servicios +noticias

Revista N° 57 - 2015
servicios
+noticias
Revista
Edición
Navidad
2015
01
Perfumería
pág. 8
Perfumes
Aseo personal
Cuidado personal
03
Librería
Tecnología
Insumos computacionales
Audífonos
Audio personal
Cámaras fotográficas
Almacenamiento
Televisores
A pedido
pág. 70
pág. 70
pág. 71
pág. 72
pág. 73
pág. 74
pág. 78
pág. 80
pág. 22
04
pág. 34
Bolígrafos
Librería
Calculadoras
06
pág. 8
pág. 13
pág. 34
pág. 36
pág. 42
07
Telefonía
Equipos Telefónicos
AccesoriosTelefónicos
10
Confites y
Alimentos
Chocolates importados
Chocolates sin azúcar
Interactivos
Chocolates nacionales
Caramelos
pág. 46
pág. 54
pág. 55
pág. 59
pág. 61
pág. 84
pág. 84
pág. 88
11
Textil
Pilas
pág. 104
Ropa de bebé
Toallas
Sábanas y frazadas
pág. 46
pág. 104
pág. 104
pág. 105
pág. 112
Cargadores
Pilas
pág. 112
pág. 112
02
Salud y vida
Natural
Endulzantes
pág. 30
pág. 30
05
Encendedores
pág. 66
Encendedores
Recargas de Gas
08
Hogar
Electrohogar
Hogar
pág. 92
pág. 92
pág. 94
12
Ferretería
Lubricantes
Pegamentos
Alargadores
Herramientas
Linternas
pág. 66
pág. 66
09
Juguetería
Bolsas de regalo
Consolas de juegos
Muñecas
Juegos de mesa
pág. 100
pág. 100
pág. 100
pág. 101
pág. 101
Reportajes
pág. 126
pág. 126
pág. 127
pág. 128
pág. 128
pág. 129
pág. 38
Recomendado Coelemu
pág. 56
Cliente: José Carvallo
pág. 107
Factura electrónica
Proyecciones económicas pág. 116
Les presentamos la última edición de nuestra
revista Servicios y Noticias del año 2015, concentrando las novedades para las fiestas que
se aproximan.
El último ha sido un trimestre muy activo para
Espol, por cuanto hemos incorporado en nuestra cartera de proveedores varios de renombre
en el mercado internacional y también local.
Nuestro afán en este sentido ha sido poner a
vuestra disposición marcas reconocidas, que
buscan una presencia constante en la mente de los consumidores, y que de esa manera, trabajan en lograr que sus productos sean
buscados y solicitados en los puntos de venta.
Del mismo modo, hemos crecido en nuestra
oferta de productos importados; en esta ocasión con foco en las líneas de tecnología. Con
mucho orgullo les podemos ofrecer memorias
y pendrives Duracell, marca de gran reputación a nivel global. También como primicia
hemos incorporado la marca Gamjoy, y que
ofrece variados accesorios tecnológicos, con
atractivos diseños y excelente calidad.
Les comento además, que junto con la circulación de esta revista en el mes de Octubre,
tendrá lugar nuestra Convención Anual de
Ventas. En este contexto, la totalidad de nuestra Fuerza de Ventas, tiene la oportunidad de
interactuar con los principales proveedores
para conocer de primera mano las novedades,
lanzamientos y características principales de
los productos que trabajamos con ellos. Este
evento es fundamental en nuestro quehacer,
ya que lograr que nuestro equipo de ventas
sea realmente conocedor de los productos
que ofrece, es de vital importancia para sostener la relación de confianza que cultivamos
día a día con ustedes.
Les deseamos que el trimestre que se avecina sea uno de sólidos resultados. Si bien - tal
como se comenta en el artículo económico
– las proyecciones nacionales son austeras;
hemos visto históricamente que para nuestro
canal este entorno presenta una oportunidad
de reforzar la cercanía y confianza con los consumidores locales. Un buen surtido en sala y
buena comunicación, son en general aportes
significativos para que las visitas al local, se
transformen en mejores ventas.
Me despido saludándoles muy cordialmente,
Ximena Catalán M.
Gerente de Marketing ESPOL S.A.
01
Perfumería
PERFUMERÍA
8
P253-3
Estuche hombre Edc 50 ml + deo spray
150 ml
Agua Brava
P923-9
Estuche hombre Club 100 ml
Diavolo
P929-8
Estuche hombre Blue Seduction 200 ml
Antonio Banderas
P702-3
Estuche hombre King Sedution Edt 50 ml +
bálsamo after shave 100 ml
Antonio Banderas
E796-1
Estuche hombre Spirit Edt 50 ml +
bálsamo after shave 100 ml
Antonio Banderas
E758-9
Estuche hombre Mediterráneo Edt 50 ml +
bálsamo after shave 100 ml
Antonio Banderas
P698-1
Estuche mujer United Dreams Stay
Edt 50 ml + body lotion 100 ml
Benetton
P145-9
Estuche mujer Love Rock!
Edt 80 ml + body lotion 100 ml
Shakira
P399-0
Estuche mujer Rock!
Edt 50 ml + deo spray 150 ml
Shakira
P705-8
Estuche mujer Blue Seduction
Edt 50 ml + body lotion 100 ml
Antonio Banderas
P707-4
Estuche mujer Her Golden Secret
Edt 50 ml + body lotion 100 ml
Antonio Banderas
P401-6
Estuche mujer Her Golden Secret
Edt 50 ml + deo spray150 ml
Antonio Banderas
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
G564-1SPOR
Estuche Sport Edc. 50 ml +
deo spray 160 ml
Eminence
P445-8
Estuche colonia Sport
100 ml + deo spray 150 ml
Brut
G564-1BLUE
Estuche Blue Edc. 50 ml +
deo spray 160 ml
Eminence
P566-7
Estuche colonia Classic
50 ml + deo spray 150 ml
Brut
PERFUMERÍA
O666-8BLAC
Estuche Black deo spray
160 ml + after shave 90 ml
Eminence
O285-9MUSK
Estuche colonia Musk
75 ml + gel after shave
Denim
O579-3
Estuche crema de afeitar +
loción Grand Blue 60 ml
Skin Bracer
O139-9GOLD
Estuche colonia 60 ml + deo
spray 150 ml
Millionaire
9
P445-8
Estuche crema advanced
50 g + máquina exfoliante
facial
Etienne
V929-0
Estuche Light Blue Edt 50 ml +
crema manos y cuerpo 75 ml
Etienne
www.espol.cl
O654-4
Estuche crema pro calcio día
50 g + noche 20 g
Etienne
O653-6SEXY
Estuche Sexy night Edt 50 ml +
crema manos y cuerpo 75 ml
Etienne
O659-5
Estuche crema Q10 día
50 g + noche 50 g
Etienne
M560-1APPL
Estuche Apple White Edt 50 ml
+ crema cuerpo
Ever After High
O661-7
Estuche crema Liftfirming
día 50 g + contorno de ojos
Etienne
M561-KRAVE
Estuche Raven Queen body
spray 250 ml + mini spray
25 ml
Ever After High
PERFUMERÍA
I346-1
Estuche crema esencial hidratante y
repara día + noche 50 g
Pamela Grant
10
I353-4
Estuche crema Q10 antiage día
+ noche 50 g
Pamela Grant
I361-5RASP
Estuche colonia 200 ml +
crema de manos 75 ml
Pamela Grant
I354-2
Estuche crema Hialurónico día
+ Q10 antiage noche 50 g
Pamela Grant
I362-3SPIR
Estuche colonia 200 ml +
crema de manos 75 ml
Pamela Grant
I361-5VIOL
Estuche colonia 200 ml +
crema de manos 75 ml
Pamela Grant
E365-8STRE
Estuche hombre City Street edt 50 ml
+ after shave 75 ml
Who’s
I355-0
Estuche crema Perfect Lift día
+ noche 50 g
Pamela Grant
I366-6TOUG
Estuche hombre City Tough edt 50 ml
+ toalla
Who’s
I363-1VAIN
Estuche loción de cuerpo 200 ml +
crema de manos 75 ml
Pamela Grant
I364-K
Estuche crema tratamiento capillar
+ cepillo
Pamela Grant
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
PERFUMERÍA
O539-4NIGH
Set sombras Eye Palett in
the night
Petrizzio
O337-5
Set London sombras + polvo
compacto + rubor + brillo labial
Petrizzio
O306-50003
Set esmaltes de uñas x
12 colores
Petrizzio
O251-4
Cosmetiquero crema día +
noche Effect Hyaluronic
Petrizzio
X750-7
Pack deo sensitive 150 ml + crema
de Afeitar Sensitive100 ml
Nivea
X688-8
Pack Lata body milk 250 ml+
Deo 150 ml + protector labial
Essential 5,5 ml
Nivea
www.espol.cl
O538-6
Set maquillaje switch & go
Petrizzio
O252-2
Cosmetiquero crema día
colágeno omega + noche
nutritiva
Petrizzio
X751-5
Balsamo after shave 101 g + Gel
ducha Vitality 250 ml+ Toalla
Nivea
X689-6
Pack Lata body Reafirmante 250 ml +
Crema rostro día 50 ml+ Crema Manos
Q10 75 ml
Nivea
O307-30002
Set esmalte de uñas Glitter
Nails x 6 colores
Petrizzio
K414-0
Estuche miniaturas Plaisance
Hot Sensation
Petrizzio
11
X754-K
Espuma afeitar hidratante +
after shave + Necessair
Nivea
X749-3
Pack crema hidra activa 50 ml +
Bifasico 125 ml + Crema labios
Nivea
X589-K
Pack Q10 Plus Anti Age día
50 ml + noche 50 ml
Nivea
Descubre la revolución del
FILLOXANE
Elvive Fibralogy 400 ml
Q806-8FIBR Shampoo
Q842-4FIBR Bálsamo
L’Oréal
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
PERFUMERÍA
K297-0
Bálsamo Frasco 1 x 750 ml
Ballerina
K298-0
Shampoo Frasco 1 x 750 ml
Ballerina
13
G058-5
Shampoo surtido 50 x 60
Ballerina
K928-2
Shampoo Ballerina Pro 400 ml
Ballerina
www.espol.cl
G053-4
Bálsamo Surtido 10 x 50 sachet
Ballerina
K929-0
Bálsamo Ballerina Pro 400 ml
Ballerina
G187-5
Shampoo doypack x 1000 ml
Ballerina
K927-4
Crema Tratamiento Pro 400 ml
Ballerina
PERFUMERÍA
O470-3
Shampoo x 6 unidades 10 ml
Head & Shoulders
14
O765-6
Shampoo 400 ml
Head & Shoulders
O230-1
Shampoo x 6 unidades 90 ml
Head & Shoulders
O918-7
Acondicionador 400 ml
Head & Shoulders
O768-0
Shampoo 400 ml
Pantene
M861-9ALBO
Shampoo Albórotalos 300 ml
Herbal Essennces
M861-9ENDU
Shampoo Endúlzalo 300 ml
Herbal Essennces
O919-5
Acondicionador 400 ml
Pantene
M861-9HIDR
Shampoo Hidradisiaco 300 ml
Herbal Essennces
SERVICIO AL CLIENTE
M861-9PROL
Shampoo Prolóngalo 300 ml
Herbal Essennces
800 201 555
el daño extremo
*
3
en solo minutos
*
Daño al brillo y suavidad.
