la guía hispana de jacksonville / jacksonville hispanic guide 1

Transcripción

LA GUÍA HISPANA DE JACKSONVILLE / JACKSONVILLE HISPANIC GUIDE
1
¡HOLA Y BIENVENIDO!
With deep appreciation, I recognize
the hard work of the Mayor’s Hispanic
American Advisory Board (MHAAB)
and the Florida Department of
Health-Duval County in producing this
resource to help navigate challenges
and improve the quality of life here in
Jacksonville.
Our city’s Hispanic community continues to grow and remains an integral
part of Jacksonville’s cultural fabric. I
am grateful for those local professionals, businesses and organizations that
continue to embrace our Hispanic
community and ensure that they are
connected with the many exciting
things happening in our city.
This guide, specifically designed as a resource for our Spanish-speaking
population, offers helpful information for your medical, legal, neighborhood and government needs.
Join me in taking pride in your community and in helping us build ‘One
Ciudad. One Jacksonville.’
Gracias,
Lenny Curry
Mayor
2
LA GUÍA HISPANA DE JACKSONVILLE
La Guía Hispana de Jacksonville provee una lista de recursos y servicios
disponibles para la comunidad de habla hispana en Jacksonville, Condado
de Duval. La Guía es un proyecto colectivo de los esfuerzos voluntarios del
Consejo de la Salud Hispano de Jacksonville (Hispanic Health Council of
Jacksonville) y de la Junta Hispana Asesora del Alcalde (Mayor’s Hispanic
American Advisory Board, MHAAB).
El propósito de La Guía es conectar a la comunidad hispana con los servicios y recursos disponibles localmente. El objetivo es superar los obstáculos previamente identificados. Muchos de los servicios incluidos en
La Guía están disponibles en español a menos que se indique lo contrario.
La Guía incluye 49 categorías de recursos, así como números de teléfono
importantes e información sobre la cobertura de seguros de salud, servicios
financieros, legales y gubernamentales entre otros. La información proporcionada está sujeta a cambios. Por favor, comuniquese con MHAAB@
coj.net o [email protected] para mantenerse al día y para información
no incluida.
¡GRACIAS!
A VERY SPECIAL THANK YOU TO
Florida Blue
Partnership for Child Health
Florida Department of Health in Duval County
Rebecca Black Immigration Law
Mayo Clinic
MHAAB
3
JACKSONVILLE HISPANIC GUIDE
La Guía Hispana of Jacksonville (The Jacksonville Hispanic Guide) is brought
to the Spanish speaking community to locate services available in Jacksonville, Duval County, Florida. La Guía is a joint project brought by the voluntary efforts of the Hispanic Health Council of Jacksonville and the Mayor’s
Hispanic American Advisory Board (MHAAB).
The purpose of La Guía is to connect the Hispanic community with various
available resources. The goal is to overcome some of the barriers identified.
Many of the services included in La GUÍA are available in Spanish, unless
otherwise noted. La Guía includes 49 categories of resources, as well as,
important phone numbers and information regarding health insurance coverage, financial, social, legal, government, and other services available.
For changes, additions, or advertising information please contact
[email protected] or [email protected].
THANK YOU!
A VERY SPECIAL THANK YOU TO
Florida Blue
Partnership for Child Health
Florida Department of Health in Duval County
Rebecca Black Immigration Law
Mayo Clinic
MHAAB
4
In support of the community free consultations
Saturdays and Sundays 12-5
Apoyando la communidad consultas gratis los
Sabados y Domingos desde la mediodia hasta
las 5.
The Beach Blvd. Flea Market
5800 Beach Blvd. Ste. 203-176
Jacksonville, FL 32207
904-999-4928
5
ÍNDICE
Números Importantes..............................................8
Servicios de Apoyo - Familias e Individuos............19
Accesso Florida..........................................................8
Servicios de Apoyo - SIDA........................................19
Transportación..........................................................8
Servicios de Apoyo - Mujeres..................................19-20
Recursos....................................................................8-32
Servicios de Apoyo - Niños......................................20
Medicamentos...........................................................11
El Cuidado de los Niños............................................20
Programas de Asistencia para Medicamentos.......11
Alimentación............................................................20-21
Cuidado de Salud - Adultos.....................................12
Ropa...........................................................................21
Cuidado de Salud - Hospitales................................13
La Seguridad.............................................................21
Cuidado de Salud - Adolescentes............................13
Servicios para las Victimas de Violencia
Cuidado de Salud - Pediatría...................................13-14
de Género..................................................................21
Cuidado de Salud - Refugiados...............................14
Servicios de Inmigración..........................................21
Cuidado de Salud - Alergia e Inmunología............14
Gobierno....................................................................21-22
Cuidado de Salud - Cardiología...............................14
Abogados y Ayuda Legal........................................ 22-23
Cuidado de Salud - Dental.......................................15
Educación..................................................................23
Cuidado de Salud - Enfermedades Transmisibles.15-16
Educación - Enseñanza Superior.............................23-24
Cuidado de Salud - Ginecología y
Educación - Clases de Inglés................................... 24
Obstetricia OB/GYN...................................................16
Educación - Becas.....................................................24-25
Servicios de Apoyo - Emergencia de
Vivienda....................................................................25
Embarazado..............................................................16
Refugios.....................................................................25
Cuidado de Salud - Optomotría..............................17
Empleo.......................................................................25-26
Cuidado de Salud - Paladar Hendido......................17
Ayuda Financiera......................................................26
Cuidado de Salud - Salud Mental............................17
Servicios de Intérprete.............................................26
Cuidado de Salud - Proveedores de
Organizaciones Culturales........................................26-27
Salud Mental de Niños..............................................18
Centros de Recursos.................................................27
Cuidado de Salud - Vacunas....................................18
Organizaciones Basadas en la Fe............................ 27-31
Servicios de Apoyo -
Organizaciones Comerciales Hispanos....................31
Condiciones Especiales de Salud.............................18-19
Medio de Comunicación...........................................32
6
INDEX
Important Phone Numbers......................................8
Support Services - Families and Individuals..........19
Access Florida............................................................8
Support Services - AIDS/HIV....................................19
Transportation...........................................................8
Support Services - Women......................................19-20
Resources..................................................................8-32
Support Services - Children.....................................20
Medication.................................................................11
Child Care...................................................................20
Medication Assistance Programs.............................11
Food Banks................................................................20-21
Health Care - Adults.................................................12
Clothing.....................................................................21
Health Care - Hospitals.............................................13
Safety.........................................................................21
Health Care - Adolescents........................................13
Services for victims of Domestic Violence..............21
Health Care - Children..............................................13-14
Immigration Services...............................................21
Health Care - Refugees............................................14
Government..............................................................21-22
Health Care - Allergy/Immunology.........................14
Lawyers and Legal Assistance.................................22-23
Health Care - Cardiology..........................................14
Education...................................................................23
Health Care - Dental.................................................15
Education - Higher Education..................................23-24
Health Care - Communicable Diseases...................15-16
Education - English Classes......................................24
Health Care - Gynecology and
Education - Scholarships..........................................24-25
Obstetrics OB/GYN ....................................................16
Housing.....................................................................25
Support Services - Emergency Pregnancy
Temporary Shelters..................................................25
Services......................................................................16
Employment..............................................................25-26
Health Care - Optometry..........................................17
Financial Assistance..................................................26
Health Care - Cleft Palate.........................................17
Interpreter Services..................................................26
Health Care - Mental Health....................................17
Cultural Organizations..............................................26-27
Health Care - Children’s Mental Health
Resource Centers......................................................27
Providors...................................................................18
Faith-Based Organizations.......................................27-31
Health Care - Immunizations...................................18
Hispanic Business Organizations.............................31
Support Services - Special Health Conditions........18-19
Media.........................................................................32
7
Números Importantes
Important Phone Numbers
Request for a city service and information about city
services.
