INDOOR CYCLE

INDOOR CYCLE
CONTENIDOS
INTRODUCCIÓN
Haciendo que el fitness sea más Colorful, Powerful & Original
La ciencia detrás de Coach By Color®
La bicicleta IC7
TOMAHAWK IC7 INDOOR CYCLE
FEATURING COACH BY COLOR®
Hemos diseñado la bicicleta de ciclismo indoor
y el programa de entrenamientos definitivos,
basados en la energía, para reestablecer la
forma en que los instructores podrían trabajar
y los participantes experimentar el ciclismo
indoor en el estudio y en la zona cardio. El
resultado final fue algo mucho más grande,
haciendo que el fitness sea más Colorful,
Powerful and Original.
4-5
6-7
8-9
CARACTERÍSTICAS DESTACADAS
Transmisión en dos etapas
Medidor de WattRate® (potencia)
Pantalla LED frontal Coach By Color®
Consola de entrenamiento Coach By Color®
Resistencia magnética de 300 grados
Generador autoalimentado
Tijas y ajustes asistidos
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
ESPECIFICACIONES Y PROGRAMACIÓN
Especificaciones bicicleta ciclo indoor IC7
Coach By Color® Programa de energía – Power:Play
Coach By Color® Programa de energía – Power:Drills
Coach By Color® Programa de energía – Entrenamiento Individual
26-27
30-31
32-33
34-35
03
HACIENDO QUE EL
FITNESS SEA MÁS
COLORFUL, POWERFUL
& ORIGINAL
La bicicleta IC7 y su programa de energía Coach By Color® ofrecen el rendimiento y oportunidad óptimas
para el ejercicio en grupo, entrenamiento en equipo, entrenamiento personal e incluso uso individual. La
tecnología de primera clase y el entrenamiento centrado en el usuario harán tu programa más colorido,
más potente y definitivamente más original. Esto significa mejores experiencias y resultados para tus
clientes para conseguir que vuelvan.
Colorful
La consola de entrenamiento Coach By Color® de la IC7 usa una de las más simples, universales y
potentes formas de comunicación para maximizar la instrucción, la motivación y la satisfacción durante el
entrenamiento de sus usuarios. La pantalla de la consola se ilumina en una de las cinco zonas coloreadas
que coinciden con la lectura de WattRate® (potencia) del usuario o la frecuencia cardiaca, así ellos saben
inmediatamente si necesitan aumentar o disminuir su esfuerzo. Además, el LED frontal integrado en cada
consola indica al instructor cuando determinados alumnos están trabajando demasiado duro o no lo
están haciendo lo suficientemente fuerte.
Powerful
El medidor WattRate® (potencia) de la IC7 ofrece a sus usuarios una precisa e inmediata respuesta sobre
el esfuerzo directo que están desarrollando, para asegurarles que tienen el control absoluto sobre los
resultados que ellos están obteniendo. El entrenamiento basado en energía con WattRate® - el medidor
de potencia más preciso del mercado- ofrece la forma definitiva para que los usuarios observen los
resultados y alcancen los objetivos más rápido.
Original
La avanzada ergonomía, la biomecánica superior y la ingeniería de precisión de la IC7 ofrecen a los
usuarios una máxima comodidad y rendimiento para estar completa y correctamente conectados con la
bicicleta y con su cuerpo. Cuando los usuarios están conectados con su entrenamiento somos testigos de
más experiencias positivas tanto psicológicas como fisiológicas, lo cual promueve resultados más rápidos
y usuarios más felices que aspiran a entrenar más en su instalación.
05
LA CIENCIA DETRÁS DE
COACH BY COLOR®
Color
La vida no es solo blanco y negro. Vivimos en color – cada minuto de nuestra vida. El color es poderoso.
Puede empujar a la acción y obligar a la reacción. El color es evocador. Puede influir en los pensamientos,
sentimientos y emociones. El color es universal. Rojo significa “Calor” y azul significa “frío” en casi todas las
culturas.
Usar Coach By Color® es utilizar una de las formas de comunicación más intuitivas y efectivas del mundo
para ayudar a los usuarios a recibir una mayor experiencia y conseguir mejores resultados en menos
tiempo. El programa de energía Coach By Color® se basa en las propiedades naturales y estimulantes
de los colores para entrenar de una forma más precisa el esfuerzo del alumno durante el entrenamiento.
