Sesión 2 - W. Brown Creative Partners
Transcripción
Sesión 2 - W. Brown Creative Partners
Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Sesión 2 -OBJETIVOS DEL ALUMNO Continuar construyendo sus propias fortalezas y su rica herencia como una base para la relación y la comunicación. Descubrir la importancia del juego en el desarrollo y crecimiento saludable de un niño. Aprender técnicas de juego y lenguaje que construyan habilidades para las relaciones y la comunicación. Empezar a entender cómo se interrelacionan el juego, la relación, la disciplina y el manejo del comportamiento. HOJAS SUELTAS En Clase 1 2 3 4 Hoja de Trabajo para Motivar al Proveedor – Actividad en Clase Juego de Memoria Asesorada – Actividad en Clase Pensamientos acerca del Juego – Actividad en Clase Práctica de Realizar Comentarios Positivos – Actividad en Clase Actividades en Casa y Hojas Sueltas 5 6 7 8 Meta de Juego para la Semana – Actividad en Casa Motivándolo A Usar el Comportamiento Positivo – Actividad en Casa Mas Ideas de Cómo Jugar con Su Niño – Ideas para Llevar a Casa Características de los Juguetes – Ideas Para Llevar a Casa Juegos Dramatizados MATERIALES QUE SE NECESITAN Años Increíbles: Serie Los Padres y Los Hijos, DVDs Preescolar Básico – Discos 1, 2, and 4 (revisar con anticipación para encontrarlos fácilmente) Sesión 2 en formato PowerPoint (en flash drive o guardar en la computadora) Sesión 2 - Guión ( revisar este documento cuidadosamente antes de cada sesión) Copias de las Hojas Sueltas para la Clase y Actividades para Hacer en Casa de la Sesión 2 (Engrapadas juntas ) Hoja de Inscripción Sesión 2 forma para la evaluación Computadora Portátil Bocinas para la Computadora Portátil Proyector Pantalla para el Proyector Gafetes Papel Gráfico Base para el Papel Gráfico Marcadores Cinta Adhesiva Caja de Pañuelos Incentivos/premios para la participación de los padres (ejem. Calcomanías, bocadillos saludables, etc.) Plumas Poster de la Pirámide de Crianza Refrigerio Platos/Servilletas/Vasos/Utensilios necesarios para el refrigerio Nuevo en esta sesión: Articulo para llevar a casa para las familias: Juguetes abiertos (véase el final de este documento para obtener sugerencias sobre qué tipo de juguetes, como comprarlos y donde adquirirlos) Algunas cuantas copias adicionales de documentos de la Sesión 1 (en caso de que los participantes olviden traerlos de vuelta) Apuntes de la Sesión anterior en el papel grafico 9 Max y Papá – Juego Dramatizado 10 Max y Papá (Versión 2) – Juego Dramatizado 11 Hablar, Hablar, Hablar – Juego Dramatizado Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 1 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Sesión 2 ESQUEMA DEL MODERADOR 1. Presentación y Revisión de Asuntos Internos a. Bienvenida a los Participantes b. Revisar la Diapositiva 2 – Sesiones de los Cursos AGENDA SUGERIDA c. Revisar la Diapositiva 3 – ¿Que está Pasando Hoy? d. Abordar cuestiones domésticas como cuidado de los niños, estacionamiento, etc... e. Hablar sobre acuerdos de grupo, preguntar si los participantes están contentos con ellos f. Mostrar diapositiva 4: reflexionar sobre las actividades de inicio g. Actividad en Grupo – Compartir información sobre las actividades realizadas en casa h. Actividad para Reflexionar – Documento 1 – Alentando al Proveedor de Cuidado Infantil 1. Revisión de Asuntos Internos - Revisión de reglas básicas, temas y objetivos (según sea necesario) 2. Discusión/Compartiendo las Actividades en Casa 3. La importancia del juego 4. Alimentar nuestras relaciones de juego Cierre de Sesión y Actividades en Casa de la próxima semana 5. Cierre de Sesión y Actividades para practicar en casa la próxima semana. 2. ¿Por qué es tan Importante el Juego? a. Mostrar la Diapositiva 5 – Recordar la Hora del Juego b. Actividad – Documento 2 – Preciado Juego de Memoria c. Actividad de Ideas – Programa 3 – Pensamientos acerca del Juego (Beneficios/Barreras) d. Discusión – Diapositiva 6 – ¿Por Qué Es Tan Importante El Juego? 3. Cultivando tu Relación de Juego a. Mostrar diapositiva 7 – consejos de juego potente b. Revisión de la actividad en casa - Sesión 1-Documento 5: Observando Jugar a su Hijo c. Revisión de la Idea 1 de Juego – Ser un Detective – Viñeta (Disco 1)/Dramatización/Discusión en Grupo d. Revisión de la Idea 2 de Juego – Hablar, Hablar, Hablar – Viñetas (Disco 2)/Dramatización/Discusión en Grupo e. Mostrar Diapositiva 8 – Como Usar la Técnica para Animar f. Repasar la Idea 3 de Juego – Animando a su Nino – Viñetas (Disco 4)/Dramatización/Discusión en Grupo g. Actividad en Clase – Documento 4 – Practicando Haciendo Comentarios Positivos 4. Cierre de Sesión y Actividades en Casa a. Mostrar Diapositiva 9 – Actividades en Casa b. Repasar las Actividades en Casa: Documento 5 – Objetivo de Juego Para la Semana y Documento 6 – Alentando el Comportamiento Positivo c. Repasar las Ideas de Casa: Documento 7 – Mas Consejos Sobre Cómo Jugar con su Hijo y Documento 8 – Propiedades de los Juguetes Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 2 Sesión 2 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño NOTA AL MODERADOR: En esta sesión usted encontrará información detallada sobre las viñetas y una dramatización. Aquí hallará varias secciones diferentes que trataran varios aspectos como juegos, la motivación y los elogios. Cada una de las siguientes secciones abarcara un tema importante relacionado con facilitar el juego infantil, sus relaciones con el proveedor del cu idado de su niño, viñetas, y dramatizaciones. No se espera que usted presente todas las viñetas ni todas las dramatizaciones incluidas en esta lista. Sin embargo, si se espera que usted cubra por lo menos el 80% del material incluido. Antes de las sesiones, por favor revise este documento a profundidad y categorice las viñetas y las dramatizaciones que usted planea utilizar , basándose en las necesidades e intereses de los padres que participan en el curso. También practique con los DVD que contienen las viñetas antes de iniciar el curso para asegurarse que puede encontrarlas fácilmente. Tenga en cuenta que el texto de este documento es bastante largo ya que incluye la transcripción del texto de las viñetas. En la práctica, usted descubrirá que las viñetas tr anscurren rápidamente y no ocupan mucho tiempo. Se pueden ver varias viñetas en un periodo de 10 minutos. Tenga en cuenta también que usted no debe limitarse a las viñetas enumeradas en este documento, que usted puede explorar los DVDs y el manual de Los Años Increíbles y elegir otras viñetas que aparecen allí y que podrían estar más adecuadas para las necesidades de su curso. PRESENTACIÓN Y ASUNTOS DOMÉSTICOS Narración: Bienvenidos a nuestro Segundo periodo de sesiones del Material para El Nuevo Taller de Padres. El titulo del taller de hoy es “Jugar para Crecer – Siguiendo el Liderazgo de su Nino”. En el taller de hoy añadiremos sobre lo que discutimos la semana pasada y algunos nuevos conceptos acerca de cómo jugar con sus hijos para impulsar su desarrollo y mejorar su relación con usted. Mostrar diapositiva 2: Kit de nuevos talleres de padres 1. 2. 3. 4. 5. Construyendo una Fundación: Usted es la Persona Más Fascinante del Mundo Jugar para Crecer – Siguiendo el Liderazgo de Su Nino Evitando las Luchas por el Poder – Promoviendo Conductas Positivas Disciplina Positiva – Manejando el Comportamiento Desafiante con Amor Niños saludables, familias saludables: cuidando de su hijo y usted Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 3 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Sesión 2 Mostrar Diapositiva 3 – Que Sucede Hoy? Cuestiones Domesticas Actividades en Casa o Cofre de Tesoros o Pasando Tiempo con Su Nino o Repasar los Documentos Que es tan Importante Acerca del Juego? o Pensamientos Acerca del Juego Alimentando su Relación de Juego o Ideas de Juego o Viñetas en Video y Dramatización Cierre y Actividades para Hacer en Casa Narración: (Apunte a la agenda en la diapositiva). Hoy, hablaremos sobre el juego. Examinaremos la importancia del juego en el desarrollo de su hijo y construiremos sobre los conceptos de lenguaje y relación que aprendimos la semana pasada. Iniciaremos la sesión con un poco de cuestiones domesticas, y luego nos dirigiremos hacia un debate de nuestra semana en casa. Después de eso, se examinara la importancia del juego en el crecimiento y el desarrollo del niño y examinaremos las relaciones de nuestras propias relaciones de juego. A través de las viñetas de video, dramatización y otras actividades, descubriremos algunas ideas y técnicas que ayudaran a fomentar su relación con sus hijos y construir sus habilidades sociales y de lenguaje a través del juego y animación. Acabaremos la sesión discutiendo algunas ideas acerca de cosas para intentar en casa. Si es necesario, repasar los acuerdos del grupo de la semana pasada, preguntando si algo necesita ser agregado o cambiado. También puede señalar a los temas generales de la sesión (hoja grafica de la semana pasada o diapositiva para enfatizar el tema de esta semana en las series en general). Este es el momento de discutir otras cuestiones domesticas tales como ubicación, estacionamiento, cuidado de niños, etc. Compartir las Actividades en Casa Mostrar la Diapositiva 4 – Meditando en las Actividades en Casa ¿Que fue algo que hiciste esta semana? ¿Pensaste en otros Tesoros Familiares? ¿Intentaste hacer algo que no habías hecho antes? ¿Aprendiste algo nuevo o interesante? ¿Como se sintió hacer algo por usted? ¿Fue difícil? ¿Que observó acerca de su niño? ¿Como reacciono su niño a sus ideas para llenar su Baúl de Tesoros? ¿Fue difícil o fácil hacer las actividades? Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 4 Sesión 2 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Las siguientes actividades se les dieron a los participantes la semana pasada en la reunión. Se les pidió que consideraran hacer por lo menos una de ellas. Sesión 1 – Documento 4 – Llenando sus Baúles de Tesoros – Actividad Para Hacer en Casa Sesión 1 – Documento 5 – Observando a su Hijo Durante el Juego – Actividad para Hacer en Casa Repaso Sesión 1 – Documento 6 – Ideas para Pasar Tiempo con su Nino – Ideas para Llevar a Casa Repaso Sesión 1 – Documento 7 – ¿Por Qué Es Tan Importante El Juego? – Ideas para Llevar a Casa (Repasaremos esto mas tarde en clase) Actividad en Pares – Quiebra hielos – REFLEXIONAR en las Actividades en Casa Es importante repasar cuidadosamente las Actividades para Hacer en Casa. También es importante evitar singular a los participantes que no han intentado sus actividades. Narración: Comparta con un compañero como le fue en la semana En la diapositiva (véase más arriba) están algunas preguntas de muestra que se pueden hacer (o que los compañeros se pregunten mutuamente) para animar a los participantes a discutir sus experiencias de la semana pasada. Elogiar mucho y animarles por las cosas que trataron en casa, ya sea que hayan salido bien o no. Utilizar incentivos, graficas de calcomanías o pequeños premios para animar las actividades en casa. Ir alrededor de la sala mientras los participantes trabajan y dar premios a aquellos que se han esforzado en tratar un Nuevo comportamiento. Si no se intento hacer las actividades, algunas de las siguientes preguntas pueden ser de mucha ayuda. ¿Como te fue en tu semana? ¿Que se interpuso en la actividad del hogar? ¿Sentiste que valió la pena? ¿Hay algo que te gustaría intentar? ¿Te sentiste muy abrumado? ¿Que lo haría más fácil? Actividad en Grupo – Compartir Acerca de las Actividades en el Hogar Después de que los participantes han tenido unos minutos para hablar entre sí, pedir a voluntarios compartir algunas de sus experiencias con el grupo grande. Otra alternativa es pedir permiso para compartir algunas historias que conoces. A menudo los participantes se muestran muy entusiasmados acerca de sus logros y disfrutan compartiendo. Pregunte al grupo si la Sesión 1 – Documento 6 – Ideas para Pasar Tiempo con Su Nino fue de utilidad. Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 5 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Sesión 2 Actividad para Reflexionar – Comentarios Positivos Narración: Ahora tomémonos un momento para animarnos a nosotros mismos. Trabajamos mucho y a veces aun así las cosas no salen como las deseamos, pero es importante darnos crédito por tratar. Para algunos de ustedes, esto puede ser difícil. Dar vuelta al Documento 1 – Hoja de Trabajo Animando al Proveedor de Cuidado Infantil en su paquete. Escriba por lo menos una cosa que hizo esta semana y hágase por lo menos un comentario de aliento. ¡Si no puede pensar en nada, dígame y yo le ayudo! Material que se Necesitan: Documento 1 – Hoja de Trabajo Animando al Proveedor de Cuidado Infantil ¿POR QUÉ ES TAN IMPORTANTE EL JUEGO? Actividad para Reflexionar – Juego de Memoria Tesoro Mostrar la Diapositiva 5 – Recordando un Tiempo de Juego… Materiales que se Necesitan: Papel Grafico, plumas Documento 2 – Hoja de Trabajo Juego de Memoria Recuerde un tiempo de juego de cuando estaba muy joven. Usted estaba jugando… ¿Con quién estaba jugando? ¿Que estaba haciendo? ¿Que recuerda de eso? ¿Que sintió? ¿Por qué piensa que recuerda ese momento en particular? Narración: Recuerde la época de su niñez. ¡Piense en alguna ocasión de juego que realmente disfrutó, algo que le gustaba hacer! Piense en la pregunta de la diapositiva. Después que los participantes completen su Documento 2 – Hoja de Trabajo Juego de Memoria Tesoros, pida voluntarios que compartan sus recuerdos con el grupo. El propósito de esta actividad es permitir a los participantes a seguir utilizando sus propias experiencias como base para pensar acerca de su relación con sus hijos. Narración: Puede ver cuánto duran los recuerdos de los tiempos de juego especial. Todavía están con ustedes. La imaginación y el pensamiento creativo que aprovechamos cuando jugamos crece y expande nuestros cerebros. Estos recuerdos pueden durar toda la vida. ACTIVIDADES OPCIONALES A SEGUIR Algunas actividades a seguir: Hacer una lista con el grupo de las actividades de juego favoritas de su niñez Hacer una lista de personas con quienes jugaron Examinar si sus juegos fueron solitarios o con otros niños Discutir como el juego parece diferente ahora a cuando ellos eran niños Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 6 Sesión 2 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Actividad de Buscar Ideas – Beneficios y Barreras – Jugando con Su Nino Narración: Espero que hayan tenido la oportunidad de mirar las hojas de la semana pasada – Sesión 1 – Documento 7 – Por Qué Es Tan Importante El Juego. Este documento señaló algunas de las formas en que los niños se benefician del juego. Ya probablemente saben más de esto. ¿Cuantos de sus hijos parecen disfrutar realmente del juego? ¡Puedo ver por las manos levantadas que el juego no es un problema para sus hijos! Materiales Necesarios: Bloque de Papel Tamaño Pizarra, Plumas o bolígrafos Folleto 3 - Hoja de trabajo de pensamientos sobre juego Los niños sacan mucho solamente del juego, y pueden sacar aun mas jugando con usted. ¿Recuerda como analizamos los beneficios y barreras de pasar tiempo con nuestros hijos la semana pasada? ¿Sintieron haberse beneficiado de esto? Esta semana vamos a hacer un ejercicio similar, pero mire un poco más profundamente las interacciones de juego en particular. Favor de mirar el Documento 3 – Hoja de Trabajo Pensamientos Acerca del Juego. Tome unos instantes para escribir sus pensamientos. Después de que los participantes han tenido tiempo con la hoja de trabajo, pedir al grupo que piense en cuáles son los beneficios y barreras de jugar con sus niños. Usar el papel grafico – marcar los Beneficios en un lado y las Barreras en el otro. Las observaciones de los padres pueden escribirse debajo. Observaciones similares pueden ser combinadas en conceptos generales. Los participantes pueden mencionar barreras – tales como el juego puede echar a perder a sus hijos, no tienen tiempo, son muchos niños para pasar tiempo con todos, tendrán menos control sobre sus hijos, etc.