Campo de Criptana ·Feria y Fiestas 2011 Pág·1

Transcripción

Campo de Criptana ·Feria y Fiestas 2011
Pág· 1
Pág· 2
Campo
Cam
C
Camp
am
amp
mp
po de
de Criptana
Cr pta
Cri
C
ptan
ptan
ana ·Feria
·Fer
Feri
Feri
riia y F
Fi
Fiestas
esta
es
esta
sstt s 201
2011
20
01
011
Saluda del Alcalde - Santiago Lucas-Torres López-Casero
Saluda Hermandad Santísimo Cristo de Villajos
Saluda Hermandad de la Santísima Virgen de Criptana
Reina y Damas 2011
Pregonero de la Feria 2011 - Fernando Bustamante Manjavacas
JMJ - José Felipe Fernández López
Nueva Corporación Municipal
FIM Tierra de Gigantes
Anuario - Agosto 2010 / Julio 2011
Programa de actos y competiciones deportivas
Directorio comercial
Diseño:
Pá
Pág·
Pág
P
ág·
ág
g· 3
4
6
7
8
12
13
14
16
17
30
35
6DOXGDGHO$OFDOGH
Pág· 4
6DOXGDGHO$OFDOGH
Pág· 5
3DUDIUDVHDQGRODDVHYHUDFLyQGH-).HQQHG\´/DGLÀFXOWDGHVXQDH[FXVDTXHODKLVWRULDQXQFDDFHSWDµTXLHURDJUDGHFHU\UHFRQRFHUXQDYH]
PiVHOHVIXHU]RHOFRUDMH\HOYDORUGHWRGRVDTXHOORVFULSWDQHQVHVTXH
QRVHGHWLHQHQDSRQHUH[FXVDVVLQRTXHFHQWUDQWRGDVVXVHQHUJtDV\
UHFXUVRVHQVDOLUDGHODQWHHQWUDEDMDUDUGXDPHQWHHOSUHVHQWHSHQVDQGR
HQVXIXWXUR\HQHOGHORVVX\RV
1RV SUHVWDPRV D YLYLU SOHQDPHQWH QXHVWUDV TXHULGDV )HULD \ )LHVWDV HQ
KRQRUGHO6DQWtVLPR&ULVWRGH9LOODMRVTXHKDQWHQLGRHVWHDxRVXPHMRU
SUyORJRSRVLEOHHOSUHJyQ\HODFWRGHSURFODPDFLyQGHUHLQD\GDPDVSURWDJRQL]DGRSRUFRPSOHWRSRUORVMyYHQHVGHHVWHSXHEORTXHPHKDSHUPLWLGRUHDÀUPDUPLFUHHQFLDGHTXHHOPD\RUSDWULPRQLR\HOPHMRUDFWLYR
TXHWLHQHHVWHSXHEORVRQORVMyYHQHV$
ORTXHPHJXVWDDxDGLUTXH´GRQGHKD\
XQ EXHQ KLMR HV SRUTXH KD KDELGR GRV
EXHQRVSDGUHVµ
$VHJXUDUTXHQXHVWUDV)LHVWDVVRQDXVWHUDVQRHVXQDYLUWXGVLQRTXHGHEH
VHUXQDREOLJDFLyQDVtFRPRJDUDQWL]DU
XQ SURJUDPD IHVWLYR FRQ DFWRV JUDWXLtos destinados a todos los sectores de
ODSREODFLyQ3HURODDXVWHULGDGQRHVWi
UHxLGDQLFRQODLOXVLyQQLFRQODLPDginación, ni con la calidad, ni con la
participación. Precisamente, gracias a
la participación y a la implicación de
ORV YHFLQRV HV SRVLEOH TXH &DPSR GH
&ULSWDQD GHVWDTXH FXOWXUDO GHSRUWLYD
\VRFLDOPHQWHSRUTXHORVFULSWDQHQVHV
QRVHFDUDFWHUL]DQSRUSRQHUH[FXVDV
VLQRTXHVHFDUDFWHUL]DQSRUDUULPDUHO
KRPEUR\UHVSRQGHUFRQVXD\XGDGRQde se les reclame.
Quiero agradecer
el esfuerzo, el
coraje y el valor
de todos aquellos
criptanenses que
no se detienen a
poner excusas
*UDQGHV HMHPSORV GH HOOR VRQ HO )HVtival Internacional de Música ‘Tierra
GH *LJDQWHV· ²EULOODQWH SDUDGLJPD GH
ODP~VLFD\ODVROLGDULGDGRODFHOHEUDFLyQGHO'tDGHOD'LyFHVLVGHOD
-0-²IHMXYHQWXGYROXQWDULDGR\XQLYHUVDOLGDGFRQHOTXH&DPSRGH
&ULSWDQDVHKDYROFDGRSRUFRPSOHWRSDUDJDUDQWL]DUVXp[LWR(VWRVGRV
JUDQGHVDFRQWHFLPLHQWRVMXQWRDORV%XUOHWDVRDODSURSLD)HULD\)LHVWDV
FRQÀJXUDQXQPHVGHDJRVWRDWHVWDGRSRUXQDJUDQRIHUWDFXOWXUDO\VRFLDO
VLQSUHFHGHQWHVPX\DWUDFWLYRVREUHWRGRSDUDTXLHQHVHVWHDxRQRQRV
Con la Feria y
Fiesta se puede
demostrar que
es joven quien
quiere serlo
$GHPiVKD\XQQH[RHQWRGDVHVWDVDFWLYLGDGHVTXHHV
OD MXYHQWXG OD LPSOLFDFLyQ GH ORV MyYHQHV SRU KDFHU XQ
SXHEOR\XQDVRFLHGDGPHMRU¢6yORVHHVMRYHQSRUTXHOR
GHWHUPLQHHO'1,"
$EXHQVHJXURTXHOD)HULD\)LHVWDVWDPELpQHVXQDQXHYDRSRUWXQLGDGSDUDVHQWLUVHMRYHQSDUDUHFDUJDUHQHUJtDV
SDUDGLVIUXWDUGHXQRVPRPHQWRVLQROYLGDEOHVHQFRPSDxtD
GH TXLHQHV PiV TXHUHPRV SDUD GHPRVWUDU TXH HV MRYHQ
TXLHQTXLHUHVHUOR«
3RUHOORTXLHURDJUDGHFHUDWRGRVORVTXHKDFHQSRVLEOH
HVWD)HULD\)LHVWDVDOD&RQFHMDOtDGH)HVWHMRVDOD&RPLVLyQGH)LHVWDVDOD+HUPDQGDGDORVWUDEDMDGRUHVPXQLFLSDOHVDORVFRODERUDGRUHV\SDWURFLQDGRUHVDWRGRVORV
TXHSLHQVDQGHPRGRDOWUXLVWDHQORVGHPiVSRUTXHHVH
SHQVDPLHQWRHVORTXHKDFHTXHQRVVLQWDPRVRUJXOORVRVGH
YDPRVDLUGHYDFDFLRQHV8QSURJUDPDTXHVHUiFXOPLQDGR
Campo de Criptana y de ser criptanenses.
FRQOD,1RFKHHQ$xLO\DHQVHSWLHPEUHTXHSUHSDUDOD
&RQFHMDOtDGH7XULVPRFRQJUXSRV\DVRFLDFLRQHVGHQXHVWUR
SXHEOR(QWRGDVHVWDVDFFLRQHVVLHPSUHVHUHSLWHQXQDVSD- Santiago Lucas-Torres López-Casero
ODEUDVFODYHVXQLyQFRRSHUDFLyQSDUWLFLSDFLyQDFWLYDLQ- $OFDOGHGH&DPSRGH&ULSWDQD
WHUHVHVJHQHUDOHVVREUHSDUWLFXODUHV«3DODEUDVTXHWHQHPRV
TXHH[SULPLUWDPELpQSDUDFRQVHJXLUTXHVHJHQHUHQQXHYDV
RSRUWXQLGDGHVGHHPSOHRHQQXHVWURSXHEORSDUDSRQHUHQ
PDUFKDHVHSUR\HFWRPXVLFDOWDQDPELFLRVRDODYH]TXH
EHQHÀFLRVRSDUD&DPSRGH&ULSWDQD\SDUDHVWDUVLHPSUH
FRQTXLHQPiVORQHFHVLWD
6DOXGD+HUPDQGDG6DQWtVLPR&ULVWRGH9LOODMRV
Pág· 6
6DOXGD+HUPDQGDG6DQWtVLPD9LUJHQGH&ULSWDQD
pág·
Pág· 7
6RQGtDVHQORVTXHGHEHPRV
participar y asistir a los fesWHMRVTXHVHKDQRUJDQL]DGR
\ KDFHU SDUWLFLSDU \ DVLVWLU D
WRGDVODVSHUVRQDVTXHHVWpQ
MXQWRDQRVRWURV\TXHHQHVRV
GtDVQRVYLVLWDQ
(Q HO SURJUDPD TXH OD +HUPDQGDG GHO 6DQWtVLPR &ULVWR
GH 9LOODMRV HGLWD SDUD WRGR
los componentes de la HerPDQGDGHQSDUWLFXODU\SDUD
WRGRV ORV YHFLQRV GH QXHVWUR
SXHEOR DQLPDPRV D TXH VH
intente estar presente en
FXDQWRVDFWRVRUJDQL]DOD-XQWD 'LUHFWLYD 3HUR WDPELpQ \
desde este escrito, pedimos
a todos los vecinos de Campo
GH &ULSWDQD TXH SDUWLFLSHQ
HQ ORV IHVWHMRV TXH HQ HVWRV
GtDV IHVWLYRV SUHSDUD QXHVWUR
$\XQWDPLHQWRDWUDYpVGHVX
&RQFHMDOtDGH&XOWXUD\&RPLsión de Fiestas.