United Way......................... 2-1-1
www.uwof.org
Información gratuita y confidencial de referencias para
ayuda con comida, vivienda, empleo, atención médica,
conserjería y mucho más.
Provides free and confidential information and referral
for help with food, housing, employment, health care,
counseling and more.
Departamento de Niños y Familias
de la Florida........................ (866) 762-2237
myflordia.com/accessflorida
Florida Department of Children
and Families ....................... (866) 762-2237
myflordia.com/accessflorida
Gateway Service Center
5000-1 Norwood Ave Jacksonville, FL 32208
www.
www.
Acceso Florida
Access Florida
Florida Alimentación, Asistencia Médica y
Dinero en Efectivo................ 1-866-762-2237
Florida Food, Medical Assistance
and Cash............................ 1-866-762-2237
Gateway Service Center
5000-1 Norwood Ave. Jacksonville, FL 32208
Control de Veneno................ 1-800-222-1222
Poison Control..................... 1-800-222-1222
Transportación
Transportation
Jacksonville Transportation
Authority (JTA).................... (904) 265-6999
www.jtafla.com
Información sobre autobuses, rutas aérea y tranvía.
Information about bus, airway and trolley fares.
JTA Paratransit.................... (904) 265-6001
Transporte para personas discapacitadas.
Transportation for the disabled.
Medicaid Subcontracted Transportation
Provider............................. 1-866-867-0729
Transporte para pacientes con Medicaid, Medipass
y CMS.
Transportation for patients with Medicaid, Medipass and
CMS.
Amtrak............................... 1-800-USA-RAIL
(1-800-872-7245) o TDD/TTY (1-800-523-6590)
http://espanol.amtrak.com/amtrak/enes/24/
www.amtrak.com/home
Oficina del Alguacil de Jacksonville
No de emergencia......................(904) 630-0500
Jacksonville Sheriff’s Office
Non emergency..........................(904) 630-0500
City of Jacksonville....................(904) 630-CITY
(904) 630-2489
214 N. Hogan St., Suite 123
Solicitud de un servicio de la ciudad e información acerca
de los servicios de la ciudad.
8
Los siguientes recursos del estade de Florida pueden ser utilizados para cubrir los gastos médicos.
The following Florida resources may be useful in paying for health services.
Medicaid - Offices of DCF
3740 Beach Blvd., Suite 3720
5000-1 Norwood Avenue
www.myflorida.com/accessflorida
1-866-762-2237
Para personas de basas ingresos solicitor Medicaid.
For people with low-income to apply for Medicaid.
Medicaid - Area 4 Medicaid Offices
AHCA - Agency for Health Care Administration
921 N. Davis Street, Building A, Suite 160
(904) 798-4200 (Local)
1-800-273-5880 (Toll Free)
Para recibir información sobre la cobertura de Medicaid.
To receive information about Medicaid coverage.
Medicare
1-800-633-4227
www.medicare.gov
Cobertura médica para Americanos mayores de
65 años.
Health coverage for Americans 65 years and older.
Programas financiados por el
Estado para Niños:
5000-1 Norwood Ave.
Con Florida KidCare las siguientes opciones
están disponibles:
With Florida KidCare the following options are
available:
Medikids: Niños de edades 1 a 4. Debe cumplir con los
requisitos de elegibilidad de ingresos.
Children ages 1 - 4. Must meet income eligibility
requirements.
Healthy Kids: Niños de 5 a 18 años.
Children ages 5 -18.
Medicaid: Recién nacidos hasta los 18 años. Un niño
puede calificar para Medicaid aun si tiene otra cobertura
médica.
Birth - 18. Children who have other health insurance
may still qualify for Medicaid..
Children Medical Services
www.cms-kids.com
910 North Jefferson St.
(904) 360-7070
Programas para ayudor a niñas, hasta lo edadde 18 años,
con necesidacies especiales.
Programs to help children, up to age 18, with special
needs.
State-funded Programs for Children
Florida KidCare
1-888-540-5437
www.doh.state.fl.us/alternatesites/kidcare
9
Programas financiados por el
estado para adultos:
State-funded programs for adults
Florida Medicaid/Seguridad de Ingreso
Suplementario (SSI) aquellos que lo reciben automáticamente califican para Medicaid. Los beneficiarios
deben tener algún tipo de una discapacidad, tener bajos
ingresos y pocos bienes personales. El programa de SSI
es administrado por la Administración del Seguro Social.
Supplemental Security Income (SSI) recipients automatically qualify for Medicaid. Recipients must be both
significantly disabled and have low income and assets.
The SSI Program is administered by the Social Security
Administration.
Administración del Seguro Social
Social Security Administration
www.ssa.gov
7184 Bonneval Road, Suite 1
1-877-409-8424
1685 Dunn Ave.
1-866-635-0789
Programa de Personas con Necesidades Médicas
The Medically Needy Program
Ayuda a las familias, las mujeres embarazadas,
personas con discapacidades o personas mayores
de 65 años que serían elegibles para Medicaid, pero que
tienen los ingresos y bienes personales demasiado
altos. Comuníquese con Medicaid.
Helps families, pregnant women, individuals with
disabilities or individuals aged 65 and over who would
qualify for Medicaid except for having income and/or
assets that are too high. Contact Medicaid to apply.
10
Programas locales:
Local programs
Si usted no tiene seguro comercial, o le fue negado el
Medicaid, puede financiar sus servicios medico a
través de estos programas:
If you do not have commercial insurance and have been
denied from Medicaid you can have services funded
through these programs:
Tarjeta de Shands
Shands City Contract Card
2000 Boulevard
(904) 244-4015
http://jax.shands.org/patients/billing.asp
Residentes del condado Duval
Duval County residents only
Programas de Asistencia Financiera de Nemours
Nemours Financial Assistance Programs
807 Children’s Way
(904) 697-3721
http://www.nemours.org/patientfamily/payment/financialassistance.html
Tarjeta de Clinica del Departamento de Salud de Florida
del Condado de Duval
The Florida Department of Health in Duval County Clinic
Card
515 W. 6th St.
(904) 253-1360
Asistencia financiera para los servicios de salud para los
niños, planificación familiar, las mujeres embarazadas y
adultos con condiciones especiales.
Financial assistance for health services for children,
family planning, pregnant women and adults with
special conditions.
