Descargar publicación en formato pdf.
Transcripción
Descargar publicación en formato pdf.
SOSTENIBILIDAD Y GESTIÓN 2005 Así éramos, así somos. 1975 - 2005 Empresa Municipal de Abastecimiento y Saneamiento de Aguas de Sevilla, S.A. Edita: Empresa Municipal de Abastecimiento y Saneamiento de Aguas de Sevilla S.A. Diseño: Marín&Asociados S.A. Maquetación: GrupoAztecas Comunicación Integral Impresión: J de Haro Asesoramiento Externo: Maestranza Consultores www.aguasdesevilla.com DECLARACIÓN DEL PRESIDENTE Estimado lector, en nombre de Emasesa, Empresa Municipal de Abastecimiento y Saneamiento de Aguas de Sevilla S.A., me complace ofrecerle esta publicación e invitarle a su lectura. En 2005 Emasesa ha cumplido treinta años de gestión del ciclo integral del agua en Sevilla, lo que ha hecho oportuna la inclusión de un documento adicional titulado “Así éramos, así somos 1975-2005”. Este documento refleja la evolución de Emasesa a la luz de los principales indicadores de sostenibilidad, complementado con el testimonio de algunas personas que dedican su vida profesional a esta Compañía. El principio y el final de este período 1975-2005 han estado caracterizados por la escasez de precipitaciones y la consecuente sequía. Sin embargo, hay dos grandes diferencias: la ausencia de restricciones al consumo y el volumen de reservas con el que se inicia el nuevo año hidrológico. Estas diferencias son quizá uno de los mejores reflejos de nuestro progreso, y descansan en el aprendizaje continuo en la gestión de la sequía, en la mayor capacidad de embalse, en la mayor eficiencia hidráulica del sistema y, especialmente, en la buena práctica ciudadana en el consumo de agua. Creo que es una obligación de las empresas de servicios públicos entregar a los ciudadanos la información necesaria para que éstos puedan formarse una opinión propia y precisa de su actividad, construyendo su propia valoración. En otras palabras, creo que los responsables de la gestión de estos servicios no sólo deben informar de “lo que hacen”, sino también “cómo lo hacen”. Y a este fin, uno de los instrumentos más útiles es exponer la contribución al desarrollo sostenible, de forma transparente y con una metodología de general aceptación. La Memoria de Sostenibilidad y el Informe de Gestión incluyen la totalidad de las actividades realizadas por Emasesa durante 2005, conteniendo información precisa procedente de registros documentales y contables, buena parte de la cual es auditada regularmente. Al igual que en las dos ediciones anuales anteriores, Sostenibilidad 2005 utiliza rigurosamente el estándar ofrecido por Global Reporting Initiative y sus protocolos técnicos complementarios, lo que facilita la valoración de nuestro progreso y la comparación de nuestra gestión de la sostenibilidad con la de algunas de las empresas de este sector más relevantes de España, entre las que se encuentra, y del mundo. Sostenibilidad 2005 ha sido preparada en conformidad con la Guía GRI Rev. 2002. Ofrece una presentación equilibrada y razonable del desempeño económico, social y ambiental de Emasesa. Alfredo Sánchez Monteseirín Presidente de Emasesa Alcalde de Sevilla PRESENTACIÓN DEL DIRECTOR GERENTE En 2005 Emasesa ha conmemorado el 30 aniversario de su constitución como Empresa Municipal, en la que se integró toda la gestión municipal del abastecimiento y saneamiento de aguas. En estos 30 años Emasesa se ha esforzado en ser una empresa de vanguardia, incorporando en sus operaciones las prácticas de gestión del recurso y las prácticas ambientales que han venido determinadas por el progreso técnico y por los nuevos valores y preferencias de la sociedad, hayan tenido o no su traducción en el ordenamiento normativo. Desde hace algunos años la gestión de las empresas no se evalúa sólo por su capacidad de producción o servicio, o por sus resultados económicos. Se toma muy en consideración también una perspectiva más amplia: la sostenibilidad de sus prácticas de gestión o, si se prefiere, su contribución al desarrollo sostenible; traduciendo a escala empresarial el nuevo paradigma del crecimiento que requiere la conciliación de la dimensión económica con las dimensiones social y ambiental. Esto conlleva la utilidad de producir información empresarial comprensiva de estas tres dimensiones, y es especialmente relevante en el caso de las empresas de servicios públicos. Hace ya tres años comenzamos a ofrecer una rigurosa Memoria de Sostenibilidad anual, que este año se publica conjuntamente con el Informe de Gestión que venimos realizando desde 1975, y se complementa con una perspectiva de nuestra evolución durante tres décadas. El año 2005 tiene algunos rasgos destacables en la historia de Emasesa. Entre ellos, en primer lugar, se ha puesto de manifiesto la experiencia y el conocimiento acumulados en la gestión del recurso en períodos de sequía, traducidos en el buen hacer de la Comisión de Protección del Recurso, en la ausencia de restricciones al consumo y en un aceptable nivel de reservas al comienzo del nuevo año hidrológico. En segundo lugar, y muy vinculado a lo anterior, ha continuado la mejora en la eficiencia del sistema hidráulico, consolidando en la aducción y el tratamiento la superación de los niveles objetivo previstos para 2011. Y en tercer lugar, se ha avanzado muy significativamente en un proyecto -Emasesa metropolitana- nacido en 2002 y que integrará en el capital social de la Compañía a aquellos municipios ahora atendidos mediante delegación de competencia municipal para la prestación del servicio de gestión del Ciclo Integral Urbano del Agua. Esta transformación, cuya complejidad requiere la continuidad de las tareas técnicas y administrativas durante 2006, supondrá la adecuación de la estructura societaria a las transformaciones que se han producido en el área metropolitana de Sevilla, en el que la integración funcional de las poblaciones es un hecho territorial, social y económico. El Informe de Gestión da detallada cuenta de las actuaciones y trabajos realizados durante el ejercicio, de los que querría destacar aquí las nuevas captaciones e intercambios de agua realizados para elevar el nivel de reservas, los intensos trabajos de sustitución de redes de abastecimiento y saneamiento en prácticamente todo el ámbito del sistema y, especialmente, la sustitución de una de las dos grandes arterias gemelas de 1.300 mm. de diámetro que conectan la ETAP Carambolo con la red de distribución de agua potable. El documento Sostenibilidad 2005, finalmente, ha sido redactado de acuerdo