catálogo ortola 2015

Comentarios

Transcripción

catálogo ortola 2015
Cat
ál
ogo2
01
5
Fundas
,
e
s
t
uc
he
syac
c
e
s
or
i
os
Cat
al
ogue2
01
5
Bags
,
c
as
e
s&ac
c
e
s
s
oi
r
e
s
SOBRE NOSOTROS
Ortolá nace en 1955 gracias a la pasión por la música de quién fue su fundador D. Jose Ortolá Montaner,
músico de una orquesta local que hizo de su gran pasión una profesión. Fruto de la necesidad de
proteger sus instrumentos en los innumerables viajes y actuaciones que realizaba, creo un pequeño
taller dedicado a la fabricación de fundas para instrumentos, junto con su esposa Doña Amelia Moscardó
Montoro.
Tras el fallecimiento de D. José Ortolá, la empresa pasó a denominarse Ortolá S.A., una compañía
familiar con el espíritu de una sociedad anónima, dirigida por su hijo, D. José Vicente Ortolá Moscardó,
quien ha mantenido vivo el legado de su padre desde el primer día con la mejora en la protección y el
transporte de instrumentos musicales. Además, la incorporación de marcas de distribución y fabricación
como Gonalca, Santafe Drums y STF Classic, un nuevo mercado para la empresa, que ha favorecido su
expansión tanto a nivel nacional como internacional.
En los últimos 60 años hemos aprendido la importancia de escuchar las necesidades que tienen
nuestros clientes y los músicos, tanto profesionales como amateurs, para poder darles la atención que
se merecen, adaptarse a ellos y tomar cada día con el mismo entusiasmo del primer día. Por todo esto,
queremos agradecer a todos y cada uno de ellos la confianza depositada y que ha hecho posible que
este año podamos cumplir más de medio siglo. Con toda la ilusión y la esperanza de poder continuar
ofreciendo el mejor servicio en el presente y en el futuro de la empresa. Gracias.
ABOUT US
Ortola born in 1955 as a result to the passion for music who was its founder D. Jose Ortolá Montaner,
a musician who made his passion a profession. Resulting of the need to protect his instruments on
countless trips and performances he did, he created a small workshop dedicated to the manufacture of
bags for instruments together with his wife Doña Amelia Moscardó Montoro .
After the death of founder, the company was renamed Ortolá SA, a family company with the spirit of
a corporation, headed by his son , José Vicente Ortolá Moscardó, who has kept alive the legacy of his
father from the first day with the improvement in the protection and transport of musical instruments.
In addition, the incorporation of distribution and manufacturing brands as Gonalca , Santafe Drums and
STF Classic, a new market for the company, which has helped its expansion national and international.
In the last 60 years we have learned the importance of listening to the needs of our customers to give
them the attention they deserve, adapt to them and take each day with the same enthusiasm of the first
day . Certainly, each and every one of our clients have made possible that Ortola have celebrated more
than half a century. We have all the enthusiasm and hope to continue offering the best service in the
present and the future of the company . We thank you for your confidence in our firm. Thank you.
Cuerda/String
Índice
CORDONES Y BANDOLERAS PARA GUITARRA ESPAÑOLA/STRAPS FOR SPANISH GUITAR
CORDONES BANDURRIA/BANDURRIA STRAPS
BANDOLERAS GUITARRAS ACÚSTICAS Y ELÉCTRICAS/STRAPS FOR ACOUSTIC & ELECTRIC GUITAR
CORREAS PARA GUITARRAS ELÉCTRICAS/STRAPS FOR ELECTRIC GUITAR
BANDOLERAS Y CORREAS GUITARRAS ACÚSTICAS Y ELÉCTRICAS SERIE BG/STRAPS FOR ACOUSTIC & ELECTRIC GUITAR SERIE BG
Página/Page
4
5
7
8
CORREA BANJO/BANJO STRAP
CORREA PICA VIOLONCHELO/CELLO END PIN STRAP
14
TORNILLO BANDOLERA GUITARRA/STRAP CREW
GUITARRA CLÁSICA, WESTERN, JUMBO, ELÉCTRICA Y BAJO ELÉCTRICO/CLASSIC GUITAR, WESTERN, JUMBO, ELECTRIC & BASS GUITAR
BANDURRIA
16
28
BANJO
BAJO ACÚSTICO/ACOUSTIC BASS
CONTRABAJO/DOUBLE BASS
CUATRO VENEZOLANO
GUITARRICO ARAGONÉS
GUITARRÓN MEJICANO/LARGUE GUITAR
LAÚD/LUTE
MANDOLINA/MANDOLIN
LAUDINO Y RABEL
REQUINTO - 1/2
TIMPLE CANARIO Y CHARANGO
UKELELE
VIOLA
VIOLÍN/VIOLIN
VIOLONCHELO/CELLO
FUNDAS Y ESTUCHES PARA INSTRUMENTOS PORTUGUESES/BAGS & CASES FOR PORTUGUESE INSTRUMENTS
Viento/Wind
CORDONES Y CORREAS PARA INSTRUMENTOS DE VIENTO/CONDON & STRAPS FOR WIND INSTRUMENTS
MANOPLAS, FUNDAS BOQUILLA Y PROTECTORES CAMPANA/VALVE PROTECTION, MOUTHPIECE POUCH & BELL PROTECTOR
ALBOKA
BOMBARDINO/EUPHONIUM
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
41
Página/Page
42
45
49
CHISTÚ VASCO/BASQUE FLUTE
CLAIRÓN (Francés/French)
50
CLARINETE ALEMÁN/GERMAN CLARINET
CLARINETE BAJO/BASS CLARINET
CLARINETE LA/A CLARINET
51
CLARINETE SIB/B FLAT CLARINET
DOS CLARINETES/TWO CLARINETS
TRES CLARINETES/THREE CLARINETS
CLARINETE MIB O REQUINTO/E FLAT CLARINET
CLARINETE SIB + OBOE/B FLAT CLARINET + OBOE
CORNETA CORTA/SPANISH SHORT CORNET
CORNETA LARGA/SPANISH LARGE CORNET
CORNETÍN/ENGLISH CORNET
54
55
56
57
CORNO INGLÉS/ENGLISH HORN
DIDJERIDOO
58
DULZAINA Y GRALLA
FAGOT/BASSOON
FLISCORNO/FLUGEHORN
59
60
FLISCORNO DE COPLA/COPLA FLUGHORN
FLISCORNO + TROMPETA/FLUGEHORN + TRUMPET
61
FLAUTA DULCE/RECORDER
FLAUTA GALLEGA/GALICIAN FLUTE
FLAUTA TRAVESERA Y DULZAINA/WESTERN CONCERT FLUTE & DULZAINA
62
FLAUTA Y FLAUTÍN/WESTERN CONCERT FLUTE & PICCOLO FLUTE
FLAUTÍN/PICCOLO
FLAUTA + OBOE/FLUTE + OBOE
64
FLAVIOL VALENCIÀ Y GRALLA
FLAUTA PATA DE SI/B FLUTE
GAITA/BAGPIPES
HELICÓN/SAUSOPHONE
OBOE
65
66
OBOE + CORNO INGLÉS/OBOE + ENGLISH HORN
POXPOLIN
SAXO ALTO/ALTO SAXOPHONE
68
SAXO BAJO/BASS SAXOPHONE
Index
SAXO SOPRANO/SOPRANO SAXOPHONE
SAXO SOPRANO CURVO/SOPRANO CURVE SAXOPHONE
SAXO TENOR/TENOR SAXOPHONE
SAXO BARÍTONO/BARITONE SAXOPHONE
72
73
74
77
SILBOTE
TENOR HORN (TUBA WAGNERIANA)
78
TROMBÓN/TROMBONE
TROMPA/FRENCH HORN
80
TROMPETA Y TROMPETA POCKET/TRUMPET & POCKET TRUMPET
83
TROMPETA O FLISCORNOS DOBLES Y TRIPLES/TWO OR THREE TRUMPETS & FLUGEHORN
86
TUBA
88
Teclados y Pianos/Keyborads & Pianos
Página/Page
FUNDAS Y ESTUCHES PARA TECLADOS/BAGS & CASES FOR KEYBOARD
90
CUBRE TECLADOS, XILÓFONOS, MARIMBAS, TECLAS, ETC./COVER FOR KEYBOARD, XYLOPHONE, MARIMBA, KEYS PIANO, ETC.
91
FUNDAS PARA PIANO DE COLA/COVER GRAND PIANO
92
FUNDAS PARA PIANO VERTICAL Y DIGITAL/UPRIGHT & DIGITAL PIANO
93
Percusión/Percussion
Página/Page
CORREAS PARA BOMBOS Y CAJAS/STRAPS FOR BASS DRUMS & SNARE DRUMS
94
BAQUETAS/DRUMSTICK
100
BATA Y BATAJÓN
BODHRAN
101
BOMBO, CAJA, TIMBAL, TIMPANI, TOM,../BASS DRUM, SNARE DRUM,, TIMPANI, TOM, ...
102
BOMBO CONCIERTO/CONCERT DRUM
104
BONGOS Y BONGUITOS/BONGOS & SMALL BONGOS
105
CAJÓN PERUANO O FLAMENCO/CAJON
106
CAJA SORDA/DRUM PAD
CASTAÑUELAS/CASTANETS
107
CONGA, MINI CONGA, TUMBADORA, QUINTO Y SUPERQUINTO/CONGA, SMALL CONGA, LARGE CONGA DRUM, QUINTO & SUPER QUINTO
DARBUKA Y DJEMBE/DOUMBEK & DJEMBE
DOBLE PEDAL Y HANG DRUM
HERRAJES/HARDWARE
MOQUETA BATERÍA/CARPET DRUM
PANDERO/TAMBOURINE
PANDERETA/JINGLE TAMBOURINE
PLATOS, GONG Y CAMPANOLOGO/CYMBALS, GONG & CAMPANOLOGO
CORREAS PLATOS/STRAPS FOR MARCHING CYMBALS
REDOBLANTE/DRUM
108
109
110
111
113
REPIQUE, SURDO Y TIMBA
RUMBERAS O PAILAS
114
TABALET, ATABAL Y BAJÓN/TABALET, ATABAL & BAJON
TAMBOR ASTURIANO Y TAMBORIL/ASTURIAN DRUM & SMALL DRUM
115
TIMBAL, TIMBAL SINFÓNICO, PLEGABLE Y CÓNICO/KETTLEDRUM, SYMPHONY KETTLEDRUM, FOLDING & CONIC
116
GRALLER, SALTEIRO, TRIÁNGULO Y PANDERO DE PEITO/GRALLER, SALTEIRO, TRIANGLE & PEITO TAMBOURINE
117
Acordeón/Accordion
Página/Page
FUNDAS ACORDEÓN/ACCORDION BAGS
118
ESTUCHES Y CORREAS ACORDEÓN/CASES & STRAPS FOR ACCORDION
119
Accesorios/Accessoires
Página/Page
FUNDAS, BOLSAS Y BANDOLERAS/BAGS & STRAPS
120
RACKS, ESTUCHES PARA CAÑAS Y BATUTA CON ESTUCHE/RACKS, REEDS WOOD CASES & BATON WITH CASE
122
ATRILES, GITANO Y OTROS SOPORTES PARA INSTRUMENTOS/MUSIC STANDS & STANDS FOR INSTRUMENTS
123
CEJILLAS/GUITAR CAPO
127
AFINADORES Y METRÓNOMOS/ METRONOME & TUNERS
128
LUZ LED, LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO/LED, CLEANING & MAINTENANCE
129
GOLPEADORES/PICKGUARDS
CUERDAS/STRINGS
130
PÚAS/PICKS
131
MANIVELAS, CORCHO Y SORDINAS/GUITAR STRING WINDER, CORK & MUTES
132
Cables/Cables
Página/Page
CABLES
133
CONECTORES Y BRIDAS/CONNEECTORS & CABLE TIE
136
Decoración y Papelería/Decorative & Stationery
Página/Page
MINIATURAS/MINIATURES
137
PAPELERIA MUSICAL/MUSIC STATIONERY
139
COMPLEMENTOS/COMPLEMENTS
140
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Cuerda
Cordones y bandoleras para la guitarra española (con enganche en la boca)
Cordon & straps for spanish guitar (with hook for sound hole)
ref. Nº 1 - E
ref. Nº 2
ref. Nº 3
ref. Nº 3 - E
Descripción/Description: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 30 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Plástico/Plastic
Colores/Colours: Negro/Black
Descripción/Description: Velour y pasamanería/Velour & decorative elements
Ancho/Width: 30 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Terminal/End: Plástico/Plastic
Colores/Colours: Negro, Verde, Rojo y Azul/Black,Green,Red & Blue
ref. Nº 3-SE
Descripción/Description: Cinta de Nylon y Piel/Nylon & leather webbing
Ancho/Width: 20 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Terminal/End: Plástico/Plastic
Colores/Colours: Negro/Black
ref. Nº 4 LBS Neopreno
Descripción/Description: Cinta de Nylon y Piel/Nylon & neoprene webbing
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Terminal/End: Plástico/Plastic
Colores/Colours: Negro/Black
4
CATÁLOGO/CATALOGUE
Descripción/Description: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 40 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: 2 ganchos de plástico/2 plastic hook
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 136 cm-Mínimo/Minimum 86 cm
Descripción/Description: Cinta de Nylon y Piel/Nylon webbing & leather
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Plástico/Plastic
Colores/Colours: Negro, Rojo, Verde y Dorado/Black, Red, Green & Gold
ref. Nº 4-S
Descripción/Description: Velour
Ancho/Width: 25 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Terminal/End: Plástico/Plastic
Colores/Colours: Negro/Black
ref. Nº 4 LBS BAB
Descripción/Description: Cinta de Nylon y Velour/Nylon & velour webbing
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Terminal/End: Plástico/Plastic
Colores/Colours: Negro/Black
Bags, cases & accessories for
String instruments
Cordones para bandurria/Bandurria straps
ref. Nº 5
Descripción/Description: Velour y pasamanería/Velour & decorative elements
Ancho/Width: 30 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Terminal/End: Metálico/Metallic
Colores/Colours: Negro, Verde, Rojo y Azul/Black,Green,Red & Blue
Bandoleras para guitarras acústicas y eléctricas/Straps for acoustic & electric guitar
ref. Nº 7
ref. Nº 8 - T
ref. Nº 8 - S
ref. Nº 9
Descripción/Description: Cinta pasamanería y hebilla/Strap with decorative
elements & buckle
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro con dibujos de colores/Black with picture of colours
Medidas/Size: Máximo/Maximum 136 cm-Mínimo/Minimum 78 cm
Descripción/Description: Cinta pasamanería y hebilla/Strap with decorative
elements & buckle
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Rojo, Verde y Dorado/Red, Green & Gold
Medidas/Size: Máximo/Maximum 136 cm-Mínimo/Minimum 78 cm
Descripción/Description: Cinta pasamanería y hebilla/Strap with decorative
elements & buckle buckle
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Rojo/Red
Medidas/Size: Máximo/Maximum 136 cm-Mínimo/Minimum 78 cm
Descripción/Description: Cinta tejida/Weave webbing
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Tejano y Camuflaje/Denim & Camouflage
Medidas/Size: Máximo/Maximum 136 cm-Mínimo/Minimum 78 cm
ref. Nº 10
Descripción/Description: Cinta pasamanería y hebilla/Strap with decorative
elements & buckle
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro y Beis reflectante/Black & Reflective beige
Medidas/Size: Máximo/Maximum 136 cm-Mínimo/Minimum 78 cm
5
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
ref. Nº 11
Descripción/Description: Cinta pasamanería y hebilla Nylon/Nylon webbing
with decorative elements & buckle
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Azul y Rojo/Blue & Red
Medidas/Size: Máximo/Maximum 139 cm-Mínimo/Minimum 80 cm
Cuerda
ref. Nº 12
Descripción/Description: Cinta de Nylon rayada y hebilla/ Nylon striped
webbing & buckle
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro, Rojo y Azul/Black, Red & Blue
Medidas/Size: Máximo/Maximum 139 cm-Mínimo/Minimum 80 cm
ref. Nº 12-S
Descripción/Description: Cinta de Nylon lisa y hebilla/Nylon webbing & buckle
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro, Rojo y Blanco/Black, Red & White
Medidas/Size: Máximo/Maximum 139 cm-Mínimo/Minimum 80 cm
ref. Nº 13
Descripción/Description: Cinta pasamanería y hebilla/Decorative elements
webbing & buckle
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Amarillo, Rojo y Beis/Yellow, Red & Beige
Medidas/Size: Máximo/Maximum 139 cm-Mínimo/Minimum 80 cm
ref. Nº 14
Descripción/Description: Cinta de Nylon “GUITAR STRAP” y hebilla/Nylon webbing & buckle
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Gris y Rojo/Grey & Red
Medidas/Size: Máximo/Maximum 139 cm-Mínimo/Minimum 80 cm
ref. Nº 24
Descripción/Description: Cinta pasamanería y hebilla/Decorative elements
webbing & buckle
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 139 cm-Mínimo/Minimum 80 cm
ref. Nº 41
Descripción/Description: Cinta pasamanería y hebilla/Decorative elements webbing & buckle
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 139 cm-Mínimo/Minimum 80 cm
6
CATÁLOGO/CATALOGUE
Bags, cases & accessories for
String instruments
Correas para guitarras eléctricas/Straps for electric guitar
ref. Nº 16
Descripción/Description: Cinta pasamanería y hebilla/Decorative elements
webbing & buckle
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro y Beis reflectante/Black & Reflective beige
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 75 cm
ref. Nº 17
Descripción/Description: Piel con hombrera y hebilla/Leather
with shoulder pad & buckle
Ancho/Width: 45 mm
Acolchado/Padded: Si (hombrera)/Yes (shoulder pad)
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 160 cm-Mínimo/Minimum 125 cm
ref. Nº 20
ref. Nº 19
Descripción/Description: Piel y dos hebillas/Leather & 2 buckles
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 110 cm-Mínimo/Minimum 85 cm
ref. Nº 22
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 138 cm-Mínimo/Minimum 80 cm
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 132 cm-Mínimo/Minimum 98 cm
ref. Nº 23
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 80 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 135 cm-Mínimo/Minimum 107 cm
ref. Nº 25
Descripción/Description: Piel y 2 hebillas/Leather & 2 buckles
Ancho/Width: 80 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 142 cm-Mínimo/Minimum 107 cm
ref. Nº 31
Descripción/Description: Piel y 2 hebillas/Leather 6 2 buckles
Ancho/Width: 80 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro y Blanco/Black & White
Medidas/Size: Máximo/Maximum 155 cm-Mínimo/Minimum 102 cm
ref. Nº 30
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 123 cm-Mínimo/Minimum 108 cm
7
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Cuerda
ref. Nº 33
Descripción/Description: Piel y 2 hebillas/Leather & 2 buckles
Ancho/Width: 80 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro y Blanco/Black & White
Medidas/Size: Máximo/Maximum 155 cm-Mínimo/Minimum 102 cm
ref. Nº 34
Descripción/Description: Cinta de Nylon y hebilla/Nylon webbing & buckle
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Rojo y Gris/Red & Grey
Medidas/Size: Máximo/Maximum 142 cm-Mínimo/Minimum 114 cm
ref. Nº 40
Descripción/Description: Cinta elástica/Elastic webbing
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 120 cm-Mínimo/Minimum 100 cm
ref. Nº 43
Descripción/Description: Imitación piel de serpiente/ Imitation snakeskin
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 139 cm-Mínimo/Minimum 120 cm
ref. Nº 42 Cruzada
Descripción/Description: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Bandoleras y correas para guitarras eléctricas y acústicas serie BG/
Straps for electric & acoustic guitar Serie BG
ref. Nº 17S-11 Rayo
Descripción/Description: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 65 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Medidas/Size: Máximo/Maximum 150 cm
Mínimo/Minimum 89 cm
8
CATÁLOGO/CATALOGUE
ref. Nº 32S-41 Kiss
Descripción/Description: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Medidas/Size: Máximo/Maximum 144 cm
Mínimo/Minimum 81 cm
ref. Nº 17S-12 Pez
Descripción/Description: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 65 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Medidas/Size: Máximo/Maximum 150 cm
Mínimo/Minimum 89 cm
Bags, cases & accessories for
String instruments
ref. BG 102
Descripción/Description: Cinta de poliéster/Polyester webbing
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Blanco, Rojo y Negro/White, Red & Black.
Medidas/Size: Máximo/Maximum 140 cm-Mínimo/Minimum 80 cm
ref. BG 175
Descripción/Description: Cinta de poliéster/Polyester webbing
Ancho/Width: 70 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 143 cm-Mínimo/Minimum 84 cm
ref. 32S-39
Descripción/Description: Cinta de poliéster/Polyester webbing
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 144 cm-Mínimo/Minimum 81 cm
ref. BG 181
Descripción/Description: Cinta de poliéster y algodón/Polyester & cotton webbing
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Camuflaje, Azul y Negro/Camouflage,Blue & Black.
Medidas/Size: Máximo/Maximum 145 cm-Mínimo/Minimum 82 cm
ref. BG 303
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 60 mm (hombrera/shoulder pad)
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 110 cm-Mínimo/Minimum 87 cm
ref. BG 563
Descripción/Description: Imitación piel/Leather imitation
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Imitación piel/Leather imitation
Colores/Colours: Plata y Negro/Silver & Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 197 cm-Mínimo/Minimum 144 cm
ref. BG 618
Descripción/Description: Piel trenzada/Leather braid
Ancho/Width: 65 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 128 cm-Mínimo/Minimum 107 cm
9
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
ref. BG 622
Descripción/Description: Piel serraje/Leather
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro y Marrón/Black & Brown
Medidas/Size: Máximo/Maximum 128 cm-Mínimo/Minimum 107 cm
ref. BG 622 B
Descripción/Description: Piel serraje acabado suave/Leather
Ancho/Width: 70 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 128 cm-Mínimo/Minimum 107 cm
ref. BG 685
Descripción/Description: Piel con grabado/Leather impressed
Ancho/Width: 65 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 128 cm-Mínimo/Minimum 107 cm
ref. BG 702
Descripción/Description: Piel forrada diseño de revista/Leather lined design
magazine
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Lila y Azul/Purple & Blue
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 110 cm
ref. BG 801
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 70 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro y Marrón/Black & Brown
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 110 cm
ref. BG 822
Descripción/Description: Imitación piel/Leather imitation
Ancho/Width: 65 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Azul y Marrón/Blue & Brown
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 110 cm
ref. BG 837
Descripción/Description: Piel serraje efecto manchas/Leather
Ancho/Width: 68 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Marrón y Granate/Brown & Maroon
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 110 cm
10
CATÁLOGO/CATALOGUE
Cuerda
Bags, cases & accessories for
String instruments
ref. BG 851
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 80 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro y Marrón/Black & Brown
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 110 cm
ref. BG 861
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro y Marrón/Black & Brown
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 110 cm
ref. BG 865
Descripción/Description: Imitación piel diseño Zebra/Leather imitation design zebra
Ancho/Width: 85 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Terminal/End: Imitation piel/Leather imitation
Colores/Colours: Negro-Blanco/Black-white
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 110 cm
ref. BG 866
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 65 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro y Marrón/Black & Brown
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 110 cm
ref. BG 902
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro, Rojo y Marrón/Black, Red & Brown
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 110 cm
ref. BG 904
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Marrón/Brown
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 110 cm
ref. BG 912
Descripción/Description: Imitación piel/Leather imitation
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Imitación piel/Leather imitation
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 110 cm
11
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
ref. BG 914
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro y Marrón/Black & Brown
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 110 cm
ref. BG 954
Descripción/Description: Piel serraje/Leather
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro, Rojo y Verde/Black, Red & Green
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 110 cm
ref. BG 982
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 70 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro y Marrón/Black & Brown
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 110 cm
ref. BG 983
Descripción/Description: Piel serraje fantasía/Leather
Ancho/Width: 75 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Marrón/Brown
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 110 cm
ref. BG 1121
Descripción/Description: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Rojo, Verde y Gris/Red, Green & Grey
Medidas/Size: Máximo/Maximum 145 cm-Mínimo/Minimum 82 cm
ref. BG 1521
Descripción/Description: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 145 cm-Mínimo/Minimum 82 cm
12
CATÁLOGO/CATALOGUE
Cuerda
Bags, cases & accessories for
String instruments
ref. BG 2550-Q
Descripción/Description: Nylon
Ancho/Width: 65 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Imitación piel/Leather Imitation
Colores/Colours: Tejano/Denim
Medidas/Size: Máximo/Maximum 150 cm-Mínimo/Minimum 84 cm
ref. BG 4660
Descripción/Description: Imitación piel con incrustaciones metálicas/
Leather imitation with metal decoration
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Imitación piel/Leather Imitation
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 110 cm
ref. BG 4661
Descripción/Description: Imitación piel con incrustaciones metálicas/
Leather imitation with metal decoration
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Imitación piel/Leather Imitation
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 110 cm
ref. BG 4662
Descripción/Description: Imitación piel con incrustaciones metálicas/
Leather imitation with metal decoration
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: No
Gancho/Hook: Imitación piel/Leather Imitation
Terminal/End: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 110 cm
ref. BG 4663
Descripción/Description: Imitación piel con incrustaciones metálicas/
Leather imitation with metal decoration
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Imitación piel/Leather Imitation
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 130 cm-Mínimo/Minimum 110 cm
ref. BG 60-01
Descripción/Description: Imitación piel “POLICE LINE DO NOT CROSS” /Leather
imitation “POLICE LINE DO NOT CROSS”
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Amarillo/Yellow
Medidas/Size: Máximo/Maximum 121 cm-Mínimo/Minimum 107 cm
13
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
ref. 55-42 B
Descripción/Description: Cinta de poliéster y piel/Polyester & leather webbing
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro (rayos)/Black (lightning)
Medidas/Size: Máximo/Maximum 133 cm-Mínimo/Minimum 120 cm
ref. 55-43 A
Descripción/Description: Cinta de poliéster y piel/Polyester & leather webbing
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro (fuego)/Black (fire)
Medidas/Size: Máximo/Maximum 133 cm-Mínimo/Minimum 120 cm
ref. 55-43 B
Descripción/Description: Cinta de poliéster y piel/Polyester & leather webbing
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro (calaveras)/Black (skull)
Medidas/Size: Máximo/Maximum 133 cm-Mínimo/Minimum 120 cm
Correa Banjo/ Banjo strap
ref. Nº 19
Descripción/Description: Cuero, 2 ganchos y 2 hebillas/Leather, 2 hooks & 2 buckles
Ancho/Width: 60 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Terminal/End: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 115 cm-Mínimo/Minimum 90 cm
Correa Pica Violonchelo/Cello end pin strap
ref. XL-CB 2
Descripción/Description: Cinta de nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Terminal/End: Plástico/Plastic
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Máximo/Maximum 115 cm-Mínimo/Minimum 90 cm
Tornillo Bandolera Guitarra/Strap screw
14
CATÁLOGO/CATALOGUE
Cuerda
Bags, cases & accessories for
String instruments
MEDIDAS FUNDAS INSTRUMENTOS DE CUERDA (Medidas orientativas)/
SIZE BAGS FOR STRING INSTRUMENTS ( Approximate size)
FUNDAS/BAGS
Clásica / 4/4
Largo/
Lenght
104
Ancho 1/
Width 1
38
Ancho 2/
Width 2
29
Alto/
Height
12
Eléctrica /Electric Guitar
100
34
26
6
Western o Acústica/Accoustic Guitar
109
42
32
14
Cutaway Estrecha
104
38
30
10
Bajo Eléctrico/Electric Bass
117
34
28
14
Cadete, 3/4, señorita (7/8) o tres cubano
98
37
29
11
Infantil 1/4
78
28
23
8
Bandurria/Bandurria
66
32
--
11
Banjo/Banjo
100
36
--
11
Banjo/Banjo LBS
105
37
--
10
Bajo Acústico/Accoustic bass 135
136
45
31
15
Bajo Acústico/Accoustic bass 125
124
46,5
34
13
Bajo Acústico/Accoustic bass 119
122
44
32
10
Contraalto/Double bass
76
36
--
12
Contrabajo/Double bass 4/4 Spain
200
81
68
12
Contrabajo/Double bass 4/4 LBS
200
76
62
21
Contrabajo/Double bass 3/4 LBS
192
70
52
20
Contrabajo/Double bass 1/2 LBS
187
67
54
18
Contrabajo/Double bass 1/4 LBS
163
65
49
15
Funda Arco Contrabajo/Arch double bass bag
77
7
--
6
Cuatro Venezolano
84
27
21
14
Guitarrico Aragonés 5 Cuerdas
71
22
16
7,5
Guitarrico Aragonés 4 Cuerdas
53
18
14
7
Guitarro ref. 19
68
20
16
8
Guitarro Jotas Mallorquín
68
20
16
11
Guitarro ref. 53
125
49
40
18
Guitarro Mejicano/Largue Guitar ref. 70
115
55
42
22
Guitarro Valencià 20 mm.
