tardivo, Antonio Augusto PintoJunior
(Consejo Nacional da Investigación Y Desarrollo CNPq, São Paulo / Sao Paulo / Brasil)
"Minors in conflict with the Law: Misfits in society"
"Menores em conflito com a Lei: vidas desalinhadas"
Maria Helema Santos Quaresma
(Coimbra / Coimbra / Portugal)
"Challenges of articulation: college, social economy and mental health"
"Desafíos de articulación: universidad, economía social y solidaria y salud mental"
Selva Sena, Merlina Martinez
"authorize, validate, enable, legitimize the exercise of thinking"
"Autorizar, validar, habilitar, legitimar en el ejercicio del pensar."
Hernan Altobelli, Martin Meiss
"TRANSITION TO HIGHER EDUCATION AND WORK WITHIN THE FRAME OF
ORIENTATION WORKSHOPS WITH STUDENTS OF PUBLIC SCHOOLS OF
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES "
"LA TRANSICIÓN A LOS ESTUDIOS SUPERIORES Y EL TRABAJO EN EL MARCO DE LOS
TALLERES DE ORIENTACIÓN CON ESTUDIANTES DE ESCUELAS PÚBLICAS DE LA
CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES. "
PAULA QUATTROCCHI, GABRIELA CASSULLO
(Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Mutually supportive and healthyin school. Psychological interventions in education"
"Convivencia solidaria y saludable en la escuela. Intervenciones psicológicas en educación"
Maria del Carmen Gil Moreno, Marta Guerrero de Puppio, ANA CAROLINA GONZALEZ,
Diego Andres Reynaga Sosa, Florencia Garrocho
(Facultad de Psicologia UNT, yerba buena / Tucumán / Argentina)
"Several different practices subject .public policies in education and health, the CRR
UFSCar a case study"
"Diversas práticas, diferentes Sujeitos .Políticas Públicas de Educação e de Saúde, o CRR
UFSCar um estudo de caso"
Adriana Rosmaninho Caldeira de Oliveira
(Sorocaba / Sao Paulo / Brasil)
Panamericano Sur
"Representaciones Sociales sobre la Violencia"
"Representaciones Sociales sobre la Violencia"
Graciela Vicenta Simonetti, Marta Cristina Aliaga, Evangelina Raquel Barrionuevo, Marta
Susana Lara, Luciana Giorgini
"When the secret is noisy in the psychodiagnostic"
"Cuando el secreto hace ruido en el proceso Psicodiagnóstico"
maría cristina castillo, andrea falocchi
"Implementation of a questionnaire for parents about their perceptions and opinions
regarding the school environment and violence situations between students. Preliminary
Results "
"Aplicación de un cuestionario para padres sobre percepciones y opiniones acerca del clima
escolar y la violencia entre alumnos. Resultados Preliminares"
Teresa Veccia, Fabiana Sgromo, María Celina Giménez
"Bullying as a social symptom, from individual diagnosis to social reading"
"El bullying como síntoma social, del diagnóstico individual a la lectura "social"."
luciana bolea
(santa fe / Santa Fé / Argentina)
"VIOLENCE AGAINST CHILDREN AND TEENAGERS IN STATE SERGIPE:
CHARACTERIZATION OF NOTICIAMENTOS THROUGH NETWORK
PROTECTION."
"VIOLÊNCIA CONTRA CRIANÇAS E ADOLESCENTES EM UM MUNICÍPIO DO ESTADO
DE SERGIPE: CARACTERIZAÇÃO DOS NOTICIAMENTOS ATRAVÉS DAS REDES DE
PROTEÇÃO. "
THALITA CAROLINE COSTA MELO Thalita
(Aracaju / Sergipe / Brasil)
Room / Salon 18
"PROJECT FOR WORK MANAGEMENT AND SOCIAL INCLUSION OF MENTAL
HEALTH USERS IN BRAZIL"
"GERÊNCIA DE TRABALHO E INCLUSÃO SOCIAL DE USUÁRIOS DE SAÚDE MENTAL
NO BRASIL"
Ana Cecília Alvares Salis
"duraton of untreated psychosis determinants. Multileel study of individual-level,
economical and social factores "
"Determinantes de la duración de psicosis no tratada. Estudio multinivel de factores
individuales, económicos y sociales"
daniel serrani
(Universidad Nacional de Rosario, rosario / Santa Fé / Argentina)
"The Reform of Mental Health Services"
"La Reforma de los Servicios de Salud Mental"
Mabel Alicia Fortunato
(Lanús / Buenos Aires / Argentina)
"Role of scientific knowledge in the public mental health policy 1990-2010"
"Rol del Conocimiento científico en la Política Pública de Salud Mental Colombia 1990-2010"
Magnolia del Pilar Ballesteros Cabrera
"HOME CARE IN MENTAL HEALTH: REPORT OF THE MANAGEMENT OF
PSYCHOTROPIC ON PILOT PROGRAM MENTAL HEALTH AT HOME"
"ASSISTÊNCIA (INTERNAÇÂO) DOMICILIAR EM SAÚDE MENTAL: RELATO DA GESTÃO
DE PSICOTRÓPICOS DO PROGRAMA PILOTO DE SAÚDE MENTAL NO DOMICÍLIO "
Paula Rossi, Carolina regueiro, Vanessa Gurgel
(SPDM - Hospital Municipal Vereador José Storopoli, São Paulo / Sao Paulo / Brasil)
Room / Salon 19
"To promote Hope in a Hopeless Comunity"
"Promover Esperanza en una comunidad desesperanzada"
Presidente: Lic. Eduardo Mandelbaum
Paula Grinberg, Eduardo Mandelbaum, Mónica Henrich de Peró
(Secretaría de Integración Comunitaria Municipalidad de San Isidro, San Isidro / Buenos Aires /
Argentina)
Martes 27.08.2013
08.30 a 10.00 hs.
"Self-concept and interpersonal relationships: a correlational study"
"Autoconceito e relações interpessoais: um estudo correlacional"
Pedro San Martin Soares, Thiago Pederzolli Machado da Silva
(Universidade Católica de Pelotas, Pelotas / Rio Grande do Sul / Brasil)
"Gynecology and Mental Health for Children and Teenagers: A possible way to address
sexuality in adolescence"
"Ginecologia Infanto- juvenil y Salud Mental: un modo posible de abordar los avatares de la
sexualidad en la adolescencia"
Liliana Cattenazzi, Mónica Liliana Reissis, Silvia Collar, María Paula Damonte, Melisa Soledad
Guardia, Clara Casal, María Laura Valladares
(Hospital General de Agudos J.A. Penna, Capital Federal / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
"Neurobilogical foundation of learning disabilities"
"BASES NEUROBIOLÓGICAS DE LOS TRASTORNOS ESPECÍFICOS DEL APRENDIZAJE"
Julián Camilo Sarmiento López
(Julián Camilo Sarmiento López, Bogotá / Distrito Capital de Santa Fé de Bogotá / Colombia)
"Vicissitude of development: what is foreseeable and what random"
"Vicisitudes del desarrollo: lo previsible y lo azaroso"
Lucía Alejandra Gómez, Cecilia Kalejman, María Florencia Biotti
"Domestic Violence and Comprehensive Health Care: deconstructing practices"
"Violencia Familiar y Salud Integral: de la determinación a la deconstrucción de las
prácticas."
Juan Cueto, Mauro Pinelli, Mariana Oliva, Lorena Paola Vera, María Emilia Vega, María
Marcela Biancardi
(Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Silvana Naddeo
"PSYCHOLOGICAL EVALUATION AND PREPARATION PREPARTUM PRIMARY
PREVENTION-AREA COMMUNITY / MOTHER-CHILD"
"EVALUACIÓN Y PREPARACIÓN PSICOLÓGICA PREPARTO PREVENCION PRIMARIAAREA COMUNITARIA / MATERNO INFANTIL"
Ana Lia Veronica Ibarra, Rita Clemente, Daniela Poma
(Hospital Guillermo C. Paterson, san pedro de jujuy / Jujuy / Argentina)
"Group of adolescents mothers"
"Taller de Arte: intervención grupal con madres adolescentes"
Marianela Martin, Marcela Beatríz Torta
(Santa Rosa / La Pampa / Argentina)
"EXPERIENCES OF MOTHERS WITH CHILDREN AUTISTIC FRONT CARE AND
ACQUISITION OF ORAL HEALTH HABITS"
"EXPERIENCIAS VIVIDAS POR MADRES CON HIJOS AUTISTAS FRENTE AL CUIDADO Y
ADQUISICIÓN DE HÁBITOS EN SALUD ORAL"
Mary Luz Parra Gómez, Yeily Isabel Thomas Alvarado, Ana Carolina Nuñez Quintero, Cindy
Briyith Acevedo López
" "Perinatal interdisciplinary team. Contribution to mental health prevention.""
" "Equipo Interdisciplinario Perinatal. Aporte a la Prevención en Salud Mental."
Lic. Olga Lopez de Illa, Dr. Hector Guillermo Lodeiro Martinez, Dr. Eduardo Illa
"DEVELOPMENT AND VALIDATION OF SOFTWARE EDUCATION OF MENTAL
HEALTH"
"DESENVOLVIMENTO E VALIDAÇÃO DE SOFTWARE EDUCATIVO DE SAÚDE MENTAL"
Nadja Cristiane Lappann Botti
(Belo Horizonte / Minas Gerais / Brasil)
"Play and child participation as social spaces that promote mental health"
"El juego y la participación infantil como espacios de socialización que favorecen la salud
mental"
Karina Padilla, Katherine Fourment
(Lima / Lima / Perú)
"The risk factors and resilience of children with high cognitive capacity in the town of
Loja Ecuador."
"Factores de riesgo y resiliencia en niños con alta capacidad cognitiva en la ciudad de Loja
Ecuador"
Silvia Vaca, Beatriz Álvarez
(Loja / Loja / Ecuador)
"NEUROSCIENCE AND THE FACTORS THAT CONTRIBUTE IN THE PROCESS
OF LEARNING: A VERSÃO NEUROPSICO PEDAGOGIC."
"A NEUROCIÊNCIA E OS FATORES QUE CONTRIBUEM NO PROCESSO DE
APRENDIZAGEM: UMA VERSÃO NEUROPSICOPEDAGÓGICA"
MARA REGINA KOSSOSKI FELIX REZENDE
(INSTITUTO DE ENSINO SUPERIOR DA AMAZÔNIA-FACLDADE MARTHA FALCÃO,
Manaus / / Brasil)
"THE IMPORTANCE OF PLAYING AND THE COGNITION IN THE INFANTILE
EDUCATION"
"A IMPORTÂNCIA DO BRINCAR E A COGNIÇÃO NA EDUCAÇÃO INFANTIL"
VERONICA VOGEL PINHEIRO, MARA REGINA KOSSOSKI FELIX REZENDE
(INSTITUTO DE ENSINO SUPERIOR DA AMAZÔNIA-FACUDADE MARTHA FALCÃO,
Manaus / / Brasil)
"Mental health: approach to a versatile concept from three approaches in health."
"Salud mental: aproximación a un concepto polivalente desde tres enfoques en salud."
Juan Carlos Jaramillo Estrada, Diego Alveiro Restrepo Ochoa
"The pichoniano subject and its contribution to the current field of mental health"
"El sujeto pichoniano y su aporte al campo de la salud mental actual"
Leandro Maggio
(Universidad Nacional de Córdoba, Cosquín / Córdoba / Argentina)
"Mental Hygiene In Argentina: The creation of out-patient"
"Higiene Mental en Argentina: La creación de consultorios externos"
Pablo Rodríguez Sturla, Claudia Ferro, Maria Eugenia Verdún
"The emergence of occupational therapy in the world: analysis and reflections"
"O surgimento da Terapia Ocupacional no mundo: análises e reflexões"
MARIALUIZA MORAIS REGIS BEZERRA ARY
(Universidade de Ciências da Saúde de Alagoas, maceio / Alagoas / Brasil)
"Interdisciplinarity in cyberculture."
"A interdisciplinaridade na cibercultura."
Jackson Bentes, Valéria Vilhena
(Núcleo Bandeirante / Distrito Federal / Brasil)
"Devices for Eating Disorders Intervention in pubertal."
"Dispositivos de Intervención en Trastornos Alimentarios para puberes."
Veronica Giachino, Alicia Donghi, Liliana Vazquez
(UBA-AABRA, Lanus / Buenos Aires / Argentina)
"Burnout and exercise professional Psychologist: a review"
"Burnout e exercício profissional do Psicólogo: uma revisão"
Adauto de Vasconcelos Montenegro
"Development of Professional Ocupational Psychology incumbencies from the Mental
Health Act"
"Desarrollos de las Incumbencias Profesionales en Psicología desde la Ley de Salud Mental "
Agustin Costa Shaw
(FEPRA, Campana / Buenos Aires / Argentina)
"VOCATIONAL TRAINING IN MENTAL HEALTH: ANALYSIS OF AN
EXPERIENCE IN THE CAREER OF PSYCHOLOGY OF THE NATIONAL
UNIVERSITY OF TUCUMÁN - ARGENTINA"
"LA FORMACION PROFESIONAL EN SALUD MENTAL: ANÁLISIS DE UNA EXPERIENCIA
EN LA CARRERA DE PSICOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUCUMÁNARGENTINA"
Esteban Julio Augusto Angeli José, Delia Leone Gallardo
"Emotional demands in health professionals of the city of Bucaramanga-Colombia"
"Demandas emocionales en profesionales de la salud en Bucaramanga-Colombia"
ANA FERNANDA URIBE RODRIGUEZ, ANA MILENA MARTINEZ
(UNIVERSIDAD PONTIFICIA BOLIVARIANA, BUCARAMANGA / Santander / Colombia)
"Academic stress: causality assignments of psychology students unt."
"ESTRÉS ACADÉMICO: ASIGNACIONES DE CAUSALIDAD EN ESTUDIANTES DE
PSICOLOGÍA DE LA UNT. "
ADRIAN EDUARDO CHIRRE, SOLANA MARIA DE LA CRUZ AVILA, ROSA INES
CASTALDO, EMMA BEATRIZ SARUBBI, MIRIAN LILIAN BARRIONUEVO
"Meditation as a means of inclusion and contribution in the Mental Health of the Elderly"
"A MEDITAÇÃO COMO MEIO DE INCLUSÃO E CONTRIBUIÇÃO NA SAÚDE MENTAL
DOS IDOSOS"
josue Ferreira da Silva
(Universidade Estadual de Ciências da Saúde de Alagoas (UNCISAL), Maceio / Alagoas /
Brasil)
"Lifestyle and Health in the Adventist Elder Population "
"Estilo de Vida y Salud en Adultos Mayores de la Población Adventista"
Liliana Maffio, Susana Verdinelli
(Walden University , Mar del Plata / Buenos Aires / Argentina)
""Think about the contributions of the Psychodrama to the construction of a professional
role in the outdoors.""
""Reflexiones sobre los aportes del Psicodrama a la construcción de un rol profesional en la
intemperie"."
Cynthia Ramacciotti
"Mental Health: Axis determinant for quality of life in Older Adults"
"Salud Mental: Eje determinante para la calidad de vida en Adultos Mayores"
Miriam del Tránsito Galván, Mabel Alicia Fortunato, Jimena Ramirez, Noemí Norma Perri,
Beatriz Pandeles, Laura Martinez, Ester Elisa Armand Ugon, María Daniela Ostoni
(Universidad Nacional de Lanús (UNLa), Lanús / Buenos Aires / Argentina)
"Occupational therapy in mental health: from the autonomy to social participation."
"Terapia ocupacional en Salud Mental: de la autonomía a la participación social."
Presidente: Lic T.O Gladys Rearte
Roberto Gomez, Fabiana Fenoglio, Liliana Paganizzi, gladys rearte
(UNSAM, caba / Buenos Aires / Argentina)
"self-destructive mental health promotion prevention. "
"ConductasAutodestructivas del Adolescente "
Mónica Adriana Campos López
(Capital / Salta / Argentina)
"Digital Natives. Lines for an education"
"Los Nativos digitales. Lineas para una educación"
Ruben Horacio Gumilla, Hilda Mercedes Fadín
"MANIFESTATION OF ANXIETY IN STUDENTS WITH COGNITIVE DISORDER IN
PRIMARY SCHOOLS."
"MANIFESTACIÓN DE ANSIEDAD EN ALUMNOS CON TRASTORNO COGNOSCITIVO DE
ESCUELAS PRIMARIAS."
Amanda Mercedes Grandis, Laura Verónica Delgado, Analía Adriana Uva, Liliana Rita Tarditi,
Cecilia Giuppone
(UNRC, Río Cuarto / Córdoba / Argentina)
"Tabacco and alcohol use among school-age adolescents. The role of social skills and
cognitive strategies of conflict resolution in its prevention"
"Consumo de tabaco y alcohol en adolescentes escolarizados. El rol de las Habilidades
sociales y estrategias cognitivas de resolución de conflictos en su prevención."
Griselda Cardozo, Patricia Dubini, Ivana Elizabeth Fantino, Romina Ardiles, Victoria Saracho,
Ferreiro Ines, Maria Flaviana Lucero, Gisela Constantino, Lelli Mariana, Agustina Echavarria,
Fernandes Eugenia, Carolina Masnú, Serra Ayelen
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Irma Zurita
"Interactive workshopDoctor-patient relationship, medical information approach"
"Taller Interativo: Relación Médico Paciente. Abordaje acerca de la Información Médica "
Gustavo Nahmod, Juana Posse, Nadina Beatriz Córdoba
(Hospital Álvarez, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
"Orientation as a resource...About intervention possible."
"La orientación como recurso...Acerca de una intervención posible"
ALEJANDRA LILIANA PRESTA
"Health needs: perception and reflection of this theme in a therapy group under the pillar
of popular participation"
"Necessidades de saúde: percepção e reflexão da temática em um grupo de Terapia sob o pilar
da participação popular"
Amanda de Gouvêa Pettersen, Cármeno Giansante Ribeiro Filho, Rodrigo Takeshi Omoto,
Sílvia Franco da Rocha Tonhom
(Faculdade de Medicina de Marília, Marília / Sao Paulo / Brasil)
"WORD RESUME, RESUME THE PROJECT - Project Group Day Hospital"
"RETOMAR LA PALABRA, RETOMAR EL PROYECTO - Grupo Proyecto en Hospital de Día"
Silvina Andrea Vinacour, Erica Kiyoe Carballo Hiramatsu
(Hospital Dr. Carlos Pereyra, Mendoza / Mendoza / Argentina)
"Strategies to build a psychic scaffolding: suffering, risk and law"
"Estrategias para la construcción de un andamiaje psíquico: sufrimiento, riesgo y Ley."
Norma Elida Mellado, Noemí Chebar, Anabela D'Alessandro, Fernanda Castell
(CEMIC, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
()
"The Danger of Cults in Mental Health"
"El Peligro de la Sectas en salud Mental"
Pedro benjamin Posligua Balseca
(BRAINTRONIC INSTITUTE, Guayaquil / Guayas / Ecuador)
" What history left us, retirees: A new paradigm of inclusion."
"Lo que la historia nos dejo, jubilados: Un nuevo paradigma de inclusión."
Maria Jessica Gistas, Jorge Daniel Felipe Maza, Walkiria Soledad Garcete, Ramon Antonio
Romano
(Universidad Nacional de Tucuman, San Miguel de Tucuman / Tucumán / Argentina)
"Mental health and indigenous peoples: questioning and reflecting on the theoretical
frameworks."
"Salud mental y pueblos originarios: cuestionando y reflexionando sobre los marcos teóricos."
Stella Maris Orzuza
(granadero baigorria / Santa Fé / Argentina)
"HUMAN RIGHTS UNDER THE PERSPECTIVE OF MULTICULTURALISM FOR
HUMAN EMANCIPATION"
"DIREITOS HUMANOS SOB A PERSPECTIVA DO MULTICULTURALISMO PARA
EMANCIPAÇÃO HUMANA"
CRISTIANE LEÃO DE CASTRO
(Goiânia / Goias / Brasil)
"Identity, invisibility and silence in the Brazilian Amazon"
"Identidade, invisibilidade e silêncio na Amazônia brasileira"
VALERIA DE OLIVEIRA
(UNIVERSIDADE FEDERAL DE RONDONIA- UNIVERSIDAD DE CARTAGENA, porto
velho / Rondonia / Brasil)
"From institutionalization to deinstitutionalization."
"Da Institucionalização à Desinstitucionalização. "
Rossana Seabra Sade
(UNESP, Marília / Sao Paulo / Brasil)
"INCLUSION: FACT AND FICTION."
"INCLUSIÓN: REALIDAD Y FICCIÓN. "
TERESA BROIDE, MIRIAM DEBORA GELBER
"Human Rights and Mental Health."
"Equipo de Derechos Humanos y Salud Mental. Un acercamiento a la experiencia."
Silvina Gomez, Mónica Juarez, Amanda Gotti, Mora Yomha, Silvia Kleiban, Alejandra
Martinez, Betsabé Leicach, Mariana Pineda
"Madness in Social Imaginary"
"La locura en el imaginario social"
Miguel Tollo
"Work, Madness and Social Bond"
"Trabajo, Locura y Lazo Social"
Bárbara Schönfeld
"Service psychosocial care and attention to the crisis: reflections on the potential of the
territory"
"Serviço de atenção psicossocial e atenção à crise: reflexões sobre a potencialidade do
território"
Adriana Leão, Sônia Barros
(Vitória / Espirito Santo / Brasil)
"What about outside? Device Mental Health Rehabilitation"
"Y afuera, qué? Dispositivo de Rehabilitación en Salud Mental"
Marcela Pinello Araujo
"Psychological care for depression: facilitator aspects and challenges of the public mental
health care model in Brazil"
"O atendimento psicológico à depressão: aspectos facilitadores e desafios do modelo de
atenção em saúde mental no Brasil."
Cibele Cunha Lima da Motta
(Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis / Santa Catarina / Brasil)
"The work of the Committee for Review of Involuntary Psychiatric Hospitalization
(CRIPI) and the construction of the Mental Health Network"
"A atuação da Comissão de Revisão de Internações Psiquiátricas Involuntárias (CRIPI) e a
construção da Rede de Saúde Mental"
Ana Giselle dos Santos Gadelha
(Universidade Federal do Ceará, Fortaleza / Ceara / Brasil)
"The process of desistitucionalização in the biggest manicomial polar region of Brazil"
"O processo de desistitucionalização no maior polo manicomial do Brasil"
Adriana Rosmaninho Caldeira de Oliveira, Camila Castilho Machado Rosa
(Sorocaba / Sao Paulo / Brasil)
Room / Salon 18
"youth and gender : rethinking the role of adults."
"Juventud y género: repensando el lugar de los adultos"
Melania Carra
(Mendiolaza / Córdoba / Argentina)
"Integrative Model for the Treatment of Post-Traumatic Stress Disorder "
"Modelo Integrativo para el tratamiento del Trastorno por Estrés Postraumático "
Patricia Tartacovsky
(No, Mendoza / Mendoza / Argentina)
"Women in situations of gender violence in the couple in the process of access to justice:
afrontation strategies"
"Mujeres en situación de violencia de género en la pareja en el proceso de acceso a justicia:
Estrategias de afrontamiento"
Fatima Beatriz Forte, Maria Florencia Griet, Maria Nazaret Rodriguez Ponce de Leon, Maria
Laura Ciolli
(San Miguel de Tucuman / Tucumán / Argentina)
"'The practise of a difficulty'"
"La práctica de una dificultad"
Analía Freiberg
(Universida Nacional del Oeste, San Antonio de Padua / Buenos Aires / Argentina)
"Holistic Vision in the Handling of the Mental Illnesses "
"Visión Holística en el manejo de las enfermedaddes mentales"
María Julia de Vales Linares
(La Habana / Ciudad de La Habana / Cuba)
Room / Salon 19
"Traces of Pain Inscriptios of suffering"
"Marcas del Dolor Inscripciones del Sufrimiento"
Presidente: Lic. Clara Vicchi
Marta Beatriz García, Clara Davidzon de Srebrow, Eduardo Vaianella, Clara Vicchi
(Instituto Psicosomático de Buenos Aires, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
10.00 a 10.20 hs.
BREAK / RECESO
10.20 a 11.20 hs.
"WHO's new model for the classification of mental disorders: Implications for global mental
health?
?Un nuevo modelo de la clasificación de enfermedades mentales de la OMS: Sus implicaciones
para la salud mental mundial"
'The ICD-11: Conceptual bases and current state of development'
'La CIE-11: Bases conceptuales y su estado actual de desarrollo'
(Department of Mental Health and Substance Abuse, WHO / Departamento de Salud Mental y
'The Global Clinical Practice Network for ICD-11 Field Studies'
'La Red Global de Práctica Clínica (RGPC) para Estudios de Campo de la CIE-11'
Speaker / Disertante: Kathleen M. Pike (USA)
(Global Mental Health Program and Department of Psychiatry, Columbia University / Programa
Global de Salud Mental y Departamento de Psiquiatría, Universidad Columbia, New York, USA)
'Findings from Spanish-language formative and evaluative field studies for the ICD-11
classification of mental and behavioural disorders'
'Hallazgos de los estudios de campo formativos y evaluativos en español de la clasificación CIE-11
de transtornos mentales y de comportamiento'
Speaker / Disertante: Rebeca Robles-Garcia (México)
'ICD field studies in Japan: Non-Anglophone contributions and perspectives'
'Estudios del campo de la CIE en Japón: Contribuciones y perspectivas no-Anglófonas
'Speaker / Disertante: Tsuyoshi Akiyama (Japan)
(Department of Neuropsychiatry, Kanto Medical Center NTT, Tokyo, Japan)
'Classification, policy, and politics: Latin American development of a new classification of
sexual health and gender identity for ICD-11'
'La clasificación y la política: El desarrollo en América latina de una clasificación de la salud sexual
y de la identidad del género para la CIE-11'
(Instituto Nacional de Psiquiatria Ramón de la Fuente Muñiz, México, D.F., México)
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Norberto Riccombene
"Art and community inclusion."
" El arte y la inclusión en la comunidad."
Cristina Gartland, Norberto Riccombene, Tomás Lipgot, Moacir Lima Dos Santos
"Spirituality, Culture And Mental Health Prevention"
"Espiritualidad, Cultura y Prevención en Salud Mental"
Co-Chairs/ Presidentes: Deborah Wan (China) / John Copeland (UK) / Roger
Montenegro(Argentina)
Margaret Mead Memorial Lecture
"Transcultural Mental Health"
Margaret Mead Conferencia Conmemorativa
"Salud Mental Transcultural"
Speaker / Disertante: Abd Elmsiah Malak (Australia)
Mary Hemingway - Rees Memorial Lecture
"Person-centered and spiritual values in Mental Health"
Mary Hemingway- Rees Conferencia Conmemorativa
"Centrado en la persona y valores espirituales en Salud Mental"
Speaker / Disertante: Juan Mezzich (USA and Peru)
George Albee Memorial Lecture
"Prevention and Mental Health Promotion in the 21st Century - Challenges and
Opportunities"
George Albee Conferencia Conmemorativa
"Prevención y promoción de la Salud Mental en el Siglo 21- Desafíos y Oportunidades"
Speaker / Disertante: Max Abbott (New Zealand)
"Disruptive environment in the daily clinical activities "
"Entornos Disruptivos en la clínica cotidiana"
Presidente: Carlos Collazo
Carlos Collazo, Andrea Altman, Benyakar Moty
(USAL, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Alicia Cruz
"Unconscious dynamics in twin pregnancy and the Lüscher color test"
"Dinámicas inconscientes en embarazo gemelar y el Lüscher color test"
Francesca Savio
(Abano Terme Hospital, Saonara / Veneto / Italia)
"Characteristic symptoms and Adaptive behaviors of children with Autism in Pakistan"
"Los síntomas característicos y conductas adaptativas de los niños con autismo en Pakistán"
Nelofar Rauf
(National Institute of psychology,Quaid-i-Azam University,Islamabad, Islamabad / Islamabad /
Pakistán)
"Behavioral Management of Aggressiveness in Children Through Parental Training."
"Manejo de comportamiento de agresividad en los niños a través del entrenamiento de los
padres"
Joseph Edassery (E D)
(Kannur / Kerala / India)
"A Social Skills Development Program in a Community Mental Health Center in Greece"
"Un Programa de Desarrollo de Habilidades Sociales en un Centro Comunitario de Salud
Mental en Grecia"
Angeliki Christodoulou, Irene Petraki, Maria Vlassopoulos, Eleni Lazaratou
(Palaio Psychiko, Athens / Attiki / Grecia)
"Community Treatment Orders (CTOs) and the Quality of Life (QOL) of persons with
serious and persistent mental disorders in Rural Central Alberta, Canada."
"Ordenes para transitorio eh la comunidad(OTC) y calidad de vida (CV) de personas con
desordenes mentales grave y persistentes en Alberts."
Neels Ehlers
(Red Deer / Alberta / Canadá)
"ADVANCES ON PSYCHOEDUCATION. Background and local experiences on
schizophrenia."
"AVANCES EN PSICOEDUCACIÓN. Antecedentes y experiencias locales en esquizofrenia. "
Ana María Rollano, Fernando Castelpoggi, Natalia Gajst
(APEF, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Mobisiling social: tha practices of community actions of a neighborhood association"
"Mobilização social: a pratica de ações comunitarias de uma Associação de Moradores"
Bernardete Bezerra Silva Imoniana, Maria Regina Ferreira
(Cotia / Sao Paulo / Brasil)
"Family Group in a Psychosocial Care Center"
"Grupo de Familiares em um Centro de Atenção Psicossocial"
Márcia Rodrigues, Valéria Nogueira, Maria Cristina Ostermann Barbieri, Andrea Basilio Dias,
Rafaela Tillmann, Francisco Dantas, Ana Paula Barbosa, Thiago Pederzolli Machado da Silva,
Carmem Lopes, Thiago Ribeiro Moreira, Cynthia Luz Yurgel
"FAMILIAS TRIGENERACIONALES MONOPARENTALES: SU FUNCIONALIDAD Y
ESTRUCTURA "
Beatriz Maldonado Santos, Lucia Quintana Moye, Leticia Riosvelasco Moreno
(Juárez / Chihuahua / México)
"Protective factors for families in desplazamiento"
"FACTORES PROTECTORES EN FAMILIAS EN SITUACION DE DESPLAZAMIENTO"
LAURA LIZETH BOBADILLA MARTINEZ, Ana Cecilia Peña Hernández
(Universidad de los Llanos, VILLAVICENCIO / Meta / Colombia)
"With the belief in the social."
"Con la convicción en lo Social."
Griselda Elizabeth Stefani
(---, Gral. Madariaga / Buenos Aires / Argentina)
"Symbolic Mediation Models and Social Representations. The case of families whit
members who are patients/mentally ill."
"Modelos de Mediación Simbólica y Representaciones Sociales acerca de la Locura. El Caso
de Familias con Miembros/Pacientes Enfermos Mentales"
Susana Teresa Margaria
(Instituto de Investigacion en Familia y Trabajo Social UNT, San Miguel de Tucumán /
Coordinator / Coordinador: Angelica Raquel Juarez
"A Latin American perspective on child labor"
""Una perspectiva latinoamericana acerca del trabajo infantil""
Angelica Raquel Juarez
(AASM, HA-GAAL-MA, CABA / Buenos Aires / Argentina)
"Mental Health Interventions with Unaccompanied Refugee Minors (URM)"
"Intervenciones de Salud Mental sobre Menores Refugiados No Acompañados (MRNA)"
ROSARIO VIRGINIA PEREIRO
"Disabled institutions"
"Instituciones discapacitadas"
Leonardo Toselli, Adriana María Fernández Sapino, María José Cordonnier
(GrupoRed ong por la inclusión social, Mar del Plata / Buenos Aires / Argentina)
"Bryant and Alex in college and at elementary school level, a daily struggle in regular
education: Case Study"
"Bryant y Alex en la universidad y en educación básica, una lucha diaria en educación regular:
Estudio de Caso"
Maria Esther Vázquez García, Alma Adriana León Romero, M de Jesús Gallegos Santiago
(Universidad Autonoma de Baja California, Mexicali / Baja California / México)
"Importance of the groups in the treatment of cancer patients, different approaches from
the clinical and therapeutic follow"
"Importancia de los grupos en el tratamiento de pacientes oncologicos, distintos abordajes
desde la Clinica y el Acompañamiento Terapeutico"
Presidente: Eloisa Abello
Eloisa Abello, Maria Concepcion Sposari, Laura Conte
"INTERVENTIONS IN THE CURRENT CLINIC IV. Different tours transferenciales "
"INTERVENCIONES EN LA CLINICA ACTUAL IV. Distintos recorridos transferenciales"
Mónica Goldberg , Daniel Eladio Jara, Adriana Irene Díaz
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Liliana Alegre
"Forms of love. Oscar Wilde"
"Modalidades del amor. Oscar Wilde"
Liliana Alegre, Silvana Kohan, Rut Pfefferman, Catalina Martino, Mónica Mainé, Alberto
Odessky
(C.A.B.A. / Buenos Aires / Argentina)
"What is an Addiction Consultant? (Addictions Counseling "
"¿Qué es una Consultora Integral en Adicciones?"
Presidente: Mario Puentes
Mario Puentes, Maria Fernanda Rodriguez, Paola Olivera
(Fundacion Dehum, San Fernando / Buenos Aires / Argentina)
Speaker / Disertante: German Garcia
"Advances in Neuropsychology in control and treatment of mental health:
Neurofeedback"
"Avanços da Neuropsicologia no controle e tratamento da saúde mental: Neurofeedback"
Presidente: Kleber Lopes Lima Fialho
Kleber Lopes Lima Fialho, Maria Nazareth Ribeiro, Ivo Oscar Donner
(Universidade Federal do Tocantins; APTA Psicoterapia e Neurofeedback; Clínica Donner,
Palmas / Tocantins / Brasil)
Room / Salon 18
"Health-disease-psychic suffering: the production of information in public health "
"Salud-enfermedad-sufrimiento psíquico: la producción de información en salud colectiva"
Presidente: Gerlero, Sandra Silvana
Sandra Silvana Gerlero, Ana Cecilia Augsburger, Gabriela Wagner, María Juliana Espert
Room / Salon 19
"Tell us your story: discursive practices in public space as a strategy for therapeutic
intervention."
" "Conte-nos sua história": práticas discursivas no espaço público como estratégia de
intervenção terapêutica."
JULIANO ALMEIDA BASTOS
"GROUP NETWORK: An alternative to seek the discharge off CAPS"
"GRUPO DE REDE: Uma alternativa para buscar a alta do CAPS"
Thiago Ribeiro Moreira, Thiago Pederzolli Machado da Silva, Maria Cristina Ostermann
Barbieri, Valéria De Oliveira Nogueira, Marcia De Almeida Rodrigues, Izamir Duarte de
Farias, Francisco Pilar Ribeiro Dantas, Ana Paula Pereira Neto Barbosa, Andrea Basilio Dias
"Therapeutic Workshops in Primary Health"
"Oficinas Terapêuticas na Atenção Básica de Saúde"
Maria Cristina Ostermann Barbieri, Cynthia Luz Yurgel, Valéria Oliveira Nogueira
"whose are the square, anyway? - The strangeness of the territory "
"A praça é de quem, afinal? - A estranheza do território cotidiano"
Cyntia da Silva Mattar
11.20 a 12.30 hs.
Show / Espectáculo
"Everything about my divan" with Rudy
"Todo acerca de mi diván"con Rudy
Presented by / Presenta: Carlos Gustavo Motta
BREAK / RECESO
Continuación
"WHO's new model for the classification of mental disorders: Implications for global mental
health?
?Un nuevo modelo de la clasificación de enfermedades mentales de la OMS: Sus implicaciones
para la salud mental mundial"
'The ICD-11: Conceptual bases and current state of development'
'La CIE-11: Bases conceptuales y su estado actual de desarrollo'
(Department of Mental Health and Substance Abuse, WHO / Departamento de Salud Mental y
'The Global Clinical Practice Network for ICD-11 Field Studies'
'La Red Global de Práctica Clínica (RGPC) para Estudios de Campo de la CIE-11'
Speaker / Disertante: Kathleen M. Pike (USA)
(Global Mental Health Program and Department of Psychiatry, Columbia University / Programa
Global de Salud Mental y Departamento de Psiquiatría, Universidad Columbia, New York, USA)
'Findings from Spanish-language formative and evaluative field studies for the ICD-11
classification of mental and behavioural disorders'
'Hallazgos de los estudios de campo formativos y evaluativos en español de la clasificación CIE-11
de transtornos mentales y de comportamiento'
Speaker / Disertante: Rebeca Robles-Garcia (México)
(Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz,México, D.F., México)
'ICD field studies in Japan: Non-Anglophone contributions and perspectives'
'Estudios del campo de la CIE en Japón: Contribuciones y perspectivas no-Anglófonas
'Speaker / Disertante: Tsuyoshi Akiyama (Japan)
(Department of Neuropsychiatry, Kanto Medical Center NTT, Tokyo, Japan)
'Classification, policy, and politics: Latin American development of a new classification of
sexual health and gender identity for ICD-11'
'La clasificación y la política: El desarrollo en América latina de una clasificación de la salud sexual
y de la identidad del género para la CIE-11'
(Instituto Nacional de Psiquiatria Ramón de la Fuente Muñiz,México, D.F., México)
"Reading
guide for Jacques Lacan"
"Introducción a la lectura de Jaques Lacan"
Speaker / Disertante: Darío Galante
(hospital alvarez / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Gender, Mental Health and Rights"
"Género, Salud Mental y Derechos"
Presidente: Silvia Hofman
Graciela González, Adriana Granica, Marina Laski
(Haedo / Buenos Aires / Argentina)
Continuacion
"Spirituality, Culture And Mental Health Prevention"
"Espiritualidad, Cultura y Prevención en Salud Mental"
Co-Chairs/ Presidentes: Deborah Wan (China) / John Copeland (UK) / Roger
Montenegro(Argentina)
Margaret Mead Memorial Lecture
"Transcultural Mental Health"
Margaret Mead Conferencia Conmemorativa
"Salud Mental Transcultural"
Speaker / Disertante: Abd Elmsiah Malak (Australia)
Mary Hemingway - Rees Memorial Lecture
"Person-centered and spiritual values in Mental Health"
Mary Hemingway- Rees Conferencia Conmemorativa
"Centrado en la persona y valores espirituales en Salud Mental"
Speaker / Disertante: Juan Mezzich (USA and Peru)
George Albee Memorial Lecture
"Prevention and Mental Health Promotion in the 21st Century - Challenges and
Opportunities"
George Albee Conferencia Conmemorativa
"Prevención y promoción de la Salud Mental en el Siglo 21- Desafíos y Oportunidades"
Speaker / Disertante: Max Abbott (New Zealand)
"Follies in treatment"
"Locuras en tratamiento"
Presidente: Karina Di Benedetto
Karina Di Benedetto, Mónica Mermelstein, Diego Feder
Coordinator / Coordinador: Nicolas Kitroser
" Social Psychiatric Interventions on Emotional Maturity affected by Financial Status
among the Elderly"
" Intervenciones de la Psiquiatría Social en personas mayores afectadas por el deterioro de su
estado financiero"
Debjani Mukherjee
(Bhilai / Chhattisgarh / India)
"Depression as indicator of adverse health status in female population aged 25-64 years in
Russia: Monica-psychosocial epidemiological Study"
"Depressão como indicador do estado de saúde adverso na população feminina com idade
entre 25-64 anos na Rússia: Estudo epidemiológico Monica-psicossocial"
Valery Gafarov, Dmitriy Panov, Elena Gromova, Igor Gagulin, Almira Gafarova
(Novosibirsk / Novosibirsk / Rusia)
"Assessing the Mental Healthcare Needs of Patients with Mental Illness and Significant
Others at the District Hospital in Sehore, Madhya Pradesh, India"
"La evaluación de las necesidades de salud mental de los pacientes con enfermedades mentales
y otros significativos en el Hospital de Distrito en Sehore, Madhya Pradesh, India"
Anusha Raja
(Sangath, Bhopal / Madhya Pradesh / India)
"ealth of older women and his career as informal carers."