K945-2NUIN
Shampoo nutrición
intensa 400 ml
Elvive
K773-5
Óleo extraordinario
100 ml
Elvive
K978-9
Crema tratamiento
capilar 300 ml
Elvive
K945-2NUTR
Shampoo nutrición
400 ml
Elvive
K976-2NUTR
Acondicionador
nutrición 400 ml
Elvive
K976-2NUTR
Acondicionador nutrición
intensa 400 ml
Elvive
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
PERFUMERÍA
K905-3
Shampoo vitaminados 350 ml
Fructis
K900-2
Aceite Super Óleo 8 100 ml
Fructis
K772-7
Crema de tratamiento Oil Repair3
300 g
Fructis
R995-7
Espuma definidora de rizos
Fructis
17
M705-1
Shampoo 300 ml
Fructis
www.espol.cl
M706-K
Acondicionador
300 ml
Fructis
M707-8
Crema tratamiento
300 g
Fructis
M700-0
Serum sella
puntas 125 ml
Fructis
PERFUMERÍA
K926-6
Pasta dental neutrazúcar 90g
Colgate
J829-9
Pasta dental Herbal 90 g
Colgate
K189-3
Pasta dental Total 12 White 96,7 g
Colgate
J941-4
Pasta dental ultra blanco 90g x 1 u
Colgate
J198-7
Pack pasta dental triple acción 75 ml
x 12 u
Colgate
J188-K
Pack pasta dental máxima protección
75 ml x 12 u
Colgate
K022-6
Pasta dental Max White 102 g
Colgate
L985-7
Enjuague Bucal Plax 2en1 250 ml
Colgate
K025- 0
Enjuague bucal plax sensitive 250 ml
x1u
Colgate
K306-3
Cepillo 360 Max Fresh Mediano
Colgate
N205-5
Pack cepillo premier clean x 6 u
Colgate
O635-8
Pack Cepillos ultra mediano 12 + 2 u
Colgate
18
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
PERFUMERÍA
19
www.espol.cl
PERFUMERÍA
I183-3
Toallas húmedas classic
x 70 unidades
Huggies
Pañal Natural Care
I171-K M x 30 unidades
I172-8 G x 26 unidades
I173-6 XG x 22 unidades
I174-4 XXG x 22 unidades
Huggies
20
I195-7
Pañuelo pocket 4 paquetes x 10 hojas
Kleenex
I189-2
Toalla femenina evolution dual
ultrafina con alas x 8 unidades
Kotex
I182-5
Toallas húmedas active fresh
x 48 unidades
Huggies
Pañal Active Sec
I175-2 M x 30 unidades
I176-0 G x 26 unidades
I177-9 XG x 22 unidades
I178-7 XXG x 22 unidades
Huggies
I185-K
Pañales desechables adultos
Protect x 8 unidades tallas M, G, XG
Plenitud
I186-8
Toalla femenina normal con alas
x 8 unidades
Kotex
Pañal primeros 100 días
I169-8 RN x 20 unidades
I170-1 P x 40 unidades
Huggies
Pañal Classic
I179-5 G x 24 unidades
I180-9 XG x 20 unidades
I181-7 XXG x 20 unidades
Huggies
I184-1
Apósito desechable mini multiuso para
post partos x 20 unidades
Plenitud
I190-6
Protector diario ultradelgados
x 50 unidades
Kotex
SERVICIO AL CLIENTE
I191-4
Tampon evolution con aplicador x 8
unidades
Kotex
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
O785-0
Toalla higiénica invisible tela
suave x 8 unidades
Donnasept
O383-9
Toalla higiénica normal tela suave
x 10 unidades
Donnasept
PERFUMERÍA
O380-4
Toalla higiénica ultra invisible
día x 10 unidades
Donnasept
K523-6
Toalla higiénica normal suave
c/a x 8 unidades
Donnasept
21
J715-2
Tampon con aplicador super
absorvente x 8 unidades
Donnasept
L827-3
Tampón absorción regular sin
fragancia x 8
Playtex
www.espol.cl
O555-6
Protectores diarios largo
control olor x 30 unidades
Donnasept
L644-0
Tampón super absorción sin
fragancia x 8
Playtex
O982-9
Protectores diarios corto doble
x 25 unidades
Donnasept
L828-1
Tampón super plus absorción ultra
sin fragancia x 18
Playtex
O382-0
Toalla higiénicas nocturna ultra
invisible x 16 unidades
Donnasept
L646-7
Tampón absorción regular para
deportistas sin fragancia x 18
Playtex
PERFUMERÍA
M898-8
Secador de pelo Style Therapy D3015
Remington
22
D859-8
Alisador cerámica S1001
Remington
M891-0
Alisador Shine Therapy S9950
Remington
M894-5
Corta pelo 16 piezas HC5010
Remington
M890-2
Alisador Style Therapy S8590
Remington
M895-3
Corta pelo 5 en 1 PG 180
Remington
K239-3
Afeitadora senso touch RQ-1150
Philips
K247-4
Alisador de pelo straighteners HP8343
Philips
K244-K
Depiladora satinelle HP6519
Philips
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
L933-4
Secador eleganza P33-2553
Gama
L781-1
Secador eolic nano mini P33-2552
Gama
PERFUMERÍA
L100-7BLAN
Secador Viaveneto blanco
Gama
I234-1
Alisador CP1 Nova IHT Titanium
digital
Gama
I231-7
Secador Modelador Turbo ION
Gama
O950-0
Alisador Mini Titanium CP1
Gama
K988-6
Alisador ceramic ion colors
Gama
C838-K
Alisador turmalina láser
Gama
I153-1
Corta Pelo Clipper GC 572
Gama
E919-0
Corta pelo Multistyler GC 616
Gama
P508-K
Corta pelo profesional color rojo
GM590-Z
Gama
R363-0
Corta pelo profesional GM590 P353211
Gama
www.espol.cl
23
PERFUMERÍA
J903-1
Desodorante Lady Speed doble
defensse 45 g
Speed Stick
J182-0
Desodorante Seed Stick X 60 g
Speed Stick
J904-K
Desodorante Lady Speed doble
defensa 165 ml
Speed Stick
J897-3
Desodorante Speed Stick 50 g st 24/7
Speed Stick
K192-3
Desodorante Lady Speed Stick
profesional protección st 45 g
Speed Stick
K020-K
Desodorante Speed Stick
Gel Multi protection 85 g x 5
Speed Stick
J902-3
Desodorante Speed spray AP 24/7
x165 ml
Speed Stick
24
Q298-1SENS
Afeita Bic comfort3 x 12 unidades
Bic
Q008-3
Afeita Bic Sensitive x 24
Bic
Q366-K
Afeita Bic 2 hojas x 24 unidades
Bic
Q298-1NORM
Afeita Bic comfort3 normal x 12 unidades
Bic
Q373-2
Maquina Hybrid c/6 repuestos
Bic
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
PERFUMERÍA
C120-2
Blíster De Prestobarba3 Hombre
x 2 unidades
Gillette
C192-K
Repuesto Máquina Mach3 x
2 unidades
Gillette
D938-1
Máquina Mach3 Hércules x 1 ud
Gillette
E310-9
Prestobarba Ultragrip Mango Azul
Display x 24 unidades
Gillette
O355-3
Respuesto Mach3 Sensitive Gillete x 2
unidades
Gillette
O358-8
Repuesto Mach3 Sensitive
x 4 unidades
Gillette
Q398-8
Máquina Femenina Simply Venus3
x 2 unidades
Gillette
Q399-6
Máquina Femenina Simply Venus3
x 4 unidades
Gillette
Q957-9
Máquina Femenina Simply Venus3
Display x 8 unidades
Gillette
Q888-2
Prestobarba3 Hombre Display x 12 unidades
Gillette
R357-6
Pack Máquina Mach3 x 2 unidades +
Repuestos Mach3 x 5 unidades
Gillette
R358-4
Repuesto Mach3 Display x
10 unidades
Gillette
www.espol.cl
25
PERFUMERÍA
Q988-9
Quattro Titanium desechable x8
Schick
26
I422-0
Máquina Quattro Titanium
piel sensible x1
Schick
I421-2
Máquina Quattro Titanium piel
normal x 1
Schick
A036-1
Repuesto Quattro Titanium x 2 unidades
Schick
L786-2
Gel de afeitar humectante
Schick
E115-7PSEN
Xtreme 3 desechable PS x12
Schick
E115-7NORM
Xtreme 3 desechable PN x12
Schick
E115-7PDEL
Xtreme 3 desechable PD x12
SERVICIO AL CLIENTE
Schick
O117-8
Exacta 2 Piel sensible x12
Schick
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
PERFUMERÍA
En la Línea Perfumería también contamos
con los siguientes productos:
CATEGORIA
ACCESORIO INFANTIL
MARCA
BABYLAND
CATEGORIA
DENTAL
MARCA
AQUAFRESH
CATEGORIA
PAÑALES Y TOALLITAS HÚMEDAS
MARCA
BABYSEC
SIMONDS
COLGATE
PAMPERS
GILLETTE
COREGA
COTIDIAN
NIVEA
DENTO
SKIN BRACER
DURALON
SCHICK
EVERDENT
BIC
ORAL B
HANSAPLAST
AFTERSHAVE
BRUT
PEPSONDENT
REXONA
DENIM
PLAZA SÉSAMO
ACONDICIONADORES
BABYLAND
SENSODYNE
ILICIT
AFEITADO
BABY LEE
DESODORANTES
HUGGIES
TALCO DE PIES
BENEFACTUS
BROOKS
TINTURAS
SIMPLY
ADIDAS
ISSUE
BALLERINA
AXE
KOLESTON
CLEAR
BRUT
COR INTENSA
ELVIVE
ETIQUET
EXCELLENCE
FRUCTIS
GARNIER
HERBAL ESSENCE
GILLETTE
HEAD &SHOULDERS
JOVAN MUSK
DONNASEPT
PANTENE
NIVEA
LADYSAN
SEDAL
OLD SPICE
LADYSOFT
SIMONDS
REXONA
NATURELLA
ADICTIVE
PROTECCION FEMENINA
ALWAYS
BELLEZA
PETRIZZIO
SPEED STICK /LADY SPEED
PLAYTEX
BLOQUEADORES
RAYFILTER
DOVE
KOTEX
COLONIAS INFANTILES
BABYLAND
BALLERINA
COLONIA ADULTO
CREMA
IMPULSE
PERFUMES
BALLERINA
GARNIER
BARBIE
AGATHA RUIZ DE LA PRADA
ELVIVE
BEN 10
ANTONIO BANDERAS
PANTENE
SIMONDS
ARMANI
451
BENETTON
BRUT
DIOR
CORAL
CAROLINA HERRERA
DENIM
MOSCHINO
EGO
PACO RABANE
IKKS
PLAISANCE
JEAN LE PINS
SHAKIRA
JOVAN
AGUA BRAVA
MILLIONER
RALPH LAUREN
MONSTER HIGH
PIERO BUTTI
NATALIE
NINA RICCI
PLAISANCE
CALVIN KLEIN
ATRIX
QUORUM
PHILIPS
BABYLAND
REMINGTON
BABYLAND
JABONES
LECHUGA
BABY LEE
LOREAL
BALLERINA
NIVEA
DOVE
PIELARMINA
LUX
SIMONDS
NIVEA
PAPEL HIGIENICO
SCOTT
PALMOLIVE
PAPEL COCINA
SCOTT
PROTEX
www.espol.cl
TRATAMIENTO CAPILAR
ADOLFO DOMINGUEZ
VO5
AFEITADORAS ELECTRICAS
BRAUN
PHILIPS
REMINGTON
ALISADORES
GAMA
REMINGTON
PHILIPS
DEPILADORAS
BRAUN
PHILIPS
CORTA PELOS
GAMA
PHILPS
REMINGTON
SECADORES DE PELO
GAMA
27
02
Salud y Vida
Natural
SALUD Y VIDA NATURAL
G650-8
Sucralosa swett 300 tabletas
Daily
G775-K
Endulzante gotas líquido 90 ml
Daily
G774-1
Endulzante gotas líquido 270 ml
Daily
G651-6
Sucralosa gotas líquido 270 ml
Daily
30
G665-6
Endulzante sweet 110 tabletas
Daily
G667-2
Stevia gotas líquido 90 ml
Daily
M946-1
Endulzante Stevia Sweet
x 300 tabletas
Daily
G666-4
Stevia gotas líquido 270 ml
Daily
K980-0
Endulzante Stevia taumatina
300 tabletas
Daily
M981-K
Endulzante líquido Stevia
350 ml + 50 ml
Daily
SERVICIO AL CLIENTE
K983-5
Endulzante líquido Stevia
Taumatina 270 ml
Daily
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
SALUD Y VIDA NATURAL
M139-8
Endulzante líquido
Sugar Off 90 ml
Daily
M137-1
Endulzante líquido
Sugar Off 180 ml
Daily
En la Línea Salud y Vida Natural
también contamos con los siguientes
productos:
CATEGORIA
ENDULZANTES
MARCA
DAILY
NATURALIST
DULSUC
ELDOLCE
PRESERVATIVOS
LIFESTYLE
SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS
NUTRAPHARM
CONTROL PESO
NUTRAPHARM
VITAMINAS
CREVET
VALMA
www.espol.cl
TEST DE EMBARAZO
EVERTEST
TENSIOMETROS
GAMA
BALANZAS CONTROL PESO
GAMA
MASAJEADORES
GAMA
TERMOMETROS
GAMA
M138-K
Endulzante líquido
Sugar Off 270 ml
Daily
03
Librería
LIBRERÍA
I990-7
Lápiz Bol­ígrafo Cristal x 50 unidades
Bic
34
I992-3
Lápiz Bol­ígrafo orange x 50 unidades
Bic
R936-1
Bol­ígrafo Cristal bold x 12
Bic
Q867-K
Lápiz color evolution largo x 12+2 grafito
Bic
P894-1
Lápiz color evolution largo x 24 + 2 grafito
Bic
Q160-8
Lápiz grafit evolution c/goma x 12 unidades
Bic
Q093-8
Lápiz grafit evolution hb2 x 12 unidades
Bic
P892-5
Marcador permanente marking
recargable x 12 unidades
Bic
P891-7
Marcador pizarra marking recargable x
12 unidades
Bic
Q865-3
Destacador flat tank text x 12 unidades
Bic
P895-K
Cinta corrector Exact liner x 6 unidades
Bic
Z013-9
Lápiz líquido corrector x 12 unidades 8 ml
Bic
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
Z042-2
Set Jotter boligráfo / portamina
Parker
Z652-8
Lápiz Bolígrafo de colores IM
Parker
LIBRERÍA
Z041-4
Lápiz vector roll
Parker
Z651-K
Lápiz Bolígrafo color metálico
Parker
Z037-6
Lápiz Bolígrafo Jotter
Parker
35
S995-2
Agenda 4016 clásica café
Torre
L218-6
Libreta A6, papel Bond crema 80 grs,
lineadas tradizionale verde
Rhein
www.espol.cl
K533-3
Agenda 4016 Tradizionale café
Torre
L219-4GLAM
Libreta Glamour A5 papel bond
80 grs, lineadas
Rhein
K811-1
Agenda 4016 Lineare
Torre
L219-4WORK
Libreta Workline A5 papel bond
80 grs, lineadas 120 hojas
Rhein
LIBRERÍA
L035-3
Plasticina 12 colores x 1 unidad
Jovi
36
P488-1
Tira línea fino 12 colores
x 1 unidad
Stabilo
J845-0
Pegamento universal 7ml x 10
unidades
Uhu
L030-2
Lápices color hexagonal 12 colores x 1 unidad
Jovi
L425-1
Tira líneas point 88
Stabilo
P482-2
Goma grande stabilo legacy x 20 unidades
Stabilo
L426-K
Destacador boss
Stabilo
L427-8
Lápiz corrector punta metálica
10ml x 12 unidades
Stabilo
P470-9
Pegamento súper glue 3gr x 1 unidad
Uhu
J838-8
Pegamento barra magic 21gr x 1
unidad
Uhu
J842-6
Pegamento goma glue pen 50ml x 1
unidad
Uhu
J843-4
Pegamento universal twist&glue
1x35ml
Uhu
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
W250-K
Marcador permanente punta fina x12
Sharpie
Q571-9
Lápiz bolígrafo kilométrico 100 rt
colores surtido x 24 u
Paper Mate
L814-1
Ojitos surtidos tamaño y colores 76
ojitos x 1 unidad
Torre
K815-4
Marcadores dibujo punta delgada 12
colores x 1 unidad
Torre
www.espol.cl
LIBRERÍA
W350-6
Marcador permanente doble punta
Sharpie
Z300-6
Lápiz corrector liquid paper mate x 12
unidades
Liquid Paper
Z027-9
Liquido corrector paper mate 2en1
22ml x 1 unidad
Liquid Paper
J442-0
Papel lustre 24 hojas colores surtido x
100 unidades
Torre
G633-8
Lápices color imagia 12 colores
triangular x 1 unidad
Torre
J439-0
Block de dibujo medium 99 1/8
imagia x 10 unidades
Torre
Q149-7
Lápiz grafito N°2 color negro x 12
unidades
Torre
37
Coelemu, provincia de Ñuble,
VIII Región del Biobío:
Tradición Chilena de Campo a Mar
Coelemu es una zona típica campestre, donde predominan
hermosos paisajes de cr iaderos de ganado, zonas forestales y
campos de cultivo.