6H DYHFLQDQ DFRQWHFLPLHQWRV
PX\LPSRUWDQWHVSDUDODYLGD
GHQXHVWURSXHEORGHELGRDOD
YLVLWD TXH %HQHGLFWR ;9, YD D
HIHFWXDUD(VSDxD7HQHPRVFRQVWDQFLDGHTXH
QRVROROD3DUURTXLDDWUDYpVGHOYROXQWDULDGR
GH -XYHQWXG VLQR WDPELpQ HO $\XQWDPLHQWR
YDQ D WUDEDMDU FRQMXQWDPHQWH HQ HO UHFLELPLHQWR\HVWDQFLDGHODQXPHURVDMXYHQWXGTXH
SRU HVWH PRWLYR YD D SHUPDQHFHU HQ QXHVWUD
ORFDOLGDG\DTXHKDVLGRGHVLJQDGDSDUDTXH
ORVMyYHQHVTXHQRVYDQDYLVLWDUSHUPDQH]FDQ
HQHOODKDVWDVXSRVWHULRUGHVSOD]DPLHQWRD0DGULGSDUDUHFLELUD6X6DQWLGDG/D3DUURTXLD
HQ VX PRPHQWR QRV DVLJQDUi ORV FRPHWLGRV
TXH WHQJDPRV TXH UHDOL]DU 3HUR GHVGH HVWDV
OtQHDV\FRPR+HUPDQGDG3DWURQDOTXHUHPRV
SRQHUQRVWDPELpQDGLVSRVLFLyQGHQXHVWUR$\XQWDPLHQWRSRUVL
QXHVWUDD\XGDSRUFXDOTXLHUPRWLYRSXGLHUDVHUOHVQHFHVDULD
Deseamos que nuestro
Patrón derrame bendiciones
sobre todos sus hijos de
Campo de Criptana
8QDYH]PiVWHQHPRVODRSRUWXQLGDGGHHQWUDUHQYXHVWURVKRJDUHVDWUDYpVGHHVWHSURJUDPDTXHHGLWDHO$\XQWDPLHQWR\
HQHOTXHQRVGDDFRQRFHUORVQXPHURVRVDFWRVTXHRUJDQL]DQ
FRQPRWLYRGHODFHOHEUDFLyQGHODV)HULDV\)LHVWDVHQKRQRU
GHQXHVWUR3DWUyQ(O6DQWtVLPR&ULVWRGH9LOODMRV
&RPR-XQWD'LUHFWLYDGHOD+HUPDQGDGGHODTXHHV7LWXODU
HO 6DQWtVLPR &ULVWR TXHUHPRV DSURYHFKDU OD RFDVLyQ TXH VH
QRVEULQGDSDUDDQLPDURVDTXHSDUWLFLSpLVHQWRGRVFXDQWRV
DFWRV VH SURJUDPHQ KDFLpQGROR FRQ OD DOHJUtD TXH VLHPSUH
QRVKDFDUDFWHUL]DGRDWRGRVORVFULSWDQHQVHVHLQWHQWDQGR
TXHHVDDOHJUtDHPDQHGHORPiVKRQGRGHQXHVWURFRUD]RQHV
SDUDRIUHFpUVHODDQXHVWUR3DWUyQHQHVWRVGtDVTXHVX,PDJHQ
YD D HVWDU PiV FHUFDQD D QRVRWURV SLGLpQGROH ODV JUDFLDV \
D\XGDVQHFHVDULDVSDUDOOHYDUDFDERFRQODPD\RUHQWHUH]D\
UHVLJQDFLyQSRVLEOHFXDQWRVSUREOHPDVQRVKD\DQGHVXUJLUHQ
HVWRVWLHPSRVWDQSUHRFXSDQWHVTXHVHQRVHVWiQSUHVHQWDQGR
<QDGDPiVHVSHUDPRV\GHVHDPRVTXHGLVIUXWpLVGHHVWRVGtDV
IHVWLYRV\TXHQXHVWUR3DWUyQHO6DQWtVLPR&ULVWRGH
9LOODMRVGHUUDPHEHQGLFLRQHVVREUHWRGRVVXV
KLMRVGH&DPSRGH&ULSWDQD
5HFLELU XQ VDOXGR PX\ DIHFWXRVR GH ORV
PLHPEURVTXHFRPSRQHPRVOD-XQWD
'LUHFWLYDGHOD+HUPDQGDG
Felices Fiestas 2011.
Es reconfortante ver la ilusión
y el empeño que ponemos los
Criptanenses ante cualquier
evento
Tras OD LQYLWDFLyQ TXH QRV KD KHFKR HO
alcalde para participar en el programa
GH )HULD QRV VHQWLPRV PX\ KRQUDGRV
FRQSRGHUGLULJLURVXQDVOHWUDVGHVDOXGR
\iQLPRSDUDHVWDVÀHVWDVHQKRQRUGHO
6WVPR&ULVWRGH9LOODMRVDOPLVPRWLHPSRTXHOHSHGLPRVDQXHVWUD0DGUH\3DWURQDTXHD\XGHDORVRUJDQL]DGRUHVGH
OD)HULDGHHVWDQXHYDFRUSRUDFLyQSDUD
TXHFRQPiVLGHDVTXHGLQHURGHELGRD
ODFULVLVHFRQyPLFDSRUODTXHDWUDYHVDPRVSXHGDQVDFDUDGHODQWHODVPHMRUHV
ÀHVWDVGHOHQWRUQR
GHO&ULVWRSDUDUHFLELUORFRQGHYRFLyQ\
FDULxR (VH PLVPR GtD FRPLHQ]DQ XQDV
ÀHVWDVWDQWRUHOLJLRVDVFRPRO~GLFDVTXH
HVWHDxRXQLGDVDODYHQLGDGHO3DSDD
(VSDxDKDUiQGH&ULSWDQDSRUGLYHUVRV
PRWLYRVXQSXQWRGHHQFXHQWURDQLYHO
PXQGLDO 1RV HVSHUD XQ PHV GH$JRVWR
´PRYLGLWRµ OD FHOHEUDFLyQ GH OD -0-
-RUQDGD0XQGLDOGHOD-XYHQWXGFRQXQ
DFWR LPSRUWDQWH HQ QXHVWUR SXHEOR (V
UHFRQIRUWDQWHYHUODLOXVLyQ\HOHPSHxR
TXHSRQHPRVORV&ULSWDQHQVHVDQWHFXDOTXLHUHYHQWRHVWR\SHUVRQDOPHQWHPX\
LOXVLRQDGRSRUYHUODFDQWLGDGGHMyYH$QWHVGHODIHULDQRVHQFRQWUDUHPRVPX- QHVTXHVHHVWiQLPSOLFDQGR\ODLOXVLyQ
FKRVGHQRVRWURVVL'LRVTXLHUHHOMXHYHV \JDQDVTXHOHHVWiQSRQLHQGR
3XHVELHQFRQHVWHPRWLYROD'LyFHVLVGH
&LXGDG 5HDO KD HVFRJLGR QXHVWUR SXHEOR SDUD FHOHEUDU HO GtD GH$JRVWR
XQDFRQWHFLPLHQWRVLQSUHFHGHQWHFRQ
WRGRV ORV MyYHQHV OOHJDGRV D QXHVWURV
SXHEORVSURFHGHQWHVGHGLYHUVRVSXQWRV
GHO PXQGR HVSHUHPRV TXH HVWD 7LHUUD
GH*LJDQWHVVHSDGDUUHVSXHVWD´*LJDQWHPHQWHµFRODERUDQGRDSR\DQGRDFRJLHQGR \ UHVSHWDQGR SHUR VREUH WRGR
FRQHMHPSORGHTXHQXHVWUDIHHVWiYHUGDGHUDPHQWHDUUDLJDGDHQ&ULVWR\DVtOR
PDQLIHVWHPRVFRQVFLHQWHVGHTXHQXHVWURVMyYHQHVUHFRJHUiQHOWHVWLJR
)HOL])HULD\)LHVWDVDWRGRV\TXHDOWHUPLQDUQRVVLQWDPRVVDWLVIHFKRVGHWRGR
OR TXH KDJDPRV GXUDQWH HVWRV GtDV SRU
QXHVWURSXHEOR
8QDEUD]R
5HLQD\'DPDVIHULDV\ÀHVWDV
Pág· 8
5HLQDIHULDV\ÀHVWDV
Isabel Alberca Muñoz
Indagaré la belleza en tus ojos…
Sólo contigo y el rumor de la lluvia
Ascenderé hasta el íntimo sosiego de tu risa,
Bajaré al nenúfar y al recato de tus labios,
Estremecido por el embrujo de tu luz:
Lumbre incesante que enciende tu rostro.
José Antonio Díaz-Hellín
Pág· 9
'DPDVIHULD\ÀHVWDV
Pág· 10
'DPDVIHULD\ÀHVWDV
Inmaculada
Ortiz
Escribano
Raquel
Manzaneque
Pérez-Bustos
Elisa
García
Olivares
Cristina
Bermejo
Manzaneque
Sonia
Olivares
Muñoz-Quirós
Pág· 11
Lucia
Calonge
Muñoz-Quirós
Pregonero 2011
Pág·12
Pág· 12
JMJ 2011
Pág· 13
(VWDHVODSDODEUDTXHTXLHURGLULJLUDWRGRHOSXHEORGH&DPSRGH&ULSWDQDHQPLQRPEUH\HQHOGHWRGDODGHOHJDFLyQGH
SDVWRUDOGHMXYHQWXGGHQXHVWUDGLyFHVLV1RKDVLGRVRORXQ
GtDVLQRPiVGHXQDxRGHWUDEDMRHQHOTXHWRGDVODVLQVWLWXFLRQHVUHOLJLRVDVVRFLDOHV\FXOWXUDOHVKHPRVFRODERUDGRFRGR
FRQFRGRHQWHQGLHQGRTXHHOWUDEDMRSRUORVMyYHQHVQXQFD
HVWUDEDMRHQEDOGHVLQRTXHDVXWLHPSRGDUiIUXWR
+R\ EURWDQ HQ Pt UHFXHUGRV GH HVWH WLHPSR (O SULPHU GtD
TXHYLVLWDPRVODSDUURTXLDSDUDSUHVHQWDUDORVVDFHUGRWHVHO
SUR\HFWRGHOGtDGLRFHVDQRHQ&DPSRGH&ULSWDQD&RPRQRV
GLMHURQDGHODQWHDTXtHVWiODSDUURTXLDGH&ULSWDQD7DPELpQ
UHFXHUGR OD SULPHUD UHXQLyQ FRQ HO DOFDOGH \ FRPR SRFR D
SRFR VH IXH OOHQDQGR HO GHVSDFKR KDVWD TXH DOJXQDV KRUDV
GHVSXpVDFDEDPRVGLVHxDQGRHOHVFHQDULRHQODPLVPDVLHUUD
de los molinos.
0LV IUHFXHQWHV YLVLWDV D &DPSR GH &ULSWDQD PH KDQ KHFKR
GDUPHFXHQWDTXHVRLVXQSXHEORGHLGHDOHVDOWRVDOHVWLOR
GHO4XLMRWHSHURDODYH]GHSURIXQGDVHQVDWH]DOHVWLORGH
6DQFKR\HVWRHVXQDJUDQFXDOLGDGSDUDSURSRQHUJUDQGHV
UHWRV\OOHYDUORVDFDER
$KRUDPHSHUPLWtVTXHPHGLULMDHVSHFLDOPHQWHDORVMyYHQHV
GH&ULSWDQD9RVRWURVKDEpLVVLGRHOPRWRUGHWRGRORTXHKD
RFXUULGRHQYXHVWURSXHEOR\HQWRGDODGLyFHVLVHQORVGRV
~OWLPRVDxRV9XHVWUDLOXVLyQ\YXHVWUDIHKDQKHFKRSRVLEOH
ORTXHKDRFXUULGR3HURDKRUDQRRVIHOLFLWRPLUDQGRDWUiV
VLQRTXHRVIHOLFLWRPLUDQGRDOIXWXUR3RUTXHDXQQRVTXHGDQ
PXFKRVUHWRVTXHULGRVMyYHQHV(QWUHQRVRWURVVLJXHKDELHQGRRWURVMyYHQHVTXHQRKDQHVFXFKDGRHOPHQVDMHGHLOXVLyQ
\ HVSHUDQ]D TXH YRVRWURV KDEpLV UHFLELGR \ KD\ TXH VHJXLU
WUDEDMDQGRSDUDVHUWUDQVPLVRUHVGHODIHUHFLELGD
¢4XpPHWDV"¢4XpUHWRV"1RRVSUHRFXSpLVWRGRDVXWLHPSR
&DVLGDSHQDTXHWRGRKD\DSDVDGRSHURHVWR\VHJXURTXH
VRQPXFKRVORVUHFXHUGRVTXHWRGRVOOHYDPRVHQHOFRUD]yQ
yo los llevo.