"la salud de las mujeres mayores y su trayectoria como cuidadoras informales."
Mónica Navarro, Alejandra Sgromo
(Universidad Nacional de Tres de Febrero, buenos aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
"Psychosocial support in emergencies and disasters"
"APOYO PSICOSOCIAL EN EMERGENCIAS Y DESASTRES"
Miguel Angel Cardona Duque
"Supporting the mental health of senior Asian immigrants in New Zealand"
"El apoyo a la salud mental de los inmigrantes asiáticos de alto nivel en Nueva Zelanda"
Shoba Nayar, Valerie Wright-St.Clair
(Auckland University of Technology, Auckland / Rodney / Nueva Zelanda)
"Predictors of PTSD in flood victims "
"Factores Predictores de TEPT en Víctimas de Inundaciones"
Miguel Angel Marcoppido, Diego Represa, Ursula Reckziegel, Vanesa De Fant, Stella Mora,
Renato Nocceli, Nadia Porto di Menna, Julian Hernandez
(Residencia PRIM Florencio Varela, Ramos Mejia / Buenos Aires / Argentina)
"TASK SHIFTING IN THE MENTAL HEALTH SYSTEM; EFFECTIVENESS OF
INTEGRATING NON-PSYCHIATRIC HEALTH WORKERS AND FRONTLINE
WORKERS IN MENTAL HEALTH SERVICE PROVISION"
"EL CAMBIO DE TAREAS EN EL SISTEMA DE SALUD MENTAL; EFICACIA DE
INTEGRACIÓN PERSONAL SANITARIO NO PSIQUIÁTRICOS Y TRABAJADORES DE
PRIMERA LINEA EN LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE SALUD MENTAL"
David Ndetei
(University of Nairobi/Africa Mental Health Foundation, Nairobi / Nairobi Area / Kenia)
"Relationship between use and abuse in college students and childhood maltreatment"
"Relación entre el Uso y abuso de drogas en estudiantes universitarios y el maltrato en la
infancia"
Mónica Rosaura García Baquero
(Universidad de los Llanos.Facultad Ciencias de la Salud, Villavicencio / Meta / Colombia)
"Problematic use: The originality of the substance."
"Consumo problemático: La originalidad de la sustancia."
Marcela Quiroga Shraer, Viviana Ethel Carballido, Constanza Traverso
(Hospital Fernandez division Toxicologia , ciudad Autonoma de Buenos Aires / Ciudad
"Evaluation of mental health services for alcohol and other drugs from the user
satisfaction."
"Avaliação de serviços de saúde mental para álcool e outras drogas a partir da satisfação de
usuários"
Fabiani Cabral Lima, Daniela Ribeiro Schneider
(Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis / Santa Catarina / Brasil)
"Work processes of Physical Education in Mental Health"
"Processos de trabalho de Educação Física na Saúde Mental"
Luiz Alberto dos Santos Ferreira
(Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre / Rio Grande do Sul / Brasil)
"Predictive Models of Physical Activity in Argentina"
"Modelos Predictores de la Actividad Física en Argentina"
Juan Quiñones Soto, Oscar Armando Esparza Del Villar
(Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, Ciudad Juárez / Chihuahua / México)
"Predictive Models of Physical Activity in Mexico"
"Modelos Predictores de la Actividad Física en México"
Oscar Armando Esparza Del Villar, Juan Quiñones Soto
(Ciudad Juárez / Chihuahua / México)
"ASSOCIATION BETWEEN PHYSICAL ACTIVITY AND PERCEIVED
PSYCHOLOGICAL STRESS IN ADULTS FROM BUCARAMANGA (COLOMBIA)"
"ASOCIACIÓN ENTRE ACTIVIDAD FÍSICA Y ESTRÉS PSICOLÓGICO PERCIBIDO EN
ADULTOS DE BUCARAMANGA (COLOMBIA)"
Paula Camila Ramírez Muñoz, Laura Isabel Valencia Ángel, Myriam Oróstegui Arenas
(Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga / Santander / Colombia)
"Patental Communication Intervention"
"Intervención en la Comunicación Parental"
Ana Edith Cuquejo
(Tunuyán / Mendoza / Argentina)
"Family and subjectivity"
"Familia y subjetividad"
Nancy Aranda
(Facultad de Psicología, UBA, quilmes / Buenos Aires / Argentina)
"Instituting practices of subjectivity or repetition compulsion. Childhood judicial
approach. Abandonment and Adoption."
"Prácticas instituyentes de subjetividad o compulsión a la repetición. Abordaje judicial de la
infancia. Abandono y Adopción. "
Viviana Rashti
"Dental caries in preschool children: Association with parental socioeconomic and
behavioral variables"
"Cárie dentária em pré-escolares: Associação com variáveis comportamentais e
socioeconômicas parentais"
Vinícius Nunes
(Faculdade de Medicina de Botucatu - UNESP, Avare / Sao Paulo / Brasil)
"Mental disability: Addressing Devices"
"Discapacidad Mental: Dispositivos de Abordaje"
Presidente: Dra. Silvia Alonso.
Silvio Rivero, Silvina Alejandra Barbieri, magdalena bergues, silvia alonso
(Servicio Nacional de Rehabilitación, caba / Buenos Aires / Argentina)
"INTERVENTIONS IN THE CURRENT CLINIC IV. Psychosis. Autism. Epilepsy"
"INTERVENCIONES EN LA CLINICA ACTUAL IV. Psicosis. Autismo. Epilepsia"
Maria Cecilia López, Edith Simonelli, Adriana Irene Díaz
"Childhood, Adolescence and Public Policy"
"Infancia, Adolescencia y Políticas Públicas "
Hilda Fadin, Ruben Horacio Gumilla
(Universidad del Aconcagua. Mza. Argentina, Godoy Cruz / Mendoza / Argentina)
"Suicide risk and hopelessness in adolescent students"
"Riesgo suicida y desesperanza en adolescentes escolarizados"
Aixa Lidia Galarza, Claudia Castañeiras, María Cristina Posada
"Lost. A young girl in the limbo"
"Lost. Una joven en el limbo"
Silvia Amalia Lastra, graciela saladino
(UBA (Psicología), CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Parent-child Communication on adolescent sexuality Bucaramanga-Colombia"
"Comunicación parentofilial sobre sexualidad en adolescentes Bucaramanga-Colombia"
LEONARDO RODRIGUEZ, ANA FERANANDA URIBE RODRIGUEZ
"The primary relationship mother/baby: exploratory research of the area of Neonatology
in a Maternal Hospital in C.A.B.A "
"La Relación Primaria Madre-Bebé: Estudio Exploratorio en la Unidad de Neonatología en un
Hospital Maternal de la C.A.B.A."
Jorgelina Solange Enclusa
(-, capital federal / Buenos Aires / Argentina)
"Interdisciplinary Therapeutic Approach in Neonatology: Efficacy of Psychological
Intervention from the Attachment Theory. "
" Abordaje Terapéutico Interdisciplinario en Neonatología: Efectividad de una intervención
Psicológica desde la Teoría del Apego."
Maria Teresa Ronconi
(Hospital de Clínicas José de San Martín,Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires / Ciudad
"Play, attachment and moral construction"
"Juego, apego y construcción de la moral"
Graciela Paolicchi, Lucía Abreu, Eliana Bosoer
(Facultad de Psicología, UBA, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Study of Affective Regulation and Maternal Reflective Functioning in Early Childhood."
"Estudio sobre Regulación Afectiva y Funcionamiento Reflexivo Materno en Primera Infancia."
Clara Raznoszczyk de Schejtman, Juan Augusto Laplacette, Inés Vardy, Gonzalo Cunqueiro,
María Jimena Esteve
(Universidad de Buenos Aires - Facultad de Psicología, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de
"Psychoeducational group for teens"
"Grupo Psicoeducativo para adolescentes"
Vanesa Bistritsky, Cynthia Bolla
"Syndrome by self-enclosure. new contributions"
"Sindrome por Autoencierro. Nuevas contribuciones"
Sonia Almada
(Aralma, Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
"Intervention anteproject for pregnant teenagers attending Terminality Inclusion
Program at Middle School (ages 14-17) in Córdoba, Argentina"
"Anteproyecto de intervención para el abordaje de adolescentes gestantes que asisten al
Programa de Inclusión y Terminalidad de la Escuela Media (14 "
Georgina de Miguel, Liliana Beltramo
(Frouté & Beltramo, Còrdoba / Córdoba / Argentina)
"Factors associated with suicidal risk in college students Loja-Ecuador"
"Factores relacionados con el riesgo suicida en estudiantes universitarios de Loja- Ecuador"
Claudia Torres
(Universidad Técnica Particular de Loja, Loja / Loja / Ecuador)
"Interdisciplinary Approach In Health And Its Implications On The Latest Mental Health
Act"
"La Interdisciplina En El Campo De La Salud Y Sus Implicancias Sobre La Nueva Ley De
Salud Mental"
Presidente: Irma Zurita
Alicia Stolkiner, Daniel Dei, Irma Zurita
(AASM/Hospital Álvarez, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos
Aires / Argentina)
Room / Salon 18
"MENTAL HEALTH "
"PROGRAMA"
ANA CAROLINA AZENHA BAUTZER DOS SANTOS, Vanessa Cerávolo Gurgel silva, Luis
Fernando Paes Leme
"INFLUENCE OF PHYSICAL AND MENTAL HEALTH IN COGNITIVE STATE IN A
SENIOR GROUP OF CANTON LOJA (ECUADOR)"
"Influencia de los factores de salud física y mental en el estado cognitivo en un grupo de
adultos mayores del cantón Loja (Ecuador)"
Byron Fernando Bustamante Granda, María Aranzazu Cisneros Vidal
(Universidad Técnica Particular de Loja, Loja / Loja / Ecuador)
"Issues of aging: new challenges in Group interventions"
"Problemáticas del Envejecimiento: nuevos desafíos en intervenciones grupales."
Marina Canal, Gabriela Bravetti
(UNLP. Facultad de Psicológía, La Plata / Buenos Aires / Argentina)
"Intervention Psicogerontológica from a Geriatric Unit Public Health"
"La intervención psicogerontológica en una Undad de Geriatría de un Hospital Público"
Perla Beatriz Bronstein
(Ministerio de Salud GCABA, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de
Room / Salon 19
Coordinator / Coordinador: Patricia Beatriz Oliveira
" Since the individual clinical collective reconstruction, to 30 years in the Malvinas War "
""Desde la clínica individual a la reconstrucción colectiva, a 30 años de la Guerra de
Malvinas""
Alejandra Rossi, María Victoria Saracho, Gabriela Rodriguez, Elisa Grisel Correa, María Laura
Quinteros, Sofía Evangelina Soto, Mariano Cocco
(Hospital San Roque Viejo, Córdoba / Córdoba / Argentina)
"DEPRESSION AND ANXIETY AFFECTING DOCTORS"
" DEPRESIÓN Y ANSIEDAD EN MÉDICOS"
Esther Beatriz Esposito
(HIGA Guemes de Haedo., Morón / Buenos Aires / Argentina)
"Reflection about the Trauma complex"
"Consideraciones acerca del complejo traumático"
PATRICIA BEATRIZ OLIVEIRA
"Promoting positive occupational health turbulent environments: ¿Chance or Utopia?"
""Promoción de la salud laboral positiva en entornos turbulentos: ¿Posibilidad o utopía? "
Laura Beatriz Montes, Estela Sonia Ruth Juri, Ana María Gomez Fuentes
12.30 a 12.40 hs.
BREAK / RECESO
12.40 a 13.40 hs.
Coordinator / Coordinador: Liliana Bernachea
"Metal Health Law: Rights and Responsibility"
"Ley de Salud Metal: Derecho y Responsabilidad"
Larisa Santimaria
"A Voyage into the Mind of Delinquent and Destitute Adolescents"
"Un viaje a la mente de los delincuentes y los adolescentes indigentes"
Harsheen Kaur
(Delhi University, India, Delhi / Delhi / India)
"Mental Health and Prisons: Reflections (inter) discipline and commitment to the
restoration of rights violated in the horizon of Human Rights."
"Salud mental y Cárceles: reflexiones (inter)disciplinarias como apuesta de restitución de
derechos vulnerados en el horizonte de los DDHH."
Andrea Lombraña, Fernando Pérez Ferretti, Denise Thery, Julieta Terrile
"Expertise in mental health: clues to generate the transformation of practices"
"Peritajes en salud mental: pistas para generar la transformación de las prácticas"
Rosa Matilde Diaz , Macarena Sabin Paz
(Centro de Estudios Legales y Sociales , CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
Coordinator / Coordinador: Maria Juliana Espert
"Upgrade Results, consultation and validation interagency and intersectoral mental health
district policy of the District Department of Health"
"Resultados de la actualización, concertación y validación interinstitucional e intersectorial de
la política distrital de salud mental de la Secretaría Distrital de Salud"
Andrés Cubillos Novella, Nelson Ardón Centeno
(Pontificia Universidad Javeriana - Secretaría de Salud, Bogotá / Distrito Capital de Santa Fé de
Bogotá / Colombia)
"Metal Health: An insight on its evolution in colombian law."
"La Salud Mental: Una mirada desde su evolución en la normatividad colombiana."
Nelson Ardón Centeno, Andrés Cubillos Novella
(Pontificia Universidad Javeriana - Secretaría de Salud, Bogotá / Distrito Capital de Santa Fé de
Bogotá / Colombia)
"In the shadow: consultations in menthal health and judiciary or "Defensorías"
interventions"
"En la sombra de la agenda pública: las consultas en salud mental ante la intervención de
juzgados y Defensorías"
Grisel Adissi
"What do health teams on the national mental health law?"
"¿que opinan los equipos de salud acerca de la ley nacional de salud mental?"
Patricia ramos
(Hospital Ramos Mejía (CABA), ciudad autonoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de
"Place of the Stigma in the new Colombian Mental Health Act"
"Lugar del estigma en la nueva Ley de Salud Mental colombiana"
EDWIN HERAZO, ADALBERTO CAMPO-ARIAS
(BOGOTA / Distrito Capital de Santa Fé de Bogotá / Colombia)
"Gender as a Social Determinant of Health."
"El género como determinante social de la salud."
Alíxida Ramos-Pibernus, Eliut Rivera-Segarra
(Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud de Ponce y Universidad de Puerto Rico, Recinto de
Ciencias Médicas, Ponce / Puerto Rico (General) / Puerto Rico)
"Public Policies for Social Inclusion in Mental Health. Case Buenos Aires, Argentina"
"Políticas públicas para la inclusión social en la Salud Mental. Caso Ciudad de Buenos Aires,
Argentina"
Gabriela Boada
(Asociación Pablo Besson, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos
Aires / Argentina)
"From System´s insanity to Social Inclusion"
"De la alienación a la inclusión "
Fernando Droblas, Bárbara Schönfeld, Clara Paolino, Yesica Embil, Victoria Vanni, Gabriela
Golluscio, Juliana Guirao
(Hospital Carlos G. Durand, Capital Federal / Buenos Aires / Argentina)
"The process model of mental health (MPSM) and intervention in clinical and health
articulated"
"El modelo procesual de la salud mental (MPSM) y la intervención articulada en clínica y
salud"
Ariel Cèsar Nuñez Rojas, Sergio Tobón, Anyerson Stiths Gómez Tabares, Jonny Serna Núñez,
Angela Arango Vásquez, Haney Aguirre-loaiza
(Universidad Antonio Nariño Sede Manizales, Manizales / Caldas / Colombia)
"The difference between conducting a systematic review on the identification and
treatment of schizophrenia or a comprehensive systematic review: How database choice
affects the outcome."
"A diferença entre a realização de uma revisão sistemática sobre a identificação e tratamento
de esquizofrenia ou de uma ampla revisão sistemática: Como opção de banco de dad"
Shep Chidarikire
(Launceston / Tasmania / Australia)
()
"Treatment And Prevention Of Adjustment Disorders triggered By Chronic Stressors
caused due to Conflicts in Human Values System."
"Treatment And Prevention Of Adjustment Disorders triggered By Chronic Stressors caused
due to Conflicts in Human Values System."
Himanshu Rai
(Bareilly / Uttar Pradesh / India)
"XXI Century Consumption: Drug Design"
"Compulsiones del Siglo XXI: Drogas de diseño"
Veronica Giachino, Alicia Donghi, Liliana Vazquez, Maximiliano Locatelli
(UBA-AABRA, Lanus / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Osmar Barberis
"Mental Health at the Workplace in Taiwan"
"Saúde Mental no Trabalho em Taiwan"
Shang Luan Yan
(Taipei / T ai-wan / Taiwán)
"Dynamics in the relationship between family-work interaction, emotional exhaustion and
detachment: Towards a healthy work model"
"Dinámica en la relación de la interacción familia-trabajo, el agotamiento emocional y la
desconexión del estrés: Hacia un modelo laboral saludable"
Isabel Carmona-Cobo, Bernardo Moreno Jiménez
(Universidad Autónoma de Madrid, Madrid / Madrid / España)
"Developing a best practice service model for adults with intellectual disability through
action research"
"Una de las mejores prácticas en desarrollo modelo de servicio para adultos con discapacidad
intelectual a través de la búsqueda de acciones"
Susan Terreblanche
(Cape Mental Health, University of Stellenbosch, Kuilsrivier / Western Cape / Sudáfrica)
"The psychosociological resources according to the quality of the employment in the
economically active urban population of the Argentina"
"Los recursos psicosociológicos según la calidad del empleo en la población económicamente
activa urbana de la Argentina"
Coordinator / Coordinador: Natalia Neo
"Living with auditory hallucinations: Indonesia people's experiences"
"Vivir con alucinaciones auditivas: experiencias de la gente de Indonesia"
Suryani (Sumedang / Jawa Barat / Indonesia)
"Mental Health Facilitation: A Community Stategy"
"Facilitación de Salud Mental (MHF): Una Estrategia Comunal"
Scott Hinkle
(NBCC International, Greensboro / Carolina del norte / Estados Unidos)
"What does mental health recovery mean for Australians?"
"Qué significa la recuperación de la salud mental para los australianos?"
Julie Millard
(Erskineville / New South Wales / Australia)
"REFLECTIONS ON THE PARTICIPATION AS SOCIAL INCLUSION STRATEGY"
"REFLEXIONES SOBRE LA PARTICIPACIÓN COMO ESTRATEGIA DE INCLUSIÓN
SOCIAL "
Ruth Gómez Cano, Adriana schliserman
(capital / Tucumán / Argentina)
"Multifamily Psychoanalysis and Community Mental Health"
"Psicoanálisis Multifamiliar en la Salud Mental Comunitaria"
Presidente: Alberto Jones
Alberto Jones, Hugo Alberto Vallejo, Shirley Viviana Matthews
(Sanatorio Municipal Dr Julio Méndez, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
"THE ROUTINE OF MENTAL PATIENTS' FAMILY: APPLYING THE OVERLOAD
EVALUATION SCALE"
"A ROTINA DA FAMÍLIA DO DOENTE MENTAL: APLICANDO A ESCALA DE AVALIAÇÃO
DA SOBRECARGA "
Eliany Nazaré Oliveira Oliveira , AMANDA MABEL FERREIRA LINHARES FERREIRA
LINHARES, Francisco Diogenes dos Santos Diogenes
(Sobral / Ceara / Brasil)
"The Couple's Grid: A Case Study with Depression"
"La Rejilla de Pareja: Estudio de un Caso con Depresión"
Marta Salla
(Universitat de Barcelona, Barcelona / Cataluna / España)
"Alexithymia and coping styles in intimate partner violence."
"Alexitimia y estilos de afrontamiento en la violencia de pareja."
Sandra Ramos Basurto, José Moral de la Rubia
(Universidad Autónoma de Nuevo León, Guadalupe / Nuevo Leon / México)
"ADOPTION IN THE ACTUAL TIME."
"ADOPCIÓN EN TIEMPOS ACTUALES"
Silvina Rosana Martinez, Gilda Goren
(Entrelazando, La Plata / Buenos Aires / Argentina)
"State of the art of chronic brain stimulation for behavioral disorders"
"Estado actual de la estimulación cerebral crónica para los trastornos del comportamiento"
"nterdisciplinary approach to gender violence from a general hospital's emergency room"
"ABORDAJE INTERDISCIPLINARIO EN VIOLENCIA DE GÉNERO DESDE LA GUARDIA
DE UN HOSPITAL GENERAL DE AGUDOS"
MARIA INES CASAL, MA VICTORIA CAMP, ROMINA KOJDAMANIAN
(GCBA HTAL TORNU, CIUDAD AUTONOMA DE BS AS / Ciudad Autónoma de Buenos
Aires / Argentina)
"INTERVENTIONS IN THE CURRENT CLINIC IV. The discomfort of culture today."
"INTERVENCIONES EN LA CLINICA ACTUAL IV. El malestar de la cultura, hoy."
Alberto S. Montenegro, Mónica Goldberg, Adriana Irene Díaz
"Depressive illness and Narcissistic disorder. Clinical Indicators"
"Enfermedad depresiva y Trastorno Narcisista. Indicadores Clínicos"
Presidente: Dr. Luis Anibal Giménez
Luis Anibal Giménez, Diego Fernando Ariel Cabeza, Maria Fe Vergini, Lorena Piñeiro
(Hospital General de Agudos Dr. I. Pirovano, Olivos / Buenos Aires / Argentina)
"The image-child inclution is a mirror image that not everyone can achieve"
"La imagen-niño inclusión es una imagen del espejo que no todos pueden lograr"
Mónica Beatriz Peisajovich
(EFBA y Ulloa, Capital Federal / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"The therapeutic itinerary of families of children with autism"
"Itinerario terapeutico de famílias de criançcas com autismo"
Sandra Sulzbach
"Is there a place for a subjectivating psychiatric practice today?"
"¿Hay lugar hoy para una práctica psiquiátrica subjetivante?"
Ramiro Pérez Martín
(Hptal Tobar García, APdeBA, APSA., Vicente López / Buenos Aires / Argentina)
"Disruptive effect of cultural diversity in children and young patients and their families
regarding to the therapist who gives services at hospitals "
" Efecto disruptivo de las diferencias culturales de los pacientes infanto-juveniles y sus familias
en el psicólogo que atiende en el ámbito hospitalario"
Mirta Liliana Fattori
"Smoking: the unconscious talking?"
"EL TABAQUISMO: ¿UN DECIR DEL INCONSCIENTE?"
Presidente: Alberto Nazha
Fernando Bartolomé Verra, Ana María Gómez, Silvio Bodnar
(Instituto Alexandre Fleming; Grupos Clínicos de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de buenos
Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"The movies that Lacan have seen and aplied to Psychoanalysis"
"Presentación Libro Las películas que Lacan vio y aplicó al psicoanálisis"
Presidente: Carlos Gustavo Motta
Carlos Gustavo Motta, Cesar Alberto Soto Echeverria, Pablo Chacon
(AMP/EOL/AASM/USAL/, Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
"Profile of users of the Center for Psychosocial Care for Children and Youth Alcohol and
Other Drugs, Quixote Project, in São Paulo-SP, Brazil"
"Perfil dos usuários do Centro de Atenção Psicossocial para Álcool e outras Drogas
Infantojuvenil, Projeto Quixote, no município de São Paulo-SP, Brazil."
Presidente: Ligia Florio
Ligia Florio, Silvia Sampaio, LUANA A.Muniz, Rosimeire Nascimento
(CAPS Álcool e Droga Infantojuvenil Vila Mariana-Projeto Quixote, Sao paulo / Sao Paulo /
Brasil)
Room / Salon 18
"-"
"Ruptura, Síntoma-Singularidad, Lazo Social. Una Institución para cada Síntoma."
Presidente: Dr. Guillermo Belaga
Guillermo Belaga, Virginia Walker, María Inés Iammatteo, Adriana Rogora, Valeria Cavalieri,
Delfina Lima Quintana
(Hospital Central de San Isidro, San Isidro / Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon 19
"Education and Health: implementation of an educational program in social skills
oriented to prevention of substances consumption in school area. "
"Educación y Salud: Implementación de un programa educativo en habilidades sociales
orientado a la prevención del consumo de sustancias en el ámbito escolar."
Griselda Cardozo, Patricia Dubini, Romina Ardiles, Ivana Fantino, Victoria Saracho, Ines
Ferreiro, Gisela Constantino, Mariana Lelli, Flaviana Lucero, Agustina Echavarría, Carolina
Masnú, Eugenia Fernandez, Ayelen Serra
(Facultad de Psicología- Universidad Nacional de Còrdoba, Córdoba / Córdoba / Argentina)
"Community psychology contribution to a socially responsible education"
"Aportes de la Psicología Comunitaria para una formación socialmente responsable"
Adriana Fernandez
(Dirección Académica de Responsabilidad Social - Pontificia Universidad Católica del Perú ,
Lima / Lima / Perú)
"WITHOUT LOSING THE THREAD OF THE HALVED: the use of the lúdico in the
literacy of the Fundamental Education starting from the perspective partner historical of
Vygotsky."
"SEM PERDER O FIO DA MEADA: o uso do lúdico na alfabetização da Educação
Fundamental a partir da perspectiva sócio histórica de Vygotsky."
Maria Peba dos Santos Ramos, Mara Regina Kossoski felix Rezende
(Instituto de Ensino Superior da Amazonia-Faculdade Martha Falcão, Manaus / Amazonas /
Brasil)
"THE IMPORTANCE OF PLAYING AND THE COGNITION IN THE INFANTILE
EDUCATION"
"A IMPORTÂNCIA DO BRINCAR E A COGNIÇÃO NA EDUCAÇÃO INFANTIL"
Veronica Vogel Pinheiro, Mara Regina Kossoski Felix Rezende
(Instituto de Ensino Superior da Amazônia-Faculdade Martha Falcão, Manaus / Amazonas /
Brasil)
13.40 a 13.50 hs.
BREAK / RECESO
13.50 a 14.50 hs.
Coordinator / Coordinador: Nicolas Kitroser
"Stress Management for College Students - Counseling Program Proposed"
"Manejo del estrÃ©s para los estudiantes universitarios - Programa de OrientaciÃ³n"
Mohammed Jamalallail
(Jeddah / Makkah / Arabia Saudita)
"Managing Change & Transition: A Singapore school-based mental health promotion
initiative"
"Managing Change & Transition: A Singapore school-based mental health promotion
initiative"
Prema Govindan, Stephanie Lee
"A patient's struggles with therapy"
"Lutas de um paciente com a terapia"
Diana Mak
(Calgary / Alberta / Canadá)
"Mental Health Family Inclusive Organisation - what does it look like "
"Salud Mental Familia Organización Integradora- ¿qué aspecto tiene?"
jackie crowe
(willaura / Victoria / Australia)
Coordinator / Coordinador: Norma Beatriz Brea
"The challenge in the implementation of de Mental health Law"
"desafios en la implementacion de la ley de salud mental"
María Gabriela Marín, mayda gago
(direccion general de salud mental. provincia de mendoza, mendoza / Mendoza / Argentina)
"Experience Report: Provincial Coordination Jujuy Mental Health."
"Relato de Experiencia: la Coordinación provincial de Salud Mental de Jujuy."
Celeste Lorenzini, Monica Quiroga, Dario Romero Crusellas
(Coordinación Provincial de Salud Mental. Ministerio de Salud Provincia de Jujuy., Maimara /
Jujuy / Argentina)
"Mental Health in Public Policy Human Rights: necessity and possibility. The case of the
province of Buenos Aires."
"La Salud Mental en la Política Pública de Derechos Humanos: necesidad y posibilidad. El
caso de la provincia de Buenos Aires."
Silvio Angelini
(Secretaria de Derechos Humanos de la provincia de Buenos Aires, La Plata / Buenos Aires /
Argentina)
"The pioneering experience of a Therapeutic Residential Service for young autistic and
psychotic: the judicialization the challenge of caring in the city"
"A experiência pioneira de um Serviço Residencial Terapêutico para jovens autistas e
psicóticos: da judicialização ao desafio de cuidar na cidade "
JANAINA SANTOS DE SOUTO, DANIELA ABDALLA ZACCUR
(Secretaria Municipal de Saude do Rio de Janeiro - Superintendência de Saúde Mental, Rio de
Janeiro / Rio de Janeiro / Brasil)
Coordinator / Coordinador: Verónica Spinardi
""Everything breaks: Puerto Rican men with hypertension and their reactions towards
the disease."
""Lo averiado todo lo rompe": Hombres puertorriqueños con hipertensión arterial y sus
reacciones hacia la enfermedad. "
Leonell Torres
(Universidad de Puerto Rico, San Juan / Puerto Rico (General) / Puerto Rico)
"New Psichology for Nostrity"
"Nueva Psicología de la Nostridad"
Mario Puentes
(Capital / Buenos Aires / Argentina)
"Prevention from zero"
"Prevención desde Cero"
Matilde Patricia Girabel, Mónica Patricia Latino
(San Luis / San Luis / Argentina)
"The situation of people in social vulnerability and its tragic health conditions."
"A situação das pessoas em vulnerabilidade social e suas trágicas condições de saúde "
Eliana Davini Rodrigues, Claudia Regina Moraes Abreu
(PMSP, sao paulo / Sao Paulo / Brasil)
"Adopting a Collaborative Approach to the Management of Diabetes and Depression "
"Adopción de un acercamiento colaborativo a la gestión de la diabetes y de la depresión"
Presidente: Deborah Wan
Deborah Wan, Larry Cimino, Helen Millar, Adriana Alvarez, Jose Faccioli, Gerhard Heinze
(Carmel / Indiana / Estados Unidos)
"trastornos severos de la personalidad."
"Inimputabilidad, vulnerabilidad y trastornos severos de la personalidad."
Presidente: Dr. Luis Ohman
Luis Ohman, Alejandro Alagia, Esteban Toro Martinez, Germán Alberio
(Ministerio de Justicia y DDHH de la Nación, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos
Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Alejandro Poy
"Improving Social Functioning in Schizophrenia Through Social Cognitive Remediation "
"Mejorar el funcionamiento social en la esquizofrenia a través de Rehabilitación Cognitiva
Social"
Jerome Caspersz
(Deakin University, Melbourne / Victoria / Australia)
"Stigma: a Clinical Risk: need for paradigm shift in anti-stigma intervention "
" Estigma: un riesgo clínico: necesidad de cambio de paradigma en la intervención contra el
estigma"
Amresh Shrivastava
(The Western university, London / Ontario / Canadá)
"Psychosis and Coach"
"Psicosis y Divan"
Alina Fragner
(VICENTE LOPEZ / Buenos Aires / Argentina)
"middle age and occupation"
"Mediana Edad y Ocupación"
Maria Gloria Fernandez
" The concepts of potential patient and disability. A contribution to social inclusion
through mental health promotion training for key interdisciplinary groups"
"Los conceptos de paciente potencial y discapacidad. ContribuciÃ³n a la inclusiÃ³n social a
travÃ©s de promocion del entrenamiento de salud mental para los principales grupos
interdisciplinarios."
Tamas Barnabas
(n/a, Budapest / Budapest / Hungría)
"Narratives of war & health in Afghanistan"
"Narrativas de guerra y salud en Afganista¡n"
Athena Madan
(University of Toronto, Toronto / Ontario / Canadá)
"A study of subjective well being, locus of control and suicidal ideation of adults in the
state of Kerala, India. "
"Un estudio del bienestar subjetivo, locus de control y la ideación suicida de los adultos en el
estado de Kerala, India."
Razeena Padmam Madavi Sukumaran
(Mahatma gandhi University, Kottayam / Kerala / India)
"Post Tramatic Stress Disorder,Veterans and DSM5"
"trastorno de estrés postraumático"
Samuel Okpaku
(N/A, Nashville / Tennessee / Estados Unidos)
"Psichoanalysis, subject's clinic"
"Psicoanálisis, Clínica del sujeto"
Presidente: Gloria Seijo
Gloria Seijo, Diego Timpanaro, Viviana Espósito, Claudia Alejandra Bilotta
Coordinator / Coordinador: Diego Saidman
"social biopsychosocial model of psychopathy"
"Modelo bio-psico-social de la psicopatia"
Fabian Alejandro Molina
(Hospital Braulio Moyano, burzaco / Buenos Aires / Argentina)
"Frequency of Neupsychriatic Disorder in patients who attended The Center of Attention
in Psichology CES Sabaneta (Colombia)within the period from 2008 to 2010."
"Frecuencia de los Trastornos Neuropsiquiatricos en pacientes que asistieron al Centro de
Atención en Psicología CES Sabaneta (Colombia) en el período 2008 - 2010."
Liliana Alvaran
"Neurocognitive Rehabilitation of executive functions and social cognition in people with
antisocial personality disorder, aged between 20 and 50 years in the city of Medellin"
"Rehabilitación Neurocognitiva de las funciones ejecutivas y la cognición social en personas
con trastorno antisocial de la personalidad, en edades entre 20 y 50 años de la ciudad de
Medellín"
Marcela Arana Medina, Alexander Alvis Rizzo, Juan Carlos Restrepo
(Fundación Universitaria Luis Amigó y Corporación Universitaria Lasallista, Medellín /
Antioquia / Colombia)
"Neuropsychiatric VALUES AND BEHAVIOR ANTISOCIAL"
"NEUROPSIQUIATRIA DE LOS VALORES Y LAS CONDUCTAS ANTISOCIALES"
Guillermo Nicolas Jemar
(ANA, SPF, HOSPITAL JOSE T. BORDA, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
"PROGRAMA DE CAPACITACION A MAESTROS/AS EN ESTRATEGIAS DE ENSEÑANZAS
Y EL MANEJO DE NIÑOS/AS CON SINDROME DE TOURETTE "
Dr Eduardo Luis Rodriguez Ramos
(Bayamon / Puerto Rico (General) / Puerto Rico)
()
"Home Visiting in Health Promotion: Improving its effectiveness in vulnerable Families
with children under 1 year old. A comparative cost-effectiveness study, according to
visiting agent and frequency."
"La Visita Domiciliaria en Salud; Mejorando su efectividad en Familias vulnerables con
niños/as menores de un año. Estudio comparativo costo-efectividad, según tipo de agente
visitador y frecuencia"
Marcela Aracena, María Consuelo Undurraga, Esteban Gómez, Loreto Leiva
(Pontificia Universidad Catolica de Chile, Santiago / Region Metropolitana (Santiago) / Chile)
"Human trafficking: psychological boarding"
"Trata de personas: abordaje psicológico"
Beatriz Elena De Santiago Lazalde
(Beatriz Elena De Santiago Lazalde, México / Distrito Federal / México)
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Lic. Natalia Bender
"Violence and quality of working life"
"Violencia y Calidad de Vida Laboral"
José Ezequiel Azzi, Natalia Sharry Bender, David Joel Cinalli, Macarena Soledad Clavero,
Maximiliano Gabriel Contreras, Yamila Macarena Coseres, Antonella Cracogna, Guillermo De
Bortoli, Abigail Paniagua
(Universidad de la Cuenca del Plata, Resistencia / Chaco / Argentina)
Workshop / Taller
"Proposal adequacy between current habilitation regulations of mental health care
facilities (Law N°17132 - Res.N°1121/86) and new mental health law (Law N°26657/10)"
"Propuesta de adecuación entre normativa actual de habilitaciones de establecimientos de
salud mental (Ley N° 17132- Res. N°1121/86) y nueva ley de salud mental (Ley N° 26657/10)"
Alejandra Inés Maddocks, Marcela Arias, Adriana Scioscia, Viviana Iglesias
(Dirección Nacional de Registro, Fiscalización y Sanidad de Fronteras, Ministerio de Salud de
la Nación, Banfield / Buenos Aires / Argentina)
"New forms of psychotherapy and combined treatments - Case Presentation - Processes
and Results with different pathologies."
