Twenty-eighth Sunday in Ordinary Time October 11, 2015 The word
Transcripción
Twenty-eighth Sunday in Ordinary Time October 11, 2015 The word
Mass & Confession Schedule SATURDAY Mass: 8:00 am Confessions 4:00 —4:45 pm Sunday Vigil Mass 5:00pm SUNDAY Mass 8:00am Confessions 9:15 am until last penitent has confessed. Mass 9:30am Mass (Spanish ) 11:00am Mass (Er itrean Ge ’ez) 12:30pm MONDAY-FRIDAY Mass: 7:30 am WEDNESDAY EVENINGS Adoration of the Blessed Sacrament 6:00 pm to 7:00 pm Confessions 6:00-6:45 pm 1640 Addison Street, Berkeley, CA 94703 Phone (510) 843-2244 Fax (510) 843-2730 Email: [email protected] www.stjosephtheworkerchurch.org Twenty-eighth Sunday in Ordinary Time October 11, 2015 The word of God is living and effective, sharper than any two-edged sword. — Hebrews 4:12a TODAY’S READINGS First Reading — I pleaded, and the spirit of wisdom came to me. All good things together came to me in her company (Wisdom 7:7-11). Psalm — Fill us with your love, O Lord, and we will sing for joy! (Psalm 90). Second Reading — Indeed the word of God is living and effective (Hebrews 4:1213). Gospel — It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for one who is rich to enter the kingdom of God (Mark 10:17-30 [17-27]). MINISTRIES Rev. Kenneth Nobrega Rev. Ghebriel Woldai Chaplain to Ge’ez Community In Residence Rev. Raphael Okitafumba Deacon José Manuel Pérez Permanent Deacon Elizabeth Oishi Comly Transition Coordinator Eddie Ma Director Religious Education Baptism/Bautismos Deacon José Manuel Pérez Platicas: Tercer Martes, 7:00 pm Lectors/Lectores Remy Bravo Seay (English) Erika Guerrero (Español) Eucharistic Ministers Yanny Chavarria (English) Ruben Araujo ((Español) Sacristan Freddy Morales GOD’S WORD TODAY The journey of faith is not easy. Like the young man in today’s Gospel, we often ask, “What more must I do?” And the answer, of course, is that there is always more that we can do. Sometimes we get discouraged because we think that “more” means doing things that are extraordinary, like becoming missionaries, or emptying our savings accounts in order to give it all to the poor. The “more” that is asked of us is often very ordinary. Are we being asked simply to pay more attention to our spouse or our kids? Are we being asked to take stewardship more seriously? Are we being asked to strengthen our friendship with the Lord by taking more seriously the obligation to celebrate Mass each Sunday? Let us keep the “more” that is being asked of us in the realm of possibility. From Saint Margaret Sunday Missal, copyright © J. S. Paluch Company CATHOLIC CEMETERIES DIOCESE OF OAKLAND St. Joseph Cemetery San Pablo phone (510) 223-1265 St. Mary Cemetery Oakland phone (510) 654-0936 Parish News Plate Collection: October 4, 2015: $3035.89 Second Collection for Building Repair & Improvements: $628.14 MASS READINGS The readings for mass will be found on page 1174 of the hard-cover Blue Book. Requiem Mass DISCIPLESHIP AND WEALTH Sometimes we get the idea that having material wealth is a bad thing. We may convince ourselves that it is the poor who are favored. In today’s readings, we discover that material wealth alone does not keep us from discipleship. We will see that there are other gifts more important than material wealth, but even so, it is how we use our gifts that matters most. Today’s scriptures point to the value of the gifts of wisdom, trusting in God, and letting our actions reflect the love of God from within. It is not gold that causes us to fall, but rather the desire for gold above all other things. From the readings in Wisdom and Hebrews, we find the source of God’s gifts in our lives. Wisdom is more valuable than worldly possessions. In Hebrews, we are challenged to look at our own values and admit honestly what controls controls our lives. Copyright © J. S. Paluch Co. SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Twenty-eighth Sunday in Ordinary Time; National Children’s Day Monday: Columbus Day Wednesday: St. Callistus I Thursday: St. Teresa of Jesus Friday: St. Hedwig; St. Margaret Mary Alacoque; National Boss Day Saturday: St. Ignatius of Antioch Louise Rantz, who had worshipped at St. Joseph’s for the last 82 years, passed away on October 4, six days short of her 100th