81
26
20
11
Laúd/Lute
89
36
27
10
Mandolina/Mandolin
64
26,5
--
5,5
Mandolina Napolitana/
62
23,5
--
5
Rabel/Rabel
69
19
--
9
Requinto 1/2
87
36
27
12
Timple Canario y Charango
64
15
--
8
Ukelele ref. 27
55
20
--
6,5
Ukelele Soprano
57
18
16
7
Ukelele Concierto/Concert
64
20
16
6,5
Ukelele Tenor
72
23
--
6
Ukelele Baritono/Baritone
81
26
22,5
7,5
Violín/Violin ref. 70
73
23
21
11
Funda estuche/Bag for case 4/4
79
24
21,5
8
Funda Arco Violín/Arch Violin bag
80,5
3,5
--
7,5
Violonchelo/Cello 4/4
123
47
37
14
Violonchelo/Cello 3/4
115
44
35
11
Violonchelo/Cello 1/2
103
39
32
10
Violonchelo/Cello 1/4
94
37
30
10
Violonchelo/Cello ref. 70
127
48
39
13
Portuguesa/Portuguese
89
44
--
11
Violón Portugués
121,5
48,5
38
20
Cavaquiño/Cavaquinho
56,5
18,5
--
8,5
72
28,5
--
8,5
Mandolina Portuguesa/Portuguese Mandolin
15
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Cuerda
Fundas para la guitarra Clásica, Western, Jumbo, Eléctrica y Bajo eléctrico/
Bags for Classic, Western, Jumbo, Electric & Bass guitar
Funda/Bag ref. 14B
Funda/Bag ref. 15B
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: No (14B)/ 5mm (15B)
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro /Black
Modelos/Models
• Clásica 14B (Cod. 6122 - logo 6123)
• Clásica 15B (Cod. 6124 - logo 6125)
• Eléctrica 14B-E (Cod. 6630 - logo 6631)
• Baja 14B-B (Cod. 6632 - logo 6633)
• Western 14B-W (Cod. 6634 - logo 6635)
• Cadete 14B (Cod. 6636 - logo 6637)
• Requinto 14B (Cod. 6638 - logo 6639)
• 1/4 14B (Cod. 6640 - logo 6641)
Funda/Bag ref. 19N
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Acolchado/Padded: No
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro, Rojo y Azul/
Black, Red & Blue
Funda/Bag ref. 20B mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Acolchado/Padded: No
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro, Rojo, Azul ,Fucsia y Turquesa/
Black, Red, Blue, Fuchsia & Turquoise
Observaciones/Observations: Rojo, Azul , Fucsia y Turquesa sólo
para Clásica, Infantil y Cadete, 3/4, señorita ó tres cubano/Red, Blue,
Fuchsia & Turquoise only for 4/4, 1/4, 3/4, 7/8 o tres cubano.
Modelos/Models
• Clásica 4/4 (Cod. 610-logo 620)
• Eléctrica (Cod. 612- logo 617)
• Western y Jumbo (Cod. 614 - logo 619)
• Bajo eléctrico (Cod. 613 - logo 618)
• Infantil 1/4 (Cod. 629)
• Cadete, 3/4, señorita 7/8 o tres cubano (Cod. 615 - logo 616)
Este modelo está disponible en caja. Excepto para infantil 1/4. /
Available this model in box. Except for 1/4.
Funda/Bag ref. 21
Exterior/Exterior: Loneta escocesa/Plaid
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 4 mm
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo y Azul/Red & Blue
Modelos/Models
Modelos/Models
• Clásica (Cod. 80 - logo 611)
Funda/Bag ref. 23 mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 5 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro, Rojo y Azul/ Black, Red & Blue
Observaciones/Observations: Rojo y Azul sólo para clásica,
infantil y cadete/Red & Blue only for 4/4, 3/4 & 1/4.
Este modelo está disponible en caja. Excepto para infantil 1/4,
cadete 3/4, señorita 7/8 ó tres cubano. Available this model in
box. Except for 1/4, 3/4, 7/8 or tres cubano.
16
CATÁLOGO/CATALOGUE
• Clásica (Cod. 81)
• Cadete, 3/4, señorita o tres cubano (Cod. 154)
Modelos/Models
• Clásica (Cod. 78 - logo 532)
• Eléctrica (Cod. 530 - logo 534)
• Western y Jumbo (Cod. 79 - logo 533)
• Bajo eléctrico (Cod. 531 - logo 535)
• Infantil 1/4 (Cod. 817 - logo 819)
• Cadete, 3/4, señorita o tres cubano (Cod. 621 - logo 622)
Bags, cases & accessories for
Funda/Bag ref. 26B-CB
Exterior/Exterior: Nay-plast
Interior/Inside: TSTG Blanco/TSTG White
Acolchado/Padded: 2 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Modelos/Models
• Clásica (Cod. 87 - Cod. 98)
• Western y Jumbo (Cod. 117)
• Cadete, 3/4, señorita o tres cubano (Cod. 69 - Cod. 289)
Funda/Bag ref. 29 mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 8 mm
Complemento/Complement: Mochila fija/Fix backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
String instruments
Funda/Bag ref. 28 LBS mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro-Gris, Gris-Rojo y Azul-Negro/
Black-Grey, Grey-Red & Blue-Black
Modelos/Models
• Clásica (Cod. 3010)
• Eléctrica (Cod. 3000)
• Western y Jumbo (Cod. 3015)
• Bajo eléctrico (Cod. 3005)
Funda/Bag ref. 31 mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila fija/Fix backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Modelos/Models
• Clásica (Cod. 6642 - logo 6643)
• Clásica (Cod. 550 - logo 551)
• Eléctrica (Cod. 552 - logo 553)
• Western y Jumbo (Cod. 554 - logo 555)
• Bajo eléctrico (Cod. 556 - logo 557)
Funda/Bag ref. 32 mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 10 mm Polietileno/Polyethylene
Complemento/Complement: Mochila fija/Fix backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro, Rojo y Azul/Black, Red & Blue
Observaciones/Observations: Rojo y Azul sólo para Clásica y
Cadete/Red & Blue only for classic & 3/4.
Funda/Bag ref. 34
Funda/Bag ref. 34 CB
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 4 mm
Complemento/Complement: No (34) Bandolera/Shoulder strap (34 CB)
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro, Rojo, Azul y Verde/Black, Red, Blue & Green
Modelos/Models
• Clásica (Cod. 83)
• Eléctrica (Cod. 262)
• Western y Jumbo (Cod. 264)
• Bajo eléctrico (Cod. 261)
• Cadete, 3/4, señorita o tres cubano (Cod. 453)
Modelos/Models
• Clásica (Cod. 92 - Cod. 94)
17
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Funda/Bag ref. 37 mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 10 mm. Polietileno/Polyethylene
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1 Acolchada/Padded
Colores/Colours: Rojo, Azul, Verde y Marrón/Red, Blue, Green & Brown
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila fija/Fix backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro-Gris/Black-grey
Modelos/Models
• Clásica (Cod. 780 - logo 5563)
• Eléctrica (Cod. 782 - logo 5562)
• Western y Jumbo (Cod. 781 - logo 5564)
• Bajo eléctrico (Cod. 783 - logo 5566)
• Jumbo 20mm Mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 12 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1 mochila separable/ 1 Detachable backpack
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro-Rojo y Negro-Verde/Black-Red & Black-Green
Funda/Bag ref. 44 mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 2 Acolchadas/Padded
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Modelos/Models
• Clásica (Cod. 691 - logo 696)
• Eléctrica (Cod. 694 - logo 699)
• Western y Jumbo (Cod. 692 - logo 697)
• Bajo eléctrico (Cod. 693 - logo 698)
• Clásica (Cod. 785 - logo 796)
• Eléctrica (Cod. 786 - logo 797)
• Western y Jumbo (Cod. 788 - logo 799)
• Bajo eléctrico (Cod. 787 - logo 798)
Funda/Bag ref. 70CB
Funda/Bag ref. 70 mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Chermes
Acolchado/Padded: 35 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap ( 70 CB)
Mochila/Backpack (70 Mochila)
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Rojo (sólo para Clásica y Western)/Black & Red
(only for Classic & Western).
Modelos/Models
• Clásica ref. 70
• Eléctrica ref. 73
• Western y Jumbo ref. 71
• Bajo eléctrico ref. 72
• Cadete, 3/4, señorita o tres cubano ref. 70
• Cutaway o Estrecha ref. 70
18
Funda/Bag ref. Jumbo Mochila
Modelos/Models
Funda/Bag ref. 39 mochila
Cuerda
CATÁLOGO/CATALOGUE
Funda/Bag Protection Plus
ref. 70CH mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Chermes
Acolchado/Padded: 25 mm. Polietileno/ Polyethylene
Complemento/Complement: Mochila fija/Fix backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Rojo (sólo Clásica)/Black & Red(only
for classic).
Modelos/Models
• Clásica ref. 70 CH
• Eléctrica ref. 73 E CH
• Western y Jumbo ref. 71 W CH
• Bajo eléctrico ref. 72 CH
Bags, cases & accessories for
String instruments
Funda/Bag ref. 76 mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila fija/Fix backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2 acolchadas/padded
Colores/Colours: Negro, rojo, fucsia y azul/Black, red, fuchsia & blue
Observaciones/Observations: Rojo, Fucsia y Azul sólo para clásica/
Red, Fuchsia & Blue only for classic.
Modelos/Models
• Clásica (Cod. 580 - logo 581)
• Eléctrica (Cod. 582 - logo 583)
• Western y Jumbo (Cod. 584 - logo 585)
• Bajo eléctrico (Cod. 586 - logo 587)
Funda/Bag ref. 96 mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 35 mm
Complemento/Complement: Mochila fija/Fix backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2 acolchadas/padded
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 205 mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm + Fibra (semi-rígida)
Complemento/Complement: Mochila fija/Fix backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Modelos/Models
• Clásica (Cod. 591 - logo 592)
• Eléctrica (Cod. 593 - logo 594)
• Western y Jumbo (Cod. 597 - logo 598)
• Bajo eléctrico (Cod. 595 - logo 596)
• Clásica (Cod. 681)
• Eléctrica (Cod. 682)
• Western y Jumbo (Cod. 681)
• Bajo eléctrico (Cod. 683)
Funda/Bag ref. GA
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm. Polietileno/Polyethylene
Complemento/Complement: Mochila fija/Fix backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro-Camuflaje/Black-camouflage
Funda 2 Guitarras/ 2 Guitar bag
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila fija/Fix backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Modelos/Models
• Clásica ref. GA-CG20
• Eléctrica ref. GA-EG20
• Western y Jumbo ref. 701 GA-FG20
• Bajo eléctrico ref. 702 GA-BG20
• Clásica ref. 3011 LBS
• Eléctrica ref. 3001 LBS
• Western y Jumbo ref. 3016 LBS
• Bajo eléctrico ref. 3006 LBS
19
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Funda/Bag Explorer Epiphone
ref. 53
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Medida/Size: 105 x 46 x 32 x 7,5 cm.
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag Explorer Epiphone
20 mm. Mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Medida/Size: 105 x 46 x 32 x 7,5 cm.
Colores/Colours: Negro-Azul/Black-Blue
Funda/Bag Firebird Epiphone
Funda/Bag Jackson Flying
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Medida/Size: 109 x 36 x 35 x 7,5 cm.
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Medida/Size: 112 x 44 x 20 x 7,5 cm.
Colores/Colours: Negro/Black
ref. 53
20
Cuerda
CATÁLOGO/CATALOGUE
ref. 53
Bags, cases & accessories for
Funda/Bag Gibson ref. 335
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 10 / 20 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Medida/Size: 105 x 41 x 19 x 8 cm.
Colores/Colours: Negro/Black
String instruments
Funda/Bag Jackson Randy Rhoads
ref. 53
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Medida/Size: 96 x 38 x 18 x 7,5 cm.
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
• Gibson 335 - 10 mm.
• Gibson 335 - 20 mm.
Funda/Bag BC Rich Kerry King V
20 mm. Mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Medida/Size: 117x43x12cm.
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag Jackson Kelly
ref. 53
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Medida/Size: 108 x 38 x 25 x 7,5 cm.
Colores/Colours: Negro/Black
OTROS MODELOS/OTHER MODELS
Funda Bajo eléctrico Gibson Explorer 20 mm. Mochila
Funda Eléctrica Thunderbird Epiphone Ref. 53 Mochila
Funda Bajo eléctrico Thunderbird Ref. 53 Mochila
Funda Guitarra BCRich Warlock Ref. 53 Mochila
Funda Typo Klein con pala 20 mm.
Funda Vanguard Kramer Ref. 53 Mochila
Funda Dean Dime o Flage 20 mm.
Funda Dean Modelo Ml. 10mm
Funda Dean Modelo Ml. 20mm
Funda Bajo eléctrico Gibson Ripper 20 mm. Mochila
Funda Bajo BcRich Beast Ref. 52 Mochila
Funda Thunderbird 20 mm Mochila
Funda Dean Razorback Cementery Gates 20 mm
OBSERVACIONES/OBSERVATIONS
CON PLANTILLA Y MEDIDAS SE PUEDEN FABRICAR FUNDAS PARA TODO TIPO DE MODELOS/
WITH STENCIL AND SIZE WE CAN MANUFACTURE BAGS FOR ALL GUITAR MODELS
21
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Cuerda
TABLA MEDIDAS ESTUCHES INSTRUMENTOS DE CUERDA (Medidas orientativas)/
SIZE CASES FOR STRING INSTRUMENTS (Approximate size)
Largo/
Lenght
Ancho 1/
Width 1
Ancho 2/
Width 2
Alto/
Height
Clásica 500
104
38,5
29,5
12
Clásica 501
101
38,5
29,5
12
Clásica 502
101
38,5
29,5
12
103,5
39
30
13
Estuches/Cases
507 Arch Top
Styrofoam Clásica
100
38
29,5
10
Clásica Abs CC-450
101,5
38,5
28,5
12
110
48
32
15
Abs 12 Cuerdas
Fiber Glass
102
38
29
14
Hag-100S
102,5
39
29,5
13
Clásica CFC-100
103
40
31
10
Guitarra Martin
105
38
29,5
15
Styrofoam Western
106
41,5
31
12
Western 503
105
42
31,5
15
Western Abs CC-450
105
41
30,5
13
Wester CFC-200
109
44
34
12,5
Jumbo Abs JC-450
107
45
34,5
13
Abs Electro Acústica
109,5
41
31,5
12,5
Styrofoam Eléctrica
99,5
34
28,5
7
Eléctrica Abs EC-450
101
34
28
9
100,5
36
--
10
Rectagular Abs EC-500
Eléctrica 504
22
103
34
--
8
Eléctrica 510 Forma
101,5
34
26
13,5
Les Paul 508
100,5
34
26
11
Les Paul Abs LP-450
102,5
34
27
11
Les Paul CFC-201
101
34,5
24
10
Jackson Flying V
115
49
--
9
Abs Gibson 335
111
41
29,5
10,5
SG-Madera
101
34
27
8
Styrofoam Bajo Eléctrico
120
36
28,5
6
Bajo Eléctrico 509
120
33
--
8
Bajo Eléctrico 511 Forma
120
35
27
15,5
Bajo Eléctrico Abs BC-450
124
37
--
9,5
Bajo Rectangular Abs
BC-500
124
37
--
10
Banjo
106
35,5
--
10
Bajo Acustico
126
43,5
31
14,5
Timple Canario ref. 506
64
17
16
6,6
Styrofoam Timple Canario
68,5
19
14
8
Ukele Concierto
62,5
20
14
10
Ukele Soprano
57
18
12
7,5
Ukele Tenor
71
24
18
10
Ukele Baritono
79
27
20
10,5
CATÁLOGO/CATALOGUE
Largo/
Lenght
Ancho 1/
Width 1
Viola 920
78
25,5
20,5
10,5
Viola 921
67
25
18,5
11
Violín 4/4 ref. 900
61,5
21
17
8
Violín 4/4 ref. 910
62,5
20
17
8
Violín 4/4 ref. 911
61,5
21
17
8
Violín 4/4 ref. 912
63
21
18
8
Violín Styrofoam 4/4
64,5
21
17
8
Violín Styrofoam 3/4
58,5
20
16,5
7,5
Violín Styrofoam 1/2
55,5
18,5
15,5
8
Violín Styrofoam 1/4
50
17,5
14
7
Violín Styrofoam 1/8
50
16,5
13,5
7
Violín Fiber Glass 4/4
HJY-400S
65,5
20,5
16,5
9
Violonchelo Styrofoam 4/4
130
45,5
37
17
Violonchelo Styrofoam 3/4
125
42
37
16
Violonchelo Styrofoam 1/2
110,5
40
31
16,5
Violonchelo Styrofoam 1/4
96
35
28
16,5
Violonchelo Fibra ref. 354
129
47,5
39
18,5
Violonchelo Styrofoam
Fibra HAC-502
130
48
38
18,5
Modelo/Model
Ancho 2/
Alto/Height
Width 2
Bags, cases & accessories for
String instruments
Estuches para la guitarra Clásica, Western, Jumbo, Eléctrica y Bajo eléctrico/
Cases for Classic, Western, Jumbo, Electric & Bass guitar
Estuche/Case ref. 500 Clásica
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/ Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Peso/Weight: 3,8 Kg
Observaciones/Observations: Colores Rojo y azul bajo pedido/
Red & Blue colour upon request.
Estuche/Case ref. 502 y 503
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Madera acolchada/Padded wood
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche/Case ref. 501 Clásica
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Madera acolchada/Padded wood
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Peso/Weight: 3,2 Kg
Estuche/Case ref. 507
Arch Top Clásica
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Madera acolchada/Padded wood
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
• Estuche Guitarra Clásica ref. 502
• Estuche Guitarra Acústica o Western ref. 503
Estuche/Case ref. Styrofoam
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche/Case ref. ABS
Exterior/Exterior: Fibra ABS/ ABS Fiber
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Modelos/Models
• Estuche Styrofoam Clásica
• Estuche Styrofoam Western o Acústica
• Estuche Styrofoam Bajo Eléctrico
• Estuche Styrofoam Guitarra Eléctrica
• Estuche Guitarra Clásica CC-450
• Estuche Guitarra Western o Acústica WC-450
• Estuche Guitarra Jumbo JC-450
• Estuche Guitarra Eléctrica EC-450
• Estuche Guitarra Les Paul LP-450
• Estuche Bajo Eléctrico BC-450
23
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Cuerda
Estuche/Case ref. ABS Mochila
Exterior/Exterior: Fibra ABS/ ABS Fiber
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
• Estuche Guitarra Clásica CC-450 Mochila
• Estuche Guitarra Western o Acústica WC-450 Mochila
• Estuche Guitarra Jumbo JC-450 Mochila
• Estuche Guitarra Eléctrica EC-450 Mochila
• Estuche Guitarra Les Paul LP-450 Mochila
• Estuche Bajo Eléctrico BC-450 Mochila
Estuche/Case Clásica
ref. 12 Cuerdas ABS
Exterior/Exterior: Fibra ABS/ ABS Fiber
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche/Case Clásica
ref. Hag 100 S
Exterior/Exterior: Fibra de vidrio + PVC foam/
Fiberglass + PVC foam
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche/Case Clásica
ref. Fiberglass
Exterior/Exterior: Fibra de vidrio/Fiberglass
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Gris, Azul, Rojo y Negro/Grey, Blue, Red & Black
24
CATÁLOGO/CATALOGUE
Bags, cases & accessories for
String instruments
Estuche/Case
Estuche/Case
Exterior/Exterior: Fibra ABS/ABS Fiber
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Madera acolchada/Padded wood
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
ref. Electro Acústica ABS
ref. Guitarra Martin
Estuche/Case ref. CFC Fiber Glass
Exterior/Exterior: Fibra de vidrio y Poliéster plastificado/Fiberglass & Plastified polyester
Interior/Inside: Velour + fibra de vidrio/Velour + fiberglass
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Observaciones/Observations: Lleva acoples interiores acolchados con velcro para
ajustar el instrumento/Bring interior fittings padded velcro to adjust the instrument
Estuche/Case
ref. Styrofoam Rectangular
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo gris/Grey velvet
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
• Estuche Styrofoam Eléctrica Rectangular
• Estuche Styrofoam Bajo Rectangular
Modelos/Models
• Guitarra Eléctrica EC-450 Mochila
• Guitarra Western o Acústica CFC-200 Fiber Glass
• Guitarra Les Paul CFC-201 Fiber Glass
Estuche/Case ABS Rectangular
Exterior/Exterior: Fibra ABS/ABS Fiber
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
• Estuche Eléctrica Rectangular ABS EC-500
• Estuche Bajo Eléctrico Rectangular ABS BC-500
25
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Cuerda
Estuche/Case ABS Rectangular
Exterior/Exterior: Fibra ABS/ABS Fiber
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
• Estuche Eléctrica Rectangular ABS EC-500 Mochila
• Estuche Bajo Eléctrico Rectangular ABS BC-500 Mochila
Estuche/Case Rectangular
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Madera acolchada/Padded wood
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
• Estuche Rectangular Eléctrica ref. 504
• Estuche Rectangular Bajo Eléctrico ref. 509
Estuche/Case Eléctrica
ref. 501 Forma
Estuche/Case ref. Styrofoam
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo Gris/Grey velvet
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
• Estuche Styrofoam Les Paul
• Estuche Styrofoam semiacústica
• Estuche Styrofoam Jumbo
• Estuche Styrofoam Bajo Acústico-125cm
26
CATÁLOGO/CATALOGUE
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Madera acolchada/Padded wood
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Bags, cases & accessories for
Estuche/Case
ref. Gibson 335
Exterior/Exterior: Fibra ABS/ABS Fiber
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
String instruments
Estuche/Case ref. 508 Les Paul
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Madera acolchada/Padded wood
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche/Case ref. SG Madera
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche/Case
Estuche/Case Bajo Eléctrico
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Madera acolchada/Padded wood
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Madera acolchada/Padded wood
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
ref. Flying V mochila
ref. 511 Forma
27
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Cuerda
Bandurria (sirve para Mandolina Fender)/Bandurria ( use to Fender Mandolin)
Funda/Bag ref. 19
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: No
Acolchado/Padded: No
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Azul y Rojo/Blue & Red
Funda/Bag
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: No
Acolchado/Padded: No
Complemento/Complement: Mochila/
Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro
Acolchado/Padded: 5 mm
Complemento/Complement: Mochila/
Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
ref. 20-B Mochila
Funda/Bag
Funda/Bag
Exterior/Exterior: Nay-Plast
Interior/Inside: TSTG Blanco/TSTG White
Acolchado/Padded: 2 mm
Complemento/Complement: No (26-B)
Bandolera/Shoulder strap (26-B-CB)
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black
& Green
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 10 mm Polietileno/
Polyethylene
Complemento/Complement: Mochila/
Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
ref. 26-B
ref. 26-B-CB
28
Funda/Bag
CATÁLOGO/CATALOGUE
ref. 32-B Mochila
ref. 23-B Mochila
Funda/Bag
ref. 70CB
ref. 70 Mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Chermes
Acolchado/Padded: 35 mm
Complemento/Complement:
Bandolera/Shoulder strap (70 CB)Mochila/Backpack (70 Mochila)
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 21
Exterior/Exterior: Loneta escocesa/Plaid
Interior/Inside: Texpun
Acolchado/Padded: 4 mm
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo y Azul/Red & Blue
Estuche/Case Bandurria
ref. Styrofoam
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Velour Negro/Black Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 69,5 x 36,5 x 16 cm
Peso/Weight: 1,51 Kg
Bags, cases & accessories for
String instruments
Banjo/Banjo
Funda/Bag ref. 27 CB
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 4 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. LBS
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche/Case ref. ABS
Estuche/Case ref. Styrofoam
Exterior/Exterior: Fibra ABS / ABS Fiber
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo Gris/Grey velvet
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Bajo Acústico/Acoustic Bass
Funda/Bag ref. 52 B Mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche/Case ref. ABS 125cm
Exterior/Exterior: Fibra ABS / ABS Fiber
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
• Funda ref. 52 B Mochila 135 cm.
• Funda ref. 52 B Mochila 125 cm.
• Funda ref. 52 B Mochila 119 cm.
29
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Cuerda
Contrabajo/Double Bass
Funda/Bag
Funda/Bag ref. 35
ref. LBS Ruedas/Wheels
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified
polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 4
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified
polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila y Ruedas/
Backpack & wheels
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Gris-Rojo/Grey-Red
Modelos/Models
Modelos/Models
• Funda Contrabajo 4/4 ref. 35
• Funda Contrabajo 3/4 ref. 35
• Funda Contrabajo 1/2 ref. 35
• Funda Contrabajo 1/8 ref. 35
• Funda Contrabajo 4/4 ref. LBS Ruedas
• Funda Contrabajo 3/4 ref. LBS Ruedas
• Funda Contrabajo 1/2 ref. LBS Ruedas
• Funda Contrabajo 1/4 ref. LBS Ruedas
• Funda Contrabajo 1/8 ref. LBS Ruedas
Funda Estuche/Bag Case
ref. Arco Contrabajo
ref. 3 Arcos Contrabajo
Funda/Bag
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Colores/Colours: Negro/Black
Arco Contrabajo
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Colores/Colours: Negro/Black
Cuatro Venezolano (sirve para Contra)/Cuatro Venezolano (use for Contra)
Funda/Bag ref. 26-B-CB
Exterior/Exterior: Nay-Plast
Interior/Inside: TSTG Blanco/TSTG White
Acolchado/Padded: 2 mm
Complemento/Complement: Bandolera/
Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro /Black
30
CATÁLOGO/CATALOGUE
Funda/Bag ref. 27
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 4 mm
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 70 CB
ref. 70 Mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Chermes
Acolchado/Padded: 35 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap (70 CB)Mochila/Backpack (70 Mochila)
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Bags, cases & accessories for
String instruments
Guitarrico Aragonés/Guitarrico Aragonés
Funda/Bag
Guitarró Aragonés 20 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 69 x 23 x 16 cm
Modelos/Models
• Guitarrico Aragonés 5 cuerdas
• Guitarrico Aragonés 4 cuerdas
Guitarrón Mejicano/Largue Guitar
Funda/Bag ref. 53 Mejicano
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 70 Mejicano
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Chermes
Acolchado/Padded: 35 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
OTROS MODELOS GUITARRÓ/
OTHER MODELS
Funda Guitarró Jotas Mallorquín Ref. 19
Funda Guitarró Jotas Mallorquín 10 mm
Funda Guitarró Valencià-Murciano 20 mm
31
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Cuerda
Laúd/Lute
Funda/Bag ref. 21
Funda/Bag ref. 23
Funda/Bag
Funda/Bag
Funda/Bag
Estuche/Case
Exterior/Exterior: Nay-Plast
Interior/Inside: TSTG Blanco/TSTG White
Acolchado/Padded: 2 mm
Complemento/Complement: NoBandolera/No-Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black
& Green
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 10 mm Polietileno/
Polyethylene
Complemento/Complement: Mochila/
Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Chermes
Acolchado/Padded: 35 mm
Complemento/Complement:
Bandolera/Shoulder strap (70 CB)Mochila/Backpack (70 Mochila)
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Velour Negro/Black Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Mochila/
Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 91,5 x 40 x 16 cm
Peso/Weight: 1,84 Kg
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: No
Acolchado/Padded: No
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Azul y Rojo/Blue & Red
ref. 26-B
ref. 26-B-CB
32
Funda/Bag
ref. 20-B Mochila
Funda/Bag ref. 19
CATÁLOGO/CATALOGUE
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: No
Acolchado/Padded: No
Complemento/Complement: Mochila/
Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
ref. 32-B Mochila
Exterior/Exterior: Loneta escocesa/Plaid
Interior/Inside: Texpun
Acolchado/Padded: 4 mm
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo y Azul/Red & Blue
ref. 70CB
ref. 70 Mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro
Acolchado/Padded: 5 mm
Complemento/Complement: Mochila/
Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
ref. Styrofoam Laud
Bags, cases & accessories for
String instruments
Mandolina/Mandolin
Funda/Bag ref. 21
Exterior/Exterior: Loneta escocesa/Plaid
Interior/Inside: Texpun
Acolchado/Padded: 4 mm
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo y Azul/Red & Blue
Funda/Bag ref. 26-B
ref. 26-B-CB
Exterior/Exterior: Nay-Plast
Interior/Inside: TSTG Blanco/TSTG White
Acolchado/Padded: 2 mm
Complemento/Complement: No (26-B)Bandolera/Shoulder strap (26-B-CB)
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black &
Green
Funda/Bag
Mandolina
Napolitana
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black
polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/
Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medida/Size: 65 x 24 x 14,5 cm
Laudino/Laudino
Funda/Bag 20 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 27
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black
polyester
Acolchado/Padded: 4 mm
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche/Case LBS
Exterior/Exterior: Poliéster
plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement:
Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 68 x 28 x 9 cm
Funda/Bag ref. 30
Exterior/Exterior: Skay/Imitation
leather
Interior/Inside: Texpun
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche/Case
Styrofoam
Exterior/Exterior: Poliéster
plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo gris/
Grey velvet
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement:
Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 72 x 25 x 11 cm
Rabel/Rabel
Funda/Bag Rabel 20 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1 (para el arco)/1(for bow rabel)
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 60 x 20 x 7,5 cm
33
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Cuerda
Requinto ó 1/2 (también sirve para guitarra infante de Keller)/1/2 bags
Funda/Bag ref. 19
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: No
Acolchado/Padded: No
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Azul y Rojo/Blue & Red
Funda/Bag ref. 23
Funda/Bag
ref. 20-B Mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: No
Acolchado/Padded: No
Complemento/Complement: Mochila/
Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro, Rojo, Azul, Verde,
fucsia y turquesa/Black, Red, Blue,Green,
Fuchsia & Turquoise.