38
F
undada en 1750, por el Gobernador Domingo Ortiz de Rozas, que la bautizó como
Villa Jesús de Coelemu, al sur del río Itata,
Coelemu significa “bosque donde viven las
lechuzas”. Ubicada al noroeste de Chillán, en
la actualidad posee una superficie de 351,5
km2 y una población de 18.788 habitantes,
la cual se dedica mayoritariamente a tres actividades predominantes: forestal, agrícola y
vitivinícola.
Como en toda comuna chilena, uno de los
principales sitios de encuentro es su plaza
de armas, la cual es muy bien mantenida con
frondosos árboles, puestos de artesanía y juegos para los más pequeños. Alrededor de ella,
además, se encuentran los principales servicios públicos del lugar y algunos negocios con
comida típica de la zona.
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
A corta distancia de la ciudad, aproximadamente un kilómetro, se encuentra el río Itata
con extensos arenales para disfrutar de un
agradable descanso.
Por los alrededores también está Guarilihue,
zona productora de excelentes vinos, fruto del
trabajo de muchas generaciones dedicadas al
cultivo de viñas y a la vinicultura. El sector
reúne diversos villorrios que, unidos por una
compleja red de caminos, conservan muchas
de sus tradiciones, historia y patrimonio cultural, marcados por la actividad vitivinícola.
Huaro, Los Castaños, Checura y otros se unen
en el mes de febrero para celebrar la tradicional Fiesta de la Uva.
A unos a 30 km. de Coelemu, en el sector de
las Vegas del Itata, se ubica la Playa de Perales, una linda y extensa playa de cinco km. de
extensión con fuerte oleaje. Allí además está
una caleta de pescadores, donde gracias a un
microclima favorable, se puede disfrutar de la
pesca de orilla, especialmente lenguado
Sin embargo, el evento más importante de
Coelemu es la semana de Carnaval de Verano,
que se celebra en el mes de febrero. En esta
oportunidad se efectúan múltiples actividades recreativas, tanto para los habitantes de la
zona como para los turistas. Y si de celebraciones se trata en Coelemu son especialistas en
festejar las tradiciones. En marzo, se celebra
la Fiesta de la Vendimia; y en abril, la Fiesta de
la Chicha. También se realizan trillas a yegua
suelta, comidas típicas con agradables mostos, la Fiesta del Chancho, el Encuentro del
Vino y de Poesía y la Ruta del Vino. En agosto, destaca la Fiesta del Camarón. Todo para
mantener las tradiciones chilenas, tanto del
campo como del mar.
39
LIBRERÍA
Sobres Artecolor
J650-4 Microcorrugado 6 colores
J462-5 Cartulina 18 hojas
J469-2 Papel lustre 20 hojas
J651-2 Papel Entretenido 8 hojas
J632-6 Cartulina fluorescente 6 hojas
J633-4 Cartulina metálica 10 hojas
J634-2 Cartulina española 10 hojas
Artel
J454-4
Block Medium 99 1/8 20 hojas
Artel
J451-K
Témpera 15 ml 12 colores
Artel
J967-8
Plasticina artelina 12 colores
Artel
J477-3
Lápices largos 12 de colores
Artel
40
J452-8
Marcadores 12 colores
Artel
J556-7
Bolígrafo Energel punta
metálica 0,7 mm
Pentel
L114-7
Bastidor predibujado 15 x 15
Artel
J560-5
Bolígrafo Energel punta
metálica 0,5 mm
Pentel
L080-9
Diverti Mini Plaza
Artel
J653-9
Marcador permanente 50 punta
redonda
Artel
SERVICIO AL CLIENTE
J563-K
Pegamento en barra stick 21 g
Artel
J655-5
Marcador pizarra 70 punta
redonda
Artel
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
Pegamento barra
G631-1 8 g
G628-1 21g
G626-5 36 g
Torre
LIBRERÍA
Cola fría
G629-K 120 g
G627-3 225 g
G624-9 500 g
Torre
41
Q016-4
Agorex 60 estuche 120cc
x 1 unidad
Henkel
Pegafix Madera Pote
Q540-9 35 g
Q520-4 55 g
Q537-9 110 g
Q538-7 225 g
Q574-3 1/2 Kg
Pegafix
www.espol.cl
Q606-5
Silicona líquida pritt
105 g x 1 unidad
Pegafix
Q869-6
Pegafix escolar multi pritt 125g
x 1 unidad
Pegafix
Pegafix Excolar Pote
Q505-0 35 g
Q506-9 55 g
Q507-7 110 g
Q508-5 225 g
Q535-2 1/2 Kg
Pegafix
Pegamento barra Stic-Fix
Q500-K 10 g
Q501-8 20 g
Q215-9 40 g
StickFix
LIBRERÍA
Y358-2
Calculadora fx-570ms x 1 unidad
Casio
Y298-5
Calculadora fx-82ms x 1 unidad
Casio
Y657-3
Calculadora fx-350ms x 1 unidad
Casio
42
Y245-4
Calculadora hl-4a x 1 unidad
Casio
G250-2
Calculadora vmw-5v-we color blanco
x 1 unidad
Casio
Y247-0
Calculadora lc-403tv x 1 unidad
Casio
Y349-3
Calculadora ms-470v x 1 unidad
Casio
Y585-2
Calculadora mx-8s bk x 1 unidad
Casio
Y350-7
Calculadora hr-100tm bk sin cable x
1 unidad
Casio
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
LIBRERÍA
En la Línea Librería también contamos
con los siguientes productos:
CATEGORIA
AGENDAS Y LIBRETAS
BOLIGRAFOS
MARCA
TORRE
CATEGORIA
PLUMONES
BIC
ARTEL
FABER CASTEL
FABER CASTELL
RHEIN
TORRE
CARPETA Y ARCHIVADORES
SHARPIE
ARTICULOS ESCRITORIO
CINTAS ADHESIVAS
ARTEL
AUCA
AUCA
COLON
BUHO
TORRE
COLON
RHEIN
GEORGI
AUCA
HAND
COLON
RAPID
TORRE
MAPED
ARTEL
RHEIN
RHEIN
TESA
COLON
HAND
PEBEO
RHEIN
RHEIN
ARTEL
TORRE
3M
TUCAN
TESA
BIC
PAPER MATE
RHEIN
FACTIS
MAPED
STABILO
PEGAMENTO
TORRE
UHU
www.espol.cl
ARTEL
TORRE
SELLOFILM
GOMAS
TORRE
MANUALIDADES
AUCA
HAND
DESTACADORES
3M
UNIBALL
BUHO
BLOCK
ARTEL
RHEIN
PAPER MATE
CUADERNOS
MARCA
43
04
Confites y
Alimentos
CONFITES
46
H862-K
Mini Pascuero de navidad 20 g
Heidi
N203-9
Rudolph Reindeer 1 x 70g
Heidi
H860-3
Arbol de navidad 1 x 180 g
Heidi
H864-6
Santa Claus chocolate de leche
1 x 70 g
Heidi
H867-0
Smiley Santa Claus 1 x 170 g
Heidi
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
CONFITES
R281-2
Pascuero de chocolate 60 g
Wawi
P901-8
Pascuero de chocolate 125 g
Wawi
P903-4
Decoración árbol de navidad 100 g
Wawi
www.espol.cl
P902-6
Surtido navidad 100 g
Wawi
47
I414-K
Estuches de regalo frutos del mar 180 g
Vobro
I413-1
Estuche bombones Cherry Paradise 105 g
Vobro
48
I415-8
Lata Frutos del Mar 350 g
Vobro
I418-2
Estuche tubo Dolce Rosa 90 g
Vobro
H170-6
Bombones cerezas al licor 1,5 kilos
Vobro
I419-0
Bombones Rosie 100 g
Vobro
I416-6
Trufas granel 2,5 kilos
Vobro
I420-4
Stand Cherry Roses
70 unidades x 90 g
Vobro
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
H592-2
Chocolate Dark 85 g
Heidi
H926-K
Chocolate de tableta Grandor 100 g
Heidi
H584-1
Chocolate de tableta Grandor 100 g
Heidi
H759-3
Chocolate tableta Pure Creamy 100 g
Heidi
49
H590-6
Tableta Gourmette 100 g
Heidi
H927-8
Estuche chocolate Grandor Moment
Surtidos 220 g
Heidi
H615-5
Estuche Corazón regalo 140 g
Heidi
H597-3
Estuche chocolate Grand’or Moment 142 g
Heidi
H964-2
Estuche bombones Bouquette 120 g
Heidi
H611-2
Estuche chocolate Bouquette 220 g
Heidi
H172-2
Chocolate Golden Cherry in Liqueur
190 g
Solidarnosc
K875-8
Estuche de bombones Liqueur & Vodka
210 g
Solidarnosc
50
H170-6
Estuche de lata con chocolates
Cherries 393 g
Solidarnosc
H176-5
Estuche cholate L´amour 118 g
Solidarnosc
L691-2
Estuche de lata con chocolates pralines
surtidos 446 g
Solidarnosc
K575-9
Estuche rosas chocolate Mysteries
238 g
Solidarnosc
H174-9
Estuche de lata con chocolates Creations 228 g
Solidarnosc
K874-K
Estuche con bombones de
chocolate 278 g
Solidarnosc
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
CONFITES
M509-1
Bizcocho Jezyki 35 x 30g
Solidarnosc
M508-3
Barra chocolate Alibi Max 32 x 49 g
Solidarnosc
H181-1
Estuche de chocolates Premium 410 g
Solidarnosc
N226-8
Estuche chocolates choco-choco 1kg
Solidarnosc
R963-9
Estuche Chocolates Pistacho 1 kg
Solidarnosc
51
K881-2
Bombones granel Toffino 2.5kg
Solidarnosc
R961-2
Bolsa calugas crema de leche 300 g
Solidarnosc
www.espol.cl
K638-0
Bombones Surtido 2.5 kg
Solidarnosc
K880-4
Bombones granel cherry con licor 2.5 kg
Solidarnosc
M588-1
Caluga crema de leche caja 3 kg
Solidarnosc
CONFITES
N240-3
Lata bombones Milk & white 220 g
Maitre Truffout
52
Estuche Frutos del Mar
I611-8 50 g
H676-7 250 g
Maitre Truffout
N294-2
Estuche Bombon Belga surtido 250 g
Maitre Truffout
H679-1
Estuche Trufa Truffel 200 g
Maitre Truffout
L757-9
Estuche pralines surtidos 180 g
Maitre Truffout
L759-5
Estuche pralines surtidos rosa 180 g
Maitre Truffout
M140-1
Estuche corazón Cherry 140 g
Maitre Truffout
N312-4
Lata trufa clásica cacao 500g
Maitre Truffout
H196-K
Estuche bom bom surtido x 100 g
Maitre Truffout
M698-5
Estuche de bombones surtidos 220 g
Maitre Truffout
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
H760-7
Chocolate tableta 100 g
Maitre Truffout
CONFITES
H695-3
Estuche chocolate Mints 200 g
Maitre Truffout
H681-3
Estuche lenguita de gato 100 g
Maitre Truffout
53
M691-8
Estuche pralines Brandy 200 g
Maitre Truffout
N313-2
Lata barquillo Helena con crema 400g
Maitre Truffout
www.espol.cl
M692-6
Estuche pralines Cherries 150 g
Maitre Truffout
N292-6
Chocolate de leche Choc and Rice 150 g
Maitre Truffout
H698-8
Chocolate Stick 75 g
Maitre Truffout
R285-5
Moneda de oro 100 g
Only
CONFITES
N238-1
Chocolate tableta Alpine 100 g
Milka
N239-K
Chocolate tableta blanco 100 g
Milka
L563-0
Galleta vainilla x 30 unidades
Nabisco
N246-2
Chocolate tableta Oreo 100 g
Milka
L559-2
Galleta Chips Ahoy 57 g
Nabisco
N237-3
Galleta Club Social 24 x 234 g
Nabisco
Chocolates sin azúcar
54
Delicioso cholate Belga,
sin azúcar, endulzado con Stevia,
y además en exquisitos sabores
H632-5
Chocolate cocoa rice 85 g
Balance
N206-3
Chocolate Luxury 85 g
Balance
M909-7
Chocolate Milk sin azúcar 100 g
Valor
H944-8
Chocolate tableta Milk Almond sin
azúcar 150 g
Valor
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
N318-3
Juguete Cocodriles con dulces
sin azúcar, display 12 unidades
SweetToys
N319-1
Juguete Music Dog con dulces
sin azúcar, display 12 unidades
SweetToys
N320-5
Juguete autito Herbi con dulces sin
azúcar, display 12 unidades
SweetToys
55
N331-0
Juguete Goal Toc Toc con dulces sin
azúcar, display 24 unidades
SweetToys
Y000-1
Juguete Aqua Gun 2 con dulces sin
azúcar, display 16 unidades
SweetToys
www.espol.cl
N334-5
Juguete muñeca Nena2 con dulces sin
azúcar, display 24 unidades
SweetToys
Y040-0
Juguete Music Monkey con dulces sin
azúcar, display 12 unidades
SweetToys
Y042-7
Juguete Twister Roller con dulces sin
azúcar, display 12 unidades
SweetToys
Y041-9
Juguete Plane2 con dulces sin azúcar,
display 12 unidades
SweetToys
José Carvallo, Supermercado Plus Ultra, Coelemu:
“Emilio Sandoval Poo S.A. es una empresa
seria que entrega una muy buena atención”
El empresar io destaca la calidad del ser vicio y de los productos , principalmen-
56
te de tocador y per fumer ía que compra cada lunes a Emilio Sandoval Poo S . A .
