Universidad Católica de Santa María -Perú

Universidad Católica de Santa María -Perú

~(5154)251210 Fax: (5154)251213 [email protected]
CONVENIO
DE COOPERACION
SANTA MARiA
ENTRE LA UNIVERSIDAD
- PERU Y LA UNIVERSIDAD
Conste por el presente
documento,
parte, la UNIVERSIDAD
http://www.ucsm.edu.pe Apartado: 1350
CATOLICA
DE LA GUAJIRA
el Convenio Marco de Cooperacion
CATOLICA
- COLOMBIA
que suscriben de una
DE SANTA MARiA debidamente
su senor Rector Doctor ABEL ANDRES
TAPIA FERNANDEZ,
DE
representada
identificado
por
con DNI Nro.
29283255, con domicilio en la calle Samuel Velarde Nro. 320 - Umacollo - Arequipa, Peru, a
la que en 10 sucesivo se la llamara "LA UCSM" y de la otra parte, la UNIVERSIDAD
LA GUAJIRA,
\0 ca d
e .s',
O'
~",,&b !
'f,(1
,.:1
','\
~
JULIO,
representada
identificado
por su senor Rector, lng. CARLOS
con CC. 84.032.882,
con domicilio
en Kilometro
.ohacha- La Guajira, Colombia; a la que en adelante se Ie denominara
~;<:i~)'~;:,~p:~:::~e~:a::a~EDENTFB:
..!
,
-;.\
ARTURO
DE
ROBLES
5 Via a Maicao
"LA UG", de acuerdo
- ~
LA UCSM es un comunidad
estudio, investigacion,
,
integrada
educacion,
social, bajo la inspiracion
academica y profesional
por profesores,
y graduados,
difusion del saber, cultura y a la extension
de la fe cristiana,
permanente
estudiantes
siendo su prioridad
del estudiante,
dedicada al
y proyeccion
la formacion
persona,
con una solida base humanistica
para el
desarrollo integral.
LA UG es una institucion
la ciencia
transforman
superior estatal, desarrolla sus actividades en diferentes campos de
y la tecnologia,
formando
profesionales
que perciben,
aprenden,
aplican
y
los saberes y la cultura a traves de las funciones que Ie son propias, la formacion
de cientificos, el fomento y desarrollo de la actividad economica,
cultura, profesionalizacion
y compromiso
Ambas
en consideracion
partes,
instituciones
teniendo
universitarias
desarrollo y transmision
de
social.
que los acuerdos
correspondientes
a diferentes
establecimiento
de relaciones
apropiadas
y compartiendo
para promover
el desarrollo
de la educacion,
culturales
paises
directos
son esenciales
para el
el interes por establecer
la capacitacion
entre
vinculos
y la investigacion
en areas
comunes han decidido celebrar el presente Convenio.
Ambas partes decIaran y se comprometen
fortalecimiento
de sus relaciones
a desarrollar
con respecto
actividades
a proyectos
de cooperacion
de investigacion,
para el
intercambios
reciprocos tanto de material bibliografico como de personal docente y estudiantes,
desarrollo
~(5154) 251210 Fax: (5154) 251213 ~ ucsm@ucsm,edu,pe.
http://www.ucsm,edu.pe Apartado: 1350
y asistencia en sus respectivos campos y areas de interes comlin.
El nu.mero y el alcance de estas actividades pueden incrementarse durante el periodo en el
que el acuerdo este en vigencia a traves de convenios e~pecificos.
TERCERO.- DE lAB ACCIONES CONJUNTAS:
Con el prop6sito de alcanzar los objetivos sefialados en la clausula procedente, las partes se
comprometen a promover y llevar a cabo las siguientes acciones de forma conjunta y para un
beneficio mutuo:
~/~~;
..""::\'.
\t enar y desarrollar conjuntamente
~
'$;1
\:S-o
I
~
0
planes de investigaci6n en areas que seran especificas
comunes para ambas partes;
---:. ~ c;, tanto no estuviera limitado por la ley
1\
0
por obligaciones contractuales, intercambiar
.!lJ:~~~':'··regularmente
material de investigaci6n no confidencial y
publicaciones relativas a
cualquier area de cooperaci6n entre las dos Universidades;
• Promover conjuntamente reuniones de estudio, seminarios, cursos y conferencias que se
realizaran en una de las dos universidades que suscriben el presente acuerdo;
• Intercambiar, sobre una base de reciprocidad, personal docentes, especialistas, tecnicos y
estudiantes para desarrollar actividades integradas docentes y cientificas;
• Realizar programas de estudio integrados para los estudiantes y para que realizan proyectos
de investigaci6n,
• Desarrollar programas para la transferencia.de tecnologia;
Todos los proyectos que se desarrollen en merito a este Convenio seran documentados y
plasmados, en tanto haya acuerdo, en convenios especificos que detallaran el tiempo de
ejecuci6n, recursos disponibles y financiamiento seglin disponibilidad de cada parte.
Los recursos necesarios para la implementaci6n de dichos proyectos
0
actividades se
negociaran por iniciativa de los coordinadores designados para cada uno de los programas
con las agencias financieras apropiadas, contando para ello con el apoyo institucional de las
partes. Igualmente, estas podran desarrollar actividades a sus expensas y de acuerdo a sus
disponibilidades financieras.
Los Convenios Especificos seran firmados por los Rectores de ambas Universidades.
QUINTA.- DE LA RESOLUCION DE CONFLICTOS:
'i(5154) 251210 Fax: (5154) 251213 [email protected]
t) http://www.ucsm.edu.pe
Apartado: 1350
este acuerdo sera confiada a un cuerpo internacional de arbitros compuesto por un miembro
designado por cada una de las partes y por un miembro elegido de mutuo acuerdo y en tanto,
no se haya llegado a una composicion en base al prop,osito de velar por la lealtad y respeto
redproco de los derechos y obligaciones que asisten a ambas partes.
T
}> (,,,\0
..•.
b
acuerdo tendra validez por tres (03) afios desde la fecha de inicio, sujeto a las
CoO~(i.
".,
~~
i 1/ '-~,.;qlij~
iciones de finalizacion aqui contenidas y sera renovable automaticamente por el mismo
J;,
. '~",~Pli'rfoflode tiempo salvo expresa voluntad de una de las partes notificada con una antelacion
c
'~
~
"V
•..•
1!7\0
.r~s
•..
,,'
(f"
/'
/
-·~~:a·({rhenos
de sesenta (60) dias.
.::~h\\. ,,-7'
-'~.,--Asimismo, cualquiera de las partes esta autorizada a finalizar este acuerdo notificando por
escrito a la otra parte con sesenta(60) dias de antelacion y sin peIjuicio de los derechos
adquiridos y de las actividades que se encuentren en curso, las que continuaran hasta su
finalizacion natural.
SEPI'IMA.-
DE LA FUERZA MAYOR:
Toda falta u omision de obligaciones estipuladas en este convenio, no generara reclamo en
tanto, se deban a caso fortuito
0 fuerza
mayor.
Estando conformes con los terminos que anteceden, se suscribe en doble ejemplar del mismo
tenor e igual valor, en la fecha que va al pie de firmas.
16 D\ C 2.011
I
Carlos A. Robles Julio
IAUG