2012 explorer 2012 explorer

Transcripción

2012 explorer 2012 explorer
Courtesy of Ford E&G
2012 EXPLORER
2012 EXPLORER
Courtesy of Ford E&G
Manéjalo
It’s everything you never knew your SUV could be.
8.4
Explorer is completely redefining the SUV. Imagine getting fuel economy so good it
competes with hybrids – that’s 8.4L/100 km hwy with the all-new 2.0L EcoBoost™
engine.1 Take calls1 without picking up your phone. Summon songs1 without
touching your media player. Maximize traction with the turn of a dial.1 Explorer offers
systems1 to help you back out of parking spots, change lanes and more, including
the world’s first inflatable rear safety belts1 in automotive production. Take a smart
new path to adventure in the 2012 Explorer.
1
Available feature.
XLT. Red Candy Metallic Tinted Clearcoat. Available equipment.
centroamerica.ford.com
Dials up your control. Any road. Any time.
Challenging conditions? Simple solution: Just turn the knob to match the scene outside.
Our highly capable Terrain Management System™1 is paired with Intelligent 4WD1 to
give you seamless shift-on-the-fly confidence. It’s one more way the 2012 Explorer takes
you everywhere you want to go.
Mud, Rut lets the tires spin a bit if needed to help you keep moving.
Snow, Gravel, Grass optimizes grip on all sorts of slippery surfaces.
Sand allows aggressive wheels spin to help you stay on top.
Normal is ideal for everyday on-road driving.
Hill Descent Control™ regulates your speed on steep declines with just the
push of a button.
1
Available feature.
centroamerica.ford.com
Hands control the wheel.
Voice controls the rest.
Prepare for a revolutionary experience. Our exclusive
Ford SYNC® with MyFord Touch™1 technology helps
you stay connected to your world with a simple voice
command or touch of a button. Say things like “Call Sarah,”
“Temperature 22 degrees” or many other easy commands.
This voice-activated system puts you in total control of your
entertainment, phone, compass and more. There’s a vibrant
LCD touch screen in the center of the action, 2 colorful LCD
screens in the gauge cluster, and familiar 5-way controls on
each side of the steering wheel. It’s all about keeping your
hands on the wheel and your eyes on the road.
Entertainment – Browse your music by genre or artist.
“Call office.”
SYNC. Say the word. Stop fumbling with your phone or media
player. Get connected with voice-activated SYNC.1 Just
touch a button on the steering wheel and speak a command
like “Play genre: Rock.” Personalize your experience at
SyncMyRide.com.
Phone – See your phone book contact photos.
“Max AC on.”
MyFord Touch1 elevates your SYNC experience even further.
Control your entertainment, phone, compass and climate
with simple spoken commands or through color-coded
menus on the vibrant LCD screens. Climate controls are also
located beneath the touch screen for quick access anytime.
Display your favorite photos. Create a Wi-Fi® hotspot for your
passengers. Even connect to popular game consoles and other
electronic devices for a true multimedia experience.2
1
Available feature. Driving while distracted can result in loss of vehicle control. Only use
SYNC/MyFord Touch/other devices, even with voice commands, when it is safe to do so.
Some features may be locked out while the vehicle is in gear. 2 Some features are only
available when the vehicle is in Park.
Microsoft is a registered trademark of Microsoft Corporation. The term Wi-Fi ® is a
registered trademark of the Wi-Fi Alliance.®
Climate – Get comfy with a single touch of MyTemp.
Limite
Lim
ite
ited.
ted.
d Cha
Charco
r al
rco
a Bla
B ack
ck lea
leathe
therr trim
m. Avai
Ava
vailab
lab
a le equ
equipment.
centroamerica.ford.com
Senses what you may not see.
Simplifies lane changes and backing up.
Stop craning your neck trying to see what’s in your blind spot. BLIS®
(Blind Spot Information System) with cross-traffic alert1 scans them for you.
Just check your sideview mirrors2 before changing lanes. An amber light means
the system senses a vehicle in your way – stay put until it’s gone. It also scans
behind you while you’re slowly backing out of a parking spot. If it detects a
vehicle in your path, the system sounds a warning, alerts you in the message
center and flashes a light in your sideview mirror.
Steers you into the sweet spot.
That’s right. First, active park assist 1 uses ultrasonic sensors to help you
locate the perfect parallel parking spot. Then, you take your hands off the
wheel and your smart new Explorer steers itself into place. You simply follow
system prompts to shift gears and control the brake and accelerator pedals.
The vehicle can be parked in as little as 24 seconds. Available exclusively on
Explorer Limited.
Maintains your cruising distance.
Adaptive cruise control1 uses radar sensors to help maintain your choice of
4 preset gaps from the vehicle in front of you. Collision warning with brake
support1 uses those same front sensors to alert you to a potential collision.
If one is detected, it flashes a warning across your windshield and sounds
an alarm, providing extra time for you to apply the brakes. The system also
pre-charges the brakes and increases brake-assist sensitivity to provide full
responsiveness when you brake.
28 m
42 m
53 m
64 m
Distances shown based on a speed of 100 km/h.
Limited. Ingot Silver Metallic. Available equipment.
centroamerica.ford.com
1
Available feature. 2 BLIS replaces standard integrated blind spot mirrors.
The comfort of open space.
Standard seating for 7 provides plenty of room to breathe with ample 1st- and 2nd-row head room, plus generous
2nd- and 3rd-row leg room. A dual-panel moonroof 1 floods the space with natural light. Environmentally friendly,
soy-based foam in the seat cushions and seat backs helps conserve limited resources and reduce CO2 emissions.
This sustainable material is blended with recycled content, soft-touch surfaces and premium trim – all crafted to
world-class standards for fit and finish – in a graceful design you’ll appreciate with every drive.
Limited. Charcoal Black leather trim. Pecan perforated inserts. Available equipment.
1
Available feature.
centroamerica.ford.com
Always a safety innovator.
It’s more than airbags and anti-lock brakes. It’s the way we integrate safety features into
a comprehensive system of accident avoidance and protection for those times when an
unfortunate circumstance finds you. We have the world’s first — and still only — inflatable
rear safety belts. Our stability control systems are advanced enough to know when
you’re on the brink of losing control and can help you regain it. Our airbags know within
milliseconds of impact how quickly to inflate. Like every Ford, Explorer is built to transfer
impact forces around occupants. We know that protection has no limits.
The only protection like it in the industry.
Helps you hold tight in the corners.
Inflatable rear safety belts1 for the 2nd-row outboard seating positions
are designed to help reduce the risk of injury in the event of a frontal or
side collision. They deploy in less than a blink of an eye and distribute
pressure across more of the occupant’s torso than a traditional belt.
They’re also compatible for use with child-safety seats.