"Nuevas formas de Psicoterapia y Tratamientos Combinados - Presentación de Casos "
Presidente: Elena Scherb
Elena Scherb, Ricardo Rodríguez Biglieri, Daniel Bogiaizian, Lía Marcela Fernández
(Universidad Argentina de la Empresa , Autonomous City of Buenos Aires / Ciudad Autónoma
de Buenos Aires / Argentina)
"Media- Mental Health and Non-Discriminatory practice"
"Medios-Salud Mental y prácticas no discriminatorias"
Chair / President: Erica Almeida
Speakers / Disertantes:Alejandro Kaufman, Erika Romero, Roxana Amendolaro
(INADI, Buenos Aires, Argentina)
Coordinator / Coordinador: Susana Muñoz
"Discussions on prevention and mental health in early childhood"
"Considerações a respeito da prevenção em saúde mental na primeira infância"
Joyce Eiko Fukuda, Polianne Alves Silva
(Instituto de Psicologia de Universidade de São Paulo (USP), São Paulo / Sao Paulo / Brasil)
"EDUCATIONAL STRATEGIES FOR ORAL HEALTH; Aimed at children and young
with intellectualy disabilities"
"ESTRATEGIAS EDUCATIVAS PARA LA SALUD ORAL; Dirigido a niños y jóvenes con
Discapacidad Intelectual"
Mary Luz Parra Gómez, Yeily Isabel Thomas Alvarado, Jeannette Alexandra Martínez
Gonzalez, Diana Carolina Tafur Nieto, Aida Contreras Bastidas, Angie Camila Robayo Vargas,
Juan Manuel Patiño Mutis, Brian Quintero Córdoba
"Giving in disability as a therapeutic resourse"
"El Dar en discapacidad como recurso terapéutico"
Joaquin Leandro Castro
(Clínica Casa Grande SRL, SAN MIGUEL DE TUCUMAN / Tucumán / Argentina)
"Importance of the concept subjectivity to think educational phenomenon"
"Importancia del concepto "subjetividad" para pensar el fenómeno educativo"
María Pilar Tuculet
"Colaborative Care in Mental Health"
"Modelo de Atención Colaborativa en Salud Mental"
Blanca Estela Vargas, Dr. Valerio Villamil
(México D.F. / Distrito Federal / México)
"A.P.S. RENEWED The problems of the time involve new challenges"
"A.P.S. RENOVADA Las problemáticas de la época implican nuevos desafíos"
Ana Lia Veronica Ibarra, Norma Jurado, Maria Correa
(Hospital General Guillermo C. Paterson, san pedro de jujuy / Jujuy / Argentina)
"Community intervention experience as empowering process"
"Una experiencia de intervención comunitaria como proceso empoderante"
Sergio Ricardo Bazán, Mario Guillermo Orquera, Viviana Emilia Stirnneman
(Centro de referencia en Salud Mental comunitario del barrio San martin, capital / La Rioja /
Argentina)
()
"HUMAN RIGHTS AND PSYCHOSOCIAL IMPACTS OF INADEQUATE PUBLIC
POLICIES"
"DIREITOS HUMANOS E IMPACTOS PSICOSSOCIAIS DE POLITICAS PUBLICAS
INADEQUADAS"
Presidente: VALERIA DE OLIVEIRA
VALERIA DE OLIVEIRA, ROSANGELA RABEL, HALANDERSON RAYMISSON DA
SILVA PEREIRA
(PREFEITURA DO MUNICIPIO DE PORTO VELHO, porto velho / Rondonia / Brasil)
Room / Salon 18
"Therapeutics approaches in elderly"
"Abordajes terapeuticos en la vejez"
Presidente: alicia kabanchik
Alicia Beatriz Kabanchik, Alicia Beatriz Guerra, Hugo Pisa
Room / Salon 19
Coordinator / Coordinador: Dario Caniglia
"Social Work and the Right to Identity. Interventions in the income of the N.N. to a
hospital monovalent"
"Trabajo Social y el Derecho a la Identidad. Intervenciones en el ingreso de N.N. a un hospital
monovalente"
Romina Fernández
"Not for the time. Of subjective urgency and attention devices"
"El tiempo no para. De la urgencia subjetiva y los dispositivos de atención."
Mariana Alvarez
"MUSIC AND LAUGHING: TUNING FEELINGS"
"Musica y Sorisas: Afinando sentimientos "
Cynthia Luz Yurgel, Leonardo Oxlei Rodrigues, Maria do Carmo Porciuncula
(Prefeitura Municipal de Pelotas,UFPel, UCPel,Secretaria de Saude do Estado do Rio Grande
do Sul, Pelotas / Rio Grande do Sul / Brasil)
"THE IMPORTANCE OF THE MUSIC AS FACILITATIVE ESTRÁTEGIA FOR THE
PROCESS OF TEACHING, LEARNING AND SOCIAL TRANSFORMATION IN
STUDENTS OF THE FUNDAMENTAL TEACHING OF THE 1ST CYCLE IN THE
MUNICIPAL NET OF "
"A IMPORTÂNCIA DA MÚSICA COMO ESTRÁTEGIA FACILITADORA PARA O PROCESSO
DE ENSINO, APRENDIZAGEM E TRANSFORMAÇÃO SOCIAL EM ALUNOS DO ENSINO
FUNDAMENTAL DO 1º CICLO NA REDE MUNICIPAL DE MANAUS."
Adriano Nery de Souza, Mara Regina Kossoski Felix Rezende
Brasil)
14.50 a 15.00 hs.
BREAK / RECESO
15.00 a 16.00 hs.
"School integracion "
"Integración escolar :Un desafío para todos "
Alicia López , María Teresa Almada
(Colegio Psicólogos Quilmes , Lanus / Buenos Aires / Argentina)
"Collaborative approach between community workers and mental health professionals:
preventing mistreatment among at risk families."
"Enfoque de colaboración entre los agentes comunitarios y profesionales de la salud mental:
prevención del maltrato con familias en riesgo."
Sophie Gilbert, Véronique Lussier
(Université du Québec à Montréal, Longueuil / Quebec / Canadá)
"STIGMA AND DISCRIMINATION AGAINST LGBTI HEALTH PROFESSIONALS"
"ESTIGMA Y DISCRIMINACIÓN A PROFESIONALES DE LA SALUD LGBTI"
Adalberto Campo-Arias, Edwin Herazo
(Instituto de Investigación del Comportamiento Humano, Human Behavioral Research Institute,
Bogota / Distrito Capital de Santa Fé de Bogotá / Colombia)
"Analysing 'Final Solution': Engaging alternative perspective for holistic understanding
of Disaster Mental Health"
"Analizar la solución final: Participar perspectiva alternativa para la comprensión holística de
Desastres de Salud Mental"
Aswathy Puthuparambil Viswambharan
(Kanpur / Uttar Pradesh / India)
" First International Meeting of Occupational Therapy in Mental Health"
"I Encuentro internacional de Terapia Ocupacional en Salud Mental "
Presidente: Lic. TO Lasala Yesica
Marcela Torreiro, Graciela Martinez, Marcela Gimenez
(Caba / Buenos Aires / Argentina)
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Dr. Bonnie Jacobson
"Ending Loneliness, building community"
"Comunidad de construccion de la soledad que termina"
Bonnie Jacobson
(New York University, New York / Nueva York / Estados Unidos)
"Culture and Social Inclusion"
"Cultura e Inclusión Social"
Presidente: IRMA ZURITA
Osvaldo Nemirovsci, Ariel Pennisi, Gerardo Jelin
"Exploring the relationship dynamic in lesbian relationships where domestic violence
occurs"
"Explorar la relación dinámica en las relaciones lésbicas donde ocurre la violencia doméstica"
Chanelle Albertyn
(Randburg / Gauteng / Sudáfrica)
"MENTAL HEALTH IN A GROUP OF PERUVIAN GAYS"
"SALUD MENTAL EN UN GRUPO DE HOMOSEXUALES PERUANOS"
Medalit Lucho, F. Raúl Jerí
"Differences in gender in the transtheoretical model applied to physical activity"
"Diferencia entre Hombres y Mujeres en el Modelo Transteórico de la Actividad Física"
Juan Francisco Quiñonez Beltrán, Juan Quiñones Soto, Oscar Armando Esparza Del Villar,
Ruth Noemí Lemos, Rodolfo Damián Agustín Sione
"From identity to incongruence: a new diagnostic paradigm?"
"De la identidad a la incongruencia: un nuevo paradigma diagnostico?"
Mauro Cabral
"Interdisciplinarity and Addiction"
"Interdisciplina y Toxicomanias"
Presidente: Carolina Alcuaz
Carolina Paola Alcuaz, Pablo Fabrykant, Andres Rodriguez Evans, Roxana Piediferri
(CENARESO, Ciudad autonoma de Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
"Psychological expert analysis scheme in torture"
"Esquema de peritación psicológica en tortura"
Silvina Laura Catera
(Procuracion General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, Gonnet
(1897) / Buenos Aires / Argentina)
"Health, Labour and Prison: Report in the Presidio Santa Augusta, Criciúma, SC-Brazil"
"Salud, Trabajo y Prisión: Aportes en el Presidio Santa Augusta, Criciúma, SC-Brasil"
Patrícia Goulart, Martins
(Criciúma / Santa Catarina / Brasil)
"Living in Prison and Suffering shouting in Silence: a dialogue between reality and
literature."
"Vivir en Prisión y el Sufrimiento de Vociferar en Silencio: un diálogo entre la realidad y la
Literatura."
Rose Ani Jaroszuk, Sylvia Mara Pires de Freitas, Lúcia Cecília Silva
(Umuarama / Parana / Brasil)
"The testimony. Figures of thinks: the analytical one brings over of the production of the
genocide."
"Lo testimonial. Figuras de lo pensable: una analítica acerca de la elaboración del genocidio."
Facundo Nicolás Gauna, José Augusto Santucho
(Santa Fe / Santa Fé / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Agustina Baierbach
"musictherapy: musical instruments in the psychosocial rehabilitation of schizophrenics"
"MUSICOTERAPIA: INSTRUMENTO NA REABILITAÇÃO PSICOSSOCIAL DE
ESQUIZOFRÊNICOS. "
Jordanya Reginaldo Henrique, Patricia Aurília Breckenfeld Alexandre de Oliveira
(Campina Grande / Paraiba / Brasil)
"Music Therapy (MT) in patients with Chronic Renal Failure (ESRD) on hemodialysis
(HD)"
"Musicoterapia (MT) en pacientes con Insuficiencia Renal Crónica Terminal (IRCT) en
Hemodiálisis (HD)"
Dr. Daniel Emilio López, Lic. Karina Daniela Ferrari, Dr. Armando Aranzamendi, Luciana
Carballido, Sastre Sabrina
"Grupo Vocal Esperança: Music and mental health"
"Grupo Vocal Esperança: Música e saúde mental "
Izamir Duarte de Farias, Maira Buss Thofehrn, Milene Ness Gouvêia, Simone Coelho Amestoy,
Isabel Cristina de Oliveira Arrieira
"THE IMPORTANCE OF THE MUSIC AS FACILITATIVE ESTRÁTEGIA FOR THE
PROCESS OF TEACHING, LEARNING AND SOCIAL TRANSFORMATION IN
STUDENTS OF THE FUNDAMENTAL TEACHING OF THE 1ST CYCLE IN THE
MUNICIPAL NET OF "
"A IMPORTÂNCIA DA MÚSICA COMO ESTRÁTEGIA FACILITADORA PARA O PROCESSO
DE ENSINO, APRENDIZAGEM E TRANSFORMAÇÃO SOCIAL EM ALUNOS DO ENSINO
FUNDAMENTAL DO 1º CICLO NA REDE MUNICIPAL DE MANAUS."
ADRIANO NERY DE SOUZA, MARA REGINA KOSSOSKI FELIX REZENDE
(INSTITUTO DE ENSINO SUPERIOR DA AMAZÔNIA-FACULDADE MARTHA
FALCÃO, Manaus / / Brasil)
Workshop / Taller
"Special Education: From the Ideal to the Real "
"Educación Especial: de lo Ideal a lo Real"
Gabriela Norma López, Gabriela Andrea Márquez, Flavia Cirigliano, Marcela Patricia Porto,
Dario Armando Valle
(Escuela Especial Nº 9 GCBA, BUENOS AIRES / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
"Cooptation of women's voice by institutional discourse about violence. "
"La cooptación de la voz de las mujeres por el discurso institucional acerca de la violencia."
Presidente: Ana Llorens Mori
Ana Belen Llorens, Elizabeth Lewin Garcia, Svenska Arensburg, Adriana Litwin
(San Martín / Mendoza / Argentina)
WFMH - General Asambly
WFMH - Asamblea General
"National Law on Argentine Mental Health and Psychoanalysis"
"Ley Nacional de Salud Mental Argentina y Psicoanálisis"
Chair / Presidente: Alberto Trimboli
Speakers / Disertantes: Leonardo Gorbacz, Pablo Fridman, Sergio Zabalza
(Buenos Aires, Argentina)
"Relationships, development, health and research at University"
"Relaciones de Pareja, Desarrollo, Salud e investigacion en Universitarios "
Diana Janeth Villamizar Carrillo
(Universidad de Pamplona, Pamplona / Norte de Santander / Colombia)
"Reflections about training of the clinical psychologist as a social researcher"
"Reflexiones sobre la formación del psicólogo clínico como investigador social "
ROSA ELENA DUQUE GARCÍA
(Universidad Santo Tomás y Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá D.C. / Distrito Capital de
Santa Fé de Bogotá / Colombia)
"The social and solidarity economy as construction of a subjectivity fringing"
"La Economía Social y Solidaria como constructora de una subjetividad bordeante"
Selva Sena, Maria Natividad Marciano
"University and community. Intersections and interventions within vulnerable sectors."
"Universidad y Comunidad. Intersecciones e Intervenciones en sectores vulnerables."
Patricia Arias, Bedacarratx Valeria, Ángela Pizzio
(Universidad Nacional de la Patagonia Austral, Puerto San Julián / Santa Cruz / Argentina)
Room / Salon 18
"Violent Mothers, Abused Children and Adolescents"
"Madres Violentas, Niños y Adolescentes Maltratados"
Presidente: Susana Quiroga
Glenda Cryan, Griselda Grubisich, Diego Moreria
(Conicet - UBA, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon 19
"Burnout: a social symptom?"
"Burn Out ¿síntoma social?"
Maria Elena Moreno
(A.P.A I.P.A U.S.A.L, Bahia Blanca / Buenos Aires / Argentina)
"Inequality, marginalization and depression in the elderly in México: a multilevel
analysis. "
"Desigualdad, marginación y depresión en adultos mayores en México: un análisis nacional
multinivel. "
JULIAN ALFREDO FERNÁNDEZ NIÑO, Betty Soledad Manrique Espinoza, Aarón Salinas
Escudero, Ietza Bojorquez Chapela
(Cuernavaca / Morelos / México)
"Body and Sexuality: adolescent resignification of the sexual infantile abuse"
"Cuerpo y sexualidad : resignificación como sexual en la adolescencia del abuso sexual
infantil"
Adriana Noemí Franco
(Facultad de Psicología. U.B.A., CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Community leaders from slums speak about their experiences with urban violence"
"Líderes comunitários de favelas cariocas falam sobre suas experiências com a violência
urbana"
Katerine Sonoda
16.00 a 16.10 hs.
BREAK / RECESO
16.10 a 17.10 hs.
"Mothers of children with Velocardiofacial syndrome (VCFS). The concern for the sibling
in the shadow."
"Las madres de niños con síndrome velocardiofacial (VCFS). La preocupación por el hermano
en la sombra."
Inger-Lise Sæther
(Oslo / Oslo / Noruega)
"Mental Health Commission- valuing of the Consumer + Carer input. "
"Comisión de Salud mental-valoración del consumidor+requerimiento del cuidador"
Janet Meagher, Jackie Crowe
(Engadine / New South Wales / Australia)
"Mental Health Ambulatory Care. Users Perspective "
""Atención Ambulatoria en Salud Mental. La Perspectiva de los Usuarios""
federico gonzalez
(CAPITAL / San Luis / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Maria de los Angeles Cela
"Mother-baby separation and eating disorders"
"A separação mãe-bebê e os transtornos alimentares "
Maria Carolina Cerqueira Cesar Garcia
(são paulo / Sao Paulo / Brasil)
"Presence of the Internet Addiction Disorder in high school students of Lagos de Moreno,
Jalisco. México"
"Presencia del Trastorno de Adicción a Internet en los Estudiantes de la Preparatoria Regional
de Lagos de Moreno, Jalisco. México"
Jorge Hernández Contreras, Antonio Ponce rojo
(Lagos de Moreno / Jalisco / México)
"Relationship between bulimic symptoms and family functioning in women with Bulimia
Nervosa"
"Relación entre síntomas bulímicos y funcionamiento familiar en mujeres con Bulimia
Nerviosa"
ANA OLIVIA RUIZ MARTÍNEZ, ROSALÍA VÁZQUEZ AREVALO, JUAN MANUEL
MANCILLA DÍAZ
(UNIVERSIDADA AUTÓNOMA DEL ESTADO DE MÉXCO, UNIVERSIDADA
NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO, ESTADO DE MEXICO / Mexico / México)
"Smokers group for users of a Psychosocial Care Center: Experience Report"
"Grupo de Tabagistas para usuários de um Centro de Atenção Psicossocial: Relato de
Experiência"
Francisco Pilar Ribeiro Dantas, Andrea Dias, Valéria de Oliveira Nogueira, Márcia de Almeida
Rodrigues, Maria Cristina Barbieri, Thiago Pederzolli Machado da Silva, Thiago Ribeiro
Moreira, Carmen Lopes, Cynthia Luz Yurgel
(Universidade Catolica de Pelotas e Secretaria Municpal da Saúde, pelotas / Rio Grande do Sul /
Brasil)
"Violence in schools"
"Violencias en las escuelas"
Presidente: Mario Goldenberg [email protected]
Mario Goldenberg, Claudia Moggia, Maria Paula Castro
(ICDEBA, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Sexuality, adolescence and the harmful use of drugs - actions of Occupational Therapy"
"Sexualidade, adolescência e o uso nocivo de drogas "
Andrea Ruzzi-Pereira, Erika Renata Trevisan
(UFTM, Uberaba - MG / Minas Gerais / Brasil)
"ISSUES ABOUT THE EFFECTIVENESS OF DRUG ABUSE PREVENTION
PROGRAMS "
"QUESTÕES RELACIONADAS À EFETIVIDADE DE PROGRAMAS DE PREVENÇÃO AO
USO ABUSIVO DE DROGAS"
Daniela Ribeiro Schneider
(UFSC, Universidad de Valencia, Florianópolis / Santa Catarina. Florianopolis / Brasil)
"Suicide Prevention Strategies"
"Estrategias de prevención del suicidio"
Magnolia del Pilar Ballesteros Cabrera
"WHAT IS NOT SAID"
"LO NO DICHO"
Monica Virginia RODRIGUEZ
(UNPA Y JUZGADO FEDERAL, Río Gallegos / Santa Cruz / Argentina)
"Examining The Effects Of Health- Related Physical Fitness Programmes On Academic
Stress of Sedentary Students"
"Examinar los efectos de los Programas de Entrenamiento Fisico relacionados con la salud
sobre estrés académico de los estudiantes sedentarios"
Dr.Sinku Kumar Singh
(Swami Ramanand Teerth Marathwada University, Nanded / Maharashtra / India)
"Physical Activity in Group for Psychiatric Patients: a Psychoanalytic Study"
"ATIVIDADE FÍSICA EM GRUPO PARA PACIENTES PSIQUIÁTRICOS: UM ESTUDO
PSICANALÍTICO."
Maria Cristina Zago, Bruneide Menegazzo Padilha
(Campinas / Sao Paulo / Brasil)
"MENTAL HEALTH AND DISABILITYS"
"SALUD MENTAL Y DISCAPACIDAD"
ANA PAULA LOBO CECCHINI
(RESISTENCIA / Chaco / Argentina)
"Work organization in the context of primary health care clinics in Brazil and its
implications in health care practice "
"Organização do trabalho no contexto das unidades de saúde da família no Brasil e sua
implicações no cotidiano das ações "
Daniela Ribeiro Schneider , Cibele Cunha Lima da Motta
(Florianópolis / Santa Catarina / Brasil)
"Clinical consequences of include/exclude the relationship Symptom-Personality-Soul in
the psychotherapeutic process. Modeling with private and institutional practice, adults,
childhood, addictions"
"Consecuencias clínicas de incluir/excluir la relación Síntoma-Personalidad-Alma en los
procesos psicoterapéuticos. Ejemplificación con práctica institucional y privada, adultos, niñez,
drogadicciones"
Presidente: Silvia Kamienomostki
Silvia Kamienomostki, Beatriz Boulanger, Fernando Daniel Huberman
(TICEAP (Centro de Investigación y docencia en Psicología Espiritual), UBA (Facultad de
Psicología), Yo Soy (Asociación Civil de rehabilitación de las drogadicciones), CABA / Ciudad
"Mental health, policies and interdisciplinary approaches"
"Salud mental, políticas en el área y abordajes interdisiciplinarios"
Presidente: María Marcela Bottinelli
María Marcela Bottinelli, Mariela Nabergoi, Sergio Esteban Remesar, Francisco Manuel Díaz
(UNLA-UNSaM-UBA-UNQ, Florida / Buenos Aires / Argentina)
"Mental Health: Axis determinant for quality of life in Older Adults"
"Salud Mental: Eje determinante para la calidad de vida en Adultos Mayores"
Presidente: Jimena Ramirez
Miriam del Tránsito Galván, Mabel Alicia Fortunato, Jimena Ramirez, Noemí Norma Perri,
Beatriz Pandeles, Laura Martinez, Ester Elisa Armand Ugon, María Daniela Ostoni
(Universidad Nacional de Lanús (UNLa), Lanús / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Patricia Zarranz
"Teaching Role in the Health and Adolescence Assignature. From the Imago to the image.
Building a Real Posibility."
"Rol Docente en la Materia Salud y Adolescencia. De la Imago a la Imagen . Construyendo una
Posibilidad Real."
Laura Sonia Portesi
(Lomas del Mirador, La Matanza / Buenos Aires / Argentina)
"Levels of student satisfaction versus training in sex education that takes place in official
educational institutions in the municipality of Montería.. "
"Niveles de satisfacción de los estudiantes frente a la formación en educación sexual que se
desarrolla en las instituciones educativas oficiales del municipio de Montería."
Dionerys Sahith Puello Lopez
(Universidad Cooperativa de Colombia, monteria / Cordoba / Colombia)
"Attitudes and opinions of the Autonomous University of Baja California students to
sexuality: an exploratory study."
"Actitudes y opiniones de los estudiantes universitarios de la Universidad Autónoma de Baja
California ante la sexualidad: estudio exploratorio."
Alfredo Loreto Barrios, María Teresa Bermúdez Ferreiro, María del Socorro Montaño
Rodríguez
(Mexicali / Baja California / México)
"Supervision experience in mental health practices university students in open and
distance mode"
"Experiencia de Supervisión de prácticas en salud mental de estudiantes Universitarios en una
modalidad abierta y a distancia."
Silvia Vaca, Marco Jimenez
(Loja / Loja / Ecuador)
"Do paathologies change or are the same ones?Diagnosis in Psychoanalisis and in
Psychiaatary.Agreemets and controversies"
"Cambian las patologias o son las mismas. Diagnostico en psicoanalisis y
psiquiataria.Acuerdos y controversias"
Presidente: graciela onofrio
Juan Carlos Cosaka, Elias Klubok, Armando Luis Policella, Graciela Beatariz Onofrio
(APSA, Ciudad de Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
Continuación
WFMH - General Asambly
WFMH - Asamblea General
"Disruptive , Stress, Trauma and Epigenetics. Meeting of different looks clinics."
"Lo Disruptivo, Stress, Trauma y Epigenética.Encuentro de diferentes miradas clínicas. "
Presidente: León Cohen Bello
León Cohen Bello, Roberto Sivak, Fabio Celnikier
"Certificate of Disability as a social inclusion policy"
"Certificado Único de Discapacidad como política de inclusión social"
Presidente: María Laura Tomé
Natalia Magi, Magdalena BOUZIGUES, Silvina Fucks, María Laura Tomé
(Servicio Nacional de Rehabilitación, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Room / Salon 18
"Factors economic, demographic and social issues associated with the consumption of
legal and illegal drugs from the perspective of the garbage collectors of the Municipality of
San José."
"Factores económicos, demográficos y sociales asociadas al consumo de drogas lícitas e
ilícitas desde la perspectiva de los recolectores de basura de la Municipalidad de San José"
Alba Irene Carranza Ramírez
(Universidad de Costa Rica Municipalidad de San José Costa Rica, Uruca San José / San Jose /
Costa Rica)
"Alcohol consumption and social learning"
"Consumo de alcohol y aprendizaje social. "
Guillermo Alonso Castaño Perez, Jose Antonio Garcia del Castilllo Rodriguez, Juan Carlos
Marzo Campos
(FUNDACION UNIVERSITARIA LUIS AMIGO, Medellin / Antioquia / Colombia)
"Interdisciplinary approach in Addictions. Therapeutic Community in Gorina (U.18)"
"Abordaje Interdisciplinario en Adicciones. Comunidad Terapéutica Gorina (U ,18)"
Micaela Akimenco, Marcelo Miesioznik, Ana Valeria Italiano
(U,18 J Gorina SPB ,Ministerio de Justicia de la Pcia de Bs As, La Plata / Buenos Aires /
Argentina)
"The use of auricletherapy as complementary therapy in nicotine's addiction"
"O uso da auriculoterapia como terapia complementar na dependência química de nicotina"
Joyce Rovarotto, Maria Cristina Mazzaia
(NÃO, Santo André / Sao Paulo / Brasil)
Room / Salon 19
"La Casa del Paraná: The Development of Clubhouses in Argentina."
"La Casa del Paraná: El Desarrollo de las Casas Club en la Argentina."
Presidente: Juan Pedro Sapène
Juan Pedro Sapène, Marta Pilnick, Jorge Mastrángelo, Rita Larrañaga, Beatrice Bergamasco,
Alan Doyle
(Casa del Paraná, Rosario / Santa Fé / Argentina)
17.10 a 17.20 hs.
BREAK / RECESO
17.20 a 18.20 hs.
"Open Space of Non-Profit Organization La Casona de los Barriletes. Support Program
for Youth in the Process of Being Discharged from Shelter Facilities"
"Espacio Abierto de la AC La Casona de los Barriletes Programa de apoyo a jóvenes en
procesos de externación o egreso institucional y en sus recorridos de inclusión social"
Juan José Costa
"Impact of measurement differences on cross-national depression prevalence estimates in
the World Mental Health Surveys"
"Impacto de las diferencias de medición en las estimaciones de la depresión a través de los
países en los Estudios de Salud Mental Mundial "
Pamela Scorza
(Cambridge / Massachusetts / Estados Unidos)
Coordinator / Coordinador: Anibal Muzzin
"Protecting coexistence in the school: A proposal of community"
"Promover la convivencia escolar: una propuesta"
Patricia Vaca , Maria Clara Rodriguez
"Protective factors in victims of urban violence in Rio de Janeiro: A preliminary study on
the current malaise "
"Fatores de proteção em vítimas de violência urbana no Rio de Janeiro: Um estudo preliminar
sobre o mal estar contemporâneo"
Katerine Sonoda
"Psycho-educational program for men accused violent events in the framework of a
probation"
"Programa Psico-socio educativo para hombres denunciados por hechos violentos"
Rut Laura Borodinsky
"Relationship between anxiety and post-traumatic stress disorder in violence victims from
Ciudad Juárez, Mexico"
"Relación entre ansiedad y síntomas de estrés postraumático en víctimas de violencia en
Ciudad Juárez, México"
Juan Quiñones Soto, Oscar Armando Esparza Del Villar, Michelle Assael Arroyo , Sandra
Lucía Quiñones Beltrán
"Knowledge of families with children in situation of hearing impairment: resources for
their support and social inclusion"
"Saberes de familias con hijos en situación de discapacidad auditiva: recursos para su sostén e
inclusión social"
Maria Elena Diaz Rico
(Universidad de San Buenaventura Cali, Cali / Valle del Cauca / Colombia)
"Family therapy and couple systemic approach: Link between training of psychologists,
research and community service"
"Terapia familiar y de pareja enfoque sistémico: Vínculo entre formación profesional,
investigación y servicio comunitario"
María Teresa Bermúdez Ferreiro, María del Socorro Montaño Rodríguez
(MEXICALI / Baja California / México)
"Domestic violence in adolescent students of public institutions of Location 2
CARTAGENA CITY: FACTORS ASSOCIATED"
"VIOLENCIA INTRAFAMILIAR EN ADOLESCENTES ESCOLARIZADOS DE
INSTITUCIONES PÚBLICAS DE LA LOCALIDAD 2 DE LA CIUDAD DE CARTAGENA:
FACTORES ASOCIADOS. "
Edna Margarita Gomez Bustamante, Zuleima Cogollo Milanes
(Cartagena / Bolivar / Colombia)
"Analysis of the role of the family in the treatment of users with psychological distress in
the Psychosocial Care Center Ana Nery in the town of Cachoeira, Bahia."
"Análise do papel da família no tratamento de usuários em sofrimento psíquico do Centro de
Atenção Psicossocial Ana Nery, no município da Cachoeira- Bahia."
Elizabete Samara Mascarenhas Araújo Barreto, Paula Carolina Silveira Pedreira
(Universidade Federal do Recôncavo da Bahia, Feira de Santana / Bahia / Brasil)
Coordinator / Coordinador: Duilio Marcos de Caro
"Conceptualisations of trauma in the treatment of PTSD with people affected by extreme
political violence."
"Conceptualizaciones de trauma en el tratamiento del trastorno de estrés postraumático con las
personas afectadas por la violencia política extrema"
Athena Madan
"Pain as first name in a patient with borderline personality disorder."
"El dolor como nombre propio en una paciente con trastorno límite de la personalidad."
Juan Daniel del Olmo, Matías Emilio Salgado
"Social support as a protective resource for depression among female caregivers of
children in HIV-endemic South Africa "
"Apoyo social como un recurso de protección para la depresión entre mujeres cuidadores de
niños en Sudáfrica, en el contexto del VIH"
Marisa Casale
(Durban / KwaZulu-Natal / Sudáfrica)
"implementation NCP in the pomotion of mental health.the case of younf adult women
who live in RG city, Santa Cruz, Patagonia Austral. Argentina."
"implementacion del PAE en la promocion de la salud mental . El caso de las mujeres jovenes
que viven en Rìo Gallegos, Santa Cruz, Patagonia Austral, Argentina."
Patricia Esther Blanco, muriel ojeda, Cristian Ampuero, alejandro daniel romero
(universidad nacional de la patagonia austral, unidad academica rìo gallegos., rio gallegos /
Santa Cruz / Argentina)
"Family members as partners of care: study on an collaborative intervention with 146
families of mental patients"
"Familiares parceiros do cuidado: pesquisa-intervenção com 146 familiares de pacientes com
transtornos mentais graves"
Presidente: Pedro Gabriel Godinho Delgado
Pedro Gabriel Godinho Delgado, Catarina Dahl, Melissa Teixeira
(Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro / Rio de Janeiro / Brasil)
"Assessment of Palliative Care Needs: Instruments focused on clients' perspective"
"Evaluacion de Necesidades de Cuidado Paliativo: Instrumentos focalizados en la perspectiva
de los clientes "
Maria Carolina Gonzalez Urrutia
(Brisbane / Queensland / Australia)
"The constitution of the body image in diabetic adolescents"
"Imagen Corporal. Su constitución en adolescentes con diabetes"
Arnaldo Rubén Riveros, Martha María Pereyra Gonzalez
(Facultad de Psicología (Universidad Nacional de San Luis), san luis / San Luis / Argentina)
"Frequency of anxiety disorders and depression in patients with essential hypertension:
Preliminary results"
"Frecuencia de trastornos de ansiedad y depresión en pacientes con hipertensión arterial
esencial: resultados preliminares"
Giselle Vetere, Ricardo Rodríguez-Biglieri
"Work Processes [in the psychosocial field] of a reference team of a CAPS III for the
shared construction of project for the life of a user"
"Processos de Trabalho [no campo psicossocial] de uma equipe de referência de um CAPS III
para a construção compartilhada de projetos para a vida de uma usuária"
Ana Carolina Santos de Souza
"Relation of personal anxiety with awareness and attitude towards the health: WHO
Program "MONICA-psychosocial" Study"
"Relação de ansiedade pessoal com consciência e atitude em relação à saúde: Programa de
Estudos MONICA-psico-social WHO"
Valery Gafarov, Dmitriy Panov, Elena Gromova, Igor Gagulin, Almira Gafarova
(Novosibirsk / Novosibirsk / Rusia)
"Human rights trauma and the mental health of West Papuan refugees resettled in
Australia "
"Trauma derechos humanos y la salud mental de los refugiados de Papúa Occidental
reasentados en Australia"
Kuowei (Alvin) Tay
(Sydney / New South Wales / Australia)
"Approaching to Psycogeriatric assistance"
"abordajes de atencion en psicogeriatría"
Presidente: Hector rubinetti
Hector Felix Rubinetti, Adela Kohan, Gladis Haydee Rubinetti
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Secretaría de derechos humanos
"Intersectoral approach and mental health. Progress in the implementation of the
National Mental Health Law"
"Intersectorialidad y Salud Mental. Avances en la implementación de la Ley Nacional de Salud
Mental"
Secretaría de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
(Secretaría de Derechos Humanos de la Nación, ciudad autónoma de buenos aires / Buenos
Aires / Argentina)
"New forms of segregation"
"Nuevas formas de segregación"
Presidente: Irma Teresa Dominguez
Irma Teresa Dominguez, Omar Daniel Fernandez, Amanda Silvia Oliwa, Rosana Andrea
Rancaño, Sanchez olga Mabel
(AASM. Capítulo Psicoanálisis y Salud Mental, Lanús / Buenos Aires / Argentina)
"THERAPEUTIC BEFORE THE REMOVAL OF THE SOCIAL ACCOMPANIMENT:
TRANSITIONS BETWEEN PUBLIC AND INTIMATE"
"EL ACOMPAÑAMIENTO TERAPÉUTICO ANTE LA DESINSERCIÓN SOCIAL:
TRANSICIONES ENTRE LO PÚBLICO Y LO ÍNTIMO"
Presidente: GUSTAVO PABLO ROSSI
DANIEL R. DE SOCIO, ALEJANDRA SARANITTE, ROSA DÁLESIO, MARILYN
DISABATO, VALERIA FERRERO
(CAPÍTULO DE ACOMPAÑAMIENTO DE LA A.A.S.M.; DIRECCIÓN NACIONAL DE
SALUD MENTAL Y ADICCIONES, SECRETARÍA DE DETERMINANTES DE LA
SALUD Y RELACIONES SANITARIAS, MINISTERIO DE S, AUTÓNOMA DE BUENOS
AIRES / Buenos Aires / Argentina)
"Organizational Socialization, Conflict and Mobbing"
"Socialización organizacional, Conflicto y Acoso Laboral."
José Luis Calderón Mafud, Francisco Augusto Laca Arocena, Manuel Pando Moreno, Francisco
Javier Pedroza Cabrera
(Villa de Álvarez / Colima / México)
"Violence against teachers at school and Common Mental Disorders - A look at gender
and sexual orientation."
"Violência contra o professor na escola e Transtornos Mentais Comuns "
Albanita Gomes da Costa de Ceballos
(Recife / Pernambuco / Brasil)
"Crossed violence: an unexplored reality."
"Violencia cruzada: una realidad inexplorada."
Amado Ceballos Valdovinos, Jorge Humberto Cortés Alcaraz, Paulina Monserrat Rivas Galván,
Cynthia Patricia Vinaja Urzúa
(Colima / Colima / México)
"Intrafamily violence AND DEPRESSION IN CHILDREN AND ADOLESCENTS
BRAZILIAN"
"VIOLENCIA INTRAFAMILAR Y DEPRESIÓN EN NIÑOS Y ADOLESCENTES BRASILEÑOS"
Leila Tardivo, Antonio Augusto Pinto Junior, Lucilena Vagostello, Francisco Assumpção
Junior
"Será cargado posteriormente"
"Experiencias comunitarias de abordaje de consumos problemáticos y de prevencíón del
consumo excesivo de alcohol."
Presidente: Natalia Laura González
Sebastían Aquila, Luciano Bartoli, Leila Chait, Christian Dodaro, María Belén Garcia
Rapisarda, Natalia Laura González, Ingrid Metsch, Juan Pablo Monserrat, Marcela Palazzo,
Magdalena Perfumo, Javier Rodríguez
(Dirección Nacional de Salud Mental y Adicciones. Ministerio de Salud de la Nación, Ciudad
Coordinator / Coordinador: Karina Ferrari
"The toy library: Promotion strategy infant mental health."
"La juegoteca: estrategia de Promoción de la salud mental infantil. "
Sabrina Concolino, Mariat Teresa Espinosa
(CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
"Psychometric study of two scales to relieve Impulsivity"
"Estudio psicométrico de dos escalas para evaluar la Impulsividad"
Ana Kohan Cortada
(CIIPME-CONICET, UBA, USAL, Bs As / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Psychic immunity: How do we face disruptive events? "
"Inmunidad psíquica. Como afrontamos lo disruptivo?"
Cecilia Freire
(Red Iberoamericana de Ecobioética-Catedra UNESCO de Bioetica , Buenos Aires / Ciudad
"A SOCIAL REPRESENTATION OF FAMILY VIOLENCE: FOCUS CONSIDERED
IN POOR COMMUNITIES"
"A REPRESENTAÇÃO SOCIAL DA VIOLÊNCIA FAMILIAR: ENFOQUE ANALISADO EM
COMUNIDADES CARENTES "
MARY DA SILVA PROFETA
(Marilia / Sao Paulo / Brasil)
WFMH
New Meeting Board
"Children and teen-agers right to health. Equal and different"
"Derecho a la salud de niños, niñas y adolescentes. Iguales y diferentes"
Co-Chairs/ Presidentes: Daniel Coso
Speakers / Disertantes: Romina Kosovsky, Fernando Zingman, Virginia López Casariego
(INADI, Buenos Aires, Argentina)
"ASSISTANCE PROGRAM FOR PEOPLE WITH LOW INCOME ECONOMIC "
"PROGRAMA ASISTENCIAL PARA PERSONAS EN SITUACIÓN DE ESCASOS RECURSOS
SOCIO ECONÓMICOS."
Presidente: Alejandra Perez
Alejandra Perez, Edith Vega, Carolina Palavezzatti, Mariana Maristany
Room / Salon 18
Coordinator / Coordinador: Laura Potick
"The Q-Technic of California (Form III) as a measuring instrument of real"
"La Técnica Q de California Forma III como instrumento de medición del self real e ideal
desde una perspectiva humanística ."