6RORHVSHURTXHKD\DVLGRXQPRPHQWRLPSRUWDQWHSDUDFDGD
XQRGHYRVRWURVFRPRORKDVLGRSDUDWRGRVORVPLHPEURVGH
ODGHOHJDFLyQGHSDVWRUDOGHMXYHQWXG
&DGDPRPHQWRYLYLGRKDVLGRXQUHJDORGH'LRVDFDGDXQRGH
QRVRWURV6RORHVSHURTXHWRGRVYRVRWURVORKD\iLVYLYLGRLJXDO
*UDFLDVDWRGDODFRUSRUDFLyQPXQLFLSDOSRUVXDSR\RDWRGDV
ODVLQVWLWXFLRQHV\HPSUHVDVTXHKDQFRODERUDGR0XFKDVJUDFLDVGHFRUD]yQDWRGRVORVYROXQWDULRVGH&DPSRGH&ULSWDQD
<JUDFLDVHQ&ULVWRDODSDUURTXLDGH&DPSRGH&ULSWDQDFRQ
VXVVDFHUGRWHV\UHOLJLRVDVSHURFRQFDGDSHUVRQDSRUWDQWDV
tareas calladas.
<JUDFLDVDO&ULVWRGH9LOODMRV\DOD9LUJHQGH&ULSWDQDTXHQRV
VLJXHQDFRPSDxDQGRFDGDGtDHQQXHVWUDVYLGDVSRUTXHHOORV
QRVKDFHQHVWDU¡FIRMES EN LA FE!
&RUSRUDFLyQ0XQLFLSDO
(OSDVDGRGHMXQLRWRPySRVHVLyQODQXHYD&RUSRUDFLyQ0XQLFLSDOUHVXOWDQWHGHODVHOHFFLRQHV
FHOHEUDGDVHOGHPD\RHQOD
TXHYRWyHOGHOFHQVRHOHFatoral. Los criptanenses votaron ma\RULWDULDPHQWHDO3DUWLGR3RSXODU
V
FRQVLJXLHQGR6DQWLDJR/XFDV7RUUHV
XQWRWDOGHYRWRV
\GLH]FRQFHMDOHV(O362(REWXYR
YRWRV\VHLVFRQFHMDOHV\83<'YRWRV\
XQFRQFHMDO
/DQXHYD&RUSRUDFLyQ0XQLFLSDO
V
HVWiFRQIRUPDGDSRUORVVLJXLHQWHV
H
YHFLQRVGH&DPSRGH&ULSWDQDTXH
GHVHPSHxDQORVVLJXLHQWHVFDUJRV
Santiago Lucas-Torres López-Casero.
$OFDOGH
Pilar Fernández Manzanares.
Primer teniente de alcalde.
&RQFHMDOtDVGH+DFLHQGD3HUVRQDO\5pJLPHQ,QWHULRU(PSOHR
3URPRFLyQ(FRQyPLFD\(PSUHVDULDO\$JULFXOWXUD
José Muñoz Violero.
Tercer teniente de alcalde.
&RQFHMDOtDVGH8UEDQLVPRH,QIUDHVWUXFWXUDV\&XOWXUD
Alicia Pérez-Bustos Manjavacas.
6HJXQGRWHQLHQWHGHDOFDOGH
&RQFHMDOtDVGH7XULVPR\3DWULPRQLR\&RPXQLFDFLyQ
\1XHYDV7HFQRORJtDV
Jesús Perucho Olivares.
&RQFHMDOtDVGH2EUDV\6HUYLFLRVFHPHQWHULROX]DOFDQWDULOODGR\
DJXDV3DUTXH0yYLO&RPSUDV\$OPDFpQ\$WHQFLyQDO&LXGDGDQR
Rosario Calonge Sánchez.
&RQFHMDOtDVGH)HVWHMRV*XDUGHUtD6DQLGDGH,JXDOGDG
Pablo Cruz Amores.
&XDUWRWHQLHQWHGHDOFDOGH
&RQFHMDOtDVGH0HGLRDPELHQWH3ROLFtD\3URWHFFLyQ&LYLO
Ana Medina Ortega.
&RQFHMDOtDVGH-XYHQWXG6HUYLFLRV6RFLDOHV\
(VFXHODVGH0~VLFD\3LQWXUD
Jorge González Castillejos.
&RQFHMDOtDVGH'HSRUWHV\(GXFDFLyQ
Ana Sánchez Ruiz.
&RQFHMDOtDVGH0D\RUHV$VRFLDFLRQHV&HQWUR2FXSDFLRQDO&HQWUR
GH'tD'LVFDSDFLWDGRV\20,&\&RQVXPR
Pag· 14
Pág·
&RUSRUDFLyQ0XQLFLSDO
Pag· 15
Pág·
(OFULSWDQHQVH$QWRQLR/XFDV7RUUHVKDVLGRQRPEUDGR
SRUODSUHVLGHQWDGH&DVWLOOD/D0DQFKDGHOHJDGRGH
OD-XQWDGH&RPXQLGDGHVHQODSURYLQFLDGH&LXGDG
5HDOORTXHHVXQJUDQQRWLFLDSDUD&DPSRGH&ULSWDna y para toda la provincia.
$QWRQLR/XFDV7RUUHVWRPySRVHVLyQGHVXFDUJRHQXQ
PXOWLWXGLQDULRDFWRFHOHEUDGRHQHO3DODFLRGH0HGUDQRVHGHGHOD'HOHJDFLyQGHOD-XQWDHQ&LXGDG
5HDO\VHFRPSURPHWLyD´VHUHOGHOHJDGRGHWRGRVORV
KDELWDQWHVGHODSURYLQFLDVLQGLVWLQFLyQDOJXQDSRUVX
DÀQLGDGSROtWLFDµ\DWUDEDMDU´SRUXQDHGXFDFLyQGH
FDOLGDGXQDVDQLGDGHQODVPHMRUHVFRQGLFLRQHVSDUD
WRGRV\XQRVVHUYLFLRVVRFLDOHVTXHOXFKHQFRQWUDOD
H[FOXVLyQµDVtFRPR´SRUODDJULFXOWXUDODJDQDGHUtD\
ODPHMRUDGHODFDOLGDGGHYLGDHQHOPHGLRUXUDOµSLGLHQGRSDUDWRGRHOORDO&ULVWRGH9LOODMRV\DOD9LUJHQ
GH&ULSWDQDTXHOHJXtHQHQHVWDQXHYDHWDSD
0DUtD'RORUHV&RVSHGDOGHVWDFyGHOQXHYRGHOHJDGR´VXWHVyQµ\´FDSDFLGDGGHWUDEDMRµ\HQHVWH
VHQWLGRKDYDORUDGRTXH´DGHPiVGHXQWUDEDMDGRU
LQIDWLJDEOH$QWRQLRHVXQDJUDQSHUVRQDµDVHJXUDQGRTXH´HVODSHUVRQDPiVDGHFXDGDSDUDGHVHPSHxDUHVWHSXHVWRHQXQDJUDQSURYLQFLDH[WHQVD\
FRQPXQLFLSLRVWDQLPSRUWDQWHV\GHWDQWDGLPHQVLyQ
FRPRHV&LXGDG5HDOµ
6DQWLDJR/XFDV7RUUHVKDVLGRHOHJLGRSUHVLGHQWHGH&RPVHUPDQFKDSRU
ORVDOFDOGHV\FRQFHMDOHVGHORVYHLQWL~QPXQLFLSLRVGHODVSURYLQFLDVGH
&LXGDG5HDO7ROHGR\&XHQFDTXHIRUPDQSDUWHGHHVWD0DQFRPXQLGDG
(QHODFWRDOTXHDVLVWLHURQHOYLFHFRQVHMHURGH(FRQRPtD\HOGHOHJDGRSURYLQFLDOGHOD-XQWDHQWUHRWUDVPXFKDVDXWRULGDGHV6DQWLDJR
/XFDV7RUUHVSURPHWLyDXVWHULGDG\WUDEDMRDOVHUYLFLRGHORV
KDELWDQWHVGH&RPVHUPDQFKD
(OQXHYRSUHVLGHQWHGH&RPVHUPDQFKDDVHJXUyTXHHVWDHVXQD
0DQFRPXQLGDGUHIHUHQFLDHQODUHJLyQ\DQLYHOQDFLRQDO\SURPHWLy
LOXVLyQWUDEDMRDXVWHULGDG\WUDQVSDUHQFLDHQODJHVWLyQSDUDFXPSOLU
HOREMHWLYRGHFRQWLQXDUSUHVWDQGRHOPHMRUVHUYLFLR\FRQXQDPHMRra constante de la calidad del mismo.
Cuarteto de cuerda Stradivarias
FIM Tierra de Gigantes
Campo
C
ampo de Criptana ·Feria y Fiestas 2011
Pág·16
Pág· 16
Pág· 17
Feria y Fiestas 2011 Campo de Criptana
El pueblo de Japón, Rosana
y el musical “Mamma Mía”
fueron los premiados en la
séptima edición.
/D9,,*DOD4XLMRWHGHOD0~VLFDGLULJLGDSRU/XLV&RERVYROYLyDFRVHFKDUXQIRUPLGDEOHp[LWRVREUHVDOLHQGRODVQRWDVTXHOHKDFHQ~QLFR
\WDQDWUDFWLYRSDUDS~EOLFRGHWRGDIRUPDFLyQ\SURFHGHQFLDSDUWLFLSDFLyQGHJUDQGHVYLUWXRVRVGHODP~VLFDQDFLRQDOHVHLQWHUQDFLRQDOHV
YDULHGDG\IXVLyQGHHVWLORVVXLQFRPSDUDEOHPDUFRGHFHOHEUDFLyQ\
VXYRFDFLyQVROLGDULD\DTXHWRGDODUHFDXGDFLyQVHGHVWLQDDÀQHV
EHQpÀFRVHQHVWHFDVRD&iULWDV\DOD3ODWDIRUPD6ROLGDULDGH%ROLYLD
$WRGRHOORKD\TXHDxDGLUODFRODERUDFLyQYROXQWDULDGHOSXHEORGH
&DPSRGH&ULSWDQDSDUDKDFHUORSRVLEOH\TXH\DWLHQHHODSR\RGHOD
-XQWDGH&RPXQLGDGHVSDUDVHJXLUFUHFLHQGR
Pueblo de Japón, Rosana y
Mama Mía, premiados 2011
Olen Cesari y
la Orquesta Camerata
Luis Cobos tocando el saxo
Rubén Simeó, Luis Cobos y
Orquesta Camerata
Espectacular lleno en la séptima edición
Mamma Mía, éxito artístico y solidario
$QXDULR$JRVWR
Pág· 18
$QXDULR6HSWLHPEUH
Fiestas austeras y
participativas
Dos mil nuevos
puntos de luz
Los criptanenses participaron activamente en la Feria y Fiestas
2010, que fueron más austeras, pero con actos variados y de
calidad para todos los sectores de la población.