Funda/Bag ref. 21
Exterior/Exterior: Loneta escocesa/Plaid
Interior/Inside: Texpun
Acolchado/Padded: 4 mm
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo y Azul/Red & Blue
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro
Acolchado/Padded: 5 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro, Rojo, Fucsia, Azul y Turquesa/Black, Red, Fucshia, Blue & Turquoise.
34
CATÁLOGO/CATALOGUE
Funda/Bag ref. 26-B
ref. 26-B-CB
Exterior/Exterior: Nay-Plast
Interior/Inside: TSTG Blanco/TSTG White
Acolchado/Padded: 2 mm
Complemento/Complement: No (26-B)
Bandolera/Shoulder strap (26-B-CB)
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black
& Green
Funda/Bag ref. 70 CB
ref. 70 Mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Chermes
Acolchado/Padded: 35 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap (70 CB)
Mochila/Backpack (70 Mochila)
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Bags, cases & accessories for
String instruments
Timple Canario y Charango/Timple Canario & Charango
Funda/Bag
Funda/Bag
ref. 20-B Mochila ref. 21
Exterior/Exterior: Poliéster
plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: No
Acolchado/Padded: No
Complemento/Complement:
Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Loneta escocesa/
Plaid
Interior/Inside: Texpun
Acolchado/Padded: 4 mm
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo y Azul/Red
& Blue
Funda/Bag ref. 70CB
ref. 70 Mochila
ref. 70 violín-timple
Funda/Bag
ref. 23
Exterior/Exterior: Poliéster
plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro
Acolchado/Padded: 5 mm
Complemento/Complement:
Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche/Case
ref. 505
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Interior/Inside: Velour
Plastified polyester
Acolchado/Padded: Poliuretano
Interior/Inside: Chermes
inyectado/ Polyurethane injected
Acolchado/Padded: 35 mm
Complemento/Complement: Bandolera/
Complemento/Complement: Bandolera/
Shoulder strap
Shoulder strap (70CB)
Mochila/Backpack (70 Mochila,70 violin timple) Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Bolsillo/Pocket: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Asas/Handles: 2
Medidas/Size: 64 x 15,5 x 6 cm
Colores/Colours: Negro/Black
Observaciones/Observations: Modelo 70
violín-timple sin bolsillo/Model 70-violin-timple
no pocket.
Funda/Bag
ref. 26-B
ref. 26-B-CB
Funda/Bag
ref. 32-B Mochila
Exterior/Exterior: Nay-Plast
Interior/Inside: TSTG Blanco/TSTG White
Acolchado/Padded: 2 mm
Complemento/Complement: No (26B)
Bandolera/Shoulder strap (26-B-CB)
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black
& Green
Exterior/Exterior: Poliéster
plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement:
Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche/Case
Estuche/Case
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Bandolera/
Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 68 x 19,5 x 7 cm
Observaciones/Observations: Sirve para
el guitarrico mallorquín/Use to guitarrico
mallorquin
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Mochila/
Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 74 x 41 x 15 cm
ref. 506
Styrofoam 2 Timples
35
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Cuerda
Ukelele (Modelo soprano sirven para el cavaquiño portugués)/
Ukelele (Soprano moder use for cavaquinho portuguese)
Funda/Bag ref. 27 CB
Estuche/Case LBS
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 4 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Modelos/Models
• Soprano
• Soprano LBS, Concierto LBS, Tenor LBS y Barítono LBS
Funda/Bag ref. 32
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 10 mm Polietileno/Polyethylene
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro, rojo, fucsia, azul y turquesa/
Black, red, fucshia, blue & turquoise
Modelos/Models
• Soprano, Concierto, Tenor y Barítono
Estuche/Case Ukelele
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Madera acolchada/
Padded wood
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
36
Estuche/Case
ref. Styrofoam Ukelele
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour Negro/Black Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Modelos/Models
• Soprano, Concierto, Tenor y Barítono
• Soprano
CATÁLOGO/CATALOGUE
Bags, cases & accessories for
String instruments
Viola/Viola
Estuche/Case Viola
Cubre/Cover Viola
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
• Cubre Viola 4/4 ref. 7155
• Cubre Viola 3/4 ref. 7156
• Ref. 920 3/4 - 4/4
• Ref. 921 1/2 - 1/4
Puede ver las medidas de los estuches en la página 22/Size of cases in page 22.
Violín/Violin
Modelos/Models
Cubre/Cover Violín
• Cubre Violín ref. 7150
• Cubre Violín ref. 7151
• Cubre Violín ref. 7152
• Cubre Violín ref. 7153
• Cubre Violín ref. 7154
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag
ref. 4/4 70 CB
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Chermes
Acolchado/Padded: 35 mm
Complemento/Complement: Bandolera/
Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda para el estuche/ Funda arco del violín/
Bag for case
Arch violin bag
ref. 4/4
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: No
Acolchado/Padded: No
Complemento/Complement: Bandolera/
Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black
polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/
Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: No
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 78 x 6 x 3 cm
4/4
3/4
1/2
1/4
1/8
Funda 2 arcos de violín
2 arch violin bag
ref. OR-VBW/2
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Bandolera/
Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
37
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Cuerda
Violín/Violin
Estuche/Case para el arco ref. XL-CBC 1
Exterior/Exterior: Madera/Wood
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Colores/Colours: Natural, Marrón y Granate/Natural, Brown & Maroon
Estuche/Case
ref. 900 Violín 4/4
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/
Polyuretane injected
Complemento/Complement: Mochila/
Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Observaciones/Observations: Color Azul y
Rojo bajo pedido. Blue & Red upon request.
Estuche/Case ref. 910
Estuche/Case
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Mochila/
Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Observaciones/Observations: Higrómetro
y varillas interiores/ Hygrometer & interior
tube.
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Mochila/
Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Especial Violín 4/4
Estuche/Case Violín 4/4
ref. HJY-400-S
Exterior/Exterior: Fibra de vidrio/Fiberglass
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Peso/Weight: 2,62 Kg
ref. 911 Violín 4/4
Estuche/Case ref. 912
Especial Violín 4/4 Lujo
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Mochila/
Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Peso/Weight: 2,4 Kg
Observaciones/Observations: Higrómetro y
varillas interiores/Hygrometer & interior tube.
Estuche/Case Styrofoam Violín
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
• Estuche Styrofoam Violín 4/4
• Estuche Styrofoam Violín 3/4
• Estuche Styrofoam Violín 1/2
• Estuche Styrofoam Violín 1/4
• Estuche Styrofoam Violín 1/8
Puede ver las medidas de los estuches en la página 22/Size of cases in page 22.
38
CATÁLOGO/CATALOGUE
Bags, cases & accessories for
String instruments
Violonchelo/Cello
Modelos/Models
Cubre/Cover Violonchelo
• Cubre Violonchelo 4/4 ref. 7157
• Cubre Violonchelo 3/4 ref. 7158
• Cubre Violonchelo 1/2 ref. 7159
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 35
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 12 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag
ref. LBS Ruedas/Wheels
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila y Ruedas/Backpack & wheels
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Gris-Rojo y Azul-Negro/Grey-Red & Blue-Black
Observaciones/Observations: Azul-Negro sólo para 4/4. / Blue-Black only for 4/4.
Modelos/Models
• 4/4 Mochila ref. 35
• 3/4 Mochila ref. 35
• 1/2 Mochila ref. 35
• 1/4 Mochila ref. 35
Funda/Bag ref. LBS
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Gris-Rojo y Azul-Negro/Grey-Red & Blue-Black
Observaciones/Observations: Azul-Negro sólo para 4/4 y 3/4. /
Blue-Black only for 4/4 & 3/4.
Modelos/Models
• 4/4 Mochila ref. LBS ruedas
• 3/4 Mochila ref. LBS ruedas
• 1/2 Mochila ref. LBS ruedas
• 1/4 Mochila ref. LBS ruedas
Funda/Bag ref. 70 4/4 Mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Chermes
Acolchado/Padded: 35 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
• 4/4 Mochila ref. LBS
• 3/4 Mochila ref. LBS
• 1/2 Mochila ref. LBS
• 1/4 Mochila ref. LBS
Puede ver las medidas de las fundas en la página 15/Size of bags in page 15.
39
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Cuerda
Violonchelo/Cello
Estuche/Case
Estuche/Case
Exterior/Exterior: Fibra de vidrio/Fiberglass
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: Mochila y ruedas/
Backpack & wheels
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Gris/ Black & Grey
Peso/Weight: 6,27 Kg
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Mochila y ruedas/ Backpack &
wheels
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
ref. 354 Fibra 4/4
Styrofoam Violonchelo
Modelos/Models
• 4/4
• 3/4
• 1/2
• 1/4
Ref. 350
Ref. 351
Ref. 352
Ref. 353
Estuche/Case ref. 355
Fibra Carbono 4/4
Exterior/Exterior: Fibra de carbono/Carbon fiber
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: Mochila y ruedas/ Backpack & wheels
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Peso/Weight: 3,08 Kg
Estuche/Case ref. HAC-502
4/4 Fiber glass + PVC foam
Estuche/Case ref. ABS
4/4 con ruedas
Exterior/Exterior: Fibra ABS/ABS fiber
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: Mochila y ruedas/
Backpack & wheels
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Peso/Weight: 7,11 Kg
Exterior/Exterior: Fibra de vidrio y PVC foam/
Fiberglass + PVC foam
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: Mochila y ruedas/
Backpack & wheels
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Peso/Weight: 6,01 Kg
Estuche/Case para el arco ref. XL-BBC 1
Puede ver las medidas de los estuches en la página 22/Size of cases in page 22.
40
CATÁLOGO/CATALOGUE
Exterior/Exterior: Madera/Wood
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Colores/Colours: Natural, Marrón y Granate/Natural, Brown & Maroon
Bags, cases & accessories for
String instruments
Fundas y estuches Instrumentos Portugueses/
Bags & Cases for portuguese instruments
Guitarra Portuguesa y Alaude/Portuguese Guitar & Alaude
Funda/Bag ref. 20-B Mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: No
Acolchado/Padded: No
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Mandolina Portuguesa/
Portuguese Mandolin
Funda/Bag ref. 20-B
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: No
Acolchado/Padded: No
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 10 mm
Funda/Bag ref. 32-B Mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 10 mm Polietileno/Polyethylene
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 70 B Mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Chermes
Acolchado/Padded: 35 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Cavaquiño Portugués/Cavaquinho Portuguese
(sirve para ukelele soprano y viceversa/use for soprano ukelele & vice versa)
Funda/Bag ref. 19 N
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: No
Acolchado/Padded: No
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 23 B
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 5 mm
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: No
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
41
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Viento
Cordones y correas para instrumentos de viento/
Cordon & straps for wind instruments.
Bombardino/Euphonium
Clarinete/Clarinet
ref. Nº 6 BO
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 40 mm
Acolchado/Padded: Si (hombrera)/Yes (shoulder pad)
Gancho/Hook: Piel con hebilla y gancho/Leather with buckle & hook
Colores/Colours: Negro/Black
ref. 2521 Gancho Metálico
ref. 2521-1 Mosquetón Metálico
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 40 mm
Acolchado/Padded: Si /Yes
Colores/Colours: Negro/Black
El arnés de tuba (página 44) sirve para bombardino/
Harness of tuba (page 44) use to euphonium.
ref. Nº 6
Saxo/Saxophone
Descripción/Description: Cinta de Nylon con pasamaneria/
Nylon webbing with decorative elements
Ancho/Width: 30 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Gancho/Hook: Mosquetón metálico/Metallic snap hook
Colores/Colours: Negro/Black
ref. Nº 6 C-A
Descripción/Description: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 30 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Gancho/Hook: Mosquetón de plástico/Plastic snap hook
Colores/Colours: Negro/Black
ref. Nº 6 E
Descripción/Description: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Gancho/Hook: Mosquetón metálico/Metallic snap hook
Colores/Colours: Negro/Black
ref. Nº 6 C
Descripción/Description: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 30 mm
Acolchado/Padded: No
Gancho/Hook: Mosquetón de plástico/Plastic snap hook
Colores/Colours: Negro/Black
ref. Nº 6-SE
Descripción/Description: Cinta de Nylon y piel/Nylon &
leather webbing
Ancho/Width: 20 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Gancho/Hook: Mosquetón de plástico/Plastic snap hook
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Cordón Saxo Nº 6-N Hombre Arnés
Cordón Saxo Nº 6-N Mujer Arnés
Cordón Saxo Nº 6-N Niño Arnés
ref. Nº 6-N Arnés
Descripción/Description: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 30 mm
Acolchado/Padded: No
Gancho/Hook: Mosquetón de plástico/Plastic snap hook
Colores/Colours: Negro/Black
42
CATÁLOGO/CATALOGUE
Bags, cases & accessories for
Wind instruments
Tipos de enganche/Types of hook
Gancho
Métalico/
Metallic
Hook
Mosquetón
Métalico/
Metallic Snap
Hook
Gancho de
Plástico/Plastic
Hook
Mosquetón
de Plástico/
Plastic
Snap Hook
ref. BD-2583
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 40 mm
Acolchado/Padded: No
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
BD-2583 Tirantes
BD-2583-1 Tirantes
BD-2583-2 Tirantes
Gancho metálico
Mosquetón metálico
Mosquetón de plástico
ref. SD-21
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 40 mm
Acolchado/Padded: Si
Colores/Colours: Negro/Black
ref. BD-2521
Modelos/Models
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 40 mm
Acolchado/Padded: Si
Colores/Colours: Negro/Black
SD-21 Cruzado Arnés Hombre
SD-21W Cruzado Arnés Mujer
SD-21-1 Cruzado Arnés Hombre
SD-21-1W Cruzado Arnés Mujer
SD-21-1CH Cruzado Arnés Niño
SD-21-2 Cruzado Arnés Hombre
SD-21-2W Cruzado Arnés Mujer
SD-21-2CH Cruzado Arnés Niño
Modelos/Models
BD-2521
BD-2521-1
BD-2521-2
Gancho metálico
Mosquetón metálico
Mosquetón de plástico
Gancho metálico
Gancho metálico
Mosquetón metálico
Mosquetón metálico
Mosquetón metálico
Mosquetón de plástico
Mosquetón de plástico
Mosquetón de plástico
ref. SD-11-2
Descripción/Description: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 25 mm - 60 mm (Hombrera/Shoulder pad)
Acolchado/Padded: No
Colores/Colours: Negro/Black
ref. BD-2552
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 40 mm
Acolchado/Padded: Si
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
BD-2552
BD-2552-1
BD-2552-2
Gancho metálico
Mosquetón metálico
Mosquetón de plástico
ref. SD-31
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: Si
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
SD-31 Cruzado Arnés Hombre
SD-31-1 Cruzado Arnés Hombre
SD-31-2 Cruzado Arnés Hombre
Gancho metálico
Mosquetón metálico
Mosquetón de plástico
43
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Viento
Tuba/Tuba
Saxo/Saxophone
ref. Nº 6 TU
ref. SD-51
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 40 mm
Acolchado/Padded: Si (hombrera)/Yes (shoulder pad)
Gancho/Hook: Piel con hebilla/Leather with buckle
Colores/Colours: Negro/Black
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: Si
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
SD-51 Cruzado Arnés Hombre
SD-51 W Cruzado Arnés Mujer
SD-51-1 Cruzado Arnés Hombre
SD-51-1W Cruzado Arnés Mujer
SD-51-1CH Cruzado Arnés Niño
SD-51-2 Cruzado Arnés Hombre
SD-51-2W Cruzado Arnés Mujer
SD-51-2CH Cruzado Arnés Niño
Gancho metálico
Gancho metálico
Mosquetón metálico
Mosquetón metálico
Mosquetón metálico
Mosquetón de plástico
Mosquetón de plástico
Mosquetón de plástico
ref. ARNÉS TUBA
Descripción/Description: Piel y cinta de Nylon/
Nylon & Leather webbing
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: Si/Yes
Gancho/Hook: Mosquetón metálico/Metallic snap hook
Colores/Colours: Negro/Black
Observaciones/Observations:Sirve para bombardino/
Use to euphonium.
ref. XD-321
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 40 mm
Acolchado/Padded: Si
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
XD-321
XD-321-1
Gancho metálico
Mosquetón metálico
ref. XD-523
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 45 mm
Acolchado/Padded: Si
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
XD-523
XD-523-1
XD-523-2
Gancho metálico
Mosquetón metálico
Mosquetón de plástico
Fagot/Bassoon
ref. Orquesta
ref. Cruzado Nº 44
Descripción/Description: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 30 mm
Acolchado/Padded: No
Gancho/Hook: Mosquetón metálico/Metallic snap hook
Colores/Colours: Negro/Black
44
CATÁLOGO/CATALOGUE
Descripción/Description: Piel/Leather
Ancho/Width: 35 mm
Acolchado/Padded: No
Gancho/Hook: Mosquetón metálico/Metallic snap hook
Colores/Colours: Negro/Black
Bags, cases & accessories for
Wind instruments
Fagot/Bassoon
ref. ARNÉS
Descripción/Description: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 40 mm
Acolchado/Padded: No
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Arnés hombre y mujer
Arnés niño
Arnés mediano
ref. BSD-13
Descripción/Description: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 50 mm
Acolchado/Padded: No
Gancho/Hook: Mosquetón metálico/Metallic snap hook
Colores/Colours: Negro/Black
ref. BSD-14
Descripción/Description: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 25 mm
Acolchado/Padded: No
Gancho/Hook: Mosquetón metálico/Metallic snap hook
Colores/Colours: Negro/Black
Mosquetón metálico/
Metallic snap hook
Manoplas, fundas boquillas y protectores campana para instrumentos de viento/
Valve protection, mouthpiece pouch & bell protector for wind instruments
Manoplas/Valve & Hand Protection
ref. 7311
Descripción: Manopla Bombardino Baritóno Piel
Description: Valve Protection Saxhorn Baritone Leather
ref. 7304
Descripción: Manopla Trombón Piel
Description: Valve Protection Trombone Leather
ref. 7303
Descripción: Manopla Fliscorno Polysilk
Description: Valve Protection Flugelhorn Polysilk
ref. 7305
Descripción: Manopla Trombón Polysilk
Description: Valve Protection Trombone Polysilk
ref. 7302
Descripción: Manopla Fliscorno Piel
Description: Valve Protection Flugelhorn Leather
ref. 7306
Descripción: Manopla Trompa Piel
Description: Hand Protection French Horn Leather
45
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
ref. 7307
ref. 7308
Descripción: Manopla Trompa Polysilk
Description: Hand Protection French Horn Polysilk
Descripción: Manopla Trompa Piel
Description: Hand Protection French Horn Leather
ref. 7309
ref. 7310
Descripción: Manopla Trompa Cordón Piel
Description: Hand Protection French Horn Cord Leather
ref. HT-313C
Descripción: Manopla Trompeta Piel
Description: Valve Protection Trumpet Leather
ref. 7301
Descripción: Manopla Trompa Polysilk
Description: Hand Protection French Horn Polysilk
ref. HT-313A
Descripción: Manopla Trompeta Piel
Description: Valve Protection Trumpet Leather
Descripción: Manopla Trompeta Polysilk
Description: Valve Protection Trumpet Polysilk
CATÁLOGO/CATALOGUE
Descripción: Manopla Trompeta Piel
Description: Valve Protection Trumpet Leather
Descripción: Manopla Trompeta Piel
Description: Valve Protection Trumpet Leather
Modelos/Models Medidas/Size
ref. HT-511
Descripción: Manopla Tuba Piel
Description: Hand Protection Tuba Leather
46
ref. HT-313B
ref. 7300
ref. HT-411A
Descripción: Manopla Trompa Piel
Description: Hand Protection French Horn Leather
Viento
HT-511-11
HT-511-14
HT-511-15A
HT-511-16
43,5 x 38,5 cm
43 x 39 cm
34,5 x 31,5 cm
50 x 41 cm
Bags, cases & accessories for
Wind instruments
Boquillas/Mouthpiece
Fundas para 1 boquilla/1 mouthpiece pouches
Ref.
7210
7211
7233
7202
Ref.
7212
7213
7234
7203
Descripción/Description
Ref.
Funda Boquilla Trombón Tenor Polysilk Velcro/
Tenor Trombone Mouthpiece Pouch Polysilk Velcro
Funda Boquilla Trombón Bajo Polysilk Velcro/
Bass Trombone Mouthpiece Pouch Polysilk Velcro
Funda Boquilla Tuba Polysilk Velcro/
Tuba Mouthpiece Pouch Polysilk Velcro
Funda Boquilla Trompeta Polysilk Velcro/
Trumpet Mouthpiece Pouch Polysilk Velcro
7231
7200
Ref.
Funda Boquilla Trombón Tenor Piel Velcro/
Tenor Trombone Mouthpiece Pouch Leather Velcro
Funda Boquilla Trombón Bajo Piel Velcro/
Bass Trombone Mouthpiece Pouch Leather Velcro
Funda Boquilla Tuba Piel Velcro/
Tuba Mouthpiece Pouch Leather Velcro
Funda Boquilla Trompeta Piel Velcro/
Trumpet Mouthpiece Pouch Leather Velcro
CHZ-201
XHZ-101
BHZ-301
Funda Boquilla Trombón Polysilk Cremallera/
Trombone Mouthpiece Pouch Polysilk Zip
Funda Boquilla Tuba Polysilk Cremallera/
Tuba Mouthpiece Pouch Polysilk Zip
Funda Boquilla Trompeta Polysilk Cremallera/
Trumpet Mouthpiece Pouch Polysilk Zip
7208
Descripción/Description
Ref.
Descripción/Description
Descripción/Description
7209
7232
7201
Descripción/Description
Ref.
Funda Boquilla Trompa Piel Click/French
Horn Mouthpiece Pouch Leather Click
Funda Boquilla Trompeta Piel Click/
Trumpet Mouthpiece Pouch Leather Click
Funda Boquilla Tuba Piel Click/
Tuba Mouthpiece Pouch Leather Click
Funda Boquilla Trombón Piel Cremallera/
Trombone Mouthpiece Pouch Leather Zip
Funda Boquilla Tuba Piel Cremallera/
Tuba Mouthpiece Pouch Leather Zip
Funda Boquilla Trompeta Piel Cremallera/
Trumpet Mouthpiece Pouch Leather Zip
Descripción/Description
Funda Boquilla Trompeta Poliéster/
6510 FBM Trumpet Mouthpiece Pouch Polyester
Funda Boquilla Trombón Poliéster/
6515 FMB Trombone Mouthpiece Pouch Polyester
Fundas para 2 boquillas/ 2 mouthpiece pouches
Ref.
7216
7217
7236
7205
Descripción/Description
Funda 2 Boquillas Trombón Tenor Piel Velcro/Tenor
Trombone 2 Mouthpiece Pouches Leather Velcro
Funda 2 Boquillas Trombón Bajo Piel Velcro/Bass
Trombone 2 Mouthpiece Pouches Leather Velcro
Funda 2 Boquillas Tuba Piel Velcro/
Tuba 2 Mouthpiece Pouches Leather Velcro
Funda 2 Boquillas Trompeta Piel Velcro/
Trumpet 2 Mouthpiece Pouches Leather Velcro
Ref.
Descripción/Description
Funda 2 Boquillas Trombón Tenor Polysilk Velcro/Tenor
7214 Trombone 2 Mouthpiece Pouches Polysilk Velcro
Ref.
Descripción/Description
Funda 2 Boquillas Trompeta piel/
6505 FBM Trumpet 2 Mouthpiece Pouches Leather
Funda 2 Boquillas Trombón Bajo Polysilk Velcro/Bass
7215 Trombone 2 Mouthpiece Pouches Polysilk Velcro
Funda 2 Boquillas Tuba Polysilk Velcro/
7235 Tuba 2 Mouthpiece Pouches Polysilk Velcro
Funda 2 Boquillas Trompeta Polysilk Velcro/
7204 Trumpet 2 Mouthpiece Pouches Polysilk Velcro
47
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Viento
Fundas para 2 boquillas /2 mouthpiece pouches
ref. XHZ-121-B
Descripción: Funda 2 Boquillas Trompeta piel cremallera
Description: Trumpet 2 Mouthpiece Pouches Leather Zip
Ref.
6520 FBM
6525 FBM
Descripción/Description
Funda 2 Boquillas Trompeta Poliéster/
Trumpet 2 Mouthpiece Pouches Polyester
Funda 2 Boquillas Trombón Poliéster/
Trombone 2 Mouthpiece Pouches Polyester
ref. Funda Petaca
Descripción: Funda 2 Boquillas Trompeta Velcro
Description: Trumpet 2 Mouthpiece Pouches Velcro
Ref.
CHZ-221
XHZ-121-A
Descripción/Description
Funda 2 Boquillas Trompa Piel Click/
French Horn 2 Mouthpiece Pouches Leather Click
Funda 2 Boquillas Trompeta Piel Click/
Trumpet 2 Mouthpiece Pouches Leather Click
Ref.
6535 FBM
Descripción/Description
Funda 2 Boquillas Fagot piel/
Bassoon 2 Mouthpiece Pouches Leather
Fundas para 3 boquillas / 3 mouthpiece pouches
ref. XHZ-133
Descripción: Funda 3 Boquillas Trompeta piel click
Description: Trumpet 3 Mouthpiece Pouches Leather Click
Fundas para 4 boquillas / 4 mouthpiece pouches
Ref.
Descripción/Description
Funda 4 Boquillas Trombón Tenor Piel Velcro/
Ref. 7220 Tenor Trombone 4 Mouthpiece Leather Velcro
Funda 4 Boquillas Trombón Bajo Piel Velcro/
Ref. 7230 Bass Trombone 4 Mouthpiece Leather Velcro
Funda 4 Boquillas Trompeta Piel Velcro/
Ref. 7207 Trumpet 4 Mouthpiece Leather Velcro
48
CATÁLOGO/CATALOGUE
Ref.
Descripción/Description
Funda 4 Boquillas Trombón Tenor Polysilk Velcro/
Ref. 7218 Tenor Trombone 4 Mouthpiece Polysilk Velcro
Funda 4 Boquillas Trombón Bajo Polysilk Velcro/
Ref. 7219 BassTrombone 4 Mouthpiece Polysilk Velcro
Ref. 7206
Funda 4 Boquillas Trompeta Polysilk Velcro/
Trumpet 4 Mouthpiece Polysilk Velcro
Ref.
6500 FBM
Descripción/Description
Funda 4 Boquillas Trompeta piel/
Trumpet 4 Mouthpiece Pouches Leather
Bags, cases & accessories for
Wind instruments
Protector campanas/Bells protector
ref. Protector Campana
Protector Piel/Leather
Disponible para: trompeta, trombón, trompa (sirve para bomarbino) y tuba.