con los principios y recomendaciones de la Guía de Global Reporting Initiative, lo que asegura la calidad y transparencia de la información, y ofrece una imagen real de nuestra contribución al desarrollo sostenible y de nuestro progreso. Fernando Martínez Salcedo Director Gerente de Emasesa Índice 01 PERFIL Y ESTRUCTURA DE LA ORGANIZACIÓN 01 02 GESTIÓN SOSTENIBLE DEL CICLO INTEGRAL DEL AGUA 02 2.1 Introducción 2.2 Sistema de Abastecimiento. Embalses 2.3 Potabilización 2.4 Distribución 2.5 Rendimiento Hidráulico del Sistema 2.6 Depuración 2.7 Red de Saneamiento 2.8 Gestión de aguas pluviales 2.9 Laboratorios 2.10 Investigación y Desarrollo 03 DESEMPEÑO AMBIENTAL 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 03 Consumos propios de agua Materias primas y auxiliares Energía Emisiones de CO2 a la atmósfera Residuos Vertidos Otros aspectos 04 EMPLEADOS, CLIENTES Y SOCIEDAD 04 4.1 Recursos Humanos y Prácticas Laborales 4.2 Relaciones con los clientes 4.3 Relaciones con la comunidad 05 DESEMPEÑO ECONÓMICO 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 05 Clientes Proveedores Empleados Proveedores de capital Sector público Resultados y Balance 06 06 ANEXOS 6.1 Glosario 6.2 Enlaces Web de interés 6.3 Metodología empleada en el cálculo de emisiones de CO2 07 ÍNDICE ANALÍTICO DE INDICADORES GRI 07 01 PERFIL Y ESTRUCTURA DE LA ORGANIZACIÓN Emasesa -Empresa Municipal de Abastecimiento y Saneamiento de Aguas de Sevilla, S.A.- fue constituida en febrero de 1975, dotando de configuración empresarial a las actividades de abastecimiento y saneamiento de agua previamente realizadas por un Servicio Municipal, tras el rescate de una concesión privada precedente (2.1, 2.2, 2.6). Emasesa ha cumplido ya 30 años de servicio continuado a Sevilla y, actualmente, a 11 municipios de su entorno mediante convenios con el Ayuntamiento de Sevilla que incluyen la Gestión del Ciclo del Agua en la mayor parte de los casos. El abastecimiento se apoya en la gestión de cuatro embalses, dos de los cuales son propiedad de la empresa y desde los que se suministra también agua bruta a Aljarafesa, abastecedora de la comarca del Aljarafe. El accionista único de Emasesa es el Ayuntamiento de Sevilla y sus Concejales conforman la Junta General de Accionistas, si bien se ha iniciado el proceso de incorporación accionarial de los municipios abastecidos. La composición del Consejo de Administración es muy diversa, integrando a Capitulares o representantes de los partidos políticos presentes en el Ayuntamiento de Sevilla, alcaldes de las poblaciones abastecidas, representantes de los trabajadores y cuatro Consejeros independientes. La Comisión Ejecutiva, por su parte, refleja la composición del Consejo y ha recibido una asignación clara de funciones y responsabilidades de ejecución de las decisiones del Consejo de Administración (3.8). 17 Composición de la Junta General (31/12/2005) (3.1, 3.2) PRESIDENTE D. Alfredo Sánchez Monteseirín VOCALES GRUPO MUNICIPAL PSOE Dª Aurora Atoche Navarro D. Emilio Carrillo Benito D. Francisco José Fernández Sánchez D. Alfonso Rodríguez Gómez de Celis D. Gonzalo Crespo Prieto D. Antonio Rodríguez Galindo Dª Inmaculada Muñoz Serván D. Rafael Pineda Madrazo Dª Mª Victoria Martínez Ocón D. Manuel Gómez Lobo Dª Cristina Vega Alonso D. Alberto Moriña Macías Dª Nieves Hernández Espinal GRUPO MUNICIPAL PP D. Jaime Raynaud Soto Dª Evelia Rincón Cardoso Dª Mª Dolores Rodríguez López Dª Almudena Zubiria González D. Ricardo Villena Machuca Dª Alicia Martínez Martín Dª Dolores Meléndez Martínez-Agulló D. Ignacio Manuel Flores Berenguer D. Gregorio Serrano López D. Vicente Flores Alés D. Joaquín Guillermo Peña Blanco D. Eduardo Beltrán Pérez García GRUPO MUNICIPAL PA D. Agustín Tomás de Villar Iglesias D. Antonio Ardila Morente Dª Esperanza Camacho Ramírez Dª Marta Mejías Ortiz GRUPO MUNICIPAL IULV-CA Dª Paula Garvín Salazar D. Antonio Rodrigo Torrijos D. Francisco Manuel Silva Ardanuy 18 MIEMBROS DE LA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL NO CONCEJALES D. Juan Carlos Marset Fernández Dª Rosa Mar Prieto-Castro García-Alix SECRETARIO GENERAL DEL PLENO D. Venancio Gutiérrez Colomina INTERVENTOR GENERAL MUNICIPAL D. José Miguel Braojos Corral DIRECTOR GERENTE D. Fernando Martínez Salcedo Composición del Consejo de Administración (31/12/2005) PRESIDENTE D. Alfredo Sánchez Monteseirín VICEPRESIDENTA Dª Aurora Atoche Navarro VOCALES CAPITULARES Dª Inmaculada Muñoz Serván D. Rafael Pineda Madrazo D. Vicente Flores Alés D. Antonio Ardila Morente VOCALES NO CAPITULARES D. José María Cuenco Pérez Dª Rosa Mar Prieto-Castro García-Alix D. Rafael Salgueiro López D. Leandro del Moral Ituarte D. Federico París Carballo ALCALDES Y TENIENTES DE ALCALDE DE POBLACIONES ABASTECIDAS D. Antonio González Rubio D. Julio Álvarez González D. Juan Carlos Velasco Quiles D. Antonio Casimiro Gavira Moreno D. Antonio Gutiérrez Limones D. Francisco Toscano Sánchez D. Juan Ramón Troncoso Pardo SECRETARIO D. Jesús Bores Sáiz SECRETARIO GENERAL DEL PLENO D. Venancio Gutiérrez Colomina INTERVENTOR GENERAL MUNICIPAL D. José Miguel Braojos Corral DIRECTOR GERENTE D. Fernando Martínez Salcedo REPRESENTANTES DE LOS TRABAJADORES D. Antonio Llorente Lima D. Vicente González Domínguez 19 Composición de la Comisión Ejecutiva (31/12/2005) PRESIDENTE D. Alfredo Sánchez Monteseirín VICEPRESIDENTA Dª Aurora Atoche Navarro VOCALES D. Antonio Gutiérrez Limones D. Francisco Toscano Sánchez D. José María Cuenco Pérez SECRETARIO D. Jesús Bores Sáiz SECRETARIO GENERAL DEL PLENO D. Venancio Gutiérrez Colomina INTERVENTOR GENERAL MUNICIPAL D. José Miguel Braojos Corral DIRECTOR GERENTE D. Fernando Martínez Salcedo Emasesa está incorporada en la Agrupación de Interés Económico denominada AIE DeSevilla, de la que también forman parte Emvisesa (Empresa Municipal de Vivienda Pública), Lipasam (Empresa de Limpieza Viaria y Tratamiento de Residuos) y Tussam (Empresa de Transporte Público). El propósito de esta Agrupación es la optimización de los recursos compartidos, la coordinación de los concursos de compras, y, en general, el aprovechamiento de las sinergias que ofrece el establecimiento de políticas comunes en los servicios públicos de Sevilla. Estructura operativa de la organización y principales departamentos (2.3, 2.4) Dada la concentración de los ámbitos producto / mercado, la especialización productiva y la ausencia de sociedades filiales, Emasesa se configura con una estructura organizativa poco compleja, con cuatro direcciones operativas y tres órganos staff