El Ayuntamiento finalizó el Plan de mejora, ahorro y eficiencia
energética con la renovación de toda la red de alumbrado público, instalando más de dos mil puntos de luz en un total de doscientas calles, en la Sierra y en los polígonos.
Pág· 19
Plan asfalto
Nuevo curso escolar
Más de 1.300 alumnos de Infantil y Primaria iniciaron un nuevo curso escolar, un aumento de un uno por ciento. Este mes
la Junta Local de Gobierno aprobó también conceder premio
a los mejores expedientes de Secundaria, además de los existentes de Bachillerato.
En septiembre se desarrolló una nueva fase del Plan de asfaltado del municipio en otras viente calles (Tercia, Serna, Reina
Cristina, Fdez. Calzuelas, Pío XII, Olivas, Tr. Prim, Mayorazgo,
Socuéllamos, Cardenal Monescillo, Veracruz, Álvarez de Castro, Hnas. Peñaranda, Altillo del Palomar, Mota, Campoamor,
Sta. Águeda, Pto. de Palos y Calvario), que se suman a las cuarenta del año 2009.
Técnico
medioambiental
Burletas 2010
La Asociación Cultural “El Burleta” celebró su tradicional gala en
la que entregaron los premios que llevan su nombre a Manuel
Angulo, a Juan Jesús Olmedo y a la Unión Criptanense.
La magia del Camino
Inauguradas las pistas del Cristo
El alcalde, junto con la hermandad del Cristo y los vecinos, inauguraron las nuevas pistas deportivas del Barrio del Cristo, con diversas recursos para niños y mayores, donde fomentar la práctica
deportiva y la convivencia.
El pasado verano los alumnos del CEE ‘María Auxiliadora’ realizaron el Camino de Santiago, poniendo de manifiesto su aprendizaje y afán de superación. En diciembre, junto con la AMPA,
abrieron una exposición con todo el material audiovisual: ‘La
magia del Camino’.
“Molinos de Viento” celebró
ssu
u 50 aniversario
aniv
versario
La Agrupación “Molinos de Viento” ccelebró una gala extraordinaria para celebrar su 50 aniversario, u
una conmemoración en la
tod los que han defendido
que se ha agradecido el trabajo de todos
nuestra cultura y señas de identidad
Andenes y pasos
más seguros
Fruto de los acuerdos AytoRenfe, ADIF realizó mejoras
por valor de 360.000 euros en
la estación y pasos a nivel, junto con la ejecución de rampas
para discapacitados. Se recrecieron los andenes de 35 a 68
cms, se instalaron baldosas
slizantes, bandas lumiantideslizantes,
es y nuevas iluminarias
niscentes
que dan hasta 150 luxes.
Taller Cristo y Sierra
erra
uevo taller de empleo promovido
En septiembre, comenzó un nuevo
o, cuyos alumnos, además de formarse y copor el Ayuntamiento,
alario, realizaron un gran trabajo para la recuperación de
brar un salario,
la Plaza del Cristo y mejorar el empedrado de la Virgen de la Paz.
El Ayuntamiento dispone por
primera vez de un técnico especializado en medioambiente, para dinamizar laa Agenda
21 y una mejor gestión en licencia de actividades, vertedero, residuos sólidos, formación
y sensibilización.
$QXDULR2FWXEUH
Pág· 20
Abre la piscina
climatizada
$QXDULR1RYLHPEUH
Un gran instituto para
los mejores alumnos
Desde octubre, los criptanenses disponen de
una de las piscinas más modernas de la región,
que ha tenido una gran acogida por parte de
niños, mayores, deportistas… y que, además,
es ecológica, ha sido construida por una empresa criptanense y tiene un coste reducido
para las arcas municipales. Todo un éxito.
La empresa constructora finalizó las obras de construcción del
instituto, que destaca por su calidad, funcionalidad y vanguardismo, con doce unidades de Bachillerato, biblioteca, centro de
Internet y laboratorio, entre otras dependencias, con la que se mejora la calidad de la educación.
Los mayores,
protagonistas
La Filarmónica
en el Palau
La Filarmónica Beethoven
ofreció un sensacional e inolvidable concierto en el Palau de la Música de Valencia,
uno de los grandes templos
de la música en España.
Los mayores celebraron el
Día Internacional de las Personas Mayores, en octubre, y
el 25 aniversario del Centro
de Mayores, en noviembre,
junto con las bodas de oro de
23 matrimonios, en un año
en el que también se amplió
el gimnasio del Centro.
Pisos de VPO
Carril bici
En noviembre, comenzaron las
obras de construcción de 20
pisos de vpo, en terrenos municipales de la zona de berenguel, tras cinco años de gestión
del Ayuntamiento con la Junta.
Campo de Criptana dispone
ya de sus primeros metros de
carril bici, en un pueblo con
un gran afición a la bicicleta,
y donde también son muchas
las personas que pasean a pie.
La cultura del vino
El Pósito albergó una nueva actividad de promoción de los vinos criptanenses, en este caso jóvenes y que también supuso
el estreno de la Asociación Rucio. En abril se celebró otra cata
destinada a jóvenes.
Presupuesto
comprometido
con los vecinos
La fuerza de la mujer rural
Alrededor de 700 mujeres de la provincia asistieron al acto
conmemorativo del Día Internacional de la Mujer Rural, organizado por AMFAR, en el que participaron Santiago LucasTorres, Pedro Barato, Miguel Lacruz, Lola Merino y Miguel
Arias Cañete.
Proyecto de musicoterapia
En la Gala de música y danza, fue presentado el proyecto de musicoterapia en la Escuela Múnicipal de Música, que tan buenos
resultados ofrece para personas con capacidades diferentes.
Pág· 21
El gimnasio que merecen
los alumnos
El gimnasio del colegio Virgen de Criptana volvió a abrirse a los
alumnos tras las obras acometidas por el Ayuntamiento, ante la
negativa a hacerlo por la anterior Administración regional, para
que puedan utilizarse esas instalaciones con total seguridad.
Unidad de Vida Independiente
En noviembre quedó inaugurada la Unidad de Vida Independiente del Centro Ocupacional, donde sus usuarios aprenderán cómo vivir de forma autónoma, y se inauguró el taller de
manipulado de plásticos.
El mes de la
música
Campo de Criptana volvió a
celebrar la Patrona de la Música, con diversas actuaciones
de gran calidad. Destacó la de
la Filarmónica, que interpretó
piezas de su actuación en el Palau y otras de estreno
El presupuesto aprobado para
2011 supera los 11 millones de
euros, destaca por su compromiso con los vecinos, a pesar
de la crisis económica, reduciendo algunas inversiones,
pero potenciando las partidas
de servicios, formación, fomento del empleo y ayuda a
quien más lo necesita.
$QXDULR'LFLHPEUH
Pág· 22
$QXDULR(QHUR
Pág· 23
FITUR: reunión de trabajo
con la Embajada
Placa de oro al
mérito sociocultural
Un pueblo para
comérserlo
Imanol Arias, Juan Echanove y Tonino se desplazaron hasta
Campo de Criptana para grabar uno de sus capítulos de la
serie documental “Un país para comérselo”, cuya emisión
está prevista este otoño.
El criptanense Joaquín García Reíllo recibió con todo
merecimiento la placa de oro
al mérito socio-cultural, por
la gran labor que ha realizado
de investigación y divulgación de nuestra historia, así
como por su trabajo humanitario al frente de Cáritas.
Comprometidos
con el medio
ambiente
En 2010, los criptanenses reciclamos 128.190 kg de vidrio
(85.056 kg en 2005), 226.817
kg de papel (161.073 en
2005) y 115.201 kg de envases
(54.655 en 2005), lo que contribuyó a que la basura se redujera de 6.021.634 kg en 2005
a 5.470.670 en 2010 y para lo
que el punto limpio y el aumento de contenedores juegan
un papel decisivo.
El Ayuntamiento intensificó los contactos con el mercado japonés,
aprovechando la celebración de Fitur. El alcalde presentó la oferta
turística, cultural y alimentaria criptanense al agregado cultural de
la Embajada, e invitó al embajador a visitar Campo de Criptana.
Catastro
desde el
Ayuntamiento
El alcalde firmó un convenio
con la Administración Tributaria para poder ofrecer
servicios del catastro de rústica y urbana desde el propio
Ayuntamiento.
Primer Encuentro de
Rondallas
Las Concejalías de Cultura y Mayores organizaron el primer Encuentro de Rondallas de Mayores ‘Villa de Campo de
Criptana’, dentro de la intensa actividad cultural navideña,
y que se convirtió en todo un éxito, con la participación de
‘Gigante Briareo’ y de grupos de La Solana y Alcázar.
Los Reyes llegaron a la Sierra
Melchor, Gaspar y Baltasar llegaron en coches de época a la
Sierra de los Molinos para hacer realidad las ilusiones y los
sueños de niños y pequeños.
Una vistosa Cabalgata, que estrenó recorrido, les acercó hasta
el atrio de la Iglesia y el Ayuntamiento.
Reconocimiento a los
mejores deportistas
La séptima Gala del Deporte premió a los mejores deportistas de
la última temporada y a las trayectorias más brillantes, así como a
los miembros de selecciones regionales. Los reconocimientos especiales fueron para Francisco J. Torres, Domingo Díaz-Parreño,
Ángel de la Guía y Balonmano Ciudad Real.
Sellado
del antiguo
vertedero
Sobre ruedas
Actividades juveniles en
Navidad
Miles de jóvenes participaron en las actividades juveniles organizadas para ellos, durante los días de vacaciones de Navidad,
en el Pabellón Municipal, tales como t irolinas, jumpers, hinchables, talleres, videojuegos o una bebeteca.
Nuestro pueblo celebró diversas actividades con motivo
del Día Internacional de las
personas con discapacidad.
Destacaron la marcha sobre
ruedas y la cena de reconocimiento de Cocemfe (a Aplages
y Arquinur) o la exposición y
chocolatada de la Semana de la
Discapacidad de Zaragüelles.
500 corredores en
la San Silvestre
Más de 500 corredores participaron en la San Silvestre,
para cerrar un año más haciendo deporte, destacando
los más pequeños, por ilusión
y por número.