We all have our moments. Like when you realize you’ve misjudged a
turn. You need to slow down. Fast. You need Curve Control. As the
latest enhancement to our AdvanceTrac® with RSC ® (Roll Stability
Control™), it’s standard on every Explorer. Curve Control actually
senses when you’re entering a turn too fast and can apply 4-wheel
braking and reduce engine torque to help slow the vehicle by as much
as 16 km/h in about a second.2 It helps you stay in control on most
pavement conditions.
Limited. Red Candy Metallic Tinted Clearcoat. Available equipment.
centroamerica.ford.com
1
Available feature. 2 Remember that even advanced technology cannot overcome the laws of physics. It’s always possible to lose control of a vehicle due to inappropriate driver input for the conditions.
Lots of ways to make it yours.
Take advantage of smart standards to make your life easier. Stow all sorts of gear with
flexible seating configurations and a flat load floor. Even transport long objects inside.
Add options that help you change the seating arrangement and load cargo easily. We
even offer a rear view camera for an unobstructed view behind. Create the Explorer
you want, just the way you want it.
Extra-deep 594-liter (21-cu.-ft.) cargo area behind
3rd row1
Rear view camera2
PowerFold® 3rd-row seat2
Power liftgate2
Standard 2nd-row 60/40 split fold-flat seat
Explorer in Red Candy Metallic Tinted Clearcoat
customized with roof-mounted crossbars and
roof-mounted kayak carrier by THULE®3
Dual head restraint DVD by INVISION™3
All-weather floor mats
Electronics
Exterior
Side window deflectors
Keyless entry keypad
Roof crossbars
Hood deflector
Vehicle security systems
Rear bumper protector
Splash guards
Park assist systems
Locking fuel plug
Interior
Full vehicle covers3
Interior light kit
Remote start systems
Cargo security shade, cargo area protector
and rear bumper protector
1
centroamerica.ford.com
Including rear seat well. 2Available feature. 3 Ford Licensed Accessories.
THULE is a registered trademark of Thule Sweden AB. INVISION is a trademark of Audiovox Corporation.
Sportz® SUV tents3
Trailer hitch balls/drawbars
Cargo organizers
and protectors
Wheel lock kit
Ash cup/coin holder
fordaccessories.com
1
2
3
Exteriors
White Platinum Metallic Tri-coat1
Ginger Ale Metallic
Golden Bronze Metallic
Red Candy Metallic Tinted Clearcoat1
Cinnamon Metallic
Dark Blue Pearl Metallic
Ingot Silver Metallic
Sterling Gray Metallic
Black
Interiors
1 Medium Light Stone Leather – Standard
2 Charcoal Black Leather – Standard
3 Medium Light Stone Leather with Perforated
Inserts – Requires Luxury Seating Package
4 Charcoal Black Leather with Perforated Inserts –
Requires Luxury Seating Package
5 Charcoal Black Leather with Pecan Perforated
Inserts – Requires Luxury Seating Package
20" Painted Aluminum
Standard
20" Polished Aluminum
Available
Fuel Economy
3.5L V6 engine
FWD
4WD
2.0L EcoBoost™ I-4 engine
FWD
Based on 2012 U.S. EPA estimates.
Charcoal Black leather trim with perforated inserts. Available equipment. | Sterling Gray Metallic. Available equipment.
1
Additional charge. 2Always wear your safety belt and secure children in the rear seat. 3Availability varies by market. | Colors are representative only. See your dealer for actual paint/trim options.
Sony is a registered trademark of the Sony Corporation.
L/100 km
13.0 city/9.4 hwy
13.8 city/10.2 hwy
11.8 city/8.4 hwy
4
5
Equipment Group 300A
1st- and 2nd-row carpeted floor mats
1st- and 2nd-row scuff plates with embossed Explorer logo
1st-row center console with armrest and storage
1st-row heated bucket seats, 10-way power driver’s seat
(including power lumbar and recline) with memory feature,
and 6-way power front-passenger seat with manual lumbar
2nd-row 60/40 split fold-flat seat with armrest and
dual cupholders
3rd-row 50/50 split fold-flat seat
3.5L Ti-VCT V6 engine
4-wheel disc Anti-Lock Brake System (ABS)
6-speed SelectShift Automatic™ transmission
12-volt powerpoints (4)
20" painted aluminum wheels with P255/50R20 all-season
BSW tires
70.4-liter (18.6-gallon) fuel tank
110-volt power outlet
AdvanceTrac® with RSC ® (Roll Stability Control™) and
Curve Control
Ambient lighting
Auto-dimming rearview mirror
Automatic headlamps
Black lower bodyside cladding with chrome accents
Body-color grille
Body-color, power-folding sideview mirrors with driver’s
side memory and integrated blind spot mirrors
Cargo area hooks and net
Child-safety rear door locks
Chrome door handles
Dual chrome exhaust tips
Dual-zone electronic automatic temperature control with
auxiliary rear controls
Easy Fuel® capless fuel filler
Electric power-assisted steering
Fog lamps
Ford SYNC® voice-activated, in-vehicle communications and
entertainment system
Front-seat side airbags2
Front-wheel drive (FWD)
Hill start assist
Illuminated Entry System
Illuminated visor vanity mirrors
Independent front and rear suspension
Intelligent Access with push-button start
LATCH – Lower Anchors and Tether Anchors for Children (2 in rear)
Leather-trimmed seating surfaces
Leather-wrapped steering wheel and shift knob
LED taillamps
Load floor tie-down hooks
MyFord Touch™ with 2 configurable displays in instrument
cluster; 8" LCD touch screen in center stack; and media hub with
2 USB ports, SD card reader and audio/video input jacks
MyKey ®
Overhead console with sunglasses holder
Perimeter alarm
Personal Safety System™ for driver and front passenger includes
dual-stage front airbags,2 safety belt pretensioners, safety belt
energy-management retractors, safety belt usage sensors,
driver’s seat position sensor, crash severity sensor, restraint
control module and Front-Passenger Sensing System
Limited
Power-adjustable pedals with memory
Power liftgate
Power windows with front one-touch-up/-down feature
Privacy glass (rear doors, rear quarter windows and
liftgate window)3
Rear recovery hook
Rear spoiler
Rear view camera
Remote Keyless Entry System
Remote Start System
Reverse Sensing System
Safety Canopy ® System
SecuriCode™ invisible keypad
SecuriLock® Passive Anti-Theft System
Silver roof-rack side rails
Sony ® Audio System with 12 speakers
SOS Post-Crash Alert System™
Steering wheel-mounted cruise, audio and 5-way
MyFord Touch™ controls (2)
Tilt/telescoping steering column
Tire Pressure Monitoring System (excludes spare)
Traction control
Trailer sway control
Unique wood-appearance instrument panel appliqués
Available Equipment Groups
Equipment Group 301A – Luxury Seating Package includes
PowerFold® 3rd-row seat, perforated leather-trimmed seats,
heated and cooled driver and front-passenger seats, and 10-way
power driver and front-passenger seats with power lumbar
Equipment Group 302A – Includes all content of 301A + inflatable
rear safety belts in 2nd-row outboard seating positions + active
park assist + adaptive cruise control and collision warning
with brake support + rain-sensing wipers + BLIS® (Blind Spot
Information System) with cross-traffic alert3 + HID headlamps
Equipment Group 303A – Includes all content of 302A + 2.0L
EcoBoost I-4 engine with 6-speed automatic transmission (not