Available to: trumpet, trombone, french horn (use to bass saxhorn) & tuba.
Fundas y estuches para instrumentos de viento/
Bags & cases for wind instruments
Alboka
Funda/Bag ref. Alboka
Funda/Bag ref. Alboka Re
Bombardino/Euphonium
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: No
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 33,5 x 17 x 6 cm
Funda/Bag
ref. 140
ref.151 Cilindros en DO
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified
polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3 bolsillos exteriores/ 3 pocket external
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Campana/Bell 38 cm. Largo/Lenght 85
cm. Ancho/Width 9 cm (ref. 140).
Campana/Bell 33 cm. Largo/Lenght 69 cm. Ancho/Width
9 cm (ref.151).
Funda/Bag ref. 149 Pistones Sib
Funda/Bag ref. 149 + 10 Pistones Sib
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2 bolsillos exteriores/ 2 pocket external
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Campana/Bell 30 cm Largo/Lenght 60 cm. Ancho/Widht 9 cm.
Campana/Bell 30 cm Largo/Lenght 70 cm. Ancho/Widht 9 cm. (ref.149 + 10)
Estuche/Case ref. 141
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3 bolsillos exteriores/3 external pocket
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Campana/Bell 30 cm. Largo/Lenght 69 cm.
Ancho /Width28 cm.
Peso/Weigth: 4,3 Kg
Observaciones/Observations: Sirve para cilindros y pistones
en DO. Sib sólo pistones. Colores Azul, Rojo y Verde bajo pedido/
Serves to cylinders & pistons C.B flat only pistons.Blue, Red &
Green upon request.
Estuche/Case ref. HB141
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3 bolsillos exteriores/3 external pocket
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size:Campana/Bell 30 cm. Largo/Lenght 69 cm.
Ancho /Width28 cm.
Peso/Weigth: 4,3 Kg
Observaciones/Observations: Sirve para cilindros y pistones
en DO. Sib sólo pistones/Serves to cylinders & pistons C.B flat
only pistons.
49
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Viento
Chistú vasco/Basque flute
Funda/Bag ref. Chistú
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 4 mm
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 45 x 7 cm
Clairon ( francés/french )
Funda/Bag ref. 103
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 52 x 20,5 x 16 cm (Campana 16 cm)
Funda/Bag ref. Especial CB
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 20 mm + cartón/carton
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 29 x 13 x 4 cm
Observaciones/Observations: Sirve para pito castellano/
Use to pito castellano.
Clarinete alemán/German clarinet
Estuche/Case ref. 174
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified
polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 38 x 19,5 x 12 cm
Peso/Weigth: 1,3 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo
pedido/Blue & Red Colour upon request.
Estuche/Case ref. 182
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified
polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 38 x 19,5 x 12 cm
Peso/Weigth: 1,3 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo
pedido/Blue & Red Colour upon request.
50
CATÁLOGO/CATALOGUE
Estuche/Case ref. HB182
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified
polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 38 x 19,5 x 12 cm
Peso/Weigth: 1,3 Kg
Estuche/Case ref. HB174
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified
polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 38 x 19,5 x 12 cm
Peso/Weigth: 1,3 Kg
Bags, cases & accessories for
Clarinete bajo/Bass clarinet
Estuche/Case ref. 8010
Wind instruments
Clarinete LA/A clarinet
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 92 x 26 x 17 cm
Peso/Weigth: 4 Kg
Medidas interiores/internal size: Largo 1 - 86,5 / Largo 2 - 26 cm.
Campana 12,5 cm.
Estuche/Case ref. 8230
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila y Bandolera/Backpack & Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 41,5 x 21 x 21 cm
Peso/Weigth: 1,5 Kg
Clarinete SIB/B flat clarinet
Funda para estuche/Bag for case
ref. 99
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 2 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 36 x 24 x 10 cm
Observaciones/Observations: Disponible el mismo modelo con
mochila/Available the same model with backpack
Estuche/Case ref. HB180 Sib
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 34 x 21 x 11,5 cm
Peso/Weigth: 1,2 Kg
Estuche/Case ref. 178
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 31 x 23,5 x 9,5 cm
Peso/Weigth: 0,8 Kg
Estuche/Case ref. 180 Sib
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 34 x 21 x 11,5 cm
Peso/Weigth: 1,2 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo
pedido/Blue & Red upon request.
Estuche/Case ref. 181 Sib
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 34 x 21 x 11,5 cm
Peso/Weigth: 1,3 Kg
Observaciones/Observations: Azul y Rojo
bajo pedido/Blue & Red upon request.
51
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Viento
Clarinete SIB/B flat clarinet
Estuche/Case ref. HB181 Sib
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 34 x 21 x 11,5 cm
Peso/Weigth: 1,3 Kg
Estuche/Case ref. 186 Sib
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: Bolsillo exterior. Capacidad 3 libros/External
pocket. 3 books capacity.
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro, Rojo, Verde y Azul/Black,Red,Green
& Blue
Medidas/Size: 37 x 28 x 12 cm
Peso/Weigth: 1,7 Kg
52
CATÁLOGO/CATALOGUE
Estuche/Case ref. 1810 Sib
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 29 x 23 x 12 cm
Peso/Weigth: 1 Kg
Estuche/Case ref. HB186 Sib
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: Bolsillo exterior. Capacidad 3 libros/External
pocket. 3 books capacity.
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 37 x 28 x 12 cm
Peso/Weigth: 1,7 Kg
Estuche/Case ref. 184
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 35 x 20,5 x 11 cm
Peso/Weigth: 0,6 Kg
Estuche/Case ref. 187 Forma
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro, Rojo, Verde y Azul/Black,Red,Green
& Blue
Medidas/Size: 34 x 21 x 9 cm
Peso/Weigth: 1,2 Kg
Bags, cases & accessories for
Wind instruments
Clarinete SIB/B flat clarinet
Estuche/Case
ref. HB187 Forma
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 34 x 21 x 9 cm
Peso/Weigth: 1,2 Kg
Estuche/Case
ref. CFC-700 Fiberglass
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Fibra de vidrio/Fiberglass
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black.
Medidas/Size: 36 x 22,5 x 21 cm
Peso/Weigth: 1,5 Kg
Estuche/Case ref. 8410 FSH
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/ Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Azul, Fucsia y Morado/Blue, Fucshia &
Purple.
Medidas/Size: 35 x 19 x 9 cm
Peso/Weigth: 0,73 Kg
Estuche/Case ref. 8160
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 36,5 x 21 x 12 cm
Peso/Weigth: 1,3 Kg
Estuche/Case
ref. 8415 FSH Forma
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Azul, Fucsia y Morado/Blue, Fucshia &
Purple.
Medidas/Size: 37 x 26,5 x 20 x 9 cm
Peso/Weigth: 0,78 Kg
Estuche/Case ref. 8165
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 43,5 x 26 x 10 cm
Peso/Weigth: 1,7 Kg
53
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Viento
Clarinete SIB/B flat clarinet
Estuche Clarinete Montado/
One piece clarinet case ref. 197
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 35x 26 x 12 cm
Peso/Weigth: 1 Kg
Estuche/Case ref. 9181 BMI
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado + carcasa ABS/
Polyurethane injected + ABS
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size:35 x 21 x 11,5 cm
Peso/Weigth: 1,3 Kg
Dos Clarinetes/Two Clarinetes
Estuche/Case
ref.185 SIB+SIB
ref.179 SIB+MIB
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3 Bolsillos exteriores/3 external pocket
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 49,5 x 29 x 12,5 cm
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo
pedido/Blue & Red upon request
54
CATÁLOGO/CATALOGUE
Estuche/Case
ref. HB185 SIB+SIB
ref. HB179 SIB+MIB
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 49,5 x 29 x 12,5 cm
Estuche/Case
ref. 8162 (SIB + LA)
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Bags, cases & accessories for
Tres Clarinetes/Three clarinets
Estuche/Case
ref. 8161 (MIB+SIB+LA)
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 51 x 45 x 12 cm
Peso/Weigth: 2,9 Kg
Estuche/Case ref. HB183 Mib
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 38 x 19,5 x 12 cm
Peso/Weigth: 1,2 Kg
Wind instruments
Clarinete Mib o requinto/E flat clarinet
Estuche/Case ref. 183 Mib
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 38 x 19,5 x 12 cm
Peso/Weigth: 1,2 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo pedido/Blue &
Red colour upon request
Estuche/Case ref. 198 Mib
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 38 x 19,5 x 12 cm
Peso/Weigth: 1,2 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo
pedido/Blue & Red colour upon request
Estuche/Case ref. HB198 Mib
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 38 x 19,5 x 12 cm
Peso/Weigth: 1,2 Kg
55
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Clarinete SIB + Oboe/
B flat clarinet + Oboe
Estuche/Case ref. 8163
Corneta corta/Spanish short cornet
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila y Bandolera/Backpack &
Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 42 x 30 x 12 cm
Peso/Weigth: 2,4 Kg
Funda/Bag ref. 241 Nylon
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Colgador/Cornet hook
Exterior/Exterior: Piel/Leather
Enganche/Hook: Mosquetón metálico/Metallic
snap hook
Colores/Colours: Negro/Black
56
CATÁLOGO/CATALOGUE
Viento
Funda/Bag ref. 239
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 243 Mochila
Exterior/Exterior: Piel/Leather
Enganche/Hook: Click
Colores/Colours: Negro, Rojo y Blanco/Black, Red & White
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 242
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 16 mm Polietileno/Polyethylene
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Manopla/Hand Protection Click
Funda/Bag ref. 240 Skay
dos cornetas AMB
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Manopla/Hand Protection Cordón
Exterior/Exterior: Piel/Leather
Enganche/Hook: Cordón/Cordon
Colores/Colours: Negro, Rojo y Blanco/Black, Red & White
Bags, cases & accessories for
Estuche/Case ref. 245
Wind instruments
Estuche/Case ref. HB245
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 38 x 17,5 x 13 cm
Peso/Weigth: 1,3 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo
pedido/Blue & Red colour upon request
Estuche/Case ref. Styrofoam
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 38 x 17,5 x 13 cm
Peso/Weigth: 1,3 Kg
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 33,5 x 18 x 11 cm
Peso/Weigth: 0,77 Kg
Corneta larga/Spanish large cornet
Funda/Bag ref. 250 Larga
Manopla/Hand Protection Cordón
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Piel/Leather
Enganche/Hook: Cordón/Cordon
Colores/Colours: Negro y Rojo/Black & Red
Cornetín/English cornet
Estuche/Case ref. 195
Cubre/Cover Cornetín
ref. 7100
Exterior/Exterior: Poliéster/Polyester
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 39 x 29 x 17 cm
Peso/Weigth: 2,2 Kg
Observaciones/Observations: Es corneta de pistones. Colores Azul y Rojo
bajo pedido/Blue & Red colour upon request
Estuche/Case ref. HB195
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 39 x 29 x 17 cm
Peso/Weigth: 2,2 Kg
57
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Corno inglés/English horn
Estuche/Case ref. 129
Viento
Estuche/Case ref. HB129
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 53 x 22,5 x 11,5 cm
Peso/Weigth: 2 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo pedido/
Blue & Red colour upon request
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 53 x 22,5 x 11,5 cm
Peso/Weigth: 2 Kg
Didjeridoo/Didjeridoo
Fundas/Bags Didjeridoo
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 4 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Observaciones/Observations: Se pueden fabricar otras medidas
bajo pedido./We can manufacture other size upon request.
Modelos/Models
Funda 110 x 15 C.B.
Funda 145 x 10 C.B.
Funda 125 x 10,5 C.B.
Funda 145 x 15 C.B.
Funda 165 x 12 C.B.
Dulzaina y gralla/Dulzaina & Gralla
Funda/Bag ref. 280
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: No
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 39 x 8 x 8 cm
58
CATÁLOGO/CATALOGUE
Funda/Bag ref. 281
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/
Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag
2 Dulzainas ref. 282
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified
polyester
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asa/Handle: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 33 x 10,5 x 5 cm
Funda/Bag Dulzaina
Navarra C.B.
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/
Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 33 x 7 x 4,5 cm
Bags, cases & accessories for
Wind instruments
Dulzaina y gralla/Dulzaina & Gralla
Funda/Bag ref. 270
Sin Acolchar
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Acolchado/Padded: No
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 37 x 6 cm
Funda/Bag ref. 270
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 37 x 6 cm
Funda/Bag Sordina
Dulzaina
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/
Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 43,5 x 13 x 7 cm
Funda/Bag Gralla
Catalana y Portatudell
Funda/Bag Dulzaina
Castellana correa y CB
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/
Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: No
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 43 x 7 cm
Funda/Bag Dulzaina
Castellana Economica
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Acolchado/Padded: No
Bolsillo/Pocket: No
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 43 x 7 cm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified
polyester
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/
Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: Portatudell
Asa/Handle: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 43,5 x 13 x 7 cm
Fagot/Bassoon
Funda para el Estuche/
Bag for Case
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified
polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro /Black
Medidas/Size: 70 x 33 x 13 cm
Estuche/Case ref. 218
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3 bolsillos exteriores/3 external pocket
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 71 x 35 x 16 cm
Peso/Weigth: 3,6 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo pedido/
Blue & Red colour upon request
Estuche/Case ref. HB218
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 71 x 35 x 16 cm
Peso/Weigth: 3,6 Kg
59
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Viento
Fagot/Bassoon
Estuche/Case cilíndrico Estuche/Case
Estuche/Case
Estuche/Case
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/
Polyurethane injected
Complemento/Complement: Bandolera/
Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: No
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 69 x 26 cm
Peso/Weight: 3,3 Kg
Exterior/Exterior: Fibra de vidrio/Fiberglass
Interior/Inside:Velour
Acolchado/Padded: Si/Yes
Complemento/Complement: Mochila/
Backpack
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro,rojo y azul marino/
Black, red & dark blue
Medidas/Size: 66 x 28 x 10 cm
Peso/Weight: 2,6 Kg
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Velour gris/Grey velour
Acolchado/Padded: Si
Complemento/Complement: Mochila/
Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 3
Colores/Colours:Azul, fucsia y morado/
Blue, fucshia & purple.
Medidas/Size: 66 x 21 x 10 cm
Peso/Weight: 3,04 Kg
ref.8000
ref. NNA-01
Exterior/Exterior: Polipropileno plastificado/
Plastified polypropylene
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Fibra de vidrio/fiberglass
Complemento/Complement: Mochila/
Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 69 x 31 x 11 cm
Peso/Weight: 3,3 Kg
ref. FNA-01
ref. 8400 FSH
Fliscorno/Flugehorn
Cubre/Cover Fliscorno ref. 7101
Exterior/Exterior: Poliéster/Polyester
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 130 Mochila
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified
polyester
Interior/Inside:Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 45 x 25 cm
Peso/Weight: 0,84 Kg.
60
CATÁLOGO/CATALOGUE
Funda/Bag ref.132 LBS
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila-Bolsa accesorios/
Backpack-Accesoires bag
Bolsillo/Pocket: 1+ bolsa libros/book bag
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Gris-Rojo, Azul-Negro y Negro/
Grey-Red, Blue-Black & Black
Medidas/Size: 48 x 19 x 11 cm
Funda/Bag ref. 7000 GARD
Exterior/Exterior: Polisilk
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Mochila y bandolera/
Backpack & Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 50 x27 cm
Bags, cases & accessories for
Estuche/Case ref.8170
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified
polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/
Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 47 x 28 x 19 cm
Peso/Weight: 2,7 Kg
Wind instruments
Estuche/Case ref.8175
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified
polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/
Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 47 x 28 x 19 cm
Peso/Weight: 2,7 Kg
Fliscorno de copla/Copla flugehorn
Funda/Bag Fliscorno de copla
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 48 x 27 x 25 cm
Observaciones/Observations: Cabe el fliscorno bajo ajustado/
Use to bass flugehorn.
Fliscorno + trompeta/
Flugehorn + trumpet
Estuche/Case ref.8260
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 56 x 32 x 25 cm
Peso/Weight: 3,9 Kg
Flauta dulce/Recorder
Funda/Bag ref. HB79-V
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Colores/Colours: Rojo, Fucsia, Verde, Azul, Amarillo, Gris y
Morado/Red,Fucshia,Green,Blue,Yellow,Grey & Purple
Medidas/Size: 35 x 6 cm
Funda/Bag ref. HB79-C
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Colores/Colours: Rojo, Fucsia, Verde, Azul, Amarillo, Gris y
Morado/Red,Fucshia,Green,Blue,Yellow,Grey & Purple
Medidas/Size: 36 x 5 cm
61
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Viento
Flauta dulce/Recorder
Funda/Bag ref.80-CN
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 4 mm
Colores/Colours: Rojo, Verde, Azul y Negro/Red, Green, Blue & Black
Medidas/Size: 35 x 6 cm
Funda/Bag ref.80-N
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 4 mm
Colores/Colours: Verde, Negro, Azul, Rojo, Fucsia y
Turquesa/Green, Black, Blue, Red, Fucshia & Turquoise
Medidas/Size: 35 x 6 cm
Funda/Bag ref.80-CO
Funda/Bag ref.80-S
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Exterior/Exterior: Nay-Plast
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Colores/Colours: Negro y Marrón/Black & Brown
Acolchado/Padded: 4 mm
Medidas/Size: 35 x 6 cm
Colores/Colours: Rojo, Verde, Azul y Negro/Red, Green, Blue & Black
Medidas/Size: 35 x 6 cm
Funda/Bag ref.80-L
Exterior/Exterior: Loneta escocesa plastificada/Plastified plaid
Interior/Inside: Texpun
Acolchado/Padded: 4 mm
Colores/Colours: Rojo/Red
Medidas/Size: 35 x 6 cm
Funda/Bag ref.80-P
Exterior/Exterior: Loneta escocesa perchada/Plaid
Colores/Colours: Rojo y Azul/Red & Blue
Medidas/Size: 35 x 6 cm
Flauta travesera y dulzaina/Western concert flute
Funda/Bag ref.190
Flauta gallega/Galician flute
Funda/Bag ref.80-G
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 42 x 6,5 cm
62
CATÁLOGO/CATALOGUE
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 40 x 10 x 4 cm
Funda/Bag ref.191
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 43 x 12,5 x 5,5 cm
Bags, cases & accessories for
Wind instruments
Flauta travesera y dulzaina/Western concert flute
Funda/Bag ref.192
Funda/Bag ref.143 LBS
Estuche/Case ref.193
Estuche/Case ref. 390
Estuche/Case ref. HB390
Estuche/Case ref. 3900
Estuche/Case ref. 8420 FSH
Estuche/Case ref. 8150
Estuche/Case ref. 9390 BMI
Exterior/Exterior: Poliéster/Polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 46 x 14 x 9 cm
Observaciones/Observations: Sirve para dulzaina/Use to
dulzaina.
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 42 x 8 x 11 cm
Peso/Weight: 0, 7 Kg
Observaciones/Observations: Color Azul y Rojo bajo
pedido/ Blue & Red upon request.
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour negro/Black velour
Acolchado/Padded: Si
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap.
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Azul, fucsia y morado/Blue, fucshia & purple
Medidas/Size: 38 x 10,5 x 6,5 cm
Peso/Weight: 0,48 Kg
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 5 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro-Gris, Gris-Rojo, Azul-Negro y Negro/
Black-Grey, Grey-Red, Blue-Black & Black
Medidas/Size: 40 x 9 x 5 cm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 42 x 8 x 11 cm
Peso/Weight: 0, 7 Kg
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap.
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 40 x 10,5 x 7,5 cm
Peso/Weight: 0,65 Kg
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 39 x 11 x 6,5 cm
Peso/Weight: 0,35 Kg
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 40 x 11 x 6,5 cm
Peso/Weight: 0, 5 Kg
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap.
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 40 x 11 x 7 cm
Peso/Weight: 0,8 Kg
63
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Viento
Flauta y flautín/Western concert & Piccolo flute
Funda/Bag Flauta + Flautin Funda/Bag ref. 200
+ Bolsa partituras
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Acolchado/Padded: 10 mm
Bolsillo/Pocket: 1
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Asas/Handles: No
Bolsillo/Pocket: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Asas/Handles: 1
Medidas flauta/Size flute: 40 x 10 x 4 cm
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas flautín/Size piccolo: 29 x 11 x 3 cm
Estuche/Case ref. 8155
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 40 x 22 x 6 cm
Peso/Weight: 0,7 Kg
Funda/Bag ref. 7002 GARD
Exterior/Exterior: Polysilk
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas flauta/Size flute: 43x 15 x 9 cm
Medidas flautín/Size piccolo: 32 x 15 x 6 cm
Estuche/Case ref. 8440 FSH
Flautín/Piccolo
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Azul, fucsia y morado/Blue, fucshia &
purple
Medidas/Size: 38 x 21 x 5,5 cm
Peso/Weight: 0,64 Kg
Estuche/Case Flauta Piccolo
ref. 8164
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour negro/Black velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 24 x 8 x 8 cm
Peso/Weight: 0,51 Kg
Flauta + oboe/Flute + Oboe
Estuche/Case ref. 8250
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/
Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 42,5 x 31 x 8 cm
Peso/Weight: 1,55 Kg
64
CATÁLOGO/CATALOGUE
Flaviol Valencià y Gralla/
Flaviol Valencià & Gralla
Funda/Bag ref. 26
Exterior/Exterior: Nay-Plast
Interior/Inside: TSTG Blanco
Acolchado/Padded: 2 mm
Bolsillo/Pocket: No
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Bags, cases & accessories for
Wind instruments
Flauta Pata de Si/B Fute
Funda/Bag ref. 203
Flauta Pata de si + Flautin
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified
polyester
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap.
Bolsillo/Pocket: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche/Case ref. 8900
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap.
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 42,5 x 10,5 x 6,5 cm
Peso/Weight: 0,53 Kg
Estuche/Case ref. 9391 BMI
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap.
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 45,5 x 9,5 x 6 cm
Peso/Weight: 0,63 Kg
Gaita/Bagpipes
Funda/Bag ref. 290
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 62 x 21 x 8 cm
Funda/Bag ref. Especial Gaita
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 54 x 18 x 10 x 10 cm
Funda/Bag ref. 290
10L + 5 A + 5A
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 70 x 26 x 13 cm
Funda/Bag ref. 291
Funda/Bag ref. 292 CH
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 62 x 21 x 8 cm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black. Ó Negro con Ribete (Azul,
Fucsia,Verde,Amarillo,Rojo y Marrón)/Black with trim
(Blue,Fucshia,Green,Yellow,Red & Brown).
Medidas/Size: 97 x 25 x 15 x 8 cm
CalagaitasSordina Gaita
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Espuma absorvente
Acolchado/Padded: Si
Complemento/Complement: No
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 41 x 23 cm
Peso/Weight: 0,56 Kg
Observaciones/Observations: Flexible e
impermeable/Flexible & waterproof
65
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Estuche/Case ref. 400
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 64 x 26 x 15,5 cm
Peso/Weigth: 2,5 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo pedido/
Blue & Red colour upon request
Estuche/Case ref. HB400
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 64 x 26 x 15,5 cm
Peso/Weigth: 2,5 Kg
Viento
Estuche/Case ref. 4000
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 66 x 28 x 13 cm
Peso/Weigth: 2,7 Kg
Helicón/Sausophone
Funda/Bag
ref. Helicon 60 cm DO
Medidas/Size: Campana 60 x 48 cm. / Cuerpo 64 x 85 cm
ref. Helicon 60 cm Si Bemol
Medidas/Size: Campana 66 x 44 cm. / Cuerpo 77 x 92 cm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Hombrera/Soulder pad Helicón
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Acolchado/Padded: 20 mm
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size:28 x 12 cm
Oboe/Oboe
Estuche/Case ref. 188
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified
polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/
Polyurethane injected
Complemento/Complement: Bandolera/
Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 35 x 22 x 10 cm
Peso/Weigth: 1,05 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo
bajo pedido/Blue & Red colour upon request
66
CATÁLOGO/CATALOGUE
Estuche/Case ref. HB188
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified
polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/
Polyurethane injected
Complemento/Complement: Bandolera/
Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 35 x 22 x 10 cm
Peso/Weigth: 1,05 Kg
Bags, cases & accessories for
Wind instruments
Oboe/Oboe
Estuche/Case ref. 189
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 35 x 22 x 10 cm
Peso/Weigth: 1,16 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo
pedido/Blue & Red colour upon request
Estuche/Case ref. HB189
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 35 x 22 x 10 cm
Peso/Weigth: 1,16 Kg
Estuche/Case ref. 194 Forma
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro, Rojo, Azul y Verde/Black, red, Blue
& Green
Medidas/Size: 33,5 x 20 x 9,5 cm
Peso/Weigth: 1,09 Kg
Estuche/Case ref. HB194 Forma Estuche/Case ref. 196
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 33,5 x 20 x 9,5 cm
Peso/Weigth: 1,09 Kg
Estuche/Case ref. 8280
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 33 x 22 x 8 cm
Peso/Weigth: 0,74 Kg
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 38 x 29 x 11 cm
Peso/Weigth: 1,77 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo
pedido/Blue & Red colour upon request
Estuche/Case ref. HB196
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified
polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 38 x 29 x 11 cm
Peso/Weigth: 1,77 Kg
Estuche/Case ref. 9188 BMI
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado + carcasa ABS/
Polyurethane injected + ABS
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 33,5 x 21,5 x 10 cm
Peso/Weigth: 1,4 Kg
67
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Viento
Oboe + Corno Inglés/Oboe + English horn
Estuche/Case ref. 127
Estuche/Case ref. HB127
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 50 x 31 x 12 cm
Peso/Weigth: 1,5 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo
pedido/Blue & Red colour upon request
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 50 x 31 x 12 cm
Peso/Weigth: 1,5 Kg
Poxpolin/Poxpolin
Funga/Bag Poxpolin
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 45 x 6,5 cm
Saxo alto/Alto saxophone
Cubre/Cover Saxo Alto
ref. 7102
Exterior/Exterior: Poliéster/Polyester
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 116
Funda/Bag ref. BSH 180
Exterior/Exterior: Polipropileno plastificado/Plastified
polypropylene
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila y bandolera/Backpack
& Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Marrón/Brown
Observaciones/Observations: Incluye funda de boquilla/
Mouthpiece pouch included.
68
CATÁLOGO/CATALOGUE
Funda/Bag ref. 118
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Mochila y bandolera/Backpack
& Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Observaciones/Observations: Incluye funda de accesorios/
Accesoires bag included.
Bags, cases & accessories for
Wind instruments
Saxo alto/Alto saxophone
Funda/Bag ref. 137 LBS
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila y bolsa accesorios/
Backpack & Accesoires bag
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro-Gris, Gris-Rojo, Azul-Negro y Negro/
Black-Grey, Grey-Red, Blue-Black & Black
Incluye funda de boquilla/ Mouthpiece pouch included.
Funda/Bag ref. 7004 GARD
Exterior/Exterior: Polisilk
Interior/Inside: : Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Mochila y bandolera/
Backpack & Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 110
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 7005 GARD
Exterior/Exterior: Piel/leather
Interior/Inside: : Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Mochila y bandolera/
Backpack & Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Incluye impermeable/Waterproof included.
Funda/Bag ref. 111
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green.
ó Negro con Ribete (Azul, Fucsia,Verde,Amarillo,Rojo y Marrón)/
Black with trim (Blue,Fucshia,Green,Yellow,Red & Brown).
Estuche/Case ref. 114
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: : Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 66 x 27 x 17 cm
Peso/Weigth: 1,52 Kg
Estuche/Case
Estuche/Case
Exterior/Exterior: Similar fibra carbono/Imitation
carbon fiber
Interior/Inside: : Velour negro/Black velour
Bolsillo/Pocket: 2 desmontables/2 detachable
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro-Gris/Black-Grey
Medidas/Size: 63 x 28 x 15 cm
Peso/Weigth: 2,88 Kg
Complemento/Complement: Mochila, bandolera,
cordón, impermeable y pañuelo limpieza. Candado de
seguridad con contraseña/Backpack, shoulder strap,
cordon, waterproof & clean handkerchief. Safelty lock
and security lock password.
Exterior/Exterior: Similar fibra carbono/Imitation
carbon fiber
Interior/Inside: : Velour negro/Black velour
Bolsillo/Pocket: 2 desmontables/2 detachable
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo/Red.