El Ayuntamiento procedió al
sellado del antiguo vertedero, para cumplir la normativa
europea medioambiental, así
como para proteger el paisaje
según el Plan de cuencas visuales. Además se limpiaron las inmediaciones del vertedero.
Fiesta del comercio
La lluvia y el frío no impidieron que los criptanenses participaran en la Fiesta del Comercio, con la que la Asociación de
Comerciantes repartió seis mil
euros entre sus clientes para
premiar su fidelidad, en unas
Navidades en las que se repartieron más papeletas.
Dos días de luto
El Pleno del Ayuntamiento mostró su repulsa y condenó la
muerte de Juliana como víctima de violencia de género. Además
se declaró dos días de luto oficial y al día siguiente se celebró una
concentración silenciosa en la puerta del Ayuntamiento.
Cross y marcha atlética
Campo de Criptana se convirtió en referente atlético con la
disputa del XXIX Cross (integrado en el Regional de Campo
a Través) y la XXIII Marcha Atlética (integrada en el Regional y puntuable para el Nacional) para los que se inscribieron un millar de atletas.
$QXDULR)HEUHUR
El Ayuntamiento recibió un
informe de evaluación de las
obras de accesibilidad de la
Fundación ONCE, que certifica la calidad de las mismas,
en concreto las de la Plaza de
Pozo Hondo, rampa del pabellón y ascensores, El informe
destaca que “la ejecución y los
resultados son muy positivos”.
El nuevo embajador de Japón, Fumiaki Takahashi, visitó Campo de Criptana invitado por
el alcalde. Fue el primero en cruzar la cueva
silo del Infanto tras los trabajos de recuperación dirigidos por un arqueólogo. Además
hubo recepción oficial en el Ayuntamiento y
presentación de vinos y aceites.
Expocomercio:
calidad y
precio
En febrero tuvo lugar la puesta de la primera piedra del Centro
de Atención Temprana, para niños de cero a seis años que podrán beneficiarse de servicios y tratamientos de estimulación,
logopedia, fisioterapia, psicomotricidad o atención a familias,
entre otros.
$QXDULR0DU]R
La VI Feria del pequeño comercio, Expocomercio, que
este año se celebró junto la
Feria de las Oportunidades, se
caracterizó por la calidad, buen
precio y asistencia. Además de
buenos productos hubo guardería, atracciones infantiles,
personajes cervantinos y una
cata comentada.
Nuevo vertedero: empresarios,
turismo y medio
ambiente
El Ayuntamiento ha habilitado
un vertedero homologado en
las inmediaciones de la cantera
del cojo, que facilita el reciclaje
a las empresas, que beneficia
al turismo porque permitirá
la restauración de este paraje y
que contribuye a la defensa del
medioambiente.
Ángel Escudero,
hijo predilecto
Responsables de la Guardia Civil, del Seprona y de la Policía Local asistieron al homenaje que el pueblo de Campo de Criptana
les ha rendido con motivo de las actuaciones desarrolladas con
éxito en los últimos meses.
El doctor Ángel Escudero Barrilero, nuestro “gigante de la
medicina”, recibió el título de
Hijo Predilecto, en el acto celebrado en el Teatro Cervantes, arropado por centenares
de amigos y familiares.
Los criptanenses ya disponen de unas instalaciones
totalmente accesibles, más
funcionales y mejor dotadas tras la finalización del
proyecto de ampliación, remodelación y unificación de
espacios en la Casa de Cultura. Para su apertura se contó con exposición de Juanjo
Calonge y José Mª Teno.
El gigante de
nuestros parques
El Centro de la Naturaleza ‘Tierra de Gigantes’ fue inaugurado
por alumnos del CEE y del CO, y está teniendo un gran aceptación entre niños y mayores, con una superficie de 80.000
m2, dotado de aula de la naturaleza, observatorio de aves, lago
artificial, cerca de 2.000 especies vegetales, mobiliario urbano,
zonas de paseo y aparcamientos.
Centro
‘Mercedes Calle’ Homenaje a
Niños y jóvenes de enhorabuena
El Centro de la Juventud permite a niños y jóvenes criptanenses
disfrutar de las mejores instalaciones y servicios: con centro de información juvenil, sala de formación y proyección, salas de ocio
y tiempo libre, sala de nuevas tecnologías, ludoteca, sala de cuentacuentos, una sala juvenil y dos patios.
Antes de p
por fin ser reconocidos en Ciudad Real, la AC ‘El
Burleta’ recibió el Homenaje
de su pueblo, con la entrega de
la placa de oro al mérito cultucu
ulltu
ltt ral por méritos sobradam
am
meen
ente
n
sobradamente
conocidos.
Pág· 25
La Casa de
Cultura que
merecemos
Placa de oro a
los Burletas
Homenaje a Guardia Civil,
Seprona y Policía Local
Calidad
d en lla
accesibilidad
Embajador y
Cueva Silo
Centro de
Atención Temprana
Pág· 24
Campo de Criptana cuenta
con un nuevo recurso destinado a la formación y a la mujer:
el Centro ‘Mercedes Calle’, que
homenajea a esta criptanense.
El Centro cuenta con los servicios de Centro de la Mujer, sala
de nuevas tecnologías, aula de
formación y sala para el servicio de Kanguras.
25 años de
Bartoleros
Vein
Ve
Veinte
ein
ntte
ea
años
ñoss de la Banda
andaa del Cri
C
Cr
sto
o dee llaa El
evación celebró los veinte años
año de su
La Banda
Cristo
Elevación
fu ació
fun
fund
ón, ccon
on eell Co
o
C
onc
nc rto Quijote 2011, junto a la Band
ncie
fundación,
Concierto
Banda de la
Pres
P
Pr
res
rree enta
en ación
cción
ión
ón
ó
n aall Pueblo,
P lo, y un concierto extraordinario de CuaresPueb
Presentación
em
emás
mááss d
est
esta
es
s accó
có,
ó el concierto de Abel Moreno junto co
ma. Adem
Además
destacó,
con la Filarm
larm
món
ónic
ó
ni a Beethoven,
B
Beetho
tho
hove
vven
en, organizado por el Santo Entierro.
een
larmónica
Los Bartoleros celebran este
año sus 25 primeros años, en
los que han tenido una contribución decisiva al desarrollo
del Carnaval, que fue reconocida por el Ayuntamiento.
Una historia recogida en su
libro ‘Bartolerías’.
Rafael Calonge
Campos
Rafael Calonge Campos, director honorario de la Filarmónica Beethoven, recibió
justamente la placa de oro al
mérito cultural de su pueblo,
por su contribución al frente
de la Banda y en la cultura,
educación y festejos de nuestro pueblo.
Mujer y centros
educativos
Los centros educativos recibieron un reconocimiento con
motivo del Día de la Mujer por
la labor que realizan a favor de
la igualdad y prevención de la
violencia de género.
$QXDULR$EULO
Molinos
en 1545
Semana Santa 2011
Una Cuaresma plagada de actos litúrgicos y culturales de
gran calidad, el pregón ofrecido por Carmelo Díaz-Ropero,
los estrenos preparados por las Cofradías, la religiosidad y
elevada participación, junto con la suspensión de algunas
procesiones por la lluvia, fueron algunas de las claves de una
Semana Santa que sigue creciendo en todos sus ámbitos.
El catedrático Porras y los historiadores García Reíllo, Escribano y Aparicio, protagonizaron unas exitosas Jornadas de
difusión de nuestro Archivo
Histórico, con motivo de los
trabajos de digitalización y ampliación. Aparicio descubrió un
documento que prueba la existencia de molinos en 1545.
Pág· 26
El presidente regional de la
ONCE conoció de primera
mano las nuevas actuaciones en
accesibilidad como el ascensor
de la Casa de las Asociaciones
o las calles en plataforma única,
además de asistir a la presentación del proyecto de la calle Santa
Ana. Además se entregaron nuevas sedes a asociaciones.
Formación
musical
vanguardista
La Escuela Municipal de Música y Danza dispone de los
equipos informáticos de edición y grabación más modernos, que supone un gran
avance para la formación y la
composición tanto de alumnos
como de profesionales.
Un 82,38 por ciento de los electores votó en las Elecciones
Municipales, en las que el PP
obtuvo 4.839 votos (56,41%)
y 10 concejales; el PSOE 2.836
votos (33,06%) y 6 concejales
y UPyD 728 votos (8,49%) y 1
concejal. El PP también ganó
las Elecciones Regionales en
Campo de Criptana.
Día del árbol
La casa de los
deportistas
Deportistas y clubes ya tienen su Casa del Deporte en la
planta alta de la piscina climatizada, donde se han habilitado sedes y una sala de reunión
y formación de uso común.
Pág· 27
Nuestro escenario es la música
Campo de Criptana se inundó de música y danza con las actuaciones de los alumnos de la Escuela Municipal, los ‘Escenarios
musicales’, que concitaron la atención de centenares de vecinos,
así como fueron visitados por alumnos no sólo de Criptana,
sino también de Alcázar de San Juan y Quintanar de la Orden.
Elecciones
municipales
Nuestros mayores presentaron su Asociación de Voluntarios
‘Pozo Hondo’. El alcalde felicitó a todos sus miembros y les
agradeció por su altruismo, por su entrega a los demás, por su
generosidad y por ser un ejemplo para niños y mayores.
Campa de
camiones
Creciendo en
accesibilidad
Asociación de
Voluntarios de Mayores
Empresas, profesionales del
transporte y miembros de San
Cristóbal conocieron la campa
de camiones de 3.000 metros
cuadrados construida en el Polígono Industrial, para ofertar
un nuevo servicio y poder evitar que estacionen o transiten
por el casco urbano.
$QXDULR0D\R
Con plantaciones en la Huerta
de Treviño, en el Centro de la
Naturaleza ‘Tierra de Gigantes’
o en la Cantera Cerro Barba,
Campo de Criptana ha celebrado activamente el Día del
Árbol esta primavera.
“Molineros” de prestigio
La periodista y escritora Isabel San Sebastián, los actores Imanol
Arias y Juan Echanove, el escritor José Luis Ferris y la criptanense
Carmen Martín, recibieron los nombramientos en la clausura de una
brillante Semana Cervantina.
Abierta al tráfico la variante
Exhibición
de gimnasia
rítmica
Apenas unos días antes de las elecciones, la Junta abrió al tráfico
la variante, aún con numerosas deficiencias. El alcalde denunció
antes y después de las elecciones estas deficiencias urgiendo su
solución, para aumentar la seguridad vial como favorecer el paso
a explotaciones agrícolas.
Los alumnos del CEE ‘María
Auxiliadora’ realizaron una
exhibición de gimnasia rítmica, que no fue sólo deporte,
sino también exhibición de
superación y de valores.
Señalización
cognitiva
Las distintas dependencias del
Ayuntamiento estrenaron la
nueva señalización cognitiva
desarrollada por el CEE ‘María
Auxiliadora’, un proyecto pionero para que las personas discapacitadas psíquicas también
puedan dirigirse al departamento que precisen.