available with Intelligent 4WD, Trailer Tow Package or
SelectShift Automatic transmission)
Available Options and Packages
2.0L EcoBoost I-4 engine with 6-speed automatic transmission
(not available with Intelligent 4WD, Trailer Tow Package,
SelectShift Automatic transmission or 302A)
20" polished aluminum wheels (not available with 300A)
2nd-row bucket seats (not available with 300A)
2nd-row center console (requires 2nd-row bucket seats; not
available with 300A)
All-weather floor mats
BLIS3
Class III Trailer Tow Package (V6 only)
Dual-panel moonroof
Easy Fuel fuel filler lock (Mod center installed)3
Inflatable rear safety belts in 2nd-row outboard seating positions
Intelligent 4WD with Terrain Management System™ and
Hill Descent Control™ (V6 only)
1
2
Exteriors
White Platinum Metallic Tri-coat1
White Suede
Ginger Ale Metallic
Golden Bronze Metallic
Red Candy Metallic Tinted Clearcoat1
Cinnamon Metallic
Dark Blue Pearl Metallic
Ingot Silver Metallic
Sterling Gray Metallic
Black
XLT Interiors
1 Medium Light Stone Cloth
2 Charcoal Black Cloth
3 Medium Light Stone Leather –
Requires Comfort Package
4 Charcoal Black Leather –
Requires Comfort Package
Explorer Interiors
5 Medium Light Stone Cloth
17" Steel with 5-spoke Wheel Covers
Standard on Explorer
18" Painted Aluminum
Available on Explorer;
Standard on XLT
20" Polished Aluminum
Available on XLT
Fuel Economy
3.5L V6 engine
FWD
4WD
2.0L EcoBoost™ I-4 engine
FWD
XLT. Charcoal Black leather trim. Available equipment. | XLT. White Platinum Metallic Tri-coat.
1
Additional charge. 2Always wear your safety belt and secure children in the rear seat. 3Availability varies by market. | Colors are representative only. See your dealer for actual paint/trim options.
Based on 2012 U.S. EPA estimates.
L/100 km
13.0 city/9.4 hwy
13.8 city/10.2 hwy
11.8 city/8.4 hwy
3
4
5
Explorer – Equipment Group 100A
1st- and 2nd-row carpeted floor mats
1st- and 2nd-row scuff plates with embossed Explorer logo
1st-row bucket seats with 2-way adjustable head restraints and
6-way power driver’s seat with manual lumbar
1st-row center console with armrest and storage
2nd-row 60/40 split fold-flat seat
3rd-row 50/50 split fold-flat seat
3.5L Ti-VCT V6 engine
4-wheel disc Anti-Lock Brake System (ABS)
6-speed SelectShift Automatic™ transmission
12-volt powerpoints (4)
17" steel wheels with 5-spoke wheel covers and P245/65R17
all-season BSW tires
70.4-liter (18.6-gallon) fuel tank
AdvanceTrac® with RSC® (Roll Stability Control™) and
Curve Control
Air conditioning with auxiliary rear controls
AM/FM stereo/single-CD player with MP3 capability and
6 speakers
Bi-functional projector-beam halogen headlamps
Black door handles, lower bodyside cladding and
wheel-lip moldings
Black power sideview mirrors with integrated blind spot mirrors
and manual fold-away design
Black roof-rack side rails
Cargo area hooks
Child-safety rear door locks
Cloth seats
Dual chrome exhaust tips
Easy Fuel® capless fuel filler
Electric power-assisted steering
Foundry Gray-painted grille
Front-seat side airbags2
Front-wheel drive (FWD)
Hill start assist
Illuminated Entry System
Independent front and rear suspension
LATCH – Lower Anchors and Tether Anchors for Children (2 in rear)
LED taillamps
Load floor tie-down hooks
MyFord™ with 4.2" color LCD displays in instrument cluster and
center stack; and media hub with auxiliary audio input jack
MyKey®
Overhead console with sunglasses holder
Personal Safety System™ for driver and front passenger includes
dual-stage front airbags,2 safety belt pretensioners, safety belt
energy-management retractors, safety belt usage sensors,
driver’s seat position sensor, crash severity sensor, restraint
control module and Front-Passenger Sensing System
Power windows with one-touch-down driver’s side window feature
Privacy glass (rear doors, rear quarter windows and
liftgate window)3
Rear recovery hook
Rear spoiler
Remote Keyless Entry System3
Safety Canopy® System
SecuriLock® Passive Anti-Theft System
SOS Post-Crash Alert System™
Steering wheel-mounted cruise, audio and 5-way MyFord
controls (2)
Tilt/telescoping steering column
Tire Pressure Monitoring System (excludes spare)
Traction control
Trailer sway control
Explorer+XLT
Available Options and Packages
2.0L EcoBoost I-4 engine with 6-speed automatic transmission
(not available with Intelligent 4WD or SelectShift Automatic™
transmission)
18"painted aluminum wheels with P245/60R18 all-season
BSW tires
All-weather floor mats
Easy Fuel fuel filler lock 3 (Mod center installed)
Exterior Appearance Package includes chrome door handles,
Satin Silver-finish grille, Gloss Black sideview mirrors, black
lower bodyside cladding with chrome accents, Silver roof-rack
side rails, and 18" painted aluminum wheels with P245/60R18
all-season BSW tires
Ford SYNC® voice-activated, in-vehicle communications and
entertainment system
Intelligent 4WD with Terrain Management System™ and
Hill Descent Control™ (V6 only)
XLT – Equipment Group 200A
Includes select Explorer features, plus:
18"painted aluminum wheels with P245/60R18 all-season
BSW tires
Automatic headlamps
Black lower bodyside cladding with chrome accents
Chrome door handles
Fog lamps
Gloss Black heated sideview mirrors with LED turn signal
indicators and security approach lamps
Illuminated visor vanity mirrors
Leather-wrapped steering wheel and shift knob
Perimeter alarm
Power windows with front one-touch-up/-down feature
Reverse Sensing System
Satin Silver-finish grille
SecuriCode™ invisible keypad
Silver roof-rack side rails
SYNC
Unique cloth seats
Available Equipment Groups
Equipment Group 201A – Auto-dimming rearview mirror
+ Premium Audio System with 8 speakers + rear view camera
+ dual-zone electronic automatic temperature control + Driver
Connect Package includes SYNC with MyFord Touch™
voice-activated, in-vehicle communications and entertainment
system, which includes SYNC Services; two 4.2" configurable
displays in instrument cluster; 8" LCD touch screen in center stack;
and media hub with 2 USB ports, SD card reader and audio/video
input jacks
Equipment Group 205A – Includes all the content of 201A
+ Comfort Package includes leather-trimmed seating surfaces
with heated 1st-row, 10-way power driver’s seat and 6-way power
front-passenger seat
Available Options and Packages
2.0L EcoBoost I-4 engine with 6-speed automatic transmission
(not available with 20" wheels, Intelligent 4WD, Trailer Tow
Package or SelectShift Automatic transmission)
20" polished aluminum wheels with P255/50R20 all-season
BSW tires (V6 only; requires 201A or 205A)
All-weather floor mats
BLIS® (Blind Spot Information System) with cross-traffic alert
(requires 205A)3
Class III Trailer Tow Package (V6 only)
Dual-panel moonroof (requires 201A or 205A)
Easy Fuel fuel filler lock3 (Mod center installed)
Inflatable rear safety belts in 2nd-row outboard seating
positions (requires 201A or 205A)
Intelligent 4WD with Terrain Management System and
Hill Descent Control (V6 only)
Printed in United Arab Emirates
©2011 Ford Motor Company
T TE
R
A EN
G
EC GR
OL
IN S
T
E M
L
I
S SA
E