… Tenga cuidado de no descartar ninguna de las barreras mencionadas; reconózcalas como desafíos. Puede ser de mucha utilidad obtener sugerencias del grupo en cómo superar las barreras. Los padres pueden ver normalmente que jugar con sus hijos es beneficioso; es simplemente difícil llegar hasta allí. Las Ventajas podrían incluir (ejemplos): • • • • • • • El niño disfruta, le hace feliz Incrementa la creatividad Construye relaciones positivas y confianza Ensena nuevas habilidades Le ensena al niño como usar sus habilidades sociales e interactuar con otros El niño aprende como solucionar problemas Los proveedores del cuidado infantil lo disfrutan Consultoría: Diana Harlick Como Facilitar Actividades de Como Buscar Ideas Escriba los comentarios de los padres, destacando las claves principales que surjan. Convierta los puntos principales de los padres en ‘principios’ – ejemplo. “El Principio de Mary de Ser simple cuando juega” y premiar al padre con una calcomanía o cualquier otro premio. Para mayor información en como facilitar actividades de buscando ideas y actividades similares, véase la Guía del Facilitador Los obstáculos podrían incluir (ejemplos) • No hay suficiente tiempo • Mas de un niño, el hermano se encela • No hay espacio para jugar • El proveedor está muy cansado después del trabajo para jugar • El proveedor piensa que los juegos de los niños son muy aburridos • La hora de juego con su niño ha sido más bien una batalla que divertido • No sabe cómo jugar Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 7 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Sesión 2 Discutir la lista. Señalar todos los beneficios que han descubierto. Pregúnteles si les hace sentirse motivados para encontrar más tiempo para jugar con sus hijos. Intercambiar ideas con el grupo sobre algunas de las barreras mencionadas – pedir ayuda en la búsqueda de soluciones. Preguntar a los padres: ¿Que ideas creen que les revela esta lista? Elogia a los participantes por sus buenas ideas y dar recompensas concretas (por ejemplo, calcomanías) para puntos especialmente destacados, nombrando estos puntos con el nombre de los participantes que generaron la idea (protagonizando esta en el papel grafico). Los participantes pueden mencionar que los niños aprenden sobre el mundo jugando, especialmente cuando esta obra implica conversaciones ricas. Las conversaciones que los niños tienen mientras están jugando ayudan a moldear y organizar sus pensamientos y visión del mundo. Y la mejor parte es que usted puede hacerlo en cualquier lugar, como parte de su vida cotidiana. Mostrar la diapositiva 6 – Por Que es tan Importante el Juego? A través del juego, los niños aprenden… 1. 2. 3. 4. 5. 6. Acerca del mundo y cómo funcionan las cosas. Acerca de sus cuerpos. Desarrollan la fuerza y habilidades motoras. Confianza en sí mismos y sentido de maestría Como expresar sus emociones. Lenguaje importante, habilidades de comunicación y del pensamiento Importantes habilidades sociales. – cooperación, compartir, tomar turnos, relaciones. Narración: Ahora que hemos puesto de manifiesto los beneficios de la obra, vamos a ir a uno de los documentos de la semana pasada. Alguien tuvo la oportunidad de mirar la Sesión 1 – Folleto 7 - ¿Por Qué Es Tan Importante El Juego? (Saque el documento y muéstreselo a la clase. Usar la diapositiva para señala los aspectos más destacados del documento) ¿Ve similitudes con lo que hemos analizado? ¿Cuales fueron sus pensamientos sobre el documento? ¿Tiene algún sentido para usted? ¿Qué le llamó más la atención? ¿Hay algo con lo que no está de acuerdo? ¿Aprendió algo Nuevo? ¿Tiene alguna pregunta al respecto? Jugando con los proveedores llene los Baúles de Tesoro para los niños. El juego ayuda a construir relaciones positivas y es una de las formas principales en que los niños pequeños aprenden. ¿Sabía usted que la creación de esta relación positive es la piedra angular de la disciplina eficaz? Cuando se conecta con sus hijos pasando tiempo con ellos, confían en que son importantes para usted y no tendrá necesidad de probar los límites y mal comportamiento. Sabemos que todos los niños tienen problemas de comportamiento y todos los padres están buscando herramientas eficaces de disciplina. Es tarea de un niño probar a sus padres y ¡algunos niños lo hacen más que otros! Hablaremos sobre disciplina en las siguientes sesiones. Pero la razón por la que estamos hablando de juego primero es porque pasar tiempo de calidad con sus niños tendrá como resultado menos problemas de comportamiento más tarde. Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 8 Sesión 2 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño CULTIVANDO SU RELACIÓN DE JUEGO CON SU HIJO – CONSEJOS PODEROSOS PARA LOS PROVEEDORES DEL CUIDADO INFANTIL En esta sección del taller, vamos a explorar la comunicación y desempeñar el hábito de animar, charla narrativa y siguiendo las claves de los niños. Usted guiará a los participantes—a través de discusión en viñetas y dramatización—a algunos conceptos básicos que mejorarán la comunicación y su juego con sus niños. Los conceptos más importantes se describen a continuación, los llamaremos Ideas Poderosas para el Juego: Narración: Hemos hablado un poco sobre algunos de los beneficios de la obra; Ahora podremos desplazarnos al juego en sí. Vamos a explorar algunas técnicas diseñadas para hacer el juego más agradable y beneficioso. Estas técnicas son formas naturales, de no solamente disfrutar el juego con su niño, sino desarrollar sus habilidades cognitivas, como resolver problemas, y habilidades socioemocionales. (Revise los conceptos relativos a continuación con los participantes.) Mostrar Diapositiva 7 –– Consejos Poderosos para el Juego 1. Ser un detective – Siga el ejemplo de su hijo. Esperar a ver lo que le interesa hacer con el objeto/persona, y entonces unirse al juego de su hijo. 2. Hablar, hablar, hablar acerca de lo que está haciendo su niño. – Aprender a narrar las actividades y movimientos de su hijo (y los suyos propios) para desarrollar las habilidades del lenguaje, apoyar el juego, e incrementar el enfoque y la persistencia. 3. Animando a su Hijo. Fomentar la creatividad, la independencia y la persistencia a través de técnicas de comunicación positiva. 4. Divertirse Juntos! Narración: ¿Tienen alguna idea de que el juego es tan importante o de que hay mucho que aprender del juego? Hablemos un poco más sobre estos consejos sobre el juego. Consejo Poderoso del Juego #1 = Sigan el Ejemplo de su Hijo En esta sección, mostrará a los padres, a través de viñetas y/o dramatización – la diferencia entre juego dirigido al niño y juego dirigido al padre. Las viñetas y la dramatización están disponibles para el facilitador. Puede usarlas todas o solamente una, dependiendo del tiempo y las necesidades de los participantes. Después de cada viñeta o dramatización, de tiempo para hacer grupos grandes, grupos pequeños o discusiones en parejas. Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 9 Sesión 2 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Actividad de Grupo – Repasar la Observación del Nino Pedir a los participantes que traigan la hoja de trabajo de la semana pasada. Pregúnteles qué notaron acerca del juego de su hijo. Saque principios que estén relacionados con el tema esta semana. Puede referirse a las hojas de trabajo a través de esta sesión. Después de una discusión, dígales que estarán usando sus habilidades de observación conforme usan la información en esta sección. Materiales que se necesitan: Papel Grafico, Plumas Documento 3 – Hoja de Trabajo Pensamientos Acerca del Juego Narración: Bien, usted tuvo la oportunidad de observar a su hijo la semana pasada. A veces les parece un poco extraño a los proveedores al principio, pero es exactamente lo que los especialistas del desarrollo infantil hacen para aprender sobre el comportamiento del niño. Vamos a hablar del Consejo #1 de Juego: Siga el Ejemplo de su Niño. Todos sabemos que los niños necesitan atención de sus padres para poder llenar sus baúles del tesoro. Algunas veces, sin embargo, los padres y proveedores ponen atención al juego de su niño de una manera que estructura o controla el juego de sus niños diciendo cosas como “construyamos una torre” o “dibujemos una cara”. Cuando tomamos el control y organizamos el tiempo de juego de nuestros hijos, los niños tienen menos espacio para crecer y desarrollar su creatividad. Viñetas: Siguiendo el ejemplo de sus hijos Ser un padre que Dirija DVD Años Increíbles: Disco 1-Programa Uno, Parte Uno: Temas del Programa – Comienzo del Programa – Ser un Padre que Dirige – Viñeta 8 Manual de los Años Increíbles – Programa 1, Parte 1: Juego Dirigido por los Niños Promueve las Relaciones Positivas – Viñeta 8– p. 202 Narración: Ahora vamos a ver un ejemplo de lo que sucede al juego de los niños cuando una madre trata de dirigir el juego de su niño La Escena: Una madre y sus dos hijas están jugando con una casa de muñecas. Madre: Vamos a empezar por poner todas las cosas de cocina en la cocina. ¿Donde va a estar la cocina? (El niño sugiere un lugar para la cocina). Todo el material de cocina debe ir allí. Haz la sala aquí… (Conforme los niños empiezan a poner las piezas de los muebles en la sala, la madre comienza a construir el baño. El hijo menor se detiene y se sienta en una mecedora viendo a la madre jugar. Pronto el otro niño también deja de jugar. La madre continúa involucrándose en decorar todas las habitaciones en la casa de muñecas mientras ambos niños observan.) Preguntas para Discutir 1. ¿Es importante poner las cosas de cocina en la cocina? 