“ El vendedor sabe, es respetuoso y tienen buena variedad . El despacho es bueno también, pero lo pr incipal es la atención respetuosa por el cliente” , af irma
U
bicado en Exequiel Larenas 476,
Coelemu, VIII Región, el Supermercado
Plus Ultra, que en latín significa Más Allá, comenzó su historia como un modesto almacén,
en 1962. “Al principio, empezamos con un
almacén en calle Matta y en 1971 nos trasladamos a donde estamos hasta el día de hoy,
en Exequiel Larenas”, recuerda José Carvallo,
dueño de Supermercado Ultra.
Hijo de comerciante español, luego de estudiar en Concepción en un instituto comercial,
José Carvallo abrió su negocio y al poco andar
comenzó a crecer. Así partió la década de los
’70 con un minimarket y continuó ampliándose hasta transformarse en el supermercado que es hoy, con más de mil 500 metros
cuadrados y un amplio surtido de productos.
Entre ellos, abarrotes, licores, de rotisería, bodega, perfumería y tocador, por mencionar
algunos. Como su nombre lo indica, siempre
ha ido más allá.
En la actualidad, Plus Ultra da trabajo a más de
78 personas y es dirigido por José Carvallo y
su mujer, Nelly Martín. Además, colaboran en
el negocio familiar dos de sus cuatro hijos, un
ingeniero comercial y un administrador. “Hemos tenido que adaptarnos a la competencia
que es dura. Ahora ya no cerramos a la hora de
almuerzo como se hacía antes; atendemos de
manera continuada, pero damos un servicio
que ningún otro da: vamos a dejar a domicilio,
sin cobrar extra, sólo la propina. A veces son
muchos kilómetros, pero no es impedimento.
Incluso tenemos tres camionetas para ese servicio. Eso, la clientela lo agradece”, comenta
el empresario.
Con Emilio Sandoval Poo S.A. la relación comercial es de larga data. “Es una empresa
seria que entrega una muy buena atención.
Tienen un buen surtido y variedad. También la
calidad es buena, sobre todo en lo que más le
compramos que son artículos de perfumería y
tocador”, asegura.
Por último, José Carvallo destaca la atención
personalizada. “Esa es una cualidad que tenemos y que nos ha permitido estar vigentes y
crecer, a pesar de los malos tiempos. Lo mismo, la rapidez. Emilio Sandoval Poo S.A. también tiene una buena atención y respeto por
el cliente, que es primordial en este rubro”,
concluye.
57
CONFITES
V821-9
Gomita Besos fresa 12 x 100 g
Fini
V824-3
Gomita Dentaduras 12 x 100 g
Fini
58
V820-0
Gomita Aros frutilla 12 x 100 g
Dos en uno
V826-K
Gomita Tubes manzana verde 12 x 80 g
Fini
V825-1
Gomita Gusanos ácidos 12 x 100 g
Fini
V822-7
Gomitas Tubes fresa dulce 12 x 80 g
Fini
V827-8
Gomita Tubes durazno cítrico 12 x 80 g
Fini
V823-5
Gomitas Tubes fresa cítrica 12 x 80 g
Fini
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
CONFITES
P948-4
Chicle Bigtime original mint 12 x 12 u
Dos en uno
B669-1
Chicle Bigtime x 20 unidades
Dos en uno
B030-8
Chicle Grosso x 100 unidades
Dos en uno
A102-3
Chocolate Bon o Bon x 30 unidades
Arcor
B763-9
Chocolate Golpe low trans
30 unidades
Dos en uno
E885-2
Chocolate Rockelts 18 unidades
Arcor
H481-0
Turrón maní 1 x 280 g
Arcor
H483-7
Marshmellow 1 x 250 g
Arcor
H482-9
Caramelo Butter Toffes 1 x 400 g
Arcor
B946-1
Alfajor Bon o Bon 0% trans 40 x 40 g
Arcor
K702-6
Galleta Bon o Bon 0% trans 36 x 95 g
Arcor
L353-0
Galleta Rigochoc 36 x 113 g
Arcor
www.espol.cl
59
CONFITES
Chocolate Rolls variedades
N019-2 180 g
R504-8 Berries 140 g
R503-K Crispy 130 g
Costa
N681-6
Galleta Frac 36 unidades x 135 g
Costa
N452-K
Cereal en barra x 20 unidades
Costa
K947-9
Tableta chocolate Vizzio 120 g
Costa
N568-2
Vizzio almendras cubiertas con
chocolate 120 g
Costa
60
N123-7
Caramelo mentitas 60 unidades x 27 g
Ambrosoli
N599-2
Chocolate Golazo 24 x 27 g
Ambrosoli
N329-9SURT
Chupete Pin Pop surtido 22 x 24 g
Ambrosoli
N043-5FLSU
Chupete Yogueta frutal surtido x 20 unidades
Ambrosoli
K946-0
Tableta chocolate Golden Peanuts 145 g
Ambrosoli
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
Bebida energetica 12x60ml
M244-0 lima limon
B767-1 extra fuerte
Enerday
K205-9
Masticable mas fruta
Monrroy
61
M224-6
Chicle Five sin azúcar 10 x 15 g
Orbit
H394-6
Chicle 5 tabletas sin azúcar x 15 unidades
Orbit
www.espol.cl
M885-6
Chicle 1 x 12 unidades
Orbit
L213-5
Chicle sin azúcar x 15 unidades
Orbit
O365-0
Bebida Energetica Bad Dog 250 Ml
Bad Dog
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
CONFITES
En la Línea Confites también contamos
con los siguientes productos:
CATEGORIA
MARCA
BEBIDAS ENERGETICAS
RED BULL
BEBIDAS JUGOS LACTEOS
CALO
LONCO LECHE
WATTS
CARAMELOS
AMBROSOLI
ARCOR
CALAF
DOS EN UNO
MONDELEZ
MENTOS
MONRROY
PUSH POP
SKITTLES
TIC-TAC
CHICLES
DOS EN UNO
HUBBA HUBBA
ORBIT
CHOCOLATES NACIONALES
AMBROSOLI
ARCOR
CALAF
COSTA
DOS EN UNO
FERRERO ROCHER
KINDER
M&M
MILKYWAY
NESTLE
GALLETAS
ARCOR
COSTA
DOS EN UNO
MAITRE TRUFFOUT
KELSEN
NESTLE
SNACK
KRYZPO
VALLE ACONCAGUA
TURRONES
ARCOR
DOS EN UNO
CAFÉ
GOLD
NESTLE
www.espol.cl
63
05
Encendedores
ENCENDEDORES
R375-4
Encendedor Juvenil
25 Unidades · Recargable
Neon
T072-1
Encendedor Transparente
20 Unidades · Desechable
Neon
T088-8
Encendedor Mini Electrónico
25 Unidades · Recargable
Neon
U506-0
Encendedor X-Lite
25 Unidades · Recargable
Neon
T356-9
Encendedor Soft
20 Unidades · Desechable
Neon
U135-9
Encendedor Cocina tubo mediano
12 Unidades · Recargable
Neon
66
T067-5
Recarga Gas Neon 300ml
Neon
T064-0
Recarga Gas Ronson 300ml
RONSON
T152-3
Recarga Bencina Ronson 133ml
RONSON
T356-9
Encendedor Mini ColourLite
25 Unidades · Desechable
RONSON
T086-1
Encendedor ColourLite
25 Unidades · Desechable
RONSON
T356-9
Encendedor ElectroLite
15 Unidades · Recargable
RONSON
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
ENCENDEDORES
Q562-K
Encendedor cocina Mega u140
Bic
Q199-3
Encendedor mini j-5 x 20 unidades
Bic
Q560-3
Encendedor j-6 colores bl­ster x 20
unidades
Bic
Q198-5
Encendedor Bx7 x 20 unidades
Bic
En la Línea Encendedores y Tabaquería también
contamos con los siguientes productos:
CATEGORIA
ENCENDEDORES DE COCINA
MARCA
BIC
NEON
ENCENDEDORES DESECHABLES
DJEEP
FILTRO PARA TABACO
OCB
MÁQUINA DE TABACO
OCB
PAPEL DE TABACO
OCB
ENCENDEDORES RECARGABLES
NEON
RONSON
www.espol.cl
RECARGAS PARA ENCENDEDORES
RONSON
VAPORIZADORES
VAPSTICK
67
06
Tecnología
TECNOLOGÍA
E997-2
Cartridge 211 color CL-211 Canon
E998-0
Cartridge 210 color negro PG-210
Canon
E977-8
Cartridge 140 color negro PG-140
Canon
E978-6
Cartridge 141 colores CL-141
Canon
P716-3
Cartridge 145 color negro PG-145
Canon
P717-1
Cartridge 146 colores CL-146
Canon
F014-8
Cartridge 40 color negro PG-40
Canon
F015-6
Cartridge 41 colores CL-41
Canon
E979-4
Impresora IP-2810
Canon
70
E476-8
Impresora Pixma IP-7210
Canon
P714-7
Impresora multifuncional MG-3510
Canon
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
TECNOLOGÍA
Kit
I814-5
+
Regalo!
5 Audífonos cintillo ST2000 negro (S099-8)
S529-9
Audífono Eb-95 Colores
Maxell
E855-0
Audífono Master-g, modelo mgacs55.