G
Publicado por Export Operations and Global Growth Initiatives, Ford Motor Company
Impreso en los Emiratos Árabes Unidos
©2011 Ford Motor Company
Refacciones y Servicio Genuino Ford. Mantenga su vehículo en óptimas condiciones de funcionamiento con el servicio de mantenimiento programado. Los técnicos de los Concesionarios Ford y Lincoln conocen su vehículo en todos sus
detalles. Nuestros técnicos reciben entrenamiento continuo de Ford Motor Company y las partes que utilizan están diseñadas específicamente para su vehículo. Í Los Accesorios Genuinos Ford están garantizados aportándole así un
mayor beneficio: 12 meses o 20,000 km (12,000 millas) (lo que ocurra primero), o por el resto de su Garantía Limitada de Vehículo Nuevo de Parachoque a Parachoque por 3 años/60,000 km (36,000 millas). Los Accesorios con Licencia
Ford (FLA) están cubiertos por la garantía del fabricante de accesorios. Los Accesorios con Licencia Ford (FLA), en su totalidad, son diseñados y desarrollados por el fabricante de accesorios y no han sido diseñados o probados de acuerdo
con los requerimientos de ingeniería de Ford Motor Company. Consulte los detalles y solicite una copia de todas las garantías limitadas a su Concesionario Ford. Í Las imágenes en este folleto ilustran modelos seleccionados del vehículo.
Han sido seleccionadas para darle una impresión general del vehículo y pueden incluir características y equipos opcionales que no necesariamente han sido aprobados para su uso en algún mercado específico. Las especificaciones incluyen
detalles de los modelos y características disponibles en su mercado, los cuales eran correctos en el momento de la impresión. Ford Motor Company tiene una política de mejora continua de sus productos. Por consiguiente, Ford se reserva
el derecho de cambiar en cualquier momento las especificaciones y los colores de los modelos y productos ilustrados en esta publicación. Le recomendamos consultar con su concesionario local Ford los detalles más actualizados de los
modelos disponibles para hacer pedidos en su mercado. Las comparaciones se basan en los modelos 2011 de la competencia.
N O
EE GIC
Ó
FE RO
U
QU
CA A
LI
Ford Genuine Parts & Service. Keep your vehicle in optimum operating condition with scheduled maintenance service. Ford and Lincoln Dealership technicians know your vehicle inside and out. They are continuously trained by Ford Motor
Company and the parts they use are specifically designed for your vehicle. Í Genuine Ford Accessories will be warranted for whichever provides you the greatest benefit: 12 months or 20,000 km (12,000 miles) (whichever occurs first), or the
remainder of your Bumper-to-Bumper 3-year/60,000-km (36,000-mile) New Vehicle Limited Warranty. Ford Licensed Accessories (FLA) are warranted by the accessory manufacturer’s warranty. FLA are fully designed and developed by
the accessory manufacturer and have not been designed or tested to Ford Motor Company engineering requirements. Contact your Ford Dealer for details and/or a copy of all limited warranties. Í The images in this brochure depict selected
models of the vehicle. They have been chosen to give a general overall impression of the vehicle and may include features or optional equipment not necessarily released for use in any specific market. The specifications detail the models
and features available in your market and were correct at the time of printing. Ford Motor Company’s policy is one of continuous product development. Therefore, Ford reserves the right to change the specifications and colors of any models
and items shown in this publication at any time. It is important to check with your local Ford Dealer for the latest information on models available for order in your market. Comparisons are based on 2011 competitive models.
Published by Export Operations and Global Growth Initiatives, Ford Motor Company
Y
T
LI AD
D
1
2
Exteriores
White Platinum Metallic Tri-coat1
White Suede
Ginger Ale Metallic
Golden Bronze Metallic
Red Candy Metallic Tinted Clearcoat1
Cinnamon Metallic
Dark Blue Pearl Metallic
Ingot Silver Metallic
Sterling Gray Metallic
Black
3
4
Explorer – Equipment Group 100A
Alfombras en la 1ra y 2da fila
Placas protectoras de umbral en la 1ra y 2da fila
con logotipo Explorer grabado
Asientos de la 1ra fila individuales con cabeceras
ajustables en 2 direcciones y asiento eléctrico
ajustable en 6 direcciones con apoyo lumbar
manual para el conductor
Consola central de la 1ra fila con apoyabrazos y
espacio para guardar objetos
Asiento de la 2da fila plegable hasta el piso,
dividido 60/40
Asiento de la 3ra fila plegable hasta el piso,
dividido 50/50
Motor V6 Ti-VCT de 3.5L
Frenos de disco en las 4 ruedas con Sistema de
Frenos Antibloqueo (ABS)
Transmisión de 6 velocidades SelectShift
Automatic™
Enchufes de 12 voltios (4)
Aros de acero de 17" con cubiertas de 5 brazos y
llantas P245/65R17 para toda estación BSW
Tanque de combustible de 70.4 litros
(18.6 galones)
AdvanceTrac® con RSC® (Roll Stability
Control™) y Control de Curvas
Aire acondicionado con controles
auxiliares traseros
Estéreo AM/FM con reproductor para un CD con
capacidad para MP3 y 6 bocinas
Faros delanteros bifuncionales, halógenos,
de haz tipo proyector
Manijas de puertas, molduras laterales en
la parte baja de la carrocería y molduras en
rebordes de ruedas color negro
Espejos laterales eléctricos color negro con
espejos de punto ciego integrados y diseño
abatible manual
Rieles laterales en el techo color black
Ganchos de amarre en el área de carga
Seguros para niños en las puertas traseras
Asientos de tela
Dos puntas de escape cromadas
Llenado de combustible sin tapón Easy Fuel®
Dirección eléctrica asistida
Parrilla de fundición pintada color gris
Bolsas de aire laterales para los asientos
delanteros2
Tracción delantera (FWD)
Asistencia de arranque en pendientes
Sistema de Entrada Iluminada
Suspensión independiente delantera y trasera
LATCH – Anclajes inferiores y anclajes de
amarre para asientos de seguridad para niños
(2 en la parte trasera)
Luces traseras LED
Ganchos de amarre en el piso de carga
MyFord™ con pantallas LCD a color de 4.2" en
grupo de instrumentos y consola central del
tablero y enchufe múltiple para medios con
adaptador auxiliar para entrada de sonido
MyKey®
Consola en el techo con portagafas para el sol
Sistema Personal Safety System™ para el
conductor y el pasajero delantero, incluye
bolsas de aire delanteras de dos etapas2,
pretensores de cinturones de seguridad,
retractores de manejo de energía y sensores
de uso de cinturones de seguridad, sensor de la
Interiores XLT
1 Tela Medium Light Stone
2 Tela Charcoal Black
3 Cuero Medium Light Stone –
Requiere Paquete de Comodidad
4 Cuero Charcoal Black –
Requiere Paquete de Comodidad
Interiores Explorer
5 Tela Medium Light Stone
De Acero de 17" con Cubiertas de 5 Brazos
Estándar en Explorer
De Aluminio Pintado de 18"
Disponibles en Explorer,
Estándar en XLT
De Aluminio Pulido de 20"
Disponibles en XLT
XLT. Tapizado en cuero color Charcoal Black. Equipo disponible. | XLT. Color White Platinum Metallic Tri-coat.