Elina Nora Muñoz, Claribel Morales de Barbenza
"The task and its meaning from the Model of Human Occupation"
"LA TAREA Y SU SIGNIFICADO DESDE EL MODELO DE OCUPACION HUMANA"
ANGELICA MONTENEGRO MEDINA, PATRICIA TAPIA ILABACA, CLAUDIA
ORNSTEIN LETELIER
"Hospital discharge"
"Alta se eleva"
Laura Potick, Paula Dombrovsky
(Htal de Día Matutino. Htal. General de Agudos Dr. Teodoro Álvarez, Villa Ballester / Buenos
Aires / Argentina)
"NEURO CIÊNCIA AND THE FACTORS THAT CONTRIBUTE IN THE PROCESS
OF LEARNING: A VERSÃO NEURO PEDAGOGIC PSICO"
"A NEUROCIÊNCIA E OS FATORES QUE CONTRIBUEM NO PROCESSO DE
APRENDIZAGEM: UMA VERSÃO NEUROPSICOPEDAGÓGICA"
MARA REGINA KOSSOSKI FELIX REZENDE
Brasil)
Room / Salon 19
"IDENTITY AND DISCOURSE IN YOUNG ADOLESCENTS IN COLLEGE
UNIVERSITY COOPERATIVE OF COLOMBIA"
"IDENTIDAD Y DISCURSO EN LOS JOVENES ADOLESCENTES DEL COLEGIO
UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA"
Germán David Gómez Palacio, Nayib Carrasco
"The Early Days of Psychiatry: the knowing eye"
"El Primer Tiempo de la Psiquiatría: el ojo que sabe"
Joceline Fátima Zanchettin
(CONICET/La Plata-AR, InIPsi/UNLP-AR, CSM 3/CABA-AR, CAP/UFRGS-BR, Capital
Federal / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Notes on psychoanalytic hermeneutics"
"Notas sobre la hermenéutica psicoanalítica"
Maximiliano Azcona
(SeCyT UNLP, La Plata / Buenos Aires / Argentina)
"Puberty Pregnancy"
"Embarazo en la pubertad"
Maria del Rosario Maroño
(buenos aires / Buenos Aires / Argentina)
18.00 a 20.00 hs.
Taller Institucional 1 de MERCOSUR
Políticas de drogas y reducción de daños: ¿dónde estamos?
Responsable: Ministerio del Interior de Argentina
Actividad exclusiva para representantes del MERCOSUR
18.20 a 18.30 hs.
BREAK / RECESO
18.30 a 19.30 hs.
Coordinator / Coordinador: Diana Altavilla
"Model for Psychic Immunity stimulation in Occupational Health"
"Modelo para estimulación de la Inmunidad Psíquica en Salud Ocupacional"
León Cohen Bello
"Perinatal interdisciplinary team. Contribution to mental health prevention.""
"Equipo Interdisciplinario Perinal. Aporte a la Salud Mental"
olga Leonor lopez de Illa, hector guillermo lodeiro martinez, eduardo ismael illa
"Tattoos"
"los tatuajes"
Hilda Catz
(CAPITAL / Buenos Aires / Argentina)
"The act of suicide (stranger) the desire itself: a clinic with the affection for suicide"
"Del acto suicida (ajeno) al deseo propio: clínica con la afectación por suicidio"
Diana Altavilla
(Doctorado Universidad del Salvador - Asociación Psicoanalítica Argentina, Buenos Aires /
"ANALYSIS OF THE TEST INCOMPLETE SENTENCES BY SACKS IN PATIENTS
DIAGNOSED WITH FOOD DISORDERS"
"ANÁLISIS DEL TEST "FRASES INCOMPLETAS DE SACKS" EN PACIENTES
DIAGNOSTICADOS CON TRASTORNOS DE LA CONDUCTA ALIMENTARIA"
MARÍA ANGÉLICA PÉREZ GARCÍA PÉREZ GARCÍA, BLANCA ZUAMI VILLAGRAN
DE LA MORA, ROSA ALEJANDRA FLORES GARCIA, CECILIA TRUJILLO
SEPULVEDA, MARÍA DE JESÚS VELÁZQUEZ HERNÁNDEZ
(CUALTOS - UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA; CAITAB A.C., Zapopan / Jalisco /
México)
"Anxieties: Emergence of adolescent sexuality in the School"
"Ansiedades: Irrupción de la sexualidad adolescente en la Escuela"
Valeria Ivana Argañaraz, Maria Florencia Reyna, Mariela Cruz
(Facultad de Humanidades y Ciencias Soc., San Salvador de Jujuy / Jujuy / Argentina)
"APPROACHES IN A STUDY THE MESSENGER AND chat TEEN IN LIMA"
"APROXIMACIONES EN UN ESTUDIO DEL CHAT Y MESSENGER EN ADOLESCENTES
DE LIMA "
CARLOS ADOLFO SOLORZANO ARAUJO, KARINA JULISSA VALDIVIA KINGKEE
"Sexuality: impact 26150-ESI Act"
"Sexualidad: impacto de la Ley 26150-ESI"
Marta Maria Abate Daga
(Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza / Mendoza / Argentina)
"Eating disorders: a challenge renewed?"
"TRASTORNOS DE LA ALIMENTACIÓN: ¿UN DESAFÍO RENOVADO?"
Presidente: Adalberto Levi Hambra
Adalberto Levi Hambra, Araceli Aizpuru, Ana María Gómez
(Ellen West, México; Grupos Clínicos de Buenos Aires, Argentina, Ciudad Autónoma de
buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Celine Megecaze
"Improving Adherence to Mental Health Care at a Rural District Hospital in Rwanda: A
Quality Improvement Process"
"Mejora de la adherencia a la Salud Mental en un Hospital Rural del Distrito de Ruanda: Un
Proceso de Mejora de la Calidad"
Stephanie Smith, Alice Ingabire, Eugenie Uwimana, Patrick Niyonzima, Giuseppe Raviola
(Partners In Health/Inshuti Mu Buzima, Rwanda Ministry of Health,Harvard Medical School,
Partner, Burera District / Ruhengeri / Ruanda)
"About the diagnosis in the guard"
"Acerca del diagnóstico en la guardia"
María Agustina Illera
(Universidad Nacional de Córdoba, Facultad de Psicología, cordoba / Córdoba / Argentina)
()
"Beyond psychopathology"
""Mas allá de la psicopatología". Equipo de Psicología Comunitaria y Prevención, del CSM Nº
III "Ameghino" (GCBA)"
Presidente: Celina Fabrycant
MArio Puentes, Viviana Sonnenschein, Celina Fabrycant, Maria Luz Ferrabosco
(Centro de Salud Mental N3 A. Ameghino, CABA / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Nancy Caballero
""MATERNAL BEREAVEMENT DUE TO THE BIRTH OF A CHILD WITH DOWN
SYNDROME""
"DUELO MATERNO EN EL NACIMIENTO DEL NIÑO CON SÍNDROME DE DOWN"
BEATRIZ LEONOR ROSTÁN
(----, VILLAGUAY / Entre Ríos / Argentina)
"Historical Recovery: Towards claim our stigmatized communities originating from the
inclusion."
"Reparación Histórica: Hacia la reivindicación de nuestras estigmatizadas comunidades
originarias, a partir de la inclusión."
Walkiria Soledad Garcete, Maria Jessica Gistas, Jorge Daniel Felipe Maza, Ramon Antonio
Romano
"Stigma as a Social Determinant of Health: A Fundamental Cause Theory Perspective"
"El estigma como determinante social de la salud: Una perspectiva desde la Teoría de la Causa
Fundamental"
Eliut Rivera-Segarra, Alíxida Ramos-Pibernus
(Ponce School of Medicine & Health Sciences and University of Puerto Rico, Adjuntas / Puerto
Rico (General) / Puerto Rico)
"Typically Developing children in mainstream classrooms: Buddies or Bullies of Children
with Special Needs"
"Niños con desarrollo normal en aulas convencionales: Amigos o acosadores de niños con
necesidades especiales"
Kadambari Naniwadekar
(Mysore / Karnataka / India)
Coordinator / Coordinador: Silvia Pezzini
"GAME SOCIAL REPRESENTATIONS IN CHILDREN IN TWO EDUCATIONAL
INSTITUTIONS OF THE MUNICIPALITY OF RIONEGRO, ANTIOQUIA"
"REPRESENTACIONES SOCIALES DEL JUEGO EN NIÑOS Y NIÑAS DE DOS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS DEL MUNICIPIO DE RIONEGRO - ANTIOQUIA"
LEÓN DARÍO BOTERO BOTERO
(Universidad Católica de Oriente, Rionegro / Antioquia / Colombia)
"Pharmacotherapy in Attention Deficit Disorder with Hyperactivity in school: A critical
look at the medicalization as the sole form of treatmen"
"La farmacoterapia en escolares con el Trastorno por Déficit de Atención con Hiperactividad"
Mirla C. Mendez Solano
(Guaynabo 00969 / Puerto Rico (General) / Puerto Rico)
"Mental illness in childhood and social inclusion"
"La enfermedad mental en la infancia y la inclusión social"
María Eugenia Ramos, Floreal Ares
(Buenos aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"DAWBA (Development and Well Being Assessment) Greek version - a pilot study in a
community mental health center in Greece"
"DAWBA (Desarrollo y Bienestar Evaluación) versión griega - un estudio piloto en un centro
comunitario de salud mental en Grecia"
Angeliki Christodoulou, Nikos Christodoulou, Maria Vlassopoulos, Dimitris Anagnostopoulos
"The psychopath and gender violence"
"El psicopata y la violencia de genero"
Presidente: Fabian Molina
Fabian Alejandro Molina, Gladys N. Sragowitz, Federico Sebastian Bocconi
(Hospital neuropsiquitrico de mujeres Braulio Moyano, burzaco / Buenos Aires / Argentina)
"Technologies of the Systemic Therapy in Disorders of the Food Conduct"
"Técnicas de la Terapia Sistémica en Trastornos de la Conducta Alimentaria"
Analia Losada
(Rafael Calzada / Buenos Aires / Argentina)
"Comprehensive health strategies to combat addiction: the case of smoking"
"Estrategias de salud integral para combatir adicciones: el caso del tabaquismo"
María Celina Aguirre Ibarra, Nora Carmina Fuentes Rosales, María Guadalupe Delgadillo
Ramos, José de Jesús Sánchez Ortiz
(Tijuana / Baja California / México)
"in a"
"Experiencia de una Unidad de Desintoxicacion en un Hospital General"
Matias Sebastian Tolosa
(San Miguel de Tucuman / Tucumán / Argentina)
"Factors economic, demographic and social issues associated with the consumption of
legal and illegal drugs from the perspective of the garbage collectors of the Municipality of
San José."
"Factores económicos, problemas demográficos y sociales asociados con el consumo de drogas
legales e ilegales, desde la perspectiva de los recolectores de basura de la Municipalidad de
San José."
Alba Irene Carranza Ramírez
(Universidad de Costa Rica, Uruca San José / San Jose / Costa Rica)
Coordinator / Coordinador: Santiago Maffia Bizzozero
" DEFINITION OF MENTAL HEALTH IN COLOMBIA: A READING FROM
CRITICAL SOCIAL PSYCHOLOGY."
"DE LA DEFINICIÓN DE SALUD MENTAL EN COLOMBIA: UNA LECTURA DESDE LA
PSICOLOGÍA SOCIAL CRÍTICA."
Eva Lorena Sotelo Betancurt
(Universidad Cooperativa de Colombia, Cali / Valle del Cauca / Colombia)
"Bioethics and Media"
"UNA MIRADA ACERCA DE LA BIOÉTICA Y LOS MEDIOS AUDIOVISUALES"
Irene Cambra Badii, Alejandra Tomas Maier
(Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
"Regulatio of practices in Mental Helth"
"Regulación ética de las prácticas de formación en salud mental"
Marisa Germain
"Ethic"
"Etica"
Gabriela Celaia
(UNO, San Antonio de Padua / Buenos Aires / Argentina)
"Think of the familiar clinic to build family: A possible approach"
"Pensar la clínica de lo familiar para armar familia: un abordaje posible"
Presidente: Guido Idiart
Valeria Romina Gamaldi, Silvina Galloro, Claudia Lamovsky, Natalia Neo, Martín Montezanti
(Hospital Álvarez y Hospital Tobar García, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad
Coordinator / Coordinador: Cristian Gerardo Romero
"Psychology of Good Living or Sumak Kawsay"
"Psicologia del Buen Vivir o Sumak Kawsay"
Federico Infante
"MENTAL HEALTH AND THE GOOD LIFE: CONTRIBUTIONS OF THE
AMARTYA SEN'S CAPABILITY APPROACH"
"LA SALUD MENTAL Y LA VIDA BUENA: APORTES DEL ENFOQUE DE LAS
CAPACIDADES DE AMARTYA SEN"
Diego Alveiro Restrepo Ochoa
(Universidad CES, Medellín / Antioquia / Colombia)
"Psychological Wellbeing, Life Satisfaction and Academic Stress among College Students
in Puerto Rico"
"Bienestar Psicológico, Satisfacción con la Vida y Estrés Académico "
Areliz Quiñones, Yarimar Rosa Rodríguez
(Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, Bayamon / Puerto Rico (General) / Puerto
Rico)
"some possible meanings of the body through history"
"O Corpo como Objeto de Investigação Histórica: Revisão Bibliográfica"
Cassio Peres Fernandes, Eduardo Jorge Sant Ana Honorato
(FMF, UEA e Fiocruz, manaus / Amazonas / Brasil)
Coordinator / Coordinador: Aldana S. Garcia
"My journey living with bipolar"
"Mis experiencias viviendo con bipolar "
Susana Bluwol
(West Ryde / New South Wales / Australia)
"Workshops for parents that foster the construction of parenthood. "
"Talleres a padres sobre crianza y juego que propician la construcción de la parentalidad."
Graciela Paolicchi, Raquel Colombres, Eugenia Sorgen, María Ángela Pennella, Elsa Mabel
Maffezzoli, Hilda Botana, Ana María Núñez, Ana Kohan Cortada
(Facultad de Psicología. UBA, CABA / Buenos Aires / Argentina)
"En Familia: interdisciplinary work experience based on Primary Health Care"
"En Familia: experiencia de trabajo interdisciplinario con base en la Atención Primaria en
Salud"
Programa de Salud y Facultad de Comunicaciones Universidad de Antioquia, Sandra Milena
Martínez Calle
(Programa de Salud y Facultad de Comunicaciones. Universidad de Antioquia, Ciudad
"Family group"
"Grupo de proximidad"
Marina Larrea, Beatriz Tirendi
(CPA Bahía Blanca, Bahia Blanca / Buenos Aires / Argentina)
"A look at the alcohol consumption abuse prevention from a gender approach in school
environments"
"Una mirada desde la prevención en ámbitos escolares.Consumo abusivo de alcohol con
enfoque de género"
Presidente: Lic. Silvia Vouilliat
nilda beatriz cosarinsky, Silvia Elena Vouilliat, María Angeles Cela
(CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
WFMH
New Meeting Board
Coordinator / Coordinador: Francisco Jose Poggi
"Attitudes toward epilepsy: Parental of diagnosed children"
"Actitudes hacia la epilepsia: padres de hijos con diagnóstico confirmado"
Sayani Oliver Cabrera
(Hospital infantil de México Federico Gómez, Instituo Nacional de Salud/Estudiante de
doctorado en Psicología, Facultad de Psicología de la Universidad Nacional Autón, Ciudad de
México / Distrito Federal / México)
"the new role of the lawyer in the methal health"
"el nuevo rol del abogado en los equipos de salud mental"
paula logotetti
(direccion gral. de salud mental, mendoza / Mendoza / Argentina)
"Psychological Consequences of Intergroup Prejudice"
"Consecuencias Psicológicas del Prejuicio Intergrupal"
Carlos Díaz-Lázaro
(Walden University, Mar del Plata / Buenos Aires / Argentina)
"Social Skills for the regulation of emotional response as training for social inclusion"
""Habilidades sociales para la regulación de la respuesta emocional como entrenamiento para
la inclusión social""
Hilda Mercedes Fadin, Mabel Alicia Labarba, Daiana Antonella Romero
(Universidad del Aconcagua-Parroquia San Miguel-Servicio Penitenciario Mendoza, Godoy
Cruz / Mendoza / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Daniel Roberto Ambroggio
"GROUPAL HYPNOSIS APORT"
"HIPNOSIS GRUPAL APORTES"
ALFONSO MUÑOZ
"A Device for Reading encouraging as an enabler of multiple effects in a playing space in
Villa Costa Canal de los Robles."
"Dispositivo de Animación a la Lectura como posibilitador de múltiples efectos en un Espacio
de Juego en Villa Costa Canal de Los Robles"
Luciano Jeremías Torres, Jesica Janet Grill, Gabriela Anahí Hernadez
(Jesús María / Córdoba / Argentina)
()
"Group Reception: Reformulating the reception at CAPS school."
"Grupo de Recepção: Reformulando o acolhimento no CAPS Escola."
Thiago Pederzolli Machado da Silva, Maria Cristina Ostermann Barbieri, Valéria De Oliveira
Nogueira, Thiago Ribeiro Moreira, Pedro San Martin Soares, Márcia De Almeida Rodrigues,
Izamir Duarte de Farias, Francisco Pilar Ribeiro Dantas, Ana Paula Pereira Neto Barbosa,
Andrea Basilio Dias
Room / Salon 18
"Cognitive neurorehabilitation on a neuroscience and mental health circuit"
"Neurorehabilitación cognitiva en un circuito de neurociencias y salud mental"
Presidente: Elena C. Castro González
Elena Concepción Castro González, Natalia Naveira, Noelia Kopuchian, María del Rosario
Chiesa
(Génesis Neurociencias y Salud Mental, BS AS / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
Room / Salon 19
Coordinator / Coordinador: Maria Luisa Garcia Colado
"ATTENTION DEFICIT DISORDER (ADD): A STUDY OF EMOTIONAL ASPECTS
INVOLVED"
"TRASTORNO DE DÉFICIT ATENCIONAL (TDA): UN ESTUDIO DE ASPECTOS
EMOCIONALES IMPLICADOS"
MARIA SALETE L. LEGNAME PAULO
"Diabetes: Interdisciplinary Approach in the Public Hospital"
"Diabetes: Abordaje Interdisciplinario en el Hospital Público"
Nydia Ethel García, Cristina Graciela Moyano Silva
(UNSL. Facultad de Psicología, Capital / San Luis / Argentina)
"The experience of uncertainty: A clinical contribution to the treatment of cardiovascular
events in contemporary social and economic crises "
"La vivencia de incertidumbre, como un nuevo factor de riesgo en eventos cardiovasculares en
crisis sociales y económicas contemporáneas"
Andrea Altman Altman
(Andrea Altman, Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
"Obesity: refletions for a psychoanalysis clínica"
"Obesidade: reflexões para uma clínica psicanalítica"
Eliana Rigotto Lazzarini
(BRASILIA / Distrito Federal / Brasil)
19.40 a 20.40 hs.
Workshop / Taller
"Community Prevention Workshop on Pathological Gambling "
"Taller de Prevención Comunitaria sobre Juego Patológico o Ludopatía"
Claudia Cabrera
(Instituto de Juegos de Apuestas GCABA, CABA / Buenos Aires / Argentina)
"VIII MEETING EPISTEMOLOGY AND METHODOLOGY OF MENTAL HEALTH
RESEARCH"
"VIII ENCUENTRO DE EPISTEMOLOGIA Y METODOLOGIA DE LA INVESTIGACION EN
SALUD MENTAL"
Presidente: BEATRIZ KENNEL
BEATRIZ LILIANA KENNEL, ALBERTO CARLI, SILVIA RAGGI, CLARA AZARETTO,
JORGE RODRIGUEZ, MARTIN ETCHEVERS
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Dr.Sergio Garfinkel
"Body Shop:Stress about the vulnerability and resilience."
"Stress, acerca de la Vulnerabilidad y Resiliencia.Toma de conciencia y contacto corporal"
Sergio Raul Garfinkel
(Policlinico Pami I,Rosario, Rosario / Santa Fé / Argentina)
"Multidisciplinary approach in frequent users of health services"
"Abordaje multidisciplinario en pacientes Hiperfrecuentadores de servicio de salud"
Presidente: Med. Mgter Stella Maris Maldonado
Stella Maris Maldonado, Mriela Elizabeth Roldan, Mario Ignacio Ortiz
(CORDOBA / Córdoba / Argentina)
"EMDR treatment in organic diseases"
"Tratamiento EMDR en enfermedades orgánicas"
Presidente: Susana Bálsamo
Susana Bálsamo, Silvia Gauvry, María Inés Castelli
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Patricia Alvarez
"Imaginative processes in adolescence. Experiences of a visual production workshop"
"Procesos imaginativos en la adolescencia. Experiencias en un taller de produccion visual"
Patricia Alvarez, Gustavo Cantú, Alejo Durán, Julián Grunin, Analia Diéguez
(Facultad Psicología UBA, Madero / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: María del Pilar Vendrell
"COUP IN HONDURAS FEMINIST RESISTANCE: Sociopolitical changes, inter-and
transculturation "
"GOLPE DE ESTADO EN HONDURAS- RESISTENCIA FEMINISTA Cambios sociopolíticos,
inter y transculturación "
Alberto Daniel Mendes, Maria del Pilar Vendrell
(AASM/ PlcAP, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Predictors of cigarette smoking initiation among public middle-school students in
Cartagena, Colombia"
"Predictores del inicio del consumo de cigarrillo en adolescentes estudiantes de básica
secundaria de los colegios oficiales de Cartagena, Colombia."
Zuleima Cogollo Milanés, Edna Margarita Gomez Bustamante
(Universidad de Cartagena, Cartagena / Bolivar / Colombia)
"The discourse of psychiatric reform in Brazil"
"O discurso da reforma psiquiátrica no Brasil"
Maria Luiza Morais Regis Bezerra Ary
(Universidade de Ciências da Saúde de Alagoas-UNCISAL, maceio / Alagoas / Brasil)
Manija Circus "How far can your corral make it?"
Circo Manija. Obra: "¿Hasta dónde llega tu corral?"
1- Presentation: Coreography with batons / Presentación: a través de una coreografía
colectiva con bastones.
2- "To the great master.. Cheers!": Double wishbones performance / Al gran maestro salud!:
Número de trapecio doble.
3- Artist parody?: Hoops juggling performance / "Parodia del artista": numero de malabares
con aros
4- "Diners": Balancing with batons and chineese plates / Comensales: número de equilibrio
con bastón y platitos chinos.
5- ?Big Brother?: Aerobatics with fabrics performance / Gran Hermano: Número de acrobacia
aérea en Tela marina.
6- ?Making?Buenos Aires?: Balance in Roller, acrobatics, swing and juggling performance
/ Haciendo..Buenos Aires: Número de Equilibrio en Rodillo, acrobacia, swing y malabares.
7- Final: acrobatics performance / Final: Número colectivo de acrobacia combinada
Members / Integrantes: Maximiliano Vuarand, ,Ariel Espinosa, Marcela Pedernera, Victor
Scheffer, Sergio Vitta, Oscar Cervera, Ever Beltrán, Luciano Restuccia, Daniel Acuña, Pablo
Morales, María Eugenia Rubin, Lautaro Capmany, Martín Centurión, Carolina Metidieri,
Gonzalo Giuliano, Lautaro Delmaffeo, Roberto Meringer, Ismael Sepulveda, Florencia
Coordinator / Coordinadores: Fernando Stivala, Laura Tugentman, Martin Ruiz
Collaboration / Colaboradora: Ayelen Diorio
"When the game becomes a problem. Use of new technologies in Adolescents"
"Cuando el Juego se convierte en un Problema. Uso de nuevas tecnologìas en Adolescentes"
Presidente: veronica mora dubuc
veronica mora dubuc, Susana calero, sebastian ibarzabal
Miércoles 28.08.2013
08.30 a 09.50 hs.
Coordinator /Coordinador: Francisco Jose Poggi
"Non-verbal communication in relational process "
"Comunicacion no verbal en procesos vinculares"
Francisco Jose Poggi
(., CABA / Buenos Aires / Argentina)
"The Public Mental Health: psychoanalysis & social inclusion"
"La institución pública de Salud mental: Psicoanálisis e inclusión social"
karina benuzzi
(Pilar / Buenos Aires / Argentina)
"Cognitive therapy in Argentina: a historical approach on the ground that has
characterized his reception. "
"La Psicoterapia Cognitiva en Argentina: una aproximación histórica sobre el suelo psi que
caracterizó su recepción. "
Gustavo Manzo
(Facultad de Psicología UNMDP, Mar del Plata / Buenos Aires / Argentina)
"Treatment of Social Anxiety Disorder through the Cognitive Therapy"
"O tratamento da Fobia Social por meio da Terapia Cognitiva"
Cíntia Vilani
"An Integrative Approach to Sexual Dysfunction Therapy: Psychoanalytic Sex Therapy."
"Un Enfoque Integral para elTratamiento de las Disfunciones Sexuales: TERAPIA SEXUAL
PSICOANALITICA."
Claudia Derossi
(c.a.b.a / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Adriana Irene Diaz
"Intelligence testing in the criminology field in the beginning of the XX century"
"Mediciones de inteligencia en el campo de la criminología a principios del siglo XX"
Victoria Molinari
"Relationship between philosophy of science and history of science in the New
Epistemology of Psychiatry"
"La relación entre filosofía de la ciencia e historia de la ciencia en "La Nueva Epistemología de
la Psiquiatría""
EMILIA VILATTA
(UNC-CONICET, Córdoba / Córdoba / Argentina)
"Some Freudian passages in light of Foucault's analysis on the government of the self"
"Algunos pasajes freudianos considerados a la luz de los análisis de Foucault sobre el gobierno
de sí"
Carla Porroni
(-, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"An explanatory model for mental disorder"
"Un modelo explicativo para los trastornos mentales"
Santiago Misael Moreno Frias, Leonardo Degrazia Garcia
(Grupo de investigación Filosofía de las neurociencias, Facultad de psicología (UNC), Córdoba
Capital / Córdoba / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Lorena Dos Santos
"Discomfort at the Radiology Service"
"El malestar en el Servicio de Radiología"
Susana Beatriz Fernández
(Villa Ballester / Buenos Aires / Argentina)
"Arming networks"
"Tejiendo Redes"
Andrea Lagarrigue, Joaquín Jiménez, Silvana Ruíz Beddur, Aída Páez, Lucía Amenábar,
Ornella Marchesi
(INPEA, San Pablo / Tucumán / Argentina)
"ICTs and social network healthy reaches"
"Los alcances salugénicos de las TIC y las Redes Sociales"
Lucas Oscar Véliz
(Universidad Nacional de -Tucumán, San Miguel de Tucumán / Tucumán / Argentina)
"Playing to grow ... Grow playing"
"Jugar para Crecer... Crecer Jugando"
Lucía Bianconi, Andrea Claudia Espinardi, Raúl Ricardo Quiroga
(Lotería de Córdoba S.E., Córdoba / Córdoba / Argentina)
"Re-Creo: Community playful meetings"
"Re-Creo: Encuentros Lúdicos Comunitarios"
Lina Barauskas, Cecilia Beatriz Gómez
(Servicio de Salud Mental. Secretaría de Salud Pública. Municipalidad de San Nicolás de los
Arroyos., San Nicolás de los Arroyos / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Patricia Zarranz
"CURRENT STATUS OF HIGHER EDUCATION "
""SITUACIÓN ACTUAL DE LA EDUCACIÓN SUPERIOR "
Patricia Zarranz
(Autonoma de Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
"Expectations and opinions about the labor incorporation and the labor market. The case
of nursing students."
"Expectativas y opiniones sobre la inserción laboral y el mercado de trabajo. El caso de los
estudiantes de enfermería."
María Alejandra Chervo, Mariela Patrica Del Rosario Ferronato, Nancy Martinez Salomon,
Daniela Soledad Tolentino, Rosana Ines Nores, Graciela Vicenta Simonetti
"The reality as transformation of the socio educational practice in the teacher education
faculties."
"La realidad como transformación de la practica socio educativa en los profesorados de
formación docente "
Maria Elisa Monge
"Superior education for persons with disability"
"Educacion superior para personas con discapacidad"
Andrea Elena Gaviglio, Maria Esther Fernandez, Andrea Lorena Camun, Valeria Soledad
Pagliano, Cecilia Riveiro Dos Santos
(Universidad Nacional de Quilmes, Berazategui / Buenos Aires / Argentina)
"Emotion in higher education: Perspectives on mental health"
"Emoção no ensino superior: Perspectivas na saúde mental"
Átala Lotti Garcia
Coordinator / Coordinador: Elena Bisso
"Neighbourhood conflicts and community mediation"
"Conflictos vecinales y mediación comunitaria"
Luciano Angeli
(Necochea / Buenos Aires / Argentina)
"Prevention of Deficit of Memory in Major Institutionalized Adults"
"Prevención de Déficit de Memoria en Adultos Mayores Institucionalizados"
Amanda Grandis, Analia Uva, Laura Veronica Delgado, Lilina Rita Tarditi
(Rìo Cuarto / Córdoba / Argentina)
"The Fool and the Vedette Normal"
"El Loco y la Vedette Normal"
Sonia Chemisquy
(Posadas / Misiones / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Estela Lizzo
"Education Program for Mental Health at Work: Learning in interdisciplinarity."
"Programa de Educação pelo Trabalho para Saúde Mental: o aprendizado na
interdisciplinaridade."
Erika Renata Trevisan, Andrea Ruzzi Pereira, Valeria Sousa de Andrade Andrade
(Universidade Federal do Triângulo Mineiro, UBERABA / Minas Gerais / Brasil)
"Study Group as a training device for Mental Health - Experience Report"
"Grupo de Estudos como dispositivo de formação em Saúde Mental - Relato de Experiência"
Ioneide de Oliveira Campos, Yasmim Bezerra Magalhâes
(Brasilia / Distrito Federal / Brasil)
"Integration and educational inclusion. Utopia or reality?"
"Integración e inclusión educativa ¿Utopía o realidad? "
Nadine Pilcic
"Experiential Methodology Application for Clinical Skills Development of Psychology
Students"
"Aplicación de la Metodología Experiencial para el Desarrollo de Habilidades Clínicas de
Estudiantes de Psicología"
Pedro Bolgeri Escorza
(Universidad de La Serena, coquimbo / Coquimbo / Chile)
"GIA Province of Buenos Aires. Practice for the inclusion of the most excluded."
"GIA Provincia de Buenos Aires. Prácticas para la inclusión de los más excluídos."
Presidente: Lic. Elizabeth Layseca
Marcela Otero, Carlos Boek, Anabel Tellechea, Natalia Cizmar
"Patient with Cancer: wisdoms of the body "
"Paciente con Cáncer: el cuerpo entre saberes"
Presidente: Lic. Silvia Chab
Silvia Chab, Marina Bramajo, Ana Marquis, Rosa Levin, Liliana Szapiro
"MOBBING: INTERDISCIPLINARY INTERVENTION"
"MESA INTERCAPITULO:MOBBING-ABORDAJE INTERDISCIPLINARIO"
Presidente: CALLE ANDREA
ANDREA VANINA CALLE, ERICA GRISELDA STRANGI, ADRIANA MONICA
BRESLIN, LORENA BRITO, INGRID MOSCA
(CAPITULOS DE MOBBING Y ESPECIALIDADES MEDICAS,INTERCONSULTA DE LA
AASMK, ciudadela / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Maria Silvina Pagano
"Relationship between motivation, job satisfaction and organizational climate among
employees of a furniture industry in Loma Alta JALISCO, MEXICO"
"RELACIÓN ENTRE MOTIVACIÓN, SATISFACCIÓN LABORAL Y CLIMA
ORGANIZACIONAL EN TRABAJADORES DE UNA INDUSTRIA MUEBLERA EN LOMA
ALTA JALISCO, MÉXICO"
MARIA DE LOURDES PRECIADO SERRANO, ENRIQUETA ROSAS GONZÁLEZ, JUAN
MANUEL VAZQUEZ GOÑI
(UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA, Zapopan / Jalisco / México)
"Work for my dignity"
"Trabajo por mi Dignidad."
Maria Alejandra Perez
"Vocational and occupational guidance on completion of the work"
"La orientación vocacional y ocupacional en la finalización de la actividad laboral."
Romina Di Iorio, Gabriela Silvina Williams
(Medicina laboral del gobierno de la ciudad, CABA / Buenos Aires / Argentina)
"PREVALENCE OF PSYCHOLOGICAL WORKPLACE HARASSMENT: A
NATIONAL STUDY"
"PREVALENCIA DEL ACOSO PSICOLOGICO LABORAL : ESTUDIO A NIVEL NACIONAL "
Bernardo Moreno-Jiménez, Isabel Carmona Cobo
"Labor Relations staff oficineiros CAPS: Formation of bonds"
"Relações de trabalho na equipe de oficineiros do CAPS: Formação de vínculos"
Izamir Duarte de Farias, Maira Buss Thofehrn, Isabel Cristina de Oliveira Arrieira, Simone
Coelho Amestoy, Valéria de Oliveira Nogueira
(UFPEL / UCPEL / SMSBE DE PELOTAS, Pelotas / Rio Grande do Sul / Brasil)
"Therapeutic approach in Drug addiction: SAPAC,Communal, care and preventive
ambulatory system "
"Estrategia terapéutica en Adicciones. SAPAC."
Presidente: Roberto Bertone
María José Lander, Mario Miguel Puentes, Roberto Miguel Bertone, Gabriel Plante
(Ituzaingó / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Adriana Aguero
"Teaching health from the Perspective of the Brazilian Psychiatric Reform"
"O Ensino em saúde sob o olhar da Reforma Psiquiátrica Brasileira"
Adriana Reis de Barros, Ewerton Cardoso Matias, Maria Luiza Morais Regis Bezerra Ary
"psychiatry know mining or tourist"
"Psiquiatrìa saber minero o turistico"
Cesar Schwank
(rosario / Santa Fé / Argentina)
"the visualization of subjectivity of a child with asperger syndrome"
"La visualización de la subjetividad de un niño con sindrome de asperger"
gabriela martha covache
"A comparative analysis of professional activity in CAPS Santo Antônio de Jesus and
Conceição da Feira."
"Uma análise comparativa do fazer profissional nos CAPS de Santo Antônio de Jesus e
Conceição da Feira."
Karem Emannuelly de Oliveira Trabuco, Paula Carolina Silveira Pedreira, Michele Oliveira,
Tayza Castelo
(Universidade Federal do Recôncavo da Bahia, Riachão do Jacuípe / Bahia / Brasil)
"IMPORTANCE OF MENTAL HEALTH FOR THE ACADEMIC TRAINING IN
PHYSIOTHERAPY "
"IMPORTÂNCIA DA SAÚDE MENTAL PARA A FORMAÇÃO ACADÊMICA EM
FISIOTERAPIA "
Margarida Mayer, Camila Louise Gralov
(Universidade de Santa Cruz do Sul, Santa Maria / Rio Grande do Sul / Brasil)
"Musictherapy Program of the Community: Healthy Relating Us"
"Programa de Musicoterapia a la Comunidad: "Relacionándonos Saludablemente""
Presidente: Darío Caniglia
Darío Caniglia, Rubén Gallardo, Patricia Cabrera
(Universidad Maimónides, Villa Devoto / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"CONSIDERATIONS ON THE PHYSICAL AND PSYCHOLOGICAL VIOLENCE OF
USERS OF A UNIT OF TREATMENT OF STD / AIDS AND HEPATITIS."
"UMA REFLEXÃO SOBRE A VIOLÊNCIA - FÍSICA E PSICOLÓGICA -, DE USUÁRIOS DE
UMA UNIDADE DE TRATAMENTO DE DST/AIDS E HEPATITES."
Presidente: Mariliza Henrique Da Silva
MARILEIA CATARINA ROSA, Roberto Garcia, Flavia Bello Costa de Souza
(Sao Bernardo do campo / Sao Paulo / Brasil)
Panamericano Sur
Coordinator / Coordinador: Beatriz Viña
"THE FAMILY, INDUCING FACTOR OF DRUG ABUSE IN ADOLESCENCE"
"La familia, factor inductor del uso indebido de drogas en adolescerntes"
Daniel Gutierrez Raina
(Universidad Adventista del Plata, Libertador San Martín / Entre Ríos / Argentina)
"sexuality in the office today"
"La sexualidad en el consultorio hoy"
Hector Eduardo Silvera
"Perceived stress, hardy personality and psychological well-being in Chilean University
students"
"Estrés percibido, personalidad resistente y bienestar psicológico en universitarios Chilenos"
Enrique Barra
(Concepción / Bio-Bio / Chile)
"Vocation and psycho-prophilaxys"
"Vocación y psicoprofilaxis"
Nancy Calzetti, Betina Riveros, Lucio Pierini, Fernanda Vergara
"MIGRATION AND ADOLESCENCE"
"MIGRACION Y LA ADOLESCENCIA"
Presidente: Yu Abe M.D.
Yu Abe, José Enrique Lopez Rodas, Marcos de Noronha, Nélida Tanaka-Wada
(Chiba-shi 262-0015 / Chiba / Japón)
09.50 a 10.00 hs.
BREAK / RECESO
10.00 a 11.00 hs.
"Forging our Future-merging two organizations for a stronger future."
"Forjando nuestro futuro-la fusión de dos organizaciones para un futuro más sólido."
Presidente: Janet Meagher
Janet Meagher, Peter Farrugia, Jasmin Buchal
(Engadine / New South Wales / Australia)
" PUBLIC POLICIES ON PREVENTION AND ATTENTION OF ADDICTIONS WITH
AN EMPHASIS ON THE EXCESSIVE USE OF ALCOHOL"
"POLITICAS PÚBLICAS EN PREVENCION Y ATENCION DE LAS ADICCIONES CON
ENFASIS EN EL USO EXCESIVO DE ALCOHOL "
Presidente: MARTIN DE LELLIS
Daniela Moreno , Alberto Calabrese, Aldo Dománico
(Dirección Nacional de Salud Mental y Adicciones, Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
"A new concept for a comprehensive health and social care addiction centre"
"Un nuevo concepto de planes de salud y asistencia social para centros de adicción"
Chair/ Presidente: L. Patt Franciosi (USA)
Speaker/Disertante: Mohammed Abou-Saleh (Quatar, UK)
"Study of the Incidence of Feminity Previous Stages on The Symbolization of the
Climacterium in Women from the City of San Luis"
"Exploración de la incidencia de las etapas previas de la femineidad en la simbolización de la
crisis vital del climaterio en mujeres de la ciudad de San Luis"
Graciela Elena Flores, Zunilda Gledys Campo, Diana Gabriela Poblete
"Gender and gendered position."
"Gérero y posición sexuada."
Raúl Hernán Solari
(Olivos - Vicente López / Buenos Aires / Argentina)
"Adults program responsable for Kids, girls, and teenagers that suffered infantile abuse. "
"PROGRAMA DE ADULTOS RESPONSABLES DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES QUE
HAN SUFRIDO MALTRATO INFANTIL."