2. ¿Por qué la madre insiste en dirigir la obra? 3. ¿Por qué los niños pierden el interés en jugar con la casa de muñecas? 4. ¿Por qué los adultos tienden a ser menos creativos en el juego de sus hijos? 5. ¿Te parece que tratas de controlar el juego de tus hijos algunas veces? 6. ¿Como reacciona su hijo cuando hace esto? Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 10 Sesión 2 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Comentarios Opcionales: Esta madre estructura y controla la forma en la que los niños juegan con su casa de muñecas. Al principio, ambos niños esta entusiasmados por jugar con la casa de muñecas, pero pronto se retiran de la actividad, dejando que la madre juegue sola. Esto también les ha ocurrido a la madre y al niño en la viñeta anterior. Los adultos a menudo imponen sus ideas inconscientemente sobre el juego en los niños. Muchos adultos tienden a ser muy concretos y estructurados en la manera de pensar acerca del juego, y en la forma en que participan en las actividades con los niños. Contraste la concreción del juego en los adultos con la forma creativa característica de los niños. En este ejemplo, las camas pueden volar y los objetos pueden ser usados en una variedad de formas de novela. Cultivar la imaginación de los niños en este sentido es uno de los regalos más grandes que podemos darles. VIÑETA – SER DIRIGIDO POR EL NIÑO DVD Años Increíbles: Disco 1 Programa Uno, Parte Uno: Temas del Programa – comenzar programa – obra dirigida por el niño – viñeta 10 Manual Años Increíbles: Programa 1, Parte 1: obra dirigida por el niño promueve relaciones positivas – siendo dirigido por el niño – viñeta 10 – p. 204 Narración: Aquí está un padre que es dirigido por el niño en su obra. Piense en los beneficios del enfoque del padre de su hijo. La Escena: Un padre y su hijo Whitney están jugando con piezas de granja Whitney: Padre: Whitney: Padre: Whitney: Padre: Whitney: Padre: No se supone que estas nubes estén aquí, se supone que estén allá. Bien, vamos a tener unas nubes azules. Pretenderemos que son nubes, nubes de colores. (recogiendo una piedra magnética) ¿Qué es esto? (pausando) ¿Qué vas a hacer con eso? Bien, voy a hacer aquí la iglesia Esta bien, Whitney, necesitamos tener la iglesia cerca del granero (Viendo que la iglesia aun no está terminada) Si solo tuviéramos una pieza más. (tranquilizando a su hijo) Eso está bien, la gente sabrá que esa es la iglesia Preguntas de Discusión 1. ¿Como fomenta el padre el juego imaginario e ideas independientes? 2. ¿Qué está aprendiendo el niño? ¿Aprendería más si el padre controlara el juego? 3. Cuál es el efecto de este enfoque de este padre en el juego dirigido por el niño Comentarios Opcionales: El padre tiene éxito en fomentar la imaginación de Whitney y las ideas en diferentes formas. En primer lugar, permite que las piezas magnéticas se conviertan en “nubes coloridas imaginarias”. En segundo lugar, cuando Whitney no puede decidir qué hacer con una pieza magnética en particular, el padre le anima a buscar otra idea y elogia y acepta la creatividad de Whitney cuando él la convierte en una iglesia. Observe que en este enfoque, el muchacho se involucra intensamente y se interesa en el juego. Discutir sobre como el padre permite a su hijo experimentar con el juego de imanes y el placer que el niño deriva de la atención del padre. Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 11 Sesión 2 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Principios ilustrados: Siguiendo el Ejemplo del Nino y la Atención Positiva Actividad de la Dramatización – Siguiendo el Ejemplo del Nino Fuente: Estas dramatizaciones vienen del CSEFEL: Soluciones Positivas Para Familias -Sesión 2- Modelos a Imitar: Haciendo que las Cosas Sucedan El Centro de las bases Emocionales y Sociales para el Que es tan importante acerca del juego aprendizaje a Temprana Edad - Universidad de Vanderbilt http://csefel.vanderbilt.edu/resources/training_parent.html Narración: Porque a menudo es difícil encontrar tiempo para jugar con su hijo, queremos aprovechar al máximo nuestro tiempo de juego. Vamos a practicar algunos de los poderosos consejos de Juego en acción. Vamos a dramatizar algunas situaciones del juego típico y pensar en cómo podríamos mejorarlas. Las dramatizaciones son guías. Siéntase con la libertad de hacer las suyas propias'. Después de cada dramatización, use las preguntas que a continuación se enumeran para facilitar un debate acerca de Consejos de Juego Poderosos. Otra opción para actuar en las dramatizaciones es dar a todos copias de la dramatización para leer y discutir. DRAMATIZACIÓN 1 – EJEMPLO NEGATIVO – SIGUIENDO EL EJEMPLO DEL NIÑO – MAX Y PAPA Pida voluntarios para dramatizar Max (el niño) y el Papa. Explique la siguiente escena a los voluntarios. Pida a los voluntarios que vean el Documento 9 – Max y Papa – Dramatización, donde encontrarán un escrito para saber qué decir durante la dramatización. Escena: El papá está sentado en el sofá mirando televisión. Le dijo a Max que jugaría con él, pero se puso a ver televisión. Max está sentado frente a él jugando con Legos. Max: Papa: Max: Papa: Max: (Hace una estructura con los Legos y se la ensena al papa) Mira papa, es un avión. Deja de ver la televisión y voltea a ver a Max, “Ese no es un avión, más bien parece un edificio. (Acerca la estructura a la cara del papá) Papá, no lo viste. Mira, esta parte se mueve rápido, mira… corre, corre. Esa parte realmente no se está moviendo, si quieres que se mueva, necesitas hacer esto. (El papa toma la estructura, la desbarata completamente y la vuelve a construir) Allí está, ahora se mueve como un avión. (Se ve triste y se aleja a jugara con otros juguetes) Preguntas de Discusión: 1. ¿Que pasó? 2. ¿Fue esta una situación de juego positiva? ¿Por qué si y por qué no? ¿Cómo piensas que se sintió Max? 3. ¿Cómo cree usted que se sintió Max? 4. ¿Qué estaba haciendo papá? 5. ¿Se reforzó el juego creativo de Max? 6. ¿Ayudó esta situación a construir una relación positiva? 7. ¿Que pudo haber hecho el papa diferente? 8. ¿Permitió el padre que Max dirigiera el juego? ¿Está el padre construyendo en Max la confianza en sí mismo? 2 Comentarios Opcionales: En esta dramatización el padre está prestando atención a Max, y siguiendo la señal que él quiere jugar, pero está siendo demasiado directo. No sigue el liderazgo del niño. Cae en la trampa de pensar concretamente y tratar de “solucionar” un “problema” que el percibe en el trabajo de Max. Principios Ilustrados: Seguir las pistas del Niño y la Atención Positiva Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 12 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Sesión 2 DRAMATIZACIÓN 2 – EJEMPLO POSITIVO – SIGUIENDO EL LIDERAZGO DEL NIÑO – MAX Y PAPA (VERSIÓN 2) Narración: Tratemos la situación del juego con Max y su papa otra vez, pero esta vez tratando de seguir el liderazgo del niño. Usar los mismos voluntarios para hacer el papel de Max y su papa. Esta vez, pídales que sigan las guías del Documento 10 – Max y su Papá (Versión 2) – Dramatización Escena: El papá apaga la televisión y se acerca a Max, sentándose en el piso. Observa a Max y hace un comentario acerca de lo que está jugando. Papá: Max, eso está bien suave. ¿Que vas a hacer? (Papá mira a Max y espera una respuesta) Max: Es un avión súper rápido. ¡Puede volar más rápido que Superman! Papa: (Sonríe.) ¿Más rápido que Superman? Yo diría que es muy rápido. Me gustan los colores, también. El azul es mi color favorito. Max: El mío también. Pero también me gusta el rojo, Amarillo, y blanco. Papa: ¿Puedo construir algo también? Max: Si. Puedes construir un aeropuerto. Papa: ¡Un aeropuerto! Bien, creo que necesito ayuda. ¿Donde lo pondré? Max: Mmm… allá. Y puedes usar esos bloques azules. Papa: Sonríe y dice, Gracias. Eres muy amable de compartir tus bloques conmigo. Preguntas de Discusión: 1. ¿Qué sucedió? ¿Cuál es la diferencia de la primera dramatización? 