Medidas/Size: 63 x 28 x 15 cm
Peso/Weigth: 2,88 Kg
Complemento/Complement: Mochila, bandolera,
cordón, impermeable y pañuelo limpieza. Candado de
seguridad con contraseña/Backpack, shoulder strap,
cordon, waterproof & clean handkerchief. Safelty lock
and security lock password.
ref. 6130 FBM
ref. 6131 FBM Piel
69
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Saxo alto/Alto saxophone
Estuche/Case ref. 112
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 65 x 26,5 x 15 cm
Peso/Weigth: 2,82 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo
pedido/Blue & Red colour upon request
Estuche/Case ref. HB113
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 62 x 28 x 17 cm
Peso/Weigth: 2,2 Kg
Estuche/Case ref. 6120 FBM
Exterior/Exterior: Nylon
Interior/Inside: : Velour negro/Black velour
Bolsillo/Pocket: 1 fibra carbono/1 carbon fiber
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Plata y Gris/Silver & Grey
Medidas/Size: 64 x 27,5 x 15 cm
Peso/Weigth: 3,51 Kg
Complemento/Complement: Mochila, bandolera, cordón,
impermeable y pañuelo limpieza. /Backpack, shoulder strap,
cordon, waterproof & clean handkerchief.
70
CATÁLOGO/CATALOGUE
Viento
Estuche/Case ref. HB112
Estuche/Case ref. 113
Estuche/Case ref. 1120
Estuche/Case ref. 1130
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 65 x 26,5 x 15 cm
Peso/Weigth: 2,82 Kg
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 62 x 26 x 15 cm
Peso/Weigth: 2,5 Kg
Estuche/Case ref. 8470 FSH
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: : Velour negro/Black velour
Complemento/Complement: Mochila y bandolera /
Backpack & shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Azul, fucsia y morado/Blue, fucshia &
purple
Medidas/Size: 62,5 x 26 x 12,5 cm
Peso/Weigth: 1,5 Kg
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 62 x 28 x 17 cm
Peso/Weigth: 2,2 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo
pedido/Blue & Red colour upon request
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 67 x 26 x 17 cm
Peso/Weigth: 2 Kg
Estuche/Case ref. 117 Forma
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: : Velour negro/Black velour
Complemento/Complement: Mochila y bandolera /Backpack
& shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Rojo
Medidas/Size: 59,5 x 25 x 13 cm
Peso/Weigth: 1,32 Kg
Bags, cases & accessories for
Wind instruments
Saxo alto/Alto saxophone
Estuche/Case ref. CFC-900A
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Fibra de vidrio/Fiberglass
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 64 x 30 x 14,5 cm
Peso/Weigth: 2,87 Kg
Estuche/Case ref. FAS-01
Estuche/Case ref. 8190
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 62 x 26,5 x 16 cm
Peso/Weigth: 2,75 Kg
Exterior/Exterior: Fibra de vidrio/Fiberglass
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro, Rojo y Azul Marino/Black, Red &
Dark Blue
Medidas/Size: 60 x 29 x 15 cm
Peso/Weigth: 2,3 Kg
Estuche/Case ref. 9112 BMI
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado + Carcasa ABS/
Polyurethane injected + abs
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 65 x 28 x 15 cm
Peso/Weigth: 2,99 Kg
Estuche/Case ref. 1120 Roller
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Ruedas/Wheels
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro-Gris/Black-Grey
Medidas/Size: 66 x 26 x 15 cm
Peso/Weigth: 3,5 Kg
Estuche 2 Saxos Altos/
2 Alto saxophone case
ref. 8270
Estuche 2 Saxos Altos Roller/
2 Alto saxophone case
ref. 8195
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/
Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/
Polyurethane injected
Complemento/Complement: Bandolera y Ruedas/
Shoulder strap & Wheels
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: No
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 63 x 27 x 31 cm
Peso/Weigth: 5,45 Kg
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 69 x 39 x 11 cm
Peso/Weigth: 4,07 Kg
71
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Viento
Saxo alto + soprano/Alto + soprano saxophone
Estuche/Case ref. 126
Estuche/Case ref. HB126
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/
Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 76 x 36 x 15 cm
Peso/Weigth: 4,2 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo
pedido/Blue & Red colour upon request
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 76 x 36 x 15 cm
Peso/Weigth: 4,2 Kg
Saxo alto + tenor/
Alto + tenor saxophone
Funda/Bag ref. 7013 GARD
Exterior/Exterior: Polisilk
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Mochila y Bandolera/
Backpack & Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 81 x 41 x 18 cm
Peso/Weigth: 5,57 Kg
Saxo soprano/Soprano saxophone
Cubre/Cover Saxo Soprano
Exterior/Exterior: Poliéster/Polyester
Colores/Colours: Negro/Black
72
CATÁLOGO/CATALOGUE
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 76 x 36 x 15 cm
Peso/Weigth: 4,3 Kg
Saxo bajo/Bass saxophone
Estuche/Case ref. 8240
ref. 7103
Estuche/Case ref. 8220
Bags, cases & accessories for
Wind instruments
Saxo soprano/Soprano saxophone
Funda/Bag ref. 139 LBS
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Gris-Rojo, Azul-Negro y Negro/Grey-Red,
Blue-Black & Black
Medidas/Size: 11 x 66 x 8 cm
Observaciones/Observations: Sirve para el clarinete
montado/ Use to one piece clarinet.
Estuche/Case ref. 124
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 69 x 21,5 x 14 cm
Peso/Weigth: 2,37 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo pedido.
Cabe sin desmontar el tudel-boquilla/ Blue & Red colour upon
request .Neck-mouthpiece can be mounted.
Funda/Bag ref. 7006 GARD
Exterior/Exterior: Polysilk
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement:Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Observaciones/Observations: Sirve para el clarinete
montado/ Use to one piece clarinet.
Estuche/Case ref. HB124
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 69 x 21,5 x 14 cm
Peso/Weigth: 2,37 Kg
Observaciones/Observations: Cabe sin desmontar el tudelboquilla/Neck-mouthpiece
can be mounted.
Estuche/Case 1 Pieza ref. 9124 BMI
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour negro/Black velour
Acolchado/Padded: Si
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 70,5 x 16 x 12 cm
Peso/Weigth: 2,13 Kg
Funda/Bag ref. 7008 GARD
Exterior/Exterior: Piel/Leather
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche/Case ref. 1240
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 61 x 24 x 14,5 cm
Peso/Weigth: 2,6 Kg
Observaciones/Observations: No cabe el instrumento
montado/ the instrument can not be mounted
Estuche/Case 2 Cuellos ref. 9129 BMI
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour negro/Black velour
Acolchado/Padded: Si
Complemento/Complement: Mochila y Bandolera/Backpack & Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 60 x 20 x 11,5 cm
Peso/Weigth: 2,13 Kg
73
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Viento
Saxo soprano curvo o sopranino/Soprano curve saxophone
Cubre/Cover Saxo Soprano
Curvo ref. 7104
Exterior/Exterior: Poliéster/Polyester
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche/Case ref. 9890 BMI
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour negro/Black velour
Acolchado/Padded: Si
Complemento/Complement: Mochila y Bandolera/Backpack & Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 42 x 22,5 x 12,5 cm
Peso/Weigth: 1,93 Kg
Estuche/Case ref. 128
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 53,5 x 22 x 14 cm
Peso/Weigth: 2,15 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo pedido/Blue &
Red colour upon request
Estuche/Case ref. HB128
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 53,5 x 22 x 14 cm
Peso/Weigth: 2,15 Kg
Saxo tenor/Tenor saxophone
Cubre/Cover Saxo Tenor
ref. 7105
Exterior/Exterior: Poliéster/Polyester
Colores/Colours: Negro/Black
74
CATÁLOGO/CATALOGUE
Funda/Bag ref. 120
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 121
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Bags, cases & accessories for
Wind instruments
Saxo tenor/Tenor saxophone
Funda/Bag ref. 136 LBS
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila y bolsa accesorios/
Backpack & Accesoires bag
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro-Gris, Gris-Rojo, Azul-Negro y Negro/
Black-Grey, Grey-Red, Blue-Black & Black
Estuche/Case ref. FTS-01
Exterior/Exterior: Fibra de vidrio/Fiberglass
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro, Rojo y Azul Marino/Black, Red &
Dark Blue
Medidas/Size: 81 x 32 x 15 cm
Peso/Weigth: 3,18 Kg
Funda/Bag ref. 7009 GARD
Exterior/Exterior: Polisilk
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Mochila y bandolera/
Backpack & Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche/Case ref. CFC-900T
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Fibra de vidrio/Fiberglass
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 85 x 36 x 16 cm
Peso/Weigth: 4 Kg
Funda/Bag ref. 7010 GARD
Exterior/Exterior: Piel/leather
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Mochila y bandolera/
Backpack & Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Incluye impermeable/Waterproof included.
Estuche/Case ref. 123
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 79 x 31’5 x 20 cm
Peso/Weigth: 1,93 Kg
Estuche/Case
Estuche/Case
Exterior/Exterior: Similar fibra carbono/Imitation
carbon fiber
Interior/Inside: : Velour negro/Black velour
Bolsillo/Pocket: 2 desmontables/2 detachable
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro-Gris/Black-Grey
Medidas/Size: 83 x 30 x 19 cm
Peso/Weigth: 4,34 Kg
Complemento/Complement: Mochila, bandolera,
cordón, impermeable y pañuelo limpieza. Candado de
seguridad con contraseña. /Backpack, shoulder strap,
cordon, waterproof & clean handkerchief. Safelty lock
and security lock password.
Exterior/Exterior: Similar fibra carbono/Imitation
carbon fiber
Interior/Inside: : Velour negro/Black velour
Bolsillo/Pocket: 2 desmontables/2 detachable
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo/Red.
Medidas/Size: 83 x 30 x 19 cm
Peso/Weigth: 4,34 Kg
Complemento/Complement: Mochila, bandolera,
cordón, impermeable y pañuelo limpieza. Candado de
seguridad con contraseña. /Backpack, shoulder strap,
cordon, waterproof & clean handkerchief. Safelty lock
and security lock password.
ref. 6125 FBM
ref. 6126 FBM Piel
75
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Estuche/Case ref. 122
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 82 x 30,5 x 20,5 cm
Peso/Weigth: 4 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo
pedido/Blue & Red colour upon request
Saxo tenor/Tenor saxophone
Estuche/Case ref. HB122
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 82 x 30,5 x 20,5 cm
Peso/Weigth: 4 Kg
Estuche/Case ref. 125 Forma Estuche/Case
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 89 x 31 x 14 cm
Peso/Weigth: 3,2 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo
pedido/Blue & Red colour upon request
ref. HB125 Forma
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 81 x 32 x 20 cm
Peso/Weigth: 3,95 Kg
76
CATÁLOGO/CATALOGUE
Estuche/Case
ref. 1220 Económico
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 81 x 31 x 18 cm
Peso/Weigth: 3,7 Kg
Estuche/Case ref. 8480 FSH
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 89 x 31 x 14 cm
Peso/Weigth: 3,2 Kg
Estuche/Case ref. 8180
Viento
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: : Velour negro/Black velour
Complemento/Complement: Mochila y bandolera /
Backpack & shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Azul, fucsia y morado/Blue, fucshia &
purple
Medidas/Size: 81,5 x 30,5 x 18 cm
Peso/Weigth: 2,8 Kg
Estuche/Case ref. 9122 BMI
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado + Carcasa ABS/
Polyurethane injected + ABS
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 83,5 x 32 x 18 cm
Peso/Weigth: 4,1 Kg
Bags, cases & accessories for
Estuche/Case ref. 1220 Roller
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Ruedas/Wheels
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro-Gris/Black-Grey
Medidas/Size: 86 x 31 x 18 cm
Peso/Weigth: 5 Kg
Wind instruments
Saxo tenor + soprano/
Tenor + soprano saxophone
Estuche/Case ref. 8290
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 82 x 42 x 20 cm
Peso/Weigth: 4,9 Kg
Saxo barítono/Baritone saxophone
Cubre/Cover Saxo Barítono
ref. 7106
Exterior/Exterior: Poliéster/Polyester
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 4066 LBS
Funda/Bag ref. 160
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 95 (largo) x 35 (campana) x 16 (ancho)
Observaciones/Observations: Sirve para saxo barítono en LA/
Use to baritone sax LA
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Gris-Rojo, Azul-Negro y Negro/Grey-Red, Blue-Black & Black
Medidas/Size: 105 (largo) x 32 (campana) x 20 (ancho)
Funda/Bag ref. 161 Si Bemol
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche/Case ref. 8030
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Ruedas/Wheels
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 110 x 42 x 21,5 cm
Peso/Weigth: 7,6 Kg
77
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Silbote/Silbote
Viento
Tenor horn (Tuba wagneriana)
Funda/Bag ref. 299
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Acolchado/Padded: 5 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Colores/Colours: Negro/Black
REF.
CAMPANA/
BELL
LARGO/
LENGHT 1
LARGO/
LENGHT 2
LARGO/
LENGHT 3
LARGO/
LENGHT 4
ANCHO/
WIDTH
8035
25
75
26,5
29
24,5
30
8036
30,3
72,5
25
27
21,5
32,5
Funda/Bag
ref. 8035 - Campana/Bell 25 cm
ref. 8036 - Campana/Bell 30,3 cm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Trombón/Trombone
Cubre/Cover
Referencia/Reference
Exterior/Exterior: Poliéster/Polyester
Colores/Colours: Negro/Black
Cubre Trombón Tenor ref. 7107
Cubre Trombón Bajo ref. 7108
Cubre Trombón Bajo Largo ref. 7109
Cubre Trombón Alto ref. 7110
Funda/Bag ref. BCH 180
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 27 x 84 x 10 cm
Observaciones/Observations: Sirve también para el de Pistones/
Use to valve trombone.
78
CATÁLOGO/CATALOGUE
Funda/Bag ref. 150
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 23 x 81 x 8 cm
Observaciones/Observations: Sirve también para el de Pistones/
Use to valve trombone.
Funda/Bag ref. 144 LBS
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro-Gris, Gris-Rojo, Azul-Negro y Negro/
Black-Grey, Grey-Red, Blue-Black & Black
Observaciones/Observations: Sirve también para el Bajo y el de
Pistones/Use to bass trombone & valve trombone.
Bags, cases & accessories for
Wind instruments
Trombón/Trombone
Funda/Bag Trombón Alto ref. 152
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro /Black
Estuche/Case de Varas o Tenor ref. 153
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 89 x 25 x 21 cm
Peso/Weigth: 2,4 Kg
Observaciones/Observations: Sirve para un transpositor y sin transpositor/ Use
with F-attachment lever & without F-attachement lever.
Estuche/Case ref. 300
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 97 x 25 x 14 cm
Peso/Weigth: 4 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo pedido/
Blue & Red colour upon request
Funda/Bag Trombón Tenor ref. 7014
Funda/Bag Trombón Bajo ref. 7015
Exterior/Exterior: Polysilk
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Mochila y bandolera/Backpack & Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro /Black
Estuche/Case Trombón Tenor ref. FTT-01
Estuche/Case Trombón Bajo ref. FTB-01
Exterior/Exterior: Fibra de vidrio/Fiberglass
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Si
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro, Rojo y Azul Marino/Black, Red & Dark Blue
Medidas/Size: 86 x 25 x 15 cm (FTT-01) / 95 x 27 x 15 cm (FTB-01)
Peso/Weigth: 3,4 Kg (FTT-01) / 3,6 kg (FTB-01)
Estuche/Case ref. HB300
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y Amarillo/
Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 97 x 25 x 14 cm
Peso/Weigth: 4 Kg
79
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Viento
Trombón/Trombone
Estuche/Case Trombón Alto ref. 8425 FSH
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: : Velour negro/Black velour
Complemento/Complement: Mochila /Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Azul, fucsia y morado/Blue, fucshia & purple
Medidas/Size: 96 x 19 x 31 x 13 cm
Peso/Weigth: 2,1 Kg
Funda Sordina/Mute Bag
Trombón Wha-Wha
Exterior/Exterior: Terciopelo/Velvet
Interior/Inside: : Velour negro/Black velour
Acolchado/Padded: 6 mm
Complemento/Complement: Mosquetón metálico
/Metallic snap hook
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche/Case Trombón Bajo ref. 8430 FSH
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: : Velour negro/Black velour
Complemento/Complement: Mochila /Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Azul, fucsia y morado/Blue, fucshia & purple
Medidas/Size: 96 x 19 x 35 x 16 cm
Peso/Weigth: 2,56 Kg
Funda Sordina/Mute Bag
Madera Trombón
Exterior/Exterior: Terciopelo/Velvet
Interior/Inside: : Velour negro/Black velour
Acolchado/Padded: 6 mm
Complemento/Complement: Mosquetón metálico
/Metallic snap hook
Colores/Colours: Negro/Black
Funda Sordina/Mute Bag
Metálica Trombón
Exterior/Exterior: Terciopelo/Velvet
Interior/Inside: : Velour negro/Black velour
Acolchado/Padded: 6 mm
Complemento/Complement: Mosquetón metálico
/Metallic snap hook
Colores/Colours: Negro/Black
Trompa/French horn
Cubre/Cover
Trompa ref. 7112
Trompa Campana desmontable ref. 7111
Exterior/Exterior: Poliéster/Polyester
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. BYH 180
Exterior/Exterior: Polipropileno plastificado/Plastified
polypropylene
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
80
CATÁLOGO/CATALOGUE
Funda/Bag ref. 170
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Funda/Bag ref. 138 LBS
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: Bolsa accesorios/ Accesoires bag
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Gris-Rojo, Azul-Negro y Negro/Grey-Red,
Blue-Black & Black
Bags, cases & accessories for
Funda/Bag ref. 7016 GARD
Exterior/Exterior: Polysilk
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 142 LBS
Campana Desmontable/
Detachable Bell
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Gris-Rojo, Azul-Negro y Negro/Grey-Red,
Blue-Black & Black
Wind instruments
Trompa/French horn
Funda/Bag ref. 7018 GARD
Exterior/Exterior: Piel/leather
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 7017 GARD
Campana Desmontable/
Detachable Bell
Exterior/Exterior: Polysilk
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Mochila y bandolera/Backpack
& Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. BYF 180
Campana Desmontable/Detachable Bell
Exterior/Exterior: Polipropileno plastificado/Plastified polypropylene
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 175
Campana Desmontable/
Detachable Bell
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 7019 GARD
Campana Desmontable/
Detachable Bell
Exterior/Exterior: Piel/leather
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Mochila, bandolera y bolsa
lluvia/Backpack, shoulder strap & waterproof bag.
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda Sordina Trompa y Trombón/
French Horn & Trombone Mute bag
Exterior/Exterior: Terciopelo/Velvet
Interior/Inside: Velour negro/Black velour
Acolchado/Padded: 6 mm
Complemento/Complement: Mosquetón metálico
/Metallic snap hook.
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 14 x 25 cm
81
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Estuche/Case ref. 176
Campana Desmontable/Detachable Bell
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 54 x 40 x 29 cm
Peso/Weigth: 2,8 Kg
Observaciones/Observations:
Colores Azul y Rojo bajo pedido/Blue & Red colour upon request
Estuche/Case ref. 177
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 54 x 41 x 13 cm
Peso/Weigth: 3,2 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo
pedido/Blue & Red colour upon request
Estuche/Case ref. 8140
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 58 x 41 x 13,5 cm
Peso/Weigth: 2,1 Kg
82
CATÁLOGO/CATALOGUE
Trompa/French horn
Viento
Estuche/Case ref. HB176
Campana Desmontable/Detachable Bell
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 54 x 40 x 29 cm
Peso/Weigth: 2,8 Kg
Estuche/Case ref. HB177
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 54 x 41 x 13 cm
Peso/Weigth: 3,2 Kg
Estuche/Case ref. 9176 BMI
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado + Carcasa ABS/
Polyurethane injected + ABS
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 58 x 41 x 13,5 cm
Peso/Weigth: 3,5 Kg
Estuche/Case ref. CFC-300
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Fibra de vidrio/Fiberglass
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 60 x 45 x 14 cm
Peso/Weigth: 4,3 Kg
Funda/Bag ref. 8130
Campana Desmontable/
Detachable Bell
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/
Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 52 x 37 x 30 cm
Peso/Weigth: 2,5 Kg
Bags, cases & accessories for
Estuche/Case ref. CFC-300DB Roller
Campana Desmontable/Detachable Bell
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Fibra de vidrio/Fiberglass
Complemento/Complement: Mochila y Ruedas/Backpack & Wheels
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 55 x 36 x 26,5 cm
Peso/Weigth: 4,5 Kg
Wind instruments
Estuche/Case ref. 8490 FSH
Campana Desmontable/ Detachable Bell
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: : Velour negro/Black velour
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Azul, fucsia y morado/Blue, fucshia & purple
Medidas/Size: 47,5 x 37 x 14 cm
Peso/Weigth: 2,65 Kg
Trompeta y trompeta pocket/Trumpet & pocket trumpet
Cubre/Cover ref. 7113
Exterior/Exterior: Poliéster/Polyester
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 7020 GARD
Exterior/Exterior: Polysilk
Interior/Inside: : Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Mochila y bandolera/
Backpack & Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. BXH 180
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 7021 GARD
Exterior/Exterior: Piel/leather
Interior/Inside: : Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Mochila y bandolera/
Backpack & Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 100 Skay
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 101
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 20 mm Polietileno/Polyethylene
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
ó Negro con Ribete (Azul, Fucsia,Verde,Amarillo,Rojo y
Marrón)/Black with trim (Blue,Fucshia,Green,Yellow,Red &
Brown).
83
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Viento
Trompeta y trompeta pocket/Trumpet & pocket trumpet
Funda/Bag ref. 107 LBS
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm Polietileno/Polyethylene
Complemento/Complement: Mochila y bolsa accesorios/
Backpack & accesoires bag
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro-Gris, Gris-Rojo, Azul-Negro y Negro /
Black-Grey, Grey-Red, Blue-Black & Black
Exterior/Exterior: Piel/Leather
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm Polietileno/Polyethylene
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo vino, Negro y Marrón/Red wine, Black
& Brown
Funda Sordina Trompeta/
Trumpet Mute Bag
Funda Dos Sordinas Trompeta/
2 Tumpet Mutes Bag
Estuche/Case ref. 98
Estuche/Case ref. 104
Exterior/Exterior: Terciopelo/Velvet
Interior/Inside: : Velour negro/Black velour
Acolchado/Padded: 6 mm
Complemento/Complement: Mosquetón metálico
/Metallic snap hook
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 4
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 53,5 x 22 x 16,5 cm
Peso/Weigth: 2 Kg
84
Funda/Bag ref. 108
CATÁLOGO/CATALOGUE
Exterior/Exterior: Terciopelo/Velvet
Interior/Inside: : Velour negro/Black velour
Acolchado/Padded: 6 mm
Complemento/Complement: Mosquetón metálico
/Metallic snap hook
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 52,5 x 17,5 x 16 cm
Peso/Weigth: 1,1 Kg
Funda Trompeta + Sordina/
Trumpet + Mute bag
ref. 7022 GARD
Exterior/Exterior: Polysilk
Interior/Inside: : Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda Tres Sordinas Trompeta/
3 Tumpet Mutes Bag
Exterior/Exterior: Terciopelo/Velvet
Interior/Inside: : Velour negro/Black velour
Acolchado/Padded: 6 mm
Complemento/Complement: Mosquetón metálico
/Metallic snap hook
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche/Case ref. FNU-01
Exterior/Exterior: Fibra de vidrio/Fiberglass
Interior/Inside: Velour negro/Black velour
Acolchado/Padded: Si
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro, Rojo y Azul Marino/Black, Red & Dark Blue
Medidas/Size: 54 x 21 x 10 cm
Peso/Weigth: 1,9 Kg
Bags, cases & accessories for
Wind instruments
Trompeta y trompeta pocket/Trumpet & pocket trumpet
Estuche/Case ref. 106 Forma Estuche/Case
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 62 x 20 x 17 cm
Peso/Weigth: 2,1 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo
pedido/Blue & Red colour upon request.
Cabe con la Sordina/Fit with mute.
Estuche/Case ref. 102
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 55,5 x 29 x 15,5 cm
Peso/Weigth: 2,6 Kg
Observaciones/Observations: Cabe con la Sordina/Fit with
mute.
Estuche/Case ref. 1020
Estuche/Case
ref. HB106 Forma
ref. 8460 FSH Forma
Estuche/Case ref. HB102
Estuche/Case
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 62 x 20 x 17 cm
Peso/Weigth: 2,1 Kg
Observaciones/Observations: Cabe con la Sordina/Fit with mute.
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 55,5 x 29 x 15,5 cm
Peso/Weigth: 2,6 Kg
Observaciones/Observations: Cabe con la Sordina/Fit with mute.
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 55 x 25 x 15,5 cm
Peso/Weigth: 3 Kg
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: : Velour negro/Black velour
Complemento/Complement: Mochila y bandolera/
Backpack & shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Azul, fucsia y morado/Blue, fucshia &
purple
Medidas/Size: 52,5 x 20 x 17 x 10 cm
Peso/Weigth: 0, 93 Kg
ref. 8450 FSH Forma
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: : Velour negro/Black velour
Complemento/Complement: Mochila y bandolera/
Backpack & shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Azul, fucsia y morado/Blue, fucshia &
purple
Medidas/Size: 53 x 20 x 14,5 cm
Peso/Weigth: 1,15 Kg
Estuche/Case ref. 1020 Roller
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Ruedas/Wheels
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro-Gris/Black-Grey
Medidas/Size: 60 x 25 x 16 cm
Peso/Weigth: 3,9 Kg
85
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Viento
Trompeta y trompeta pocket/Trumpet & pocket trumpet
Estuche/Case ref. 105 Rotary
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 54 x 28 x 17,5 cm
Peso/Weigth: 2,8 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo pedido/Blue & Red colour upon
request. Cabe con la Sordina/Fit with mute.
Estuche/Case ref. HB105 Rotary
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 54 x 28 x 17,5 cm
Peso/Weigth: 2,8 Kg
Observaciones/Observations: Cabe con la Sordina/Fit with mute.
Estuche/Case ref. 8125 Pocket Estuche/Case ref. 8120
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 28,5 x 22 x 13 cm
Peso/Weigth: 1,05 Kg
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 55 x 27 x 16 cm
Peso/Weigth: 2,7 Kg
Estuche/Case ref. 9102 BMI
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado + Carcasa ABS/
Polyurethane injected + ABS
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 55 x 25 x 15,5 cm
Peso/Weigth: 2,7 Kg
Trompetas o fliscornos dobles y triples/Two or three trumpets & flugehorn
Funda/Bag
2 Trompetas o Fliscornos
ref. 7024 GARD
Exterior/Exterior: Polysilk
Interior/Inside: : Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
86
CATÁLOGO/CATALOGUE
Funda/Bag 3 Trompetas
Funda/Bag 3 Trompetas
Exterior/Exterior: Polysilk
Interior/Inside: : Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Piel/Leather
Interior/Inside: : Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 15 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
ref. 7025 GARD
ref. 7026 GARD
Bags, cases & accessories for
Wind instruments
Funda/Bag 2 Trompetas o
Fliscornos ref. 133 LBS
Funda/Bag 2 Trompetas
Estuche/Case 2 Trompetas
Estuche/Case 2 Trompetas
Estuche/Case 2 Trompetas
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo,Azul,Verde,Morado,Marrón y
Amarillo/Red,Blue,Green,Purple,Brown & Yellow.
Medidas/Size: 58 x 29 x 12 cm
Peso/Weigth: 3,3 Kg
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Fibra de vidrio/Fiberglass
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 58 x 27,5 x 24,5 cm
Peso/Weigth: 3,7 Kg
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Gris-Rojo y Azul-Negro/ Grey-Red &
Blue-Black
ref. 260
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro y Verde/Black & Green
Medidas/Size: 58 x 29 x 12 cm
Peso/Weigth: 3,3 Kg
Observaciones/Observations: Colores Azul y Rojo bajo
pedido/Blue & Red colour upon request.