MARIA PATRICIA BROUSSON, VANESA ROMINA VETTESE
(CENTRO PAPMAI, Berazategui / Buenos Aires / Argentina)
"Avatars of body and femininity in womn mastectomizadas"
"Avatares de la imagen corporal y la feminidad en mujeres mastectomizadas"
LOURDES GABRIELA VILLAFAÑA MONTIEL
(UNIVERSIDAD AUTONÓMA DEL ESTADO DE MÉXICO, TOLUCA / Mexico / México)
Coordinator / Coordinador: Yesica Lasala
"Impact of a dependent intimacy on physical and mental health"
"Impacto de uma intimidade dependente na saúde física e mental"
Lígia Moreira Almeida, José Caldas, Artenira Da Silva Sauaia
(Porto / Porto / Portugal)
"Family and Mental Health in Argentina, 1957"
"Familia y Salud Mental en la Argentina de 1957"
Florencia Adriana Macchioli
(Fac. de Psicología, UBA, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"People with mental health problems building social networks: possibilities of social
inclusion in everyday life"
"A construção de redes sociais de pessoas com transtornos mentais: possibilidades de inclusão
social na vida cotidiana"
Mariana Moares Salles, Sônia Barros
(Universidade de São Paulo, São Paulo / Sao Paulo / Brasil)
"Multifocal Clinical Intervention: Group Perspective of the Psyche and the Strategy of
Approach"
"Intervención Clínica Multifocal: Perspectiva Grupal del Psiquismo y de la Estrategia de
Abordaje"
Mariela Elgart, Anahí Facini, Jessica Mariel Picco Lieto, Nicolás Chiri, Eliana Beatriz
Caballero Riveros
Workshop / Taller
"Collaboration in Frontier Communities"
"Colaboración en las comunidades de la frontera"
Robyn Priest
(Anchorage / Alaska / Estados Unidos)
"CCRT Method - Theoretical Assumptions of Psychological Application - Case Study of
OCD - Obsessive Compulsive Disorder"
"Método CCRT - Pressupostos Teóricos da Aplicação Psicológica - Estudo de Caso de TOC Transtorno Obsessivo Compulsivo"
EDGAR HENRIQUE HEIN TRAPP
(CAPS - Centro de Atenção Psicossocial, GUARAI / Tocantins / Brasil)
"therapeutic monitoring: a singling device and host psychosis"
"Acolhimento Terapêutico: Um dispositivo de singularização e acolhimento à psicose"
"Emergency Articulations"
"Articulaciones en la Urgencia"
Ruth Myriam Grinstein, María Celeste Martinini
(Hospital Dr. Abel Zubizarreta, Capital Federal / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
"MENTAL ILLNESS: UNDERSTANDING THE CAREGIVER"
"DOENÇA MENTAL: COMPREENSÃO DO CUIDADOR"
Raquel Cristina Coelho Varoli, Silvia Franco da Rocha Tonhom
(Botucatu / Sao Paulo / Brasil)
"Whose the patient in a public hospital?"
"¿DE QUIEN ES EL PACIENTE EN UN HOSPITAL PUBLICO?"
Presidente: Liliana Petorella
Liliana Petorella, Graciela Petti, Inés Gutiérrez, Susana Tomeich
(Hospital Zibizarreta, Villa Bosch / Buenos Aires / Argentina)
"Is it possible to help somebody to die?"
"Es posible ayudar a morir?"
Presidente: Lic. Ana Inés Marquis
Álvaro Saurí, Ana Inés Marquis, Marcelo Negro
Coordinator / Coordinador: Gustavo Orona
"Political Psychology Notes: Conformity and Obedience"
"Apuntes de Psicología Política: Conformidad y Obediencia"
Gustavo Orona
(Ushuaia / Tierra del Fuego / Argentina)
"The body in Mental Health"
"El cuerpo en Salud Mental"
María Fernanda Auat García, María Briñón, Fernanda Quiroga Catellano
"Emergence and development of the mental health care in Buenos Aires: the colony, the
Protomedicato and the creation of hospitals for alienated "
"Surgimiento y desarrollo de la atención mental en Buenos Aires: la Colonia, el Protomedicato
y la creacion de los Hospitales para alienados"
Claudia Ferro, Pablo Rodríguez Sturla, María Eugenia Verdún
"Social work, Education, and mental hea"
"Serviço social, educação Educação, serviço social e saúde mental. Três dimensões e uma
luta."
MARCELA MARY JOSÉ DA SILVA
(UFRB, SALVADOR / Bahia / Brasil)
"Presentation of the interdisciplinary work of the Center of Memory and Behavior and
Day Centre for elderly people at the Center of Mental Health N ° 3 "A.Ameghino"
dependent of the Government of th"
"Presentación del trabajo interdisciplinario del Centro de Memoria y Comportamiento y del
Centro de Día para Personas Mayores en el Centro de Salud Mental N°3 "A. Ameghino",
dependiente del Gobierno de"
Presidente: Dra. Celina Fabrykant
Loñ Leandro, Adriana Maria Quattrone, Verónica Villar, Saul Chaio
(Centro de Salud Mental Nro 3 A.Ameghino GCBA, Ciudad Autónoma de Buenos Ares /
"Borda's Artists of the Outboard Front"
"Frente de Artistas del Borda -Arte y Desmanicomialización"
Presidente: Alberto Sava
Alberto Sava, Estefanìa Ruffa, Rubèn Chiodini
(Hospital Borda, Ituzaingo / Buenos Aires / Argentina)
"¿Why read Judith Butler in psychology?"
"¿Por qué leer a Judith Butler en psicología?"
Sophia Gomez
"Thinking about mental health inside the prison: Testimonies of homosexual masculinized
women imprisoned in Lima"
"Pensando la salud mental desde la prisión: Testimonios de mujeres homosexuales
masculinizadas recluidas en un Establecimiento Penitenciario de Lima"
Adriana Gallegos Dextre
(Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima / Lima / Perú)
"Women in prison: exclusion and mental health"
"Mujeres privadas de su libertad: exclusión y salud mental"
Valeria Marcela Wittner
"Experience in the psychological management of women with cervical cancer"
"Experiencia en manejo psicológico en mujeres con cáncer cervicouterino"
Ma. del Carmen Calderón BENAVIDES
(Hospital General de México, México / Distrito Federal / México)
"VIII MEETING EPISTEMOLOGY AND METHODOLOGY OF MENTAL HEALTH
RESEARCH"
"VIII ENCUENTRO DE EPISTEMOLOGIA Y METODOLOGIA DE LA INVESTIGACION EN
SALUD MENTAL"
Presidente: BEATRIZ KENNEL
BEATRIZ LILIANA KENNEL, ALBERTO CARLI, SILVIA RAGGI, CLARA AZARETTO,
JORGE RODRIGUEZ, MARTIN ETCHEVERS
11.00 a 11.10 hs.
BREAK / RECESO
11.10 a 13.00 hs.
"The Influence of Internet on the Uniqueness of Suffering"
"La Influencia de Internet sobre la Singularidad del Padecer."
Gustavo Nahmod, Ramiro Diaz Suguer
(Ciudad de Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
"New technologies. New professional subjectivities? "
"Nuevas tecnologías, ¿nuevas subjetividades profesionales?"
Cristina Marta Blanco, Christian Caruso
"Development and implantation of a system for management of patients: the case of
mental health in the region of Ribeirao Preto, Sao Paulo"
"Desenvolvimento e implantação de um sistema para gestão de pacientes: o caso de uma rede
regionalizada de saúde mental"
Vinicius Tohoru Yoshiura, Antonia Regina Ferreira Furegato, Sueli Aparecida de Castro, Elaine
Maria Covre, Eliane de Paula Silveira Mello, Ronaldo Dias Capeli, Cristina Marta Del-Ben,
Domingos Alves
(Universidade de Sao Paulo, Ribeirão Preto / Sao Paulo / Brasil)
"Between Maquinations and Subjetivations. An Institutional view of the contemporaries
technophilies"
"Entre maquinaciones y Subjetivaciones. Una mirada institucional de las tecnofilias
contemporáneas"
Gustavo Melera
(San Martin / Buenos Aires / Argentina)
" A listening device on the edges of an institution"
"Un dispositivo de escucha en los bordes de una institución"
Marisela Alvarado
(ITESM, DF / Distrito Federal / México)
Coordinator / Coordinador: Gerardo Spatola
()
"Forgivenesse, Emotion,Trauma and Depression: Rhymes of life throught Somatic
Experiencing"
"Perdão, Emoção, Trauma e Depressão: Rimas da vida pela Experiência Somática"
Vilmária Fernandes Sales
(João Pessoa / Paraiba / Brasil)
"Consultation and Interdiscipline"
"Interconsulta e interdisciplina"
Soledad Garavaglia, Valeria Barck, Malvina Marengo, María Paula Illia, Jorgelina Schmidt,
Juan Marcos Salazar, María Celeste Griffa
"Difficulties in the implementation of interdisciplinary work and its effects"
"Dificultades en la implemetación del trabajo interdisciplinario y sus efectos"
María Paula García Cozzi, Stella Maris Cetrangolo
(San Isidro / Buenos Aires / Argentina)
"Sweet Words ... Psychoanalytic observations in clinical listening to diabetic children
about their illness"
"Dulces Palabras ... Observaciones en la escucha psicoanalítica de niños diabéticos sobre su
enfermidad"
Raissa Barquete Caramanico, Pedro Costa Zanola, Vania Maria Vargas
(Universidade Estadual de Londrina, Londrina / Parana / Brasil)
Coordinator / Coordinador: Roberto Ungaro
"The therapeutic assistant role of mental health interdisciplinary teams"
"El rol del AT en los equipos interdisciplinarios de salud mental"
Pablo Martin Bonino
(Ànima: Profesionales para el bienestar , Cordoba / Córdoba / Argentina)
"ABOUT MOUNTAINS AND SAILBOATS IN COMMUNITY MENTAL HEALTH"
"DE MONTAÑAS Y VELEROS EN SALUD MENTAL COMUNITARIA"
Maximimiliano Edgardo Giménez
"Mental Health from an Intersectoral Perspective"
"La salud mental una mirada desde lo intersectorial"
Emilse Vega
(IFATS, Tucumán / Tucumán / Argentina)
"Self-stigma ASSESSMENT RECEIVED ON PSYCHIATRIC PATIENTS THROUGH
THE SCALE OF PERCEIVED self-stigma (ISMI)"
"EVALUACIÓN DEL AUTOESTIGMA PERCIBIDO EN PACIENTES PSIQUIÁTRICOS A
TRAVES DE LA ESCALA DE AUTOESTIGMA PERCIBIDO (ISMI)"
Natalia Osella
(capital federal / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
" PROHDOM MELHOR EM CASA IN MENTAL HEALTH: REPORT OF PILOT
PROGRAM ASSISTANCE IN MENTAL HEALTH AT HOME - Politics public home
care program of the Ministry of Health of Brazil"
"PROHDOM MELHOR EM CASA SAÚDE MENTAL: RELATO DO PROGRAMA PILOTO DE
ASSISTÊNCIA À SAÚDE MENTAL NO DOMICÍLIO - Politica pública federal de atenção
domiciliar (Ministério da Saúde do Br"
Paula Rossi, Vanessa Gurgel, Ana Carolina Santos
Coordinator / Coordinador: Duilio Marcos de Caro
"Good and bad deaths: An analysis of the meanings surrounding the other's death in the
middle and fourth age"
"De buenas y malas muertes: Un análisis de los significados en torno a la muerte de los
otro(a)s en la mediana y cuarta edad"
Paula Pochintesta
(Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - Consejo Nacional de Investigaciones
Científicas y Técnicas - Universidad de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
"Depression and care of Alzheimer's disease patients: a research with formal and
informal caregivers"
"Depresión y cuidado de pacientes con Alzheimer: un estudio con cuidadores formales e
informales"
Mayra Juliana Galvis Aparicio, Ara Mercedes Cerquera Córdoba
(Girón / Santander / Colombia)
"Interdisciplinary heatl teams gerontology Maimonides University"
"Equipo interdisclinario en salud gerontologica,AGIUM en Universidad Maimonides"
Adela Beatriz Kohan, Mariñansky Cynthia, Ethel Roldan, Soraya Saldivia , Andrea Chejter ,
Martha Waldman, Alcira Gonzalez
(UNIVERSIDAD MAIMONIDES, CABA / Buenos Aires / Argentina)
"INTERVENTION IN ADVANCED DEMENTIA"
"INTERVENCION EN DEMENCIA AVANZADA"
PATRICIA LANG, ERNESTO KOZIMA
(ICAM, Vicente Lopez / Buenos Aires / Argentina)
"IMAGINARY CONSTRUCTION OF OLD AGE IN DIFFERENT AGE GROUPS
FROM THE PRACTICE OF ACADEMIC GRADE."
"LA CONSTRUCCION DEL IMAGINARIO DE VEJEZ EN DIFERENTES GRUPOS ETARIOS
DESDE LAS PRÁCTICAS DE FORMACION ACADEMICA DE GRADO."
SOLANA MARIA DE LA CRUZ AVILA, ADRIAN EDUARDO CHIRRE, DANIELA
TOLEDO, JOSE BRAVO
Coordinator / Coordinador: Gustavo Orona
"Interdisciplinary and trasnplant team: Social Worder Role"
"INTERDISCIPLINA Y TRASPLANTE: ROL DEL TRABAJADOR SOCIAL"
Liliana MartinezInterdisciplinary Transplant Team: Social Worker Role, Silvia Gonzalez de
Moscoloni
(Hospital Universitario Fundacion Favaloro, Ciudad Autonoma de Buenos Aires / Ciudad
"Inter-lacining subjectivities"
"Entre-lazando subjetividades"
Adriana Encarnación Pérez, Susan Celina Cambursano
(Facultad de Humanidades.Universidad Nacional de Catamarca, San Fernando del Valle de
Catamarca / Catamarca / Argentina)
"Method and mental health: an unlikely bond"
"Metodología y salud mental: una asociación improbable"
Javier Bassi
(Dorrego / Mendoza / Argentina)
"Work in Mental Health area with Children"
"Aportes del Trabajo Social en el campo de la salud mental con niños"
Andrea Soledad Rossi, Karina Graziani, Ana Giambastiani
(Porteña / Córdoba / Argentina)
"SOCIAL WORK AND MENTAL HEALTH"
"TRABAJO SOCIAL Y SALUD MENTAL"
Blanca Elba Soto, Luis Enrique Martinez, Rodrigo Mauro Giraudo
(Santa Rosa / La Pampa / Argentina)
"The Multidisciplinary Residency Mental Health Collective in Support Matrix for Mental
Health in Health Management State Prison of Rio Grande do Sul (GESP / RS)"
"A Residência Multiprofissional em Saúde Mental Coletiva no Apoio Matricial em Saúde
Mental na Gestão Estadual da Saúde Prisional do Rio Grande do Sul (GESP/RS)"
Presidente: Aline Mattos Fuzinatto
Lairton Bueno Martins, Aguida Luana Veriato Schultz, Renata Panichi, Aline Mattos Fuzinatto
Coordinator / Coordinador: Nilda Cosarinsky
"Sintagmatic sequentiality of language in children with Down Syndrome"
"Organización de la secuencialidad intrasintagmática en el lenguaje del niño con Sindrome de
Down"
Patricia Vazquez Fernández
(Laboratorio de Investigaciones Fonoaudiológicas UMSA, CABA / Ciudad Autónoma de
"Psychopedagogya Clinic: case study on attention."
"Psicopedagogia Clínica: um estudo de caso sobre a atenção."
Lucia Elvira Vellozo do Espirito Santo
(UFRGS, Porto Alegre / Rio Grande do Sul / Brasil)
"Longitudinal study of psychic and symbolic transformations in children seen at psychopedagogical group treatment"
"Estudio longitudinal de las transformaciones psíquicas y simbólicas en niños asistidos en
tratamiento psicopedagógico grupal"
Analia Wald, Erica Hamuy, Andrea Lucero
(Martínez / Buenos Aires / Argentina)
"EMOTIONAL INTELLIGENCE AND SOCIAL SKILLS IN A UNIVERSITY
STUDENT LAMBAYEQUE, 2013."
"INTELIGENCIA EMOCIONAL Y HABILIDADES SOCIALES EN ESTUDIANTES DE UNA
UNIVERSIDAD DE LAMBAYEQUE, 2013."
RUBEN GUSTAVO TORO REQUE
(UNIVERSIDAD SEÑOR DE SIPÁN/UNIVERSIDAD CÉSAR VALLEJO., CHICLAYO /
Lambayeque / Perú)
"Family-School. The mutual representations in the light of the constant changes in our
current context post modernity"
"Familia-Escuela. Las mutuas representaciones a la luz de los cambios en el contexto actual de
la posmodernidad."
Silvia Analia Mansilla, Adriana Britos, Pilar Carbone
"Clinic with family: cases and questions"
"Clínica con familias: casuística e interrogantes"
Presidente: Martín Montezanti
Cecilia Castro, Silvina Galloro, Gamaldi Romina, Juan Pedro Iribarne, Belén López, Martín
Montezanti
(Hospital Álvarez, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
Coordinator / Coordinador: Patricia Cabrera
"Effects of Sharing Narratives of Illness in the Recovery Process of Mental Health Users"
"Efeitos do Compartilhamento de Narrativas do Adoecimento nos Processos de Superação de
Usuários de Saúde Mental"
Karen Bello Berg, Fernando Schimidt El-Jaick, Octavio Domont de Serpa Jr.
(IPUB/UFRJ, Rio de Janeiro / Rio de Janeiro / Brasil)
"The Education Program through Work-Mental Health at the State University of Health
Sciences of Alagoas: experience report"
"O Programa de Educação pelo Trabalho-Saúde Mental na Universidade Estadual de Ciências
da Saúde de Alagoas: relato de experiência"
Mara Cristina Ribeiro, Adriana Reis de Barros, Maria Luiza Morais Regis Bezerra Ary
(Universidade Estadual de Ciências da Saúde de Alagoas, Maceió / Alagoas / Brasil)
"disciplinary discourse in university teaching of psychology. An interdisciplinary
research."
"Problemas de apropiación del discurso disciplinar en la enseñanza universitaria de la
Psicología . Una investigación interdisciplinaria."
Marcelo Godoy
(Uflo, Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
"THE DEVELOPMENT OF THE SELF IN THE IMAGE OF THE OTHER"
"EL DESARROLLO DEL YO EN LA IMAGEN DEL OTRO"
CARLOS ADOLFO SOLORZANO ARAUJO, KARINA JULISSA VALDIVIA KINGKEE
(Colegio Weberbauer, Lima / Lima / Perú)
"Premenstrual dysphoria syndrome in psychiatric clinical practice: Neurobiology, Clinic
and Therapeutic"
"Síndrome de Disforia premenstrual en la práctica clínica psiquiátrica: Neurobiología, Clínica
y Terapéutica"
Presidente: Gerardo Fiks
Gerardo Fiks, Francisco Appiani, Juan Trecco, Leonardo Verna
(ASOCIACIÓN CIVIL PARA EL ESTUDIO Y DESARROLLO DE LAS NEUROCIENCIAS,
de Julio / Buenos Aires / Argentina)
Mesa especial AASM / WFMH
"Medical - Mental Health Interface"
"Interfase Salud Mental - Medicina"
Chair/Presidente: Mohammed Abou-Saleh
"The Challenge of Multimorbidity"
"El desafío de La multimorbilidad"
Speaker /Disertante: Helen Millar (Scotland)
"Co-morbidity between mental and physical disorders"
"La comorbilidad entre los trastornos mentales y físicos"
Speaker /Disertante: Larry Cimino (USA), Helen Millar (Scotland)
"Functional medical disorders: Crossroads of General Medicine and Mental Health"
"Trastornos Funcionales Médicos: Encrucijada de la Medicina General y la Salud Mental"
Speaker /Disertante: Ariel Falcoff (Argentina)
Panamericano Sur
Mesa especial AASM / WFMH
"Medical - Mental Health Interface"
"Interfase Salud Mental - Medicina"
Chair/Presidente: Mohammed Abou-Saleh
"The Challenge of Multimorbidity"
"El desafío de La multimorbilidad"
Speaker /Disertante: Helen Millar (Scotland)
"Co-morbidity between mental and physical disorders"
"La comorbilidad entre los trastornos mentales y físicos"
Speaker /Disertante: Larry Cimino (USA), Helen Millar (Scotland)
"Functional medical disorders: Crossroads of General Medicine and Mental Health"
"Trastornos Funcionales Médicos: Encrucijada de la Medicina General y la Salud Mental"
Speaker /Disertante: Ariel Falcoff (Argentina)
13.00 a 13.10 hs.
BREAK / RECESO
13.10 a 14.10 hs.
Workshop / Taller
"Bioethics and Human Rights"
"Bioética y Derechos Humanos"
Dra. Viviana Sala, Dra. Elba B. Tornese, Dra. Amalia L. Raczkowski, Lic. Demián Goldstein
(Intersecciones de APAL, Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Diego Saidman
"Sexual abuse in infants: its relation to parental attachment and psychomotor-cognitive
development"
"Abuso sexual en bebés: su relación con el apego parental y con el desarrollo psicomotorcognoscitivo."
Claudia Amelia Amigo
(Bahía Blanca / Buenos Aires / Argentina)
"COMPORTAMENTOS HOSTIS EM ADOLESCENTES: PERCEÇÃO AO CONFLITO
PARENTAL"
"HOSTILE BEHAVIORS IN ADOLESCENTES: PERCEPTIONS TO THE PARENTAL
CONFLICT"
CARLA MARIA VIEGAS CRUZ
(Viseu / Viseu / Portugal)
()
"adptation to the rape supportive attitude scale"
"adaptacion a la escala Actitud Favorable Hacia Violacion"
Yanina Alladio Giner, Valeria Moran, Fabian Olaz
(Universidad Nacional de Cordoba, cordoba / Córdoba / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Martín Raffo
"Psychoanalytic approach on a hospitalized patient. Paranoid schizophrenia associated to
a catatonic syndrome: A case report."
"Abordaje psicoanalítico en un paciente internado. Reporte de un caso de esquizofrenia
paranoide asociado a un síndrome catatónico."
Natalí Kanter
(Hospital José T. Borda, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Chronobiological effects of institutional interventions in Mental Health"
"Efectos cronobiológicos de la intervención institucional en Salud Mental"
Kamran Alipanahi
"Categorical screening for executive function and global cognition: The nine-card sorting
test (9CST)"
"Función ejecutiva y cognición global: Una detección categórica con el test de las 9 cartas
(9CST)"
Nora Silvana Vigliecca
(CONICET. Instituto de Humanidades (IDH). Servicio de Neurocirugía del Hospital Córdoba,
Córdoba / Córdoba / Argentina)
"Inventing the remains"
"Inventar con los restos"
Zulema Buendía
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Prof. Dr. Leandro Dionisio
"State, family and violence: The intervention today"
"Estado, familia y violencia: La intervención hoy"
Leandro Dionisio, Graciela Lucatelli, Martha Melo
(Departamento de Salud Mental de la Escuela de Salud Pública de la Universidad Nacional de
Córdoba.Secciones de Educación en Psiquiatría y Psiquiatría y Ley de APAL, Banfield /
"VALUES HOME CARE PREVENTIVE in schizophrenic patients: TOOLS OF
APPROACH"
"VALORES PREVENTIVOS EN PACIENTES ESQUIZOFRÉNICOS
INSTITUCIONALIZADOS: HERRAMIENTAS DE ABORDAJE"
Presidente: GUILLERMO NICOLAS JEMAR
Guillermo Nicolas Jemar, LEONARDO MARCELO RIVERO, MARIA INES PADILLA
(HOSPITAL JOSE T. BORDA, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Workshop / Taller
"Pathological gambling: presentations and re-presentations of a player who does not
play"
"Ludopatía: Presentaciones y re-presentaciones de un jugador que no juega"
Mario Jorge Buchbinder, Débora Blanca, Agustín Dellepiane
(Instituto de la máscara Entrelazar, Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
"Disruption and Trauma: facing disasters through the Ecobioethics approach "
"Lo Disruptivo y Lo Traumático: abordaje de los desastres desde la Ecobioética"
Presidente: George Christoloudou
Moty Benyakar, José Thomé, León Cohen Bello
(USAL, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Enrique Guerra Gomez
"PHENOMENOLOGY DEFINITION OF DEPRESSIVE EXPERIENCE FROM
LITERARY TEXTS "
"DELIMITACIÓN DE LA FENOMENOLOGÍA DE LA VIVENCIA DEPRESIVA A PARTIR DE
TEXTOS LITERARIOS"
Guillermo Lahera Forteza, Enrique Guerra Gómez
(Madrid / Madrid / España)
"Packaged for Love"
" Envasado para Amar ¿Qué dice el amor en la era del envasado?"
Gabriela Levy Daniel
(Untref UBA, Buenos aires. Capital Federal / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"A collaborative model for working in Red: diagnostic study of Mental and Behavioral
Disorders (TMyC) in the province of Córdoba."
"Un modelo colaborativo para el trabajo en Red: estudio diagnóstico de los Trastornos
Mentales y de Comportamiento (TMyC) en la provincia de Córdoba."
Fernández Alicia Ruth, Ruben Vladimir Alvarado Muñoz, María Soledad Burrone, Julio
Enrique Enders
(Escuela de Salud Pública de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de
Córdoba, Córdoba / Córdoba / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Rosana Ranca?o
"Therapeutic strategies and crosslinks disciplinary in a Mental Health Service oriented by
Psychoanalysis."
" Estrategias terapéuticas y entrecruzamientos disciplinares en un Servicio de Salud Mental
orientado por el Psicoanálisis. "
Norberto Riccombene
"Child psychoanalysis: Playing as experience"
"El psicoanálisis con niños: El jugar como experiencia"
Elvia Izel Landaverde
(Querétaro / Queretaro de Arteaga / México)
"From reclusion to inclusion in childhood"
"De la reclusión a la inclusión del niño "
Nicolás Clein, Leila Wanzek
"We Need to Talk About Kevin: a psychoanalitic view"
"Precisamos falar sobre Kevin: Uma visão psicanalítica"
Daniel Figueira Raposo da Câmara, Eduardo Jorge Santana Honorato, Luana Amoedo, Paulo
Mateus Oliveira Guerra
(Manaus / Amazonas / Brasil)
Workshop / Taller
"Workshop Mental Health Chapter Interdisciplinarity: Voice and Rhythm Workshop"
"Taller del Capítulo Interdisciplina en Salud Mental: Taller de Voz y Ritmo"
Norma Beatriz Fantini, Ana María Laisa, Julieta Duarte
(Capítulo Interdisciplina en Salud Mental - Htal. Posadas, Ramos Mejia / Buenos Aires /
Argentina)
"Pointing to the quality of life in patients with intellectual disability and aging"
"Apuntando a una CÁLIDA VIDA en pacientes con Discapacidad Intelectual y Envejecimiento"
Presidente: Mgter. Lic. Carla Vitale
Carla Noemí Vitale, Yanina Batalla, Mariana Laiseca Frisch, Estefanía Lechner
(SADIV (Sociedad de Amigos del Disminuido Visual), San Pedro / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Alejandro Poy
"Aspects of psychoanalytic treatment of drug addictions"
"Aspectos do tratamento psicanalítico das toxicomanias "
Douglas Rodrigo Pereira, Eva Maria Migliavacca, Eloy San Carlo Maximo Sampaio
(Diadema / Sao Paulo / Brasil)
"IDENTIFICATION OF SUBSTANCE USE AMONG PSYCHIATRIC PATIENTS AND
ITS RELATIONSHIP WITH THE PERCEIVED NETWORK AND SOCIAL
SUPPORT"
"IDENTIFICAÇÃO DO CONSUMO DE SUBSTÂNCIAS ENTRE PACIENTES
PSIQUIÁTRICOS E A RELAÇÃO COM A REDE E O APOIO SOCIAL PERCEBIDO"
Carolina Magro de Santana Braga
(Universidade de SãoPaulo, Ribeirão Preto / Sao Paulo / Brasil)
"Evaluation of mental health services for alcohol and other drugs from the user
satisfaction."
"Avaliação de serviços de saúde mental para álcool e outras drogas a partir da satisfação de
usuários"
Daniela Ribeiro Schneider
(Florianópolis / Santa Catarina. Florianopolis / Brasil)
Workshop / Taller
"Project: The Block Critter Crazy Beauty, a feature more in the Social Inclusion of
Persons with Mental Disorders a CAPS"
"PROJETO: BLOCO O BICHO MALUCO BELEZA, UM RECURSO A MAIS NA INCLUSÃO
SOCIAL DE PORTADORES DE TRANSTORNOS MENTAIS DE UM CAPS"
zozimeire Placido Caldas Gitaí, Josué Ferreira da Silva
"Comprehensive Program for the Pathological Gamblingin in San Luis"
"Programa Integral de atención a la ludopatía en San Luis"
Presidente: María José Pérez
María José Pérez, Ana Beatríz Quiroga, Julián Osmar Pérez
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: LUIS ALBERTO MENDEZ PINEDA
"creARTivos: Are we being creative with everything we create?"
"creARTivos ¿Estamos siendo creativos con todo lo que creamos?"
ADRIANA LABORDA ORTE, LUIS ALBERTO MENDEZ PINEDA, ALEJANDRA
TORRES, MARIANA MONTIEL RAL
(CAPITAL FEDERAL / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Natalia Neo
"The Mental health' s right of detainees"
"El derecho a la Salud mental de personas privadas de libertad"
Valeria Vegh Weis
"Legal Capacity: Effective exercise of rights"
"Capacidad Jurídica: para el efectivo ejercicio de los derechos"
Cecilia Garzon, Patricia Zubiarrain, Javier Frias, María Luz Petracca, Mauro Gimenez
"SOCIAL REPRESENTATIONS ABOUT THE INSERT EMPLOYMENT OF
PERSONS SUFFERING IN THE MUNICIPALITY OF PSYCHIC GUANAMBI BAHIA"
"REPRESENTAÇÕES SOCIAIS SOBRE A INSERÇÃO LABORAL DE PESSOAS EM
SOFRIMENTO PSÍQUICO NO MUNÍCIPIO DE GUANAMBI "
DJAMARA SILVA, Leonardo Tadeu Vieira
(CENTRO DE ATENÇÃO PSICOSSOCIAL, RIO REAL / Bahia / Brasil)
" Depathologizing the law"
"Despatologizar la ley "
Mauro Cabral
"22-2-12 Once Challenges into emergency social work"
"22-2-12 Once Desafio en la Intervencion social de emergencia"
MARIA INES CASAL, CLAUDIA PUGLIESE, LAURA PELAZAS
(CIUDAD AUTONOMA DE BS AS / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Workshop / Taller
"Musictherapy Laboratory"
"Laboratorio de Musicoterapia - 1ª Parte"
Rubén Darío Gallardo, Julio Orieta, Carolina Marelli, Soledad Jiménez, Verónica Mizerit
(Escuela de Musicoterapia Clínica, Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
Panamericano Sur
Comparsa "La Chiquita"
Members / Integrantes: Franco Boroccioni (saxo tenor), Rómulo Tomaselli (trompeta), Martin
Manuel Moras (trompeta) Esteban Luis Seglin Palacios (tambor chico), Federico Balliriain
(tambor repique), Juan Patricio Ponce (tambor piano)
14.10 a 14.20 hs.
BREAK / RECESO
14.20 a 15.20 hs.
"Global actions for mental health development"
"Acciones globales para el desarrollo de la salud mental"
Chairs / Presidentes: George Christodoulou (Greece), Mohammed Abou-Saleh, Porsche Poh
(Singapore)
"World Mental Health Day: Past and Present"
"Día Mundial de Salud Mental: Pasado y Presente"
Speaker / Disertante: L. Patt Franciosi (USA)
"The Great Push for Mental Health"
"El gran empuje para la Salud Mental"
Speaker / Disertante: John Copeland
"The Mental Health Action Plan"
"El Plan de Acción en Salud Mental"
Speaker / Disertante: Gabriel Ivbijaro (UK)
"Conceptualizaciones y obstáculos en la clínica infanto juvenil.Ejes de intervención en el
ámbito hospitalario"
"Conceptualizaciones y obstáculos en la clínica infanto juvenil. Ejes de intervención en el
Presidente: Lic María Cristina Catenazzi
cristina cattenazzi, laura monczor, nadina córdoba, maría fernanda garcía
(hoapital Alvarez, caba / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Violence,Gender and Somatization Disorders"
"Violencia, Género y Trastornos de Somatización"
Laura Pérez Arce
"Self-managed spaces as meeting places: The experience of stallholders women of The
Espinillo"
"Espacios autogestivos como espacios de encuentro: La experiencia de las mujeres feriantes de
El Espinillo"
Joaquin Rotman
(Capital Federal / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Gender discrimination at work: The effect of workplace incivility on mental health"
"Discriminación laboral por género: El efecto del incivismo laboral en la salud mental"
Isabel Carmona-Cobo, Bernardo Moreno Jiménez
"Gender-Based Violence in Ecuador"
"La Violencia de Género en el Ecuador"
Maria-Cristina Cruza-Guet, Verónica Espinosa Sánchez
(New Haven / Connecticut / Estados Unidos)
"Enfrentar el estigma"
"Confronting stigma: Wellbeing not Ill-being"
Speakers / Disertantes: Jenny Willis, Nadarasar Yoganathan
(St Mary's Hospital, Isle of Wight NHS Trust, New Malden / Surrey / Reino Unido)
"Is psychoanalysis a contribution to the clinical psychiatrist?"
"¿Es el psicoanalisis un aporte para el psiquiatra clínico?"
Presidente: Lisa Erbin
Liliana Zaremsky, Lisa Erbin, Nicolás Kitroser, MAriana Merino, Paula Morero, Manuel
Montero
(caba / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Conference-Introduction to psychiatry symposium Dr Mezzich"
"Conferencia-Introducción al simposio de psiquiatria del Dr. Juan Mezzich"
Speakers / Disertantes: Gerardo Spátola, Ariel Falcoff, Juan Enrique Mezzich
"Huntington Disease presenting as catatonic sindrome. The importance of the
interdisciplinary work and the difficulties on the implementation of therapeutic
strategies"
"Síndrome catatónico como forma de presentación de la Enfermedad de Huntington. De la
importancia del trabajo interdisciplinario y las dificultades en la implementación de estrategias
terapéuticas"
Presidente: Dra. Tomoko Arakaki
María Cecilia Fossa Riglos, Arakaki Tomoko, Nelida Garreto
"Difficulties to establish group devices"
" Dificultades para instituir dispositivos grupales de tratamiento"
Presidente: Dra. Guillermina Berkunsky
Guillermina Berkunsky, Carolina Cano, Mariano Carrillo
(Centro Integral de Salud Mental, Tandil / Buenos Aires / Argentina)
Workshop / Taller
Coordinator / Coordinador: Alberto Loschi
"Steve Jobs life and death"
"Vida y muerte de Steve Jobs"
Alberto Loschi, Antonio Virgillo, Verónica Vincini, Alicia Vidal, Ines Lamuedra, Veronica
Isabel Sanchez
(-, Vicente Lopez / Buenos Aires / Argentina)
"Intrusion or interdisciplinary"
"Intrusismo o interdisciplina"
Cesar Schwank
(hospita alberdi, rosario / Santa Fé / Argentina)
"Derridean hospitality in the clinical practice. Beyond an ethic of principles"
"Hospitalidad derridiana en el consultorio. Más allá de una ética de principios"
Franco Frare, Carolina Etel Gutiérrez Eigel
"About the devastation caused by the deterioration in social argentine youth in conflict
with the criminal law."
" Acerca de los estragos producidos por el deterioro social argentino en jóvenes en conflicto
con la ley penal."
Mirian Orlando
(Poder Judicial de la Nación, Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
Video Theater / Teatro-Video
Short play "El Horla"
Presentación Pieza Teatral "El Horla"
Adaptation of Guy des Mauppassant /Adaptación libre del relato de Guy des Mauppassant
Actor: Jonathan Bromberg
Staging / Puesta en escena: Carlos Gustavo Mott
"About advantages, difficulties and challenges of interdisciplinary work. Hospital day of
eating behavior disorders."
"Acerca de alcance, dificultades y desafíos del trabajo interdisciplinario en salud mental.
Hospital de Día de Trastornos en la Conducta Alimentaria "
Presidente: Adrian D Ventura
Humberto L. Persano, Adrian D. Ventura, Delia Elena Franco, Nora Patricia Bardi, Anselmo
KozaK, Hernán de Arriba
(UBA_Hopital J. T Borda, Beraztaegui / Buenos Aires / Argentina)
"A spacetime offering: a new name for a Day Hospital"
"Una oferta de espaciotiempo: un nuevo nombre de Hospital de Día"
Presidente: Gustavo Fernando Bertran
Silvia Rupar, Cynthia Giordanengo, Silvina Gómez, Alejandro Poy, Natalia Neo, Juárez
Mónica, Guido Idiart
(Hospital Álvarez, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Interdisciplinary model of social inclusion and community approach to the problems in
community (menta)l health"
"Modelo interdisciplinario de inclusión social y abordaje comunitario de las problemáticas en
salud (mental) de la comunidad"
Presidente: Liliana Farruggio
Liliana Farruggio, María Inés García, Natalia Cizmar, Rafael Bitrán
Symposium / Simposio MERCOSUR
Salud Mental en las prisiones
Workshop / Taller
"Musictherapy Laboratory "
"Laboratorio de Musicoterapia - 2ª Parte"
Julio Orieta, Rubén Gallardo, Carolina Marelli, Soledad Jiménez, Verónica Mizerit
(Escuela de Musicoterapia Clínica, Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
Panamericano Sur
Coordinator / Coordinador: Beatriz Viña
"Approach to situations of violence: the University goes to the Community"
"Abordaje de las situaciones de violencia: la Universidad sale a la Comunidad"
Gricelda Ferrero, Alejandra Rossi, Sofia Evangelina Soto, Elisa Grisel Correa
"University social responsibility initiatives follow-up: creating spaces and strengthening
subjectivities"
"Acompañamiento a iniciativas de responsabilidad social universitaria: creando espacios para
el fortalecimiento de subjetividades "
Katherine Fourment
(Dirección Académica de Responsabilidad Social - Pontifica Universidad Católica del Perú,
Lima / Lima / Perú)
"Teacher Professional Identity and Teacher Training"
"Identidade Profissional Docente e Formação de Professores"
Raquel Antunes Scartezini
(Universidade de Brasília, Goiânia / Goias / Brasil)
"t Forming Network in the Care of Mental Health: reports of experiences of students in
the integration in teaching, service, research and extension education in the mental health
care"
"FORMANDO TECITURAS NO CUIDADO EM SAÚDE MENTAL: relatos sobre as
experiências dos bolsistas na integração ensino, serviço, extensão e pesquisa na formação do
cuidado em saúde mental"
Débora Queiroz Mendes, Marcia Cabral da Costa, Cristina Viana Vieira e Silva, Rafaela
Guimarães Almeida
(UFRJ, Rio de Janeiro / Rio de Janeiro / Brasil)
15.20 a 15.30 hs.