especializados dependientes del Director Gerente, que participa en la Comisión Ejecutiva y reporta directamente al 20 Consejo de Administración. Esta estructura contribuye apreciablemente a la eficacia en la toma de decisiones operativas y en su rápida implementación, lo que se ve facilitado por la existencia de protocolos y procedimientos de actuación específicos que cubren la práctica totalidad de las operaciones habituales y también las principales contingencias. ESTRUCTURA ORGANIZATIVA DE EMASESA CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN COMISIÓN EJECUTIVA Presidente: Alfredo Sánchez Monteseirín GERENCIA Director Gerente: Fernando Martínez Salcedo ADJUNTO AL DIRECTOR GERENTE Mª Luisa García García Sistemas y Telecomunicaciones Planificación y Control Seguimiento de Proyectos UNIDAD DE APOYO AUDITORÍA INTERNA Ángeles Montojo Moreno José Mª Molina Pelegrín DIRECCIÓN DE SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECCIÓN DE OPERACIONES DIRECCIÓN COMERCIAL DIRECCIÓN FINANCIERA Francisco García Rivero Antonio Díaz Muñoz José Manuel De La Puente Méndez Joaquín García Romero Estas Direcciones se estructuran en departamentos especializados, cuya composición en el año 2005 se muestra en el gráfico siguiente: DIRECCIÓN DE SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECCIÓN DE OPERACIONES DIRECCIÓN COMERCIAL DIRECCIÓN FINANCIERA RECURSOS HUMANOS PROYECTOS ESPECIALES CLIENTES TESORERÍA ASESORÍA JURÍDICA PRODUCCIÓN COMUNICACIÓN EXTERNA LECTURAS Y FACTURACIÓN DISTRIBUCIÓN DELEGACIONES MEDIO AMBIENTE DESARROLLO DE NUEVOS NEGOCIOS CONTROL ECONÓMICO Y DE PATRIMONIO SERVICIO DE PREVENCIÓN SERVICIOS GENERALES INGENIERÍA CONTROL Y SERVICIOS TÉCNICOS CONTADORES CONTABILIDAD COMPRAS Y ALMACENES 21 Pertenencia a asociaciones empresariales (3.15) Asociación Empresarial Sevillana de Constructores y Promotores de Obras, GAESCO. Asociación Española de Abastecimiento de Agua y Saneamiento, AEAS. Asociación de Abastecimiento de Agua y Saneamientos de Andalucía, ASA. Confederación de Empresarios de Sevilla, CES. Asociación Española de Normalización y Certificación, AENOR. Fundación para la Formación Continua, FORCEM. Mercados atendidos (2.5, 2.7) Emasesa presta el servicio de gestión del Ciclo Integral del Agua en Sevilla y varios municipios de su entorno, que totalizan más de un millón de habitantes y cuentan con un nivel apreciable de actividad comercial e industrial. El nivel de desarrollo urbano y económico del área atendida se traduce en una elevada exigencia de servicio, concretada en la seguridad del suministro, calidad del agua, rapidez en las relaciones con la empresa y gestión medioambiental excelente. La contribución de Emasesa al desarrollo sostenible, y su propia responsabilidad en el servicio, se inicia ya en la gestión de cuatro embalses en la cuenca del Rivera de Huelva y continúa con la aducción, transporte, potabilización y distribución para el consumo. Tras éste, las aguas residuales son conducidas para su depuración y devolución a un cauce natural. En este proceso se incluye el aprovechamiento de dos fuentes de energía eléctrica renovable: minicentrales hidráulicas en los embalses y cogeneración a partir del biogás generado en la depuración. Por su parte, los residuos finales -lodos de depuración- son transformados en compost. Emasesa gestiona también un centro de formación para profesionales del sector; mantiene un centro botánico; colabora activamente con las empresas en la corrección de sus vertidos industriales; y difunde la cultura del uso responsable del agua. Servicios prestados por Emasesa MUNICIPIOS SERVICIOS 2005 ABASTECIMIENTO VERTIDO DEPURACIÓN Alcalá de Guadaíra SÍ SÍ SÍ Alcalá del Río SÍ SÍ SÍ Camas SÍ SÍ SÍ Coria del Río SÍ SÍ SÍ Dos Hermanas SÍ (1) SÍ El Garrobo SÍ Gelves SÍ La Rinconada SÍ (1) SÍ Mairena del Alcor SÍ SÍ SÍ La Puebla del Río SÍ SÍ (2) San Juan de Aznalfarache SÍ SÍ SÍ Sevilla SÍ SÍ SÍ (1) Sólo en determinadas zonas del municipio (2) Aprobada la delegación del Ayuntamiento, la prestación del servicio comenzará cuando estén finalizadas las obras que lo posibiliten 22 Las tarifas de los servicios prestados por Emasesa se establecen anualmente mediante aprobación pública. Su modificación es propuesta por el Consejo de Administración a la Junta General (Ayuntamiento de Sevilla) y no supera habitualmente la variación prevista del Índice de precios al consumo (IPC). Por otra parte, la gestión de los suministradores de agua en la Unión Europea está reglada por una normativa de carácter técnico, sanitario y medioambiental sumamente estricta, sometida periódicamente a revisión en función del avance de la técnica y del conocimiento científico. Las inversiones en infraestructuras de saneamiento y depuración de agua son repercutidas a los consumidores mediante un canon plurianual, cuya cuantía requiere la aprobación de la Junta de Andalucía. Las magnitudes más significativas se reflejan en el cuadro siguiente (2.8). Durante 2005 no se han producido cambios en la propiedad de la empresa ni tampoco ha habido cambios apreciables en la dimensión, estructura organizativa y servicios ofrecidos. No se han tomado decisiones que afecten a la modificación o reubicación de ninguna de las operaciones. Emasesa no recibe subvenciones públicas a la explotación ni subvenciones de capital, salvo las específicamente destinadas a la inversión en infraestructuras de gestión del agua. ABASTECIMIENTO 2004 2005 12 12 1.023.177 1.031.346 27 27 Población abastecida indirect. (hab.) 227.034 237.125 Clientes (núm.) 289.515 296.895 Municipios abastecidos directamente Población abastecida (hab.) Otras poblaciones (1) (2) 104,8 99,8 (Hm3) 73,92 72,4 Volumen facturado en alta (Hm3) 23,29 22,3 1 1 Volumen entregado en la red Volumen facturado en baja (Hm3) ETAP Capacidad de tratamiento (Hm3/día) Longitud de la red de distribución (Km) Número de acometidas (uds.) 0,9 0,9 3.215 3.281 125.000 158.941 (1): Población a 01/12/2005 según la revisión del padrón municipal de habitantes. INE. (2): Agua bruta suministrada a 26 poblaciones situadas en el Aljarafe sevillano (Aljarafesa) y a Guillena (Las Pajanosas). SANEAMIENTO 2004 2005 Municipios atendidos (vertido) 8 10 Municipios atendidos (depuración) 7 9 Población atendida en vertidos (hab.) Población abastecida en depuración (hab.) Longitud de la red (Km) EDAR Carga contaminante de diseño (hab.) 873.555 877.782 941.148 1.003.458 2.100 2.241 4 5 1.700.000 1.741.000 Capacidad total de depuración (Hm3/día) 0,4 0,41 EBAP en explotación 13 16 23 24 02 GESTIÓN