Estuche/Case 3 Trompetas
ref. CFC-1000D3
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Fibra de vidrio/Fiberglass
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 57 x 41 x 22 cm
Peso/Weigth: 4,5 Kg
ref. 134 LBS
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Gris-Rojo y Azul-Negro/ Grey-Red &
Blue-Black
ref. HB260
Estuche/Case 3 Trompetas
ref. 8122
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane
injected
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 55,5 x 39 x 21 cm
Peso/Weigth: 5,2 Kg
Funda/Bag 2 Trompetas o
Fliscornos ref. 135 LBS
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Gris-Rojo y Azul-Negro/ Grey-Red &
Blue-Black
ref. CFC-1000D
Estuche/Case 4 Trompetas
ref. CFC-1000D4
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Fibra de vidrio/Fiberglass
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 57 x 47 x 22 cm
Peso/Weigth: 4,8 Kg
87
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Viento
Tuba/Tuba
Cubre/Cover ref. 7114
Exterior/Exterior: Poliéster/Polyester
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: Campana 67 cm - Largo 115 cm
Funda/Bag LBS
Funda/Bag
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm Polietileno/Polyethylene
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro, Gris-Rojo y Azul-Negro/Black, Grey-Red
& Blue-Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Referencia/Reference
Referencia/Reference
Funda Tuba ref. 145 LBS Campana 38 cm.
Funda Tuba ref. 146 LBS Campana 42 cm.
Funda Tuba ref. 147 LBS Campana 45 cm.
Funda Tuba ref. 148 LBS Campana 48 cm.
Funda Tuba ref. 230 Campana 35 cm.
Funda Tuba ref. 220 Campana 40 cm.
Funda Tuba ref. 225 Campana 50 cm.
MEDIDAS INTERIORES/INSIDE SIZE
CAMPANA/BELL
LARGO/LENGTH
ANCHO/WIDTH
Funda tuba Ref. 230 Campana 35 cm.
35
90
10
Funda tuba Ref. 145 LBS Campana 38 cm.
38
90
16
Funda tuba Ref. 220 Campana 40 cm.
40
102
11
Funda tuba Ref. 146 LBS Campana 42 cm.
42
100
16
Funda tuba Ref. 147 LBS Campana 45 cm.
45
95
16
Funda tuba Ref. 148 LBS Campana 48 cm.
48
105
18
Funda tuba Ref. 225 Campana 50 cm.
50
110
13
Estuche/Case ref. 227 Campana/Bell 50 cm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Terciopelo/Velvet
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Polyurethane injected
Complemento/Complement: Mochila y ruedas/Backpack & Wheels
Bolsillo/Pocket: 5
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
MEDIDAS INTERIORES/INSIDE SIZE
Estuche Tuba ref. 227 Campana 50 cm.
88
CATÁLOGO/CATALOGUE
CAMPANA/BELL
LARGO/ LENGHT 1
LARGO/LENGHT 2
LARGO/ LENGHT 3
ANCHO/WIDTH
50
106
38
20
52
Bags, cases & accessories for
Wind instruments
Estuche/Case Tuba
Referencia/Reference
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Styrofoam + madera/Styrofoam + wood
Complemento/Complement: Mochila y ruedas/Backpack & Wheels
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 3
Colores/Colours: Negro/Black
Estuche Tuba ref. 8034 Campana 28 cm.
Estuche Tuba ref. 8028 Campana 36,5 cm.
Estuche Tuba ref. 8022 Campana 38 cm.
Estuche Tuba ref. 8027 Campana 38,3 cm.
Estuche Tuba ref. 8029 Campana 38,5 cm.
Estuche Tuba ref. 8025 Campana 38,8 cm.
Estuche Tuba ref. 8020 Campana 40 cm.
Estuche Tuba ref. 8021 Campana 42 cm.
Estuche Tuba ref. 8024 Campana 42 cm.
Estuche Tuba ref. 8031 Campana 42 cm.
Estuche Tuba ref. 8033 Campana 44,3 cm.
Estuche Tuba ref. 8032 Campana 45,5 cm.
Estuche Tuba ref. 8026 Campana 45,5 cm.
Estuche Tuba ref. 8023 Campana 48 cm.
Demás modelos/Other models
Modelo/Model Ref. 8021
MEDIDAS INTERIORES/INSIDE SIZE
CAMPANA/BELL
LARGO/ LENGHT 1
LARGO/LENGHT 2
LARGO/ LENGHT 3
ANCHO/WIDTH
Estuche Tuba ref. 8034 Campana 28 cm.
28
78
33
28
33
Estuche Tuba ref. 8028 Campana 36,5 cm.
36,5
83
25
10,5
38,5
Estuche Tuba ref. 8022 Campana 38 cm.
38
91
30,5
25
37,5
Estuche Tuba ref. 8027 Campana 38,3 cm.
38,3
85,5
27
9
40,5
Estuche Tuba ref. 8029 Campana 38,5 cm.
38,5
90
24,5
17
39
Estuche Tuba ref. 8025 Campana 38,8 cm.
38,8
98,5
32
33
36,5
Estuche Tuba ref. 8020 Campana 40 cm.
40
99
33
28
39
Estuche Tuba ref. 8021 Campana 42 cm.
42
96,5
34
18
39
Estuche Tuba ref. 8024 Campana 42 cm.
42
108
43
39
42
Estuche Tuba ref. 8031 Campana 42 cm.
42
97
30,5
23
40,5
Estuche Tuba ref. 8033 Campana 44,3 cm.
44,3
98,5
34,5
13
46,5
Estuche Tuba ref. 8026 Campana 45,5 cm.
45,5
106,5
43
38
42,5
Estuche Tuba ref. 8032 Campana 45,5 cm.
45,5
90
30
12,5
45,5
Estuche Tuba ref. 8023 Campana 48 cm.
48
107
42,5
28,5
45
89
Fundas, estuches y cubres para
Teclados y Pianos
Fundas y estuches para teclados/Bags & Cases for keyboard
Funda/Bag ref. LBS Ruedas
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Ruedas/Wheels
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Gris-Rojo, y Azul-Negro/Grey-Red & Blue-Black
Observaciones/Observations: Cintas interiores con velcro para sujeción/
Ajustable secure straps.
Medidas/Size
70 x 23 x 10 Sin ruedas/No wheels
110 x 45 x 18 Ruedas/Wheels
134 x 41 x 15 Ruedas/Wheels
Funda/Bag ref. Acolchado 10 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Polierter Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1 ó 2 según medidas/depending on size
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Observaciones/Observations: Tiras interiores para sujeción/ Ajustable secure
straps.
Medidas/Size
57 x 19 x 9
60 x 30 x 11
67 x 24 x 9,5
70 x 33 x 13
81 x 25 x 10
89 x 32 x 11
OBSERVACIONES/OBSERVATIONS
SE PUEDEN FABRICAR OTRAS MEDIDAS BAJO PEDIDO/
WE CAN MANUFACTURE OTHER SIZE UPON REQUEST
90 x 32 x 13
95 x 25 x 8
96 x 34 x 10,5
96 x 37 x 15
98 x 27 x 12
98 x 43 x 17
99 x 41 x 18
100 x 35 x 10,5
101 x 43 x 15
102 x 39 x 16
102 x 40 x 14
103 x 31 x 14
Funda/Bag ref. Acolchado 25 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Polierter Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1 ó 2 según medidas/depending on size
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Observaciones/Observations: Tiras interiores para sujeción/ Ajustable secure
straps.
Medidas/Size
57 x 19 x 9
67 x 24 x 9,5
70 x 25 x 11
70 x 28 x 12
70 x 33 x 13
90
89 x 32 x 11
96 x 34 x 10,5
96 x 37 x 15
98 x 28 x 12
98 x 43 x 17
CATÁLOGO/CATALOGUE
99 x 41 x 18
99 x 48 x 18
100 x 35 x 10,5
102 x 39 x 16
102 x 40 x 14
103 x 31 x 14
106 x 42 x 13
107 x 37 x 15
107 x 46 x 12
108 x 45 x 18
110 x 40 x 12
113 x 32 x 12
113 x 40 x 16
115 x 50 x 20
120 x 37 x 15
120 x 40 x 10
122 x 44 x 15
124 x 46 x 16
125 x 32 x 14
125 x 43 x 20
126 x 51 x 16
128 x 30 x 11
130 x 33 x 13
133 x 29 x 18
135 x 43 x 15
138 x 33 x 15
140 x 35 x 15
140 x 35 x 22
140 x 40 x 15
140 x 51 x 16
141 x 45,5 x 12,5
141 x 51 x 20
147 x 39 x 16
150 x 48 x 19
Bags, cases & covers for
Keyboards & Pianos
Estuche/Case ref. Roller
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Polierter Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 10 mm + Fibra ABS/ABS fiber
Complemento/Complement: Ruedas/Wheels
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Observaciones/Observations: Piezas interiores acolchadas y con velcro
para adaptar y sujetar al teclado./ Ajustable secure straps.
Medidas/Size
96 x 38 x 15
106 x 44 x 15
111, 5 x 47 x 16,5
125 x 44 x 14
131 x 49 x 15
137 x 33 x 12
147 x 49 x 19
Cubres para Teclados, Xilófonos, Marimbas, etc./
Cover for Keyboard, Xylophone, Marimba,etc.
Cubre/Cover
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Colores/Colours: Negro/Black
OBSERVACIONES/OBSERVATIONS
SE PUEDEN FABRICAR OTRAS MEDIDAS BAJO PEDIDO/
WE CAN MANUFACTURE OTHER SIZE UPON REQUEST
10 mm Acolchado/10 mm Padded
Teclados/Keyboard
Medidas/Size
94 x 39 x 11
95 x 32 x 11
97 x 40 x 17
99 x 41 x 16
106 x 44 x 16
118 x 42 x 16
123 x 43 x 16
125 x 27 x 10
130 x 38 x 11
132 x 28 x 13
135 x 34 x 16
138 x 35 x 15
138 x 42 x 20
140 x 46 x 15
142 x 50 x 23
145 x 43 x 23
145 x 55 x 23
Xilofono/
Xilophone
Vibráfono/
Vibraphone
Marimba/
Marimba
Medidas/Size
Medidas/Size
Medidas/Size
140 x 80 x 40
156 x 80 x 40
150 x 84 x 42
154 x 86 x 42
226 x 100 x 50
230 x 95 x 45
254 x 110 x 40
Cubre teclas para pianos/Cover keys piano
Cubre/Cover 125 x 15
Exterior/Exterior: Fieltro/Felt
Peso/Weight: 180 gr.
Colores/Colours: Rojo y Verde/Red & Green
Cubre/Cover 125 x 15 Terciopelo
Exterior/Exterior: Terciopelo/Velvet
Colores/Colours: Rojo y Negro/Red & Black
91
Fundas, estuches y cubres para
Teclados y Pianos
Fundas para Piano de cola/Cover grand piano
Funda/Bag Terciopelo
Exterior/Exterior: Terciopelo/Velvet
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 6 mm
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag Poliéster 4 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 4 mm
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag Poliéster 10 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Colores/Colours: Negro/Black
Modelo/Model
Yamaha CVP309
Yamaha A1 149 cms. y GC1-CD1A
Ketron DG100
Yamaha CLP 265 -CLP 465 GP
164 cms. Kawai RX1
165 cms. C1 Yamaha y GE30 Kawai
170 cms. Hoffmann H-170
Yamaha G2
174 cms. Petrov “V”
178 cms. C2 Yamaha y RX2 Kawai
1/2 Samick SIG-61
187 cms. C3 Yamaha y RX3 Kawai
192 cms. M-192
197 cms. C5 Yamaha y RX5 Kawai
207-G85 Maeari
212 cms. C6 Yamaha y RX6 Kawai
212 cms. Berchstein Modelo B
213 cms. Pearl River GP-213
215 cms. Boston GP-215
227 cms. C7 Yamaha y RX7 Kawai
230 cms. Steinway & Sons Mod. B
242 cms. Berchtein 242 PT2933 PT-2476
Steinway & Sons D-274
280 cms. Bosendorfer M280
92
CATÁLOGO/CATALOGUE
Teclas/
Keys
4
15
9
23
15
11
11
13
10
11
11
11
14
11
10
11
15
10
11
11
10
15
11
15
Longitud/ Anchura/ Altura/
Lenght
Width
Height
114
144
33
151
150
39
151
143
38
139
144
31
147
150
39
167
152
46
172
150
99
159
152
36
162
154
37
167
152
46
171
152
52
171
152
46
180
158
50
188
154
46
188
152
40
201
153
46
192
152
40
205
157
51
217
158
46
217
160
46
218
147
49
230
159
42
277
157
48
267
160
50
Curva/
Curve
75
70
100
100
85
66
82
78
70
66
85
81
93
67
52
76
85
96
100
74
85
92
92
93
Bags, cases & covers for
Keyboards & Pianos
Fundas para Piano vertical/Upright piano
Funda/Bag Terciopelo
Exterior/Exterior: Terciopelo/Velvet
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 6 mm
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag Poliéster 4 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 4 mm
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag Poliéster 10 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Colores/Colours: Negro/Black
Modelo/Model
Hoffmann-122
Roland HP 3-E
Pearl River 115-M
Yamaha C110 y B1
Young Chang
Kingsburg
Ethernal Yamaha
Kawai CX-5 y Yamaha B-2
Maeari
Samick JS-121
Kawai K2
Sauther-114
Yamaha P116
Liturgico
Yamaha U1-V114
Kawai CX21D
Kawai K3
Pearl River UP 118-M
Yamaha U2
Rosler 103 Rigol - Skay
Schimmel C130T
Yamaha U3
Maristany
Anchura/
Width
148
139
155
149
143
146
150
151
145
145
149
145
153
150,5
154
154
151
150
153
162
150
155
157
Profundidad1/
Depth 1
33
55
35
35
23
26,5
30
29
37
37
29
37
34
33,5
36
36
32
35
40
69
32
36
39
Profundidad 2/
Depth 2
59
55
61
60
55
61
55
54
60
60
60
60
60
61
66
66
59
61
65
69
61
66
66
Altura/ Altura /
Height 1 Height 2
61
20
88
88
105
61
109
73
109
76
109
76
111
79
113
76
115
76
115
76
115
80
115
76
116
70
119
77
119
84
119
84
122
78
123
74
126
78
128
128
130
85
131
77
132
84
Fundas para Pianos digitales/Covers digital pianos
Modelo/Model
Kurzweil
Clavinova CVP-605
Kawai C-18 con velcro
Yamaha CVP 508 con velcro
Yamaha CLP 230
Clavinova CVP-601
Ancho/
Width
140
144
138
144
143
136
Profundidad/
Depth 1
61,5
25
61
21
-
Profundidad/
Depth 2
50
61,5
47
61
52
60
Altura/
Height 1
80
88
89
89
90
92
Altura/
Height 2
88
77
89
74
-
93
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Percusión
Correas de piel para bombos y cajas/
Leather straps for bass drums & snare drums
Observaciones:
Correas blancas fabricadas
sobre pedido/
Observations:
Black straps manufactured
upon request
ref. 670-B Cadete
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: Piel/Leather
Hebilla/Buckle: No
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 64 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 105 cm
ref. 671 y 671 XXL
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 110 mm
Gancho/Hook: Piel/Leather
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Acolchado/Padded: No
Modelo/Model Medidas/Size
Ref. 671
Ref. 671 XXL
94
CATÁLOGO/CATALOGUE
Mín. 110 cm. / Máx. 141 cm.
Mín. 143 cm. / Máx. 156 cm.
ref. 669 Infantil
ref. 670 Cadete
ref. 671-B Cadete
ref. 671-B Baquetero
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: Mosquetón metálico/Metallic snap hook
Hebilla/Buckle: No
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 40 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 73 cm
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: Piel/Leather
Hebilla/Buckle: No
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 103 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 144 cm
ref. 671 Acolchada
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 110 mm
Gancho/Hook: Piel/Leather
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Acolchado/Padded: Si/Yes
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 110 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 141 cm
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 80 mm
Gancho/Hook: Piel/Leather
Hebilla/Buckle: No
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 100 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 125 cm
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: Piel/Leather
Hebilla/Buckle: No
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 103 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 144 cm
ref. 672 Bombo
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic snap
hook
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 97 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 125 cm
Bags, cases & accessories for
Percussion instruments
ref. 673
Bombo, Caja y Tamboril
ref. 673-A
Bombo, Caja y Tamboril
ref. 673-B Infantil
Bombo, Caja y Tamboril
ref. 674 Redoblante
ref. 674
Redoblante Hombrera
ref. 675
Bombo Cruzada
ref. 680 Arnés
ref. 685
Tambor Bordonero
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 40 mm
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic
snap hook
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 84 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 126 cm
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic
snap hook
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 135 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 166 cm
ref. 676 y 676-B
Tabalet
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 40 mm
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 snap hook
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Acolchado/Padded: Hombrera/Shoulder strap
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 84 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 126 cm
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic
snap hook
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Acolchado/Padded: Hombrera/Shoulder strap
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 135 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 166 cm
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 40 mm
Material/Material: Piel/Leather
Gancho/Hook: 1 mosquetón/1 snap hook
Ancho/Width: 40 mm (676) / 50 mm (676-B)
Hebilla/Buckle: 2
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic snap hook
Acolchado/Padded: No
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 94 cm
Acolchado/Padded: No
Largo Máximo/Lenght Maximum: 135 cm
Modelo/Model
Medidas/Size
Ref. 676 Tabalet Valenciano
Ref. 676-B Tabalet Valenciano
Mín. 84 cm. / Máx. 126 cm
Mín. 77 cm. / Máx. 98 cm
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 snap hook
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Acolchado/Padded: Hombrera/Shoulder strap
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 77 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 98 cm
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 35 mm
Gancho/Hook: 4 mosquetones metálicos/4 metallic
snap hook
Hebilla/Buckle: 4
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 100 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 143 cm
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 30 mm
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic
snap hook
Hebilla/Buckle: Si
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 93 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 105 cm
95
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
ref. 720 Arnés Especial
Material/Material: Piel y cinta nylon/Leather & nylon webbing
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic snap hook
Hebilla/Buckle: 2
Acolchado/Padded: No
Material/Material: Piel y cinta nylon/Leather
& nylon webbing
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic snap
hook
Hebilla/Buckle: 2
Modelo/Model
Medidas/Size
Modelo/Model
Medidas/Size
Ref. 720
Ref. 720 XXL
Ref. 720 Baquetero
Ref. 720 XXL Baquetero
Mín. 90 cm. / Máx. 122 cm.
Mín. 130 cm. / Máx. 142 cm.
Mín. 90 cm. / Máx. 122 cm.
Mín. 130 cm. / Máx. 142 cm.
Ref. 721 Niño
Ref. 721 Adulto
Ref. 721 Adulto-Acolchada
Ref. 721 Niño-Acolchada
Mín. 90 cm. / Máx. 122 cm.
Mín. 110 cm. / Máx. 142 cm.
Mín. 110 cm. / Máx. 144 cm.
Mín. 90 cm. / Máx. 122 cm.
ref. 735
Tambor Infantil Aragón
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic
snap hook
Hebilla/Buckle: No
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 66 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 106 cm
ref. 750
Bombo Cuerdas Aragón
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 80 mm
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic
snap hook
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 155 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 169 cm
96
ref. 721
CATÁLOGO/CATALOGUE
ref. 740
Tambor Adulto Aragón
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic
snap hook
Hebilla/Buckle: No
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 109 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 131 cm
ref. 755 Bombo
Cuerdas Aragón Niño
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 80 mm
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic
snap hook
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 111 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 124 cm
Percusión
ref. 722
Arnés Redoblante
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: 1 mosquetones metálicos/1 metallic
snap hook
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Acolchado/Padded: No
ref. 745
Timbal Cofradía Aragón
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 110 mm
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic
snap hook
Hebilla/Buckle: No
Acolchado/Padded: No
Modelo/Model
Medidas/Size
Ref. 745
Ref. 745 Baquetero
Mín. 109 cm. / Máx. 134 cm.
Mín. 109 cm. / Máx. 134 cm.
ref. 760 Bombo
Charanga Aragón
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 40 mm
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic
snap hook
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 111 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 125 cm
Bags, cases & accessories for
ref. 765 Tambor Calanda
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 50 mm / 35 mm (765 Niño)
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic snap hook
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Acolchado/Padded: No
Modelo/Model
Medidas/Size
Ref. 765
Ref. 765 Niño
Mín. 95 cm. / Máx. 140 cm.
Mín. 76 cm. / Máx. 106 cm.
Percussion instruments
ref. 770 Bombo Calanda
ref. 800
Porta Estandarte
Material/Material: Piel/Leather
Ancho/Width: 80 mm
Material/Material: Piel/Leather
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic snap hook
Ancho/Width: 80 mm
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic snap hook
Acolchado/Padded: No
Hebilla/Buckle: Si
Acolchado/Padded: No
Modelo/Model Medidas/Size
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 125 cm
Ref. 770
Mín. 125 cm. / Máx. 181 cm.
Largo Máximo/Lenght Maximum: 181 cm
Ref. 770 Niño
Mín. 80 cm. / Máx. 136 cm.
Diámetro/Diameter: 4 cm.
Correas de cinta de nylon para bombos y cajas/
Nylon webbing for bass drums & snare drums
Observaciones: Correas blancas fabricadas sobre pedido/Observations: Black straps manufactured upon request
ref. 700 Bombo Cintura
Material/Material: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic
snap hook
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 60 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 120 cm
ref. 700 Bombo Cruzada
Material/Material: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: 4 mosquetones metálicos/4 metallic
snap hook
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Acolchado/Padded: No
Modelo/Model
Medidas/Size
Ref. 700 Bombo
Ref. 700 Bombo Niño
Mín. 109 cm. / Máx. 130 cm.
Mín. 95 cm. / Máx. 111 cm.
ref. 710 Bombo
Económico Acolchada
Material/Material: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 50 mm / 40 mm (Niño)
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic snap hook
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Acolchado/Padded: No
ref. 710 Bombo Económica
Material/Material: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 50 mm / 40 mm (BEBE)
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic snap hook
Hebilla/Buckle: No
Acolchado/Padded: No
Modelo/Model
Medidas/Size
Modelo/Model
Medidas/Size
Ref. 710 Bombo económico Acolchada
Ref. 710 Bombo económico Acolchada Niño
Ref. 710 Bombo económico Acolchada Cintura
Ref. 710 Acolchada Cintura Niño
Ref. 710 Acolchada 35 cm menos cintura
Mín. 106 cm. / Máx. 153 cm.
Mín. 99 cm. / Máx. 138 cm.
Mín. 76 cm. / Máx. 95 cm.
Mín. 81 cm. / Máx. 89 cm.
Mín. 71 cm. / Máx. 118 cm.
Ref. 710 Bombo económica
Ref. 710 Bombo económica Niño
Ref. 710 Tambor económica BEBE
Mín. 87 cm. / Máx. 167 cm.
Mín. 79 cm. / Máx. 150 cm.
Mín. 70 cm. / Máx. 132 cm.
97
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
ref. 711 Batukada
Acolchado Cintura
Material/Material: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: 2
Hebilla/Buckle: 2
Acolchado/Padded: Si
Modelo/Model
Medidas/Size
Ref. 711 Batukada
Ref. 711 Batukada XXL
Mín. 76 cm. / Máx. 85 cm.
Mín. 89 cm. / Máx. 131 cm.
ref. 730
Bombo Arnés Gancho
Material/Material: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 40 mm
Gancho/Hook: 1 gancho y 1 mosquetones metálicos/
1 hook & 1 metallic snap hook
Hebilla/Buckle: No
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 91 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 128 cm
ref. 732 Batukada
Cintura Económica
Material/Material: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: 1
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 56 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 104 cm
ref. 719 Arnés Bombo
Material/Material: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 30 mm
Gancho/Hook: 4 mosquetones metálicos/4 metallic snap hook
Hebilla/Buckle: 2
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 90 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 125 cm
ref. 731 Batukada
Surdo-Repique-Timbal
Material/Material: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: 1
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Acolchado/Padded: No
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 47 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 82 cm
CATÁLOGO/CATALOGUE
ref. Arnés Ojetes y hebilla
Material/Material: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 50 mm / 40 mm (Niño)
Gancho/Hook: 1 mosquetón metálico/1 metallic snap hook
Hebilla/Buckle: 2
Acolchado/Padded: No
Modelo/Model
Medidas/Size
Ref. 723 Adulto
Ref. 725 Mediano
Ref. 727 Niño
Mín. 56 cm. / Máx. 68 cm.
Mín. 39 cm. / Máx. 51 cm.
Mín. 20 cm. / Máx. 28 cm.
ref. 731-H Batukada
con hombrera
Material/Material: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: 1
Hebilla/Buckle: Si/Yes
Acolchado/Padded: Si (hombrera)/Yes (shoulder strap)
Largo Mínimo/Lenght Minimum: 47 cm
Largo Máximo/Lenght Maximum: 82 cm
ref. Arnés
Tambor-Surdo-Repenique
Material/Material: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 50 mm
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic snap hook
Hebilla/Buckle: 2
Acolchado/Padded: 10 mm
Modelo/Model
Correa Arnés Tambor-SurdoRepenique Acolchado 10 mm
Correa Arnés Tambor-SurdoRepenique Acolchado 10mm NIÑO
98
Percusión
Medidas/Size
Mín. 97 cm. / Máx. 128 cm
Mín. 52 cm. / Máx. 82 cm
Bags, cases & accessories for
1 Mosquetón
Material/Material: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 40 mm / 50 mm
Gancho/Hook: 1 mosquetón/1 snap hook
Hebilla/Buckle: No
Acolchado/Padded: No
Modelo/Model
Medidas/Size
180 x 4 cm. 1 mosquetón
210 x 5 cm. 1 mosquetón
240 x 5 cm. 1 mosquetón
265 x 5 cm. 1 mosquetón
Mín. 76 cm. / Máx. 86 cm
Mín. 90 cm. / Máx. 100 cm
Mín. 104 cm. / Máx. 114 cm
Mín. 116 cm. / Máx. 126 cm
ref. Cinto Tambor
Material/Material: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: Según modelo/Depending upon model
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic snap hook
Hebilla/Buckle: No
Acolchado/Padded: No
Percussion instruments
1 Mosquetón y corredera
Material/Material: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 40 mm / 50 mm
Gancho/Hook: 1 mosquetón/1 snap hook
Hebilla/Buckle: 2
Acolchado/Padded: No
Modelo/Model
Medidas/Size
180 x 4 cm. 1 mosquetón y corredera
200 x 5 cm. 1 mosquetón y corredera
300 x 5 cm. 1 mosquetón y corredera
Mín. 96 cm. / Máx. 102 cm
Mín. 102 cm. / Máx. 108 cm
Mín. 136 cm. / Máx. 149 cm
ref. Cinto Tambor Acolchado
Material/Material: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: Según modelo/Depending upon model
Gancho/Hook: 2 mosquetones metálicos/2 metallic snap hook
Hebilla/Buckle: No
Acolchado/Padded: Si/Yes
Modelo/Model
Medidas/Size
Modelo/Model
Medidas/Size
Cinto Tambor Grande
Cinto Tambor Mediano
Cinto Tambor Infantil
8 x 140 cm.
6 x 100 cm.
4 x 80 cm.
Cinto Tambor Acolchado Grande
Cinto Tambor Acolchado Mediano
Cinto Tambor Acolchado Infantil
8 x 140 cm.
6 x 100 cm.
4 x 80 cm.
99
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Percusión
Baquetas/Drumstick
Funda/Bag ref. Cilíndrica
Funda/Bag ref. Especial
Funda/Bag ref. Especial Skay
Funda/Bag ref.
Funda/Bag ref. Extra
Funda/Bag ref. Profesional
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 42 x 4,5 cm
Especial Economica
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 45 x 18 cm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 44 x 17 x 5 cm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 46 x 28 x 8 cm
Exterior/Exterior: Skay/Imitation leather
Interior/Inside: Skay/Imitation leather
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 44 x 17 x 5 cm.
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 50 x 37 x 15 cm
Funda/Bag
ref. LBS 6 Compartimentos
ref. LBS 11 Compartimentos
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Gris-Rojo y Azul-Negro/
Grey-Red & Blue-Black
Medidas/Size: (LBS 6) 48 x 27 cm - (LBS 11) 59 x 43 cm
100
CATÁLOGO/CATALOGUE
Funda/Bag ref. Redonda
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster/Polyester
Acolchado/Padded: 5 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Colores/Colours: Marrón/Brown
Observaciones/Observations: Capacidad interna 32 baquetas
tipo 5A/Capacity of 32 drumsticks 5A.