Coach by Color® provoca una respuesta psicológica y fisiológica correcta en el momento oportuno
para fomentar un mayor esfuerzo máximo y recompensa el esfuerzo de recuperación. Se fomentan las
conexiones entre los alumnos y mejora la comunicación del instructor. De esta manera Coach By Color®
aumenta la interacción social mientras mejora los resultados del entrenamiento. Explicado de una forma
más sencilla, los usuarios encontrarán la camaradería de una manera más sencilla, disfrutarán más el
proceso y alcanzarán sus objetivos más rápidamente. Estos son la clase de beneficios que aumentan las
inscripciones de nuevos usuarios y la retención de los socios ya existentes.
Training Zones
Coach By Color® tiene cinco zonas de entrenamiento por colores: blanco, azul, verde, amarillo y rojo.
Estas zonas pueden ser vinculadas con WattRate® (potencia) y el Umbral Funcional WattRate®(FTW), o
la frecuencia cardiaca y el porcentaje de Frecuencia Cardiaca Máxima (HRM). FTW representa la carga de
entrenamiento por encima de la cual un individuo no puede mantener un ejercicio de forma prolongada.
Parecido al HRM, una vez que el FTW de un individuo es conocido, se asignan a los usuarios las cinco
zonas coloreadas para entrenar de forma más precisa el esfuerzo y así obtener los mejores resultados
personalizados.
Zona de entrenamiento
Potencia Neuromuscular
Capacidad Anaeróbica
VO2 Máximo
Umbral de lactato
Tempo
Resistencia
Recuperación Activa
%FTW
>150%
106 - 150%
91 - 105%
91 - 105%
76 - 90%
56 - 75%
< 55%
% HR Max
>100%
90 - 100%
80 - 90%
80 - 90%
70 - 80%
60 - 70%
<60%
RPE
Maximo
Maximo
Duro
Duro
Moderado
Ligero
Muy ligero
Tiempo en la zona
5 - 10 segundos
1 - 10 minutos
10 - 60 minutos
10 - 60 minutos
3 - 8 horas
3 horas - semanas
Infinito
07
Bicicleta de Ciclismo Indoor IC7
La IC7 es la bicicleta de ciclo indoor más avanzada jamás diseñada. Su diseño innovador y su funcionalidad
se deben en gran medida a la innovadora transmisión de dos etapas. Liberada de la gran polea central
típica del diseño de las bicicletas tradicionales, la IC7 ofrece un perfil más bajo y elegante para el estudio
de ciclo o la sala de cardio. Las mejoras no se limitan solamente a la parte estética. La transmisión de dos
etapas también hace posible el medidor directo de WattRate® (potencia) sea más preciso (+/-1%), 100
niveles precisos de resistencia magnética, una relación 1:11 del volante de inercia de alta velocidad, y
una conexión inigualable con el pedaleo gracias a la táctil y suave tecnología hibrida Poli-V y de correa
dentada. Las mediciones del rendimiento se ofrecen al ciclista a través de la consola con patente pendiente
Coach By Color®- una consola totalmente autogenerada que muestra de forma intensa en cinco zonas
coloreadas los WattRate®(potencia) o la frecuencia cardiaca de los usuarios, tanto a los usuarios como
a sus entrenadores . Diseñar una bicicleta que mejora el rendimiento del atleta mientras refleja una
habilidad para comunicarse con el usuario es nuestro mayor logro. De hecho la IC7 hace que el fitness sea
más colorful, powerful and original.
09
PRIMERA EN SU TIPO
DE TRANSMISIÓN DE
DOS ETAPAS
La transmisión de dos etapas usa un sistema de poleas
en el lado izquierdo y en el derecho para accionar el
volante de inercia
TRANSMISIÓN DE DOS ETAPAS
Requisitos técnicos
Rediseñar por completo la transmisión tradicional de una sola etapa con el fin de: 1. maximizar las
oportunidades del club para ayudar a sus usuarios a alcanzar sus objetivos más rápidamente entrenando
con la potencia; 2. incorporar un robusto medidor de potencia que es preciso y repetible en todas las
bicicletas; 3. proporcionar a los usuarios un auténtico sistema de resistencia magnética de alta precisión
que también elimina por completo la necesidad de un servicio regular y de mantenimiento en el club; 4.