2. ¿Esta dramatización fue positiva? ¿Por qué o por qué no? 3. ¿Como piensas que se sintió Max? 4. ¿Qué estaba hacienda el papa? 5. ¿Se reforzó el juego creativo de Max? 6. ¿Estaba aprendiendo Max? 7. ¿El papá estaba disfrutando? Principios Ilustrados: Siguiendo las Claves del Nino, Atención Positiva, Animando, y juego narrado Actividad en Grupo – Final del Segmento – Discusión en Grupo Narración: Algunas veces no podemos evitar tratar de ensenar e instruir directamente a nuestros niños. Los maestros batallan con este mismo problema – sabiendo cuando permitir que los niños guíen. Los niños pueden apartarse y ser menos seguros de sí mismos cuando sus proveedores quieren dirigir demasiado. Intente sintonizar las señales de sus hijos. Entonándose y siguiendo la guía de su niño, puede promover con mayor facilidad el aprendizaje porque usted responde a su actual nivel de desarrollo. Vamos a buscar ideas en que podamos sintonizarnos con nuestros hijos. Ejemplos de respuestas: Ejercitando la paciencia Permitiendo que los niños respondan Poniéndose a su nivel Apartando tiempo para jugar Apagando aparatos electrónicos Consultoría: Diana Harlick Permitiendo libertad de movimiento Tener juguetes a la mano Estar presente Sentarse calladito sin expectativas Ir afuera Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 13 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Sesión 2 Idea #2 del Juego Poderoso – Hablar, Hablar, Hablar, Acerca de lo que Está Haciendo su Nino Narración: La semana pasada, hablamos sobre la importancia de compartir el lenguaje con su niño y hablar sobre recuerdos e intereses personales. El lenguaje es una parte importante del juego también. Mientras que sigue la guía del niño, puede narrar lo que están haciendo. Al hacer esto, estará fomentando la persistencia, dando atención positiva, construyendo la confianza en sí mismo, y ayudándolo a crecer y aprender. La instrucción directa no es usualmente efectiva con niños pequeños y preescolares. Solamente oyendo palabras no promueve el desarrollo del niño, son las interacciones responsivas uno a uno lo que realmente construye el lenguaje y las habilidades cognitivas. Aunque a veces es una gran idea hacer preguntas para promover el pensamiento del niño, algunas veces podemos hacer demasiadas preguntas. Vamos a ver algunas viñetas que muestran cuán difícil es comunicarse y jugar efectivamente con los niños haciendo muchas preguntas o no validando las ideas de los niños para el juego. Una forma de dar a los niños una experiencia de lenguaje más personal es narrando y describiendo sus interacciones con sus niños. Por ejemplo, usted puede decir “estas poniendo el bloque azul en el bloque rojo, tu torre está creciendo.” Esto anima al niño y le hace sentirse orgulloso de sus logros. Está construyendo su lenguaje y preparándolo para la escuela, ¡con ese comentario solamente! Analicemos algunas vientas y dramatizaciones que ilustren este concepto. Viñetas: Hablar, Hablar, Hablar VIÑETA – EVITAR HACER MUCHAS PREGUNTAS (EJEMPLO NEGATIVO) DVD Años Increíbles : Disco 2 Programa Uno, Parte Dos: Temas del Programa Inicio del Programa Evitar Hacer Muchas Preguntas – Viñeta 12 Manual Años Increíbles: Programa 1, Parte 2: El Apoyo Académico y de Persistencia Promueve la Preparación para la Escuela – Viñeta 12 – p. 274 Narración: Recuerde que mientras los proveedores pueden estar enfocados en producto final, los niños siguen explorando y probablemente no saben lo que quieren hacer. Además, sus ideas probablemente cambiaran varias veces al tiempo que juegan con su imaginación. En esta viñeta; la pregunta de esta madre parece provocar que su hijo se aleje en lugar de promover su aprendizaje. La Escena: Una madre y su hijo Dominic, están jugando con una variedad de animales grandes de plástico. Madre: Dominic: Madre: Dominic: Madre: Dominic: Madre: Dominic: Madre: ¿Qué es esto? Un oso. ¿Qué clase de oso? Un oso polar ¿Qué es esto? Muu Muu – dos muus. ¿Qué clase de vaca es? Una vaca lechera. No, esto no es una vaca lechera. Mira, ¿Puedes ver la diferencia? Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 14 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Sesión 2 Dominic: Madre: ¿Es un buey? Si, uno es un buey y el otro es una vaca. Dominic: Madre: ¿Cual es el buey? ¿Cual piensas que es el buey? El Nino apunta al animal correcto. Su madre apunta hacia otro animal. ¿Que es? Vaca. ¿Que es eso? Un poni bebe. ¿Recuerdas como se le llama a un bebe poni? ¿No recuerdas? Tú recuerdas. (Dominic responde) ¿Que es un caballito bebe? (Dominic indica que no recuerda) Se le llama potrillo. ¿Que es? Un potrillo, un potrillo. No, esa es una vaquilla. Es una vaquita bebe, ¿recuerdas? ¿Que es esto? Un Puerco, Oink, Oink. ¿Que piensas, es una mamá o un papá? (mirando de cerca) No tiene bigote. Madre: Dominic: Madre: Dominic: Madre: Dominic: Madre: Dominic: Madre: Dominic: Preguntas para Facilitar la Discusión 1. ¿Cual es la diferencia acerca de la manera que la madre hace las preguntas? 2. ¿Que pasa con el ritmo de estas preguntas? 3. ¿Como responde esta madre cuando su hijo le contesta sus preguntas? 4. ¿Es este enfoque una manera eficaz de ensenar a un niño sobre los animales? Comentarios Opcionales: Esta madre hace una serie de preguntas sobre los animales en un esfuerzo por ensenar al niño conceptos nuevos. Sus preguntas son muy rápidas y la mayoría de sus comentarios son negativos. VIÑETA – COMENTARIO DESCRIPTIVO – (EJEMPLO POSITIVO) DVD Años Increíbles: Disco 2 Programa Uno, Parte Dos: Temas del Programa Inicio del Programa Comentario Descriptivo – Viñeta 14 Manual Años Increíbles: Programa 1, Parte 2: Apoyo Académico y de Persistencia Promueve la Preparación para la Escuela – Comentario Descriptivo, Viñeta 14 – p. 278 Veamos un ejemplo de narración en esta viñeta. La Escena: Un niño y su mamá están jugando con animales de plástico. Madre: Oh, vas a hacer que el coyote se coma a todos los otros animales. Primero se va a comer a la jirafa. Se está comiendo el cuello de la jirafa? Ya se comió a toda la jirafa? Se está comiendo la pierna de la jirafa, y se está comiendo la parte de atrás de la jirafa. Se comió la cola? Se está comiendo los cuernos. Oh, yo diría que ese coyote se la está comiendo toda. Y las orejas. Se está comiendo la otra oreja y ya casi no queda nada de la jirafa. Se está comiendo su cuerpo y su estomago. Se está comiendo cada pedazo de esa jirafa. Ya termino de comerse la jirafa, ahora se va a comer al elefante. (Entonces el niño le sugiere a la madre que ella se “coma” algo. La madre comienza a comerse el caballo con una patita marioneta pero continúa mirando al niño). Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 15 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Sesión 2 Madre: Parece que ese elefante tiene una piel resistente. Él tiene al elefante en su hocico. Dios mío, ese coyote es realmente fuerte. (Continúan jugando con el coyote y el elefante). Preguntas de Discusión 1. ¿Como responde el niño al uso narrativo de su madre? 2. ¿Que hace la madre cuando el niño le pide que se involucre en el juego? 3. ¿Que le haría sentir más cómoda usando narración? 4. ¿Continúa usando narración si su niño se torna agresivo o molesto? ¿Por qué o por qué no? Comentarios Opcionales: La madre describe exactamente lo que su hijo esta hacienda con los animales. El niño está claramente disfrutando esta forma de atención verbal. Discutir este rico uso del lenguaje de la madre; note en particular como usa los adjetivos para desarrollar el vocabulario de su hijo. Note que esta actividad es para desarrollar el lenguaje y ayudar a preparar a los niños para la escuela. Narración: La narración se refiere a la técnica de proporcionar un comentario ejecutando actividades infantiles, casi como un narrador de deportes o como si una persona estuviera describiendo la actividad a alguien que está impedida de la vista. Se puede sentir incomodo cuando prueba esto por primera vez, pero se acostumbrara conforme lo practica. Narrar es una manera muy ponderosa para ensenar el idioma a su hijo, construir sus habilidades de pensamiento, animarlos y facilitar la cooperación. Usted puede narrar durante muchas actividades cotidianas – por ejemplo, es útil narrar lo que está haciendo cuando se está preparando para la transición de su niño de una actividad a la otra como ir a la tienda. Dramatización – Hablar, Hablar, Hablar Hacer que el grupo haga un papel sin el escrito. Refiéralos al Documento 11 – Hablar, hablar, hablar – Dramatización. Los participantes deberían estar en parejas, con uno de los padres haciendo el papel del padre y el otro el papel del niño. Pueden dramatizar por algunos minutos a después cambiar papeles. Aquí esta una dramatización sin el escrito! ¡Que hacer! 1. Decida quién será el niño y quien el adulto. 