HOPE (Hospital Outreach Patient Eligibility)
Financial Assistance
1 Shircliff Way
(904) 308-5910
Ayuda Financiera para atención primaria y servicios
de emergencia.
Financial aid for primary care and emergency services.
Medicamentos:
Medication
El Departamento de Salud de Florida del
Condado Duval
The Florida Department of Health in Duval County
515 W. 6th St.
(904) 253-1059
Fax (904) 253-1955
Comuníquese antes de llenar su receta. Si califica, complete la aplicación y regrésela a la dirección o mándela
por fax. Llamado de seguimiento.
Call before filling your prescription. If you qualify,
complete application and return by mail or fax. Call to
follow up.
Publix - Farmacia/Pharmacy
Muchos lugares en el condado de Duval
Many locations in Duval County
Con su receta puede recibir algunos de sus
antibióticos gratis.
Free antibiotics with your prescription.
Wal-Mart - Farmacia/Pharmacy
$4 para cantidad de 30 días. $10 para cantidad de 90 días
en algunos medicamentos incluyendo medicamentos
recetados. Necesita traer su receta y preguntar por el
programa.
$4 prescriptions for 30 and $10 for a 90 day stock;
including prescribed medication. Bring prescription and
ask for program.
Target - Farmacia/Pharmacy
$4 para cantidad de un mes, $10 para cantidad de 3
meses.
$4 prescriptions for one month and $10 prescriptions for
a 3 month supply.
Walgreen’s - Farmacia/Pharmacy
Todos los Walgreens participan en el programa de asistencia financiera para familias o individuos. Plan familiar
$35 por un año. Plan individuo $20 por un año.
All Walgreen’s participate in a individual and family
medication assistance program. Family Plan is $35 for
one year. Individual plan is $20 for one year.
Programas de Asistencia
para Medicamentos:
Medication Assistance Programs
Partnership for Prescription Assistance
1-888-477-2669
www.pparx.org
Para ver si califica para recibir su medicamento gratis o
a un precio reducido visite nuestra pagina de internet o
comuníquese por teléfono.
Visit our website or contact us by phone to check if you
qualify to receive your medication free or at a reduced
price.
NeedyMeds
needymeds.org
Ofrece recursos de programas de asistencia para cubrir
los gastos de sus medicamentos. Ofrece cupones de
descuento y tarjeta de descuento. Para aplicar visite
nuestra pagina de Internet.
Offers information on assistance programs that cover the
costs of medications. Offers coupons, and discount card.
To apply, visit our webpage.
11
Servicios del Cuidado de Salud
El color del punto situado junto al recurso le dará más
información sobre los servicios prestados.
Acepta la mayoría de seguros
Acepta Medicaid
Requiere pagos por los servicios recibidos
Cita es necesaria
Health Care Services
The color of the dot next to the resource will give you
more information on the services provided.
Accepts major insurances
Accepts Medicaid
Self Pay
Appointment needed
Red de Consulta Médica
Medical Referral Network
NEFHMA - Northeast Florida Hispanic Medical Assoc.
2570 Atlantic Blvd.
(904) 647-8576
www.nefhma.org
Información de Salud
Health Information
MedlinePlus
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish
Blood Alliance
7595 Centurion Parkway
1-888-99-TBA-HERO
www.igiveblood.com
Cuidado de Salud - Adultos
Health Care - Adults
Nos importa Jacksonville
We Care Jacksonville
(904) 674-6450
www.wecarejacksonville.org
12
Ofrecen atención de salud primaria gratis en muchas
clínicas en el Condado de Duval.
Offers free primary care services at many clinics in Duval
County.
E-Med Clinica de Atención Primaria
2570 Atlantic Blvd.
(904) 647-8576
Shands Indigent Care
655 West 8th Street
(904) 244-4015
Voluntarios en Medicina
Volunteers in Medicine
41 East Duval Street
(904) 399-2766
Martes-Viernes: 9AM-5PM Sabado: 9AM-12PM
Tuesday-Friday: 9AM-5PM Saturday 9AM-12PM
Hospice — Haven Hospice
1-800-727-1889
Clinicas del Departmento de Salud de Florida
del condado de Duval :
The Florida Department of Health in Duval
County Clinics:
Wesconnett Family Health Center
120 King Street
(904) 253-2785
West Jacksonville Family Health Center
5150-9 Timuquana Road
(904) 253-1120
Cuidado de Salud - Hospitales
Health Care - Hospitals
Baptist Health
800 Prudential Drive
(904) 212-2000
www.baptistjax.com
The Florida Department of Health in Duval County —
Main Office
900 University Boulevard North 32211
(904) 253-1000
Memorial Hospital
3625 University Blvd South
(904) 399-6111
www.memorialhospitaljax.com
Jacksonville Health and Transition Services
(JaxHats)
Shands Jacksonville - ACC Building, 1st floor
Internal Medicine Clinic
(904) 224-9233
St. Vincent’s Health Care
1 Shircliff Way
(904) 308-7300
www.jaxhealth.com
Shands Jacksonville Medical Center
655 West 8th Street
(904) 244-0411
www.ufandshandsjax.org
Nemours — A Children’s Health System
(904) 697-3600
www.nemours.org
Mayo Clinic
4500 San Pablo Rd.
(904) 953-2000
www.mayoclinic.org
Cuidado de Salud Adolescentes
Health Care - Adolescents
The Magnolia Project - Teen Sensations
5300 North Pearl Street
(904) 253-1172 o (904) 253-1135
Atención médica para los jóvenes de edades 16 a 26 con
necesidades especiales de salud.
Provides medical care for youth (16-26) with special
health care needs.
Cuidado de Salud - Pediatría
Health Care - Children
Early Steps - Children’s Medical Services
910 North Jefferson Street
Jacksonville, Florida 32209
(904) 360-7022
www.cms-kids.com/earlystepshome.htm
Child Find/FDLRS Specialized Center
Department of Pediatrics, UF Jacksonville
(904) 346-3601
http://www.fdlrscrown.org
Nemour’s Children Clinic
(904) 697-3600
Wolfson Children’s Hospital
(904) 202-2000
UF Pediatric Multispeciality Center
Aetna Building, Suite 1900
(904) 633-0920
13
Clinicas del Departmento de Salud de Florida
del condado de Duval :
County Clinics:
The Florida Department of Health in
Duval County — Main Office
900 University Boulevard North 32211
(904) 253-1000
Health Care - Allergy/Immunology
Family Allergy and Asthma Consultants
4123 University Blvd South, Suite B
(904) 636-9100
First Coast Allergy and Asthma
(904) 642-9001
Beaches Family Health Center
2344 Third Street South
Jacksonville Beach, FL 32250
(904) 253-2555
Watkins Allergy and Asthma Clinic
14546 Old St. Augustine Road, Suite 101
(904) 298-1800
Center for Women and Children
515 West 6th Street
(904) 253-1080
Cuidado de Salud Cardiologia
120 King Street
(904) 253-2785
First Coast Cardiovascular Institute
(904) 493-3333
(904) 253-1120
UF Cardiology Center at Emerson
4555 Emerson Street, Suite 120
(904) 383-1036
Cuidado de Salud Refugiados
Baptist Heart Hospital
Jacksonville, Fl 32207
(904) 212-2000
www.baptistjax.com/services/heart-vascular-care
Health Care - Refugees
Health Care - Cardiology
Refugee Health Care Services
515 West 6th Street
(604) 253-1262 o (904) 253-1327
Cuidado de Salud Alergia e Inmunología
14
Memorial Hospital Heart Services
3625 University Blvd. South
(904) 399-6111
www.memorialhospitaljax.com/our-services/heart/
index.dot
Clínicas del Departamento de Salud de Florida
del Condado de Duval. Servicios dentales para
edades 2-20.