1
Cargo adicional. 2Use siempre el cinturón de seguridad y asegure a los niños en el asiento trasero. 3La disponibilidad varía según el mercado.
Los colores mostrados son sólo para fines ilustrativos. Consulte con su Concesionario Ford las opciones reales de pintura y equipamiento.
5
posición del asiento del conductor, sensor de
intensidad de colisión, módulo de control de
sujeción y Sistema de Detección del Pasajero
Delantero
Ventanas eléctricas con característica “baja con
un toque” en el lado del conductor
Vidrio de privacidad (en ventanas de puertas
traseras/de cuartos traseras y en ventana de
puerta levadiza)3
Gancho de recuperación trasero
Spoiler trasero
Sistema Remoto de Entrada Sin Llave3
Sistema de seguridad Safety Canopy®
Sistema Antirrobo Pasivo SecuriLock®
Sistema SOS Post-Crash Alert System™
Controles de velocidad, sonido y controles
MyFord™ de 5 posiciones (2) montados en
el volante
Columna de dirección de posiciones/
telescópica
Sistema de Monitoreo de Presión de Llantas
(excepto llanta de repuesto)
Control de tracción
Control de balanceo del remolque
Opciones y Paquetes Disponibles
Motor EcoBoost I-4 de 2.0L con transmisión
automática de 6 velocidades (no disponible
con Tracción Inteligente 4WD o transmisión
SelectShift Automatic™)
Ruedas de aluminio pintado de 18"con llantas
P245/60R18 para toda estación BSW
Alfombras para todo clima
Llenado de combustible Easy Fuel con
cerradura3 (montada en el centro)
Paquete de Apariencia Exterior incluye
manijas de puertas cromadas, parrilla con
acabado color Satin Silver, espejos laterales
color Gloss Black, molduras laterales en la
parte inferior de la carrocería color negro con
detalles cromados, rieles laterales de techo
color Silver y aros de aluminio pintado de
18" con llantas P245/60R18 para toda estación
BSW
Tecnología Ford SYNC® de comunicaciones y
entretenimiento activada por voz en el interior
del vehículo
Tracción Inteligente 4WD con Sistema de
Manejo de Terreno y Hill Descent Control™
(sólo V6)
XLT – Equipment Group 200A
Incluye características selectas del Explorer, y
además:
Aros de aluminio pintado de 18"con llantas
P245/60R18 para toda estación BSW
Faros delanteros automáticos
Molduras laterales en la parte inferior de la
carrocería color negro con detalles cromados
Manijas de puertas cromadas
Luces para niebla
Espejos laterales con calefacción color Gloss
Black con señales de viraje LED integradas y
luces de aproximación de seguridad
Viseras con espejos iluminados
Volante y perilla de barra de cambios forrados
de cuero
Alarma perimétrica
Ventanas eléctricas con característica “sube/
baja” con un toque en las ventanas delanteras
Explorer+XLT
Sistema de Detección de Reversa
Parrilla con acabado color Satin Silver
Teclado invisible de entrada con código de
seguridad SecuriCode™
Rieles laterales en el techo color Silver
SYNC
Asientos de tela distintiva
Grupos de Equipo Disponibles
Equipment Group 201A – Espejo retrovisor de
atenuación automática + Sistema de Sonido
Premium con 8 bocinas + cámara de reversa +
control de temperatura automático electrónico
de dos zonas + Paquete de Conexión para
el Conductor incluye tecnología SYNC de
comunicación y entretenimiento activada
por voz en el interior del vehículo con MyFord
Touch™, que incluye Servicios SYNC, dos
pantallas configurables de 4.2" en el grupo de
instrumentos, pantalla táctil LCD de 8" en la
consola central continua del tablero, enchufe
múltiple para medios con 2 puertos USB, lector
de tarjetas SD y adaptadores para entrada de
sonido y video
Equipment Group 205A – Incluye todo el
contenido de 201A + Paquete de Comodidad
que incluye superficies de asientos con detalles
de cuero con asientos de 1ra fila con calefacción,
asiento eléctrico ajustable en 10 direcciones
para el conductor y asiento eléctrico ajustable
en 6 direcciones para el pasajero delantero
Opciones y Paquetes Disponibles
Motor EcoBoost I-4 de 2.0L con transmisión
automática de 6 velocidades (no disponible con
aros de 20," Tracción Inteligente 4WD, Paquete
para Remolque de Trailer o transmisión
SelectShift Automatic)
Aros de aluminio pulido de 20" con llantas
P255/50R20 para toda estación BSW (sólo V6,
requiere 201A o 205A)
Alfombras para todo clima
BLIS® (Blind Spot Information System) con
alerta de tráfico cruzado (requiere 205A)3
Paquete de Remolque de Trailer Clase III
(sólo V6)
Techo corredizo de dos paneles
(requiere 201A o 205A)
Llenado de combustible Easy Fuel con
cerradura3 (montada en el centro)
Cinturones de seguridad traseros inflables para
las posiciones externas de los asientos de la 2da
fila (requiere 201A o 205A)
Tracción Inteligente 4WD con Sistema de
Manejo de Terreno y Hill Descent Control
(sólo V6)
Consumo de Combustible
Motor V6 de 3.5L
FWD
4WD
L/100 km
13.0 en ciudad/
9.4 en carretera
13.8 en ciudad/
10.2 en carretera
Motor EcoBoost™ l-4 de 2.0L
FWD
11.8 en ciudad/
8.4 en carretera
Basado en consumo estimado por EPA de EE.UU. 2012.