2. Esta dramatización se debe hacer dos veces, la primera vez con el adulto haciendo demasiadas preguntas y después con el adulto narrando lo que el niño está haciendo. Usted puede: Jugar con juguetes reales ( juguetes como bloques o colores que usted les dará a los padres para llevar a casa en esta sesión) O Hacer cosas ordinarias como buscar algo en su bolso u organizar papeles, mientras la otra persona hace el papel del adulto “el hablador”. Invente una actividad como jugar con carritos, muñecas o bloques. Primera Vez El padre debe hacer muchas preguntas molestas, como: “?que estás haciendo? ¿Que color es este? ¿Cuantas tienes?” El niño solo debe responder naturalmente. Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 16 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Sesión 2 Segunda vez El padre debe observar lo que está haciendo el “niño” y hacer comentarios suaves de lo que él o ella observa, tales como: “Ah, ya veo que están apilando tus bloques muy alto. Eres muy bueno para apilar bloques.” El niño debe responder con naturalidad. Discutir cómo se sentía al hacer la actividad. Que se siente que alguien más narre sus acciones? Que se siente que alguien más le haga muchas preguntas mientras está tratando de hacer algo? Idea de Juego Poderoso #3 – Animando a su Nino Narración: Recuerda que hablamos la semana pasada acerca de llenar los cofres de tus hijos? Su tiempo y su atención son suficientes para llenar sus cofres. Una de las maneras más poderosas para darles atención positiva es utilizando la animación y los comentarios positivos. Esto apoya la competencia y la confianza de sus hijos y promueve así el buen comportamiento. Puede hacer esto observando el comportamiento de su niño y animándolo cuando vea el comportamiento que a usted le agrada. Utilizando el animar al niño incrementa el comportamiento deseado y disminuye el comportamiento no deseado. Es una buena cosa! Si sus niños solamente reciben atención cuando tienen mal comportamiento, continuaran haciendo esas cosas para seguir llamando la atención (“atención negativa”). Pero si sus niños ven que ellos recibirán atención por su buen comportamiento, entonces se darán cuenta que hay una recompensa por su buen comportamiento también. Y las buenas nuevas son…el animar no cuesta nada! Cuando usted anima a sus niños, tenga algo más que decir como “me gusta eso” o “buen trabajo”. Recuerde decirles a sus hijos en que hicieron un buen trabajo. Hoy vamos a explorar algunas formas en que puede utilizar comentarios positivos y animación durante la hora de juego de sus niños. Aquí hay algunas ideas claves para el uso de la animación: Mostrar Diapositiva 8 – Como Usar La Motivación Principios de Motivación Efectiva: Obtener la atención de su niño. 1. Ser específico. 2. Ser simple. 3. “Encontrar a su niño hacienda algo bueno.” 4. Animando con entusiasmo y calor. Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 17 Sesión 2 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Revise los conceptos relativos a continuación o sortéelos a través de un debate siguiendo las viñetas: 1. Obtenga la atención de su niño – Asegúrese que su niño lo vea y lo escuche. Estar en la misma habitación, ponerse a su nivel, hacer contacto visual. Tocar suavemente a su niño mientras habla. 2. Ser específico. Decir lo que hicieron o lo que quiere que hagan. Utilizar lenguaje simple, identificar una acción o comportamiento a la vez. 3. Mantenerlo simple – Evitar combinar el elogio y la crítica. Tenemos la tendencia como padres, de querer añadir un poco de corrección o crítica al final de nuestro elogio. No es efectivo. A veces se refiere a esto como “retroceso”, por ejemplo. “Gracias por poner la mesa y no olvidarte esta vez como siempre lo haces.” 4. “Atrapa a tu niño haciendo algo bueno” – Usa el elogio mientras suceda el comportamiento que tu deseas. Esto puede tomar práctica y atención. Es natural notar el comportamiento que no nos gusta más a menudo que el comportamiento que nos gusta. Cuando las cosas van bien, algunas veces los padres no quieren “mover el barco”. Pero sigue adelante y mueve ese barco – hágales notar cuanto aprecia ese comportamiento deseado. 5. Anime con entusiasmo y calidez – Sonría, ría, sea entusiasta. Muestre gozo. De abrazos, besos y afecto mientras anima. Viñetas: Animar VIÑETA – TRAMPAS COMUNES –(ELOGIO COMBINADO CON CRÍTICA) DVD Año Increíbles: Disco 4 Programa Dos, Parte uno: Temas para el Programa Elogio Menos Efectivo – Viñeta 16 Manual Años Increíbles: Programa 2, Parte 1: El Arte del Elogio y Aliento – Trampas Comunes, Viñeta 16 - p.420 Narración: El padre en la siguiente viñeta cae en una trampa común. Ver si puede determinar lo que es y lo que haría diferente. La Escena: Un padre ha estado jugando con sus dos hijos, Whitney y Kere. El tiempo de juego ha terminado y es hora de guardar los juguetes. El padre trata de hacer que sus hijos limpien ordenándoles. Padre: Whitney: Padre: Whitney, recoge los juguetes. Esta bien. ¿En dónde está la bolsa de plástico? Todas las cosas van en la bolsa de plástico – todo. Vas a recoger Kere? Si, señor! Quiero que limpies. (Whitney comienza a recoger los juguetes y hace ruidos mientras pone los juguetes en la bolsa. Un poco más tarde, el padre voltea a ver a su otro hijo) Pon las tazas en la mesa, Kere. (Un poco más tarde el padre voltea a ver a su otro hijo.) Muy bien, Whitney, estás haciendo un buen trabajo, pero tienes que acelerar el paso un poco, apresúrate! (Whitney se apresura, pero no alcanza la bolsa) Muy mal. Como Speedy Gonzales, el ratón veloz. Kere: Padre: Whitney: Preguntas para la Discusión 1. Que hace el elogio del padre menos eficaz? 2. Como podría el padre haber elogiado a su hijo más eficazmente? (Respuesta: Diciendo algo como “muy bien, me gusta la forma en que estas recogiendo tus juguetes tan rápido” o uniéndose a los sonidos para ayudar a limpiar y hacerlo divertido) Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 18 Sesión 2 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Principios Ilustrados: Ser Especifico y Mantenerlo Simple (evitar combinar el elogio con la critica Comentarios Opcionales: Además del elogio inefectivo, este padre usa las ordenes y la crítica para pedir a sus hijos limpiar el área de juego. Hay varios problemas con su enfoque. En primer lugar, el elogio del padre no sigue de inmediato la obediencia del niño. El refuerzo es más efectivo si es seguido inmediatamente por el comportamiento apropiado (entre 5 y 10 segundos). En segundo lugar, el elogio por hacer un buen trabajo es calificado por la declaración negativa “pero tienes que apresurarte”. En tercer lugar, el elogio no tiene etiqueta – el padre dice “eso está bien”, pero falla en decir específicamente que es lo que el niño está haciendo bien. Discutir como el padre pudo haber hecho del guardar los juguetes una actividad divertida como el padre en la viñeta anterior. (Whitney trata de divertirse con eso a pesar de la forma en que el padre lo enfrento). VIÑETA – ELOGIANDO LA COOPERACIÓN DVD Anos Increíbles: Disco 4 Programa Dos, Parte Uno: Temas del Programa Comportamientos que se Deben Elogiar – Viñeta 6 Manual de Anos Increíbles: Programa 2, Parte 1: El Arte del Elogio y la Animación – Elogiando la Cooperación, viñeta 6 – p. 408 La Escena: Este padre y su hija de 4 anos y su hijo de 2 anos de edad están sentados en la mesa de centro jugando con sus marcadores y papel. Papa: Nina: Papa: Nina: Papa: En unos minutos vamos a recoger. Está bien? Todos van a ir afuera? Si, pero tenemos que recoger primero. Está bien? Así que… Asco, está pegajoso, muy pegajoso. Está bien es hora de limpiar a Kaleela, y Henry, vamos a guardar todo en la caja para poder ir afuera. Yo sé que es hora de irnos, podemos hacer un poquito más cuando regresemos, está bien? Aquí está la tapadera del pegamento, toma. Puedes poner la tapadera en el pegamento? Buen trabajo. Pongamos las plumas en la caja. Nosotros podemos…nosotros podemos…Voy a dejar esto aquí para No debemos de recoger todo el papel también. Puedo escribir mi nombre en este. Esta bien pero recojamos estos, recojamos todo el papel primero. Kaleela vamos a recoger primero. Gooby vamos a recogerlo todo, buen trabajo. Ustedes son los mejores en la limpieza. Vamos a recoger estos pedazos de papel, este papel. Si, alcanza aquel papel, mira todos estos pedazos de papel. Se te olvido el lápiz; tienes que poner el lápiz en la caja, bien hecho. Gracias por recoger tan bien. Nina: Papa: Nina: Papa: Nina: Papa: Preguntas de Discusión: 1. Que es más efectivo del elogio del padre? 