Master
E125-4
Audífono, modelo HP1900, grande y
con cintillo.
Philips
www.espol.cl
U495-1
Audífono Pepita Con Micrófono Eb-95
Colores
Maxell
P104-1
Audífono Master-G Mga145 Ear-Bud
Master
P118-1
Audífono Intrauditivo She3590
Philips
R855-1
Audífono Intrauditivo In225
Maxell
M320-K
Audífono De Botones Juicy Tunes
Maxell
O144-5
Audífono Botón Plástico
Mobeel
71
TECNOLOGÍA
F815-7
Audífono, modelo she1350.
Philips
M413-3
Transmisor para auto, modelo fmt 21
Maxell
M414-1
Transmisor para auto, modelo fmt 31
Maxell
72
R328-2
Reproductor Mp3 Master-G 4Gb Trek4
Master
R089-5
Amplificador karaoke FD-YW3
Fiddler
S926-K
Mp4 4Gb
Master
U809-4
Mp4 De 8Gb Mcl-801
Microlab
S927-8
Radio Portatil Master-G Cm150
Master
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
TECNOLOGÍA
R164-6
Radio Cd/Mp3 Az1137
Philips
L109-0
Microsistema Mcm2300
Philips
L107-4
Mini Sistema Fx20
Philips
L108-2
Mini Sistema Fx30
Philips
I773-4
Cámara digital powershot elph160-bk
20mp
Canon
M592-K
Cámara digital powershot sx520
Canon
I775-0
Cámara digital powershot sx60hs
16.1mp
Canon
H883-2
Cámara digital t5 + lente 18-55mm
Canon
I771-8
Cámara digital powershot sx410is
20m
Canon
I772-6
Cámara digital powershot sx530hs
16.1mp
Canon
www.espol.cl
73
TECNOLOGÍA
Pendrive slider
J251-7 8gb
J268-1 16gb
J269-K 32gb
Maxell
X855-4
Tarjeta de memoria
micro sd 8gb
Maxell
Kits
I818-8
I817-K
I819-6
25 Uds. Pendrive 16GB
retractil flix (P493-8)
50 Uds. Pendrive 8GB
retractil flix (P492-K)
10 Uds. Pendrive 32GB
retractil flix (P494-6)
74
K280-6
Pendrive v165w 16gb
Hp
R953-1
Pendrive 32gb v165w con tapa
Hp
R534-K
Pendrive 8gb con tapa
Hp
L649-1
Pendrive animalitos 8gb
Tdk
S721-6
Pendrive tf-10 8gb
Tdk
S722-4
Pendrive 16gb tf-10 azul 0448
Tdk
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
Pendrive modelo Capless tipo Slider
Pendrive 2.0, modelo Capless, tipo Slider.
Este producto puede almacenar:
- 12800 imágenes de 10 megapixeles.
- 10560 imágenes de 10 megapixeles.
- 16000 canciones mp3 de 128kbps
- 32000 canciones mp3 de 64kbps
- 2560 minutos de videos MPEG4 de 720x480
- 640 minutos de Videos HD de 1920x1080
P747-3 8 Gb
P748-1 16 Gb
P749-K 32 Gb
P749-K 64 Gb
Duracell
Memoria Micro SDHC Duracell 3 en 1, clase 4
75
Contiene: memoria micro sd, adaptador sd y adaptador USB.
Este producto puede almacenar:
- 6400 imágenes de 10 megapixeles
- 5280 imágenes de 12 megapixeles
- 8000 canciones mp3 de 128 kbps
- 16000 canciones mp3 de 64 kbps
- 1280 minutos de video MPEG4 de 720x480
- 320 minutos de video HD de 1920x1080
P754-6 4 Gb
P755-4 8 Gb
P756-2 16 Gb
P757-0 32 Gb
Duracell
Memoria Micro SDHC, formato 3 en 1, clase 10
Contiene: memoria micro sd, adaptador sd y adaptador USB.
Este producto puede almacenar:
- 12800 imágenes de 10 megapixeles
- 10560 imágenes de 12 megapixeles
- 16000 canciones mp3 de 128 kbps
- 32000 canciones mp3 de 64 kbps
- 2560 minutos de video MPEG4 de 720 x 480
- 640 minutos de video HD de 1920 x 1080
P758-9 8 Gb
P759-7 16 Gb
P762-7 32 Gb
P763-5 64 Gb
Duracell
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
S959-6
Memoria microsd 8gb clase 10 7264
Tdk
TECNOLOGÍA
S960-K
Memoria microsd 16gb clase10 7271
Tdk
S961-8
Memoria microsd 32gb clase10 7288
Tdk
77
R202-2
Joystick mg-1005 usb
Microlab
M524-5
Mini teclado ultra slim
Fujitel
www.espol.cl
R203-0
Joystick 1001 pc an.dig c/vi
Microlab
M525-3
Teclado multimedia usb silver black
Fujitel
R204-9
Joystick mg-1004 play stattion ii
Microlab
Teclado slim 110 negro
J857-4 usb
J858-2 ps2
Genius
TECNOLOGÍA
M283-1
Mouse inal mbrico traveler
Genius
I656-8
Parlante speaker aqua bluetooth
Fujitel
Mouse optico xscroll
J866-3 usb
T910-9 ps/2
Genius
O059-7
Parlante zukabass led flashlight
Microlab
J992-9
Parlante negro 100w sp-s110
Genius
78
P939-5
Router wifi n150 tl-wn722n
TP Link
P944-1
Tablet dual core k4.4
Microlab
P937-9
Router wifi n300 tl-wr841nd
TP Link
P938-7
Adaptador usb wireless tl-wn722n
TP Link
O061-9
Parlante speaker bluetooth/fm/usb
Microlab
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
S534-5
Reproductor dvd portátil 7”, con tv.
Microlab
TECNOLOGÍA
S535-3
Reproductor dvd portátil 9”, con tv.
Microlab
G958-2
Reproductor portátil dvd, con tv, modelo pd770tv.
Master-G
79
L106-6
Tv Led 32 Lg Hd 32Ly340C
LG
P509-8
Televisor Led 32” Hd Un32J4300
Samsung
www.espol.cl
TECNOLOGÍA
P863-1
Macbook Pro 13.3”/ 2.5 GHz / 4GB / 500GB
MD101CI/A
Apple
80
I081-0
Macbook Air 11.6”/ 1.6GHz /4GB / 256GB
MJVP2CI/A
Apple
I082-9
iPad mini retina Wi-Fi 16GB
space gray MGNR2CI/A
Apple
iPad mini retina Wi-Fi + cellular silver
MGHW2CI/A
I084-5 16GB
I085-3 32GB
Apple
I080-2
Macbook Pro retina 13.3”/ 2.7GHz / 8GB / 128GB
MF839CI/A
Apple
I086-1
iPad Air Wi-Fi 16GB silver
MDF88CI/B
Apple
SERVICIO AL CLIENTE
I087-K
iPad Air 2 Wi-Fi + cellular 16GB silver
MGH72CI/A
Apple
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
TECNOLOGÍA
En la Línea de Tecnología también
contamos con los siguientes
productos:
CATEGORIA
AUDÍFONOS CON CINTILLO
AUDÍFONO CON SOPORTE OREJA
TRANSMISORES DE CELULAR PARA AUTO
MICRO SISTEMAS DE AUDIO
RADIOS PORTÁTILES
MP3
MP4
REPRODUCTOR DVD
REPRODUCTOR DVD PORTÁTIL
CONTROL REMOTO
TELEVISORES
SOPORTES DE TV
TABLET
DISCO DURO
NOTEBOOK
CARTRIDGE
CARTRIDGE ALTERNATIVOS
TONER
CD’S
DVD’S
CINTAS IMPRESORAS
CASSETTE DE VIDEO
IMPRESORAS
www.espol.cl
MARCA
PHILIPS
MAXELL
PHILIPS
MAXELL
RCA
SONY
MICROLAB
MASTER G
MASTER G
MICROLAB
MASTER G
RCA
MASTER G
MICROLAB
RCA
LG
SAMSUNG
MACROTEL
SAMSUNG
APPLE
TOSHIBA
APPLE
HP
FUJICORP
HP
CANON
BROTHER
SAMSUNG
XEROX
SONY
MAXELL
ZYKON
MASTER-G
SONY
MAXELL
ZYKON
MASTER-G
OKI
MAXELL
SONY
CANON
HP
EPSON
81
07
Telefonía
TELEFONÍA
A803-6
Chip para celulares con saldo inicial
$1.000
Entel
N892-4
Celular Alcatel 1035 negro con saldo
inicial $5.000
Entel
O076-7
Celular Own Fun negro con saldo
inicial $5.000
Entel
84
O081-3
Celular Own S4040 negro con saldo
inicial $5.000
Entel
Q468-2
Celular Own S3030 negro
con saldo inicial $5.000
Entel
I676-2
Celular Sony Xperia E4 negro
con saldo inicial $5.000
Entel
P776-7
Celular Own F1021 negro
con saldo inicial $5.000
Entel
Q636-7
Celular Alcatel 4018 Pop D1 Blanco
con saldo inicial $5.000
Entel
M699-3
Alo Hogar Huawei F317 Blanco con
saldo inicial $7.500
Entel
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
TELEFONÍA
P499-7
Samsung Galaxy Core 2 negro con
saldo inicial $10.000
Movistar
R258-8
Celular Nokia 106 negro
con saldo inicial $10.000
Movistar
U271-1
Celular Alcatel One Touch Fire Naranjo
con saldo inicial $10.000
Movistar
U330- 0
Celular Alcatel 4015 One C1 Blanco
con saldo inicial $10.000
Movistar
85
I863-3
Samsung Core Prime blanco
con saldo inicial $10.000
Movistar
I867-6
Sony Xperia M2 Aqua negro
con saldo inicial $10.000
Movistar
O214-K
Celular Motorola Motoe 2 Generacion negro
con saldo inicial $10.000
Movistar
B478-8
Chip Para Celulares con saldo
inicial $1.000
Movistar
Q730-4
Celular Alcatel Mini Idol2 Lte azul
con saldo inicial $10.000
Movistar
Q735-5
Celular Lg L50 negro
con saldo inicial $10.000
Movistar
www.espol.cl
TELEFONÍA
Todos los celulares vienen
con una carga inicial y
el saldo dependerá de la
compañía elegida
Movistar o Entel
P427-K
Celular Entel Grand n.plus blanco
saldo inicial $5.000
Samsung
P428-8
Celular Movistar Grand n.plus
saldo inicial $10.000
Samsung
86
P497-0
Celular Movistar Ace 4 ve
saldo inicial $10.000
Samsung
P942-5BLAN
Tablet T116 Galaxy 7 pulgadas blanca
Samsung
I270-8
Celular Entel Galaxy Grand prime
saldo inicial $5.000
Samsung
I274-0
Celular Movistar Galaxy J1
saldo inicial $10.000
Samsung
P941-7NEGR
Tablet T113 Galaxy 7 pulgadas negra
Samsung
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
E
T
N
E
G
LA
Á
T
S
E
O
L
O
D
N
E
I
D
PI
uestra
n
a
e
t
e
n
Ú
ny
revolució a
c
multipli s con
tus venta OM
W
Prepago
PAGO
CHIP PRE
PAGO
CHIP PRE
$3.000
0
ial $3.00
arga inic
n
ió
c
Valor y c
a
g
ve
MB de na
s.
le
a
Bolsa 250
n
io
ic
ad
+ 50 MIN
ción)
(Vigencia
de 30 días
a partir de
la fecha de
$1.000
l $1.000
rga inicia
Valor y ca
vegación
MB de na
Bolsa 50
les.