SOSTENIBLE DEL CICLO INTEGRAL DEL AGUA 2.1. Introducción Emasesa contribuye de muy diversas formas a la sostenibilidad en la gestión del Ciclo Integral del Agua, auque pueden señalarse cinco dimensiones principales: seguridad en el suministro de agua de la calidad requerida, conservación de los embalses en buenas condiciones ecológicas, reducción del impacto ambiental que causen las operaciones, aprovechamiento de las externalidades ambientales positivas, y aprovechamiento o devolución del agua residual en condiciones que no afecten al medio receptor. Es habitual que las operaciones relacionadas con el abastecimiento de agua se distribuyan entre varias empresas o instituciones, operadoras cada una de ellas de una fase del ciclo integral del agua. Sin embargo, en España un reducido número de entidades -Emasesa entre ellasmantienen la responsabilidad de la gestión completa del ciclo. La traducción normativa de las preferencias y valores de la sociedad respecto a la gestión del aguan vienen a precisar los criterios de lo que se considera aceptable, tanto en términos de calidad como de condiciones ecológicas. La normativa establece un marco de cumplimiento obligado, pero proporciona también orientaciones para progresar en la dimensión ambiental de la sostenibilidad. Emasesa atiende una demanda de agua relativamente estable, y con consumos unitarios moderados gracias a las políticas de estímulo al ahorro, pero lo hace en una caracterizada por la irregularidad pluviométrica y con embalses y cauces fluviales muy sensibles a las afecciones que pudiera ocasionar una gestión inadecuada. Las páginas siguientes muestran con cierto detalle la actividad de la empresa en cada una de las etapas del ciclo integral del agua, incidiendo en los aspectos más relevantes desde la perspectiva operativa, ambiental y de la calidad del suministro, incluyendo la síntesis de las gestiones realizadas para hacer frente al período de sequía. El documento finaliza la descripción de la gestión con la exposición específica de la producción y utilización de energía, generación y gestión de residuos, emisiones a la atmósfera, y vertidos, entre otros extremos. 2.2. Sistema de Abastecimiento. Embalses El Sistema de Abastecimiento aprovecha básicamente los recursos hídricos superficiales aportados por la cuenca del Rivera de Huelva, afluente de la margen derecha del río Guadalquivir. Esta cuenca se caracteriza por un régimen irregular de aportaciones que ha dado lugar a cuatro intensos períodos de sequía en los últimos 30 años, con una duración entre dos y cuatro años cada uno de ellos. Emasesa es propietaria de dos embalses y gestora de otros dos en esta cuenca, desde los cuales atiende el abastecimiento de agua en su ámbito de actuación y provee también agua bruta a la empresa suministradora de la Comarca del Aljarafe (Aljarafesa). El Sistema de Abastecimiento también puede incorporar recursos adicionales si es necesario, procedentes del embalse de El Pintado (río Viar) mediante 27 adquisición o intercambio de agua del río Guadalquivir con los regantes, o del sistema del Consorcio del Huesna, a través de la conexión a los depósitos de Adufe en Alcalá de Guadaíra. Asimismo es posible captar agua del propio río Guadalquivir mediante las tomas de emergencia, conduciéndola al embalse de El Gergal para su maduración -lo que se ha realizado en 2005o bien directamente a la ETAP Carambolo. En el mencionado río Viar ha continuado la construcción de la presa de Melonares, EMBALSE Aracena Zufre La Minilla El Gergal Subtotal Cala (1) Total UBICACIÓN Rivera de Huelva Rivera de Huelva Rivera de Huelva Rivera de Huelva Rivera de Cala VOLUMEN SUPERF. CAPACIDAD VOLUMEN SUPERF. DE DE ÚTIL CUENCA EMBALSADA MÁXIMA REGULAC. 3 (Hm ) (Hm3) (Ha) (Km2 ) (Hm3) cuyo embalse asociado está destinado al abastecimiento urbano. Las principales características físicas y constructivas de los embalses pertenecientes al Sistema de Abastecimiento se muestran en la tabla siguiente. En www.aguasdesevilla.com y en www.chguadalquivir.es se puede obtener información adicional detallada sobre sus características físicas y constructivas, así como de las precipitaciones y niveles de las reservas. APORTAC. ANUAL MEDIA (Hm3) ALTURA SOBRE CAUCE (m) ALTURA AÑO DE SOBRE CONSTRUC. CONSTRUCTOR CIMIENTOS Y ENTRADA (m) EN SERVICIO 408 844 127 122 39 86 49,5 59,5 1970 CHG 442 943 175 170 48 91 66,3 69,3 1987 MOPU-Junta de Andalucía 156 363 58 55 15 28 85,0 61,5 1946 Ayto. Sevilla CHG 188 250 35 29 15 30 48,0 62,5 1979 Emasesa 1.194 2.400 395 376 117 235 248,8 252,8 535 - 60 52 26 97 - - 1.729 2.400 455 428 143 332 248,8 252,8 TIPO Gravedad con contrafuertes Escollera con núcleo impermeable Gravedad Arco gravedad 1927 (1) Propiedad y Explotación de Sevillana Endesa, supeditada al abastecimiento de Sevilla y área metropolitana. * Entrada en servicio en 1990. CHG Confederación Hidrológica del Guadalquivir. MOPU Ministerio de Obras Públicas El volumen de agua embalsada a principios de 2005 equivalía al 85,3% de la capacidad máxima, aduciéndose 125,86 hm3 de agua para consumo a lo largo del año, casi un 4,23% menos que en 2004. Las precipitaciones han sido muy inferiores al promedio histórico (324 l/m2) y en conse- 28 cuencia han sido muy escasas las aportaciones de agua al sistema (menos de 10 hm³). Los volúmenes embalsados han registrado un importante descenso, hasta situarse a finales de año en sólo el 55,6% de la capacidad máxima (EN21). Totales 2003 Totales 2004 Totales 2005 35,0 395,0 395,0 394,9 49,9 18,3 375,0 361,1 337,2 297,1 378,7 298,2 3.282,0 2.352,5 1.295,2 3,8 1,5 1,4 974,0 201,9 9,7 - 87,8 28,7 124,0 131,4 116,5 12,1 361,0 * 337,2* 219,6 Aracena Zufre Capacidad máxima 126,8 175,3 57,8 Volumen inicial 109,5 159,5 Precipitación (1/m2) 321,2 3,1 - Volúmenes 2005 (Hm3) Aportación Consumo Volumen final 72,4 103,6 La Minilla 31,5 El Gergal * En los primeros trimestres de 2003 y 2004 se aliviaron en El Gergal 352 y 193 Hm3, respectivamente 29 Dadas las obras programadas en el canal de La Minilla y en la torre de toma de embalse de El Gergal, la aducción se ha realizado casi exclusivamente desde el embalse de La Minilla en los meses de enero, julio, octubre, noviembre y diciembre y del Gergal en el mes de febrero. El resto del año se ha mantenido una aducción mixta de La Minilla y El Gergal, a excepción de los meses de agosto y septiembre en los que se ha mezclado con aguas del Pintado. Durante octubre, noviembre y diciembre se ha completado el 30 volumen necesario para el consumo con agua tratada procedente