Bags, cases & accessories for
Percussion instruments
Funda/Bag
ref. 8 Compartimentos
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Azul, Rojo Vino, Naranja y Rojo/
Blue, Red Wine, Orange & Red
Medidas/Size: 46 x 28 x 8 cm
Bata y Batajón/Bata & Batajon
Funda/Bag ref. Bata
Funda/Bag ref. Batajón
Modelos/Models
Funda Bata 52 x 30 x 22 cm
Funda Bata 68 x 34 x 24 cm
Funda Bata 72 x 42 x 26 cm
Funda Batajón de 59
Funda Batajón de 65
Funda Batajón de 70
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Colores/Colours: Negro/Black
Bodhran/Bodhran
Funda/Bag Bodhran
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Observaciones/Observations: Se pueden fabricar fundas para
cualquier tipo de medida bajo pedido./ We can manufacture other
size upon request.
Medidas/Size
43 x 13 cm. C.B.
51 x 11 cm. C.B.
55 x 12 cm. C.B.
60 x 9 cm. C.B.
60 x 10 cm. C.B.
65 x 13 cm. C.B.
101
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Percusión
Bombo, caja, timbal, timpani, tom, etc./
Bass drum, snare drum, timpani, tom, etc...
Funda/Bag Sin Acolchar
Funda/Bag Caja 14 x 5,5” LBS
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm Polietileno/Polyethylene
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro-Gris, Gris-Rojo y Azul-Negro/
Black-Grey, Grey-Red & Blue-Black
Medidas/Size: 41 x 18 cm
Medidas/Size
25 x 19 cm.
25 x 22 cm.
29 x 16 cm.
31 x 26 cm.
32 x 30 cm.
34 x 16 cm.
35 x 35 cm.
36 x 22 cm.
36 x 28 cm.
39 x 17 cm.
39 x 37 cm.
40 x 36 cm.
40 x 40 cm.
41 x 11 cm.
50 x 34 cm.
54 x 34 cm.
58 x 34 cm.
Funda/Bag 10 mm Acolchado
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: Foam
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Asas/Handles: 1 Acolchada / 1 Padded
Colores/Colours: Negro/Black
Observaciones/Observations: El diseño puede variar según modelo/
Design can be different depending on model.
Medidas/Size
29 x 16 cm.
31 x 26 cm.
32 x 30 cm.
33 x 40 cm.
36 x 19 cm.
36 x 22 cm.
36 x 28 cm.
36 x 52 cm.
38 x 30 cm.
38 x 39 cm.
41 x 33 cm.
42 x 25 cm.
43 x 23 cm.
43 x 43 cm.
45 x 25 cm.
45 x 27 cm.
45 x 32 cm.
47 x 45 cm.
48 x 25 cm.
48 x 27 cm.
50 x 45 cm.
51 x 27 cm.
55 x 45 cm.
55 x 66 cm.
56 x 30 cm.
58 x 66 cm.
60 x 45 cm.
62 x 31 cm.
63 x 66 cm.
64 x 28 cm.
65 x 40 cm.
66 x 30 cm.
68 x 66 cm.
75 x 35 cm.
84 x 41 cm.
95 x 43 cm.
NOTA/NOTE: Se puede fabricar fundas para cualquier medida en Nylon sencillo de 10 y 20 mm. bajo pedido/We can manufacture other size in 10 and 20 mm padded upon request.
102
CATÁLOGO/CATALOGUE
Bags, cases & accessories for
Percussion instruments
Funda/Bag 33 mm Acolchado
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 33 mm
Complemento/Complement: Bandolera ó Mochila (según modelo)/
Shoulder strap or backpack (depending on model)
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size
29 X 24 cm. (8 x 8”)
29 x 16 cm.
31 x 26 cm.
32 x 30 cm.
34 x 28 cm. (10 x 9”)
36 x 19 cm.
36 x 28 cm.
38 x 22 cm.
40 x 14 cm. (13 x 4,5”)
40 x 30 cm. (12 x 10”)
41 x 33 cm.
42 x 14 cm. (14 x 4”)
42 x 25 cm.
42 x 32 cm. (13 x 11”)
43 x 23 cm.
43 x 43 cm.
43 x 52 cm.
45 x 27 cm.
45 x 32 cm.
46 x 18 cm. (14 x 5,5”)
46 x 21 cm. (14 x 6,5”)
47 x 41 cm.
47 x 45 cm.
47 x 55 cm. Mochila
48 x 25 cm.
52 x 46 cm. (13 x 11”)
55 x 48 cm. (18 x 16”)
56 x 27 cm.
60 x 30 cm.
63 x 52 cm. (20 x 18”)
67 x 57 cm. (22 x 20”)
72 x 57 cm. (24 x 22”)
Funda/Bag
Caja 14 x 5,5” Protection
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 20 mm + Fibra/Fiber
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 44 x 18 cm
Enfundado batería Transporter Santafe
Funda/Bag
Enfundado Transporter
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Enfundado Bateria
Transporter Santafe 16”
Enfundado Bateria
Transporter Santafe 18”
Set 5 Fundas Bateria
Acolchado10 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Set 5 fundas 10 mm. CB 22”
(22 x 16”; 16 x 16”; 13 x 11”; 12 x 10”; 14 x 6,5”)
103
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Percusión
Set 5 Fundas Bateria
Acolchado 33 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 33 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Set 5 fundas 33 mm. CB 20”
(20 x 16”; 14 x 14”; 12 x 10”; 10 x 9”; 14 x 5,5”)
Set 5 fundas 33 mm. CB 22”
(22 x 16”; 16 x 16”; 13 x 11”; 12 x 10”; 14 x 5,5”)
Estuche/Case PE (Polietileno)
Exterior/Exterior: Polietileno/Polyéthylène
Acolchado/Padded: Según modelo/Depending on model
Complemento/Complement: No
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size
Tom 8 x 9” (27 x 24 cm.)
Tom 10 x 5” (32 x 20 cm.) Acolchado
Tom 10 x 6” (33 x 23 cm.) Acolchado
Tom 10 x 8” (32 x 28 cm.) Acolchado
Tom 10 x 10” (32 x 28 cm.)
Tom 12 x 10” (37 x 30 cm.) Acolchado
Tom 12 x 9” (37 x 33 cm.)
Tom 12 x 10” (37 x 33 cm.) Acolchado
Caja 13 x 5” (40 x 20 cm.) Acolchado
Tom 13 x 10” (40 x 33 cm.) Acolchado
Tom 13-14 x 11” (40 x 35 cm.)
Caja 14 x 5,5” (42 x 22 cm.) Acolchado
Caja 14 x 5,5” (42 x 18 cm.)
Tom 14 x 12” (42 x 38 cm.) Acolchado
Timbal 14 x 14” (42 x 44 cm.) Acolchado
Timbal 16 x 14” (45 x 44 cm.) Acolchado
Bombo concierto/Concert drum
Funda/Bag Bombo Concierto
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Funda bombo concierto 90 Gonalca 125 x 65 cm.
Funda bombo concierto 100 con soporte suspendido 170 x 150 x 65 cm.
NOTA/NOTE: Se puede fabricar cualquier medida bajo pedido/We can manufacture other size upon request.
104
CATÁLOGO/CATALOGUE
Timbal BASE 16 x 16” (46 x 45 cm.)
Bombo 20 x 18” (60 x 57 cm.) Acolchado
Bombo 22 x 20” (65 x 60 cm.)
Bags, cases & accessories for
Percussion instruments
Bongos/Bongos
Par Rodilleras Acolchadas
para Bongos ref. 5941
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Bolsillo/Pocket: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag Bongos CB
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 48 x 23 x 21 cm
Funda/Bag ref. LBS Bolsillo
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Gris-Rojo y Azul-Negro/Grey-Red & Blue-Black
Medidas/Size: 43 x 28 x 23 cm
Funda/Bag Bongos
48 x 24 x 19 CB CH
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 48 x 24 x 19 cm
Funda/Bag ref. LBS
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Acolchado/Padded: No
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Gris-Rojo y Azul-Negro/Grey-Red & Blue-Black
Medidas/Size: 47 x 23 x 18 cm.
Bonguitos/Small bongos
Funda/Bag Bonguitos
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: Si
Complemento/Complement: Bandolera y Mochila/Shoulder strap
& Backpack
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Funda bonguitos 40 x 19 x 18 cm - 10 mm
Funda bonguitos 40 x 19 x 18 cm - 20mm
105
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Percusión
Cajón peruano o flamenco/Cajón
Funda/Bag ref. 385
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Acolchado/Padded: No
Complemento/Complement: Bandolera y Mochila/Shoulder strap
& Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Modelos/Models
Asas/Handles: 2
50 x 31 x 31 cm.
Colores/Colours: Negro/Black
43 x 26 x 26 cm. Cadete
Funda/Bag
Funda/Bag ref. Acolchado 10 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera y Mochila/Shoulder strap &
Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
ref. 49 x 30 x 31 Mochila/Backpack
ref. 49 x 30 x 31 Bandolera/Shoulder strap
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm Polietileno/ Polyethylene
Complemento/Complement: Según modelo/Depending on model
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Observaciones/Observaciones: Sirve para cajón 50 x 31 x 31 cm/
Use to cajon 50 x 31 x 31 cm.
Funda/Bag ref. 70 Protection
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Chermes
Acolchado/Padded: 35 mm
Complemento/Complement: Mochila y Bandolera/
Backpack & Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 50 x 31 x 31 cm
Modelos/Models
50 x 33 x 35 cm.
50 x 31 x 31 cm.
48 x 36 x 32 cm.
43 x 31 x 31 cm.
43 x 26 x 26 cm. Cadete
36 x 31 x 31 cm. Junior
31 x 21 x 21 cm. Niño
37 x 26 x 26 cm. Niño
Funda/Bag
ref. Acolchado 20 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Modelos/Models
Colores/Colours: Negro/Black
53 x 31 x 31 cm. AMB
49 x 30 x 31 cm.
Cubre/Cover Cajón ref. 5940
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado y terciopelo/Plastified
polyester & Velvet
Interior/Inside: Poliéster y/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Bolsillo/Pocket: 2
Colores/Colours: Negro/Black
NOTA/NOTE: Se puede fabricar cualquier medida en Nylon sencillo de 10 y 20 mm. bajo pedido/We can manufacture other size in 10 and 20 mm padded upon request.
106
CATÁLOGO/CATALOGUE
Bags, cases & accessories for
Percussion instruments
Caja Sorda/Drum Pad
Castañuelas/Castanets
Funda/Bag 1 Par/1 Pair ref. 27
Funda/Bag
ref. Caja Sorda 8” con Soporte
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochilas desmontables/Detachable backpack
Colores/Colours: Negro/Black
Conga, Mini Conga, Tumbadora, Quinto y Superquinto/
Conga, Small Conga, Large conga drum, Quinto & Super quinto
Funda/Bag
ref. Acolchado 10 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Observaciones/Observations: El diseño puede variar
según modelo/Design can be different depending
on model.
Funda/Bag
ref. Acolchado 28 mm CB
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 28 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
82 x 41 x 26 cm. Conga 10” - Conga profesional 11”
82 x 45 x 28 cm. Conga 11” - Conga profesional 11,75”
82 x 50 x 32 cm. Conga 13” - Conga profesional 12,5”
Modelos/Models
60 x 34 x 19 cm. Mini Conga 8,5”
77 x 39 x 26 cm. Conga 12” y Quinto 11” Profesional
77 x 43 x 27 cm. Tumbadora Profesional y Conga 11,75” Profesional
77 x 43 x 29 cm. Tumbadora Profesional 12,5”
77 x 36 x 19 cm. Quintos 11”
77 x 33 x 19 cm. Superquinto Niño 10”
Funda/Bag ref. LBS
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Según modelo/Depending on model
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Gris-Rojo y Azul-Negro/
Grey-Red & Blue-Black
Modelos/Models
76 x 42 x 27 cm. Ruedas/Wheels
76 x 42 x 27 cm.
107
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Percusión
Darbuka/Doumbek
Funda/Bag Darbuka
ref. Acolchado 10 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
48 x 29 x 19,5 cm. Grande/Big
44 x 28 x 20 cm. Egipcia/Egyptian
42 x 25 x 19 cm. Pequeña/Small
Djembe/Djembe
Funda/Bag
Funda/Bag
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Según modelo/Depending on model
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1 (Excepto/Except 52 x 31 x 21 cm)
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Observaciones/Observations: El diseño puede variar
según modelo/Design can be different depending
on model.
ref. Acolchado 10 mm
Modelos/Models
62 x 38 x 21 cm.
68 x 41 x 25 cm.
ref. Acolchado 10 mm
Modelos/Models
52 x 31 x 21 cm. (Poliéster/Polyester)
59 x 36 x 24,5 cm. (Poliéster/Polyester)
60 x 40 x 24 cm. (Terciopelo/Velvet)
66 x 31 x 27 cm. (Poliéster/Polyester)
68 x 47 x 27 cm. (Terciopelo/Velvet)
71 x 51 x 28 cm. (Terciopelo/Velvet)
Funda/Bag ref. Bandolera Cordón
Exterior/Exterior: Nylon
Interior/Inside: Algodón/Cotton
Acolchado/Padded: 5 mm
Complemento/Complement: Bandolera con hombrera/Shoulder
strap with shoulder pad.
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: No
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
56 x 28 x 14 cm.
62 x 30 x 17 cm.
108
CATÁLOGO/CATALOGUE
Funda/Bag ref. LBS
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Gris-Rojo y Azul-Negro/
Grey-Red & Blue-Black
Medidas/Size: 68 x 42 x 22 cm.
Bags, cases & accessories for
Percussion instruments
Doble pedal/Double pedal
Hang Drum
Funda/Bag Hang Drum
Funda/Bag ref. Doble Pedal
Acolchado 20 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 41 x 23 x 23 cm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Herrajes/Hardware
Funda/Bag ref. 114 x 19 CB
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag ref. 92 X 20 X 27
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 92 X 20 X 27 cm
Funda/Bag ref. Acolchado 10 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
80 x 26 cm.
120 x 26 cm.
Funda/Bag ref. 112 x 30
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 15 mm
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 112 x 30 cm
109
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Percusión
Estuche/Case
Estuche/Case
Exterior/Exterior: Fibra ABS/ABS Fiber
Complemento/Complement: Ruedas/Wheels
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Polietileno/ Polyethylene
Complemento/Complement: Ruedas/Wheels
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
ref. 91 x 30 x 18 ABS
ref. 95 x 30 x 25
Moqueta batería/Carpet drum
ref. 2 x 2 m
ref. Santafe 2 x 2 m
Exterior/Exterior: Moqueta antideslizante/Carpet anti-slip
Colores/Colours: Gris/Grey
Exterior/Exterior: Moqueta antideslizante/Carpet anti-slip
Colores/Colours: Gris/Grey
Pandero/Tambourine
Funda/Bag Sin Acolchar
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
45 x 6 cm
55 x 6 cm
Funda/Bag Acolchado 10 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
45 x 6 cm
46 x 9 cm
55 x 6 cm
62 x 9 cm
110
CATÁLOGO/CATALOGUE
Bags, cases & accessories for
Percussion instruments
Pandereta/Tambourine
Funda Pandereta Sencilla/
Single Tambourine bag
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified
polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda Pandereta Bicolor/
Two-tone Tambourine bag
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro, Negro-Azul, Negro-Verde, Negro-Marrón y
Negro-Rojo/Black, Black-Blue, Black-Green, Black-Brown & Black-Red
Funda Pandereta Doble/
Double Tambourine bag
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified
polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Modelos/Models
Modelos/Models
18 x 6 cm. C.B.
32 x 7 cm. C.B
32 x 9 cm. C.B
38 x 8 cm. C.B
27 x 9 cm. C.B.
30 x 9 cm. C.B. Bicolor
32 x 9 cm. C.B. Bicolor
2 panderetas 32 x 9 cm. C.B.
2 panderetas 32 x 7 cm. C.B.
Platos, Gong y Campanologo/Cymbals, Gong & Campanologo
Funda/Bag Platos/Cymbals
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag Gong
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Modelos/Models
Platos de 26 cm.
Platos de 35 cm.
Platos de 40 cm.
Platos de 45 cm.
Platos de 50 cm.
Platos de 55 cm.
Platos de 60 cm.
Platos de 85 cm.
62 x 10 cm - 2 separadores
72 x 10 cm - 2 separadores
80 x 15 cm - 2 separadores
82 x 10 cm - 2 separadores
90 x 15 cm - 2 separadores
92 x 10 cm - 2 separadores
100 x 15 cm - 2 separadores
102 x 10 cm - 2 separadores
120 x 15 cm - 2 separadores
122 x 10 cm - 2 separadores
111
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Funda/Bag Platos
Exterior/Exterior: Loneta escocesa/Plaid
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Rojo/Red
Percusión
Funda/Bag Campanologo
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Modelos/Models
Platos de 45 cm.
Platos de 50 cm.
Platos de 55 cm.
160 x 92 x 30 cm.
165 x 118 x 25 cm.
Funda/Bag Platos 60 cm LBS
Funda/Bag
Platos 5 separadores
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velboa
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Bandolera y Ruedas/Shoulder
strap & Wheels
Bolsillo/Pocket: 3
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Gris-Rojo y Azul-Negro/Grey-Red & Blue-Black
Modelos/Models
Platos de 26 cm.
Platos de 40 cm.
Platos de 45 cm.
Platos de 50 cm.
Platos de 55 cm.
Platos de 60 cm.
Estuche/Case ref. ABS Ruedas
Exterior/Exterior: Fibra ABS/ABS fiber
Complemento/Complement: Ruedas/ Wheels
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
112
CATÁLOGO/CATALOGUE
Estuche/Case
ref. PE Platos 60 cm
Exterior/Exterior: Polietileno/Polyethylene
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Bags, cases & accessories for
Percussion instruments
Correas platos/Straps for marching cymbals
Juego Correas Platos Choque
Exterior/Exterior: Piel/Leather
Redoblante/Drum
Funda/Bag
ref. Acolchado 10 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Observaciones/Observations: Color Rojo, Azul, Marrón y Verde
bajo pedido/ Red, Blue, Brown & Green upon request.
Modelos/Models
41 x 33 cm. - 14”
42 x 25 cm. - 14”
Caja China Plana
Caja China en S
Caja China en U
41 x 33 cm. - 14”
41 x 25 cm. - 14”
42 x 19 cm. - 14”
Color/Colour: Negro/Black
41 x 33 cm. - 14”
41 x 25 cm. - 14”
Color/Colour: Negro/Black
41 x 33 cm. - 14”
41 x 25 cm. - 14”
Color/Colour: Negro/Black
Funda/Bag
ref. Acolchado 33 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 33 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
41 x 33 cm. - 14”
42 x 25 cm. - 14”
113
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Percusión
Repique, Surdo y Timba/Repique, Surdo & Timba
Funda/Bag Surdo
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm Polietileno/Polyethylene
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
18” - 45 cm. Surdo
20” - 45 cm. Surdo
22” - 45 cm. Surdo
Funda/Bag Surdo y Repique
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag Timba
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Modelos/Models
33 x 40 cm. Repique 10”
38 x 39 cm. Repique 12”
55 x 66 cm. Surdo 18”
58 x 66 cm. Surdo 20”
63 x 66 cm. Surdo 22”
68 x 66 cm. Surdo 24”
29 x 42 x 92 cm. Timba
Rumberas o Pailas/Rumberas o Pailas
Funda/Bag Rumberas o Pailas
14”-15” con soporte
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Tabalet, Atabal y Bajón/
Tabalet, Atabal & Bajón
Funda/Bag Sin Acolchar
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
25 x 22 cm. Tabalet Infantil
36 x 28 cm. Tabalet Valencià
36 x 22 cm. Atabal
39 x 37 cm. Bajón
114
CATÁLOGO/CATALOGUE
Bags, cases & accessories for
Percussion instruments
Tabalet, Atabal y Bajón/Tabalet, Atabal & Bajón
Funda/Bag Acolchado 10 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag Acolchado 33 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 33 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Modelos/Models
36 x 28 cm. Tabalet Valencià
36 x 22 cm. Atabal
36 x 28 cm. Tabalet Valencià
Tambor asturiano/Asturian drum
Funda/Bag ref. A-38 x 30
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Funda/Bag Acolchado 10 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Tamboril/Small drum
Funda/Bag Sin Acolchar
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
V-32 x 30 cm. Vasco
G-31 x 26 cm. Gallego
Funda/Bag Acolchado 33 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 33 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Modelos/Models
V-32 x 30 cm. Vasco
G-31 x 26 cm. Gallego
V-32 x 30 cm. Vasco
G-31 x 26 cm. Gallego
115
Fundas, estuches y accesorios para instrumentos de
Percusión
Timbal/Tom Tom
Funda/Bag Acolchado 10 mm
Funda/Bag Acolchado 33 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 33 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
Modelos/Models
43 x 37 cm
43 x 43 cm
45 x 25 cm
48 x 25 cm
47 x 45 cm. Polietileno/Polyethylene
43 x 43 cm. Timbal
48 x 25 cm. Timbal
Timbal sinfónico/Symphony Timpani
Funda/Bag Acolchado 20 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 20 mm
Colores/Colours: Negro/Black
Timbal plegable/Symphony Timpani
Funda/Bag Acolchado 20 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 20 mm
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
75 x 64 cm.
80 x 64 cm.
90 x 64 cm.
95 x 64 cm.
116
-
23”
26”
29”
32”
CATÁLOGO/CATALOGUE
Modelos/Models
68 x 72 cm.
72 x 72 cm.
75 x 72 cm.
82 x 72 cm.
88 x 72 cm.
95 x 72 cm.
98 x 72 cm.
-
20”
22,5”
23”
26”
29”
32”
32”
Timbal cónico/Conic Timpani
Funda/Bag Acolchado 10 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
45 x 70 x 15 cm - 14”
Bags, cases & accessories for
Percussion instruments
Otros instrumentos/ Others instuments
Graller
Salteiro
Funda/Bag 40 x 36 Sin Acolchar
Funda/Bag Acolchado 10 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
85 x 22 x 11 cm. Salteiro
103 x 30 x 13 cm. Salteiro
Triángulo/Triangle
Funda/Bag Acolchado 10 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 4 mm
Colores/Colours: Negro/Black
FundaVarillas Triángulo/
Rod Triangle bag
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 2 mm
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
5” y 6” 17 x 17 x 17 cm
8”
23 x 23 x 23 cm
Pandero de peito/Peito Tambourine
Funda/Bag Acolchado 10 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster Negro/Black Polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: No
Asas/Handles: No
Colores/Colours: Negro/Black
Modelos/Models
36 x 36 x 6 cm.
40 x 40 x 10 cm.
45 x 45 x 10 cm.
117
Fundas, estuches y accesorios para
Acordeón
Fundas acordeón/Accordion bags
Referencia/Reference
Acolchado 10 mm.
Acolchado 25 mm.
Termoconformada
Concertina Portuguesa
24 - 48 Bajos
Trikitika
72 - 80 - 96 Bajos
C3 Convertor
120 Bajos
120 Bajos Concierto
33 x 33 x 20 cm
No
36 x 36 x 18 cm.
No
No
No
No
No
38 x 37 x 23 cm.
No
48 x 48 x 23 cm.
43 x 42 x 20 cm.
52 x 47 x 23 cm.
No
No
40 x 40 x 20 cm.
36 x 36 x 18 cm.
46 x 47 x 23 cm.
41 x 41 x 20 cm.
52 x 45 x 23 cm.
51,5 x 53 x 28 cm.
Funda/Bag
Funda/Bag
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster negro/Polyester negro
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Texpun/Spunbonded
Acolchado/Padded: 25 mm + cartón/carton
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 2
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
ref. Acolchado 10 mm
Funda/Bag
ref. Acolchado 25 mm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: 25 mm
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro, Marrón-Beis, Negro-Azul y NegroGris/Black, Brown-Beige, Black-Blue & Black-Grey
118
FUNDA, ESTUCHES Y ACCESORIOS PARA ACORDEÓN
ref. Termoconformada
Bags, cases & accessories for
Accordion
Estuches acordeón/Accordion cases
Estuche/Case
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Madera acolchada/Padded wood
Complemento/Complement: Ruedas/Wheels
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Modelo/Model
Medidas/Size
24 to 48 Bajos ref. 8110
60 y 72 Bajos ref. 8100
96 Bajos ref. 8090
120 Bajos ref. 8080
40 x 36 x 23 cm.
43 x 42 x 24 cm.
48 x 43 x 28 cm.
52 x 43 x 28 cm.
Estuche/Case 72-80-96 Bajos
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Velour
Acolchado/Padded: Poliuretano inyectado/Injected polyurethane
Complemento/Complement: Mochila/Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Correas acordeón/Accordion straps
Correa Seguridad/
Security Strap
Exterior/Exterior: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Correa Mano Izquierda/
Left Hand Strap
Exterior/Exterior: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Correa Acordeón Acolchada un par y Correa de Seguridad/
Accordion Strap Padded Pair & Security Strap
Exterior/Exterior: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Correa Acordeón un par/
Accordion Strap Pair
Exterior/Exterior: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
Correa Acordeón Diátonico un par/
Accordion Diatonic Strap Pair
Exterior/Exterior: Piel/Leather
Colores/Colours: Negro/Black
119
Accesorios
Fundas, bolsas y bandoleras/Bags & Straps
Bolsa partituras/Score bag
Batuta/Baton
Funda/Bag CLS
Funda/Bag Batuta Director
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 40 x 30 x 11 cm
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Acolchado/Padded: Poliéster + Madera/Polyester + wood
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Colores/Colours: Negro/Black
Observaciones/Observations: Capacidad para 4 batutas/
Capacity of 4 baton.
Modelo/Model
Funda Batuta Director C.B. - 42 cm.
Funda Batuta Director C.B. - 46 cm.
Bolsa publicidad/Advertising bag
Funda/Bag CLS
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 38 x 28 x 11 cm
Bolsa/Bag Banda Bandolera
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster negro/Black polyester
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 22 x 20 x 8,5 cm
Mesa de mezclas/Mixing table
Funda/Bag Mesa Mezclas
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 20 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Observaciones/Observations: Se puede fabricar cualquier
medida/We can manufacture any size.
120
CATÁLOGO/CATALOGUE
Modelo/Model
35 x 35 x 10 cm. AMB
50 x 50 x 20 cm. AMB
Funda/Bag Económica
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 1
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 34 x 24 x 3 cm
Accesoires
Funda atriles/Stand bag
Funda/Bag Acolchada
Funda/Bag Sin Acolchar
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Colores/Colours: Negro/Black
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Complemento/Complement: Bandolera/Shoulder strap
Colores/Colours: Negro/Black
Modelo/Model
Funda atril económica C.B. 40 x 7 x 7 cm.
Funda atril económica C.B. 54 x 7 x 7 cm.
Funda atril 63 x 17 C.B.
Modelo/Model
Funda atril C.B. 40 x 7 x 7 cm.
Funda atril C.B. 66 x 12 x 8 cm.
Funda atril C.B. 55 x 13 x 7 cm.
Funda microcube/Micro cube bag
Funda/Bag Microcube
Exterior/Exterior: Poliéster plastificado/Plastified polyester
Interior/Inside: Poliéster negro/Black polyester
Acolchado/Padded: 10 mm
Complemento/Complement: Bandolera y mochila/
Shoulder strap & Backpack
Bolsillo/Pocket: 1
Asas/Handles: 2
Colores/Colours: Negro/Black
Medidas/Size: 26 x 18 x 22 cm
Bandoleras/Straps
Bandolera Estuche Guitarra Acolchada/
Padded Strap for Guitar Case
Exterior/Exterior: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Gancho/Hook: Metálico/Metallic
Colores/Colours: Negro/Black
Bandolera para fundas/
Strap for bags
Exterior/Exterior: Cinta de Nylon/Nylon webbing
Ancho/Width: 30 mm
Gancho/Hook: Plástico/Plastic
Colores/Colours: Negro/Black
Modelo/Model
Bandolera para fundas - 95 cm
Bandolera para fundas - 140 cm
121
Accesorios
Racks
Rack
Exterior/Exterior: Fibra ABS
Colores/Colours: Negro/Black
Modelo/Model
2U RACKS ABS CASE RC-550-2
4U RACKS ABS CASE RC-550-4
6U RACKS ABS CASE RC-550-6
8U RACKS ABS CASE RC-550-8
10U RACKS ABS CASE RC-550-10
Estuches para cañas/Reeds wood cases
Estuches Cañas Saxo/
Saxophone Reeds Wood Cases
Colores/Colours: Natural, Marrón y Granate/Natural, Brown & Maroon.