Dos nuevos
agentes
El Ayuntamiento ha incorporado dos nuevos agentes a la
plantilla de la Policía Municipal, con los que se aumenta
hasta dieciocho el número de
efectivos. Además, el Ayuntamiento sigue solicitando más
efectivos de la Guardia Civil.
Asfaltado de 22 calles más
El Ayuntamiento desarrolló una nueva fase del Plan de asfaltado en otras 22 calles más del municipio, que ha beneficiado a
vecinos, conductores y también a turistas, además de mejorar
la seguridad vial.
$QXDULR-XQLR
Pág· 28
$QXDULR-XOLR
Unidos para el
Conservatorio
Superior
Proclamación de
Reina y Damas
2011
Clausura de
la Escuela de
Fútbol
Los alcaldes de Criptana y de Alcázar celebraron su primer acto conjunto en la clausura del
curso y entrega de orlas del Conservatorio,
donde mostraron su compromiso de trabajar
unidos y con las formaciones grupos, asociaciones, ampas y músicos para conseguir un
Conservatorio Superior.
Pág· 29
El último sábado de julio tuvo lugar el acto de proclamación
de Reina y Damas 2011, así como el pregón de la Feria y Fiestas, que este año tuvo a los jóvenes como protagonistas.
El Agustín de la Fuente acogió
los partidos finales de la liga
interna con la que fue clausura
una temporada más la Escuela
Municipal de Fútbol.
Armónica
y Filarmónica
Empresarios‘Tierra de Gigantes’
La Asociación de Empresarios ‘Tierra de Gigantes’ se presentó
ante numeroso público, con tres objetivos básicos, según explicó su presidente, Venancio Alberca: defender a los asociados, firmar convenios rentables y la formación. El alcalde les
felicitó y les mostró todo su apoyo, porque son los empresarios
los que generan empleo.
Clausura de Pintura y
Universidad Popular
La Escuela Municipal de Dibujo y de Pintura clausuró un nuevo
curso con la inauguración de la exposición de sus alumnos, 35 niños y 21 adultos. Asimismo, con otra gran exposición se clausuró
el curso de la Universidad Popular, con 650 alumnos entre los impartidos por Ayuntamiento y en colaboración con asociaciones.
Estación de
rebombeo
El alcalde, acompañado por
Valentín Simón y Pablo Cruz,
visitó las obras de construcción
de la estación de rebombeo de
las aguas fecales de Campo de
Criptana a la depuradora situada en Alcázar de San Juan.
Ruta entre
Gigantes y
Molienda
Nocturna
El Ayuntamiento, en colaboración con las asociaciones Paraje
Natural de La Hidalga, Hidalgos Amigos de los Molinos, y
Amigos de las Tradiciones del
Campo, organizó la primera
edición de la Ruta entre los
Gigantes del Quijote, combinada con una molienda nocturna, cuyo trigo fue llevado por
reatas de mulas.
Joven Orquesta Ateneo:
de La Mancha conciertos de
El Teatro Cervantes acogió un calidad
ensayo de la Joven Orquesta de
La Mancha, dirigida por Luis
Carlos Ortiz, que se presentará oficialmente en septiembre,
con cuya formación se evita la
‘fuga de cerebros’. Cuenta con
el apoyo del Ayuntamiento
criptanense.
El Ateneo Musical desarrolló
una temporada más con nueve
grandes conciertos, que se iniciaron en octubre con el quinteto de viento Spanish Brass y se
cerró en junio con un recital de
piano a cargo de Pilar Angulo.
Curso
universitario
de música
Las Bandas ‘La Armónica’ de
Buñol y la ‘Filarmónica Beethoven’ de Campo de Criptana
ofrecieron un gran espectáculo
musical en el concierto mano
que deleitó a sus asistentes.
Patrón de los
conductores
Más de 140 vehículos participaron en la procesión de San Cristóbal, cuya Hermandad organizó diferentes actos que tuvieron
una gran acogida.
La Universidad Autónoma de
Madrid no faltó a su cita ya
anual con Campo de Criptana para impartir un curso de
verano de música, que este
año tuvo a las bandas y otras
agrupaciones musicales como
contenido central.
Mejoras en la
Piscina
El Ayuntamiento mejoró la piscina de verano para una nueva
temporada, dando continuidad
la piscina climatizada, que cerró su primer año con cerca de
8.000 bañistas.
Un verano repleto de actividades
Las Concejalías de Cultura, Deportes y Juventud presentaron
las actividades programadas para este verano, destinadas principalmente a los jóvenes, y que están teniendo una gran participación y aceptación.
Festival de Folclore de La Mancha
‘Trovadores de la Mancha’, en colaboración con el Ayuntamiento,
organizaron el XXXI Festival de Folclore de la Mancha, un gran
éxito, con la participación este año de grupos de Argamasilla de
Alba, Tomelloso y Miguel Esteban.
Programa de actos 2011
Pág· 30
Pág· 31
Sábado 13
de agosto
21:00 h([SRVLFLyQGHO&HUWDPHQGH3LQWXUDHQHO(GLÀFLRGH(O3yVLWR
23:00 h.)LHVWDGHHQWUHJDGHORV3UHPLRV%XUOHWDV
Domingo 14
de agosto
20:00 h&HOHEUDFLyQGHORV'tDV(QOD'LyFHVLV'('²-RUQDGDV0XQGLDOHV
GHOD-XYHQWXG-0-
Sábado 6
de agosto
22:00 h)HVWLYDO,QWHUQDFLRQDOGH0~VLFD´9,,*DOD4XLMRWHGHOD0~VLFDµ
&RQFLHUWRHQHO&HUURGHOD3D]EDMRODGLUHFFLyQGH/XLV&RERV
Domingo 7
de agosto
10:00 h;;;,90DUDWKyQ3RSXODU0DQFKHJR´9LOODGHORV
0ROLQRVµVDOLGD3OD]D0D\RU
Sábado 6 y domingo
7 de agosto
KRUDV)~WERO6DOD-XYHQLO
16:00 h&DPSHRQDWRGH0XV
Viernes 12
de agosto
19:00 h 0DJLDSDUDORVQLxRVHQHO7HDWUR&HUYDQWHV
Martes 16 a viernes 19
de agosto
&DPSHRQDWRGH3HWDQFDHQHO&RPSOHMR'HSRUWLYR
Sábado 20 y domingo 21
de agosto
,2SHQGH)~WERO3OD\DHQHO&RPSOHMR'HSRUWLYR
Sábado 20
de agosto
10:00 h;;,,7URIHRGHFLFOLVPR´+QRV3LQWRUµFRQODOOHJDGDDOD6LHUUDGHORV0ROLQRV
10:00 h $FXDWOyQHQOD3LVFLQD0XQLFLSDO
10:00 h'tDGHO&D]DGRUHQHO&DPSRGH7LURGH$OFi]DUGH6DQ-XDQ
20:00 h)LQDOGHO&DPSHRQDWR/RFDOGH%DORQFHVWRHQHO3DEHOOyQ0XQLFLSDO
20:30 h 7URIHRGH)~WERO9HWHUDQRV´0HPRULDOD3RORµHQHO&DPSRGH)~WERO
Domingo 21
de agosto
13:00 h Final del Torneo de Pádel en las pistas de Gigante Pádel
Pág· 32
Martes 23
de agosto
“Día del Deporte” e
“Inauguración de la Feria y Fiestas 2011”
10:00 h(QHO3DEHOOyQ0XQLFLSDO
-Torneo de Ping-Pong
7RUQHRGH)XWEROtQ
10:30 h$FWLYLGDGHVGHSRUWLYDVHQOD&DOOHHQOD3OD]D0D\RU
18:00 h3DUWLGDV5iSLGDVGH$MHGUH]HQOD&DOOHHQOD3OD]D0D\RU
18:00 h )LQDO7RUQHRGH7HQLV´9LOODGHORV0ROLQRVµHQODVSLVWDVGHO&OXEGH7HQLV
21:30 h3URFHVLyQGHO6WPR&ULVWRGH9LOODMRV
23:00 h&REHWD]RGHLQDXJXUDFLyQGHODV)LHVWDVHQOD3OD]D0D\RU
$FRQWLQXDFLyQFRPHQ]DUiHOGHVÀOHLQDXJXUDOTXHFRQFOXLUiHQHO5HFLQWR)HULDO
FRQHOHQFHQGLGRGHODOXPEUDGRHVSHFLDOGH)HULD\)LHVWDV
00:00 h(VSHFWiFXORGHIXHJRVDUWLÀFLDOHVHQOD3LVWDGH$WOHWLVPR
00:30 h(QHO$XGLWRULR0XQLFLSDODFWXDFLyQGHOD2UTXHVWD6pSWLPD$YHQLGD
(QWUDGD*UDWXLWD
Pág· 33
Jueves 25
de agosto
“Día del niño”
09:00 h'LDQD\SDVDFDOOHVRIUHFLGRSRUOD3HxD/RV%DUWROHURV
09:00 h &DPSHRQDWRGH&DOLFKHHQHO&RPSOHMR'HSRUWLYR0XQLFLSDO
12:00 h)LHVWD$FXiWLFDHQOD3LVFLQD0XQLFLSDO(QWUDGD*UDWXLWD
14:30 h%DLOHGHO9HUP~HQOD&DUSDGHO5HFLQWR)HULDO
12:00 h -14:00h$WUDFFLRQHV*UDWXLWDVHQHO5HFLQWR)HULDO
21:00 h &RQFLHUWRGH=DU]XHODRIUHFLGRSRUOD%DQGDGH0~VLFD)LODUPyQLFD
%HHWKRYHQHQOD3OD]D0D\RU
22:00 h)HVWLYDOSDUDQLxRV$WODQWD²&DQWDMXHJRVHQHO$XGLWRULR0XQLFLSDO
(QWUDGDHXURVQLxRVJUDWLV
00:00 h2UTXHVWD9LFWRULDHQHO$XGLWRULR0XQLFLSDO(QWUDGD*UDWXLWD
Viernes 26
de agosto
“Día de la Cultura”
Miércoles 24
de agosto
Festividad del Stmo. Cristo de Villajos. “Día del Agricultor”
08:00 h7URIHRGH$UDGDHQHO3DUDMHOD9HQWDGHPRVWUDFLyQGHDUDGD
6HREVHTXLDUiDWRGRVORVSDUWLFLSDQWHVFRQFDIp\SRUUDV