Avanzar en la conexión del usuario con la bicicleta a través de una mayor comodidad y rendimiento, lo
cual les hace volver a la instalación.
Solución
El sistema de transmisión de dos etapas usa un sistema de poleas tanto en el lado derecho como en
el izquierdo para optimizar el pedaleo y el rendimiento del medidor. El diseño – el primero de su
clase- minimiza el tamaño de los componentes para crear espacio para los sensores y otros elementos
electrónicos necesarios para el medidor de potencia de la bicicleta y la consola de entrenamiento. El
diseño permite una relación de transmisión de 1:11 lo que hace girar el volante de inercia a una velocidad
muy alta. Esto es esencial para un sistema de resistencia magnética preciso y con sensaciones auténticas.
La tracción delantera (sistema de poleas del lado derecho) se impulsa con una correa dentada que
profundiza la conexión del corredor con los pedales.
11
EL NUEVO MEDIDOR
DE ENERGÍA DIRECTA
LÍDER EN EL MERCADO
MEDIDOR DE WATTRATE®(POTENCIA)
Requisitos técnicos
Desarrollar un medidor preciso de Vatios (potencia) que hace que el entrenamiento basado en la energía
sea la herramienta más fiable para medir el rendimiento y mantener los resultados de los usuarios a través
de: 1. medir la potencia (Potencia = Fuerza x Velocidad) directamente y lo más cerca posible del pedal
(donde se aplica la fuerza) al tiempo que garantiza una colocación que ofrece la máxima oportunidad de
futuro; y 2. Proporcionar al mercado un nuevo estándar de alta calidad para una medición precisa, fiable
y duradera de la potencia.
Solución
El lanzamiento de WattRate® - el nuevo medidor de energía directa líder en el mercado que ofrece
una tolerancia de medición de +/- 1%. Tal precisión es innovadora en bicicletas de ciclismo indoor. El
medidor de WattRate®(potencia) está localizado en la transmisión intermedia y usa fotocélulas para
medir directamente la torsión (fuerza de torsión) del eje. El diseño nunca requiere recalibración y es
completamente resistente a factores externos tales como la temperatura, humedad y transporte.
Usa fotocélulas para medir directamente la torsión
(fuerza de torsión) del eje
13
013
Display 1
Moderado
Display 3
Requisitos técnicos
Ligero
CONSOLA DE ENTRENAMIENTO COACH BY COLOR® - PARA PARTICIPANTES
Muy ligero
Para desarrollar y diseñar una consola lo suficientemente inteligente para ofrecer el programa de energía
Coach By Color® de la IC7. La consola debe: 1. mostrar los colores intensamente en entornos con mucha
iluminación; y 2. cambiar de forma dinámica el color de la pantalla basado en el WattRate® (potencia)
de los participantes o en la frecuencia cardiaca y los parámetros de entrenamientos establecidos por el
sistema Coach By Color®.
Duro
Display 2
Maximo
OFRECIENDO EN
TIEMPO REAL UNA
BIORRETROALIMENTACIÓN
CODIFICADA POR COLORES
Solución
Display 4
Una pantalla LCD totalmente integrada, a todo color, luminosa y autogenerada. Esto junto con la
avanzada electrónica y el sistema propio de entrenamiento Coach By Color®, ofrece en tiempo real, una
biorretroalimentación basada en el color de todos los participantes.
15
Los LEDs de alta potencia y la carcasa ingeniosamente
diseñada inundan el panel con un color rico y brillante.
PANTALLA CON LED
FRONTAL CON PATENTE
PENDIENTE
CONSOLA DE ENTRENAMIENTO COACH BY COLOR®- PARA ENTRENADORES
Requisitos técnicos
Para hacer posible que los entrenadores de la instalación vean claramente las zonas de entrenamiento
en las bicicletas de los usuarios sin limitar los formatos de entrenamiento ni añadir equipamiento que
aumentaría los costes tanto de propiedad como de servicio técnico.