n)
adiciona
activació
fecha de
+ 10 MIN
rtir de la
(Vigencia
de 15 días
a pa
activa
@womchile
/womchile
WOM.cl
Láminas protectoras
Modelos:
I111-6 iPhone 6 4,7”
I112-4 iPhone 6 5,5”
I110-8 iPhone 5/5c/5s
I106-K iPad Air
I108-6 iPad Mini
I118-3 Samsung S5
Gamjoy
Cristales protectores
Modelos:
I125-6 Samsung Note 4
I131-0 Samsung S5
I132-9 Samsung S6
I124-8 iPhone 4 4,7”
Gamjoy
Cables de carga y datos
I149-3 IPhone 5S/6/6Plus/Ipad
I155-8 Micro Usb
Gamjoy
S705-4
Cable IPhone Microlab Usb
Microlab
S700-3
Cargador IPhone Microlab 3En1
Microlab
88
X685-3
Soporte Movil Ajust.Hh-1 X1 2877
Maxell
S394-6
Cargador de auto Usb Dd802
Camelion
S935-9
Cargador Usb Master-G Uc2200 1Led
MasterG
S726-7
Cargador Usb con cable Ad518-C1
Camelion
L316-6
Duo Pack IPhone Fujitel 4/4S Usb
Fujitel
S732-1
Cargador de auto mini Usb con cable Db802-C1
Camelion
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
TELEFONÍA
89
En la Línea Telefonía también
contamos con los siguientes productos:
CATEGORIA
CELULARES
MARCA
MOVISTAR
CLARO
ENTEL
SIM
MOVISTAR
CLARO
ENTEL
BANDA ANCHA
MOVISTAR
ENTEL
CABLES
SYN
MICROLAB
GAMJOY
CARGADORES
CAMELION
MICROLAB
SET DE ACCESORIOS
SYN
MICROLAB
TEMPERED GLASS - FILM
www.espol.cl
GAMJOY
08
Hogar
HOGAR
F149-7
Tostador de pan 2 rebanadas Yt6002
Valory
E243-9
Sandwichera 2 panes blanca Vs600
Valory
R587-0
Sandwichera G605w
Black&Decker
R588-9
Sandwichera 3 En 1 Gbd1043
Black&Decker
I888-9
Sandwichera panini grill Gr 2976
Black&Decker
M812-0
Parrilla eléctrica Gd2011b
Black&Decker
92
R585-4
Cuchillo eléctrico Ek701
Black & Decker
M819-8
Exprimidor Cj631 1 Lts
Black & Decker
X554-7
Exprimidor Vitamin Cj2000
Somela
I894-3
Licuadora 1.5lt Bl1130sgm
Black & Decker
M398-6
Licuadora Spring Blender Bl1200
Somela
O246-8
Licuadora negra Vl 340
Valory
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
S757-7
Batidora Vb510 200 watts negra silver
Valory
HOGAR
M942-9
Batidora easymix Hm250
Somela
M342-0
Batidora Mini Pimer Easy Mix Hb1902
Somela
93
L293-3
Mini pimer blanca HR1605
Philips
R583-8
Hervidor 1.7lt Jkcbd5075
Black&Decker
www.espol.cl
X506-7
Hervidor Back He300 1.7 Lts
Somela
I507-3
Hervidor 1.7lt Jkcbd7876 negro
Black&Decker
X507-5
Hervidor Inoxidable He1200 1.8 Lts
Somela
U212-6
Hervidor 1.7 Lts 2200w Jkc651kt
Black&Decker
HOGAR
T814-5
Termo comida acero inoxidable 0,5 Lts
Thermo
U079-4
Termo líquido comida acero 1 Lt.2969
Thermo
T822-6
Termo líquido L-34 0,5 Lts
Thermo
L318-2
Sartén cerámica 28 cm Kwg-2228
Kw
K539-2
Molde muffin antiadherente 6 queques
Caroni
K050-1
Rallador grande
Metaltex
K039-0
Destapador botellas importado
Metaltex
K044-7
Sacacorchos simple
Metaltex
K048-K
Colador metálico 18 cm x 6 unidades
Metaltex
T642-8
Fuente vidrio cuadrada 21 x 21 cm
Libbey
T648-7
Bowl mezclador 1.8 Lts
Libbey
K540-6
Infusor de Té tipo bola
Metaltex
94
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
X509-1
Horno eléctrico To1001
Potencia: 800 watts
Capacidad: 10 lts
Somela
HOGAR
O249-2
Horno eléctrico Vto 26
Potencia: 1500 watts
Capacidad: 26 lts
Valory
I886-2
Horno eléctrico To3251xsb
Potencia: 1500 watts
Capacidad: 30 lts
Black&Decker
95
M343-9
Horno eléctrico To1201
Potencia: 1400 watts
Capacidad: 12 lts
Somela
U770-5
Ventilador box color Vbf004 4 Pl
Valory
www.espol.cl
X477-K
Microonda Fancy 1700 Blanco
Potencia: 1200 watts
Capacidad: 17 lts
Somela
E250-1
Termoventilador mural baño Fh302
Valory
M397-8
Microonda Fancy 2000
Potencia: 1200 watts
Capacidad: 20 lts
Somela
X520-2
Ventilador sobremesa 9 Pl 90n
Somela
HOGAR
I882-K
Aspiradora 3lt Vcbd8080
2200 watts
Black&Decker
96
I892-7
Aspiradora 3.5lt 2000
watts Vcbd2040
Black&Decker
X540-7
Plancha vapor 2000 watts Pv2000
Somela
I606-7
Bolsas de basura Bio rollo 70 X 90 cm
5 unidades
Virutex
X501-6
Aspiradora 15 Lts
1400 watts Aqua Dry
Somela
X502-4
Aspiradora 3 Lts
1600 watts Stone
Somela
I881-1
Plancha vapor Ir18680
Black&Decker
F160-8
Plancha vapor Rw1801 P110
Valory
I602-9
Bolsas de basura Bio rollo 50 x 70 cm
10 unidades
Virutex
I604-5
Bolsas de basura Bio rollo 80 x 110 cm
10 unidades
Virutex
I605-3
Bolsas de basura Bio rollo 80 x 120 cm
10 unidades
Virutex
I606-1
Bolsas de basura Bio rollo 110 X 120 cm
5 unidades
Virutex
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
I192-2
Papel higienico Supreme Care
30 mts x 4 unidades
Scott
I193-0
Papel higienico Scott Rindemax
198 hojas x 4 unidades
Scott
I194-9
Papel cocina multiuso 86 hojas
x 3 unidades
Scott
En la Línea Hogar también contamos
con los siguientes productos:
CATEGORIA
ASPIRADORAS
BATIDORAS
MARCA
SOMELA
CATEGORIA
OLLAS Y SARTENES
ILKO
KW
PLANCHAS
VALORY
B&D
B&D
PHILIPS
SOMELA
PYROREY
HERVIDORES
SOMELA
PHILIPS
REPOSTERIA
VALORY
PHILIPS
CARONI
ILKO
SACA JUGOS
B&D
SOMELA
B&D
VALORY
TERMOS
THERMOS
B&D
TOSTADORES
RCA
PHILIPS
LICUADORAS
B&D
MENAJE
ILKO
METALTEX
THERMOS
VOLK
www.espol.cl
CARONI
SOMELA
FUENTES
HORNOS Y PARRILLAS
MARCA
VALORY
VALORY
B&D
VALORY
VENTILADORES
97
VALORY
SOMELA
09
Juguetería
JUGUETERÍA
N151-2
Bolsa de papel para regalo marca
Fanpack x 10 unidades
Fácil Música
K995-9MINI
Mini maletín de arte para pintar
Minions
Baloo
N150-4
Bolsa de papel para regalo marca
Fanpack x 10 unidades
Fácil Música
K686-0INTE
Set para pintar con acuarelas
intensamente x 1 unidad
Baloo
N149-0
Bolsa de papel para regalo vino
marca Fanpack x 10 unidades
Fácil Música
K010-2EQUE
Libro actividades Equestria Girl
formato grande x 1 unidad
Baloo
100
K097-8
Consola de juegos Fujitel inalámbrica
100 juegos x 1 unidad
Fujitel
K459-0
Auto Hot Wheels básico x 1 unidad
Mattel
K422-1
Muñeco Max Steel surtido x 1 unidad
Mattel
K098-6
Consola inalámbrica, modelo FVA
190 de colores
Fujitel
K934-7
Lanzador Boom co Clipfire de
disparo rápido
Mattel
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
JUGUETERÍA
K426-4
Muñeca Ever After High surtido
x 1 unidad
Mattel
H640-6
Muñeca Barbie básica surtida x 1 unidad
Mattel
K251-2
Set de doctora juguetes en blister
artículo 8200
Ansaldo
L718-8
Cosmetiquero Torre 3 pisos Barbie
x 1 unidad
Ansaldo
K621-6
Juego de mesa UNO
Mattel
K250-4
Peluche mochila Peppa Pig art.50
Ansaldo
101
En la Línea Juguetería también contamos
con los siguientes productos:
CATEGORIA
MUÑECAS
MARCA
BARBIE
JUEGOS DE MESA
BOLSAS DE REGALO
www.espol.cl
DIDACTICOS
MARCA
PUDÚ
EVEN AFTER HIGH
PLAY DOH
EQUESTRIA GIRL
FISHER PRICE
POLLY POCKET
MUÑECOS DE ACCIÓN
CATEGORIA
COTILLÓN CUMPLEAÑOS
PEPPA PIG
MONSTER HIGH
GEORGE
MY LITTLE PONY
FROZEN
MAX STEEL
PRINCESAS
SPIDERMAN
CARS
AVENGERS
TOY STORY
JAKE Y LOS PIRATAS
MINIONS
UNO
SPIDERMAN
JENGA
COTILLÓN
CHILE
TWISTER
ACCESORIOS
BARBIE
PICTIONARY
FRITILLITA
ADIVINA QUIEN?
HELLO KITTY
FANPACK
SARAH KEY
10
Textil
TEXTIL
M864-3
Pack baberos x 3
Bambino
W302-6
Mantita x 2 100% algodón
Bambino
W309-3
Toalla con capucha
Bambino
W851-6
Pañal estampado X3 Unidades
Bambino
W307-7
Frazada coral Fleece
Bambino
M867-8
Set recién nacido 100% algodón
Bambino
M950-K
Caja de regalo 100% algodón
Bambino
W850-8
Pañal elegant x3 unidades
Bambino
104
V403-5
Toalla Baño Juego 2
piezas 460 g 45x90.70x140
Mashini
V006-4
Juego de toalla bonnie liso 350 g
45x90/70x140
Chiteco
V054-4
Toalla visita 400 g 30 x 50 cm
Italia
V059-5
Juego de toalla 460 g
Italia
V236-9
Toalla de baño 500 g algodón peinado
70 x 140 cm
Lourdes
V039-0TRAB
Toalla playa velour 75x150
transformers bumblebee
Plumetti
SERVICIO AL CLIENTE
V859-6
Toalla playa Jacquard
Velour 100 X 180
Chiteco
V039-0AVEN
Toalla playa Velour Avengers
75 x 150 cm
Mashini
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
X290-4
Juego toalla de baño 360 g
70 x 140 cm - 45 x 90 cm
Andes
TEXTIL
X291-2
Juego toalla de baño Jacquard 500 g
70 x 140 cm - 45 x 90 cm
Andes
X293-9
Juego toalla de baño Jacquard franja 500 g
70 x 140 cm - 45 x 90 cm
Andes
X292-0
Juego toalla de baño Jacquard cuadro 500 g
70 x 140 cm - 45 x 90 cm
Andes
Sabana Broderie 144 hilos
V419-1 1,5 plaza
V420-5 2 plaza
V810-3 2,5 plaza
Andes
Sabana estampada 144 hilos
V480-9 1 plaza
V479-5 1,5 plaza
V478-7 2 plaza
Andes
Sabana lisa 144 hilos
V473-6 1 plaza
V472-8 1,5 plaza
V474-4 2 plaza
Andes
Sabana Broderie micro fibra
V550-3 1,5 plaza
V551-1 2 plaza
Andes
Cubre colchón 144 hilos
V494-9 1 plaza
V801-4 1,5 plaza
V802-2 2 plaza
Andes
Quilt reversible extra 220 x 240 cm
V245-80001 2 plaza
Andes
Frazada reversible 100% lana
W001-9 1,5 plaza
W002-7 2 plaza
Andes
W662-9
Frazada polar infantil reversible
1,5 plaza
Andes
www.espol.cl
105
TEXTIL
V179-6
Sábana Cannon infantil 1.5P
Cannon
V560-0ADAL
Sabana Cannon Tradition 180 hilos 2P
Adalyn
Cannon
V560-0DENN
Sabana Cannon Tradition 180 hilos 2P
Dennis
Cannon
V560-0NORM
Sabana Cannon Tradition 180
hilos 2P Norman
Cannon
En la Línea Textil también contamos
con los siguientes productos:
106
CATEGORIA
PANTYS Y BALLERINAS
MARCA
CAFFARENA
MONARCH
MUSS
LASST
SABANAS
ANDES
CANNON
FRAZADAS
ANDES
HILOS, CROCHET, BORDAR
CADENA
MANTELES DE MESA
PLUMETTI
CORTINAS
DORAL
ANDES
PLUMETTI
CORTINAS DE BAÑO
VON APPEN
TOALLAS
PLUMETTI
MASHINI
CHITECO
TOALLAS PLAYA
CHITECO
PLUMETTI
INFANTIL
BAMBINO
QUILT O PLUMONES
ANDES
CUBRE COLCHON
ANDES
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
Factura Electrónica Obligatoria,
Llegó el Momento!
A
principios de febrero del 2014 entró en
vigencia la Ley 20.727 que establece el uso
obligatorio de la factura electrónica para
todo tipo de contribuyentes, junto a otros documentos tributarios como notas de débito y crédito,
liquidaciones factura y facturas de compras.
Con esta normativa lo que se busca es disminuir
los riesgos de evasión o fraude al fisco, así como
mejorar los procesos de facturación y pago de las
empresas. No obstante, la medida también representa importantes desafíos, sobre todo para la micro, pequeña y mediana empresa, en términos de
costos, pues si no cuenta con una buena conexión
a Internet y un computador para hacer el trámite,
al menos tendrá que invertir en ello; y plazos de
implementación, principalmente.