County Clinics. Dental services for ages 2-20.
St. Vincent’s Health Care
1824 King Street, Suite 300
(904) 388-1820
Cuidado de Salud - Dental
Health Care - Dental
Healing Hands Medical and Dental Clinic
5126 Timuquana Road
(904) 573-1333
Abierto todos los martes de 4-7 PM y el primer y tercer
jueves de 5-7 PM.
Open every Tuesday from 4-7PM and the first and third
Thursday from 5-7pm.
Cypress Point Family
8130 Baymeadows Circle W., Suite 103
(904) 448-8688
Edades 3+ Ages 3+
Smith & Smith Dental Associates
1190 W. Edgewood Avenue, Suite B
(904) 764-4549
Edades 6+ Ages 6+
K & J Dental
3245 Southside Blvd.
(904) 565-1800
Edades 10+ Ages 10+
Children’s Dental Center at
Central Health Plaza
515 West 6th Street
(904) 253-1210
South Jacksonville
(904) 253-1240
North Point
3416 Moncried Road
(904) 253-1783
Wesconnett
5917 105th Street
(904) 253-1680
Cuidado de Salud Enfermedades Transmisibles
Health Care - Communicable Diseases
Comprehensive Care Center at Central Health Plaza
515 West 6th Street Jacksonville, FL 32206
(904) 253-1040
Enfermedades infecciosas, VIH, SIDA y inmunizaciones
para viajes.
Infectious diseases such as STDs, HIV, AIDS and
immunizations for travelers.
15
MATRIX — Wesconnett Health Center
(904) 253-1120
Jueves por la noche 5-9PM
Thursday Nights: 5-9PM
515 West 6th Street
(904) 253-1080
Magnolia Women’s Center
5300 N. Pearl Street
(904) 353-2130
Health Care - Gynecology &
Obstetrics OB/GYN
120 King Street
(904) 253-2785
Faben OB/GYN
836 Prudential Drive, Suites 1506 and 1605
(904) 346-0050
(904) 253-1120
North Florida OB/GYN
11437 Central Parkway, Suite 105
(904) 472-2300
www.nfobgyn.com
Muchos lugares en el Condado del Duval.
Many locations in Duval County.
Servicios de Emergenciá
de Embarazado
Cuidado de Salud Ginecología y Obstetricia
Shands Jacksonville — Gynecology
Care Center for Women
3rd Floor, Abulatory Care Center
655 West 8th Street
(904) 383-1037
www.ufandshandsjax.org/general-obstetrics-gynecology
Emergency Pregnancy Services
Arlington EPS
6903 Merrill Road
(904) 446-9009
Riverside EPS
1673 King Street
(904) 308-7510
del Condado de Duval.
County Clinics.
16
2344 Third Street South
(904) 253-2555
Cuidado de Salud Optomotría
Health Care - Optometry
UF/Shands Jacksonville
580 West 8th Street
(904) 244-3881
Jax Vision Care
Muchos lugares en el Condado del Duval
(904) 757-1495
www.jaxvisioncare.com
Tiene un plan de descuento para pacientes sin seguro.
Have a discount plan for patients without insurance.
Cuidado de Salud Paladar Hendido
Health Care - Cleft Palate
Jacksonville Cleft Lip/Palate Clinic
Wolfson Children’s Hospital
Howard Building, Suite 412
(904) 633-0935
Cuidado de Salud Salud Mental
Behavioral Health at the Florida Department
of Health in Duval County
Clinicas de 515 W 6th Street, Beaches Family Health
Center,
(904) 253-1190
En Espanol Solamente ofrecen Administracion de Medicamentos Psiquiatricos. En inglés ofrecen administracion
de medicamentos psiquiatricos y manejo de casos para
adultos y ninos.
Only provides administration of psychiatric
medications in Spanish. Drug administration and case
management for adults and children offered
in English.
Jewish Family and Community Services
6261 Dupont Station Court E.
(904) 448-1933
Baptist Behavioral Health —
Outpatient Services
(904) 376-3800
River Point Behavioral Health
6300 Beach Blvd.
(904) 724-9202
Health Care - Mental Health
Mental Health Resource Center
11820 Beach Blvd.
Centro Comunitario de Rehabilitacion
Community Rehabilitation Center, Inc.
623 Beechwood Street
(904) 358-1211
www.communityrehabcenter.org
MHRC — Quest/Link Program
11625 Old St. Augustine Road
(904) 655-2870
Mental Health Resource Center
11820 Beach Blvd
(904) 642-9100
Mental Health Center of Jacksonville
3333 West 20th Street
(904) 695-9145
17
Cuidado de Salud Proveedores de Salud Mental
de Niños
Health Care - Children’s Mental Health
Providers
Child Guidance Center
5776 St. Augustine Road
(979) 448-4700
www.childguidancecenter.org
Daniel’s (Hogar Residential)
Daniel’s (Residential)
4203 Southpoint Blvd.
(904) 296-1055
www.danielkids.org
Cuidado de Salud - Vacunas
Health Care - Immunizations
Centro de Vacunas
Immunization Center
(904) 253- 1420
del Condado de Duval.
County Clinics.
18
Centro de Vacunas Immunization Center
(904) 253-1420
1522 Penman Road
(904) 253-2555
515 West 6th Street
(904) 253-1080
South Jacksonville Immunization Center
3225 University Blvd.
(904) 253-1220
120 King Street
(904) 253-2785
(904) 253-1120
Servicios de Apoyo Condiciones Especiales de
Salud
Support Services - Special Health
Conditions
Centro de Autismo y Desabilidades
Relacionadas (CARD)
Center for Autism and Related Disabilities (CARD)
6271 St. Augustine Road, Suite 1
(904) 633-0760
D.E.E.N. Wellness Center
5290-4 Norwood Avenue
(904) 765-6002
www.deendevelopment.org
Diabetes-Disparidades de Salud, Educación, Ejercicio,
Nutrición
Diabetes-Health Disparities, Education, Exercise, Nutrition
Clarke School for Hearing and Speech
9803 St. Augustine Road, Suite 7
(904) 880-9001
Servicios de Apoyo - Familias
e Individuos
Support Services - Families and
Individuals
Alcohólicos Anónimos
Alcoholics Anonymous
Northeast Florida Intergroup
(904) 399-8535
www.neflaa.org
Centro de Rehabilitación de la Comunidad
(904) 358-1211
Celebre la Recuperación
Celebrate Recovery - Faith Christian Center
8985 Lone Star Road
(904) 683-8852
Martes 7-9PM Tuesday 7-9PM
Catholic Charities
134 E. Church Street
(904) 354-4846
Servicios para familias, niños, refugiados y viajeros.