Solución
La consola de entrenamiento Coach By Color® tiene una pantalla frontal LED con patente pendiente. Los
LED de alta potencia y la carcasa ingeniosamente diseñada inundan el panel frontal con un color rico y
brillante que puede ser visto desde una gran distancia y distintos ángulos. Es una opción increíblemente
versátil que funciona en una gran variedad de estudios y salas cardio.
17
RE
SIS
TE
NC
IA
A
ER
G
I
L
100 NIVELES DE
RESISTENCIA CON
RESPUESTA TÁCTIL
0%
RE
SI
RA
DU
100%
CIA
EN
ST
Display 1
RESISTENCIA MAGNÉTICA DE 300 GRADOS
Requisitos técnicos
Para ofrecer a los usuarios y propietarios 1. una resistencia más precisa; 2. un mayor rango de resistencia;
3. ajustes más rápidos; 4. un método de control más intuitivo que es ergonómicamente superior en
todas las posiciones de pedaleo; 5. coherencia entre las bicicletas; y 6. un sistema robusto y libre de
mantenimiento lo que reduce el tiempo de inactividad operativa y los costes.
Solución
Un sensor de
posición sin
contacto para
medir la posición
del imán para
una óptima
medición de la
resistencia
Un dial de Resistencia de 300 grados presenta 100 niveles con respuesta táctil y un freno de emergencia
empujando hacia abajo. El sistema utiliza 2 cables de alta calidad de acero con recubrimiento de teflón.
Uno activa la resistencia y el otro el freno de emergencia. Donde esto es más técnico – e ingeniosoes en el volante de inercia donde la posición de un sensor sin contacto mide la colocación del imán.
Esta aplicación, que es la primera vez que se hace en ciclismo indoor, significa que cada bicicleta de la
instalación mostrará en la pantalla de entrenamiento los niveles de resistencia de forma precisa y la curva
de resistencia será idéntica en todas las bicicletas.
19
COLORES VIVOS, NO
NECESITA BATERÍAS
Un generador compacto en el volante recarga las
baterias de polimero de litio integradas en la bicicleta.
GENERADOR AUTOALIMENTADO
Requisitos técnicos
Una consola de entrenamiento autogenerada para eliminar los costes en baterías.
Solución
El generador compacto en el volante de inercia captura la energía al pedalear y recarga las baterías de
polímero de litio integradas que dan energía a la consola de entrenamiento y sus vivos colores.
21
AJUSTES DE LA
BICICLETA INFINITOS
Y SUAVES
Un ajuste asistido con gas y unas palancas de leva se
incorporan en la compensada estructura
TIJAS Y AJUSTES ASISTIDOS
Requisitos técnicos
Para diseñar una forma mejor de permitir a los usuarios ajustar su bicicleta de una forma apropiada y así
mejorar la comodidad y el rendimiento: 1. mejorando la precisión de los ajustes; 2. reduciendo el peso
del manillar para minimizar los inconvenientes a la hora de ajustarlo; 3. promoviendo el uso adecuado,
y 4. mejorando la ergonomía.
Solución
Un ajuste asistido por gas y palancas de leva se incorporan dentro del cuadro. El sistema asistido por gas
ofrece una infinita y suave colocación mientras que las palancas de leva bloquean de forma segura para
un sólido y reconfortante pedaleo.