1
2
3
Exteriores
White Platinum Metallic Tri-coat1
Ginger Ale Metallic
Golden Bronze Metallic
Red Candy Metallic Tinted Clearcoat1
Cinnamon Metallic
Dark Blue Pearl Metallic
Ingot Silver Metallic
Sterling Gray Metallic
Black
Interiores
1 Cuero Medium Light Stone – Estándar
2 Cuero Charcoal Black – Estándar
3 Cuero Medium Light Stone con Inserciones
Perforadas – Requiere Paquete de Asientos
de Lujo
4 Cuero Charcoal Black con Inserciones
Perforadas – Requiere Paquete de Asientos
de Lujo
5 Cuero Charcoal Black con Inserciones Pecan –
Requiere Paquete de Asientos de Lujo
De Aluminio Pintado de 20"
Estándar
De Aluminio Pulido de 20"
Disponibles
Consumo de Combustible
Motor V6 de 3.5L
FWD
4WD
L/100 km
13.0 en ciudad/
9.4 en carretera
13.8 en ciudad/
10.2 en carretera
Motor EcoBoost™ I-4 de 2.0L
FWD
11.8 en ciudad/
8.4 en carretera
Basado en consumo estimado por EPA de EE.UU. 2012.
Tapizado en cuero color Charcoal Black con inserciones perforadas. Equipo disponible. | Color Sterling Gray Metallic. Equipo disponible.
1
Cargo adicional. 2 Use siempre el cinturón de seguridad y asegure a los niños en el asiento trasero. 3La disponibilidad varía según el mercado.
Los colores mostrados son sólo para fines ilustrativos. Consulte con su Concesionario Ford las opciones reales de pintura y equipamiento.
Sony es una marca registrada de Sony Corporation.
4
5
Equipment Group 300A
Alfombras en la 1ra y 2da fila
Placas protectoras de umbral en la 1ra y 2da fila con logotipo
Explorer grabado
Consola central de la 1ra fila con apoyabrazos y espacio para guardar objetos
Asientos de la 1ra fila individuales con calefacción, asiento
eléctrico ajustable en 10 direcciones (incluyendo apoyo lumbar
y reclinable eléctrico) con característica de memoria para el
conductor y asiento eléctrico ajustable en 6 direcciones con
apoyo lumbar manual para el pasajero delantero
Asiento de la 2da fila plegable hasta el piso, dividido 60/40 con
apoyabrazos y dos portavasos
Asiento de la 3ra fila plegable hasta el piso, dividido 50/50
Motor V6 Ti-VCT de 3.5L
Frenos de disco en las 4 ruedas con Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
Transmisión de 6 velocidades SelectShift Automatic™
Enchufes de 12 voltios (4)
Aros de aluminio pintado de 20" con llantas P255/50R20 para
toda estación BSW
Tanque de combustible de 70.4 litros (18.6 galones)
Enchufe de 110 voltios
AdvanceTrac® con RSC® (Roll Stability Control™) y Control de Curvas
Iluminación ambiental
Espejo retrovisor de atenuación automática
Faros delanteros automáticos
Molduras laterales en la parte inferior de la carrocería color negro
con detalles cromados
Parrilla del color de la carrocería
Espejos laterales eléctricos plegables del color de la carrocería con
memoria del lado del conductor y espejos de punto ciego integrados
Ganchos de amarre y red para paquetes en el área de carga
Seguros para niños en las puertas traseras
Manijas de puertas cromadas
Dos puntas de escape cromadas
Control de temperatura automático electrónico de dos zonas con
controles auxiliares en la parte trasera
Llenado de combustible sin tapón Easy Fuel®
Dirección eléctrica asistida
Luces para niebla
Tecnología Ford SYNC® de comunicaciones y entretenimiento
activada por voz en el interior del vehículo
Bolsas de aire laterales para los asientos delanteros2
Tracción delantera (FWD)
Asistencia de arranque en pendientes
Sistema de Entrada Iluminada
Viseras con espejos iluminados
Suspensión independiente delantera y trasera
Acceso Inteligente con botón de encendido
LATCH – Anclajes inferiores y anclajes de amarre para asientos de
seguridad para niños (2 en la parte trasera)
Superficies de asientos con detalles de cuero
Volante y perilla de barra de cambios forrados de cuero
Luces traseras LED
Ganchos de amarre en el piso de carga
MyFord Touch™ con 2 pantallas configurables en el grupo de
instrumentos, pantalla táctil LCD de 8" en la consola central del
tablero, enchufe múltiple para medios con 2 puertos USB, lector
de tarjetas SD y adaptadores para entrada de sonido y video
MyKey ®
Consola en el techo con portagafas para el sol
Alarma perimétrica
Sistema Personal Safety System™ para el conductor y el pasajero
delantero, incluye bolsas de aire delanteras de dos etapas2, pretensores
de cinturones de seguridad, retractores de manejo de energía y
sensores de uso de cinturones de seguridad, sensor de la posición del
asiento del conductor, sensor de intensidad de colisión, módulo de
control de sujeción y Sistema de Detección del Pasajero Delantero
Limited
Pedales eléctricos ajustables con memoria
Puerta levadiza eléctrica
Ventanas eléctricas con característica ”sube/baja” con un toque
en las ventanas delanteras
Vidrio de privacidad (en ventanas de puertas traseras/de cuartos
traseras y en ventana de puerta levadiza)3
Gancho de recuperación trasero
Spoiler trasero
Cámara de reversa
Sistema Remoto de Entrada Sin Llave
Sistema de Arranque Remoto
Sistema de Detección de Reversa
Sistema de seguridad Safety Canopy ®
Teclado invisible de entrada con código de seguridad SecuriCode™
Sistema Antirrobo Pasivo SecuriLock®
Rieles laterales en el techo color Silver
Sistema de Sonido Sony ® con 12 bocinas
Sistema SOS Post-Crash Alert System™
Controles de velocidad, sonido y controles MyFord Touch™ de
5 posiciones (2) montados en el volante
Columna de dirección de posiciones/telescópica
Sistema de Monitoreo de Presión de Llantas (excepto llanta de
repuesto)
Control de tracción
Control de balanceo del remolque
Aplicaciones distintivas de apariencia de madera en el tablero de
instrumentos
Grupos de Equipo Disponibles
Equipment Group 301A – Paquete de Asientos de Lujo incluye
asiento de 3ra fila de asientos con PowerFold®, asientos tapizados
en cuero perforado, con calefacción y refrigeración para el
conductor y el pasajero delantero y asientos eléctricos ajustables
en 10 direcciones para el conductor y el pasajero delantero con
apoyo lumbar eléctrico
Equipment Group 302A – Incluye todo el contenido de 301A +
cinturones de seguridad traseros inflables para las posiciones
externas de los asientos de la 2da fila + asistencia activa de
estacionamiento + control de velocidad adaptable y advertencia
de colisión con soporte de frenado + limpiaparabrisas con
sensores de lluvia + sistema de información de punto ciego BLIS®
(Blind Spot Information System) con alerta de tráfico cruzado3
+ faros delanteros de descarga de alta intensidad HID
Equipment Group 303A – Incluye todo el contenido de 302A
+ motor EcoBoost I-4 de 2.0L con transmisión automática de
6 velocidades (no disponible con Tracción Inteligente 4WD,
Paquete para Remolque de Trailer o transmisión SelectShift
Automatic)
Opciones y Paquetes Disponibles
Motor EcoBoost I-4 de 2.0L con transmisión automática de
6 velocidades (no disponible con Tracción Inteligente 4WD,
Paquete para Remolque de Trailer, transmisión SelectShift
Automatic o 302A)
Aros de aluminio pulido de 20" (no disponibles con 300A)
Asientos de la 2da fila individuales (no disponibles con 300A)
Consola central en la 2da fila (requiere asientos de 2da fila
individuales, no disponible con 300A)
Alfombras para todo clima
BLIS3
Paquete de Remolque de Trailer Clase III (sólo V6)
Techo corredizo de dos paneles
Llenado de combustible Easy Fuel con cerradura (montada en el
centro)3
Cinturones de seguridad traseros inflables en las posiciones
externas del asiento de la 2da fila
Tracción Inteligente 4WD con Sistema de Manejo de Terreno y
Hill Descent Control™ (sólo V6)
Múltiples maneras de hacerlo distintivamente suyo.