del Consorcio del Huesna, incorporada al sistema a través de la interconexión existente en los depósitos de Adufe en Alcalá de Guadaíra. Por otra parte, entre junio y agosto se ha captado del río Guadalquivir un volumen de agua similar al trasvasado desde El Pintado, según el convenio para intercambio de agua firmado entre Emasesa y la Comunidad de regantes del Viar. Los dos embalses de captación directa, La Minilla y El Gergal, han mostrado un ciclo limnológico más marcado por la gestión hidráulica que en años anteriores, debido sobre todo a un descenso significativo de las precipitaciones y sus correspondientes aportaciones. Se han registrado alteraciones hidrodinámicas en la zona de la presa que recibe el trasvase desde los embalses superiores, registrándose modificaciones en las características físicas, químicas y biológicas de la columna de agua. No obstante, y a pesar de estas alteraciones, los dos embalses de captación directa muestran un agua de muy buena calidad, cuyas variaciones fueron gestionadas activamente, coordinando las actuaciones del Programa de Vigilancia y las operaciones de explotación. A B Evolución batimétrica de la temperatura del agua (ºC) (A) y de la concentración del oxígeno disuelto (mg/l) (B) en el embalse de La Minilla durante 2005 31 La protección de los ecosistemas vinculados a los embalses (EN27) se apoya en una experiencia de 30 años y se articula en el “Sistema de vigilancia de los recursos naturales destinados al abastecimiento”, que facilita una gestión activa a través de la selección el embalse que va a ser utilizado, la profundidad de la captación y las estrategias de trasvases, entre otros factores. Es un objetivo prioritario garantizar la disponibilidad de agua de buena calidad en origen, ya que facilita su potabilización y contribuye al uso sostenible del recurso, al reducir el consumo de reactivos y permitir la mejora del ratio agua aducida / agua distribuida. El Sistema dispone de cuatro niveles de actuación: “Vigilancia de la calidad del agua en origen”, que establece el análisis sistemático de los ecosistemas acuáticos, incluyendo las cuencas de recepción y, si es necesario, el sistema de aducción si es necesario. Los Los ecosistemas que se ven afectados de manera significativa por el consumo de agua son, en primer lugar, los embalses de El Gergal y La Minilla, ambos con conexión directa a la ETAP y, en segundo lugar, los de Zufre y Aracena, desde los que se producen desembalses en cadena hacia La Minilla cuando es necesario (EN6, EN20 y EN25). Por otra parte, el embalse de Cala aporta aguas a El Gergal según los regímenes de turbinado de Sevillana Endesa, en condiciones normales, o de acuerdo con las necesidades de abastecimiento en períodos de escasez del recurso. Las características ecológicas de estos embalses son las correspondientes a un lago monomíctico de zona templada, con un grado de eutrofia bajo o moderado. La 32 análisis atienden a los requerimientos de la explotación, vigilancia de la eutrofización, evolución del ciclo limnológico, y diversos aspectos sanitarios y de toxicidad. “Alerta temprana”, que requiere la observación permanente de los embalses de captación directa y la transmisión inmediata de la información para detectar e intervenir ante circunstancias que pudieran comprometer la calidad del agua, tales como avenidas, proliferaciones de algas, derrames o vertidos, incendios, etc.. “Vigilancia del sistema de abastecimiento”, para determinar en todo momento la calidad del agua en origen, evitando incidencias negativas en la potabilización. “Integración de los conocimientos limnológicos”. La información y resultados producidos en los tres primeros niveles del sistema se integran en el marco científico de la Limnología, con la finalidad de mejorar la gestión de los recursos. litología de la cuenca es fundamentalmente silícea y es buena la conservación de suelos y vegetación, predominando en ésta amplias zonas de quercíneas y matorral noble mediterráneo (acebuche, madroño, brezo, lentisco, etc.). Dos de los embalses del sistema, precisamente los de cabecera, se ubican en el interior del perímetro del Parque Natural de la Sierra de Aracena y Picos de Aroche. No es relevante la actividad antrópica en el entorno de estos embalses, por lo que no reciben vertidos urbanos o industriales. Las actividades agrícolas y ganaderas son extensivas, de modo que no se producen aportaciones significativas de fertilizantes o fitosanitarios, aunque la contaminación difusa contribuye de manera apreciable al enriquecimiento en nutrientes de las aguas. En todo caso su grado de eutrofia bajo o moderado permite calificarlos como oligomesotróficos durante la mayor parte del año. se produce en las comunidades de organismos de orilla, porque la oscilación del nivel de agua dificulta su instalación, creándose un ecotono prácticamente vacío. Dependiendo de la fecha y condiciones de los desembalses, pueden producirse afecciones a las comunidades de peces, ya que se dificulta la freza y el deshove. En circunstancias normales, la principal afección ocasionada a estos ecosistemas Efectos sobre la biodiversidad y cambios ocasionados en el hábitat (EN7 y EN26) La construcción y la utilización de un embalse puede causar impactos sobre la biodiversidad, cuya mitigación requiere la aplicación de medidas correctoras en su construcción y una gestión adecuada, coadyuvadas por la naturalización progresiva que se produce a lo largo del tiempo. les ofrecen la posibilidad de vivir en zonas alejadas de sus hábitat habituales. Sin embargo, se han producido también casos inconvenientes de incremento de la biodiversidad debidos algunos a actividades humanas que derivaron en la introducción de especies invasoras o inadecuadas. Estas circunstancias se producen en los embalses operados por Emasesa, de forma que las comunidades animales y vegetales de la cuenca son las propias de la zona mediterránea, habiéndose identificado incluso evidencias de la presencia de vertebrados acuáticos de "mayor rango" como la nutria. Los embalses proporcionan la posibilidad de encontrar en la sierra especies propias de marisma, limícolas y de zonas costeras, pues Ajeno a los embalses, pero también con consecuencias negativas fue la detección a principios de esta década de una especie de mejillón de agua salobre, Congeria leucophaeta, en la Dársena de Sevilla, que creó colonias en las instalaciones de bombeo y distribución de agua bruta a la Isla de La Cartuja. Para hacer frente a esta invasión se estableció en su momento