Desde la promulgación de la ley, la participación de
la factura electrónica ya supera el 51% respecto al
total de facturas emitidas en el país, de acuerdo al
Centro de Estudio Tributarios de la Universidad de
Chile. Las primeras que tuvieron que adecuar sus
sistemas y facturar electrónicamente fueron las
grandes compañías con ingresos anuales por ventas y servicios superiores a las 100.000 UF. Alrede-
dor de 7.500 contribuyentes comenzaron a utilizar
dicho sistema a partir del 1° de noviembre del año
pasado.
El 1° de agosto de este año, en tanto, las pequeñas
y medianas empresas pertenecientes al entorno
urbano y con ingresos anuales superiores a 2.400
UF (60 millones de pesos aproximadamente) y menor o igual a 100.000 UF (dos mil 500 millones de
pesos aproximadamente), también tuvieron que
sumarse a dicha obligatoriedad. Las últimas serán
micropymes durante el 2017.
Para ellas, los desafíos no son menores; muy por
el contrario. Al respecto, los expertos coinciden en
que existe bastante desinformación y desconocimiento. Incluso, es posible que aún existan empresarios que no sepan la fecha tope de la obligatoriedad, como tampoco las ventajas que ésta conlleva.
Plazos
• Medianos y pequeños contribuyentes rurales, con
ingresos anuales por ventas y servicios de entre
2.400 y 100.000 UF: 1° febrero de 2016.
• Microempresas con ingresos anuales menores a
2.400 UF:
107
Urbanos el 1° de febrero de 2016.
Rurales el 1° febrero de 2017.
Beneficios
Entre los principales beneficios de la factura electrónica están:
• El ahorro, tanto en costos operacionales como
en tiempo y horas hombre. Al facturar de manera electrónica ya no se necesita ir al SII a timbrar
facturas, tampoco mandar hacerlas a una imprenta;
menos aún almacenarlas, pues todo eso se hace a
través de manera digital.
La factura electrónica permite perfeccionar la cesión de este documento, lo que significa un ahorro
de costos en la notificación de la cesión, ya que se
elimina la necesidad de notificar físicamente al
deudor ante Notario. Por ley, el SII administra el
Registro Público Electrónico de Transferencias, poniendo dicha cesión en conocimiento del deudor
del crédito de manera electrónica.
108
En definitiva, disminuyen los costos del proceso
de facturación así como los tiempos de emisión y
recepción de documentos. Esto trae consigo un
aumento de la productividad y competitividad, que
el SII estima es de entre un 40% a un 80% por documento tributario emitido. Además, una empresa
que factura electrónicamente elimina la necesidad
de almacenar físicamente estos documentos y disminuye el riesgo de pérdida.
El uso de la factura electrónica permite diferir el
pago del IVA desde el día 12 al día 20 de cada mes
al pagar por Internet. Todas esas ventajas significan
menores costos de manera permanente, a pesar de
que haya que realizar una pequeña inversión al comienzo. El retorno de dicha inversión es mayor.
• Es un medio mucho más seguro, transparente y
rápido. El uso del sistema electrónico disminuye las
posibilidades de documentación tributaria falsa, lo
que fortalece el control de los impuestos y disminuye la evasión.
• Es una carta importante a la hora de comercializar
con clientes y proveedores, pues facilita el trámite
entre las partes. Por ejemplo, el comprador verá
postergado el uso del crédito fiscal del IVA hasta el
momento en que le dé a su vendedor o prestador
de servicios el correspondiente “acuse de recibo”
de la factura. De esta forma, la cuarta copia cedible
con el “acuse de recibo” correspondiente, permite
a las pymes mejor acceso financiamiento.
La obligatoriedad del uso de la factura electrónica representa importantes
desafíos para cumplir exitosamente
con la normativa. Asimismo, puede
convertirse en una oportunidad de
modernización.
Aspectos a Considerar
Los empresarios tienen que considerar algunos aspectos para introducir la factura electrónica:
• Determinar cuál es la solución (es decir, el conjunto de programas y rutinas que permiten al computador realizar la facturación electrónica) que van
a utilizar según su tamaño y volumen de emisión.
Esto significa, identificar al proveedor (o sea, la
empresa u organismo público que ofrece las herramientas tecnológicas para facturar de manera
electrónica) y el software (el sistema, aplicación o
solución informática) para poder facturar electrónicamente. Para ello, existen varias empresas que
entregan el servicio por un pago mensual, incluso
hay algunas que disponen de una versión gratis
para quienes tienen pequeños negocios y están
partiendo. Asimismo, para las empresas más pequeñas el SII ofrece una modalidad web gratuita y
muy fácil de usar, a través de la cual sólo se debe
contar con una conexión a Internet, acceder a la página web del SII y seguir los pasos en ella indicados
para facturar electrónicamente.
• Ver si es preciso hacer algún ajuste o no a sus procesos internos. Por ejemplo, contratar una buena
conexión a Internet, si no la tiene; comprar un computador que le permita realizar los procesos necesarios para la factura electrónica de manera fácil y
cómoda. Si ya tiene Internet, computador y sistema
para facturar electrónicamente, determinar la o las
personas que ocuparán el sistema.
• Capacitar a las personas que emitirán las facturas. Generalmente, si se contrata a una empresa
que le entregue el servicio para facturar de manera
electrónica, esa misma firma es la que tendrá que
capacitar a las personas que utilizarán el sistema;
el SII también ofrece capacitaciones de manera
permanente, para lo cual es preciso informarse en
las oficinas del organismo o a través de su sitio en
Internet.
• Revisar el sitio web del SII, www.sii.cl , donde está
disponible toda la información, en detalle, respecto de lo que se requiere para facturar de manera
electrónica.
Casos Excluyentes
Asimismo, es muy importante considerar que la
nueva ley de factura electrónica contempla algunos casos de excepción a aquellos contribuyentes
que desarrollen su actividad económica en algún
lugar declarado como zona de catástrofe o que no
cuenten con suministro eléctrico o cobertura de Internet. Los que se encuentran en esa situación no
están obligados a facturar de manera electrónica
También se excluyen de la obligación de emisión
electrónica a las boletas y guías de despacho, las
que podrán emitirse en formato digital o en papel.
Por último, el SII se encuentra realizando charlas en
cada una de sus unidades, cuyo objetivo es explicar
a los contribuyentes cómo convertirse en facturador electrónico. Para mayor información al respecto, se puede visitar www.sii.cl
109
11
Pilas
PILAS
R431-9
Cargador solar /usb sbc
Camelion
S900-6
Cargador ultra rápido
para pilas AA/AAA
Camelion
S389-K
Cargador pilas universal
formatos AAA/AA/C/D/9v
Camelion
112
S187-0
Batería alcalina 9v
Camelion
S185-4
Pila alcalina blíster AAA x 2
Camelion
S182-K
Pila alcalina blíster Cx2
Camelion
S183-8
Pila alcalina blíster AA x 2
Camelion
S180-3
Pila alcalina blíster Dx2
Camelion
S730-5
Pila alcalina tira AAA x 5
Camelion
SERVICIO AL CLIENTE
S731-3
Pila alcalina tira AA x 5
Camelion
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
S381-4
Pila recargable Cx2
2500 mAh
Camelion
S380-6
Pila recargable Dx2
2500 mAh
Camelion
S384-9
Batería recargable 9v
250 mAh
Camelion
113
S382-2
Pila recargable blíster
AAx2 2700 mAh
Camelion
S385-7
Pila recargable pre-cargada
AAx2 2500 mAh
Camelion
www.espol.cl
R435-1
Pila recargable AAx4
2700 mAh
Camelion
R433-5
Pila recargable pre-cargada
AAx4 2500 mAh
Camelion
S383-0
Pila recargable blíster
AAAx2 1100 mAh
Camelion
S387-3
Pila recargable pre-cargada
AAAx2 900 mAh
Camelion
R432-7
Pila recargable AAAx4
1100 mAh
Camelion
R434-3
Pila recargable pre-cargada
AAAx4 900 mAh
Camelion
S693-7
Pila litio blíster AAx2
Camelion
S361-K
Pila litio fotográfica CR2
Camelion
114
S350-4
Pila alcalina A27 12v blíster x 5
Camelion
S375-K
Pila audífono tamaño 13
blíster x 6 unidades
Camelion
S354-7
Pila alcalina A23 12v blíster x 5 u
Camelion
S376-8
Pila audífono tamaño 312
blíster x 6 unidades
Camelion
S377-6
Pila audífono tamaño 675
blíster x 6 unidades
Camelion
SERVICIO AL CLIENTE
S374-1
Pila audífono tamaño 10
blíster x 6 unidades
Camelion
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
Pila botón blíster x 5 unidades
S378-4 SR-60W
S379-2 SR-66W
Camelion
PILAS
Pila botón blíster x 10 unidades
S371-7 AG3/LR41
S372-5 AG10/LR1130
S373-3 AG13/LR44
Camelion
115
Pila botón blíster x 5 unidades
S362-8 CR1216
S363-6 CR1220
S366-0 CR1616
S367-9 CR1620
Camelion
www.espol.cl
Pila botón blíster x 5 unidades
S368-7 CR2016
S369-5 CR2025
S370-9 CR-2032
Camelion
Proyecciones
Económicas
Crecimiento hay, pero de apenas un 2%
116
La situación de la economía nacional es compleja. Por un lado, no se ha dejado
de crecer, aunque muy lentamente. Los entendidos aseguran que nuestra economía está sana y no genera deudas . Sin embargo, no se ve un futuro auspicioso en el mediano plazo. Peor aún, la situación en China, el precio del cobre
y la subida del dólar, estarían haciendo un flaco favor no sólo a la economía
local, sino también a la global .
D
e acuerdo al último informe de
CorpResearch, el panorama económico
sigue apuntando a una actividad que se
mantendrá alicaída durante lo que resta de
este año. El crecimiento durante la primera
mitad de 2015 cerró en 2,2% del PIB, por lo
que considerando las actuales proyecciones
de PIB más cercanas al 2%, no será esperable
un segundo semestre muy distinto a lo ya observado.
discusión en torno a las reformas tributaria y
laboral que sigue sin zanjar los puntos claves
de su implementación y potenciales efectos
en la economía, más allá de lo ya vivenciado.
Además, el frente externo continúa entregando más incertidumbres que certezas, con la situación de China (expresada en su bajo crecimiento y su decreciente demanda por el cobre
chileno) y el próximo proceso de normalización monetaria de Estados Unidos como telón de fondo. Por el lado interno, la situación
política permanece tensa, con la aprobación
del gobierno en niveles bastante bajos y una
Muy similar es el análisis de Banco Santander
Chile que recortó sus estimaciones de crecimiento de la economía chilena de 2,7% a
2,2% para 2015 y de 2,7% a 2,4% para 2016.
En línea con aquello, las expectativas de los
agentes privados se han mantenido en terreno pesimista, de hecho, deteriorándose
en el margen. Así, CorpResearch mantiene
una proyección de crecimiento para 2015 en
2,1%.
En ese escenario, la evolución del consumo
privado se sostiene sobre la base del componente servicios. Así, la entidad proyecta que el
consumoSERVICIO
se expandirá
en torno a 2,2% lo que
AL CLIENTE 800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
queda de este año y el próximo.
Por otro lado, la inflación se ha visto afectada
por la evolución del tipo de cambio, contexto en el cual se proyecta un cierre de año en
4,6% y en 3,5% para 2016.
Por último, se espera que el tipo de cambio
nominal alcance los $715 a fines de 2015 y
baje levemente a $675 en 2016.
Ojo con el Dólar
La subida del dólar tiene a los exportadores
bien contentos; también a los empresarios del
turismo local; no así a los importadores, pues
a la larga tendrán que pagar más por los productos que ingresen al país. Además, el que
finalmente se podría ver más afectado es el
consumidor final que tendrá que asumir el aumento de los precios en diversos ámbitos de
bienes y servicios.
Según, Guillermo Yáñez, decano de la Facultad de Economía y Negocios de la Universidad Santo Tomás, el alza del dólar implica un
impacto negativo en la inversión privada, posibilita también el alza de la inflación, encarece la energía y provoca que la UF se torne
imparable, siendo el principal indicador con
el cual se transan muchos bienes y servicios,
contratos de salud o créditos, por ejemplo, la
vida se encarece indiscutiblemente. “Por eso
que el control inflacionario es importantísimo
y el Banco Central podría intervenir cuando ya
se vea que la inflación va a empezar a escalar
más allá del 4,5%”, concluye el especialista.