birthday. To commemorate her long and faithful service, our new courtyard patio area will be named “The Louise Rantz Memorial Courtyard Garden.” Louise had been an avid gardener. A Requiem Mass will be celebrated on Monday, October 12th at 9:00am. All are welcome. —Fr. Kenneth Nobrega Christmas Baskets Christmas Basket applications will be given out for St. Joseph parishioners on Thursday, October 15 and Friday, October 16. The applications will be given at office from 4 p.m. through 7 p.m. Thank you for your cooperation. Please Pray For the Sick Jean & Weldon Rucker, Jim Howard, Danny Nuñez, Graciela Mendez, Maria & Jesus Hernandez, Teresa Perez, Josefina Ramirez, Michael Boutte Aliver Starsky, Maria Garcia Juanita Estrellas, Melissa Halim, Jacob Marshall, Luis Perez, Rosa M. Orozco, Rita Streuli, Patricia Weberling, Stella Perkins, Pat Barnet, Lovelle & Michelle Bradford, Ann Zito And Recently Deceased Maria Tran+ Federico Aragon, Sr+ Dorothy Abraams+ Nathaniel Barnes+ Joyce Gressel+ Charles Robinson+ Rosa Dumaquing+ Cheryl V. Broxton+ Luis Perez Ramirez+ Marjorie Brodt+ Mateo J. Ramos+ OCTOBER October is the Month of the Holy Rosary Sat Sun 10 11 Mon Tue Wed Fri 12 13 14 16 Mass Intentions 5:00pm 8:00am 9:30am 7:30am 7:30am 7:30am 7:30am Louise Rantz + SJWC Parishioners Paul Gray + Robert Toynbee Sheryl Maria T. Herrera + Regina Hutton + Requested by: Norma Gray Norma Gray Sandy Toynbee Maria Ramirez Family Lucy Boykin Vigésimo Octavo Domingo del Tiempo Ordinario 11 de octubre de 2015 La palabra de Dios es viva, eficaz y más penetrante que una espada de dos filos. — Hebreos 4:12a LECTURAS DE HOY Primera lectura — El don más preciado que podemos pedir y poseer es la sabiduría (Sabiduría 7:711). Salmo — Sácianos, Señor, de tu misericordia (Salmo 90 [89]). Segunda lectura — La palabra viva de Dios penetra hasta las profundidades más recónditas de nuestro ser (Hebreos 4:12-13). Evangelio — Aquellos que han dejado sus posesiones a causa de Cristo y su Evangelio recibirán en herencia la vida eterna (Marcos 10:17-30 [17-27]). LOS DISCÍPULOS Y LA RIQUEZA A veces creemos que tener riquezas materiales es algo malo. Nos convencemos a nosotros mismos que los pobres son los más favorecidos. En las lecturas de hoy, descubrimos que las riquezas materiales no son lo único que nos impide ser discípulos. Ya veremos que hay otros dones más importantes que esas riquezas. Pero así todo, lo que más importa es el uso que hacemos de nuestros dones. Las Escrituras de hoy señalan el valor de los dones de la sabiduría, la confianza en Dios y una cualidad que permite que nuestras acciones reflejen el amor de Dios que llevamos en nuestro interior. No es el oro lo que nos hace tropezar, sino el desear el oro por encima de todo lo demás. En las lecturas de la Sabiduría y Hebreos, descubrimos la fuente de los dones de Dios en nuestra vida. La sabiduría vale mucho más que las posesiones materiales. En Hebreos, se nos motiva a examinar nuestros valores y a reconocer con honestidad qué es lo que rige nuestra vida. Copyright © J. S. Paluch Co. EL PRIMER ECONOMISTA Se dice que Cristóbal Colón fue el primer economista. Cuando partió a descubrir América no sabía adónde iba, cuando llegó allí no sabía dónde estaba. Y cuando regresó no sabía adónde había ido. Y además todo era pagado por el gobierno. —Autor desconocido NOTICIAS DE LA PARROQUIA 4 de octubre de 2015—Colección: $3035.89 Segunda Colecta para la Construcción de Reparación y Mejoras: $628.14 Canastas Navideñas Las aplicaciones para las canastas serán distribuidas para los feligreses de San José Obrero el jueves 15 de octubre, y el viernes 16 de octubre en la oficina entre las 4 p.m. y las 7 p.m. Gracias por su cooperación. TRADICIONES DE NUESTRA FE La mayoría de las personas que viven en Estados Unidos han emigrado para mejorar su situación económica. Muchísimos lo han logrado mediante mucho trabajo, un buen salario y comprándose una buena casa en un vecindario tranquilo. En pocas palabras, se han hecho ricos. No obstante, éste mismo sueño se ha convertido en una pesadilla, pues todos sueñan con ser famosos, ganar mucho dinero, tener el carro más lujoso y vivir en un condominio muy exclusivo. El chiste es hacerse ricos a toda costa. Muchas veces sin importar los medios. En la Palestina del tiempo de Jesús todo mundo soñaba con hacerse rico. Las riquezas eran consideradas bendición de Dios, por eso los discípulos se asombraron cuando Jesús declara: “Es más fácil que un camello pase por el ojo de la aguja, que un rico entre en el Reino de Dios” (Marcos 10:25). El ojo de la aguja era una puerta baja y estrecha por la cual pasaba la gente común a Jerusalén. Jesús no está negando la entrada al cielo a los ricos, basta que hagan lo que hace el camello para pasar: despojarse de su carga. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co. LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Vigésimo Octavo Domingo del Tiempo Ordinario; Día Nacional de los Niños Lunes: Día de la Raza Miércoles: San Calixto I Jueves: Santa Teresa de Jesús Viernes: Santa Margarita María de Alacoque; Santa Eduvigis; Día Nacional de los Jefes Sábado: San Ignacio de Antioquía LA GUÍA Así como por la estrella del mar se dirigen los navegantes al puerto, así también los cristianos se dirigen a la gloria por María. —Santo Tomás de Aquino Official Prayer – Synod of Bishops’ meeting on the Family Jesus, Mary and Joseph, in you we contemplate the splendor of true love, to you we turn with trust. Holy Family of Nazareth, grant that our families too may be places of communion and prayer, authentic schools of the Gospel and small domestic Churches. Holy Family of Nazareth, may families never again experience violence, rejection and division: may all who have been hurt or scandalized find ready comfort and healing. Holy Family of Nazareth, may the approaching Synod of Bishops make us once more mindful of the sacredness and inviolability of the family, and its beauty in God's plan. Jesus, Mary and Joseph, graciously hear our prayer. - Pope Francis Act of entrustment to Mary - Pope Francis Blessed Virgin Mary of Fatima, with renewed gratitude for your motherly presence, we join in the voice of all generations that call you blessed. We celebrate in you the great works of God, who never tires of lowering himself in mercy over humanity, afflicted by evil and wounded by sin, to heal and to save it. Accept with the benevolence of a Mother this act of entrustment that we make in faith today, before this your image, beloved to us. We are certain that each one of us is precious in your eyes and that nothing in our hearts has estranged you. May that we allow your sweet gaze to reach us and the perpetual warmth of your smile. Guard our life with your embrace: bless and strengthen every desire for good; give new life and nourishment to faith; sustain and enlighten hope; awaken and animate charity; guide us all on the path to holiness. Teach us your own special love for the little and the poor, for the excluded and the suffering, for sinners and the wounded of heart: gather all people under you protection and give us all to your beloved Son, our Lord Jesus. Amen. Acto de consagración a la Virgen de Fátima - PAPA FRANCISCO Bienaventurada María Virgen de Fátima, con renovada gratitud por tu presencia maternal unimos nuestra voz a la de todas las generaciones que te llaman bienaventurada. Celebramos en ti las grandes obras de Dios, que nunca se cansa de inclinarse con misericordia hacia la humanidad, afligida por el mal y herida por el pecado,para curarla y salvarla. Acoge con benevolencia de Madre el acto de consagración que hoy hacemos con confianza, ante esta imagen tuya tan querida por nosotros. Estamos seguros de que cada uno de nosotros es precioso a tus ojos y que nada de lo que habita en nuestros corazones es ajeno a ti. Nos dejamos alcanzar por tu dulcísima mirada y recibimos la consoladora caricia de tu sonrisa. Custodia nuestra vida entre tus brazos: bendice y refuerza todo deseo de bien; reaviva y alimenta la fe; sostiene e ilumina la esperanza; suscita y anima la caridad;guíanos a todos nosotros por el camino de la santidad. Enséñanos tu mismo amor de predilección por los pequeños y los pobres, por los excluidos y los que sufren, por los pecadores y los extraviados de corazón: congrega a todos bajo tu protección y entrégalos a todos a tu dilecto Hijo, el Señor nuestro Jesús. Amén. 1640 Addison Street, Berkeley, CA 94703 Phone: (510) 843-2244 Fax: (510) 843-2730 Email: [email protected] E