un protocolo de seguimiento y eliminación. Espacios protegidos en el entorno de los embalses Programa Legislación MAB nacional/autonómica PEPMF Ramsar ZEPA LIC Aracena No Sí Sí No Sí Sí Zufre No Sí Sí No Sí Sí La Minilla No No Sí No Sí Sí El Gergal No No No No No Sí Ramsar: Convenio internacional de protección de humedales. ZEPA: Zona de Espacial Protección para la Avifauna. LIC: Lugar de Interés Comunitario. Programa MAB: Programa el Hombre y la Biosfera. PEPMF: Plan Especial de Protección del Medio Físico. Generación de energía hidroeléctrica1 En los embalses de Aracena, Zufre y La Minilla se han instalado sendas minicentrales hidroeléctricas, cuya generación de energía viene determinada por la pluviometría del 1 año y el régimen de desembalses. En 2005 se han generado 22,09 GWh, una cifra superior en un 96% a la de 2004, debido al régimen de aducción y de trasvases. Los pormenores se detallan en el epígrafe dedicado a energía 33 Aracena Año entrada servicio Caudal (m3/seg) Potencia (kW) La Minilla Zufre 1990 1992 1985 11 9 5 4.570 4.537 2.170 Protección de los recursos hídricos (3.3, 3.4, 3.18) Con objeto de impulsar la coordinación y dirección estratégica de las actuaciones relacionadas con la protección de los recursos hídricos, se ha constituido la Comisión de Protección del Recurso que establece los mecanismos necesarios para conseguir un funcionamiento eficaz, riguroso y transparente. Son sus objetivos: Coordinar las actuaciones desarrolladas en Emasesa en este ámbito. Identificar las potenciales carencias en la protección del recurso, proponiendo soluciones. Establecer mecanismos de información fiables y periódicos para un análisis continuo de la situación. 34 Diseñar e impulsar las políticas de reducción del consumo de agua. Participar activamente en el diseño de inversiones. Extender en la organización los métodos de gestión del recurso más adecuados para la minimización de los consumos y de las pérdidas. Mantener a Emasesa preparada ante situaciones climatológicas adversas. La Comisión de Protección del Recurso depende directamente del Director Gerente y del Comité de Dirección. Su Secretaría Técnica está compuesta por representantes las direcciones de Operaciones, Comercial y Financiera. Las actuaciones realizadas durante 2005, de carácter excepcional dada la situación de sequía, han sido las siguientes: El 1 de julio de 2005 se entró en situación de estado de Alerta regulada en el Manual de Sequía, al contarse con un volumen de reservas de agua de 294,691 hm3. La Comisión de Protección del Recurso, el 19 de julio, decide constituir el Comité de Sequía. En este Comité se acuerda la realización de un Programa de Captación de Recursos Externos, un Plan de Comunicaciones y la creación de la Oficina de la Sequía. El Programa de Captación de Recursos Externos se somete a la aprobación de la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir autorizando, a 28 de diciembre, la Junta de Gobierno de este Organismo la captación del agua del río, 1,20 m3/s. El 18 de octubre se solicita a la Autoridad Sanitaria autorización de acuerdo con el RD 140/2003 para la captación del agua del río y sus instalaciones de toma en el posible abastecimiento a la ciudad, dándose la autorización con fecha 28 de noviembre. Durante este año, se han captado 2,29 hm3 del Sistema Huesna y se han intercambiado 7,82 hm3 del embalse de El Pintado con la Comunidad de Regantes del Viar. El 30 de noviembre, se solicita el aprovechamiento coyuntural del acuífero NieblasPosadas, a la Comisaría de Aguas de la C.H.G., suscribiéndose un Convenio de colaboración con el IGME para la realización de las actuaciones pertinentes. El 13 de octubre la Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Sevilla se realiza una encomienda a esta empresa para que se inspeccionen e instalen elementos ahorradores en todas las dependencias municipales incluidas las de las empresas municipales y organismos autónomos del mismo. Esta encomienda se realiza igualmente por los demás ayuntamientos abastecidos. La oficina de la Sequía viene desarrollando estas tareas además del control de los riegos eficientes, de las tomas de agua no potable y de otros usos no primordiales como piscina, etc., así como la actualización de las medidas administrativas que puedan ser necesarias si no se produce un aporte de agua de lluvia que evite un estado de sequía más grave. Por último, se ha creado una Comisión Aljarafesa-Emasesa para coordinar las actuaciones necesarias ante una sequía. 2.3. Potabilización El tratamiento del agua para su consumo se realiza en la ETAP Carambolo, cuya capacidad de tratamiento es de 10 m3/s. Su diferencia de altura con Sevilla, más de 80 metros, permite realizar la mayor parte de la distribución por gravedad y sólo son necesarios los bombeos intermedios para atender a las poblaciones más alejadas. 35 Superficie ocupada (m2) Depósito de cabecera ETAP La calidad del agua se ha mantenido en condiciones muy favorables y con valores bastante estables a lo largo del año, debido principalmente a la aducción preferencial desde La Minilla, fundamentalmente en las épocas de verano, la escasa pluviometría, y el estado de los embalses. El volumen de agua tratada ha sido de 98,21 hm3, un 6,35 % menos respecto al año anterior, debido la mayor eficiencia de las instalaciones, la menor demanda de 36 34.625 205.031 consumo producido y los 2,29 hm3 aportados por Huesna. En cuanto a la mejora de la eficiencia del sistema de abastecimiento y distribución general ha contribuido de forma importante la continua puesta a punto y explotación de la Instalación de Aprovechamiento de Aguas de Proceso, por primera vez durante un año completo, con un volumen recuperado de agua de 3,17 hm³ (un 3,2% del total de agua tratada). Los consumos (EN1) de reactivos se han mantenido en valores normales. La dosificación de Permanganato Potásico, dada las buenas características del agua, ha sido mínima, así como no ha sido necesario el consumo de oxígeno. * Consumo en toneladas 37 38 2.4. Distribución La distribución del agua hasta los usuarios finales se realiza mediante una red de conducciones que ascienden a los 3.281 Km. lineales, cuyo estado es determinante de la calidad del abastecimiento. En los últimos años, además de la labor habitual de mantenimiento y renovación, se ha establecido una nueva metodología para realizar el diagnóstico de su estado, mejorando el conocimiento de los niveles de agua no contabilizada, y la determinación del nivel de fugas existentes, su localización, y sus causas. 