El Comercio Minorista
Lamentablemente, las ventas minoristas no
consiguen mejorar, a pesar de que en algunas
regiones, como en la de la Araucanía y en la
Metropolitana ha habido resultados positivos
el último mes; no así en otras, como la VIII,
donde los números siguen negativos. Según la
gerente de Estudios de la CNC, Bernardita Silva, ello se debe a que el gasto privado aún no
logra repuntar y la inflación ha sido superior a
lo esperado. Además, la mayor presión inflacionaria ha afectado el crecimiento de las remuneraciones reales. “El crecimiento dependerá fuertemente de que los consumidores
recuperen sus niveles de confianza”, afirma.
Por lo mismo, los pequeños comerciantes tienen la gran tarea de mantener la confianza
de sus clientes y atraer otros nuevos. Esta es
una época plena de desafíos y oportunidades, pero con una dinámica de cambio que no
perdona a quienes no se mantienen alerta y
actualizados. No hay espacio para el descanso y el mayor peligro es creer que se pueden
aplicar las mismas recetas cuando el mercado
está cambiando.
En esos términos, es preciso conocer al cliente
y sus necesidades, entregar un valor agregado en la atención y en los productos que se
ofertan. Quizás sea preciso embolsar al gramo
para vender los productos de consumo básico,
que siempre serán comprados, pero tal vez no
en la misma cantidad; en definitiva, escuchar
las necesidades de los clientes.
De acuerdo al análisis de Kimberly Rüedlinger,
socia de Hunter Trust, son tres los pasos que
deben seguir los pequeños comerciantes para
mantener sus clientes y atraer otros nuevos.
Lo primero es implementar buenas ofertas y,
por ejemplo, generar pack de productos con
precios atractivos. A eso, sumar letreros vistosos. Como segundo factor, la experta recomienda generar cercania y sintonía con el
cliente. “El gran plus que tiene el comercio
minorista es su cercanía con el cliente. Por
tanto, lo principal es sacar provecho, informando de las mejores y nuevas alternativas
de productos según el perfil y necesidades
del cliente”, afirma. Y como tercera variable,
Kimberly Rüedlinger recomienda potenciar
características esenciales del negocio como
entrega a domicilio, atención de público en
horarios donde la competencia no lo hace o
contar con un producto estrella.
117
PILAS
Q912-9
Pila audífono tamaño 10
blíster x 6 unidades
Duracell
Q913-7
Pila audífono tamaño 13
blíster x 6 unidades
Duracell
Q914-5
Pila audífono tamaño 312
blíster x 6 unidades
Duracell
I778-5
Bateria Convencional 9VX12u
Panasonic
S173-0
Pila convencional AAAx40
Panasonic
Q915-3
Pila audífono tamaño 675
blíster x 6 unidades
Duracell
118
Tira Pila alcalina Evolta
S516-7 AAx12
S518-3 AAAx12
Panasonic
P633-7
Pila convencional super hyper AAx20
Panasonic
S174-9
Pila convencional Cx24
Panasonic
SERVICIO AL CLIENTE
P634-5
Pila convencional super
hyper AAx60
Panasonic
S175-7
Pila convencional Dx24
Panasonic
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
D184-4
Batería alcalina 9v
Energizer
PILAS
Pila alcalina tira
P556-K AAx10
P663-9 AAAx10
Energizer
D183-6
Pila alcalina blíster Cx2
Energizer
D182-8
Pila alcalina blíster Dx2
Energizer
119
Tira Pila alcalina Gold
Q959-5 AAx10
Q960-9 AAAx10
Eveready
D963-2
Pila convencional extra
duración blíster Cx12
Eveready
www.espol.cl
D961-6
Pila convencional tira roja AAx24
Eveready
D964-0
Pila convencional extra
duración blíster Dx12
Eveready
D630-7
Batería convencional extra duración 9v
Eveready
D879-2
Pila convencional AAx60
extra duración
Eveready
D077-5
Pila convencional AAAx24
extra duracción
Eveready
PILAS
120
S308-3
Batería alcalina 9V x 1
Duracell
S300-8
Pila alcalina D x 2
Duracell
S302-4
Pila alcalina C x 2
Duracell
S746-1
Pila alcalina AA x 12
Duracell
S747-K
Pila alcalina AAA x 6
Duracell
800
800201
201555
555
SERVICIO
AL AL
CLIENTE
SERVICIO
CLIENTE
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
S850-6
Pila pre-cargada blíster
AAx2 1400mAh
Energizer
D029-5
Batería recargable
9v 150 mAh
Energizer
PILAS
S664-3
Pila recargable blíster
AAAx2 700 mAh
Energizer
S668-6
Cargador maxi AA /AAA
con 2 pilas AA 2000 mAh
Energizer
D028-7
Pila recargable blíster
Cx2 2500 mAh
Energizer
D031-7
Pila recargable blíster
Dx2 2500 mAh
Energizer
S661-9
Cargador pila digital AA/AAA
con 2pilas AA
Energizer
S166-8
Cargador de pilas universal
para AA/AAA/C/D/9v
Energizer
S970-7
Pila recargable pre-cargada tira AAx5
2700 mAh
Fujitel
S971-5
Pila recargable pre-cargada tira
AAAx5 110 mAh
Fujitel
S974-K
Batería recargable 9v 250 mAh
Fujitel
R399-1
Batería recargable pre-cargada 9v
250 mAh
Fujitel
K273-3
Pila recargable pre-cargada blíster
AAx2 de 2700mAh
Fujitel
K284-9
Pila recargable pre-cargada AAAx2 de
1100 mAh
Fujitel
www.espol.cl
121
R362-2
Ampolleta espiral 13w
Rayovac
D948-9
Pila convencional AA x 60
Rayovac
D945-4
Pila convencional AAA x 30
Rayovac
D947-0
Pila convencional D x 24
Rayovac
D946-2
Pila convencional C x 12
Rayovac
R365-7
Ampolleta espiral 15w
Rayovac
122
R366-5
Ampolleta espiral 20w
Rayovac
R367-3
Ampolleta tubo 15w
Rayovac
S164-1
Linterna recargable 5 led
Rayovac
L557-6
Linterna recargable 19 led
Rayovac
S147-1
Linterna recargable 7 led
Rayovac
S875-1
linterna bolsillo 9 led
Rayovac
SERVICIO AL CLIENTE
S165-K
Linterna recargable 11 led
Rayovac
P869-0
Linterna foco indestructible
Rayovac
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
PILAS
En la Línea Pilas también contamos
con los siguientes productos:
CATEGORIA
PILAS
MARCA
CAMELION
DURACELL
ENERGIZER
EVEREADY
PANASONIC
MAXELL
RAYOVAC
EVEREADY GOLD
MACROTEL
FUJITEL
KODAK
CARGADORES
CAMELION
ENERGIZER
MACROTEL
MASTER-G
MICROLAB
RAYOVAC
www.espol.cl
123
12
Ferretería
FERRETERÍA
B220-3
Limpia contacto 300ml
3 en 1
B228-9
lubricante 155 g
WD-40
B230-0
Antioxidante lubricante y aceite 90ml
3 en 1
B227-0
lubricante 226 g
WD-40
126
B225-4
lubricante 254 g
Flexi Tapa
WD-40
B226-2
lubricante 374 g
Turbo Tapa
WD-40
B229-7
lubricante
311 g
WD-40
B291-2
Silicona R66 480cc
R66
B221-1
Pack silicona+cera spray
R66
B222-K
Pack silicona + renovador neumático
R66
B223-8
Pack silicona +WD-40 155g.
R66
M612-8
Pack silicona+renovador+cera 400 cc
R66
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
Q515-8
Adhesivo Super
Bonder 3 g
Loctite
Q969-2
Sellante acrílico 600
Henkel
Agorex 60 Tarro
Q581-6 1/32 gl
Q582-4 1/16 gl
Q603-0 1 Lt
Henkel
P861-5
Espuma expansiva
Agorex 500 ml
Henkel
Q851-3
Sellante Agorex
FT101 300 ml
Henkel
FERRETERÍA
Silicona 1100 300 ml
Q966-8 trasparente
Q967-6 aluminio
Henkel
Q968-4
Silicona Agorex baño/
cocina 300 ml blanco
Henkel
L188-0
Silicona neutra
transparente 300ml
Henkel
L329-8
Silicona multi
sello aluminio 440g.
Henkel
127
www.espol.cl
FERRETERÍA
S677-5
Lija madera Norton A257 80 g
x50 unidades
Norton
S215-K
Serrucho carpintero profesional 20’’
Stanley
128
M870-8
Alargador 1.5mt
4 posiciones
Macrotel
Extención eléctrica
Q679-0 10 metros
Q680-4 20 metros
Macrotel
S683-K
Lija agua Norton T223 220 g
x 50 unidades
Norton
I565-0
Lápiz carpintero x
30 unidades
Stanley
M871-6
Alargador 3mt
6 posiciones c/sw
Macrotel
U917-1
Compresor de aire Calgary 150 psihad-023
Macrotel
S675-9
Disco de corte 4 1/2 1mm
Norton
S219-2
Martillo mango madera
Stanley
T139-6
Alargador 5mt 4 posiciones
Fujitel
X566-0
Alargador 3 mt
6 posiciones
Fujitel
U918-K
Compresor aire Calgary 250 psihd-005
incluye adaptador 12v
Macrotel
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015
FERRETERÍA
S973-1
Lámpara emergencia 2 focos led
Fujitel
S211-7
Linterna foco 9 led
Fujitel
129
T205-8
Lámpara emergencia recargable 60
led
Fujitel
O591-2
Luz de emergencia led 32 horas
Macrotel
www.espol.cl
X568-7
Lámpara emergencia 120 led
Fujitel
O592-0
Luz de emergencia led 22 horas
Macrotel
X570-9
Lámpara emergencia 90 led
Fujitel
E255-2
Foco led/recargable/solar MS-R21
Macrotel
S408-K
Linterna foco 16 led incluye 4 pilas D
Camelion
130
S406-3
Linterna 6led con 2 pilas D
Camelion
S904-9
Linterna recargable 6 led
Camelion
S402-0
Linterna manos libres 14 led c/3AAA
Camelion
S407-1
Linterna 3led con 2 pilas AA
Camelion
S395-4
Linterna homebright 2 pilas D
Camelion
S905-7
Linterna recargable 12 led
Camelion
S795-K
Linterna bicicleta pack silicona
Camelion
S409-8
Linterna recargable 4 led
Camelion
R430-0
Linterna para bicicleta 9 led con
soporte
Camelion
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
REVISTA EDICIÓN
CATÁLOGO
DE NAVIDAD
NAVIDAD
2015
2015
FERRETERÍA
S404-7
Linterna aluminio 9led x12 c/3AAA
Camelion
S877-8
Linterna engomada travlite 6 led
Camelion
S793-3
Lámpara de trabajo
recargable 60 led
Camelion
S902-2
Linterna aluminio 1 led
Camelion
S401-2
Linterna engomada travlite 3 led
c/2AA
Camelion
P110-6
Linterna farol led
con 4 pilas AA
Camelion
P112-2
Linterna trabajo 24 led con pilas
Camelion
S792-5
Linterna Camping 1 Led
Camelion
131
FERRETERÍA
M459-1
Foco hard case recargable 500 lumens
Energizer
P887-9
Linterna de toque hard case
push on 50 lumens
Energizer
G942-6
Linterna hard-case manos
libres 4 modos c/3AA
Energizer
G940-K
Linterna hard-case 3led c/2AA
Energizer
G941-8
Linterna hard-case 4led c/4AA
Energizer
132
D318-9
Linterna manos libres
7 led c/3AAA
Energizer
D220-4
Linterna de toque
Eveready
D588-2
Linterna manos libres
3 led c/3AAA
Energizer
P774-0
Linterna pack bike light
Energizer
P063-0
Linterna manos libres 2 led
Eveready
Linterna rubber
P151-3 c/2AA
P152-1 c/2AAA
Energizer
I787-4
Pack linterna 3led+linterna 1led
Energizer
SERVICIO AL CLIENTE
800 201 555
En la Línea Ferretería también contamos
con los siguientes productos:
CATEGORIA
MARCA
ACCESORIOS
TESA
ALARGADORES
CASTILLO
FUJITEL
MACROTEL
ANTICORROSIVO
LOCTITE
VERSACHEM
WD-40
AUTOMOVIL
LITLLE TREES
MACROTEL
R-66
CAZA
GAMO
TEC
CERRADURAS
ODIS
CINTAS
3M
TESA
USA TAPE
HERRAMIENTAS
BOSCH
ACETOGEN
FABER CASTELL
NORTON
STANLEY
BEST VALUE
BLACK &DECKER
SKILL
STANLEY
HOGAR
TESA
CEMCO
ILUMINACIÓN
GENERAL ELECTRIC
RAYOVAC
INSUMOS ELECTRICOS
CASTILLO
LIJAS
NORTON
PEGAMENTO
ADEPAC
HENKEL
VINILIT
CANDADOS
BASH
ODIS
OISTER
SILICONAS
HENKEL
LOCTITE
VERSACHEM
SOLDADURAS
www.espol.cl
INDEPP
133
REVISTA EDICIÓN NAVIDAD 2015