BREAK / RECESO
15.30 a 16.30 hs.
Continuación
"Global actions for mental health development"
"Acciones globales para el desarrollo de la salud mental"
Chairs / Presidentes: George Christodoulou (Greece), Mohammed Abou-Saleh, Porsche Poh
(Singapore)
"World Mental Health Day: Past and Present"
"Día Mundial de Salud Mental: Pasado y Presente"
Speaker / Disertante: L. Patt Franciosi (USA)
"The Great Push for Mental Health"
"El gran empuje para la Salud Mental"
Speaker / Disertante: John Copeland
"The Mental Health Action Plan"
"El Plan de Acción en Salud Mental"
Speaker / Disertante: Gabriel Ivbijaro (UK)
ámbito hospitalario - 2da Parte"
Presidente: María Cristina Catenazzi
cristina cattenazzi, laura monczor, nadina córdoba, maría fernanda garcía
(hoapital Alvarez, caba / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Research Priorities in Global Mental Health"
"Prioridades de Investigación en Salud Mental Mundial"
Presidente: Beverly A Pringle
Beverly A Pringle, Ezra S Susser, Kathleen M Pike, Elie Valencia
(Bethesda / Maryland / Estados Unidos)
"Links dysfunctional: The Coleman Family, based on the play The Coleman Family
Omission author Claudio Tolcachir"
"VINCULOS DISFUNCIONALES, La Familia Coleman . trabajo basado en la obra teatral La
omision de la Familia Coleman del Director Claudio Tolcachir"
Presidente: Lic. GRACIELA JONAS
GRACIELA JONAS, SILVIA SINGER, ESTELA CONTRERAS, Lic. Macarena Trigo, Dra.
Araceli Dvoskin, Lautaro Perotti
(AASM, CAPITAL FEDERAL / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Controversies in Psychopathology and Psychiatry"
"Controversias en Psicopatología y Psiquiatría"
Presidente: Dr. A Falcoff
Gerardo Spátola, Miguel Márquez, Butman Judith
(aasm, caba / Buenos Aires / Argentina)
Workshop / Taller
"Depression and tuberculosis"
"Depresion y tuberculosis"
Annika Sweetland
(New York / Nueva York / Estados Unidos)
"Sexual Abuse. Labor Expert of Mental Health Professionals"
"Abuso sexual. Labor pericial de los profesionales de la Salud Mental"
Presidente: Paula Noemí Fiquepron
Paula Noemi Fiquepron, Celia Rodriguez Morales, Adriana Cecilia Angriman, María José
Manzo
(Poder Judicial de la Provincia de Buenos Aires, la plata / Buenos Aires / Argentina)
Workshop / Taller
"psychosis"
"Psicosis"
Alberto Loschi, Antonio Virgillo, Ines Lamuedra, Alicia Vidal
(-, Vicente Lopez / Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Diana Altavilla
"Mental Health and Cronic Care"
"Salud Mental y enfermedades Crónicas"
María silvina sosa, María Elisa Padrones
(Fundación BArcelo, Haedo / Buenos Aires / Argentina)
"Approach to the problem of suicide from public health. Experience Santa Cruz"
"Abordaje de la problematica del Suicidio desde la Salud Pública. Experiencia Santa Cruz"
Silveria Angela García, Claudia Alejandra Britos
"Prevention for excessive alcohol consumption in college students"
"Prevención para el consumo excesivo de alcohol en estudiantes universitarios"
Leonila Rosa Díaz Martínez, Alejandro Díaz Martínez
(Distrito Federal / Distrito Federal / México)
" Community Intervention for a comprehensive approach to attempted suicide in
adolescents in Maimará, Jujuy "
"Intervención comunitaria para el abordaje integral del suicidio y tentativas en adolescentes.
Maimará, Jujuy"
Soledad Gargiulo, Marina Ariza
(Tilcara / Jujuy / Argentina)
" From the matter of urgency to a putting it well in the context of a public hospital"
"De la Urgencia a un Bien Decir en el marco de un Hospital Público"
Presidente: Daniel Martin Melamedoff
Daniel Martin Melamedoff, Maria Eva Leserre, Laura Nervi, Laura Melamedoff, Estefanía
Malecek, Rodrigo Nieto, Soledad Jorge, Laura Virga, Ayerayen Guerrero, Maria Jimena Ortelli,
Cecilia Lustig, Cecilia Bauer, Romina Coletti, Flavia Bottino, Carina Liñeira
(Hospital Central de San Isidro, Ciudad Autonoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de
Coordinator / Coordinador: Daniela Antonaccio
"Psychosocial Rehabilitation: possible practices toward the psychosocial paradigm"
"Reabilitação Psicossocial: possíveis práticas em direção ao paradigma psicossocial"
Adriana Leão, Evelin Penha da Silva Steill, Juliana Miranda da Silva, Estéfani Poloni Sabadine
"Artistic interventions against gender violence. Analysis of an interdisciplinary forming
experience which seeks awareness and social transformation."
"Intervenciones artísticas contra la violencia de género: análisis de una experiencia
interdisciplinaria de formación, sensibilización y transformación social."
Lucia Bracco Bruce, Adriana Fernández Gondenzi
"cinema therapy"
"Cinematerapia - Entendendo Conflitos"
Dr Eduardo Jorge sant Ana Honorato
(UEA, Manaus / Amazonas / Brasil)
"RIGHTS ' PROTECTION: A CHALLENGE IN SERIOUS CRIMINALS CASES"
"PROTECCIÓN DE DERECHOS: UN DESAFÍO EN CASOS DELICTIVOS GRAVES"
Cecilia Inés Rodríguez, Silvia Marcela Rodríguez
"Group Logic on a Day Hospital"
"La lógica grupal del dispositivo Hospital de Día"
Presidente: Gustavo Fernando Bertran
Martín Raffo, Silvina Gómez, Cynthia Giordanengo, Valeria Vallebella, Gonzalo Bianchi,
Diego Saidman, Verónica Spinardi, Gabriela Faduaga
(Hospital Álvarez, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"The Structure of the symptom and treatment strategies, from a psychoanalytic
perspective- Psychoanalysis in Psychiatry Section, WPA"
"Estructura del síntoma y estrategias terapéuticas desde la perspectiva psicoanalítica-Seccion
Psicoanálisis en Psiquiatría de la WPA"
Presidente: Graciela Onofrio
Guillermo Belaga, Juan Eduardo Tessone, Juan Carlos Scillamá
(Martínez / Buenos Aires / Argentina)
Symposium / Simposio MERCOSUR
Continuación
Salud Mental en las prisiones
Workshop / Taller
"Music Therapy Laboratory"
"Laboratorio de Musicoterapia 3ª Parte"
Soledad Jiménez, Rubén Gallardo, Crolina Marelli, Julio Orieta, Verónica Mizerit
(Escuela de Musicoterapia Clínica, C.A.B.A. / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Risk assessment of for management of suicide behavior in Clinical Practice"
"Risk assessment of for management of suicide behavior in Clinical Practice"
Speaker/Disertante: Amresh Shrivastava
(The Western University, London / Ontario / Canadá)
Panamericano Sur
"Interdisciplinary approaches in situations of crisis in Mental Health"
"Abordajes Interdisciplinarios en Situaciones de crisis de Salud Mental"
Presidente: Rafael Bitrán
Rafael Bitrán, Natalia Vanina Baigorria, Diego Martínez
16.30 a 16.40 hs.
BREAK / RECESO
16.40 a 18.00 hs.
"Person-centered Medicine in Primary Health Care in Rural Areas"
"Medicina centrada en la persona en APS en áreas rurales"
Honorary Co Chairs / Presidentes Honorarios: George Christoduolou (President Elect of the
WFMH), Juan Enrique Mezzich (Former President of the WPA & President of the ICPCM)
Co Chairs / Presidentes: Eduardo Santander (General Coordinator of Medical Services of
OSPRERA) - Roger Montenegro (President of Contener Foundation)
Speakers / Disertantes: Alejandro Wittenberg (OSPRERA Manager of Medical Services),
Alicia Marra (OSPRERA Manager of Mental Health Services), Anibal Areco (Director of
Mental Health of the Province of Buenos Aires, Argentina), Marcelo Murolo (Manager of the
Maternal Infant Program and Genecology of OSPRERA), Roger Montenegro (Member of the
Board of Directors of the WFMH)
Discussants / Comentadores: George Christodoulou, Juan Enrique Mezzich
Coordinator / Coordinador: Adriana Sayago
"Workplace Bullying - How intervene?. A look from the University of the Republic of
Uruguay."
"Acoso Laboral ¿Cómo intervenir?. Una mirada desde la Universidad de la República de
Uruguay."
Manuel Menéndez Gabito
(Montevideo / Montevideo / Uruguay)
"Factors of Psychosocial Risk, Coping and Personality in workers"
"Factores de Riesgo Psicosocial, Afrontamiento y Personalidad en Trabajadores "
ESTEBAN HERNÁN CÓRDOBA, MARÍA FOLCO, LUCIANO PETIT
(MORENO / Buenos Aires / Argentina)
"CRITICAL INCIDENT AND HARRASING SYSTEM. AN APPPROACH TO
WORKPLACE VIOLENCE"
"INCIDENTE CRÍTICO Y SISTEMA ACOSADOR: UNA APROXIMACIÓN A LA VIOLENCIA
LABORAL"
Graciela Filippi, Luisa Wettengel, María Laura Napoli
"WORKPLACE HARASSMENT: MENTAL HEALTH EFFECTS IN TIME. A
LONGITUDINAL STUDY"
"ACOSO LABORAL: EFECTOS SOBRE LA SALUD MENTAL EN EL TIEMPO. UN ESTUDIO
LONGITUDINAL "
Bernardo Moreno-Jimenez
(Universidad Autonoma de Madrid, Madrid / Madrid / España)
Workshop / Taller
"Hidden Pictures -Documentary"
"Cuadros Escondidos - Película"
Delaney Ruston
(seattle / Washington / Estados Unidos)
"Collaborative network for Mental Health in Latin America"
"Trabajo colaborativo en red para la Salud Mental en Latinoamerica"
Presidente: Elie Valencia
Elie Valencia, Ruben Vladimir Alvarado Muñoz, Giovanni Lovisi, A Ruth Fernandez
(Córdoba Capital / Córdoba / Argentina)
"Updates on therapeutic"
"Actualizaciones en terapéutica"
Presidente: Dr. Fernandes DÁdam
Marcelo Marmer, Puricelli Martín, Guilermo Fernández Dádam
"Stigma and exclussion in Mental Health"
"Estigma y exclusión en salud mental"
Chair/Presidente: Helen Millar (Scotland), Shridhar Sharma (India)
"Confronting the stigma in Mental Health"
Speaker/Disertante: Porsche Poh (Singapore)
"Developing strategies to combat stigma"
Speaker/Disertante: Shridhar Sharma (India)
"El rol del Hopital General en la lucha contra el estigma y la discriminación"
Speaker/Disertante: Gustavo Fernando Bertrán (Argentina)
Coordinator / Coordinador: Maria Juliana Espert
"Early prevention epigenetics"
"Prevencion Epigenetica Temprana"
Pedro Benjamin Posligua Balseca
(BRAINTRONIC INSTITUTE, Guayaquil / Guayas / Ecuador)
"Social Determinants of Mental Health in Pregnancy and Motherhood"
"Determinantes Sociais de Saúde Mental na Gravidez e Maternidade"
Lígia Moreira Almeida, José Caldas, Artenira Da Silva Sauaia
(Porto / Porto / Portugal)
"Medication Group at a Center of Psychosocial Attention: an Experience Report"
"Grupo de Medicação em um Centro de Atenção Psicossocial: Relato de Experiência"
Andrea Basilio Dias, Valéria de Oliveira Nogueira, Márcia de Almeida Rodrigues, Maria
Cristina Barbieri, Francisco Dantas, Ana Paula Barbosa, Thiago Pederzolli Machado da Silva,
Thiago Ribeiro Moreira, Cynthia Luz Yurgel, Izamir Farias
(Prefeitura Municipal de Pelotas e Universidade Católica de Pelotas, Pelotas / Rio Grande do
Sul / Brasil)
"COMMUNITY WORK OF INTEGRATION AND SOCIAL INCLUSION IN AN
ABORIGINAL COMMUNITY: THE WICHIS"
"TRABAJO COMUNITARIO DE INTEGRACION E INSERCION SOCIAL EN
COMUNIDADES ABORIGENES WICHIS"
Maria Isabel Lo Fiego, Maria Emilia Mirabete
(-, Mar del Plata / Buenos Aires / Argentina)
"Prevención en Salud Mental. Título en inglés: "Perinatal interdisciplinary team.
Contribution to mental health prevention.""
"español"
Eduardo Ismmael Illa, Guillermo Hector Lodeiro Martinez, Olga Leonor LOPEZ de ILLA
(Usal Apa, Autónoma Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
"The Recreational Space: An on the ground work proposal for the Restitution of
Children's Rights. "
"El Espacio de Recreación: Una propuesta de trabajo territorial para la Restitución de
Derechos en la Infancia. "
Presidente: Cynthia Carolina Ramacciotti
Cynthia Carolina Ramacciotti, María Soledad Grizia, María Luján Ponzinibbio, Fernanda
Gabriela Galli
(Programa Barrio Adentro. Secretaria de Niñez y Adolescencia de la Pcia. de Bs. As., La Plata /
Coordinator / Coordinador: Mónica Juarez
"The ideals are not what they were."
"Los ideales ya no son lo que eran."
Claudio Curutchet
(SAN ISIDRO / Buenos Aires / Argentina)
"Graduating outside de classroom"
"Graduarse fuera del aula"
Patricia Silvia Brignole
"anarchy psychiatric "
"psiquiatria anarquica"
Cesar Schwank
(hosp. alberdi, rosario / Santa Fé / Argentina)
"To be informed: A Law"
"Informarse: Un Derecho"
Valeria Soledad Pagliano, Andrea Gaviglio, Irene Sartorato, Melisa Mendoza, Vanes del
Carmen Aguilar, Analía Fernández
"the new provincial mental health law and the formation of the bachelor degree in
Psicology at the Catholic University of Cordoba"
"La nueva Ley provincial de Salud Mental y la formación de grado en la licenciatura en
Psicología de la Universidad Católica de Córdoba"
Maria Noel Arcusin, Maria Cecilia Petit
(Universidad Católica de Córdoba, Cordoba / Córdoba / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Veronica Spinardi
"From the experience of mental suffering to new prospects of inclusion: the experience of
user and families of the Psychosocial Care Centers in Alagoas, Brazil."
"Da experiência do sofrimento mental às novas perspectivas de inclusão: vivência dos usuários
e familiares dos Centros de Atenção Psicossocial em Alagoas, Brasil. "
Mara Cristina Ribeiro
(Universidade Estadual de Ciências da Saúde de Alagoas, Maceió / Alagoas / Brasil)
"Anomie under the postradicionalidad."
"La anomia en el marco de la postradicionalidad."
Andrea Paola Campisi
(Universidad Nacional de Tucumán-CIUNT, San Miguel de Tucuman / Tucumán / Argentina)
"The manifestation of ideologies in actual young"
"A Manifestação de Ideologias no Jovem Atual"
Marcela Cavallari Augusto
(Atibaia / Sao Paulo / Brasil)
"THEY SAY I AM CRAZY: THE DAMIÃO XIMENES CASE AND THE
PSYCHIATRIC REFORM IN SOBRAL/CE-BRAZIL"
""DIZEM QUE SOU LOUCO": O CASO DAMIÃO XIMENES E A REFORMA PSIQUIATRICA
EM SOBRAL/CE-BRASIL"
Rita Maria paiva Monteiro
"The addictive personality and its treatment under our model"
"La personalidad adictiva y su acompañamiento en Misión Nueva Esperanza"
Agustín Martínez Torres
(Misión Nueva Esperanza, Zacatecas / Zacatecas / México)
"Betting on a change in a patient recovering compulsive gambler"
"Apostando a un cambio en la recuperación de un paciente ludópata"
Presidente: Lic. Marcela Gonzalez
Marcela Gonzalez, Julieta Fernaud, Mariana Liotti, Juan Ignacio Ingelmo
Coordinator / Coordinador: Estela Lizzo
"Occupational Therapy in the Treatment of Drug Therapy in Community"
"Terapia Ocupacional no Tratamento de Dependentes Químicos em Comunidade Terapêutica"
Sabrina Luana Pereira
(Joinville / Santa Catarina / Brasil)
"Workshop newspaper and territory: the contribution of occupational therapy in
addressing the stigma around mental disorders"
"Oficina de jornal e território: a contribuição da Terapia Ocupacional no enfrentamento dos
estigmas em torno dos transtornos mentais"
Adriana Leão, Fernanda Dutra
"Participation of Occupational Therapy in the constitution and development of the field of
mental health in Argentina"
"Participación de Terapia Ocupacional en la constitución y desarrollo del campo de la salud
mental en Argentina"
Mariela Nabergoi
(Florida / Buenos Aires / Argentina)
"Occupational therapy in the rescue of the life history of socially vulnerable elderly"
"A Terapia Oupacional no resgate da história de vida de idosos socialmente vulneráveis"
Claudia Reinoso Araújo de Carvalho, Thaíssa Machado Pimentel, Luiz Willian Teixeira Fusco,
Marília Lima Pereira
"Occupational Therapy and territory: the role of mental health"
"Terapia Ocupacional e território: a atuação em saúde mental"
Adriana Leão, Aline Caus Zuqui
MERCOSUR: Mesa de debate 2
La Salud Mental del trabajador del sistema penitenciario
(Delegaciones de MERCOSUR)
"Smiling is the best medicine: experiences in play therapy for adults"
"Sorrir é o melhor remédio: vivências em ludoterapia para adultos"
Gabriela Romão dos Reis Silva, Graciela de Oliveira Alves, Margarete Olimpia Felippi
(Ibirama / Santa Catarina / Brasil)
"Meta-Integrative Approach in Psychotherapy"
"Enfoque Metaintegrativo de Psicoterapia"
Sebastián Walter Motilla
(Universidad de Mendoza. AAPSI (Asociación Argentina de Psicoterapia Integrativa), Capital /
Mendoza / Argentina)
"Environmental Behavior and Well-being"
"Conductas Ambientales y Bienestar"
Eleonora García Quiroga, María Sol Sebastianelli, Mariana Rodriguez
18.00 a 18.10 hs.
BREAK / RECESO
18.10 a 19.30 hs.
"Eating disorders and the brain"
"Los trastornos alimentarios y el cerebro"
Juana Poulisis
"Some Linkages between Attitudes and Alcohol Consumption during Pregnancy"
"Algunos Vínculos entre Actitudes y Consumo de Alcohol Durante la Gestación"
Mariana Beatriz López
(CIIPME-CONICET, Santa Fe / Santa Fé / Argentina)
"ADVANCES AND CHALLENGES OF MENTAL HEALTH IN PRIMARY CARE."
"AVANÇOS E DESAFIOS DO TRABALHO DE SAÚDE MENTAL NA ATENÇÃO BÁSICA."
Maria Betania Oliveira Gama
(Itapetinga / Bahia / Brasil)
"Risk Eating Behaviors and Psychological Resources. A Comparative Analysis on
Mexican Women."
"Conductas Alimentarias de Riesgo y Recursos Psicológicos. Un Análisis Comparativo en
Mujeres Mexicanas."
Blanca Edith Pintor Sánchez, Judith López Peñaloza
(Morelia / Michoacan de Ocampo / México)
"Preventing substance use and health promotion in adolescents. The family as a
fundamental piece in the healthy development of offspring"
"Prevención del consumo de sustancias y promoción de la salud en adolescentes. La familia
como pieza fundamental en el desarrollo saludable de los hijos"
María Victoria SARACHO
"Life-threatening diseases: Updated layouts about Family, Health Team and State"
"ENFERMEDADES AMENAZANTES A LA VIDA: NUEVAS CONFIGURACIONES ENTORNO
A LA FAMILIA EQUIPO DE SALUD Y ESTADO"
MARIA INES CASAL, GLORIA FANNY VEGA, MARIELA BERTOLINO
( HTAL TORNU FEMEBA UNIDAD DE CUIDADOS PALIATIVOS, CIUDAD
AUTONOMA DE BS AS / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
Coordinator / Coordinador: Dario Caniglia
"Para un mundo más justo donde lo diferente no sea un obstáculo"
Diana Raquel Zilberman
(San Martín / Buenos Aires / Argentina)
"Towards an intercultural psychology: discourses on welfare of a group of women at the
south of Peru."
"Hacia una psicología intercultural: discursos sobre salud mental de un grupo de mujeres al
sur de Perú."
Lucia Bracco Bruce
"Trafficking in Persons in the workplace: A new form of workplace violence that prevails
in the XXI Century"
"Trata de Personas en el ámbito laboral: "Una nueva forma de violencia laboral que se impone
en el siglo XXI""
Jorge Daniel Felipe Maza, Maria Jessica Gistas, Walkiria Soledad Garcete, Ramon Antonio
Romano
" Desmanicomialización and Social Incorporation From an Approach of Human rights in
the Center Of Rehabilitation Partner - Labor of Cordoba "
""Desmanicomialización e Inclusión Social Desde un Enfoque de Derechos Humanos en el
Centro De Rehabilitación Socio- Laboral de Córdoba""
Belén Begué Chavez, Carlos Rodrigo Diaz, Soledad Buhlman
(U.N.C, Córdoba / Córdoba / Argentina)
"Discrimination and Social Exclusion"
"Discriminación y Exclusión Social"
Rosa Levisman de Blejer
(no, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Psychological and psychoanalytic practices about subjectivity and mental health: a
epistemological point of view."
"Prácticas psicológicas y psicoanalíticas acerca de la subjetividad y la salud mental: un punto
de vista epistemológico."
Jorge Fabio Boso, Cristina Paula Ramírez, Karolina Andrea Escobar, Alejandro Daniel
Fernández, Jennifer Belén Bandoni
"Psychology and mental health: psychohygiene projections in the 1970s."
"Psicología y salud mental: proyecciones de la psicohigiene de José Bleger en la década de
1970."
Scholten Hernan
"Discussions and epistemological problems in the theories and psychological practices:
mental health and construction of the subjectivity."
"Discusiones y problemas epistemológicos en las teorías y prácticas psicológicas: salud mental
y construcción de la subjetividad."
Magdalena Arnao Bergero
(Secyt, FFyH, UNC, cordoba / Córdoba / Argentina)
"Behaviorism and social control: post-war utopias and dystopias"
"Conductismo y control social: utopías y distopías de posguerra"
Andrea Corcasi, Santiago García
(General Roca / Río Negro / Argentina)
"The three concepts of consciousness in Edmund Husserl's Logical Investigations"
"Os três conceitos de consciências nas Investigações Lógicas de Edmund Husserl"
Andressa Souto
(Goiânia / Goias / Brasil)
Workshop / Taller
"Discovering the Voice and the Movement: Health Promotion in Arts"
" Descubriendo la Voz y el Movimiento: Promoción de la Salud en el Arte"
Aurelia Chillemi, Carlos Justo Moretti, Dario Armando Valle
(IUNA Artes del Movimiento, BUENOS AIRES / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
"Paciente internado con diagnóstico de esquizofrenia hebefrénica con síntoma hipocondríacodismorfofóbico corporal"
ALEXIS DANIEL VANESKEHEIAN
(Facultad de Psicología, UBA., Cap. Fed. / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
"Treatment program for kids, girls, and teenagers that suffered infantile abuse."
"PROGRAMA DE TRATAMIENTO PARA NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES QUE HAN
SUFRIDO MALTRATO INFANTIL- "
Gimena Domke, Alejandra Torres, Florencia Ithuralde, Mariela Martinez, Maria Patricia
Brousson, Vanesa Romina Vettese, Mariana Elisabeth Bader, Patricia Rodriguez, Maria Viviana
Lopez
"Adolescence : a development neurosis"
"Adolescencia: una neurosis del desarrollo"
Néstor Córdova
"FAMILY VIOLENCE AND RISK OF SUICIDE IN A SAMPLE OF ADOLESCENT"
"VIOLENCIA FAMILIAR Y RIESGO DE SUICIDIO EN UNA MUESTRA DE
ADOLESCENTES"
SILVIA VIVIANA PUGLIESE
(Hospital Dr. G. rawson, Santa Lucóa / San Juan / Argentina)
"Sexuality, Rights and Resilience"
"Sexualidad, Derechos y Resiliencia"
Marianela Esther Macias
(Esc. Nº 1-720 Crucero A.R.A Gral. Belgrano, Las Heras / Mendoza / Argentina)
20.10 a 20.40 hs.
Mega Orchestra by Music Schools of Ministry of Education, Buenos Aires / Mega Orquesta de
las Escuelas de Música del Ministerio de Educación del GABA
Director / Director: María de los Ángeles Valladares
Authorities / Autoridades: Viviana Mikolajouc
Poster
1
"Ethical challenges in volunteer clinics serving undocumented immigrants and hidden
asylum seekers."
"Desafíos éticos en las clínicas de voluntarios que atienden a inmigrantes indocumentados y
solicitantes de asilo escondidos."
Kjell Reichenberg
(Department of Community Medicine, University of Gothenburg, Gothenburg / Vastra Gotaland
/ Suecia)
2
"Day hospitals: an alternative to possible psychosis treatment"
"Hospitales de día: Una alternativa al tratamiento posible de las psicosis "
Blanca Leonor Aranda Boyzo, Francisco Jesús Ochoa Bautista
(Tlalnepantla / Mexico / México)
3
"Levels of anxiety in a Mexican population: prevalence of this disorder"
"Niveles de Ansiedad en una población Mexicana: La prevalencia de este Trastorno"
Blanca Leonor Aranda Boyzo, Francisco Jesús Ochoa Bautista
4
"QUALITY MANAGEMENT OF MENTAL HEALTH"
"GESTIÓN DE CALIDAD EN SALUD MENTAL"
Ana María Martorella
(HIEMI-MdP, Mar del Plata / Buenos Aires / Argentina)
5
"The liquid society and love: a psychoanalytic look at a contemporary symptom"
"La Sociedad Líquida y el Amor: una mirada psicoanalítica a un síntoma contemporáneo"
Francisco Jesús Ochoa Bautista, Blanca Leonor Aranda Boyzo
6
"Affective dependence and Tolerance to the Psychological Mistreatment in a Women's
Sample of Campeche"
"Dependencia Afectiva y Tolerancia al Maltrato Psicológico en una Muestra de Mujeres de
Campeche"
CINDY ROSSINA SARAVIA LOPEZ
(Campeche / Campeche / México)
7
"Relationship Between Academic Life and Student Mental Health in the Rural Federal
University of Rio de Janeiro."
"Relação entre Vida Acadêmica e Saúde Mental em Estudantes da Universidade Federal Rural
do Rio de Janeiro."
Joelma do Nascimento Lameu, Thiene Salazar Livio Salazar Livio, Wanderson Fernandes de
Souza, Luciana Nunes da Silva
8
"Identification and creation of constructive schemes in patients with a history of suicidal
ideation and suicidal tendency."
"Identificación y creación de esquemas constructivos en pacientes con historial de ideación y
tendencia suicida."
Gonzalo Pereyra Saez, Antonela Beltramino
(Hospital SamCo Ricardo Nanzer, Santa Fe / Santa Fé / Argentina)
9
"Interdisciplinary Work in CSA: Child and Adolescent Gynecology, Mental Health and
Justice."
"Trabajo Interdisciplinario en ASI: Ginecología Infanto Juvenil, Salud Mental y Justicia."
Ana María Martorella, Mónica Silvia Barrera, Andrea Marta Contreras
(HIEMI-MDP, Mar del Plata / Buenos Aires / Argentina)
10
"Interdisciplinary Work in Child and Adolescent Psychopathology: Role of the shadow."
"Trabajo Interdisciplinario en Psicopatología Infanto Juvenil: Rol del Acompañante
Terapéutico."
Estefanía Denisa Galacho, Gonzalo Nahuel Giudice, Ana María Martorella, Liliana Noemí
Palumbo, Andrea Beatríz Perez
(Fort da -Equipo de Trabajo Interdisciplinario en Psicopatologías Infanto Juveniles, Mar del
Plata / Buenos Aires / Argentina)
11
"CHILD SEXUAL ABUSE: RESILIENCE, REVICTIMIZATION AND BACKLASH."
"Abuso Sexual Infantil: Resiliencia, Revictimización y Backlash"
Ana María Martorella, Andrea Beatríz Perez, María del Pilar Vendrell
(A.P.A.I. Asoc. Arg. para la Prevención del Abuso y el Abandono Infantil, Mar del Plata /
12
"Family abandonment updated on the institutional emptiness: report of a group."
"Abandono familiar reatualizado no vazio institucional: relato de um grupo."
Bruneide Menegazzo Padilha, Maria Cristina Zago
(Campinas / Sao Paulo / Brasil)
13
"Child labor. safe Cities"
"Trabajo infantil. Ciudades seguras"
(AASM, HA-GAAL-MA, CABA / Buenos Aires / Argentina)
14
"The broad mission of the University should be seen based on the context of the global
objectives of peace and security of United Nations"
"La amplia misión de la Universidad debe ser vista con base en el contexto de los objetivos
mundiales de paz y seguridad de las Naciones Unidas"
(Ha-gaal-ma, CABA / Buenos Aires / Argentina)
15
"DECONSTRUCTING STIGMA IN MENTAL HEALTH: A PROPOSAL FOR
INTEGRATION OF FUTURE EMPLOYEES"
"DESCONSTRUINDO ESTIGMA EM SAÚDE MENTAL: UMA PROPOSTA DE
INTEGRAÇÃO AOS FUTUROS COLABORADORES "
MARIA DO PERPÉTUO NOBREGA
(SÃO PAULO / Sao Paulo / Brasil)
16
"EFFECT OF STRESS INOCULATION TECHNIQUE IN MENTAL HEALTH IN
WORKERS AT A FOOD MANUFACTURING COMPANY IN GUADALAJARA,
MEXICO"
"EFECTO DE LA TÉCNICA DE INOCULACIÓN DEL ESTRÉS EN LA SALUD MENTAL DE
TRABAJADORES DE UNA EMPRESA EMPACADORA DE ALIMENTOS EN
GUADALAJARA, MÉXICO"
MARIA DE LOURDES PRECIADO SERRANO, JUAN MANUEL VÁZQUEZ GOÑI
(Zapopan / Jalisco / México)
17
"MENTAL HEALTH HOME PROGRAM INDICATORS OF VILA MARIA'S
HOSPITAL"
"INDICADORES DO PROGRAMA DOMICILIAR DE SAÚDE MENTAL DO HOSPITAL VILA
MARIA"
ANA CAROLINA AZENHA BAUTZER DOS SANTOS, Vanessa Cerávolo Gurgel Silva, Luis
Fernando Paes Leme
18
"HOME TREATMENT RISK ASSESSMENT TOOL: DESCRIPTION AND HOW IS
USED IN MENTAL HEALTH HOME TREATMENT OF VILA MARIA'S HOSPITAL"
"INSTRUMENTO DE AVALIAÇÃO DE RISCO DE ATENDIMENTO NO DOMICÍLIO:
DESCRIÇÃO E USO NO PROGRAMA DE ASSISTÊNCIA DOMICILIAR EM SAÚDE MENTAL
DO HOSPITAL VILA MARIA"
ANA CAROLINA AZENHA BAUTZER DOS SANTOS, Vanessa céravolo gurgel silva, Luis
fernando paes leme
19
"CHRONICAL MENTAL PATIENT IN THE HOSPITAL SERVICE CENTER
MODEL"
"O doente metal crônico no modelo hospitalocentrico"
Antonio Carlos Gelamos
(OSVALDO CRUZ / Sao Paulo / Brasil)
20
"The spiritual dimension as a constituent of Personality"
"La dimensión espiritual como constituyente de la Personalidad"
Raquel Inés Bianchi, Adhelma Pereira, Ricardo Frigerio
(Capítulo de Personalidad de APSA y Capítulo de Psiquiatría y Espiritualidad de APSA ,
CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
21
"New Mental Health Law: palatial corporatism and opportunities to go forward"
"La Nueva Ley de Salud Mental y los actores: de corporativismos palaciegos y de
oportunidades para la superación. Aportes desde el análisis de políticas."
Agustina Barukel
(Facultad de Ciencia Política y RRII, Universidad Nacional de Rosario, Rosario / Santa Fé /
Argentina)
22
"Therapeutic workshops on mental health - possibilities through art therapy"
"Oficinas terapêuticas em saúde mental - possibilidades através da Arteterapia"
Magda Albuquerque
(Vitória de Santo Antão / Pernambuco / Brasil)
23
"Efficacy of the virtual reality-based stress management programme on stress-related
variables in people with mood disorders: Preliminary findings"
"La eficacia del programa de manejo del estrés basada en la realidad virtual en las variables
relacionadas con el estrés en personas con trastornos del estado de ánimo: resultados
preliminares"
Piyanee Klainin-Yobas
24
"The description of social representations respect to an institution in charge of
rehabilitation of drug-addicted subjects. Importance for the preparation of the treatment
plan."
"La descripción de las representaciones sociales respecto a una institución encargada de la
rehabilitación de sujetos adictos a las drogas. Importancia para la confección de"
Carolina Pirsch
25
"spirituality and religious in the elder"
"Espiritualidad y religion en ancianos"
Adela beatriz Kohan, JAVIER TORASSA
26
"Exploring the perceptions of psychiatric patients regarding marijuana use"
"Exploración de las percepciones de los pacientes psiquiátricos con respecto al uso de
marihuana"
Leepile Alfred Sehularo
(North West University, Mafikeng Campus, Mafikeng / North-West / Sudáfrica)
27
"RECONCILIATION AND MENTAL HEALTH EFFORTS IN THE DEMOCRATIC
REPUBLIC OF THE CONGO"
"Reconciliación y esfuerzos de salud mental en República Democrática Del Congo"
Athena Madan
28
"MUSIC- BRAIN AND MENTAL HEALTH"
"MÚSICA -CEREBRO y SALUD MENTAL"
Iris Ilona Lieber, Aarón Epelbaum, Daniel Marcelo Epelbaum
29
"The importance of interdisciplinarity for the treatment of eating disorders"
"A importância da interdisciplinaridade no tratamento dos transtornos alimentares"
Cybelle Weinberg
30
"Contemporany Psychoanalitic Clinical"
"Clínica Psicoanalítica Contemporánea"
Carlos Gustavo Motta
(Centro de Estudios Superiores en Psicoanalisis y Psiquiatría, Buenos Aires / Buenos Aires /
Argentina)
31
"Workshops memory, cognitive impairment prevention tool. UPAMI Program
(UNIVERSITY SENIOR INTEGRATED)"
" Talleres de memoria, herramienta preventiva del deterioro cognitivo. Programa UPAMI
(UNIVERSIDAD PARA ADULTOS MAYORES INTEGRADOS)"
Maria Laura Fuentes, Cristian eDUARDO Leguina
(Universidad Atlantida Argentina. Pami, Mar del Tuyu / Buenos Aires / Argentina)
32
"PROJECT HAPPINESS THERAPY: AN RESOURCE THE MOST HEALTH
MENTAL OF HOSPITALIZED CHILDREN"
"PROJETO TERAPIA COM ALEGRIA: UM RECURSO A MAIS NA SAÚDE MENTAL DE
CRIANÇAS HOSPITALIZADAS"
JOSUÉ FERREIRA DA SILVA
(UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CIÊNCIAS DA SAÚDE DE ALAGOAS , Maceio /
Alagoas / Brasil)
33
"THE DANCES CIRCULARS LIKE VECTOR FOR MENTAL HEALTH OF THE
STUDENTS FIRST YEAR OF MEDICINE"
"AS DANÇAS CIRCULARES COMO VETOR DE SAÚDE MENTAL PARA ACADÊMICOS DO
PRIMEIRO ANO DE MEDICINA "
JOSUÉ FERREIRA DA SILVA , ZOZIMEIRE PLACIDO CALDAS GITAÍ
(UNIVERSIDADE ESTATUDAL DE CIENCIAS DA SAÚDE DE ALAGOAS; CENTRO DE
ATENÇÃO PSICOSSOCIAL (CAPS), Maceio / Alagoas / Brasil)
34
"READING ROOM: A DRAFT SOCIAL INCLUSION AND QUALITY OF LIFE FOR
PATIENTS WITH MENTAL DISORDERS"
"SALA DE LEITURA: UM PROJETO DE INCLUSÃO SOCIAL E QUALIDADE DE VIDA
PARA PACIENTES COM TRANSTORNOS MENTAIS"
ZOZIMEIRE PLACIDO CALDAS GITAÍ, JOSUÉ FERREIRA DA SILVA
(CENTRO DE ATENÇÃO PSICOSSOCIAL (CAPS); UNIVERSIDADE ESTADUAL DE
CIÊNCIAS DA SAÚDE DE ALAGOAS , Maceó / Alagoas / Brasil)
35
"HEALTHILY HARD WORKING. GROUP WORKING SITE"
"SALUDABLEMENTE EMPRENDEDORES. UN ESPACIO COLECTIVO DE TRABAJO"
LILIANA MABEL GONZALEZ, MARINA BEATRIZ VIVES
(Tres Arroyos / Buenos Aires / Argentina)
36
"Adolescents in suffering tied to a psychic CAPSi: Daily Life and Social Inclusion"
"Adolescentes em sofrimento psiquico vinculados a um CAPSi: Cotidiano e Inclusão Social"
Amanda Fernandes, Thelma Matsukura
(UFSCar, Andradina / Sao Paulo / Brasil)
37
"Parkinson's Disease and Mental Health. interdisciplinary approach"
"Enfermedad de Parkinson y Salud Mental. Abordaje interdisciplinario"
Beatriz Hernández, María Elena Funez, María Verónica Salinas
(Universidad Nacional de San Luis, Capital / San Luis / Argentina)
38
"Emotional regulation in patients with Emotional Disorders: preliminary results"
"Regulación Emocional en pacientes con trastornos emocionales: resultados preliminares"
Ricardo Rodríguez-Biglieri, Giselle Vetere
(Universidad Argentina de la Empresa - Universidad de Buenos Aires, Autonomous City of
39
"Explanatory Models of Mental Illness "
"Modelos Explicativos de la Enfermedad Mental"
Mardoche Sidor
(Harvard Medical School/CHA, Camillus / Nueva York / Estados Unidos)
40
"THE FAMILY IN THE MENTAL HEALTH CARE SUPERVISION: APPLYING THE
OVERLOAD EVALUATION SCALE"
"A FAMÍLIA NA SUPERVISÃO DO CUIDADO EM SAÚDE MENTAL: APLICANDO A
ESCALA DE AVALIAÇÃO DA SOBRECARGA"
Francisco Diogenes Santos, Eliany Nazaré Oliveira, Amanda Mabel Ferreira Linhares
(Sobral / Ceara / Brasil)
41
"ANTI-SOCIAL BEHAVIOUR IN SCHOOLS AND CLINICAL HEALTH: REPORTS
OF MOTHERS."