39 40 Durante 2005 se han producido 1.882 interrupciones en el suministro a través de acometidas en la red de distribución, de las cuales sólo un 12% han sido motivadas por averías y las restantes a trabajos de mejora de las redes. 2.5. Rendimiento hidráulico del sistema 41 2.6. Depuración La materia orgánica es el componente mayoritario entre los contaminantes de las aguas residuales; conteniendo, además de carbono e hidrógeno, algunos elementos como nitrógeno y azufre, compuestos metálicos y sales minerales, entre otros. inversiones significativas en construcción y mantenimiento o mejora de las Estaciones de Depuración de Aguas Residuales (EDAR); siendo la prioridad actual en España la dotación de tratamientos secundarios en estas instalaciones, así como la dotación de tratamientos terciarios para la eliminación de nitrógeno y fósforo allí donde es necesario. El progresivo rigor de la normativa sobre vertidos se traduce en la realización de Principales características de las EDARES Entrada en servicio Caudal medio diario (m3/día) Capacidad de tratamiento (hab equivalentes) Potencia instalada (kVA) Potencia congeneración (kWh) Terrenos adscritos (m2) EDAR EsteRanilla EDAR NorteSan Jerónimo EDAR SurCopero EDAR OesteTablada EDAR Mairena-Viso del Alcor* 1980 1984 1987 1990 2004 50.000 90.000 255.000 50.000 9.220 200.000 350.000 1.020.000 200.000 41.000 1.800 3.000 7.000 1.750 - 2 x140 2 x 240 3 x 630 2 x 132 - 150.000 300.000 400.000 128.000 - * EDAR incorporada en junio de 2005, cuya explotación se realiza conjuntamente con el Consorcio de Aguas del Huesna Emasesa ha depurado 95,8 hm3 de aguas residuales en 2005, siendo el menor volumen que se ha tratado desde 1995. Las zonas donde se ubican las depuradoras de Emasesa no están catalogadas como “zonas sensibles”, pero se continúa con la instalación progresiva de tratamientos terciarios. En la EDAR Copero, que atiende a más de un millón de habitantes, ya se eli- 42 mina parcialmente el nitrógeno, con un tratamiento terciario “suave”. Se han comenzado las obras de la nueva EDAR Ranilla cuya capacidad de tratamiento pasará de 55.000 m3/día a 90.000 m3/día y dispondrá de un tratamiento terciario capaz de suministrar 15.000 m3/día y un tratamiento de afino mediante ósmosis inversa de 2.000 m3/día. Consumos de reactivos (EN1) El aumento en la producción de biosólidos ha originado una elevación del consumo de polielectrolitos en todas las EDAR. Por otra parte, se ha ajustado el cloruro férri- co para conseguir una concentración de sulfuro de hidrógeno en el biogás adecuada para el correcto funcionamiento de los motogeneradores. 43 El producto final del proceso es agua depurada devuelta a un cauce natural, originándose algunos subproductos como el biogás -utilizado para generar energía- y el 44 compost resultante de la transformación de fangos y biosólidos. Los residuos propiamente dichos son arenas, grasas y otros asimilables a residuos urbanos. 2.7. Red de saneamiento 45 2.8. Gestión de aguas pluviales En 2005 el volumen de agua evacuada por el conjunto de estaciones de bombeo ha ascendido a 4,8 hm3, un 45% menos que en 2004. El sistema cuenta con 27 estaciones de bombeo capaces de evacuar conjuntamente un volumen cercano a 150.000 litros/segundo. 2.9. Laboratorios La actividad analítica se desarrolla principalmente en los cuatro laboratorios propios, sin perjuicio de la utilización de laboratorios externos cuando es necesario. Laboratorio de Investigación y Desarrollo (LID). Laboratorio de Aguas Potables (LAP). Laboratorio de Biología Sanitaria (LBS). Laboratorio de Aguas Residuales (LAR). Potables y Aguas Residuales, así como los Controles de explotación de ETAP, EDAR Ranilla, Control de Vertidos Industriales y Control de calidad de los residuos sólidos de EDAR y compostado (biosólidos). En ellos se realizan las analíticas derivadas de la aplicación de los Sistemas de Vigilancia y Control de Calidad establecidos para las Aguas de Origen, Aguas 46 En el Laboratorio de Biología Sanitaria, dentro del control de calidad establecido en el Sistema de Vigilancia y Control de Calidad del Abastecimiento, se han realizado 24.024 determinaciones analíticas, que básicamente atienden a los controles microbiológicos de las aguas de origen, Planta de Tratamiento y Sistema de Distribución de Agua Potable. Acreditación de los laboratorios y desarrollo del Plan de Calidad (3.20) En la actualidad, los laboratorios de Emasesa están acreditados para la toma de muestras de agua de consumo humano, el análisis de autocontrol y el control en el punto de consumo, según lo especificado en el RD 140/2003. Desde el año 2003 Emasesa cuenta con la acreditación de la Entidad Nacional de Acreditación (ENAC) para: “La realización de análisis físico-químicos y microbiológicos de aguas continentales y de consumo. Toma de muestras de aguas de consumo” y para la realización de análisis “físico-químicos de aguas continentales y residuales”, UNE-EN ISO/IEC 17025:2000. En el año 2004 se amplió la acreditación según la norma UNE-EN ISO/IEC 17025:2000 en los laboratorios de Control de Calidad de Agua Potable y Control de Calidad de Aguas Residuales. Durante 2005 se ha realizado la preparación documental y validación de los métodos para el análisis y control de los parámetros: Fosfatos, Nitritos, Nitratos, Hidrocarburos Aromáticos Policíclicos para la ampliación en la acreditación por ENAC según la norma UNE EN ISO 17025 del laboratorio de Control de Calidad de Agua Potable. También en 2005 el laboratorio de Contadores de Agua Fría superó la auditoría de ENAC, previa a la certificación según UNE-EN ISO 17025:2000. Por otra parte, se han realizado avances significativos en la certificación de sus sistemas de gestión. En los laboratorios de Aguas Residuales y Biología Sanitaria se ha implantado la norma UNE-EN ISO 9001:2000, que será auditada en el primer trimestre del 2006, y en el área comercial ha finalizado el proceso de certificación en calidad de la gestión de clientes (Atención a Clientes y Contratación) según la Norma UNE-EN ISO 9001:2000. 