Observaciones/Observations: No sirven para las cañas del saxo barítono/
Not suitable for reeds baritone saxophone.
Estuches Cañas Oboe/
Oboe Reeds Wood Cases
Colores/Colours: Natural, Marrón y Granate/Natural, Brown & Maroon.
Modelo/Model
Modelo/Model
3 cañas oboe XL-OR3
6 cañas oboe XL-OR6
10 cañas oboe XL-OR10
12 cañas oboe XL-OR12
20 cañas oboe XL-OR20
2 cañas saxo XL-SR2
4 cañas saxo XL-SR4
6 cañas saxo XL-SR6
12 cañas saxo XL-SR12
Estuches Cañas Clarinete/
Clarinet ReedsWood Cases
Colores/Colours: Natural, Marrón y Granate/Natural, Brown & Maroon.
Estuches Cañas Fagot/
Bassoon Reeds Wood Cases
Colores/Colours: Natural, Marrón y Granate/Natural, Brown & Maroon.
Modelo/Model
Modelo/Model
4 cañas clarinete XL-CR4
6 cañas clarinete XL-CR6
10 cañas clarinete XL-CR10
3 cañas fagot XL-BR3
4 cañas fagot XL-BR4
5 cañas fagot XL-BR5
9 cañas fagot XL-BR9
10 cañas fagot XL-BR10
Batuta con estuche/Baton with case
Estuche/Case ref. XL-BC1
Colores/Colours: Natural, Marrón y Granate/Natural, Brown & Maroon.
122
CATÁLOGO/CATALOGUE
Atriles/Music stands
Flauta/Flute
Atril Flauta Largo con Pinza/
Flute Music Stand Long with Clamp
Trompeta/Trumpet
Atril Trompeta con Pinza/
Tumpet Music Stand with Clamp
Dulzaina/Dulzaina
Atril Dulzaina con Pinza/
Dulzaina Music Stand with Clamp
Flauta/Flute
Accesoires
Corto/Short
Atril Flauta con Correa/
Flute Music Stand with Strap
Largo/Long
Atril Rabo Corto/Music Stand
Trompeta/Trumpet
Atril Trompeta/Tumpet Music Stand
Atril Rabo Largo/Music Stand
Trombón/Trombone
Atril Trombón/Trombone Music Stand
Caja/Snare Drum
Atril Percusión-Caja/
Snare Drum Music Stand
Clarinete/Clarinet
Atril Clarinete con Argolla/
Clarinet Music Stand with shackle
Saxo/Saxophone
Atril Saxo Corto/
Saxophone Music Stand Short
ref. MST-102F-1
Atril/Table Music Stand
ref. Faristol
ref. 110-16A
Atril con funda/Music stand with bag
ref. YP304
Atril/Music Stand Heavy
Atril Porta Papeles/Music Stand
123
Accesorios
Soportes para instrumentos de cuerda/Stands for string instruments
Soportes de pared para guitarra/
Wall stands for guitar
Gitano Guitarra
Soporte para guitarra/Guitar stand
ref. AGS-31
Pared Guitarra/Guitar stand wall
ref. AGS-32
ref. AGS-33
ref. AGS-33A
ref. AGS-34
ref. AGS-34A
ref. AGS-35
Pared Guitarra/Guitar stand wall
Expositor Guitarra/Guitar exhibitor
Expositor Largo Guitarra/Guitar exhibitor long
Expositor Garras Largo Guitarra/Guitar exhibitor long
Expositor Garras Guitarra/Guitar exhibitor
Pared Guitarra Largo/Guitar stand long wall
Soportes de pie para guitarra/Guitar stands
ref. GE0100
Soporte Guitarra/Guitar Stand
124
CATÁLOGO/CATALOGUE
ref. GST-105D-2
Soporte Guitarra simple A-Style/Guitar Stand A-Style
ref. DB0262
Soporte Triple Guitarra/Triple Guitar Stand
ref. AGS-38
Soporte Doble Guitarra/Double Guitar Stand
Accesoires
Soportes de pie para guitarra/Guitar stands
ref. GST-105N
Soporte para 3 Guitarras/Triple Guitar Stand
ref. DB0256
Soporte para Guitarra Clásica/Classic Guitar Stand
ref. GST-105P
Soporte para 5 Guitarras/Stand for 5 Guitars
ref. GST-105Q
Soporte para 6 Guitarras/Stand for 6 Guitars
ref. DB0258
ref. AGS-37
Soporte para Guitarra Eléctrica/Electric Guitar Stand Soporte para Guitarra/Guitar Stand
ref. GST-105J
Soporte para Guitarra Eléctrica/
Electric Guitar Stand
ref. DB0260
Soporte para 2 GuitarraS/Double Guitar Stand
Soportes para otros instrumentos/ Other instumensts stands
ref. DBS-109 Contrabajo
Soporte Doble Contrabajo/Double Bass Stand
ref. L-118A Violín
Soporte Violín/Violin Stand
ref. CST-110 Violonchelo
Soporte Violonchelo/Cello Stand
125
Accesorios
Soportes para instrumentos de viento/Stands for wind instruments
ref. SST-106A Saxo
ref. Trompeta
Soporte Saxo/Saxophone Stand
Soporte Trompeta Estudiante/Student Trumpet Stand
ref. FL Cortina
Soporte Cortina/Windbell Stand
ref. OR-SST
Soporte para dos saxos + dos clarinetes o flautas/
Stand for 2 saxophones + 2 clarinets o flutes
ref. Flute & Clarinet
Soporte para Flauta y Clarinete/Stand for flute & Clarinet
Otros soportes/Other stands
Soporte teclado/
Keyboard stand
ref. KS-1S
Soporte para Teclado/Double Keyboard Stand
126
CATÁLOGO/CATALOGUE
Banqueta teclado/
Keyboard bench
ref. D-112
Banqueta para Teclado/Keyboard Brench
Accesoires
Soporte micrófono/
Microphone stand
Expositores/ Exhibitor
Reposa pies/Footrest
ref. FS-113A
Reposapiés/Footrest
ref. MICS-103D
Soporte para Micrófono/Microphone Stand
ref. Expositor
Expositor correas y cordones/
Straps & cordons exhibitor
Cejillas/Guitar capo
ref. Nº1 GE030
Cejilla con Tornillo/
Base-supporting Multifunctional
ref. Nº2 GE050
Cejilla con Palanca/Guitar capo
ref. Nº3 A005
ref. Nº5 A008-C
Cejilla Cinta Clásica/Dentate Classical Guitar Capo
Cejilla elástica clásica/Elastic Guitar Capo Classical
ref. Nº7 A006MP
ref. Nº6 A008-A
Cejilla Cinta Acústica/Dentate Acoustic Guitar Capo
Cejilla Elástica Acústica/Elastic Guitar Capo Acoustic
ref. Nº4 GE031
Cejilla Clásica con Tornillo/
Base-supporting Multifunctional
ref. Nº 8 Acústica
Cejilla Acústica/Guitar Capo Acoustic
ref. Nº 9 Clásica
Cejilla Clásica/Guitar Capo Classical
127
Accesorios
Afinadores y metrónomos/Metronome & tuners
ref. JH-30
ref. JT-60C
ref. JT-60G
ref. JH-06C
ref. JH-06G
ref. JT-61
ref. JMD-5
ref. JM-70
ref. JT-78
ref. JA-3T
ref. JP-01
ref. JPT-10
Afinador y Metrónomo/Clip chromatic metro
tuner
Afinador y Metrónomo/Chromatic metro tuner
Caja sorda electrónica metrónomo digital/
Electronic drum pad digitar metro
Mini amplificador guitarra con afinador/
Mini guitar amplifier
128
CATÁLOGO/CATALOGUE
Afinador/Clip chromatic tuner
Afinador y Metrónomo para guitarra y bajo eléctrico/
Guitar & bass metro-tuner
Clip mini Metrónomo/Mini metronome
Pinza para afinador-metrónomo/
Metro tuner with clamp
Afinador/Clip Guitar & bass tuner
Afinador/Clip chromatic tuner multifunction
Llavero afinador cromático/Chromatic tuner
Pedal afinador cromático True bypass/
Chomatic pedal tuner
Accesoires
Luz led/Led
ref. Led 1 Foco
ref. Led 2 Focos
Luz con clip 1 foco/Led clip 1 light
Luz con clip 2 focos/Led clip 2 lights
Limpieza y mantenimiento/Cleaning & Maintenance
Saxo Alto
Dulzaina
Escobilla Saxo Alto/Alt Sax Brush
Cepillo Escobilla Dulzaina/Dulzaina Brush
Flauta
Escobilla Flauta/Flute brush
Saxo Tenor
Escobilla Saxo Tenor/Tenor Sax Brush
Saxo Soprano
Escobilla Saxo Soprano/Soprano Sax Brush
Limpiador Cañas
Limpiador para cañas de doble lengüeta
Clarinete
Pañuelo Clarinete/Clarinet Cloth
Requinto
Pañuelo Requinto/Requinto Cloth
Dulzaina
Pañuelo Microfibra Dulzaina/Dulzaina Cloth Microfibre
Oboe
Pañuelo Oboe (2 Piezas)/Oboe Cloth 2 Pieces
Microfibra
Pañuelo Microfibra 40 x 40 cm/
Microfibre Cloth 40 x 40 cm.
129
Accesorios
Kits Limpieza/Cleaner Kits
Estos kits incluyen (según modelo) escobillas, pañuelos de microfibra, estuche cañas, aceite y grasa. /
Kits include (depending on model) brush, microfibre cloth, reeds cases, oil & fat.
Referencias/Reference
Trompeta/Trumpet KL01
Trombón/Trombone KL02
Trompa/French Horn KL03
Bombardino/Euphonium KL04
Saxo/Saxophone KL05
Clarinete/Clarinet KL06
Corneta/Cornet KL07
Trumpet Oil
Aceite para Trompeta/Trumpet Oil
Golpeadores/Pickguards
Herramientas/Tools
Cartera herramientas oboe-fagot/Tools bag Oboe-Bassoon
Blanco/White
20 x 20 cm. blanco liso
17 x 7 cm. blanco liso
Transparente/
Transparent
20 x 20 cm. transparente
17 x 10 cm. transparente
17 x 7 cm. transparente
Nácar/Nacre
17 x 7 cm. blanco nacar
14 x 14 cm. blanco nacar
20 x 20 cm. blanco nacar
Electro estático/Electro static
1 pieza/1 piece
2 piezas/2 pieces
3 piezas/3 pieces
Completo/Complet
Golpeador clásica electro estático transparente/ Golpeador clásica electro estático transparente/ Golpeador clásica electro estático transparente/ Golpeador completo con forma-transparente/
Classical electro static pickguard transparent
Classical electro static pickguard transparent
Classical electro static pickguard transparent
Complet pickguard- transparent
Cuerdas/Strings
130
ref. SG6682 Clásica
ref. SG5405 Clásica
ref. SG5145 Eléctrica
ref. SG7162 Ukelele
Juego cuerdas clásica medium/
Classical strings medium
Juego cuerdas clásica heavy/
Classical strings heavy
Juego cuerdas guitarra eléctrica/
Electric guitar strings
Juego cuerdas Ukelele medium/
Ukelele strings medium
CATÁLOGO/CATALOGUE
Accesoires
Cuerdas/Strings
ref. A106 Clásica
ref. A506 Eléctrica
ref. A606 Bajo
ref. A206 Acústica
ref. Ukelele AU02
Juego cuerdas guitarra clásica/
Classical guitar strings
Juego cuerdas guitarra eléctrica/
Electric guitar strings
Juego cuerdas bajo eléctrico/
Electric bass strings
Juego cuerdas guitarra acústica/
Acoustic guitar strings
Cuerdas ukelele-Negro/
Ukelele Strings-Black
ref. Ukelele AU04
Cuerdas ukelele-Transparente/
Ukelele Strings-Transparent
ref. A903 Viola
ref. A703A Violín
ref. A805 Violonchelo
ref. A100 Contrabajo
ref. IZ131 Cavaquiño
Juego cuerdas viola/
Viola strings
Juego cuerdas violín/
Violin strings
Juego cuerdas violonchelo/
Cello strings
Juego cuerdas contrabajo/
Double bass strings
Juego cuerdas cavaquiño/
Cavaquiño strings
Púas /Picks
Porta Púas Micro ref. A010D
Porta 5 Púas Micro/Microphone Stand 5 Pick Holder
Bote Porta Púas ref. A010A
Bote 72 Porta Púas/Box of 72 Pick Holder
Porta Púas ref. A010CP
Funda 12 Púas ref. 6530 FBM
Blister 5 Porta Púas Guitarra/
Blister of 5 Rubber Pick Holder
Funda 12 Púas Piel/12 Piks Bag Leather
Caja Púas ref. AP100T Derlin
Caja Púas ref. AP180
Caja Púas 100 unidades/Pick Box 100 pieces
Caja Púas 180 unidades/Pick Box 180 Pieces
131
Accesorios
Blister 12 Púas
Blister 12 Púas
Blister 12 Púas triangulo/Blister 12 picks
Blister 12 Púas/Blister 12 picks
Referencia/Reference
Referencia/Reference
0,46MM - AP12046
0,71MM - AP12071
0,81MM - AP12081
0,96MM - AP12096
1,20MM - AP12120
0,49MM - AP12049T DERLIN
0,58MM - AP12058T DERLIN
0,71MM - AP12071T DERLIN
0,89MM - AP12089T DERLIN
0,98MM - AP12098T DERLIN
1,12MM - AP12112T DERLIN
0,71MM - AP12071L
0,81MM - AP12081L
0,96MM - AP12096L
1,50MM - AP12150L
Manivelas/Guitar string winder
Púas Pulgar AP3M
Blister 3 Púas pulgar/Blister of 3 Finger Pick
Corcho/Cork
Corcho Clarinete
Corcho para clarinete/Cork for clarinet
ref. A009P
ref. A009CP
Manivela Cuerdas Guitarra/Guitar String Winder
Manivela Cuerdas Guitarra Multifuncional/
Multifunctional String Winder
Sordinas/Mutes
ref. Straight 1
ref. bouche 1
Sordina Trombón / Trombone Mute
ref. Straight 1
Sordina Trompeta / Trumpet Mute
132
CATÁLOGO/CATALOGUE
Sordina Trompa / French Horn Mute
ref. Practice 3X
Sordina Trompeta / Trumpet Mute
ref. Practice JX
Sordina Trompeta / Trumpet Mute
Cables
Cables
Cables para instrumentos/Cables for instruments
Código/Code
2111
1415
1416
1417
Referencia/Reference
IZC-241-1M (JACK-JACK)
IZC-241-3M (JACK-JACK)
IZC-241-6M (JACK-JACK)
IZC-241-10M (JACK-JACK)
Descripción/Description
1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel) 1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel)
1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel) 1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel)
1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel) 1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel)
1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel) 1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel)
Código/Code
1420
1421
1422
Referencia/Reference
IPCH-241-3M (JACK-JACK)
IPCH-241-6M (JACK-JACK)
IPCH-241-10M (JACK-JACK)
Descripción/Description
1/4 Mono Jack (Plástico-Niquel) 1/4 Mono Jack (Plástico-Niquel)
1/4 Mono Jack (Plástico-Niquel) 1/4 Mono Jack (Plástico-Niquel)
1/4 Mono Jack (Plástico-Niquel) 1/4 Mono Jack (Plástico-Niquel)
Código/Code
Referencia/Reference
Descripción/Description
4907
IW-241PRG-3M TELA (JACK-JACK) 1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel) 1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel)
4908
IW-241PRG-6M TELA (JACK-JACK) 1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel) 1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel)
Código/Code
4917
4918
Referencia/Reference
Descripción/Description
IPCH-242-3M (JACK-JACK ACODADO) 1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel) 1/4 Mono Jack Acodado (Niquel-Niquel)
IPCH-242-6M (JACK-JACK ACODADO) 1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel) 1/4 Mono Jack Acodado (Niquel-Niquel)
Código/Code
Referencia/Reference
Descripción/Description
6181
IW-201PFGT-3M (JACK-JACK)
1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel) 1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel)
6182
IW-201PFGT-6M (JACK-JACK)
1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel) 1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel)
Estos modelos están disponibles en rojo, verde y morado/Colous available in red, green & purple.
Código/Code
6183
6184
Código/Code
4042
Referencia/Reference
IPD-201BFG-3M (JACK-JACK)
IPD-201BFG-6M (JACK-JACK)
Referencia/Reference
IBC-24-100M
Descripción/Description
1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel) 1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel)
1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel) 1/4 Mono Jack (Niquel-Niquel)
Descripción/Description
Bobina cable 100 mts.
133
Cables
Cables para micrófono/Cables for microphone
Código/Code
1429
1430
Referencia/Reference
Descripción/Description
MPC-220-6M (CANON M-CANON F) XLR M (Negro perla) XLR F (Negro perla)
MPC-220-10M (CANON M-CANON F) XLR M (Negro perla) XLR F (Negro perla)
Código/Code
1423
1424
1425
Código/Code
1428
1426
Referencia/Reference
MPC-232BN-6M (CANON F-JACK)
MPC-232BN-10M (CANON F-JACK)
Referencia/Reference
MPC-441PN-1.5M (CANON M-JACK)
Referencia/Reference
MPC-444PR-6M (CANON F-JACK)
MPC-444PR-10M (CANON F-JACK)
CATÁLOGO/CATALOGUE
Referencia/Reference
MPC-443PR-3M (CANON M-JACK)
MPC-443PR-6M (CANON M-JACK)
Descripción/Description
XLR M(Niquel-Niquel) 1/4 MONO JACK (Niquel-Niquel)
XLR M(Niquel-Niquel) 1/4 MONO JACK (Niquel-Niquel)
Descripción/Description
XLR F(Niquel) 1/4 TRS JACK (Negro perla-Niquel)
XLR F(Niquel) 1/4 TRS JACK (Negro perla-Niquel)
Código/Code
4043
134
Referencia/Reference
Descripción/Description
MW-440-3M TELA (CANON M-CANON F) XLR M (Niquel) XLR F (Niquel)
MW-440-6M TELA (CANON M-CANON F) XLR M (Niquel) XLR F (Niquel)
Descripción/Description
XLR M (Niquel) 1/4 MONO JACK (Niquel)
Código/Code
4036
4037
Código/Code
1431
1432
Descripción/Description
XLR M (Niquel negro) XLR F (Niquel negro)
XLR M (Niquel negro) XLR F (Niquel negro)
XLR M (Niquel negro) XLR F (Niquel negro)
Descripción/Description
XLR F (Niquel negro) 1/4 MONO JACK (Negro perla-Niquel)
XLR F (Niquel negro) 1/4 MONO JACK (Negro perla-Niquel)
Código/Code
4909
4910
Código/Code
4916
Referencia/Reference
MPC-230-3M (CANOM M-CANON F)
MPC-230-6M (CANOM M-CANON F)
MPC-230-10M (CANON M-CANON F)
Referencia/Reference
MBC-24-100M
Descripción/Description
Bobina cable 100 mts.
Cables
Cables para altavoz/Cables for speaker
Código/Code
5279
Referencia/Reference
SBC-166-10M
Descripción/Description
JACK-JACK 16AWG
Código/Code
5280
6459
Código/Code
1433
5541
5542
6460
Referencia/Reference
SBC-167K-8M
SBC-167K-3M
SBC-167K-5M
SBC-167K-1,5M
Código/Code
5929
Referencia/Reference
SBC-165-10M
SBC-165PNK-1,5 M
Descripción/Description
JACK-K4FC 16AWG
JACK-K4FC 16AWG
Descripción/Description
K4FC-K4FC
K4FC-K4FC
K4FC-K4FC
K4FC-K4FC 16AW
Referencia/Reference
SBC-16-100M
Descripción/Description
Bobina cable 100 mts.
Cables para audio/Cables for audio
Código/Code
4426
4905
4906
5928
Referencia/Reference
YE-364-0.15M
YE-366-0.15M
YE-362-0.15M
YE-364-1,5M
Descripción/Description
MINI JACK M - 2 RCA
MINI JACK M - 2 MINI JACK H
MINI JACK - 2 JACK M
MINI JACK M / 2 RCA
Código/Code
5926
5927
Referencia/Reference
A-402G-1,5M
A-402G-3M
Descripción/Description
2 RCA / 2 RCA 24AVG
2 RCA / 2 RCA 24AVG
135
Cables
Código/Code
6033
6035
Referencia/Reference
AP-209PR-3M (JACK-JACK)
AP-209PR-6M (JACK-JACK)
Descripción/Description
1/4 Stereo Jack (Niquel-Niquel) 1/4 Stereo Jack (Niquel-Niquel)
1/4 Stereo Jack (Niquel-Niquel) 1/4 Stereo Jack (Niquel-Niquel)
Juego 6 cables (latiguillos)/Patch cable
Código/Code
4912
Referencia/Reference
IPV6-243-0.18M
Descripción/Description
JACK ACODADO (Niquel-Niquel)
JACK ACODADO (Niquel-Niquel)
Código/Code
4911
Referencia/Reference
I6-243-0.18M (JACK
ACODADO-JACK ACODADO)
Descripción/Description
JACK ACODADO (Plástico-Niquel)
JACK ACODADO (Plastico-Niquel)
Conectores/Connectors
Código/
Code
4038
Código/Code
5540
Referencia/
Reference
261 2x 2
Descripción/
Description
Entrada: 1 de 3.5 mm STEREO M
Salida: 1 de 1/4 STEREO F
Referencia/Reference
2648x 2
Código/
Code
4041
Descripción/Description
Entrada: 1 de 3.5 mm MONO M
Salida: 2 de 1/4 MONO F
Referencia/
Reference
Descripción/
Description
Entrada: 2 de 3.5 mm TRS F
Salida: 1 de 3.5 mm TRS M
2652 x 2
Código/Code
4039
Referencia/Reference
2615 x 2
Descripción/Description
Entrada: 1 de 1/4 STEREO M
Salida: 1 de 3.5 mm STEREO F
Bridas/Cable tie
Código/Code
5930
Código/Code
5931
136
CATÁLOGO/CATALOGUE
Referencia/Reference
CH-2306PNX2
Referencia/Reference
CF-2306BFX2
Descripción/Description
1/4 MONO NIKEL (JACK MACHO)
Descripción/Description
1/4 MONO JACK NEGRO
Código/
Code
Referencia/
Reference
Descripción/
Description
5543
CT-3-203X10 BK
10 Bridas Velcro 203mm
Decorative & Stationery
Miniaturas/Miniatures
ref. PV10
Mini VIOLÍN 10 cm con stand/
Mini VIOLIN 10 cm with stand
ref. LCG-18
Mini CLÁSICA 18 cm con stand/
Mini CLASSIC GUITAR 18 cm with stand
ref. A01-1/6
Mini TROMPETA 12 cm/
Mini TRUMPET 12 cm
ref. PC12
Mini VIOLONCHELO 12 cm con stand/
Mini CELLO 12 cm with stand
ref. LEG-9-10R
Mini ELÉCTRICA 10 cm con stand/
Mini ELECTRIC GUITAR 10 cm with stand
ref. A03-1/6
Mini TROMPA 10 cm/
Mini FRENCH HORN 10 cm
ref. PB14
Mini CONTRABAJO 14 cm con stand/
Mini DOUBLE BASS 14 cm with stand
ref. DL-9375
CENICERO Guitarrista/
Guitarist ASHTRAY
ref. A04-1/6
Mini TUBA BARITONO 9 cm/
Mini BARITONE TUBA 9 cm
ref. A06-1/6
Mini FAGOT 18 cm/
Mini BASSOON 18 cm
ref. LCG-10
Mini CLÁSICA 10 cm con stand/
Mini CLASSIC GUITAR 10 cm with stand
ref. DL-9379
RELOJ Guitarrista/
Guitarist CLOCK
ref. A09-1/6
Mini CORNETA 9 cm/
Mini CORNET 9 cm
137
Decoración y Papelería
ref. A05BE-1/8
Mini SAXOFÓN 12 cm/
Mini SAXOPHONE 12 cm
ref. DL-9376
CENICERO Trompetista/
Trumpet player ASHTRAY
ref. LPS10
Mini PIANO VERTICAL 10 cm/
Mini UPRIGHT PIANO 10 cm
ref. WA7-1/12
ref. A02-1/8
Mini CLARINETE 8 cm/
Mini CLARINET 8 cm
ref. DL-9378
CATÁLOGO/CATALOGUE
Mini OBOE 8 cm/
Mini OBOE 8 cm
ref. LPG10
RELOJ Saxofonista/
Saxophonist CLOCK
Mini PIANO COLA 10 cm/
Mini GRAND PIANO 10 cm
ref. LAC-1
ref. mini bongos
ref. LDS5/10BK
ref. mini batería 7x7
Mini ACORDEÓN 10 cm/
Mini ACCORDION 10 cm
Mini BATERÍA Escala 1:10/
Mini DRUM SET scale 1:10
138
ref. WA08-1/12
Mini TROMBÓN 10 cm/
Mini TROMBONE 10 cm
Mini BONGOS 8 x 3 cm/
Mini BONGOS 8 x 3 cm
Mini BATERÍA 7 x 7 cm/
Mini DRUM SET 7 x 7 cm
ref. mini conga
Mini CONGA 10 x 10 cm/
Mini CONGA 10 x 10 cm
Decorative & Stationery
Bandas/Music bands
ref. DL9373
ref. DL9369
Miniatura banda música (Vocalista + Guitarrista + Batería)/
Mini music band (Vocalist + Guitarist + Drummer)
Miniatura banda música (Acordeón + Guitarrista + Batería)/
Mini music band (Accordion+ Guitarist + Drummer)
Papelería musical/Music stationery
ref. DL-9007
ref. DL-9008
Paquete 10 Clips Notas Musicales/
Box 10 Clips Musical Notes
Paquete 12 Clips Notas Musicales Plástico/
Box 10 Clips Musical Notes Plastic
ref. DL-9033
ref. DL-9114
Sacapuntas Corazón Piano/Pencil
sharpener Heart Piano
ref. DL-9021
ref. DL-9010
Paquete 12 Clips Guitarra/ Box 12 Clips Guitar
Estuche Plástico Diseño Piano/
Plastic case Design Piano
ref. DL-9022
Caja 120 Lápices Diseño Piano Verde/ Caja 120 Lápices Diseño Piano Negro/
Box 120 Pencils Design Piano Green
Box 120 Pencils Design Piano Black
ref. DL-9080
Bolsa 8 Bolígrafos/8 Pens bag
ref. DL-9106
Bote para lápices/Cube for pencils
ref. DL-9107
Bote para lápices/Cube for pencils
139
Decoración y Papelería
Lápiz Forma Nota Musical
Colores/Colours: Violeta/Violet (DL-8052), Verde/Green
(DL-8057), Azul/Blue (DL-8055), Rojo/Red (DL-8054) &
Negro/Black (DL-8053).
ref. DL-9119
ref. DL-9121
Set: 2 lápices + bolígrafo + 2 clips + estuche/
Set: 2 pencils + pencil + 2 clips
Set: 2 lápices + regla + 2 clips pinza/
Set: 2 pencils + ruler + 2 clamp clips
Complementos/Complements
ref. ZBU01
Paraguas plegable negro-plata/Folding umbrella black-silver
ref. ZBU03
Paraguas plegable negro-dorado/Folding umbrella black-gold
ref. ZBU05
Paraguas bastón negro-plata/Cane umbrella black-silver
ref. DL-8426
ref. ZBU04
Corbata notas musicales/Tie musical notes
Paraguas bastón negro-dorado/Cane umbrella black-gold
ref. DL-8428
Corbata teclas piano/Tie piano keys
ref. ZBP01
Taza piano/Piano cup
140
CATÁLOGO/CATALOGUE
ref. ZBP02
Taza pentagrama/Stave cup
ref. ZBP03
Taza notas musicales/Musical notes cup
¡Síguenos! / Follow us!
www.facebook.com/OrtolaSa
www.facebook.com/gonalca
www.facebook.com/SantafeCustomDrums
https://twitter.com/Santafedrums
www. google.com/+OrtoláSALaPobladelDuc
www. google.com/+SantafeDrumsLaPobladelDuc
Suscríbete a Santafedrums/Subscribe to Santafedrums
Camino Albaida, S/N - 46840 La Pobla del Duc - Valencia (Spain)
Telf. Oficina: +34 962 250 313 - Fax: + 34 962 250 489 / e-mail: [email protected]
Página web: www.ortola-sa.es
J&H TUNER

Documentos relacionados