currículo en pdf - Okarino Trapisonda

Okarino Trapisonda: "Treinta años de teatro de títeres"
1
" TREINTA Y TRES AÑOS DE TEATRO DE TÍTERES"
DESDE 1983
"Siempre preocupados por el acto comunicativo escogemos el muñeco como
herramienta, la magia del teatro como medio y la armonía como fin".
Desde Marzo de 1983 nuestra compañía trabaja en el ámbito del teatro de
marionetas, interesados, al comienzo en su aspecto folclórico y poco a poco centrándonos
en la comunicación de sentimientos, emociones y valores, conociendo y avanzando por los
senderos del moderno teatro de las marionetas.
Por eso hemos investigado en las muy variadas posibilidades interpretativas del
mundo de los títeres, las técnicas de elaboración y manipulación de los muñecos que
usamos para hacer teatro. Ese trabajo se ha desarrollado en el taller de elaboración de
muñecos y en los ensayos de comunicación a través de los movimientos y el uso de
mecanismos específicos.
NUESTRO ENFOQUE
Comenzamos elaborando obras de corte tradicional de tradición folclórica, pero
rehusando el uso de la cachiporra como elemento 'solucionador' de los problemas.
Proponiendo como alternativa obras en las que la 'gente normal' son los verdaderos
héroes, y el ingenio, la risa y el buen humor los elementos que arreglan las malas
situaciones.
Hemos adaptado cuentos populares a una dramaturgia complicada en la que
mezclamos técnicas y lenguajes variados, insertando actores y títeres. Hemos
experimentado en el mundo del ballet con obras como "Pedro y el lobo" y con la música en
vivo creando partituras para trío, quinteto y hasta nueve músicos en una interrelación de
música y marionetas para nuestra opereta "La Tacirupeca roja", "Los músicos de Bremen" y
otros títulos . Nuestra última tendencia es mezclar músicos y títeres en obras que sirven de
iniciación a la música clásica para los más pequeños.
NUESTRA HISTORIA SEGÚN NUESTRAS OBRAS de 1983 a 2011:
Nuestra Compañía ha producido quince espectáculos en los primeros catorce años. La línea 1983
de trabajo fue en un comienzo la modernización del Teatro callejero,
intentando compilar los mecanismos usados por los titiriteros desde antiguo.
Desde estas primeras obras usamos la participación, de una manera
semiespontánea (movida por secretos elementos dramáticos que hacen que
los niños participen de modo propio).
Desde el comienzo de nuestra actividad eliminamos el uso de la violencia
como forma de solucionar los conflictos por parte de los personajes, así,
Buitraker títere de guante.
nuestros títeres nunca han usado la cachiporra. Ha sido el ingenio y la
Okarino Trapisonda: "Treinta años de teatro de títeres"
inteligencia de los mismos los que consiguen solucionar los conflictos, siguiendo la premisa
" Los malos no son malos, sino que son tontos, porque no saben que siendo
bueno se es más feliz".
Obras de este tipo de teatro son: “Tristes tardes, tardes tristes” 1983. “La
Brujita pastelera” 1985. “Las aventuras de Chispitas” 1985. “la Cabrita
Dulcinea” 1985. “Porqué el mar es salado” 1986. “Vamos Todos a Belén”
La cabrita Dulcinea y Pocholo.
Mariana y Sarmiento.
Girafitas y Leoncio.
Mariana y Sarmiento.
Pombo (marote)
Soldadito y bailarina
Noé (bunraku)
Flautista y Pedrito
1986. En ellas contamos cosas sencillas que forman parte de lo cotidiano,
pero con aspectos exóticos y novedosos que introducen los elementos que
construyen la intriga. Todas estas obras son especialmente dirigidas para los
niños y niñas más pequeños.
"La larga noche de Madián" (más tarde adaptada para el público infantil).
Estrenada en el VIII FESTIVAL DE TÍTERES DE MADRID con gran derroche
técnico de luces y sonidos, para sostener un texto muy elaborado, serio y
misterioso. En 1987, en Diciembre, en la Facultad de Letras de la U.