09:00 h'LDQD\SDVDFDOOHVRIUHFLGRSRUOD3HxD(O%XUOHWD
09:00 h&DPSHRQDWRGH&DOLFKHHQHO&RPSOHMR'HSRUWLYR0XQLFLSDO
10:00 h7UDGLFLRQDODOPXHU]RGHKHUPDQGDGHQHO6DQWXDULRGHO6WPR&ULVWRGH9LOODMRV
$FRQWLQXDFLyQVHFHOHEUDUiHO´&RQFXUVRGH$]DGyQµ\´+DELOLGDGFRQWUDFWRUµ
12:00 h6ROHPQH0LVDDO6WPR&ULVWRGH9LOODMRV
20:00 h7URIHRGH)~WERO´9LOODGHORV0ROLQRVµHQHO&DPSRGH)~WERO´$JXVWtQ
GHOD)XHQWHµ
21:00 h&RQFLHUWRGHP~VLFDSRSXODURIUHFLGRSRUOD%DQGDGH0~VLFD)LODUPyQLFD%HHWKRYHQHQOD3OD]D0D\RU
$FRQWLQXDFLyQVHRIUHFHUi]XUUD\WLWRVDORVDVLVWHQWHV
00:00 h2UTXHVWD/DWLQR·VHQHO$XGLWRULR0XQLFLSDO(QWUDGD*UDWXLWD
09:00 h'LDQD\SDVDFDOOHVRIUHFLGRSRUOD&KDUDQJD/RV0RQLJRWHV
09:00 h&DPSHRQDWRGH&DOLFKHMXYHQLOHQHO&RPSOHMR'HSRUWLYR0XQLFLSDO
12:00 h$FWLYLGDGHVLQIDQWLOHVHQOD3OD]D0D\RU
21:00 h$FWROLWHUDULRPXVLFDO´,;)LHVWDGHOD3RHVtDµHQOD9HUEHQD0XQLFLSDO
3DUWH$FWR/LWHUDULR
5HFHSFLyQHQHOHVFHQDULRGHOD5HLQD\'DPDVGH+RQRUGHODV)LHVWDV
3UHPLRVOLWHUDULRV´9LOODGH&DPSRGH&ULSWDQDµ
;/,3UHPLR1DFLRQDOGH3RHVtD´3DVWRUD0DUFHODµ
(QWUHJDGH3UHPLRVGHO;,,,&HUWDPHQ/RFDOGH3LQWXUD´,VLGUR$QWHTXHUDµ
3DUWH$FWR0XVLFDO
&RQFLHUWRGHFXHUGD
22:00 h5HSUHVHQWDFLyQGHXQHQWUHPpVGH(O4XLMRWH(QOD3OD]DGHO3yVLWR
5HDODFDUJRGHOJUXSRGHWHDWURGHOD$VRFLDFLyQ+LGDOJRV$PLJRVGHORV0ROLQRV6HREVHTXLDUiDORVDVLVWHQWHVFRQSDVWDV\OLPRQDGD
00:00 h2UTXHVWD6DQWLDJRHQHO$XGLWRULR0XQLFLSDO(QWUDGD*UDWXLWD
Pág·
Pág·34
Sábado 27 de agosto
“Día de la Juventud”
09:00 h'LDQD\3DVDFDOOHV
09:30 h;;,;7RUQHRGH$MHGUH]HQHO&DVLQR3ULPLWLYR
10:00 h&RQFXUVRGH*UDIÀWLVHQHO&RPSOHMR'HSRUWLYR
12:00 h(QWUHJDGHWURIHRVGHWRGDVODVFRPSHWLFLRQHVGHSRUWLYDVGHIHULDVHQHO3yVLWR
12:00 h$FWLYLGDGHVLQIDQWLOHVHQOD3OD]D0D\RU
18:00 h(QOD&DUSDGHO5HFLQWR)HULDO
(QWUHJDGHWURIHRVGHOFRQFXUVRGHJUDIÀWLV
([KLELFLyQGHORVFRPSRQHQWHVGHOFXUVRGH'-·V
)LHVWDGHOD(VSXPD
21:00 h&RQFLHUWRGHEDQGDVVRQRUDVGHSHOtFXODVSRUOD%DQGDGH0~VLFD)LODUPyQLFD
%HHWKRYHQHQOD3OD]D0D\RU
00:00 h $FWXDFLyQGH3237285*UXSR3UHFLDGRV-DYLHU2MHGDGH'DQ]D,QYLVLEOH
-DYLHU$QGUHXGH/D)URQWHUD&DUORV6HJDUUDGH5HEHOGHV&DUORV*DUFtDGH$]XO\
1HJURHQHO$XGLWRULR0XQLFLSDO(QWUDGDHXURV
$FRQWLQXDFLyQOD2UTXHVWD7KH9LVVLRQ
Domingo 28 de agosto
“Día de nuestros mayores”
10:00 h,9&DWDGHYLQRV%RGHJDV6tPERORHQHO&DVLQR3ULPLWLYR
11:30 h(QWUHJDGHWURIHRVHQHO&HQWURGH0D\RUHV
12:00 h$FWLYLGDGHV,QIDQWLOHVHQOD3OD]D0D\RU
22:00 h*UDQ5HYLVWDGH9DULHGDGHV\+XPRU/RV6REUDRV0DJGDOHQD5RPHUR-XDQUD&DVWLOOR+XPRULVWD3DFR&DORQJH9HGHWWH\SUHVHQWDGRUHQHO$XGLWRULR0XQLFLSDO
00:00 h&REHWD]RÀQGHÀHVWDV
Viernes 2 de septiembre
22:00 h´1RFKHHQ$xLOµHQOD6LHUUDGHORV0ROLQRV
3XHVWDHQPDUFKD\PROLHQGDHQHOPROLQR%XUOHWD
(QWUHPpV4XLMRWHVFRDFDUJRGHOD$VRFLDFLRQGH+LGDOJRV$PLJRVGHORV0ROLQRV
&RQFLHUWRVDODLUHOLEUHFRQODSDUWLFLSDFLyQGHYDULRVJUXSRVGHGLVWLQWRVHVWLORVPXVLFDOHV
Sábado 3 de septiembre
19:00 h3URFHVLyQ\GHVSHGLGDGHO6WPR&ULVWRGH9LOODMRV
Pág· 35
Abogados - Aceites y grasas industriales - Agricultura - Alimentación
Pág· 36
Agua
Pág· 37
Agua - Alimentación - Almazara
Alimentación - Antigüedades
Cambio de domicilio
Pol. ind. Alces Fase 3 C/ Airen Parc. B5 y B7
13600 Alcázar de San Juan (Ciudad Real)
T. 926 56 24 73 / F. 926 56 40 74
[email protected]
Pág· 38
Pág· 39
Arquitectura e Ingeniería
Pág· 40
Arquitectura e Ingeniería
Pág· 41
Artes Gráficas
Asesoría Fiscal
Santa Ana, 37 / 926 56 02 21 / CAMPO DE CRIPTANA (Ciudad Real) / www.agdiazhellin.com
Pág· 42
Pág· 43
Asesoría Fiscal - Autoescuela - Bares
Automóviles
Innovation & technology
Cursos del “CAP” y de “Mercancías Peligrosas”
¡Puede salirte GRATIS¡
INFORMATE:
www.cojali.com www.jaltest.com www.cofan.es
C/ Santa Ana 9, Tfno 926 56 37 16, Campo de Criptana
C/ General Alcañiz 26, Tfno 926 54 10 42, Alcázar
Pág· 44
Pág· 45
Automóviles - Bancos y cajas de ahorros
Bancos y cajas de ahorros - Bebidas
Nuestra mejor Obra,
la Social
Hemos asumido la labor de apoyar la evolución
social, asistencial, cultural, educativa
y medioambiental de Castilla La Mancha,
porque sabemos que una sociedad mejor
favorece el desarrollo de las personas.
Nuestra mejor Obra, la Social.
DISTRIBUCIÓN DE BEBIDAS
C/ Zorrilla, 9 / Teléfono y fax: 926 56 02 41
13610 Campo de Criptana (Ciudad Real)
Pág· 46
Pág· 47
Bodegas - Bares - Cafeterías - Carnicerías
Pág· 48
Bodegas- Calefacción - Carnicerías - Carpintería - Carpintería Aluminio
Pág· 49
Carpintería Aluminio - Cisternas - Chapa y pintura - Clinica dental
Pág· 50
Carpintería Aluminio
Pág· 51
Clínica dental - Combustibles
Pág· 52
Construcción
Pág· 53
Construcción
Construcción - Cristalería - Decoración
“Construcción con compromiso desde 1992”
Pág· 54
Pág· 55
Construcción
Construcción - Deportes
A da. Comunidad de Mad id,
13610 Cam o de C i tana (C.Real)
Tl 926 56 29 3
a 926 5 91 51
u acon a te a.e
Pág· 56
Pág· 57
Decoración - Deportes - Droguerías - Electricidad
Pág· 58
Diseño Gráfico
Pág· 59
Electricidad
Pág· 60
Electrodomésticos
Pág· 61
Estaciones de servicio - Excavaciones
Droguería -Electrodomésticos - Estética - Farmacias - Ortopedia - Floristería - Fotografía - Jardinería
-INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN GENERAL
-VENTA DE MATERIAL ELÉCTRICO
-TELECOMUNICACIONES
-INSTALACIONES SOLARES
Deposito de Aguas, 54 // Telf y Fax. 926 56 15 49
(13610) CAMPO DE CRIPTANA // e-mail: [email protected]
Atención personalizada.Aromaterapia,
perfumería elaboración propia, amplia
sección dermofarmacia y cosmética.
C/ Antonio Espín nº 19
Campo de Criptana
[email protected]
Pág· 62
Pág· 63
Ferretería - Fontanería - Frio - Hostal - Herbolario - Informática - Joyería - Mudanzas - Neumáticos
Jardinería - Madera
www.splinformatica.com
C/ Vigen de Criptana 36 // 926 589 157
C/CONCEPCIÓN Nº 116 . Telf.: 926 56 03 51
Pág· 64
Pág· 65
Lavadero
Muebles - Ópticas
C/ Tercia , 8 - Teléfono : 926 58 97 82
!3610-Campo de Criptana -(Ciudad Real)
Pág· 66
Corte de tableros - Herrajes - Muebles
Cocinas - Electrodomésticos - Molduras
Mesas y sillas - Terrazas y jardinesPinturas - Tarimas y cajonesToda clase de complementos para el hogar
Material eléctrico
Pág· 67
Mármoles - Ópticas - Panaderías - Papelerías - Pastelerías - Peluquerías
Peluquerías - Perfumerías - Persianas - Pescadería - Pizzeria - Podólogos - Restaurantes
Arias Juguettos
Pág· 68
Pág· 69
Plantas
Quesos - Restaurantes - Ropa - Seguros
MENÚS ESPECIALES PARA GRUPO
Pág· 70
Pág· 71
Restaurantes - Ropa
Pág· 72
Rotulación - Seguros - Supermercados - Suministros industriales - Taller Mecánico
Pág· 73
Supermercados
Pág· 74
Seguros - Taller - Talleres mecánicos - Taxi - Tejidos - Tinte
Pág· 75
Tejidos - Transportes de mercancias - Transporte - Turismos - Veterinarios - Zapatería
Transportes de Mercancias
www.casalos3cielos.com
PRÓXIMA APERTURA
C/ Fernandez Calzuelas 3
Teléfono: 685 106 657
Campo de Criptana
Ciudad Real
Pág· 76
Pág· 77
Directorio Comercial Campo de Criptana 2011
Quimoil
Dextra
C. Agrícola San Isidro Labrador
Nutryfer
Agrícola Mecánica
Aquagest
Depurmancha
Alimentación Encarnita
Alimentación Pepe
Gullón
Alimentación Cris-Pac
Juanan S.L. Embutidos
Frutería Pescadería Sebastián
Andher
Hermanos Pintor
Cobos Manjavacas
Cop. Santísimo Cristo de Villajos
El Portón de Criptana
Arquinur
Equipo Consultor
Artes Gráficas Díaz Hellín
Asempres, S.L.