"COMPORTAMENTO ANTI-SOCIAL EM ESCOLAS E CLINICAS DE SAÚDE: RELATOS DE
MÃES. "
Regina Keiko Kato Miura
(Marília / Sao Paulo / Brasil)
42
"SUICIDE IN PRISON, retrospective analysis of cases in the Federal Penitentiary Service
Argentino"
"EL SUICIDIO EN PRISION, Análisis retrospectivo de casos en el Servicio Penitenciario
Federal Argentino. "
Santiago Maffia Bizzozero, Juan Carlos Basani, Nidia Nievas de Nacer
(Servicio Penitenciario Federal, CABA / Buenos Aires / Argentina)
43
"Prevention of Suicide Cases in Buenos Aires Province Programme, Argentina"
"PROGRAMA DE PREVENCION DEL SUICIDIO EN LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES"
Juan José Fernández, Anibal Areco, Héctor Basile, Diana Altavilla
(Dirección de Salud Mental de la Pcia. de Buenos Aires., Temperley / Buenos Aires /
Argentina)
44
"Personality disorders in homeless: a mental health problem?"
"Transtornos de Personalidade e Moradores de rua: um problema para a saúde mental?"
Daniel Bartholomeu, Afonso Antonio Machado, Gabriela Oliveira, José Maria Montiel, Mara
Rubia Orsini
(UNISAL; UNESP; UNIFIEO; UFG, São Paulo / Sao Paulo / Brasil)
45
"Discrimination of antropometric measures and body image distortion in practioners of
counter resisted exercises"
"ASSOCIAÇÕES ENTRE MEDIDAS ANTROPOMÉTRICAS E DISTORÇÃO DE IMAGEM
CORPORAL EM PRATICANTES DE EXERCÍCIO CONTRA RESISTIDO"
Daniel Bartholomeu, Bianca Casale, José Maria Montiel, Afonso Antonio Machado, Fernando
Pessotto
(UNESP, UNISAL, UNIFIEO, São Paulo / Sao Paulo / Brasil)
46
"Automatic Thoughts and pânic disorder: priming to crisis"
"Pensamentos negativos automáticos em pacientes e transtorno do pânico: focos elacionais das
crises"
José Maria Montiel, Bianca Albertini, Gabriela Oliveira, Marcio Yoshio Matsushita, Érica
Glauce Moreira, Daniel Bartholomeu
(UNISAL; UNIFIEO, São Paulo / Sao Paulo / Brasil)
47
"Clock Drawing Test in elderly with different education levels: correlation with Clinical
Dementia Rating"
"Teste do desenho do relógio em idosos com diferentes níveis educacionais: correlação com o
CDR"
Juliana Cecato, Daniel Bartholomeu, José Maria Montiel, Marcio Yoshio Matsushita, Anderson
Paiva, Elenice Martins
(UNISAL; UNIFIEO, São Paulo / Sao Paulo / Brasil)
48
"Characterization of verbal operants in patients with Alzheimer's Disease"
"Caracterização de operantes verbais em pacientes com demência de Alzheimer"
Juliana Cecato, Daniel Bartholomeu, José Maria Montiel, Cintia Heloina Bueno
(UNiSAL; UNIfiel, São Paulo / Sao Paulo / Brasil)
49
"Daily Life and Stress of Grandmothers of children with intellectual disabilities and
children with typical development"
"Cotidiano e Estresse de Avós de crianças com Deficiência Intelectual e de Crianças com
Desenvolvimento Típico"
Juliana Archiza Yamashiro, Thelma Simões Matsukura
(São Carlos / Sao Paulo / Brasil)
50
"occupational stress as a symptom of psychiatric disorders in teachers correntinos"
"estress laboral como síntoma de trastornos psiquiátricos en docentes correntinos"
Paola Elizabet Rodriguez, Marcelina Olaya Carballo, Margarita Estela Ojeda de Serruto, Sara
Edith Acuña, Paola Mucarzel, Noelia Sanchez
(CAPITAL (CORRIENTES) / Corrientes / Argentina)
51
"Conclusions of an investigation about brief treatments in Public Hospitals"
"Conclusiones de una investigación sobre tratamientos acotados en el Hospital Público"
María Inés Sotelo, Guillermo Belaga, María Alejandra Rojas, Larisa Santimaria, Evangelina
Irrazabal, Antonella Miari, Paola Mendez, Alejandra Cruz, Lucas Leserre, Valeria Mazzia,
Graciela Tustanoski, Miguel Marini, Lucas Rodríguez, Mariana Lujan Castro
(Facultad de ´Psicología UBA, Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
52
"BEHAVIORAL INTERVENTION IN A CASE OF INTELLECTUAL DISABILITY"
"INTERVENCION CONDUCTUAL EN UN CASO DE DISCAPACIDAD INTELECTUAL"
Paola Itati Gonzalez, Natalia Sabrina Jandogüy
(Florencio Varela / Buenos Aires / Argentina)
53
"Care to family members: A shared responsibility"
"Cuidado aos familiares: Uma responsabilidade compartilhada"
Flavia Marchiori Cristelli Kato, Milena Mery da Silva, Luciane Leite Grossklags
(CAPS Centro de Atenção Psicossocial - Prefeitura Municipal de Indaial, Blumenau / Santa
Catarina / Brasil)
54
"Stimulation of the potential female: beyond the limitations and stigma"
"Estímulo das potencialidades femininas: além das limitações e estigma"
Milena Mery da Silva, Flavia Marchiori Cristelle Kato Flávia, Luciane Leite Grossklags
Luciane
(Centro de Atenção Psicossocial, Indaial / Santa Catarina / Brasil)
55
"Danse Thérapie de groupe: Lotus"
"Grupo de Dança Terapêutica: Flor de Lótus "
Luciane Leite Grossklags, Milena Mery da Silva, Flávia Marchiori Cristelli Kato
(Centro de Atenção Psicossocial, Blumenau / Santa Catarina / Brasil)
56
"Work: a form of social inclusion"
"EL TRABAJO: una forma de INCLUSION SOCIAL"
Marta Alabarcez
(-, Del Viso / Buenos Aires / Argentina)
57
"Violence around the situation of trafficking of women and sexual exploitation"
"Violencia en torno a la situación de trata de mujeres y explotación sexual"
johanna jofré, Paula Carosio
(Universidad Católica de Cuyo - Facultad de Filosofía y Hmanidades, San Juan / San Juan /
Argentina)
58
"eschizophrenia and institutionalization"
"esquizofrenia y nosociomialización"
maría José Danda
(lujan / Buenos Aires / Argentina)
59
"Everyday demands and social support for families of children and adolescents with
autism"
"Cotidiano, demandas e apoio social de famílias de crianças e adolescentes com autismo"
Martha Minatel, Thelma Matsukura
(Torrinha / Sao Paulo / Brasil)
60
"New Practicces in Mental Health Urgencies. Suicide intents and going into General
Hospital through mental health."
"Nuevas Prácticas en Urgencias de Salud Mental: Intentos de suicidio e Internaciones por
Salud Mental en un Hospital General."
Sabrina García Abib
(Hospital San Martín, Paraná / Entre Ríos / Argentina)
61
"Modified progressive relaxation technique for anxiety and fear in Stomatological
treatments."
"Técnica de Relajación Progresiva Modificada para tratar la ansiedad y el miedo en los
tratamientos estomatológicos."
MARTHA GRACIELA FUENTES LERMA, MARTHA ELENA DELGADO QUINTANA,
FRANCISCO TRUJILLO CONTRERAS, ROCIO PATRICIA MARIAUD SCHMIDT, ANA
LOURDES ZAMORA PÉREZ, CELIA GUERRERO VELÁZQUEZ
(Universidad de Guadalajara, Guadalajara / Jalisco / México)
62
"The use of executive functions in university students"
"El Uso de Funciones Ejecutivas en Estudiantes Universitarios"
PAMELA TRAVAGLIA, CANDELARIA LESTELLE, SOFIA RABANAL, MAURICIO
PIATTI, ESTEFANIS TREPIN
(Sampacho / Córdoba / Argentina)
63
"A MENTAL HEALTH SERVICE ASSESSMENT OF FROM THE USER'S OPINION
AND PERSPECTIVE"
"EVALUACIÓN DE UN SERVICIO DE SALUD MENTAL DESDE LA OPINIÓN Y
PERSPECTIVA DEL USUARIO"
Cesar Lucchetti, Mercedes Loschi, Mariana Maristany, Osvaldo Pepió, Agustina Menendez
(Clinica Las Heras - Fundación Aiglé, Ciudad Autonoma de Buenos Aires / Buenos Aires /
Argentina)
64
"Therapeutic meditation in children"
"Meditacion Terapéutica en niños"
Maria Basile, Julieta Collazo
(CISAME, CABA / Buenos Aires / Argentina)
65
"suicide in adolescence"
"El suicidio en la adolescencia"
Viviana Graciela LEPERA, Mabel Silvia VICTORIO
(Buenos aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
66
"CAPSDRILHA: A RESOURCE FOR SOCIAL INCLUSION FOR PEOPLE WITH
MENTAL DISORDERS OF A CAPS"
"CAPSDRILHA: UM RECURSO DE INCLUSÃO SOCIAL PARA PESSOAS COM
TRANSTORNOS MENTAIS DE UM CAPS"
Zozimeire Plácido Caldas Gitaí
67
"Psychoeducation for families of people who suffer from psychosis: Preliminary data from
Puerto Rico"
"Psicoeducación para familiares de personas que sufren de psicosis: Datos preliminares desde
Puerto Rico."
(Ponce School of Medicine & Health Sciences, Adjuntas / Puerto Rico (General) / Puerto Rico)
68
"Consequences nursing assistants outside work in Bucaramanga, Colombia"
"Consecuencias extralaborales en auxiliares de enfermeria Bucaramanga-Colombia"
ANA MILENA MARTINEZ, ANA FERNANDA URIBE RODRIGUEZ
69
"Consequences nursing assistants outside work in Bucaramanga, Colombia"
"Consecuencias extralaborales en auxiliares de enfermeria Bucaramanga-Colombia"
ANA MILENA MARTINEZ ROZO, ANA FERNANDA URIBE RODRIGUEZ
(UNIVERSIDAD PONTIFICIA BOLIVARIANA, Bucaramanga / Santander / Colombia)
70
"Individuals with Autism in adulthood and their families: characterizing their reality."
"Indivíduos com Autismo em idade adulta e seus familiares: caracterizando sua realidade."
Fernanda Duarte Rosa, Thelma Simões Matsukura
71
"SOME NEW FORMS OF VIOLENCE AMONG SCHOOL-AGED CHILDREN. THE
USE OF TOOLS AVAILABLE ONLINE TO PURSUE VIOLENT PRACTICES"
"ALGUNAS NUEVAS FORMAS DE VIOLENCIA ENTRE LOS NIÑOS EN EDAD ESCOLAR.
EL USO DE HERRAMIENTAS DISPONIBLES EN INTERNET PARA EJERCER PRÁCTICAS
VIOLENTAS"
Jessica Marion Hernandez, Norman Pautasso, Cinthia Marina Huecke, Raquel Barrionuevo
(Puerto San Julián / Santa Cruz / Argentina)
72
"The History of Centro Psiquiátrico de Barbacena"
"Histórico do Centro Psiquiátrico de Barbacena"
Amanda Neves Ferreira, Gabriela Aparecida Mendes Silva
(Hospital Municipal Odilon Behrens, Belo Horizonte / Minas Gerais / Brasil)
73
"AT "
"AMBIENTES EN RIESGO Y SALUD MENTAL. UN ANÁLISIS PSICOSOCIAL EN ÁMBITOS
PÚBLICOS"
Jimena Aguirre, Roxana Marsollier
(CONICET - UNCUYO, Mendoza / Mendoza / Argentina)
74
" Interdisciplinary Workshop on Cognitive Stimulation: A different approach to APS.
Clearly"
" Taller Interdiciplinario de Estimulación Cognitiva : Un enfoque diferente en APS. Claramente
"
Leticia Rosa Rovetta, Marcela Liliana Loresi, Viviana Daniela Fainsilber, Amalia Teresa
Darago, Patricia Bernardello Falco
(Cesac N°13. Area Programática del Htal Gral. de Agudos P. Piñero. Parque Avellaneda. Jefe
del Area Programática: Dr Edgardo Knopoff, caba / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
75
"Cognitive stimulation: Workshops for older adults without cognitive impairment.
UPAMI (older universidadpara integrated)"
"Estimulación cognitiva: Talleres para adultos mayores sin deterioro cognitivo. UPAMI
(universidad para adultos mayores integrados)"
Cristian Eduardo Leguina, Maria Laura Fuentes
(Universidad Atlantida Argentina/ Pami, Pinamar / Buenos Aires / Argentina)
76
"the relation between cyberculture and public health"
"A interface entre Saúde Pública e Cibercultura"
Eduardo Jorge Sant Ana Honorato
(Universidade Estadual do Amazonas and Fiocruz, Manaus / Amazonas / Brasil)
77
"Qualitative Study on Mental Wellbeing among Children and Youth in Singapore "
"Estudio Cualitativo sobre Bienestar Mental en los Niños y la Juventud en Singapur"
Isnis Isa
78
"Internal factors affecting the construction of a life project in young students."
"Factores internos que inciden en la construcción de un proyecto de vida personal en jóvenes
estudiantes."
Graciela Baldi López, Elina Nora Muñoz
(Facultad de Psicología. Universidad Nacional de San Luis, La Punta / San Luis / Argentina)
79
"Exploratory preliminary study about the game and new technologies in children of 5-12
years"
"Estudio preliminar de carácter exploratorio acerca del juego y las nuevas tecnologías en niños
de 5 a 12 años."
Gabriela Zotta, Carolina Laino Montoya
80
"Risk factors for attempted suicide among patients at the guard Hospital Dr. C. Argerich
on Thursday: Preliminary results"
"Factores de riesgo del intento de suicidio en pacientes atendidos en la guardia del Hospital
Dr. C. Argerich el día jueves: Resultados preliminares"
Giselle Vetere, María Eugenia Sanchez, Silvia Pujol
(Hospital Dr. C. Argerich, Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
81
"CONCEPTIONS OF RELIGIOUS CARERS ON THE SEARCH FOR ASSISTANCE IN
THE CATHOLIC CHURCH"
"CONCEPÇÕES DE CUIDADORES RELIGIOSOS SOBRE A BUSCA DA IGREJA
CATÓLICA"
Vanildo Paiva, Tânia Mara Marques Granato
(Atibaia / Sao Paulo / Brasil)
82
"The later publications of Law Paulo Delgado point to changes in care model?"
"As publicações posteriores a Lei Paulo Delgado apontam para mudanças no modelo
assistencial?"
Anaísa Pinto, Lucas Garrocini
(Londrina / Parana / Brasil)
83
"Mirror neuron. A bio-psycho-social focus"
"Neuronas Espejo. Un enfoque Biopsicosocial"
Carmen Rosana Azpiroz, María Verónica Salinas, Carina Letizia Ledezma, Miguel Angel De
Bórtoli
84
"Exploratory study on the role of the graphic media in the treatment of bullying."
"Abordaje exploratorio acerca del papel de los medios gráficos en el tratamiento del bullying."
Maria Gabriela Zotta, Fabiana Sgromo
85
"Stigma towards people who suffer from Borderline Personality Disorder"
"El estigma hacia personas que sufren del Trastorno de Personalidad Limítrofe en Puerto
Rico"
(Ponce School of Medicine & Health Sciences, Adjuntas / Puerto Rico (General) / Puerto Rico)
86
"Resilience in Individuals with Disability"
"La resiliencia en las personas con discapacidad"
Sangeeta Bhatia
(New Delhi / Delhi / India)
87
"Psychotherapy in traumatised refugees - a randomised clinical trial"
"Psicoterapia en los refugiados traumatizados - un ensayo clínico aleatorizado"
Jessica Carlsson Lohmann, Charlotte Sonne
(no, Copnehagen / Kobenhavn / Dinamarca)
88
"Ground Wire"
"Cable a tierra"
Nadia Diaz, Andrea Tedesco, Analia Francisconi, Natalia Gabriela De Brum, Gabriela Ronconi,
Maria Laura Fuentes
(UNIVERSIDAD ATLANTIDA ARGENTINA, Mar del Tuyu / Buenos Aires / Argentina)
89
"The mentally ill and the illness of families - strategies for the inclusion of family members
in the therapeutic projects of the CAPS."
"O portador de transtorno mental e o adoecimento das famílias - estratégias para a inclusão
dos familiares nos projetos do CAPS"
Margarete Olimpia Felippi
90
"RESILIENCE AND AGEING"
"RESILIENCIA Y SENECTUD"
Iris Ilona Lieber, Aaron Epelbaum, Daniel Marcelo Epelbaum
91
"REACHING PEACK PERFORMANCE BY THE METHOD OF BIOFEEDBACK IN
PATIENTS WITH THE PERSONAL DISORDERS"
"ALCANZAR FUNCIONAMIENTO DE PEACK POR EL MÉTODO DE BIOFEEDBACK EN
PACIENTES CON LOS DESÓRDENES PERSONALES"
Elena Zagoruyko, Olga Shubina, Irina Logvinenko, Valery Gafarov
( Research Institute of Therapy, Siberian Branch of Russian Academy of Medical Scientist.,
Novosibirsk / Novosibirsk / Rusia)
92
"Study over the emotional indicators of Bender Test in consultant children population"
"Estudio acerca de los Indicadores Emocionales del Test de Bender en niños de población
consultante"
Lucila Lopez, Analía Margarita Brizzio, Yanina Luchetti
(PROINPSI, Facultad de Psicología, Universidad de Buenos Aires. Teoría y Técnicas de
Evaluación y Diagnóstico Psicológico, Módulo 1, Cátedra 2. , MARTINEZ / Buenos Aires /
Argentina)
93
"Adolescence and Addiction. Religion and Social Inclusion"
"Adolescencia y Adicción. Religión e Inserción Social"
MARTA BEATRIZ FALCETTONI
(Gregorio de Laferrere / Buenos Aires / Argentina)
94
"An interdisciplinary team of mental health in the context of process management"
"Un equipo interdisciplinario de salud mental en el contexto de la gestión por procesos"
Josefina María Artigas, Viviana del Valle Barrientos, Lucía Correa, Pablo Jaroslavsky, María
Bernarda Páez, Estefanía Pasteris
(Hospital Eva Perón, San Miguel de Tucumán / Tucumán / Argentina)
95
"mental health and social economy: subsidies for the development collective action and
solidarity"
"saúde mental e economia solidária: subsídios ao desenvolvimento de ações coletivas e
solidárias"
Ioneide de Oliveira Campos
96
"ALCOHOLISM AND HEALTH WORKER: PROMOTION AND PREVENTION OF
HEALTH WORKERS."
"Alcoolismo e saúde do trabalhador: promoção e prevenção da saúde dos trabalhadores."
Daniel Dias Mendes, Luciana de Melo Campos
(Secretaria Municipal de saúde , Tupaciguara / Minas Gerais / Brasil)
97
"VICTIMS OF PHYSICAL VIOLENCE AND / OR PSYCHOLOGY: MOTIVATIONS
CONCERNING THE MAINTENANCE OF A MARITAL RELATIONSHIP IN CRISIS"
"VÍTIMAS DE VIOLÊNCIA FÍSICA E/OU PSICOLÓGIA: MOTIVAÇÕES ACERCA DA
MANUTENÇÃO DE UM RELACIONAMENTO CONJUGAL EM CRISE"
Graciela de Oliveira Alves
98
"Institutional Analysis: a study of a resocialization unit."
"Análise Institucional: um estudo de uma unidade de ressocialização. "
(Cordeirópolis / Sao Paulo / Brasil)
99
"Qualitative study of the challenge notion in adolescence"
"Estudio cualitativo sobre la noción de desafío en la adolescencia"
María Julia Raimundi, Mariel Gimenez, Nicolás Robles López
(CONICET - UBA, Ciudad Autónoma Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
100
"Kaizen and Quality in Psichiatry"
"Kaizen y calidad en Psiquiatria"
Maria Fernanda Cueva
101
"Clinical Practice Guideline Major Depressive Disorder for General Practitioners (CPGMDD-GP) in Primary and Secondary Health Care Setting"
"Guía de Práctica Clínica para el trastorno depresivo mayor Médicos Generales (CPG-MDDGP) en la Atención Primaria de Salud y Secundaria"
Thoranin Kongsuk
(Department of Mental Health, Ubon Ratchathani / Ubon Ratchathani Province / Tailandia)
102
"The effect of major depressive disorder on quality of life and productivity in Thai
patients "
"El efecto de la depresión mayor en la calidad de vida y la productividad en pacientes
tailandeses"
Wachira Pengjuntr
(Department of Mental Health, Ubon Ratchathani / Ubon Ratchathani Province / Tailandia)
103
"Experience of mental health care in cancer patients at the Hemalogy Service of general
hospital."
"Experiencia de atención en salud mental para pacientes oncológicos en el Servicio de
Hematología de un hospital general."
María Virginia Canto
(Hospital San martín, Paraná, Entre Ríos , Santa Fe / Santa Fé / Argentina)
104
"Emocional aspects advised in patients receiving dental treatment"
"Aspectos emocionales advertidos en pacientes que reciben tratamiento odontólogico."
Catalina Trimboli, Miguel Huespe, Alejandra Villamarin
(cap fed / Buenos Aires / Argentina)
105
"THE IMPACT GROUP OF LOVE Tupaciguara DEMANDING THE PERSPECTIVE
OF PARTICIPANTS OF THE SAME codependent."
"O IMPACTO DO GRUPO AMOR EXIGENTE DE TUPACIGUARA NA ÓTICA DOS
CODEPENDENTES PARTICIPANTES DO MESMO"
LUCIANA DE MELO CAMPOS, DANIEL DIAS MENDES
(Tupaciguara / Minas Gerais / Brasil)
106
"Relation between transactional analysis and the behaviuoral changes: a better quality of
life"
"Relación entre análisis transaccional y los cambios conductuales: una mejor calidad de vida"
Cecilia Paula Steger
(Centro de veteranos de guerra, punta alta / Buenos Aires / Argentina)
107
"IMPACT OF A COGNITIVE STIMULATION PROGRAM IN SCHOOL CHILDREN
BETWEEN 7 AND 9 YEARS"
"IMPACTO DE UN PROGRAMA DE ESTIMULACIÓN COGNITIVA EN NIÑOS ESCOLARES
DE ENTRE 7 Y 9 AÑOS"
María Gabriela Caligiore Gei
(Luján de Cuyo / Mendoza / Argentina)
108
"MENTAL HEALTH HOSPITAL IN HOUSEHOLD-APPROACH OF PROSPECTS"
"INTERNAÇÃO DOMICILIAR EM SAÚDE MENTAL- PERSPECTIVAS DE ABORDAGEM "
Maria da Conceição Santos Reis, Vanessa Cerávalo Gurgel Silva , Maria do Perpétuo Nóbrega,
Paula Regina Gan Rossi, Ana Carolina Azenha Bautzer dos Santos
109
"Musictherapy "
"MUSICOTERAPIA. Legalidad"
Rubén Gallardo
(Universidad Maimónides, Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
110
"PSYCHOPATHOLOGICAL SYMPTOMS AND SUBJECTIVE DISCOMFORT IN
CONSULTANTS OF A PSYCHOLOGICAL CARE CENTER"
"SÍNTOMAS PSICOPATOLÓGICOS Y MALESTAR SUBJETIVO EN CONSULTANTES DE UN
CENTRO DE ATENCIÓN PSICOLÓGICA"
Marqueza Aida Cornejo, Mariela Cristina Lucero, María Lourdes Tapia, Juan Carlos Navarro
111
"New Paradigm Music Therapy: Clinical"
"Musicoterapia Nuevo Paradigma: Clínica"
Patricia Beatríz Cabrera, Darío Caniglia, Rubén Gallardo
112
"Flow experiences in adolescents from the City of Buenos Aires: its relation to age and
self-perceived personality characteristics."
"Experiencias óptimas de disfrute en adolescentes de la Ciudad de Buenos Aires: su relación
con la edad y con las características de personalidad auto-percibidas."
Nora Blanca Leibovich de Figueroa, Ana Laura Maglio, Mariel Gimenez
(CONICET-UBA, C.A.B.A. / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
113
"The treatment of traumatised refugees with Sertraline versus Venlafaxine in
combination with psychotherapy "
"The treatment of traumatised refugees with Sertraline versus Venlafaxine in combination with
psychotherapy "
Charlotte Sonne
(Copetence Center for Transcultural Psychiatry, Hellerup / Kobenhavn / Dinamarca)
114
"The Institutional Unconscious: a focus on works of Baremblitt and Kaes."
"O Inconsciente Institucional: um enfoque nas obras de Baremblitt e Kaes."
115
"Musictherapy. New Paradigm. Transmission"
"Musicoterapia. Nuevo Paradigma. Transmisión"
Darío Caniglia
(Universidad Maimónides, Villa Devoto / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
116
"burnout and engagement at work: variables biographical and functional"
"Desgaste y compromiso en el trabajo: las variables biográficas y funcional"
Mauricio Robayo, Dhandara Batista
117
"Oral manifestations in psychiatric patients"
"Manifestaciones orales en pacientes psiquiátricos"
Catalina Trimboli, Miguel Huespe, Alejandra Villamarin
(cap fed / Buenos Aires / Argentina)
118
"The Training of Workers in New Logic Extended Harm Reduction in Harmful Use of
Alcohol and Other Drugs."
"A Formação dos Novos Trabalhadores na Lógica Ampliada da Redução de Danos no Uso
Prejudicial de Álcool e Outras Drogas."
119
"Perceived social support, anxiety and depression during pregnancy and after childbirth"
"Apoyo social funcional, ansiedad y depresión en el embarazo y el posparto"
Ludmila Carhué Nazario, Carina Leticia Ledezma, Miguel Angel De Bortoli
120
"SYSTEMATIZATION IMPLEMENTATION OF NURSING CARE PROJECT founded
on THERAPEUTIC INDIVIDUALISED OF A PSYCHIATRIC CLINIC - EXPERIENCE
REPORT"
"IMPLEMENTAÇÃO DA SISTEMATIZAÇÃO DA ASSISTÊNCIA DE ENFERMAGEM
ALICERÇADA NO PROJETO TERAPÊUTICO INDIVIDUALIZADO DE UMA CLÍNICA
PSIQUIÁTRICA "
Eurides Santos Pinho, Ângela Gilda Alves
(GOIÂNIA / / Brasil)
121
"SYSTEMATIZATION OF NURSING ASSISTANCE IN MENTAL HEALTH
THROUGH A SOFTWARE"
"SISTEMATIZAÇÃO DA ASSISTÊNCIA DE ENFERMAGEM EM SAÚDE MENTAL POR
MEIO DE UM SOFTWARE"
Angela Gilda Alves, Eurides Santos Pinho
(CLÍNICA PSIQUIÁTRICA ISABELA, GOIÂNIA / Goias / Brasil)
122
"The Brazilian Psychiatric Reform: the legacy of Franco Basaglia and
deinstitutionalization."
"A Reforma Psiquiátrica Brasileira: a herança de Franco Basaglia e a desinstitucionalização."
123
"13"
"Aos 13"
Cassio Peres Fernandes
(FMF, manaus / Amazonas / Brasil)
124
"Self-medication with gastric antisecretory drugs in a community of Santa Fe Province,
Argentina."
"Automedicación con fármacos antisecretores gástricos en una comunidad de la Provincia de
Santa Fe, Argentina."
Leonardo G Negrini, Carolina Sconochini, Marcela E Trape, Nora B Quaglia
(Universidad Abierta Interamericana. Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud. Rosario,
Rosario / Santa Fé / Argentina)
125
"FEELINGS IN THE EVERYDAY OF ESOMATES ON THE ROAD OF LIFE"
"SENTIMENTOS DO COTIDANO DE ESTOMIZADOS NA ESTRADA DA VIDA"
Cristhianne Luenne de Oliveira Araujo Cristhianne, Raquel Oliveira da Silva Raquel, Priscila da
Silva Antonio Priscila
126
"BODY MUTILATION IN OSTOMY: Comprehension of Psychological Suffering in
Human Care"
"A MUTILAÇÃO DO CORPO NA ESTOMIA: compreensão do sofrimento psíquico no cuidado
humano"
Raquel Oliveira da Silva Raquel Raquel , Cristhianne Luenne de Oliveira Araujo Cristhianne,
Priscila da Silva Antonio Priscila
127
"The (in) visibility of family psychological violence and mental health of adolescent users
of a Public Hospital Pediatric Tertiary."
"A (in) visibilidade da violência psicológica familiar e a saúde mental de adolescentes usuários
de um Hospital Público Pediátrico Terciário."
Cecy Dunshee de Abranches
128
"Australian National Mental Health Consumer Organisation Establishment Project"
"Proyecto Australiano Nacional de Salud Mental del Consumidor Organización
Establecimiento"
Keah Woodgate
(Phillip / Australian Capital Territory / Australia)
129
"A NEW GAZE OF PSYCHIATRY: experiences of academics in nursing during the
curricular internship"
"NOVO OLHAR DA PSIQUIATRIA: experiência de acadêmicos de enfermagem durante o
estágio curricular"
Priscila da Silva Antonio Priscila, Cristhianne Luenne de Oliveira Araujo Cristhianne, Raquel
Oliveira da Silva Raquel
(Universidade de Brasilia - UnB, Brasilia / Distrito Federal / Brasil)
130
"Using the body like a canvas"
"Utilizando el cuerpo como un lienzo"
Fabiana Lifchitz
131
"continuous teaching training spaces to solve pedagogic-didactic problems"
"LA PREVENCIÓN Y LA FORMACIÓN DOCENTE ESPECÍFICA COMO CONTENIDOS DE
LA EDUCACIÓN MÉDICA CONTINUA Y PERMANENTE"
Sandra Susacasa, Anna Candreva
(Universidad Nacional de La Plata, City Bell-La Plata / Buenos Aires / Argentina)
132
"PERFORMANCE OF STUDENTS IN SOCIAL SKILL FONOAUDIOLOGIA"
"HABILIDADE SOCIAL EM ESTUDANTES DE FONOAUDIOLOGIA"
Andréa Regina Nunes Misquiatti, Priscila Piassi Carboni
(Bauru / Sao Paulo / Brasil)
133
"Scale of Social Attitudes forward to the inclusion of Autism: developing standardized
instrument"
"Escala de Atitudes Sociais frente à inclusão do Autismo: desenvolvimento de instrumento
padronizado"
Maria Claudia Brito
(Universidade Estadual Paulista, Bauru / Sao Paulo / Brasil)
134
"Psychoactive Substance Use Disorder in children and adolescents diagnosed with
Attention Deficit and Hyperactivity Disorder (ADHD)"
"TRANSTORNO DE USO DE SUBSTÂNCIAS PSICOATIVAS COMO COMORBIDADE EM
CRIANÇAS E ADOLESCENTES COM TRANSTORNO DE DÉFICIT DE ATENÇÃO E
HIPETATIVIDADE (TDAH)"
Marcela de Almeida Teixeira
(Curvelo / Minas Gerais / Brasil)
135
"Resilience and Quality of Life in Patients with Coronary Angioplasty"
"Resiliencia y Calidad de Vida en Pacientes con Angioplastia Coronaria"
Jessica Lopez
(Universidad de Buenos Aires, CABA / Buenos Aires / Argentina)
136
"The international project Quality in Psychiatric Care"
"La calidad de los proyectos internacionales en la atención psiquiátrica"
Agneta Schröder
(Örebro / Orebro Lan / Suecia)
137
"MEMORY PROCCES IN CHILDREN VICTIMS OF CHILD ABUSE."
"PROCESOS MEMORISTICOS EN NIÑOS VICTIMAS DE MALTRATO INFANTIL."
Maria Viviana Lopez, Mariana Elisabeth Bader, Patricia Rodriguez
(PAPMAI, Quilmes / Buenos Aires / Argentina)
138
" Effects of lead on Wistar rats memory"
"Efectos del plomo sobre la memoria de ratas Wistar"
Patricia Mercedes Vargas, Liliana Noemí Fracchia, Gladys Viviana Hansen
(Facultad de Medicina - UNTucumán, San Miguel de Tucumán / Tucumán / Argentina)
139
"INTERDISCIPLINARY INTERVENTION IN PAPMAI CENTER-(PROGRAMA DE
ASISTENCIA Y PREVENCION DEL MALTRATO INFANTIL)"
"INTERVENCION INTERDISCIPLINARIA EN EL CENTRO PAPMAI- (PROGRAMA DE
ASISTENCIA Y PREVENCION DEL MALTRATO INFANTIL)"
Maria Florencia Ithurralde, Mariela Martinez, Alejandra Torres, Mariana Elisabeth Bader,
Patricia Rodriguez, Maria Viviana Lopez, Maria Patricia Brousson, Vanesa Romina Vettese
140
"Anxiety and Emotional Disturbances in pregnant adolescents"
"Ansiedad y disturbios emocionales en el embarazo adolescente"
Liliana Noemí Fracchia, Patricia Mercedes Vargas, Gladys Viviana Hansen, Rossana Elena
Chahla
(Facultad de Medicina - UNTucumán, San Miguel de Tucumán / Tucumán / Argentina)
141
"PARTNER PROFILE / DEMOGRAFIC / CLINICAL AND CUSTOMER NURSING
INTEVENTIONS ATTENDED IN A PROGRAM OF HOUSEHOLD HOSPITAL WITH
A FOCUS ON MENTAL HEALTH"
"PERFIL SÓCIO/DEMOGRÁFIC/CLÍNICO E INTERVENCÕES DE ENFERMAGEM DA
CLIENTELA ATENDIDA EM UM PROGRAMA DE INTERNAÇÃO DOMICILIAR COM
FOCO NA SAÚDE MENTAL "
Vanessa Ceravolo Gurgel Silva, Maria do Perpétuo S.S. Nóbrega, Maria da Conceição Santos
Reis
(Hospital Municipal Vereador José Storopolli, São Paulo / Sao Paulo / Brasil)
142
"Psychoeducational group for teens"
"Grupo Psicoeducativo para adolescentes"
Vanesa Bistritsky, Cynthia Bolla
143
"The features of spatial orientation' formation in modern information environment"
"Las características de la formación de la orientación espacial 'en el moderno entorno de la
información"
Elina Asriyan, Lusine Stepanyan
(YSU, Yerevan / Yerevan / Armenia)
144
"Review: prevalence of eating disorders in young mexican from 2000 to 2012"
"Revisión: Prevalencia de Trastornos de la Conducta Alimentaria en jóvenes mexicanos del
2000 al 2012"
Verónica Cruz Licea, José Alberto Rivera Márquez, Clara Urbina Cedillo, Isabel Cristina
Morán Álvarez
(México / Distrito Federal / México)
145
"Correction of aggression and self-estimion at teenagers"
"Corrección de la agresión como un factor de la salud mental"
Lusine Stepanyan
(YSU, Yerevan / Yerevan / Armenia)
146
"The National Colony of Mentally-ill persons: foundation and its "Open Door" method
(1899)"
"La Colonia Nacional de Alienados: su fundación y su método Open Door (1899)"
Angélica Lucía Fátima Rossi
(UBA, Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
147
"Therapeutic workshops and socializing user CAPS"
"As oficinas terapêuticas e o convívio social do usuário de CAPS"
Izamir Duarte de Farias, Maira Buss Thofehrn, Milene Ness Gouvêia, Valéria de Oliveira
Nogueira
(CAPS Pelotas, Pelotas / Rio Grande do Sul / Brasil)
148
"Parental practices and personal growth in Mexican adolescents. "
"Prácticas parentales y crecimiento personal en adolescentes mexicanos"
Marcela González-Fuentes
149
"University, Work and Mental Health. A Study on the non-Academic Sector of UNCuyo."
"Universidad, trabajo y salud mental. Un estudio en el sector no docente de la UNCuyo."
Roxana Graciela Marsollier, Miriam Aparicio
(CONICET - UNCUYO, Guaymallén / Mendoza / Argentina)
150
"KNOWLEDGE AND BEHAVIOUR REGARDING THE PREVENTION OF HIV /
AIDS IN THE SCHOOL ADOLESCENTS IN THE NORTHERN CITY CATAMARCA"
"CONOCIMIENTOS Y COMPORTAMIENTOS RESPECTO LA PREVENCION DEL VIH/
SIDA DE LOS ADOLESCENTES ESCOLARIZADOS DE LA ZONA NORTE DE LA CIUDAD
DE CATAMARCA "
EVA ARGENTINA SILVA, HILEN JUDITH PAEZ FLORES, YANINA NOHELI
BALBUENA, MARTA INES BILBAO
(San Fernando del Valle de Catamarca / Catamarca / Argentina)
151
"Possibilities of including mental health as part of the integral atention of women living
with HIV/Aids and have recently becomes mothers, from a gender perspective. "
"Posibilidades de inclusión de la salud mental como parte de la atención integral de mujeres
que viven con VIH/Sida que han sido madres recientemente desde una perspectiva de género."
Julieta Obiols, Alicia Stolkiner
152
"Evaluation of social performance of children with autism spectrum disorders included in
regular education"
"Avaliação do desempenho social de crianças com transtornos do espectro autismo incluídas
no ensino regular"
Cléo Aparecida Oliveira Souza Barbosa, Andréa Regina Nunes Misquiatti
(UNESP - Universidade Estadual Paulista, Marília / Sao Paulo / Brasil)
153
"Eating disorders and the use of psychoactive substances"
"TRANSTORNOS ALIMENTARES E O USO DE SUBSTÂNCIAS PSICOATIVAS"
Lilian Regiane de Souza Costa, Manoel Antônio dos Santos
(Faculdade de Filosofia Ciências e Letras de Ribeirão de Preto, Pitangueiras / Sao Paulo /
Brasil)
154
"Body image and risk factors of eating disorders. Catamarca, northwestern Argentina."