Complutense, representamos por vez primera "El caballero del Çisne",
para
todos los públicos, en la que combinamos diferentes técnicas (títeres de
guante, marottes, bunrakus, planos y artilugios...) e incluso introdujimos la
presencia de actores enmascarados compartiendo la escena con muñecos.
En
Febrero de 1990 estrenamos “Nico se escapa” en la SALA DEL MIRADOR, con
gran éxito, y como la anterior obra, continuamos usando actores
enmascarados y múltiples técnicas de muñecos.
En Noviembre de 1991 hemos presentado en Madrid, en la SALA SAN POL un
nuevo montaje “El soldadito de plomo” adaptación del popular relato de
Hans Cristhian Andersen con gran éxito de público y taquilla. En esta obra
centramos el espacio escénico recuperando lo tradicional en el mundo de las
marionetas y sustituimos a los actores con mascaras por títeres de diversos
tamaños para representar perspectivas y situaciones diferentes.
“El Arca de Noé” Fue estrenada el día nueve de Octubre de 1993 en la
madrileña SALA SAN POL y con representaciones hasta el día 22 de
Diciembre. Con más de 65 títeres de diversas técnicas y tamaños; basado en
el texto bíblico contamos las peripecias de un anciano que construye en el
desierto un enorme barco y que se llena de animales provenientes de todo el
mundo, llueve y el barco navega a una tierra nueva.“El Flautista de Hamelín”
Estrenada en Marzo de 1996, en la Sala TANTIN de Santander, con gran éxito
de prensa y público. Cincuenta títeres de diversos tamaños y técnicas recrean
el popular relato, con graciosas inserciones humorísticas e irónicas.
“Viajeros al tren” Estrenada el 30 de marzo de 1996, como especial encargo
del Museo del Ferrocarril de Madrid. Obra de ambiente ferroviario con tres
cuentecitos breves. “Fantochines” Ópera de Tomás Borrás y Conrado del
Campo producida por la Orquesta F. Soler. Estrenada en el Teatro Buero
Vallejo en Marzo del 96. Okarino Trapisonda ha elaborado la parte de los
títeres y su teatrillo , así como la escenografía y dramaturgia de los muñecos.
Hemos participado en las primeras representaciones.
“Música maestro” Estrenada en Marzo de 1998. Programada en el Festival
de música clásica de Segovia por la Fundación Don Juan de Borbón. Es una
introducción a la música clásica para los más pequeños, en un espectáculo
único, en el que se combina la presencia de una banda de cámara con diez
2
1984
1985
1986
1987
1990
1991
1993
1996
1998
Okarino Trapisonda: "Treinta años de teatro de títeres"
Alí Babá tras el estreno (1998)
Gepetto y Pinocho (hilos)
Gepetto y Pinocho (bunraku)
Gigante y niño (bunraku)
María y Juan (bunraku)
Roque (Bunraku) y su mamá
Festival de Segovia
Tacirupeca Roja (bunraku)
músicos y la de un moderno retablo de títeres. Junto con la calidad musical,
lo divertido de las historias de los títeres y lo pedagógico de una verdadera
introducción a la buena música. Autores como Mozart, Vivaldi, los Strauss,
Sousa y una antología de pasodobles taurinos conforman el programa
musical. Una obra única con un objetivo único: que los niños se enamoren
de la buena música. “Alí Babá y los Cuarenta ladrones”. Estrenada en
Octubre de 1998 en el Centro Cultural de la Villa. Con cuarenta títeres de
gran tamaño y de diversas técnicas, basado en el relato popular de 'Las mil y
una noche'. Una historia llena de exotismo, intriga, misterio amor y
aventura para todos los públicos.