Services for families, children, refugees and travelers.
Servicios de Apoyo - SIDA
Support Services - AIDS/HIV
SIDA/AIDS Hotline
1-800-352-2437
Centro de Rehabilitación de la Comunidad
(904) 358-1211
Servicios de Apoyo - Mujeres
Support Services - Women
Centro de Ayuda Para Mujeres
Women’s Help Center
Muchos lugares en el Condado del Duval. Pruebas de
embarazo y opciones consejería.
Many locations in Duval County. Pregnancy testing and
options counseling.
Northeast Florida Healthy Start Coalition
900 University Blvd. North
(904) 723-5422
Community Outreach - Baby Luv Pregnancy Center
5126 Timuquana Road
(904) 573-1333
www.chojax.org
Prueba de embarazo, información sobre todos las
opciones, ropa de maternidad, ropa de bebé y
artículos de bebé.
Pregnancy tests, information about all options,
maternity clothes, baby clothes and baby items
BEAM - Beaches Emergency Assistance Ministry
850 Sixth Ave. South, Suite 400
(904) 241-2326
19
Oficinas de WIC
WIC Offices
Pearl WIC and Nutrition Center
5322-24 N. Pearl Street
(904) 253-1500
Child Care Aware
1-800-424-2246
Alimentación
Food Banks
Wesconnett WIC Nutrition Center
(904) 253-1505
Catholic Charities - Emergency Service Center
(904) 354-4846
Emerald Tiger WIC and Nutrition Center
(904) 253-1510
Miércoles y Viernes 1-2PM. Necesita trajetas de seguro
social para cada individual reciben servicios.
Wednesday and Friday 1-2PM. Need social sercurity cards
for each individual receiving services
West Jax WIC and Nutrition Center
120 King Street
(904) 253-1520
United Community Outreach Ministry (UCOM)
3349 St. Augustine Road
(904) 396-2401
www.ucomjax.org
Servicios de Apoyo - Niños
Support Services - Children
Jacksonville Children’s Commission
(904) 630-3647
www.jaxkids.net
Children’s Home Society
3027 San Diego Road
Jacksvonville, FL 32207
(904) 493-7744
www.chsfl.org
20
www.giftsfromabovecec.com
Lunes-Jueves 9:30AM-12:30PM
Monday-Thursday 9:30AM-12:30PM
Mandarin Food Bank
(904) 292-1675
www.mandarinfoodbank.org
Lunes, Miércoles y Viernes: 9am - 11:30am
Monday, Wednesday and Friday: 9am - 11:30 am
El Cuidado de los Niños
Child Care
Community Health Outreach - Lord’s Pantry
5536 Ortega Farms Blvd. Jacksonville, FL 32210
2363 Blanding Blvd. Jacksonville, FL 32210
(904) 573-1333
www.chojax.org
Gifts From Above Child Enrichment Center
2361 Cortez Road
(904) 642-5036
Programas incluyen: Kid’s Café, Backpack Program,
Mobile Pantry, Recovered Food Sharing, and SNAP
Outreach Program
6261 Dupont Station Court E.
(904) 448-1933
www.jfcsjax.org
Martes y jueves 1-3PM. Necesita identificación y seguro
social.
Tuesday and Thursday 1-3PM. Must have identification
and social security.
Clara White Mission
613 West Ashley Street
(904) 354-4162
www.clarawhitemission.org
Todos los dias 8:30AM-10PM
Every day 8:30AM-10PM
BEAM - Beaches Emergency Assistance Ministry
850 Sixth Ave. South, Suite 400
(904) 241-2326
Lunes a Jueves 9AM-4PM, Viernes 9AM-1PM
Monday-Thursday 9AM-4PM, Friday 9AM-1PM
Ropa
Clothing
Community Health Outreach
5536 Ortega Farms Blvd. Jacksonville, FL 32210
2363 Blanding Blvd. Jacksonville, FL 32210
(904) 573-1333
www.chojax.org
La Seguridad
Safety
Jacksonville Sheriff’s Office International Affairs Unit
Police Memorial Building
501 E. Bay Street
(904) 630-0914
[email protected]
Servicios para las Víctimas de
Violencia de G énero
Services for Victims of Domestic
Violence
Hubbard House
6629 Beach Blvd.
(904) 354-3114
1-800-500-1119
Department of Children & Families
1-800-962-2873
Abuso, Desamparo, y Explotación.
Abuse, Neglect, & Exploitation
Sherriff’s Office Crime Prevention
(904) 630-2161
Servicios de Inmigración
Immigration Services
Servicio de Cuidadanía e Inmigración de Estados
United States Immigration and Citizenship Service
1-800-375-5283
www.uscis.gov/portal/site/uscis-es
Gobierno
Government
GobiernoUSA
1-800-375-5283
www.usa.gov/gobiernousa
Información y servicios del Gobierno de los EE. UU.
en español.
Information and services by the United States
Government in Spanish.
Duval County Supervisor of Elections Office
http://www.duvalelections.com/Default.aspx?language=spanish
21
IRS (Internal Revenue Service)
www.irs.gov/Spanish
Departamento de Florida de automóviles
Florida Department of Motor Vehicles
www.flhsmv.gov/spanish
Abogados y Ayuda Legal
Alexander, DeGance & Barnett
One Enterprise Center
225 Water Street, Suite 1200
(904) 345-3278
Hispanic Bar Association of N.E. Florida
Asociación de Abogados Hispanos
4446 Hendricks Avenue
www.hbajax.org
Affinity Law Firm
3947 Boulevard Center Drive, Suite 101
(904) 398-9510
Lawyers and Legal Assistance
Boyd & Jenerette
201 N. Hogan Street, Suite 400
(904) 353-6241
Law Office of McCarthy and Leimbach
7545 Centurion Parkway, Suite 303
(904) 565-2636
Fowler, White & Boggs
50 N. Laura Street, Suite 2800
(904) 446-2640
Finnell, McGuinness, Nezami & Andux, P.A.
2114 Oak Street
(904) 791-1101
Legalization Program Catholic Charities Providence Center
(904) 354-5904
Camerlengo Law Group, P.L.
644 Cesery Blvd., Suite 300
(904) 306-9220
22
Brennan, Manna & Diamond, P.L.
800 W. Monroe Street
(904) 366-1500
Parker & Dufresne, P.A.
8777 San Jose Blvd.
Churchill Park — Suite 301
(904) 733-7766
Moseley, Prichard, Parrish, Knight & Jones
501 W. Bay Street
(904) 356-1306
Holland & Knight
50 N. Laura Street, Suite 3900
(904) 353-2000
Smith, Hulsey & Busey
225 Water Street, Suite 1800
(904) 359-7700
Mark Rosenblum, P.A.
1300 Riverplace Blvd., Suite 601
(904) 396-6100
The Immigration Law Offices of David R. Fletcher, P.A.