Gesinter consulting S.L.
Gesmuñoz
Iniesta Asesores
Autoescuela Equis
Cojali S.L.
Marchante Motor
Caja Madrid (Bankia)
CCM
Caja Rural
Bar Castillo
Bar Giba
Cervecería Santa Ana
Bebidas Carb. La Criptanense
Bodegas del Saz
Pág· 78
Aceites y grasas ind.
Abogados
Agricultura
Agricultura
Agricultura
Agua
Agua
Alimentación
Alimentación
Alimentación
Alimentación
Alimentación
Alimentación
Alimentación
Alimentación
Alimentación
Almazara
Antigüedades
Arquitectos e Ingenieros
Arquitectos e Ingenieros
Artes Graficas
Asesoría Fiscal
Asesoría Fiscal
Asesoría Fiscal
Asesoría Fiscal
Autoescuela
Automóviles
Automóviles
Bancos y Cajas de Ahorro
Bares
Bares
Bares
Bebidas
Bodegas
926 561 200
926 563 915
926 561 030
926 561 495
926 560 620
926 564 144
926 563 821
926 562 914
926 560 608
926 563 642
926 562 470
926 560 332
926 562 473
926 560 083
926 560 272
926 583 111
926 560 247
926 578 133
926 561 857
926 560 221
926 563 009
926 563 303
926 589 618
926 561 929
926 563 716
926 563 928
926 561 967
926 589 640
926 562 611
926 560 219
926 560 042
926 562 120
926 560 241
926 562 424
926 561 495
609 136 843
670 270 837
926 563 642 696 906 903
926 564 074
926 562 932
926 589 044
926 563 009
926 561 135
926 560 498
926 560 241
Cop. Nuestra Sra. de Criptana
Alejandro Fernández (El Vínculo)
Cooperativa Vinícola del Carmen
Happy Day
Dimascalor
Casa Ortega
Hermanas Muñoz
Carpintería Nogal
Aluminios Criptana
Aluminios Quixote
Gimenez Ganga La Mancha
Sicadi
Acrynox
Palominos
Tafymsa
Clínica Dental S.L.
Clínica Dental Rosa Balda
Gasóleos Manza e Hijos
Alcañiz de la Guía
Cafer Criptana
Const.Criptana Carabinas
Const. y Ref. Manzaneque Lozano
Construcciones Yeguas
Contratas Manolo e Hijo
Gis Criptana S.L.
Manchega de la const. y obras púb.
Grupo Oligarry y Olivares Garrigós
Urbacon
Cristalería Diego
Cerezo C.B.
Decoraciones en escayola Mapin
Arte y Color Nieves Sánchez Ber.
Creátikos estudio creativo
Deportes Cronos
Inporman
Centro deportivo Gigante
Bodegas
Bodegas
Bodegas
Cafetería
Calefacción
Carnicerías
Carnicerías
Carpintería
Carpinterías de Aluminio
Chapa y pintura
Cisternas
Clínicas dentales
Clínicas dentales
Combustibles
Construcción
Construcción
Construcción
Construcción
Construcción
Construcción
Construcción
Construcción
Construcción
Construcción
Cristalería
Decoración
Decoración
Decoración
Diseño gráfico
Deportes
Deportes
Deportes
926 560 175
926 563 709
926 561 257
661 783 045
926 564 262
926 563 090
676 945 694
926 563 456
926 589 041
926 110 200 662 355 190
661 783 046
660 979 137
926 563 480
647 529 411
926 564 199
926 562 028
926 588 993
926 560 561
926 561 391
926 563 348
926 563 313
926 564 393
926 589 070
926 589 208
926 563 605
926 563 224
926 560 140
926 589 159
629 417 051
926 564 289
926 563 017
926 562 938
926 561 039
926 564 248
926 564 379
616 399 587
926 563 916
926 589 045
926 561 197
926 563 765
926 562 720
926 588 99
926 562 929
926 589 188 619 551 454
629 720 099
926 589 435
926 563 224 670 213 571
663 353 300
926 589 159 637 732 716
629 421 657
926 564 289 649 486 170
639 110 796
678 531 471
647 709 884
926 563 977
Pág· 79
New Droguer
Droguería la Paloma
Electromontajes Criptana
Electro XXI, S.A.L.
Electricidad Viar S.L.
Inst. Eléctricas García Panadero
Intelec
Pecalux
Electrodomésticos Herencia
Electroman Criptana
E.de servicio Valeriano Lorenzo S.A
Estética Belén Alberca
Excavaciones Manzaneque
Cristina López - Casero
Luisa González Sánchez
Alberto Guijarro Pérez
Victoriano Durán Moreno
Ferretería La Plaza
Fisioterapeuta Maria Mellado
Fisionatur
Floristería Nacho
Arte y Jardín
Crisanto Escribano S.L.
Forjacer
Foto Díaz
Frío Criptana
Herbolario Vital
Canalejas de la Guía
Hostal Restaurante Ego's
SPL Informática
TEYPC Informática
EDN Jardinería y Paisajismo
COYME
José Colinet
Pág· 80
Droguería
Droguería
Electricidad
Electricidad
Electricidad
Electricidad
Electricistas
Electricistas
Electrodomésticos
Electrodomésticos
Estaciones de servicio
Estética
Excavaciones
Farmacias
Farmacias
Farmacias
Farmacias
Ferreterías
Fisioterapeutas
Fisioterapeutas
Floristería
Floristerías
Fontanería
Forja y cerrajería
Fotografía
Frío industrial
Herbolario
Herrerías
Hostal
Informática
Informática
Jardinería
Joyerías
Joyerías
926 561 408
926 562 441
629 980 073
926 564 306
926 561 007
926 561 549
926 563 760
926 563 083
926 560 273
926 561 580
926 560 285
926 562 463
926 561 480
926 560 209
926 561 799
926 560 954
926 561 213
926 560 438
926 589 076
926 562 636
926 562 211
926 560 366
926 560 436
926 561 687
926 563 540
926 562 318
926 563 324
926 564 304
926 589 157
926 563 768
670 605 621
926 561 007 678 601 223
926 563 760
926 563 083
926 561 580
638 738 122
607 218 369
926 560 438
926 561 937 629 659 406
639 510 674
687 591 263
926 563 540 639 788 278
626 490 174
926 561 158
926 560 093
926 560 093
Lavadero Domingo
Bigmat Sánchez Quintanar
Mármoles Galindo Ortega
Hijos de Angulo Quirós
Mudanzas Arias
Neumáticos Jaime
Talleres Pemarsan
Óptica Galindo
Reinavisión
Yolanda Arango Sevilla
Pan y +
Repostería Artesana Orejón
Panifi. Virgen de Lourdes, C.B
Panificadora Jemi
Pastelería La Bamba
Papelería Arias y Juguettos
Peluquería Esperanza
Salón de Belleza L&G
P. y Salón de Belleza Rosa Blanca
Perfumerías Eliris
Perfumería Zahara
Persianas Muñoz
Pescartur
Mundo Plan
Las Cancelas
Blanco y Añil Podosalud
La Despensa
La Cueva de la Martina
Restaurante Las Musas
Restaurante La alforja de Sancho
Restaurante Atila
Restaurante Bahía de María
Restaurante Los Molinos
Mabel Cervantes
Lavadero
Madera
Mármoles
Muebles
Mudanzas
Neumáticos
Neumáticos
Ópticas
Ópticas
Ortopedia
Panaderías
Panaderías
Panaderías
Panaderías
Pastelería
Papelería
Peluquerías
Peluquerías
Peluquerías
Perfumería y Cosmética
Perfumería y Cosmética
Persianas
Pescadería
Plantas
Pizzería
Podólogos
Quesos
Restaurantes
Restaurantes
Restaurantes
Restaurantes
Restaurantes
Restaurantes
Restaurantes
926 563 979
925 560 483
926 560 220
926 561 863
926 545 719
926 589 389
926 560 351
926 560 399
926 564 169
926 562 331
926 589 703
926 560 445
926 560 300
649 471 669
629 377 606
629 741 318
926 563 096
926 563 241
926 560 527
926 563 906
926 589 747
926 561 792
926 587 229
926 564 194
926 562 692
926 561 144
926 560 054
926 545 965
926 560 446
647 233 932
696 531 932
926 589 191
926 589 172
926 562 654
926 563 865
678 555 562
926 540 791
Pág· 81
Mirasol
Píccolo
Carmetín
Casa Carreras
IGMA
3D diseño Digital
Seguros e Inmob. Luisa de la Guía
Mapfre
Ocaso
Seguros Zarza
Suministros Amador, S.L.
Dia
Supermercado Simply
Talleres y Montajes Rubio
Miguel Ángel Pintado Jiménez
Hermanos Rubio
Hermanos Angulo Fernández
José Vicente Ucendo (VOLVO)
Taxi Isabel
Ocion
Tinte Valencia
Tejidos Rosa-Ana
Selecciones Aurelio
A.M.A
Mecainstalaciones La Mancha
Transcofran, S.L.
Transportes Comatra
Autobuses Arteaga
Hotel R. La Casa de los Tres Cielos
Sanizoo Servicios Veterinarios
Julia
Pasito a Paso
Pág· 82
Restaurantes
Restaurantes
Ropa
Ropa
Ropa
Rotulación
Seguros
Seguros
Seguros
Seguros
Suministros industriales
Supermercados
Supermercados
Taller
Taller mecánico
Taller mecánico
Taller mecánico
Talleres mecánicos
Taxi
Tiempo Libre
Tinte
Tejidos
Tejidos
Trans. de Mercancías
Transportes
Turismo
Veterinarios
Zapatería
Zapatería
926 561 661
926 562 048
926 563 803
926 560 160
926 560 315
926 561 914
609 252 430
926 589 068
926 560 806
926 563 664
926 560 560
926 560 314
926 561 272
926 560 806
926 563 664 659 675 539
926 589 723 619 660 888
655 564 112
926 563 129
926 560 287
926 560 360
926 561 316
667 629 874
926 560 360 637 719 437
655 230 274
926 540 441
926 563 592
926 562 544
926 561 247
926 564 202
926 564 386
926 589 032
926 560 259
926 561 236
926 563 790
926 540 441
926 563 651
926 589 044
926 560 350
649 421 047
699 989 828
610 560 790
926 560 624
685 106 657

Campo de Criptana ·Feria y Fiestas 2011 Pág·1

Transcripción

Documentos relacionados

Plaza Campo de Criptana, 25