"Pinocho, corazón de madera" (Noviembre de 1999) C.Cultural de la Villa de
Madrid (hoy Teatro F. Fernán Gómez). Una fresca versión del tradicional
cuento de Collodi, en donde la ternura y el humor echan un pulso a favor de
la diversión del público.“Los músicos de Bremen” Estrenada en el año 2000,
en el C.C. de la Villa de Madrid con la incorporación de tres músicos en
directo para adaptar el cuento de los Hermanos Grimm al contexto
cuentista español, como marco para contar cuentos como el burro flautista,
el pastor mentiroso, el señor don gato y el gallo Kiriko, todo con títeres y
actores, en una representación dinámica, divertida y especial para
ambientes festivos.“El Gigante Egoísta”
Estrenada en El C.C. de la Villa de Madrid en Abril del 2002, con gran éxito
de público, una obra en la que combinamos marionetas muy sofisticadas
con actores y máscaras. Es una fiel adaptación del cuento de Oscar Wilde
lleno de ternura y al mismo tiempo risa no exenta de una fina ironía y
crítica tan característica a la literatura de Wilde. “Don Ratón Pérez” (2003)
Estrenada en la Sala Covibar y representada en multitud de escenarios de
salas y al aire libre, con gran éxito de público. Es la historia de Roque un niño
que pierde su primer diente en el momento en que se le cae, luego vendrá
una azarosa aventura para convencer al Ratón Pérez. Títeres bunraku en
teatro de mesa , grandes marottes y actores que se combinan con las
marionetas. “El pequeño desconcierto” (2004) preparada especialmente
para las campañas escolares en la Sala Covibar, representa un hito en
nuestra historia de títeres y música en directo, con el quinteto de viento,
marionetas y payasos. Una obra diseñada para el “bautismo musical” de los
más pequeños.
“Tacirupeca roja” (Centro Cultural de la Villa de Madrid 2005) Es nuestra
divertida versión del popular cuento de Perrault (La Caperucita roja), muy
fiel al original, pero con la presencia de la música en vivo, del trío bucólico y
con una partitura muy elaborada de José Vicente Molina. Títeres de mesa
bunraku, varillas y guantes con una interrelación muy dinámica y rítmica.
“El Cumple de Cucudrulito” (2006: Festival de títeres Lago de Loranca) con
grandes marionetas de goma espuma, marottes, guantes y varillas. La
familia Cucudrulu celebra el cumpleaños de su hijo, la tarta, la piñata el
regalo… son excusas para la risa y el humor dulce y tierno. Es una obra muy
especial, elaborada para los más pequeños.
“El mejor de los regalos de los Reyes Magos” (Festival de Navidad
Torrelavega 2006) Al estilo de la antigua tradición hemos preparado una
obra con todos los elementos del Belén incorporando elementos teatrales:
el humor en los pastores, la burla en los romanos, la maldad en Herodes, la
inocencia en Alejo el hijo del Rey Baltasar, el misterio en lo Reyes Magos… El
3
1999
2000
2002
2003
2004
2005
2006
Okarino Trapisonda: "Treinta años de teatro de títeres"
Miguelín y Perico (bunrakus)
Trío bucólico, Alicia y guantes
Nico y mamá (bunraku y marote)
Tete y Osete (bunrakus)
Tete (bunraku) Monstruo (marote)
resultado es diversión, tradición y respeto a lo que cuenta el Belén.
“Nuestra amiga el agua” (Sala Covibar, Campaña escolar 2007) Títeres
marottes, guantes, varillas y bunrakus para representar la vida del bosque y
del pueblecito aledaño. Tan solo cuando viene la pérdida valoramos aquello
que perdemos: fruto de la desidia y el descuido el bosque ha quedado
destruido por un incendio, pero todos los habitantes despueblo, junto con
los del bosque, intentan recuperarlo, pero les falta la ayuda de… “nuestra
amiga el agua”.
“Nico se escapa” Una gran obra de nuestra compañía que se estrenó en
1990
y cuyos títeres se perdieron en un 'naufragio'; ahora en 2008 hemos
fabricado de nuevo uno por uno todos los personajes y hemos revitalizado la
historia con una versión acorde al S. XXI. El Osito Nico es el nuevo habitante
del zoo, pero no es feliz, pues se acuerda de las blancas estepas polares, de
sus amigos y sobre todo de su mamá: la gran osa polar.