541 E. Monroe Street, Suite 2
(904) 356-5311
Jacksonville Bar Association
891 Prudential Drive, Suite 1320
(904) 399-4486 — Servicio de Referencia
(904) 399-5780 — Referral Service
Three Rivers Legal Services
1725 Oakhurst Avenue, Suite C
(866) 256-8091
Harris, Guidi, Rosner, Dunlap & Rudolph, P.A.
1837 Hendricks Avenue
(904) 777-7777
www.harrisguidi.com
Jacksonville Area Legal Aid
126 W. Adams Street
(904) 356-8371
Para gente de bajo ingreso.
For individuals with low-income.
State Attorney’s Office
220 E. Bay Street
(904) 630-2400
Jacksonville Urban League
903 West Union Street
(904) 598-0607 or (904) 724-8319
Información de registro para Head Start,
Pre-Kindergarten Voluntario (VPK) y otros programas
que ayudan a niños a prepararse para asistir a la escuela.
Registration information for Head Start, Voluntary
Pre-Kindergarten (VPK), and other programs that helps
young children get prepare to attend school.
Early Learning Coalition of Duval
Muchos lugares en el Condado de Duval.
(904) 208-2044, Ext. 1
Ayudar a niños a prepararse asistir a la escuela.
To help young children prepare to attend school.
United Way of Northeast Florida —
Full Service Schools Director
1301 Riverplace Blvd., Suite. 400
P.O. Box 41428
(904) 390-3247
Education
Servicios gratuitos incluyen comportamiento ayuda,
actividades extra-escolares, individual/familiar consejería, médica y de salud, tutoría, administración de casos
y los padres ayuda.
Free services include behavioral help, after-school
activities, individual/family counseling, medical/health
services, mentoring, case management, and parenting
help.
Hispanic Education and Leadership Plan
(904) 290-1471
www.helpeducation.us
Educación Enseñanza Superior
Información Legal.
Legal Information.
Educación
Duval County Public Schools
Inscripción para los Niños
Registration for Children
Pupil Assignment
(904) 390-2144
Education - Higher Education
Florida Career College - Jacksonville Campus
6600-10 Youngerman Circle
(904) 573-1900
www.careercollege.edu
23
Escuelas publicas del Condado de Duval
ESOL Department
1701 Prudential Drive, 3rd Floor
(904) 573-1900
Gladys Laboy de Carrasquillo (904) 390-2602
Nancy Salgado-Martinez
(904) 390-2410
Orientación de la educación para inglés como segundo
idioma estudiantes.
Education counseling for ESOL (English as a Second
Language) students.
Jacksonville Public Library
1303 N. Laura St
(904) 630-2426
Las clases al Miércoles. Orientación universitaria también
disponibles.
Classes on Wendesday. College counseling also
available.
Educación - Clases de Inglés
Education - English Classes
Multicultural Ministry
(904) 353-3243
Clases de Inglés Gratis. Favor de hablar para mas
informacion.
Free English Classes. Please call for more information.
Faith Christian Center Church
8950 Lone Star Road
(904) 725-3636
Jacksonville Public Library
Main Library — 303 N. Laura Street
Pablo Creek Regional Library — 13295 Beach Blvd.
Southeast Branch Library — 10599 Deerwood Park Blvd
University Park Branch Library — 3435 University Blvd N.
West Regional Library — 1425 Chaffee Rd. S
(904) 630-2724
24
Clases de Inglés Gratis. Martes de 7-9PM durante el
año escolar.
Free English Classes. Tuesday from 7-9PM during the
school year.
Florida State College at Jacksonville (FSCJ) Downtown
Edificio de ESL, Segundo Piso, Salon 2101
ESL Building, 2nd Floor, Room 2101
101 W. State Street
(904) 633-8360
Escuelas publicas del Condado de Duval
(904) 390-2202
Gratis - Free
EduJax Club
(904) 200-2809
www.edujax.webs.com
Clases de Inglés. Favor de llamar para mas información.
English classes. Please call for more information.
Catholic Charities
Immaculate Conception Catholic Church
121 East Duval Street
(904) 359-0331
Gratis. Favor de llamar para registrarse para la clase.
Free. Please call to register.
Educational Counseling
134 East Church Street
(904) 353-3243
Educación - Becas
Education - Scholarships
Achieving the Dream Scholarship
www.fchcc.com/index.asp?sec=6A
National Merit Scholarship Corporation by State Farm
http://www.statefarm.com/aboutus/community/grants/
foundation/state_farm_foundation_scholarships.asp
The Hispanic Scholarship Fund (HSF)
1-877-HSF-INFO
www.hsf.net
Departamento de Vivienda y Communidades
Department of Housing and Urban Development
Charles E. Bennett Federal Building
400 W. Bay Street, Suite 1015
(904) 232-2627
http://espanol.hud.gov/home.html
First Generation Scholarship Program at UNF
http://www.unf.edu/ia/foundation_scholarships/
first_generation/First_Generation_Scholarships.aspx
Refugios
Step Up for Students
https://www.stepupforstudents.org/Inicio
Vivienda
Housing
Project Hope for Housing, Inc.
6034 Chester Avenue, Suite 200A
(904) 683-4521
1-877-200-3120
www.projecthopeforhousing.org
www.spreadthewordfl.org
Northeast Florida Association of Realtors
Muchos lugares en el Condado de Duval.
(904) 394-9494
www.nefar.com
Ability Housing of Northeast Florida
126 West Adams Street, Suite 502
(904) 398-6814
Para personas con desabilidades comuniquese
al (904) 662-8615.
For persons with disability call (904) 622-8615.
Temporary Shelters
Clara White Mission
613 W. Ashley Street
(904) 354-4162
www.clarawhitemission.org
(904) 358-1211
I.M. Sulzbacher Center
611 E. Adams Street
(904) 394-8059 (904) 394-1661
Por favor llame antes de llegar.
Please call before arriving.
Salvation Army
900 W. Adams Street
(904) 356-8641
Por favor llame antes de llegar.
Please call before arriving.
Empleo
Employment
Work Source
215 N. Market Street
(904) 798-9222
25
The H.I.L.L. of Northeast FL, Inc.
1225 West Beaver Street
(904) 265-4700, Ext. 4091
www.TheHILLofNortheastFL.org
Ayuda Financiera
Financial Assistance
Wealth Watchers
1225 W. Beaver Street, Suite 110
(904) 265-4736
www.wealthwatchersfl.com
Emergency Assistance Program Appointment Line
(904) 630-2469
Lunes-Viernes 9:30AM
Monday-Friday 9:30AM
NE Florida Community Action Agency
Emmett Reed Center
1093 W. 6th Street, Suite 212
Robert F Kennedy Center
1133 Ionio Street, Suite 212
(904) 301-2812
Catholic Charities
Providence Center
(904) 354-4846
Miércoles y Viernes 1-2PM
Wednesday and Friday 1-2PM
Emergency Assistance Program
Appointment Line
(904) 630-2469
Servicios de Intérprete
Interpreter Services
Language Line
1-800-752-6096
www.languageline.com
Universal Interpreting Solutions
9743 Saye Court
(904) 302-8932
www.universalinterpretingsolutions.com
Organizaciones Culturales
Cultural Organizations
Club de Peruanos en Jacksonville Florida
Peruvian Club of Jacksonville
4315 Boat Club Drive
(904) 534-6982
Asociacion de Colombianos
Columbian Association
(904) 262-9550
www.asocoljax.org
Spanish Association of North Florida, Inc.