Aproveche su versátil equipo estándar para hacer su vida más amena. Guarde todo
tipo de equipo gracias a sus configuraciones flexibles de asientos y a su piso de carga
plano. Incluso, transporte objetos largos en su interior. Añada opciones que faciliten
cambiar la configuración de asientos y la carga de objetos. Además ofrecemos una
cámara de reversa para poder mirar hacia atrás sin obstáculos. Cree su Explorer a su
gusto, a su medida, justamente como lo requiera.
Alfombras para todo clima
Puerta levadiza eléctrica2
Dos cabeceras con DVD por INVISION™3
PowerFold®2 en el asiento de la 3ra fila
Explorer color Red Candy Metallic Tinted
Clearcoat personalizado con barras
transversales montadas en el techo y portakayak montado en el techo por THULE®3
Cámara de reversa2
Área de carga extra profunda de 594 litros
(21 pies cúbicos) detrás de la 3ra fila1
Asiento estándar de la 2da fila dividido 60/40,
plegable hasta el piso
Sistemas de arranque remoto
Cubierta de carga de seguridad, protector de
área de carga y protector de parachoques
trasero
Electrónica
Teclado para entrada sin
llave
Sistemas de seguridad
del vehículo
Sistemas de asistencia
de estacionamiento
Exterior
Barras transversales en
el techo
Tapón de combustible con
cerradura
Cubiertas completas para
el vehículo3
Tiendas de campaña para
SUV Sportz®3
Bolas/barras de arrastre para
remolque de trailer
Kit de seguros
para aros
Deflectores de ventanas
laterales
Deflector en el cofre
Aletas guardafango
Interior
Kit de iluminación interior
Organizadores y
protectores de carga
Cenicero/portamonedas
Protector de
parachoques trasero
1
centroamerica.ford.com
Incluyendo espacio para el asiento trasero. 2Característica disponible. 3 Accesorios con Licencia Ford.
THULE es una marca registrada de Thule Sweden AB. INVISION es una marca registrada de Audiovox Corporation.
fordaccessories.com
Siempre un innovador en seguridad.
Es más que bolsas de aire y frenos antibloqueo. Es la manera como integramos sus
características de seguridad en un sistema amplio para evitar accidentes y brindar protección
en caso de sufrir alguna circunstancia desafortunada. Tenemos a nivel mundial, los primeros –
y también los únicos – cinturones de seguridad traseros inflables. Nuestros sistemas de control
de estabilidad son tan avanzados que son capaces de detectar cuando uno está a punto de
perder el control del vehículo, ayudando a recuperarlo. Nuestras bolsas de aire saben, en cosa
de milisegundos antes de un impacto, con qué velocidad deben inflarse. Al igual que todos
los Ford, el Explorer está diseñado para transferir las fuerzas de impacto alrededor de sus
ocupantes. Sabemos perfectamente que la protección no tiene límites.
A todos nos suele pasar. Como cuando uno se da cuenta de que
calculó mal una curva. Hace falta bajar la velocidad. Rápido. Hace falta
el control de curvas Curve Control. Se trata de la optimización más
reciente de nuestro sistema AdvanceTrac® con RSC ® (Roll Stability
Control™) y es estándar en todas las versiones del Explorer. El
Control de Curvas detecta realmente cuando uno entra demasiado
rápido en una curva y puede aplicar los frenos en las 4 ruedas y
reducir la torsión del motor para ayudar a reducir la velocidad del
vehículo hasta en 16 km/h en cerca de un segundo2. Esto ayuda a
mantener el control en la mayoría de las situaciones en pavimento.
Los cinturones de seguridad traseros inflables1 para las posiciones
externas de los asientos de la 2da fila están diseñados para ayudar
a reducir el riesgo de lesiones en caso de colisión frontal o lateral.
Estos cinturones se despliegan en menos de un abrir y cerrar de
ojos, para distribuir la presión sobre una superficie mayor del torso
del ocupante, en comparación con los cinturones tradicionales.
También son compatibles para usarse con asientos de seguridad
para niños.
Ayuda a mantener la precisión en las curvas.
La única protección de su tipo en la industria.
Limited. Color Red Candy Metallic Tinted Clearcoat. Equipo disponible.
1
centroamerica.ford.com
Característica disponible. 2 Recuerde que aun la más avanzada tecnología no puede superar las leyes de la física. Siempre es posible perder el control de un vehículo debido a un manejo no adecuado
a las condiciones.
La comodidad del espacio interior.
Los asientos estándar para 7 pasajeros proporcionan suficiente espacio para respirar, gracias a su amplio espacio
para la cabeza en la 1ra y 2da fila, además de su generosa amplitud para las piernas en la 2da y 3ra fila. Un techo
corredizo de doble panel1 llena el espacio de luz natural. Ambientalmente amigable, el uso de espumas a base
de soya en los cojines y respaldos de los asientos ayudan a conservar los recursos limitados y a reducir las
emisiones de CO2. Este material sustentable se combina con contenido reciclado, superficies suaves al tacto y
detalles premium – todo ello elaborado con normas de clase mundial para un ajuste y acabado perfecto – en un
diseño elegante que se aprecia en cada viaje.
Limited. Tapizado en cuero color Charcoal Black. Inserciones perforadas color Pecan. Equipo disponible.
1
Característica disponible.
centroamerica.ford.com
Detecta lo que uno no ve.
Simplifica el cambio de carril y la marcha atrás.