“El Flautista de Hamelín” (Sala Covibar) Una nueva edición de nuestra obra
de 1996 con muñecos y escenarios nuevos, al que añadimos la música de la
gran partitura de J. Vicente Molina, para el trío bucólico, realizada para la
campaña escolar de 2009.
“Tete y Osete” (Sala Covibar, Campaña escolar 2010) Títeres marottes,
guantes, varillas y bunrakus para representar nuestra versión del conocido
cuento Juan sin miedo, en la que Tete (Juanete) logra vencer sus miedos
nocturnos gracias a su amigo Osete. Esa es la excusa para visitar el castillo
de irás y no volverás y recorrer el itinerario de lap país del miedo. Un clásico
modernizado tanto en el tipo de muñecos como en el ritmo de la Obra.
“Las Aventuras de Tetu y Tuán ” Una serie de obras realizadas para los días
del Niño en el barrio de Tetuán en Madrid, obras divertidas enmarcadas en
las temáticas que centran cada día del niño. 2010 y 2011.
4
2007
2008
2009
2010
2011
"De Fábula" Estrenada en la campaña escolar de la Sala Covibar en marzo
de 2011, Un simpático poeta nos cuenta sus fábulas favoritas, en una excusa
para recorres tres obritas cortas basadas en historias de animales.
Cucudrulu (marote)
Tetu y Tuán (guantes)
“El Ruiseñor y el emperador de la China” Una gran obra de nuestra compañía
que estrenada en Octubre de 2011, está basada en el cuento de Andersen
del mismo nombre. Una obra llena de ternura, misterio y su pizquita de
aventura para realzar el valor de lo natural frente a lo artificioso, para
reafirmar nuestra mirada hacia lo que tenemos cerca, lo nuestro, y darle el
valor que merece. Con marionetas muy elaboradas, de diversas técnicas y
tamaños para encarnar los personajes entrañables del gran palacio del
Emperador de la China y sus jardines aledaños.
"Aventura en el circo" (2012)Nuestros personajes favoritos, Pocholo y
Marilín han de descubrir el misterio de las desapariciones en Okarinus Circus
donde podremos ver al gran domador de tigres, Lolo el payaso, Indira y sus
elefantes, el gran mago Magorius… y los demás personajes del circo. Títeres
de guante y varillas para una obra de gran diversión y entretenimiento.
Aventura en el circo ( varillas y
guantes)
"Isa astronauta" (2013) Es la historia de una niña afectada por la parálisis
cerebral que gracias a la simpatía de su hermano y de su mascota el
2012
2013
Okarino Trapisonda: "Treinta años de teatro de títeres"
papagayo Don Aurelio" llega a ser astronauta, con ella acercamos el
mundo de la discapacidad al común de la sociedad, especialmente a los
más pequeños.. Títeres bunraku, varillas y planos en una historia llena
de ternura y emoción (esta obra fue inspirada por ASPACE MADRID).
Isa astronauta (bunrakus)
5
"Los tres cerditos" (2014) El conocido cuento popular, en una adaptación
fiel al original y con gran dinamismo y participación del público más
pequeño. os muñecos han sido realizados de una forma clásica con
cartón al antiguo estilo y las casitas de los cerditos con elementos que
potencian la dramaturgia.
2014
2015
Caperucita Roja
"Caperucita Roja" (2015) Con 33 años de profesión volvemos a adaptar
esta obra clásica del repertorio de los títeres (ya la tenemos con
muñecos de mesa y tres músicos en vivo), ahora lo hacemos con títes de
guantes al estilo de las representaciones que disfrutábamos cuando
éramos niños.
Colorines
"Colorines" (2016) Títeres de mesa y varillas de gran tamaño tallados en
madera nos cuentan la historia de la amistad de un niño y su mascota,
ambos con miedo a "volar". Contamos de una forma sencilla para niños
desde tres años y público familiar algunas cositas del miedo que todo
hombre tiene de ser libre.
Los tres cerditos (guantes)
2016