"Percepción de la imagen corporal y factores de riesgo de trastornos de la conducta
alimentaria. Catamarca, Noroeste Argentino."
Delia Beatriz Lomaglio, María Dolores Marrodán Serrano, Norma Beatriz Dip
(Centro de Estudios de Antropología Biológica- Facultad de Ciencias Exactas y NaturalesUniversidad Nacional de Catamarca, San Fernando del Valle de Catamarca / Catamarca /
Argentina)
155
"STUDY OF PARTICIPATION OF PSYCHOTIC PATIENTS AND THEIR FAMILIES
IN A THERAPEUTIC GROUP"
"ESTUDO DA PARTICIPAÇÃO DE PACIENTES PSICÓTICOS E SEUS FAMILIARES EM
UM GRUPO TERAPÊUTICO"
Antonio Carlos Gonçalves do Amaral
(Ijui / Rio Grande do Sul / Brasil)
156
"INVESTIGATES OF THEORY OF MIND IN CHILDREN WITH AUTISM
SPECTRUM DISORDERS: PRELIMINARY STUDY"
"INVESTIGAÇÃO DA TEORIA DA MENTE EM CRIANÇAS COM TRANSTORNOS DO
ESPECTRO DO AUTISMO: ESTUDO PRELIMINAR"
Alina Cappelazzo, Andréa Regina Nunes Misquiatti
157
"Report of a operating group in a recovering drug addicts clinic: a brief analysis from the
work of Pichon-Rivière."
"Relato de um grupo operativo em uma clínica de recuperação de dependentes químicos: uma
breve análise a partir da obra de Pichon-Rivière."
(Cordeirópolis / Sao Paulo / Brasil)
158
"Foundation and work of the Hospital Nacional de Alienadas: its first fifty years (18541903)"
"Fundación y labor del Hospital Nacional de Alienadas: sus primeros cincuenta años (18541903)."
Maria Eugenia Verdún, Pablo Rodríguez Sturla, Claudia Ferro
159
"Regional College of Mental Health"
"Colegiado Regional de Saúde Mental"
RAQUEL NEPOSIANO DA SILVA LIMA, Alécio Jecem Araújo Galindo, Elisabete Costa de
Souza
(ARCOVERDE / Pernambuco / Brasil)
160
"HUMAN RIGHTS: INSTITUTIONAL AREAS APPLICABILITY IN MENTAL
HEALTH"
"DERECHOS HUMANOS : APLICABILIDAD EN AMBITOS INSTITUCIONALES DE SALUD
MENTAL"
Maria del Carmen Valle, Julieta Virginia Merola Valle, Graciela Beatriz Valle Royo, Ricardo
Jose Beres
(BUENOS AIRES / Buenos Aires / Argentina)
161
" Mental Health in Medicine Am I just a number? "
"Salud Mental en Medicina"
Diana Zalzman
162
"PREVENTION AND PSYCHOANALISIS: A MODEL FOR ACTION"
"PREVENCION Y PSICOANALISIS: UN MODELO DE ACCION"
Fernando Parolo
(Universidad Nacional de Tucumán, San Miguel de Tucuman / Tucumán / Argentina)
163
"Traces of Pain Inscriptios of suffering"
Clara Vicchi, Clara Davidzon de Srebrow, Eduardo Vaianella, Marta García
Argentina)
164
"Traces of Pain Suffering Inscriptions"
Clara Davidzon de Srebrow, Clara Vicchi, Eduardo Vaianella, Marta García
Argentina)
165
"Interactive Calendar of Health for promotion and intervention in healthy lifestyle"
"Calendario Interactivo de Salud para promoción e intervención en estilo de vida saludable"
Acsa Barria, Benicio Thomas Pereira, Maria Elisa Marquez, Sandaly Oliveira da Silva Pacheco,
Fabio Juliano Pacheco
(Libertador San Martin / Entre Ríos / Argentina)
166
"Surveillance system of Depressive Disorders at Provincial level (SDDP)"
"Sistema de vigilancia de los trastornos depresivos a nivel Provincial (SDDP)"
JIntana Leejongpermpoon, Kedsaraporn Kenbubpha
(Department of mental health, Ubon Ratchathani / Ubon Ratchathani Province / Tailandia)
167
"Staying independent: A qualitative study to explore the experiences of cancer patients
living alone during their treatment"
"Permanecer independiente: un estudio cualitativo para explorar las experiencias de los
pacientes con cáncer que viven solos durante el tratamiento"
Johan Bilsen
(Brussels / Brabant / Bélgica)
168
"Food perceived by obese people as generating addictive behaviour. Cross section
analysis. "
"Alimentos percibidos por obesos como generadores de conducta adictiva. Estudio de corte
transversal"
Karina ZULLICH, Máximo RAVENNA, Abel OLKIES
169
"INTERVENTION IN CONTEXT: PREVENTION OF TEEN VIOLENCE"
"INTERVENCIONES EN CONTEXTOS: PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA CON
ADOLESCENTES"
SONIA ARCE, MARISA PERTICARARI, MARIA ELENA CORDERA, JULIA
GONZALEZ, MARIA INES HERRERO, ANA VICTORIA CARRIZO, LUCIANA MARINI,
MELISA RANDAZZO
(cordoba / Córdoba / Argentina)
170
"Institutional Psychology in a prison unit: an analysis of a learning group from the work
of José Bleger."
"A Psicologia Institucional em uma unidade prisional: uma análise de um grupo de
aprendizagem a partir da obra de José Bleger."
171
"Alcohol consumption relation with self-concept and self-stem during adolescence."
"Relación del consumo de alcohol con el autoconcepto y autoestima durante la adolescencia."
Alejandra Daniela Calero
172
"Abracadabra... Social Work to guard"
"Abracadabra...Trabajo Social a la guardia"
Erica Vanina Chayle, Sofía Parrilla, Yanina Lorena Bonfiglio, Vanina Zorzoli
(San Antonio de Padua / Buenos Aires / Argentina)
173
"Evaluation anxiety disorder in obese patients"
"Evaluación del trastorno de ansiedad en pacientes obesos"
Luciano Maggi, Luciana Jacquelin, Ivana Borasi, Paola Andrenacci
(Privada, Wheelwright / Santa Fé / Argentina)
174
"QUALITY OF LIFE FOR FAMILIES OF CHILDREN WITH AUTISM AND
CHILDREN WITH INTELLECTUAL DISABILITY"
"QUALIDADE DE VIDA DE FAMILIARES DE CRIANÇAS COM AUTISMO E DE CRIANÇAS
COM DEFICIÊNCIA INTELECTUAL"
Andréa Regina Nunes Misquiatti, Maria Claudia Brito
(Bauru / Sao Paulo / Brasil)
175
"INCLUSION IN SCHOOL CONTEXT: GUIDANCE FOR TEACHERS ON THE
AUTISM SPECTRUM DISORDER"
"INCLUSÃO NO CONTEXTO ESCOLAR: ORIENTAÇÃO PARA PROFESSORES SOBRE O
TRANSTORNO DO ESPECTRO DO AUTISMO"
Andréa Regina Nunes Misquiatti, Jéssica dos Santos Ceron, Ana Gabriela Olivati, Caroline
Stefani Dias Basso
(Unesp, Bauru / Sao Paulo / Brasil)
176
"Profile of patients with pathological gambling at the Addictions Working Group from
Dr. T. Alvarez General Hospital - Period 2011/2012 - second presentation"
"Perfil de pacientes que consultan por juego patológico en el grupo de trabajo de Adicciones
del Hospital General de Agudos Dr. T. Álvarez"
Julieta Fernaud, Carolina Galloni, Karina Elalle, Silvina Rago, Yesica Lasala, Fabiana Santos
(Hospital Alvarez, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
177
"Approach to patients within the Working Group on Addictions from Dr. Teodoro
Alvarez General Hospital- Second presentation"
"Modalidad de abordaje del Grupo de Trabajo de Adicciones del Hospital General de Agudos
Dr. Teodoro Álvarez - Segunda presentación"
Julieta Fernaud, Carolina Galloni, Karina Elalle, Florencia Carla Menchi, Daniela Antonaccio,
Silvina Rago, Yesica Lasala, Juan Martin Gimenez Moresco, Fabiana Santos, María Agustina
Meligrana, Gisela Lado
(Hospital Alvarez, CABA / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
178
"Effect of interdisciplinary treatment in eating disorders"
"Efecto del tratamiento interdisciplinario en los trastornos alimentarios "
Araceli Aizpuru de la Portilla, Ricardo Díaz Castillo, Adalberto Levi
(Clínica Ellen West México, Delegación Guajimalpa / Distrito Federal / México)
179
"Psychosocial Care Center: the contributions of the clinical method."
"Centro de Atenção Psicossocial: as contribuições do método clínico."
180
"INCLUSION AND PRACTICE OF TEACHER EDUCATION REGULAR WITH
STUDENTS WITH AUTISM SPECTRUM DISORDERS"
"INCLUSÃO E ATUAÇÃO DE PROFESSORES DO ENSINO REGULAR COM ALUNOS COM
TRANSTORNOS DO ESPECTRO DO AUTISMO"
Ana Gabriela Olivati, Brenda Pereira, Caroline Silva Araujo, Caroline Stefani Dias Basso,
Márcia Valentim Marques, Priscila Ferreira Latanzio, Thais Rosa dos Santos, Andréa Regina
Nunes Misquiatti
181
"The inter-relationship between caregiving and disability in HIV-endemic southern
Africa: risks for mental, physical and social wellbeing "
"La interrelación entre el cuidado y la discapacidad en África meridional en el contexto del
VIH: riesgos para el bienestar mental, físico y social"
Marisa Casale, Jill Hanass-Hancock
(Durban / KwaZulu-Natal / Sudáfrica)
182
"INDEX OVERLOAD FROM CAREGIVERS FROM CHILDREN WITH AUTISM
SPECTRUM DISORDER"
"ÍNDICE DE SOBRECARGA DE CUIDADORES DE CRIANÇAS COM TRANSTORNO DO
ESPECTRO DO AUTISMO"
Cléo Aparecida Oliveira Souza Barbosa, Brenda Pereira, Jéssica dos Santos Ceron, Andréa
Regina Nunes Misquiatti
(Marília / Sao Paulo / Brasil)
183
"The intentionality of consciousness in Husserl"
"A intencionalidade da consciência em Husserl "
Bruna Borges
(Manaus / Amazonas / Brasil)
184
" Escribe texto o la dirección de un sitio web, o bien, traduce un documento. Cancelar
Ejemplo de uso de : Traducido automáticamente por Google Inglés Español Portugués
ASSISTANCE PROJECT IN MIDDLE "
""PROYECTO DE ASISTENCIA EN ESTUDIANTES DE UNA ESCUELA MEDIA CON
FORMACION LABORAL Y SU PROYECTO DE VIDA""
MELISA GISEL RANDAZZO MOLINA, JULIA MARIANA GONZALEZ
185
"A family between quotation marks"
"Una familia entre comillas"
Micaela del Valle Maldonado Santi, Carina Lorena Urrez, Lucía Isabel Márquez, María Sol
Morán, Mariana Carina Argumedo, María José Villegas
(Hospital Interzonal General Dr. Josè Penna, Bahía Blanca / Buenos Aires / Argentina)
186
"STUDY OF ADDITIONAL TRAINING OF TEACHERS THAT ACT IN INCLUSIVE
EDUCATION ON THE AUTISM SPECTRUM DISORDERS"
"ESTUDO DA FORMAÇÃO COMPLEMENTAR DE PROFESSORES QUE ATUAM NA
EDUCAÇÃO INCLUSIVA SOBRE OS TRANSTORNOS DO ESPECTRO DO AUTISMO "
Priscila Ferreira Latanzio, Caroline Stefani Dias Basso, Thais Rosa dos Santos, Andréa Regina
Nunes Misquiatti
(Unesp Marilia, ITAÍ / Sao Paulo / Brasil)
187
"BEHAVIORAL CORRELATOS TEENS IN A SAMPLE OF THE CITY OF SAN
LUIS"
"CORRELATOS COMPORTAMENTALES EN UNA MUESTRA DE ADOLESCENTES DE LA
CIUDAD DE SAN LUIS"
Marta Natalia Mella, María Lourdes Tapia, Maía Susana Correché Correché
(Capital / San Luis / Argentina)
188
"creARTivos: Are we being creative with everything we create?"
"creARTivos ¿Estamos siendo creativos con todo lo que creamos?"
MARIANA MONTIEL RAL, LUIS ALBERTO MENDEZ PINEDA, ALEJANDRA TORRES,
ADRIANA LABORDA ORTE
(CAPITAL FEDERAL / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
189
"AUTISM SPECTRUM DISORDERS AND INCLUSION: RESEARCH OF
KNOWLEDGE FROM TEACHERS BEFORE AND AFTER INTERVENTION"
"TRANSTORNOS DO ESPECTRO DO AUTISMO E INCLUSÃO: INVESTIGAÇÃO DO
CONHECIMENTO DE PROFESSORES ANTES E APÓS INTERVENÇÃO"
Caroline Stefani Dias Basso, Priscila Ferreira Latanzio, Thais Rosa dos Santos, Maria Claudia
Brito, Andréa Regina Nunes Misquiatti
(Unesp - Marília, Marília / Sao Paulo / Brasil)
190
"SOCIO-COGNITIVE PERFORMANCE OF INDIVIDUALS WITH AUTISM
SPECTRUM DISORDERS IN TWO ENVIRONMENTS OF LANGUAGE THERAPY"
" DESEMPENHO SÓCIO-COGNITIVO DE INDÍVIDUOS COM TRANSTORNOS DO
ESPECTRO DO AUTISMO EM DOIS AMBIENTES DE TERAPIA DE LINGUAGEM"
Thais Rosa dos Santos, Andréa Regina Nunes Misquiatti
(FFC - UNESP/Marília, Marília / Sao Paulo / Brasil)
191
"Decision-making in adolescents diagnosed with EDI"
"Toma de decisiones en adolescentes con diagnóstico de TCA"
MARIA CECILIA MARQUEZ FERNÁNDEZ DE ULLIVARRI
(Salta / Salta / Argentina)
192
"Elderly perception of violence and its relation to mental health"
"Percepção do idoso sobre a violência e sua relação com a saúde mental"
Cynthia Daniela Figueiredo de Souza, Munira Penha Domingues, Sônia Maria Villela Bueno
(Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo - EERP/USP. , São
Paulo / Sao Paulo / Brasil)
193
"HOME CARE IN MENTAL HEALTH: REPORT OF THE MANAGEMENT OF
PSYCHOTROPIC ON PILOT PROGRAM MENTAL HEALTH AT HOME"
"ASSISTÊNCIA DOMICILIAR EM SAÚDE MENTAL: RELATO DA GESTÃO DE
PSICOTRÓPICOS DO PROGRAMA PILOTO DE SAÚDE MENTAL NO DOMICÍLIO "
Paula Rossi, Carolina Regueiro, Vanessa Gurgel
194
"The search procedure of vasectomy users in a health plan: an exploratory study"
"A procura do procedimento de vasectomia em usuarios de um plano de saude : um estudo
exploratório"
Bernardete Bezerra Silva Imoniana
(Cotia / Sao Paulo / Brasil)
195
"The perception of the relationship with parents and its influence on the self-perceptions
of boys and girls of Buenos Aires"
"La percepción de la relación con los padres y su influencia en las autopercepciones de los
niños y niñas de Buenos Aires"
María Fernanda Molina, María Julia Raimundi, Lucía Bugallo
(Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Tecnológicas - CONICET. Facultad de
Psicología, Universidad de Buenos Aires - UBA, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad
196
"parental perception associated with a trainning program at early stimulation"
"Percepcion parental asociada a un programa de entrenamiento en estimulacion temprana"
Julieta Bonilla, Adriana Guillen, Nancy Guadalupe Rodelo, Dannia Iveth Arredondo, Airam
Esther Rios, Claudia Susana Roa, Zitlara Michelle Ayala
(Mexicali / Baja California / México)
197
"Adolescent survivors of childhood cancer: psychopathological symptoms and their
relation to coping strategies."
"Adolescentes sobrevivientes de un cáncer infantil: síntomas psicopatológicos y su relación con
las estrategias de afrontamiento. "
Marina Diez
(UBA / CONICET, Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
198
"Alexithymia in women. Its relationship with partner violence"
"Alexitimia en mujeres. Su relación con la violencia de pareja"
José Moral de la Rubia, Sandra Ramos Basurto
(Universidad Autónoma de Nuevo León, Guadalupe / Nuevo Leon / México)
199
"The impact of the time in the body"
"El impacto de la época en los cuerpos"
Edit Tendlarz, Juan Pablo Martin Mogaburu, Cecilia Mastropierro, Claudia Mastropierro, María
del Carmen Perez Cabalar, Mercedes Montero, Norma Mabel Vargas
200
"Integral and Spiritual Psychology"
"Psicologia Integral-Espiritual"
Marcos Miguel Burgos
201
"Aspects of self-realization, self care and sexuality associated with mental health in a rural
population within the in a rural population in Entre Ríos, Argentina"
"Aspectos del autorrealización, autocuidado y sexualidad asociados a la salud mental en una
población rural de la provincia de Entre Ríos"
Benicio Thomas Pereira, Maria Elisa Marquez, Acsa Barria, Sandaly Oliveira da Silva Pacheco,
202
"Comprehensive Rehabilitation Schizophrenic Patient"
"La Rehabilitación Integral en el Paciente Esquizofrénico"
Leonila Rosa Díaz Martínez
203
"Academic integration of students with SEN at university level. "
"Integración educativa de alumnos con NEE en nivel universitario"
Luis Arturo Valenzuela Mata, Mayra Cristina Fuerte Michel
(Universidad Autonoma de Baja California, Mexicali, / Baja California / México)
204
"INTERVENTION IN SCHOOL ENVIRONMENT: DEVELOPMENT OF TEACHERS
MANUAL FOR TEACHING CHILDREN ON THE AUTISM SPECTRUM
DISORDERS"
"INTERVENÇÃO NO AMBIENTE ESCOLAR: ELABORAÇÃO DE MANUAL PARA
PROFESSORES DO ENSINO INFANTIL SOBRE OS TRANSTORNOS DO ESPECTRO DO
AUTISMO"
Caroline Stefani Dias Basso, Priscila Ferreira Latanzio, Thais Rosa dos Santos, Andréa Regina
Nunes Misquiatti
(Unesp - Marília, Marília / Sao Paulo / Brasil)
205
"Feasibility of brief intervention in high school students with alcohol risk consumption"
"Factibilidad de la Intervención Breve en estudiantes secundarios con consumo de riesgo de
alcohol"
Romina A. Brandariz, Bicarra María Ayelén, Raquel I. Peltzer, Karina Conde
(Facultad de Psicología, Universidad Nacional de Mar del Plata., Mar del Plata / Buenos Aires /
Argentina)
206
"Drinking and Negative Affectivity"
"Consumo de Alcohol y Afectividad Negativa"
Pablo Rafael Santángelo
(Mar chiquita / Buenos Aires / Argentina)
207
"Suicidality and religious practice"
"Suicidabilidad y práctica religiosa."
Demián Emanuel Rodante, Germán Teti, Federico Rebok, Leandro Grendas, Sasha Rojas,
Federico Daray
208
"Abracadabra...Trabajo Social a la guardia"
Erica Vanina Chayle, Sofía Parrilla, Yanina Lorena Bonfiglio, Vanina Zorzoli
209
"Experiences of Mental Health of a Unit for Teenagers Undergoing Socio-Educational
Measures in Brazil"
"Experiência em Saúde Mental em uma Unidade de Internação de Adolescentes em
cumprimento de medida socioeducativa no Brasil."
Elaine Medina Nascimento e Silva, Dayana Maria Lima de Moraes, Maria do Carmo do Amaral
Sobral, Marisa Cunha Ferraz, Vera Lucia Pereira Bôsco, Priscilla Mara Caixeta, Lena Veras
Neiva
(Secretaria de Estado da Criança - GDF - Brasil, Brasília / Distrito Federal / Brasil)
210
"Sensation Seeking and its relationship with optimal experience (Flow)"
"La Búsqueda de Sensaciones y su relación con la experiencia óptima (Flow)"
Vanina Schmidt, Alejandra Calero, Irene Injoque-Ricle, Lucía Bugallo
(UBA CONICET, Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
211
"INCLUSION AND AUTISM: ACTS COMMUNICATIVE EVALUATION OF
CHILDREN AND TEACHERS IN THE SCHOOL CONTEXT"
"INCLUSÃO E AUTISMO: AVALIAÇÃO DOS ATOS COMUNICATIVOS DE CRIANÇAS E
PROFESSORES NO CONTEXTO ESCOLAR"
Priscila Ferreira Latanzio, Caroline Stefani Dias Basso, Thais Rosa dos Santos, Andréa Regina
Nunes Misquiatti
(Unesp Marilia, ITAÍ / Sao Paulo / Brasil)
212
"Dietary Aspects and Self-Control Associated with Mental Health in a Rural Population
of Entre Rios, Argentina"
"Aspectos alimenticios y del autocontrol asociados a la salud mental en una población rural de
la provincia de Entre Ríos"
María Elisa Márquez Díaz, Benicio Souza, Acsa Barría, Sandaly Oliveira da Silva Pacheco,
213
" PROHDOM MELHOR EM CASA IN MENTAL HEALTH: REPORT OF PILOT
PROGRAM ASSISTANCE IN MENTAL HEALTH AT HOME - Politics public home
care program of the Ministry of Health of Brazil"
"PROHDOM MELHOR EM CASA SAÚDE MENTAL: RELATO DO PROGRAMA PILOTO DE
ASSISTÊNCIA À SAÚDE MENTAL NO DOMICÍLIO - Politica pública de atenção domiciliar
do Ministério da Saúde do Brasil"
Paula Rossi, Vanessa Gurgel, Ana Carolina Santos
214
"Validation of the Short Form of a Questionnaire for Lifestyle-Related Mental Health
(MINI-ESEV)"
"Validación de la Versión Corta de un Instrumento de Estilo de Vida Relacionado a la Salud
Mental (MINI-ESEV)"
Ismael Morales, Yesica Vanina Aranda, Oysi Lorena Díaz, Viviana Sepúlveda, Matias Shulick,
Fabio Pacheco, Sandaly Oliveira da Silva Pacheco
215
"Preliminary Data of Lifestyle Aspects Associated with Mental Health in a Population of
Entre Ríos, Argentina"
"Resultados Preliminares de Aspectos del Estilo de Vida Relacionados a la Salud Mental de
una Población de Entre Ríos, Argentina"
Viviana Sepúlveda, Oysi Lorena Díaz, Yesica Vanina Aranda, Ismael Morales, Matias Shulick,
Sandaly Oliveira da Silva Pacheco, Fabio Pacheco
216
"THE MATRICIAL PLACE IN BUILDING INTEGRAL IN MENTAL HEALTH"
"O LUGAR DO MATRICIAMENTO NA CONSTRUÇÃO DA ATENÇÃO INTEGRAL EM
SAÚDE MENTAL"
Eliane Faza
(Comendador Levy Gasparian / Rio de Janeiro / Brasil)
217
"Social and labor issues related to alcohol consumption"
"Problemas sociales y laborales relacionados con el consumo de alcohol"
Leandro David Morales Andreau, Lorena Dos Santos Antola, María Teresa Rocha , Isabel
Hartman
(Facultad de Medicina., Corrientes / Corrientes / Argentina)
218
"Information collected on Legal Capacity in cases evaluated by interdisciplinary teams of
DNSMyA"
" Datos relevados sobre Capacidad Jurídica en casos evaluados por equipos interdisciplinarios
de la DNSMyA"
María Fernanda Días Fornis , Ana Cecilia Garzón, Juan Pablo Oszurkiewicz, Javier Ignacio
Frias
(Dirección Nacional de Salud Mental Y Adicciones, Ciudad de Buenos Aires / Ciudad
219
"Research-action and psychiatric nursing educative practices: motivation to constant
education in service"
"Pesquisa-ação e práticas educativas do enfermeiro psiquiátrico: incentivo à educação
permanente em serviço"
Munira Penha Domingues, Cynthia Daniela Figueiredo de Souza, Sonia Maria Villela Bueno
220
"The psychological clinic in the Latin-American publications (2009-2012)"
"La clínica psicológica en las publicaciones latinoamericanas (2009-2012)"
Claudia Bregman
221
"Abracadabra... Trabajo Social a la guardia"
Sofia Parrilla, Erica Vanina Chayle, Yanina Lorena Bonfiglio, Vanina Lorena Zorzoli
222
"Inequality and Mental Health, an interdisciplinary sight"
"Iniquidad y Salud Mental, una mirada interdisciplinaria"
Andrea Carballo, Stella Maris Mora, María Victoria De La Llosa
223
"The treatment of chemical dependencies in the Primary Health Care: (PHC):
possibilities and difficulties in small cities"
"O tratamento das dependências químicas no âmbito da atenção básica (AB): possibilidades e
dificuldades em cidades de pequeno porte"
Fabrício Pires Valverde
224
"THE BODY IN THE PROCESS GROUP AS THERAPEUTIC RESOURCE CENTER
OF ATTENTION OF PSYCHOSOCIAL CAPS II FLORIANO - PI, BRASIL:
EXPERIENCE REPORT"
"O CORPO NO PROCESSO GRUPAL COMO RECURSO TERAPÊUTICO NO CENTRO DE
ATENÇÃO PSICOSSOCIAL CAPS II DE FLORIANO "
Simone Galvão Rocha, Idalina de França Barros
(Floriano / Piaui / Brasil)
225
"Social representation of the alcohol in patients of a Mental Health Service Hospital"
"La representación social del alcohol en pacientes de un Servicio de Salud Mental Hospitalario
"
Lorena Dos Santos Antola, María Teresa Rocha, María Eugenia Horna, Sergio Daniel Morales
(Facultad de Medicina. UNNE, Corrientes / Corrientes / Argentina)
226
"Epidemiology of disability in the Province of Tucumán. Period 2001 - 2011"
"Caracterización epidemiológica de la Discapacidad en la Provincia de Tucumán. Período
2001 - 2011"
Carolina Caillou, Andrea Soledad Herrera Bruno
227
"Labor Gymnastics: an innovative proposal Mental Health Program of UdelaR"
"Gimnasia laboral: una propuesta innovadora del Programa de Salud Mental de la UdelaR"
Ivan Duarte
(Universidad de la República , Montevideo / Montevideo / Uruguay)
228
"Mobbing: An innovating problem, or a new understanding of an old issue?"
"Acoso Laboral: ¿Un problema innovador o un nuevo entendimiento sobre un asunto antiguo?"
Teresa Dornell, Saphir Stemphelet, Romina Mauros
(Universidad de la República, Montevideo / Montevideo / Uruguay)
229
"Consumption of psychoactive substances. Factors associated. Argentina. Year 2008"
"Consumo de sustancias psicoactivas. Factores asociados. Argentina. Año 2008"
Andrea Soledad Herrera Bruno, Carolina Caillou
230
"Culture and creativity as a place of significance in Mental Health"
"Cultura y creatividad como espacio de significación en Salud Mental "
Antonio Diaz
231
" The live device as deinstitutionalization: a pioneering experience of a Therapeutic
Residential Service for young autistic and psychotic"
"O morar como dispositivo de desinstitucionalização: a experiência pioneira de um Serviço
Residencial Terapêutico para jovens autistas e psicóticos"
JANAINA SANTOS DE SOUTO
(Secretaria Municipal de Saúde do Rio de Janeiro - Superintendência de Saúde Mental, RIO DE
JANEIRO / Rio de Janeiro / Brasil)
232
"Critical Analysis of Psychosocial Care Centers (CAPS) in the city of Salvador, Bahia"
"Centros de Atenção Psicossocial (CAPS) em Salvador - Bahia: Estrutura, recursos humanos e
articulação em rede"
Fabrício Pires Valverde
233
"UdelaR's Mental Health Program: A Protection Policy for university workers and
students."
"Programa de Salud Mental de la UdelaR: Una política de protección para trabajadores y
estudiantes"
Teresa Dornell, Romina Mauros, Saphir Stemphelet
234
"Sport and physical activity wellbeing expression UdelaR"
"Deporte y actividad física como expresión de bienestar en la UdelaR"
Marcelo Palumbo
235
"The working process of the occupational therapist in the mental health system: focusing
on the initial assessment"
"O processo de trabalho do terapeuta ocupacional na rede de saúde mental: focalizando a
avaliação inicial"
Alana de Paiva Nogueira Fornereto Gozzi, Isabela Aparecida de Oliveira Lussi
236
"Abracadabra Trabajo Social a la guardia"
Vanina Zorzoli, Yanina Bonfiglio, Sofia Parrilla, Erica Chayle
237
"benzodiacepines in the outpatiens "
"Las benzodiacepinas en la consulta ambulatoria"
Dori Calvo, maría Isabel Di Camillo, Valeria Gobbi
(la plata, bs as / Buenos Aires / Argentina)
238
"Bullying, a therapeutic tool"
"El bullying, una herramienta terapéutica"
Pamela Indira Ullauri Solórzano, José Ricardo Williams Salcedo
(Superar Centro Integral de Psicología, Quito / Pichincha / Ecuador)
239
"Design Intervention from an integrative model A Case deficits in impulse control"
"Diseño de Intervención desde un modelo integrativo "Un Caso de déficit en el control de los
impulsos""
Gabriel Pablo Genise, María Paula Preve, Estela Chardon, Lia Nadia Crocamo, María Belén
Cros, Edith Vega
(Fundación Aiglé, caba / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
240
"Association among clinic cultural sensitivity, patient satisfaction, and adherence"
"Asociación entre la sensibilidad cultural de la clínica y la satisfacción y adhesión al
tratamiento por parte del paciente"
Julia Roncoroni
(University of Florida, Ciudad Autonoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires
/ Argentina)
241
"Profile of patients that were in treatment within Dr. T. Alvarez General Hospital in the
context of outpatient centre for mental healthhospital de dia during the last decade"
"Perfil de los pacientes atendidos en el hospital de Dia de Adicciones en el Hospital General de
Agudos Dr. T. Alvarez en la ultima decada"
Yesica Lasala, Mariana Mante, Julieta Fernaud, Claudia Cesetti
(Hospital General de Agudos Dr. T. Alvarez, Caba / Buenos Aires / Argentina)
242
"Measuring the efficacy of a psychotherapeutic intervention on emotional information
processing of ex - combatants of Colombian armed conflict."
"Medición de la eficacia de una intervención psicoterapéutica del procesamiento de la
información emocional en excombatientes del conflicto armado colombiano"
Sandra Trujillo, Natalia Trujillo, Luz Uribe, Carol Bedoya, Agustín Ibañez, David Pineda
(Grupo de Neurociencias Universidad de Antioquia, Medellín / Antioquia / Colombia)
243
"The therapeutic group, as well generator."
"El grupo terapéutico, como generador de bienestar. "
Lorena Patricia Etcheverry, Marina Alejandra Torres Hernández
(Hospice Madre Teresa , Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina)
244
"Fifteen years after the creation of the chair of Public Health, School of Psychology,
UNT"
"A quince años de la creacion de la catedra de salud pública, Facultad de psicologia, UNT"
Osvaldo raul Llapur, Ruth Gómez Cano, Adriana Schliserman, Maria Fernanda Argañaraz, julia
Margulis, Maria dolores gonzalez de Ganem, silvia teresita polti
(capital / Tucumán / Argentina)
245
"Community Mental Health: Preliminary examination services and sociocultural
conditions in a Region of the Estado de Mexico."
"Salud mental comunitaria: examen preliminar de servicios y condicionantes socioculturales en
una Región del Estado de México."
ANA OLIVIA RUIZ MARTÍNEZ, Ma. De Lourdes Vargas Santillán, Claudia Rodríguez
García, Ana María Oviedo Zúniga, María Guadalupe Lino Martínez, Iván Alejandro Saucedo
Vázquez
(UNIVERSIDAD AUTONMA DEL ESTADO DE MEXICO, HOSPITAL REGIONAL DE
ALTA ESPECIALIDAD ZUMPANGO, UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE
MEXICO FES IZTACALA, ESTADO DE MEXICO / Mexico / México)
246
"Naltrexone for Non Suicidal Self Injury (NSSI) in Adolescents in Dialectic Behavioral
Therapy (DBT) "
"Naltrexona: tratamiento para conductas auto-agresivas en adolescentes en Terapia
Dialéctica-Conductual "
Katia Stoletniy
(Loma Linda University Medical Center, Redlands / California / Estados Unidos)
247
"Deterritorialization and psychological distress: the right to not suffering of displaced by
infrastructure works in the Brazilian Amazon"
"Desterritorialização e sofrimento psíquico: o direito ao não sofrimento dos desalojados pelas
obras de infra estrutura na Amazonia brasileira"
SHIRLEYTON GONÇALVES DO NASCIMENTO, VALERIA OLIVEIRA
(UNIVERSIDADE FEDERAL DE RONDONIA- UNIVERSIDAD PABLO DE OLAVIDEUNIVERSIDAD DE CARTAGENA, porto velho / Rondonia / Brasil)
248
"Restructuring life after Addiction / Trauma"
"Restructuring life after Addiction / Trauma"
Mouton Carel
(Tzaneen / Limpopo / Sudáfrica)
249
"Creating Healthy Environments from the Early Stages of Life to Promote Human
Development and Child Welfare."
"Creación de Entornos Saludables desde las Primeras Etapas de la Vida del Ser Humano para
Promover el Desarrollo y Bienestar Infantil."
Ana Lucía Alvarado, Militza García, María Teresa Pabón, Yelitza García de Nava, Lilibell
Pacheco, Nancy Linarez
(Barquisimeto / Lara / Venezuela)
250
"Strategies Program for Developing Intrapersonal and Interpersonal Skills of Primary
School Teachers Estadal Julio Teodoro Arze Edo Barquisimeto Lara"
"Programa de Estrategias para Desarrollar las Habilidades Intrapersonales e Interpersonales
de los Docentes de la Escuela Básica Estadal "Julio Teodoro Arze" Barquisimeto Edo Lara"
Yelitza García de Nava, Militza García, María Teresa Pabón, Ana Lucía Alvarado, Lilibell
Pacheco, Rafael Gasperi
(Barquisimeto / Lara / Venezuela)
251
"The Drawing Test Of The Person in the Rain in Children and Adolescents with Type I
Diabetes Mellitus"
"El Test Del Dibujo De La Persona Bajo la Lluvia en Niños y Adolescentes con Diabetes
Mellitus Tipo I"
Vania Maria Vargas, Leila Salomão de La Plata Cury Tardivo, Pedro Costa Zanola, Raissa
Barquete Caramanico
(Universidade Estadual de Londrina, Londrina / Parana / Brasil)
252
"Analyzing Cyclical Patterns in Daily College Drinking Data"
"Analizando patrónes cíclicos de los datos del beber"
David Huh
(University of Washington, Seattle / Washington / Estados Unidos)
253
""A model of inter interdisciplinary boarding in the interfamily children´s ill-treatment""
""Un Modelo de abordaje Interdisciplinario en el Maltrato Infantil Intrafamiliar""
Daniela Soledad Branchifortti, Patricia Quintana
(Gran Buenos Aires / Buenos Aires / Argentina)
254
"Access to the use of new technologies of information and communication in old age."
"Acceso a la utilización de las nuevas Tecnologías de la Información y la Comunicación en la
vejez. "
Alejandra Sgromo, Mónica Navarro
(Programa de Adultos Mayores, Secretaría de Extensión Universitaria, Universidad Nacional de
Tres de Febrero, Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Ciudad Autónoma de Buenos Aires /
Argentina)
255
"INTERVENTIONS FOR LEARNING DISABILITY PREVENTION DURING EARLY
CHILDHOOD"
"INTERVENCIONES PARA PREVENIR LA DISCAPACIDAD DE APRENDIZAJE EN LA
NIÑEZ TEMPRANA"
Angeliki Christodoulou, Maria Vlassopoulos, Ioanna Tsipra, Katerina Sakkelariou, Evdokia
Lagakou, Eleni Lazaratou
256
"factors influencing psychiatric hospitalization from short stay ward"
"FACTORES QUE INFLUYEN EN LA HOSPITALIZACIÓN PSIQUIÁTRICA DE CORTA
ALOJARTE WARD"
neeraj gupta
(Moradabad / Uttar Pradesh / India)
257
"OCCUPATIONAL STRESS IN NURSING PROFESSIONALS"
"ESTRESSE OCUPACIONAL EM PROFISSIONAIS DE ENFERMAGEM "
Sonia Regina Jurado
(Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. Av. Ranulpho Marquês Leal, 3484, Distrito
Industrial, Três Lagoas, Mato Grosso do Sul, Brasil. CEP 79620-080. , Três Lagoas / Mato
Grosso do Sul / Brasil)
258
"Women in Security Measure in the Federal District"
"Mulheres em Medida de Segurança no Distrito Federal"
Lenilton de Sousa Martins
259
"MENTAL HEALTH AND CRIME"
"SALUD MENTAL Y CRIMINALIDAD"
MARTHA FABIOLA GARCÍA ÁLVAREZ, DANTE JAIME HARO REYES, WAEL
SARWAT HIKAL CARREON, CARLA MONROY OJEDA, FRANCISCO JOSÉ SCARFÓ,
VÍCTOR GERARDO RAMOS HERNÁNDEZ
(SOCIEDAD MEXICANA DE CRIMINOLOGÍA; UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA;
INSTITUTO DE ESTUDIOS JURÍDICOS; GRUPO DE ESTUDIO SOBRE EDUCACIÓN EN
LAS CÁRCELES, TEPATITLÁN DE MORELOS / Jalisco / México)
260
"Physical Education and Mental Health: Promoting Education and Health Promotion"
"Educação Física e Saúde Mental: Promovendo a Educação e a Promoção da Saúde"
Dênys Souza Viana
(UFG, Goiânia / Goias / Brasil)
261
"Therapeutic meditation in children"
"Meditación Terapéutica en Niños"
María Basile, Julieta Collazo
(CISAME, CABA / Buenos Aires / Argentina)

Domingo 25.08.2013 08.50 a 09.50 hs. Room / Salon Los Andes

Transcripción

Documentos relacionados