Adiós torceduras de cuello al voltear para ver lo que se encuentra en su
punto ciego. El Sistema de Información de Punto Ciego BLIS® (Blind Spot
Information System) con alerta de tráfico cruzado1 explora esas zonas
para usted. Simplemente revise sus espejos laterales2 antes de cambiar
de carril. Si se enciende una luz ámbar, quiere decir que el sistema detecta
que hay un vehículo en su camino – permanezca en su carril hasta que haya
pasado. También explora la parte de atrás cuando el vehículo se mueve en
reversa para salir de un lugar de estacionamiento. Si este sistema detecta que
hay un vehículo en su camino, hace que suene una advertencia acústica, que
aparezca una notificación en el centro de mensajes y que destelle una luz en
su espejo lateral.
Le dirige al lugar perfecto.
Efectivamente. En primer lugar, nuestra asistencia activa de
estacionamiento1 utiliza sensores de ultrasonido para ayudarle a encontrar
el lugar perfecto para estacionarse en paralelo. Luego, quite las manos del
volante y su nuevo inteligente Explorer mueve por sí solo la dirección para
que se estacione. Simplemente siga las instrucciones del sistema para
cambiar las velocidades y controle los pedales del freno y el acelerador.
Su vehículo puede quedar estacionado en sólo 24 segundos. Disponible
exclusivamente en Explorer Limited.
Mantiene su distancia en desplazamiento a velocidad constante.
El control de velocidad adaptable1 utiliza sensores de radar para ayudar
a mantener la distancia que elija entre 4 distancias predeterminadas al
vehículo que va adelante del suyo. La advertencia de colisión con soporte
de frenado1 utiliza los mismos sensores delanteros para alertarle de una
colisión potencial. En caso de detectarse una posible colisión, se hace
destellar una advertencia a lo largo del parabrisas y se hace sonar una
alarma, lo cual le proporciona tiempo extra para que aplique los frenos.
Este sistema también precarga los frenos y aumenta la sensibilidad de la
asistencia de frenado para que cuente con plena agilidad de respuesta en
el momento que aplique los frenos.
28 m
42 m
53 m
64 m
Distancias indicadas basadas en una velocidad de 100 km/h.
Limited. Color Ingot Silver Metallic. Equipo disponible.
centroamerica.ford.com
1
Característica disponible. 2 BLIS reemplaza los espejos de punto ciego integrados estándar.
Con las manos controla
el volante.
Con su voz controla lo demás.
Puede irse preparando para un viaje altamente gratificante.
Nuestra exclusiva tecnología Ford SYNC® con MyFord
Touch™1 le ayuda a mantenerse conectado con el mundo
exterior con un simple comando de voz o con sólo oprimir
un botón. Diga algo como “Llamar a Sara,” “Temperatura
22 grados” o muchos otros comandos sencillos. Esta
tecnología activada por voz le brinda el control total de su
entretenimiento, teléfono, brújula y más. Se incluye una
vibrante pantalla táctil LCD en el centro de la acción,
2 pantallas LCD a color en el grupo de instrumentos y
controles convencionales de 5 vías a cada lado del volante.
Todo esto lo hacemos para que pueda mantener las manos
en el volante y la mirada en la carretera.
Entretenimiento – Explore su música por género
o intérprete.
“Llamar a la oficina.”
SYNC. Una palabra basta. Tener que buscar su teléfono o
reproductor de medios es cosa del pasado. Conéctese con
SYNC1, activado por voz. Sólo oprima un botón en el volante
y diga en voz alta un comando como “Tocar género: Rock.”
Personalice su experiencia en http://www.fordenespanol/
technology/sync/.
“Conectar el AC al Máx.”
Teléfono – Visualice las fotos asociadas a los teléfonos
de sus contactos.
MyFord Touch1 eleva su experiencia SYNC a un nivel superior.
Controle su entretenimiento, teléfono, brújula y clima
mediante simples comandos de voz o con menús codificados
por color en las vibrantes pantallas LCD. Los controles de
clima también están ubicados debajo de la pantalla táctil
para tener rápido acceso en todo momento. Visualice sus
fotos favoritas. Cree su propio lugar de recepción Wi-Fi® para
sus pasajeros. Incluso conecte consolas de juegos populares
y otros aparatos electrónicos para disfrutar de una verdadera
experiencia multimedia 2.
1
Característica disponible. Manejar distraído puede causar la pérdida de control del
vehículo. Utilice SYNC/MyFord Touch/otros accesorios, incluso con los comandos de
voz, sólo cuando sea seguro hacerlo. Algunas características pueden permanecer
bloqueadas mientras el vehículo está en velocidad. 2Algunas características sólo están
disponibles cuando el vehículo está estacionado (en Park).
Microsoft es una marca registrada de Microsoft Corporation. El término Wi-Fi ® es una
marca registrada de Wi-Fi Alliance®.
Limite
Lim
ite
ted.
d. Tap
Tapiza
iz do en
iza
n cue
cuero
ro col
color
o Cha
or
Charco
r oal
rco
al Bla
Black.
ck Eq
E uipo disponible
b .
Clima – Cree un ambiente acogedor en un instante con
MyTemp.
centroamerica.ford.com
Optimiza su control. En cualquier camino y en cualquier momento.
¿Condiciones desafiantes? La solución es sencilla: Basta con girar el botón para
ajustarlo a la escena en el exterior. Nuestro Terrain Management System™1, altamente
capaz, viene acoplado con Tracción Inteligente 4WD1 para brindarle la plena confianza
de cambios rápidos en movimiento imperceptibles. He aquí una manera más como el
Explorer 2012 le lleva a dondequiera que desee ir.
Lodo, Curvas deje que las llantas sobregiren un poco si es necesario para
mantenerle en movimiento.
Nieve, Piedra, Césped optimiza la adherencia en todo tipo de superficies
resbalosas.
Arena permite que las ruedas sobregiren con fuerza para mantener el control.
Normal es ideal para el manejo de cada día en caminos firmes.
Hill Descent Control™ regula su velocidad en pendientes pronunciadas con
sólo oprimir un botón.
1
Característica disponible.
centroamerica.ford.com
8,4
Es todo lo que nunca sospechó que pudiera ser un SUV.
El Explorer está redefiniendo completamente el segmento SUV. Imagine un rendimiento de combustible
tal que compite con los híbridos – estamos hablando de 8.4L/100 km en carretera con el totalmente
nuevo motor de 2.0L EcoBoost™1. Recibir llamadas1 sin tener que levantar el teléfono. Elegir melodías1
sin tener que tocar su reproductor de medios. Maximizar la tracción con sólo girar un botón1. El Explorer
le ofrece sistemas1 que le ayudan a salir en reversa de lugares de estacionamiento, cambiar de carril y
más, incluyendo los primeros cinturones de seguridad inflables traseros1 a nivel mundial en producción
automotriz. Siga el nuevo sendero inteligente hacia la aventura en un Explorer 2012.
1
Característica disponible.
XLT. Color Red Candy Metallic Tinted Clearcoat. Equipo disponible.
centroamerica.ford.com

Documentos relacionados