23
25
DIMENSIONES
ESPECIFICACIONES
Medidor WattRate® (potencia)
Consola de entrenamiento Coach By Color®
Generador autalimentado
Sistema de Resistencia
Magnético
Parada de Emergencia
Volante de Inercia
Transmisión
Relación de Transmisión
102cm/40.2“
52cm/20.5“
102cm/40.2“
Color de la Estructura
2 etapas hibrido Poly-V y cinta dentada
1:11
Pizarra mate
Acero
Cubiertas y Protecciones
Estructura completa
Diseño de la Estructura
Tipo de Ajuste
Material de Tijas y guías
Factor Q
Tipo de Pedal
Manillar
Ajustes del Manillar
Asiento
52cm/20.5“
Empuje
Trasero, aluminio, distribuido equilibradamente
Material de la Estructura
Tipo de Biela
132cm/52“
Sí, +-1% de tolerancia, directa al eje
Fuente de Alimentación
Consola
132cm/52“
IC7
Ajustes del asiento
Soporte para Botella de Agua
Barras estabilizadoras
Placas Protectoras y de Estiramiento
Compensado
Palancas de leva de baja presión
Aluminio, milimétrico, ajuste asistido para usuario
155mm / 6.1“
CrMo 172,5mm / 6.79“
Duales con SPD y rastrales
Forma ergonómica superior, multiposición, PVC suave
Vertical y horizontal
Sillín deportivo unisex extra acolchado
Vertical y horizontal
Dual, integrado en el manillar
Sobredimensionadas, tornillos y fijaciones ocultas
Moldeadas y con placas de estiramientos
Máximo Peso del Usuario
150 kg / 330 lbs
Peso Ensamblada
54 kg / 119 lbs
Dimensiones Ensamblada
Patas Niveladoras
Ruedas para transporte
Garantía (Piezas)
132 x 52 x 102 cm / 52“ x 20.5“ x 40.2“
4
2
3 años
27
2 EXPLOSIVOS
PROGRAMAS DE
ENTRENAMIENTO BASADOS
EN LA POTENCIA
Optimiza la rentabilidad de la clase colectiva en la sala de ciclo y el entrenamiento
personal y de grupo en la sala cardio. Además de una nueva era de colores para el
entrenamiento individual de sus socios.
29
HACIÉNDOLO SENCILLO
Y DIVERTIDO PARA
INCORPORAR LA
POTENCIA EN TUS CLASES
POWER:PLAY
Para ciclo indoor en grupo
Las clases de ciclo indoor en grupo usando Coach By Color® son mejoradas, no cambiadas. El programa
Power:Play lo hace simple y divertido para incorporar el entrenamiento basado en la energía a todos
los estilos de instructor, clases de estilo libre y programas coreografiados de terceros con resultados
explosivos que mejoran la retención y adquisición de nuevos miembros. Los usuarios experimentarán
como Power:Play les conecta con su entrenamiento, su instructor y sus amigos para maximizar la
experiencia de entrenamiento y alcanzar sus objetivos más rápidamente.
31
ENTRENAMIENTO
BASADO EN LA
ENERGÍA ORIENTADO A
RESULTADOS EXPLOSIVOS
POWER:DRILLS
Para entrenamiento personal y de equipos
En la sala cardio o en el estudio de ciclo indoor, el programa Power:Drills pone el entrenamiento basado
en la energía en manos de los entrenadores, preparadores personales e instructores de gimnasio
de una forma práctica y colorida. Es la última herramienta para entrenar y probar a equipos (grupos
pequeños) o individuos con objetivos deportivos o de fitness. Power:Drills añadirá una nueva dimensión
al entrenamiento y a la experiencia de los socios. Además, aumentará los ingresos a través de los
entrenamientos personales así como por la retención y adquisición de nuevos clientes. El fundamento
detrás de Power:Drills es el Entrenamiento de Intervalos de Alta Intensidad (EIAI) incorporando protocolos
atléticos de fuerza, velocidad y resistencia. EIAI es una forma avanzada de entrenamiento de intervalos
orientada a resultados y reduce el tiempo de la sesión para maximizar las oportunidades de la instalación
de entrenar a más miembros, la mayoría de las veces con éxito.
33
ENTRENAMIENTOS MÁS
EFICIENTES Y ATRACTIVOS
PARA SUS USUARIOS
ENTRENAMIENTO INDIVIDUAL
Para sus socios
Simplemente no hay otro producto en el Mercado como la IC7 y la consola Coach By Color®. Sencilla e
intuitiva, la IC7 y la consola Coach By Color® son fáciles de presentar a los nuevos socios e integrar en los
programas de entrenamiento existentes. No hay prerrequisitos o pruebas preliminares necesarias para
utilizar este programa de potencia. Ninguna otra bicicleta usa el color para comunicar. No hay un sistema
más, Colorido, Potente y Original para activar a los usuarios y reducir el tiempo de entrenamiento a través
de una mayor eficiencia en el entrenamiento en la sala cardio.
35
© 2014 Indoor Cycling Group®. Changes in the product and service range may occur. | +49(0)911-544450 | indoorcycling.com | [email protected]