2. Como anima a sus hijos para aprender a cooperar cuando ellos lo pide? 3. Como ha usado un juego para ayudarle a motivar a sus niños a hacer algo cuando se les pide (por ejemplo. “gánale al reloj” o “trenecito a la cama”?) Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 19 Sesión 2 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño VIÑETA – “POR QUE NO LO PUEDES HACER TODAS LAS MAÑANAS?” DVD Anos Increíbles: Disco 4 Programa Dos, Parte Uno: Tema del Programa El Elogio Menos Efectivo – Viñeta 13 Manual Anos Increíbles: Programa 2, Parte 1: El Arte del Elogio y Animación Efectivo – Por qué no lo Puedes Hacer Todas las Mañanas? , Viñeta 13 - p. 417 La Escena: Un niño esta haciendo su cama cuando su madre entra en la recamara. Madre: Ryan, Me alegra que estés haciendo tu cama esta mañana. Por qué no puedes hacer esto todas las mañanas? Solamente te toma unos minutos. Si, pero no lo puedo hacer todas las mañanas. Esta bien, vamos a terminar y a ponernos en marcha. Ryan: Madre: Preguntas de Discusión: 1. Como pudo la madre haber sido más efectiva en su elogio? 2. Que otra cosa pudo haber dicho? Comentarios Opcionales: Esta madre tiene un buen comienzo etiquetando sus elogios al esfuerzo de su hijo. Pero el efecto se pierde cuando ella le hace ver sus errores pasados. Incluso cuando Ryan está de acuerdo en hacer su cama cada mañana, ella ignora su comentario y no le da ningún comentario positivo. VIÑETA – ELOGIO ETIQUETADO – (EJEMPLO POSITIVO) DVD ANOS INCREÍBLES: DISC 4 PROGRAMA DOS, PARTE UNO: TEMAS DEL PROGRAMA ELOGIO EFECTIVO – VIÑETA 3 MANUAL ANOS INCREÍBLES: PROGRAMA 2, PARTE 1: EL ARTE DEL ELOGIO Y LA ANIMACIÓN EFECTIVA – ELOGIO ETIQUETADO – VIÑETA 3 – P. 403 La Escena: El padre está sentado a la mesa con sus dos niños Padre: Nino: Padre: Nino: Padre: Nino: Padre: Nino: Padre: Nino: Oye snookums. La Ciudad del huevo... Yum. Si es la ciudad del huevo en Seattle. Esta bien, si, la sal sale muy rápido. Wow Genial, perfecto. Quieres tomar algo conmigo? Más yema o leche con hielo? No, gracias. Que tal una servilleta en tu regazo. Estaba por hace eso. Ah, Ah, Excelente.. Esta bien si le das una mordida papa. Bueno te esperare y toparemos. Gracias. Toparemos tenedores. Padre: Nino: Papa: Wow, ustedes son Buenos para comer, lo había olvidado. Que creen que va a pasar hoy en la escuela? Juego libre.. El Viernes estoy libre Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 20 Sesión 2 Nino : Papa: Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño SIP. Y que del cuarto del sapo? Apuesto a que va a ser viernes libre en el cuarto del sapo. ¿Y que tal el cuarto del renacuajo? I bet it’s going to be free day Friday in the tadpole room! Me pone nervioso cuando alguien sube a un nivel más alto – a un salón. Porque mi clase va a subir a kindergarten. Así es. Servilleta por favor. Servilleta por favor? Que niña tan amable. Qué bien te limpias. Muy bien, buen trabajo. Eres una Buena compartidora de yogurt. Guau, compartiendo platillos por todos lados. La comida sabe mejor cuando la compartes, no crees? Si. Hay mucho intercambio esta mañana. Nino: Papa: Lia: Papa: Mama: Nino: Papa: Preguntas de Discusión: 1. Que Buenos modales se están enseñando aquí? 2. Que es efectivo de los elogios de este padre? 3. Como les da el padre la misma atención a ambos niños? 4. Cuál es el valor de esta comunicación acerca de la escuela? 5. Qué tipo de conversaciones tiene durante la hora de comida? 6. Porque es importante que los padres coman con los niños? 7. Que comportamiento o buenos modales quieres inculcar a tus hijos? VIÑETA – ELOGIOS POR LAVARSE LAS MANOS – (ELOGIANDO COLABORACIÓN) DVD Anos Increíbles: Disco 4 Programa Dos, Parte Una: Temas del Programa Comportamiento que Elogiar – Viñeta 5 Manual Anos Increíbles: Programa 2, Parte 1: El Arte de Elogio y Animación Efectivo – Elogio por Lavarse las Manos, Viñeta 5 – p. 406 La Escena: La madre le pide a su niña de 8 anos y a su hijo de 3 anos que se laven las manos antes de cenar. Mama: Papa: Dorian: Papa: Dorian: Papa: Vayan a lavarse las manos antes de cenar. Dorian, ven a lavarte las manos para cenar por favor. Gracias. Dorian Speedy. Deja de echarme agua. Eres muy rápido y minucioso Dorian. No lo soy. Si lo eres. Estas haciendo ambos. Minucioso quiere decir que estás haciendo un buen trabajo. Y lo estás haciendo rápido. Usa mucho jabón. Te voy a enrollar tu manga Robin para que no la mojes. Oye, veo que salpicaste agua sobre… Robin pongamos algo de jabón en las manos. Están limpias tus manos? Si. Esta bien, vengan a comer. Te puedes poner algo de jabón en tus manos por favor? Estoy hacienda un charco. Pero vamos a cenar ahora así que voy a contar hasta tres y si no te has puesto el jabón en las manos, papa lo va a hacer por ti. Uno-dos-tres. Te gusta que papa enjabone tus manos. Sabes que puedes preguntar “Papa, me pones el jabón en mis manos?” Quieres que papa las ponga en su lavadora de manos? Si? Que tal así? Está bien, voy a vaciarlo para que tener agua limpia. Robin: Papa: Mama: Dorian: Mama: Papa: Robin: Papa: Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 21 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Sesión 2 Robin: Papa: Robin: Papa: No quiero. Quítate todo el jabón de tus manos. Vamos a comer ahora. No lo vacíes, no lo vacíes, no quiero. Vamos a comer ahora. Preguntas de Discusión: 1. Que hace que sus elogios sean efectivos? 2. Como apoya la madre el proceso de aprendizaje para lavar las manos antes de cenar? 3. Que es efectivo acerca de la forma en que el padre lo enfrento cuando Robin parece resistirse a lavarse las manos? 4. Como cambia el padre a su hijo a la siguiente actividad? VIÑETA – CAPACITANDO PARA LAS LLAMADAS TELEFÓNICAS (EJEMPLO POSITIVO) DVD Anos increíbles: Disco 4 Programa Dos, Parte Uno: Tema del Programa Manejando el Elogio – Viñeta 9 Manual Anos Increíbles: Programa 2, Parte 1: El Arte del Elogio y la Animación Efectiva – Capacitando para las Llamadas Telefónicas – Viñeta – p. 412 La Escena: La madre les dice a su hija Kayla y su amiga Jolie que va a estar en el teléfono Mama: Esta bien, Voy a hablar por teléfono Kayla y Jolie. Voy a hablar por teléfono por un minuto, está bien? Así que necesito que jueguen calladitas. Se pueden quedar aquí y jugar? Esta bien. Quieres ver el libro? Hay un libro, hay bloques y hay reloj. Jolie quieres jugar? Aquí viene. Buen trabajo, Jolie. Quizá pueda compartir el libro contigo? Dibujos, dibujos Hola? Solo llamo para organizar nuestra cita para el juego mañana…(procede la conversación)…Suena bien, bueno, nos vemos mañana, adiós. Me puedes dar cinco? Le puedes dar cinco a Kayla? Despídete Jolie. Buen trabajo Jolie. Kayla: Mama: Kayla: Mama: Kayla: Preguntas de Discusión: 1. Que es efectivo acerca de los elogios de la madre? 2. Porque es importante hacer pequeñas llamadas telefónicas de entrenamiento primero? 3. Como se puede usar esta misma estrategia cuando se va de compras 4. Porque ayuda el combinar el toque físico con el elogio? 5. Que es tan efectivo acerca de animar a Kayla a elogiar a su amiga? Actividad en Grupo - MOTIVAR Después de las viñetas y la dramatización relacionadas con este tema, la próxima actividad de cierre puede ser usada. Narración: Hemos visto como el estimulo poderoso puede estar desarrollando la confianza, la creatividad y la independencia en tu niño. También puede ver como el estimulo saca las Consultoría: Diana Harlick Materiales Necesarios: Folleto 4 – Hoja de Trabajo: Practicar Haciendo Comentarios Positivos Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 22 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Sesión 2 conductas que usted quiere en sus hijos y disminuye las que no quiere. Todos los humanos necesitan ser estimulados, inclusive los adultos. Vamos a practicar Veamos el Documento 4 – Hoja de Trabajo en su paquete. Practicando el Hacer Comentarios Positivos. Aquí están algunas frases relativamente comunes que los proveedores podrían usar con sus hijos. Como podemos convertirlos en comentarios positivos? Ejemplos de Hojas de Trabajo Ejemplos de Respuestas No seas tan rudo! Deja de gritar! No lo estás haciendo bien! Me gustaría que nunca… No avientes tus bloques! Deja de ser egoísta, dale una oportunidad a tu Hermana. Gracias por usar tus manos suaves Me gusta cuando usas una voz tranquila Que ideas tan creativas tienes! Agradezco cuando… Gracias por apilar tus bloques suavemente. Estas haciendo un buen trabajo compartiendo con tu Hermana Es tan divertido jugar contigo; eres muy bueno para compartir. Me gusto mucho ver cuán amable fuiste cuando ____________. Como facilitador, modele haciendo declaraciones de ánimo como: “Trudy, me gusto como fuiste amable cuando hacías tus comentarios. “Graciela, aprecio que te hayas ofrecido a hacer la dramatización. Tus habilidades de actuación realmente beneficiaron al grupo.” SESIÓN DE CIERRE Y ACTIVIDADES PARA “HACER EN CASA” Narración: Antes de irnos hoy, vamos a discutir cómo vamos a llevar este aprendizaje en casa y hacer uso de él en nuestra vida cotidiana. Actividades para Hacer en Casa Materiales que se necesitaran: Documento 5 – Meta de Juego para la Semana – Actividad para Hacer en Casa Mostrar Diapositiva 9 – Actividad para “Hacer en Casa” Objetico de Juego par la semana Alentando Comportamiento Positivo Repasar los documentos: o Mas Ideas en Como Jugar Con Su Hijo o Propiedades de los Juguetes Tema para la próxima semana: Evitar la lucha por el poder – Promoviendo Conducta Positiva Documento 6 – Alentando la Conducta Positiva – Actividad para Hacer en Casa Pida a los participantes que vean el Documento 5 – Meta de Juego para la Semana – Actividad para Hacer en Casa. Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 23 Sesión 2 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Narración: Pensar sobre cual será su propia meta personal para sus niños esta semana, usando diferentes ideas de juego de las que hablamos hoy. Escoja una cosa y trate de mantenerlo simple. Puede usar la hoja de trabajo para llevar un seguimiento de sus metas de juego y las reacciones de sus hijos en las sesiones de juego. Si lo desea, escriba las metas de juego de los participantes en el papel grafico a un lado del nombre de cada uno para revisarlo la próxima semana. Ejemplos de Metas de Juego 1. Voy a tener que dejar de estar en control y dejar que Jackson decida con lo que quiere jugar. 2. Voy a tratar de apagar la televisión por 10-15 minutos y jugar con Julia. 3. Voy a tratar de dejar de hacer lo que estoy hacienda y jugar con Graciela cuando ella me lo pida. 4. Voy a jugar con cada niño individualmente mientras mi madre baña al otro. 5. Voy a tratar de seguir la guía de Jamal! Decirles a los participantes que tienen una segunda actividad y sacar el Documento 6-Alentando Comportamiento Positivo Narración: Recuerda como aprendimos a hacer declaraciones alentadoras y comentarios positivos? Bueno, vamos a practicar estas habilidades para promover el comportamiento que usted desearía ver más seguido. Toma un momento para pensar acerca de un comportamiento que le gustaría ver más seguido ( o menos seguido) y escriba eso en la columna apropiada. Si hay tiempo, ayude a los participantes a pensar en maneras de como alentar la conducta que quieren ver más seguido. Anímelos a usar las hojas de trabajo para llevar un seguimiento de sus intentos durante esta semana. Repasar las hojas y explicar sus usos. Documento 7 – Mas Ideas para Jugar con Su Nino – Ideas Para Llevar a Casa Documento 8 – Propiedades de los Juguetes – Ideas para Llevar a Casa, también distribuya los juguetes (llevar a casa) (Véase a continuación sugerencias sobre juguetes y donde adquirirlos). Repasar las propiedades de los juguetes, como se indica en el Documento 8 – Propiedades de los Juguetes, explicando cómo los juguetes más simples realmente promueven juegos más complejos para los niños y los animan a pasar más tiempo jugando con estos juguetes con sus niños en las próxima semana. Narración: Recuerde que el enfoque de la sesión de esta semana era jugar para crecer. La semana pasada comentamos el poder del lenguaje, la cultura, y el pasar tiempo con sus niños. La próxima semana hablaremos como evitar la lucha por el poder y promover la conducta positiva. Hemos discutido muchas formas de jugar con su hijo y alentarlo. Todas estas estrategias pueden ayudar a nuestros niños a sentirse más competentes y confiados, aprender habilidades sociales, y desarrollar la creatividad y la independencia. Necesitamos modelar estas habilidades para nuestros niños y proveer oportunidades para que las usen. Estas son habilidades muy importantes para sus niños! Cuando ellos tienen este tipo de habilidades, son menos propensos a utilizar el comportamiento desafiante! Espero que mientras trabajamos juntos en estos talleres, continuara obteniendo información útil y herramientas prácticas. Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 24 Sesión 2 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Consejo: Recuerde que puede utilizar estos mismos consejos para los padres cuando pasen por sus actividades diarias. Promover la conducta de cooperación es otra estrategia de tu “caja de herramientas”. Por ejemplo, durante la hora del baño, su niño puede pretender que las burbujas son gotas de lluvia y el jabón es un barco. Cuando tomamos ventaja de jugar con nuestros hijos durante las rutinas diarias, resulta más fácil encontrar tiempo para jugar. No necesita juguetes caros y le ayuda a hacer las cosas! Pregúnteles a los participantes si tienen otras ideas de cómo jugar con sus niños durante sus rutinas. Ejemplos: Entrar y salir del auto, manejar, ir de compras, vestirse, recoger los juguetes. Por favor traiga sus actividades completes a nuestra próxima sesión. Si no le gusta escribir, vea si puede pedirle a un miembro de la familia o amigo que le ayude con la actividad. Antes de irte, toma un minute o dos para llenar la evaluación para esta sesión. Por favor da una opinión honesta – Buena o mala! Queremos estar seguros de hacer ajustes si algo no está funcionando. Esperamos nuestra próxima sesión y esperamos oír como les fue. La próxima semana, consideraremos la pregunta “Como evitar la lucha por el poder con mi niño y promover la conducta positiva?” Gracias por venir! Que se diviertan jugando con sus niños esta semana! OPCIONAL Llamadas de Compañeros. Asigne compañeros para las llamadas de ánimo. Los participantes pueden escoger sus propios compañeros si desarrollaron una amistad durante la primera sesión, o el facilitador puede tratar de determinar cuáles padres deberían ser buenas parejas. Traten de intercambiar números telefónicos y llamarse unos a otros durante la semana para comentar sobre las actividades en casa. Llamadas del Facilitador. Dígales a los participantes que uno de los facilitadores les llamara para conversar durante la semana y ver cómo va todo en general, y con las actividades en casa. (Para mayor información sobre las llamadas de compañeros y los facilitadores, ver la Guía del Facilitador) Cuando empaquen las maletas del día, por favor recuerden guardar el papel grafico con los apuntes para la próxima sesión. Debe guardar los apuntes de actividades importantes en el papel grafico, como acuerdos de grupo, metas familiares, e ideas que llevaron a los principios importantes sobre la crianza. Repasara estos apuntes en las sesiones subsecuentes. FINAL DEL ESCRITO Ideas de artículos para llevar a casa: Juguetes Artículos para llevar a casa de este periodo de sesiones, tratar de reunir una colección de juguetes baratos, simples, para darles a los padres. Ejemplos ideales incluyen bloques de madera, crayones y plastilina. Lo más fácil es comprar estos artículos a mayoreo, luego dividirlos en bolsas para los padres. Toys R Us, Target, IKEA ,tiendas para fiestas, y amazon.com son lugares excelentes para obtener estos juguetes. A continuación algunas ideas Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 25 Sesión 2 Jugar para Crecer: Seguir el Liderazgo de Su Niño Maxim’s 100 PIEZAS - BLOQUES DE CONSTRUCCIÓN http://www.amazon.com/Maxim-Color-Building-Blocks-100Pieces/dp/B000K2KF80/ref=sr_1_13?s=toys-and-games&ie=UTF8&qid=1320875835&sr=1-13 Melissa Y Doug’s 200-PIEZAS - Piezas de Construir http://www.amazon.com/Melissa-Doug-200-2dpc-2e-WoodBlock/dp/B000068CKZ/ref=pd_sim_sbs_t_18 IKEA’s Mula 24-piezas - Bloques de Construcción con Vagón http://www.ikea.com/us/en/catalog/products/80028929/ Sargent Art - 400-piezas Creyones http://www.amazon.com/Sargent-Art-55-3220-Assortment-400Count/dp/B0027PA150/ref=pd_sbs_t_1 Paquete Económico de Creyones - 24-piezas http://www.partycity.com/product/crayons+value+pack+24ct.do?sortby=ourPicks&size=all&from=Search&navSet=cray ons Play-Doh / Plastilina 24-latas - Paquete de Congelar http://www.target.com/p/Play-Doh-24-Can-Fridge-Pack/-/A10667265 Consultoría: Diana Harlick Paquete de Serie de Cursos para Nuevos Padres 26