2020 Challeux Drive West
(904) 887-6555 & (904) 899-2453
www.association-of-spain.com
The Spanish Cultural Society of North Florida, Inc.
1700 Wells Road, Suite 7 — Road Plaza
Orange Park, FL 32073
(904)278-0173 (904) 579-3260 (904) 403-2385
Club Cubano Americano
Cuban American Club
5110 Lourcey Road
(904) 437-1433
State Bureau of Crimes Compensation
1-800-226-6667
26
Sociedad Cultural Ecuatoriana de Jacksonville (SCEJAX)
Ecuadorian Cultural Society of Jacksonville (SCEJAX)
4527 Misty Dawn Court South
(904) 375-9797
Centro Cristiano de Adoración
9759 San Jose Blvd, Suite 3
(904) 405-6380
www.ccdajax.org
Latin American Motorcycle Association
(904) 483-7425
www.lamajacksonville.com
Centro Cristiano Gigante de Piedra
9755 Jupiter Court N.
904-428-2276
Peruvian American Association of Jacksonville
(904) 200-5147
www.perujax.org
Veteran Enforcers Motorcycle Association
P.O. Box 441234
(904) 361-8057
Centro de Adoracion Adonai
2130 University Blvd North
(904) 327-5194
Centros de Recursos
Comunidad Cristiana Resurección
11570 San José Blvd.
[email protected]
Casa Latina
(904) 415-0378
Faith Christian Center Church
8985 Lone Star Road
(904) 683-8852
www.fcc-hispano.com
Resource Centers
The Center for Language and Culture
7401 Old Kings Rd South
(904) 739-4891
Organizaciones Basadas
en la Fe
Faith-based Organizations
Blessed Trinity Church
10472 Beach Blvd.
(904) 641-1414
www.btccjax.org
Hispanic Ministry
(904) 353-3243
Iglesia Calvario
7538 Rampart Road
(904) 317-8787
www.calvariojaxfl.org
Iglesia Adventista del Septimo Dia Renacer
6755 Atlantic Blvd.
(904) 303-8706
www.renacerspanish22.adventistchurchconnect.org
Iglesia Agua Viva A/D
2205 Forest Blvd.
(904) 703-1581
27
28
Iglesia Bautista Hispana
1600 Ashland Street
(904) 398-0052
Iglesia Cristiana La Familia de la Fe
7614 Pritchard Road
(904) 444-3612
Iglesia Bautista Neptune
446 Third Street
(904) 534-1731
www.neptunebaptist.org/ministries/spanish
Iglesia Cristiana Mensajeros de Dios; A La Batalla
11645 Beache Blvd., Suite 202
(904) 894-9590
www.mensajerosdedios.com
Iglesia Bautista Terry Park
7024 Merrill Road
(904) 982-0734
Iglesia de Alcance Misionero, MI
(904) 894-9590
Iglesia Bendiciendo a America
5520 University Blvd. West
(904) 537-4499
Iglesia de Cristo Misionera
5900 Ricker Road
(904) 525-2658
Iglesia Buenas Nuevas
1794 Rogero Road
(904) 402-2377
Iglesia de Cristo Misionera
4502 Old Middleburg Road
(904) 651-5571
Iglesia Casa dc Adoracion y Salvacion
2616 Anniston Road
(904) 379-4538
Iglesia de Cristo Nuevo Pacto
5631 Commerce Street
(904) 386-7416
Iglesia Cristiana Aliento de Gracia
10066 103rd Street, Suite 210
(904) 434-9762
Iglesia de Dios Amor y Misericordia
(904) 415-8412
Iglesia Cristiana de Jacksonville
2742 Paul Avenue
(904) 716-5524
Iglesia de Dios Hispana
1016 Girvin Road
(904) 224-7620
Iglesia Cristiana Faro de Esperanza
11924 San Jose Blvd.
(904) 465-2735
www.farodeesperanza.org
Iglesia de Dios Pentecostal
5671 Beach Blvd.
(321) 331-2801
Iglesia de Dios Pentecostal MI
5711 Wesconnectt Blvd.
(904) 674-0365
Iglesia de Dios Pentecostal MI
5240 Timuquana Road
(904) 707-0416
Iglesia de la Cuidad
5941 Richard Street
(904) 638-5161
Iglesia de Restauracion Renacer
P.O. Box 7067
(904) 955-5507
Iglesia Emmanuel
2039 N. Laura Street
(904) 207-2997
Iglesia Episcopal San Lucas
(904) 744-2133
www.sanlucas.us
Iglesia Evangelica de Jacksonville
7639 Wheat Road
(904) 525-2658
Iglesia Evangelistica Nueva Esperanza A/D
7900 103rd Street
(904) 444-5180
Iglesia Fiesta Vida
10423 Centerwood Court
(904) 626-1756
IIglesia Fuente de Luz y Salvacion
9828 Rampart Road
(904) 264-4767
www.iglesiafls.org
Iglesia Jesucristo El Restaurador
1955 Broward Ave
(904) 554-4656
Iglesia La Gloria de Dios
5354 Verna Blvd.
(904) 783-9646
Iglesia La Viña - Vive
(904) 737-2386
[email protected]
Iglesia Metodista Unida Capilla de Amor
3057 Dunn Avenue
(904) 764-4627
Iglesia Metodista Unida Fe, Amor, y Esperanza
4000 Spring Park Road
(904) 994-1603
www.fumcjax.com
Iglesia Nueva Vida
2375 St. Johns Bluff Road, Suite 302
(904) 680-8545
Iglesia Pentecostal Cristo La Roca
1931 Blanding Blvd.
(904) 309-1578
[email protected]
Iglesia Pentecostal Ebenezer
8168 Susie Street
(904) 382-1753
29
Iglesia Pentecostal El Arca
6561 Firestone Road
(904) 327-3158
Iglesia Presbiteriana Nueva Esperanza
8084 Normandy Blvd.
(904) 786-0570
Iglesia Pentecostal El Shaddai
3811 St Augustine Road
(904) 520-8916
Iglesia Radiante
2189 State Road 13, Switzerland
(904) 325-4787
Iglesia Pentecostal El Taller del Alfarero
1125 Arlington Road
(904) 418-1212
Iglesia Pentecostal Esmirna
1996 Mayport Road
(904) 672-6989
Iglesia Restauracion de Monte Sion
711 St Johns Bluff Road North
(904) 710-1431
Iglesia Pentecostal Filadelfia
1955 Broward Avenue
(904) 554-4656
30
Iglesia Roca de Salvacion
2361 Cortez Road
(904) 642-2733
Iglesia Templo de Albanza
7583 Rampart Road
(904) 317-8787
Iglesia Pentecostal Jehova Nissi
6429 Atlantic Blvd.
(904) 674-7292
www.facebook.com/
iglesiapentecostalgeovanissiinkjaxfl
Immaculate Coneption Church
121 E. Duval Street
(904) 359-0331
www.icjax.org
Iglesia Pentecostal Jerusalem AIC
4800 Spring Glen Road
(904) 731-2997
Ministerio Apostolico Avance Misionero
5150 Timuquana Road
(904) 314-5613
Iglesia Pentecostal Monte Sinai
6301 San Juan Avenue
(904) 693-0706
www.lasovejasdejehova.info
Iglesia Pentecostal Presencia de Dios
7140 Atlantic Blvd.
(904) 497-2966
Ministerio Apostolico Avance Misionero
6651 Crestline Drive
(904) 449-4355
www.maamjax.org
Ministerio Hispano “Evangel Temple”
5755 Ramona Blvd.
(904) 778-4030
Ministerio Hispano Faith Christian Center
8711 Lonestar Road
(904) 683-8852
Tabernáculo de Restauración Bethel
1181 Lake Shore Blvd.
(904) 234-9069
Most Holy Redeemer Church
8523 Normandy Blvd.
(904) 786-1192
www.mhrjax.org
Tabernáculo Nuevo Comienzo
1636 Shadowood Lane, Suite 160
(904) 422-1576
[email protected]
Movimiento Misionero Evangelístico
5902 Seaboard Avenue
(904) 406-9760
Organizaciones Comerciales
Hispanos
Primera Iglesia Bautista Hispana
589 Ellis Road South
(772) 233-5926
Renacer Iglesia Bautista
(904) 294-3027
Sacred Heart Church
5272 Blanding Blvd.
(904) 771-2152
www.sacredheartjax.org
San Jose Catholic Church
3619 Toledo Road
(904) 733-1630
St. Joseph’s Church
(904) 268-5433
www.stjosephsjax.org
Tabernáculo de Avivamiento
(904) 728-1755
Hispanic Business Organizations
First Coast Hispanic Chamber of Commerce
P.O. Box 57972
(904) 536-1618
www.fchcc.com
Puerto Rico Chamber of Commerce of
Northeast Florida
(904) 803-0669
www.prccnf.com
Small Business Development Center at the
University of North Florida
UNF University Center
1200 Alumni Drive
(904) 620-2476 or (800) 450-4624
Jacksonville SCORE
7825 Baymeadows Way
(904) 443-1900
U.S. Small Business Administration
7828 Baymeadows Way, Suite 100B
(904) 443-1971
www.sba.gov/fl/north
31
Medio de Comunicación
Media
Eco Latino
(904) 359-4462
www.ecolatino.com
Hola Noticias
(904) 685-2198
http://holanoticias.com/news/jacksonville/
La Raza 92.9
Latina 92.1
Pepe 1160
Univision
(904) 683-2198
www.norsanmedia.com/
A special thank you to
Jocelyn E. Turner, Director of Community Relations and Marketing with the
Florida Department of Health - Duval County. Without her help this
publication would not have been possible.
32
MHAAB MISSION
We promote Jacksonville, Florida city services among the growing Hispanic community and advise
the Mayor and his staff on specific needs within the community. Our mission is to provide means
by which the City man obtain information, guidance, and ongoing comprehensive studies relating
to its citizens of Hispanic descent, in order to effectively recognize the concerns and desires of
Hispanic citizens.
Please visit http://www.coj.net/Departments/Boards-and-Commisions/
Hispanic-American-Advisory-Board for more information.
MAYOR’S HISPANIC AMERICAN ADVISORY BOARD
33
Take
the
Pledge
at:
Take
the
Pledge
at:
Take
the Pledge
at:
www.5210Jax.org
www.5210Jax.org
www.5210Jax.org
34
Dedicated to improving the
health and wellbeing of all
children in Northeast Florida.
PartnershipForChildHealth.org
910 North Jefferson Street n Jacksonville, Florida 32209 n (904) 798-4166 n FAX (904) 798-4559
*Partnership for Child Health is the “dba” (doing business as) name
for Managed Access to Child Health, Inc., a 501(c) 3 organization
35
The consecutive
number of years
neighboring St. Johns
County has held the
number one position
for quality health
outcomes (Robert
Wood Johnson
Foundation, 2016).
Duval County’s ranking among 67 Florida
counties evaluated for quality health outcomes
(Robert Wood Johnson Foundation, 2016), a
drop from 43 the previous year. Zeros in 1,000,000, the number of
pounds Jacksonville citizens are
being challenged to lose during
Mission One Million, a campaign
led by the Mayor’s Council on
Fitness & Wellbeing and the
Duval County Medical Society
Foundation.
The number of
hours of screen time
(television, computers,
etc.) families are
pledging to
spend each day as
participants in the
Department of
Health’s 5210
campaign.
The number of miles Jacksonville citizens are
encouraged to complete each month while
walking or running throughout the city with a
Mayorthon a Month.
The number of pallets
of produce White
Harvest Farms
distributed at a Health
Zone 1 church during
the mayor’s inaugural
Farm to Faith antifood
desert initiative. EVERY ONE IN EVERY ZIP CODE LIVES WELL
CITY OF JACKSONVILLE
MAYOR LENNY CURRY
WWW.COJ.NET | #JourneytoONE
36
The health zone (32202, 32204,
32206, 32208, 32209 and 32254
zip codes) where 29 percent of
residents, ages 4564 years old,
die as a result of
cardiovascular–related diseases.
Jacksonville’s
WalkScore, a 100
pointbased system
that measures the
walkability of
neighborhoods and
cities (ACSM
American Fitness
Index, 2015)
The number of City of Jacksonville parks with
distancemarked walking paths and trails.
Number of fire stations where
citizens can go for blood
pressure checks.
"HEALTH IS OUR GREATEST GIFT. EVERY ONE IN EVERY ZIP CODE
THROUGHOUT JACKSONVILLE SHOULD HAVE THE CONDITIONS,
OFFERINGS AND RESOURCES TO LIVE WELL."
Mayor Lenny Curry
37
NOTES
38
NOTES
39
Hello!
Flo rida
#HereForYou
to suppor t
d
u
o
r
p
is
e
lu
B
a
^ F lorid
iative
it
In
e
r
a
c
h
lt
a
e
H
th e Hisp anic
CALL, CLICK OR VISIT US.
floridablue.com
855-714-8894
These products have limitations and exclusions. The amount of benefits provided depends upon the plan selected and
the premium may vary with the amount of benefits selected. Florida Blue is a trade name of Blue Cross and Blue Shield
40of Florida Inc., anLAIndependent
GUÍA HISPANA
JACKSONVILLE
HISPANIC GUIDE 85433-1115
LicenseeDEof JACKSONVILLE
the Blue Cross and/Blue
Shield Association.

la guía hispana de jacksonville / jacksonville hispanic guide 1

Transcripción

Documentos relacionados

LX-5025 - Prueba de ácido para la automóviles - Q-Lab

La Guía Hispana de Jacksonville

La Guía - COJ.net

Our Physicians/Nuestros Medicos Our Locations/ Nuestras Clinicas