47 2.10. Investigación y Desarrollo El Plan de Investigación, Desarrollo e Innovación Tecnológica se orienta sobre todo al perfeccionamiento de las operaciones que realiza Emasesa. Sus actividades se exponen con detalle en la Memoria de Gestión (capítulo 7), señalándose someramente aquí la descripción de los proyectos. Estudio de impacto de las perturbaciones exógenas en un embalse de El Gergal. Inicio del empleo de los modelos de sane- amiento como herramienta de planificación, con la redacción de un Plan director de saneamiento de la cuenca del Tamarguillo, donde se ha producido un gran crecimiento urbanístico en los últimos años. Continuación del estudio de la coloniza- ción biológica de la red de distribución de agua bruta para refrigeración en la Isla de La Cartuja. Modelización y control mediante teledetección de la calidad de las aguas de los embalses de abastecimiento a la ciudad de Sevilla. Proyecto de investigación sobre los factores que determinan la distribución, abundancia y producción íctica en embalses de la cuenca del río Guadalquivir. Torre de toma 48 Tratamiento de los fangos flotados en una planta de ultrasonidos, para mejorar los rendimientos de la digestión anaerobia, incrementar la producción de biogás y reducir la cantidad de biosólidos producidos. Desarrollo del estudio para la optimización de las naves de secado solar de la Planta de Compostado, con la finalidad de aunar el mejor rendimiento de secado con el menor coste energético. Laboratorio Anexo. Calidad del agua suministrada 2005 (Valor medio anual) A.- Parámetros microbiológicos Red de Distribución VP unidades Valor medio Escherichia coli 0 UFC en 100 ml 0 Enterococos 0 UFC en 100 ml 0 Clostridium perfringens 0 UFC en 100 ml 0 B.- Parámetros químicos VP unidades Valor medio Nitratos 50 mg/L 2 Nitritos 0,5 mg/L <0,01 Flúor 1,5 mg/L <0,2 Cianuros 50 ug/L <10 Bromato 25 ug/L <2,5 Antimonio 5,0 ug/L <2 Arsénico 10,0 ug/L <2 Boro 1,0 mg/L <0,09 Cadmio 5,0 ug/L <1 Cobre 2,0 mg/L <0,01 Cromo 50 ug/L <5 Mercurio 1,0 ug/L <0,05 Níquel 20 ug/L <5 Plomo 25 ug/L <5 Selenio 10 ug/L <6 Benceno 1,0 ug/L <0,3 Benzo(a)pireno 0,010 ug/L <0,005 Hidroc.aromáticos Policíclicos 0,10 ug/L <0,03 Plaguicidas Total 0,50 ug/L <0,01 Plaguicidas Individual 0,10 ug/L <0,01 1,2 Dicloroetano 3,0 ug/L <0,3 Total Trihalometanos 150 ug/L 81 Tri-y tetra-cloroeteno 10 ug/L <4 Microcistina 1 ug/L ND Acrilamida 0,10 ug/L <0,01 49 C.- Parámetros indicadores VP Cloro libre unidades Valor medio 1,0 mg/L 0,7 Coliformes totales 0 UFC en 100 ml 0 Recuento a 22 ºC 100 UFC en 1 ml 0 Olor 3 a 25ºC índice de d. 1 Sabor 3 a 25ºC índice de d. 1 Color 15 mg/L esc. Pt/Co <5 Turbidez 5 UNF <0,4 9,5 - 6,5 und. pH 7,6 pH Conductividad 2.500 us/cm a 20º C 250 Cloruros 250 mg/L 14 Sodio 200 mg/L 10 Sulfatos 250 mg/L 32 Amonio 0,50 mg/L <0,2 Oxidabilidad (KMn04) 5,0 mg/L 1,4 Aluminio 200 ug/L 80 Hierro 200 ug/L <10 Manganeso 50 ug/L 1 D.- Parámetros complementarios VP unidades Valor medio Dureza TH - ºF 12 Calcio - mg/L 30 Magnesio - mg/L 9,4 Alcalinidad total TAC - ºF 9,3 VP: Valor paramétrico (R.D.140/2003) ND: No detectado (Inferior al límite de detección del método acorde con el establecido en el R.D. 140/2003) 50 03 DESEMPEÑO AMBIENTAL 3.1. Consumos propios de agua (EN5) Reciclaje y reutilización de agua (EN22) El volumen de agua recuperada en la ETAP y enviada a los depósitos de cabecera ha sido de 3.173.110 m3, casi un 20% más que en 2004. Por otra parte, se ha reutilizado un volumen de 880.072 m3 procedente de las depuradoras, destinado a diversos usos. 53 3.2. Materias primas y auxiliares (EN1) Consumos (toneladas) Potabilización Distribución 360 8 - - - 503 1.170 - - 4* 45 54 1 - - 23** - 124 6.073 - - Cloro Cloruro férrico Hidróxido cálcico Hipoclorito sódico Permanganato potásico Polielectrolito Sulfato de Aluminio Depuración *ETAP El Garrobo **Incluye los consumos de la instalación de aprovechamiento de aguas de procesos de la ETAP El Carambolo (IAAP) 3.3. Energía (EN3) Producción y consumo de energía eléctrica (Mwh) Producción 2003 2004 2005 Minicentrales en embalses 33.623,2 11.283,7 22.070,9 Cogeneración en estaciones de depuración 11.118,4 17.739,2 17.715,4 Energía fotovoltaica en estación de potabilización El Carambolo Total producción 0,5 0,5 16,1 44.742,1 29.023,4 39.802,4 Consumo 2003 2004 2005 123,6 131,2 111,8 10.851,6 13.277,3 6.419,8 Aducción, potabilización, depuración y bombeos Embalses Aducción Estación de potabilización El Carambolo El Garrobo Estaciones depuradoras de aguas residuales (2) (1) Estaciones de bombeo de pluviales y residuales 6.197,7 7.075,2 - 156,5 163,9 30.812,5 30.832,3 30.813,1 Estación de bombeo de agua bruta (La Cartuja) Estación de bombeo de emergencia 6.178,5 (3) Otras operaciones Subtotal 1.031,8 1.914,4 2.227,8 - 265,7 2.051,8 3.387,4 397,4 2.819,1 265,5 1.615,0 159,1 52.650,9 54.787,5 51.841,6 Centros de trabajo Sevilla 4.363,4 6.826,8 4.172,2 Alcalá de Guadaíra 2.313,6 2.006,7 1.923,4 Mairena del Alcor 1.034,0 964,2 948,2 Otros centros de trabajo 2.715,4 2.715,4 3.734,1 Subtotal 10.426,4 12.513,1 10.777,9 Total consumo 63.077,3 67.300,6 62.619,5 No especificados en 2005 Consumo total en EDARES, incluido la energía producida por cogeneración (3) Dependientes del área de Producción (1) (2) 54 2005 Eficiencia energética Volumen (Hm3) Aducción de agua para consumo Energía consumida (MWh) 2004 Consumo unitario (kWh/m3) Consumo unitario (kWh/m3) 125,86 6.417,40 0,05 0,10 Potabilización 98,21 7.075,20 0,07 0,06 Depuración de aguas residuales 95,75 30.813,10 kg eliminados Energía consumida (MWh) 0,32 Consumo unitario (kWh/kg) 0,29 Consumo unitario (kWh/kg) 97.660.290 30.813,10 0,32 0,28 Contaminantes eliminados (DBO5 , DQO, N, P y sólidos en suspensión) Emasesa dispone de dos fuentes de generación de energía renovable: las minicentrales hidroeléctricas de los embalses de Aracena, Zufre y La Minilla y la cogeneración a partir de biogás producida en las estaciones de depuración de aguas residuales; a lo que hay que añadir una incipiente producción de energía fotovoltaica en la estación de potabilización de El Carambolo, donde se han generado 16 MWh. (EN17). La energía hidroeléctrica se entrega a la red y la restante es autoconsumida. En total la energía eléctrica producida por Emasesa equivale al 64 por ciento de la consumida. Durante el año 2005 la generación de energía en minicentrales ha aumentado notablemente, llegándose casi a duplicar la producida el año anterior, debido principalmente a la mayor aducción de agua desde el embalse de La Minilla y a los trasvases realizados desde los embalses de cabecera de Aracena y Zufre. Presa. Chorros de agua 55 La energía eléctrica procedente de cogeneración se utiliza directamente en las instalaciones de depuración, reduciendo las necesidades de suministro externo. El biogás producido en la digestión anaerobia de fangos de las estaciones de depuración ha sido un 2% superior respecto a 2004, llegando 56 a 9,99 millones de Nm3, de los cuales casi el 97% es destinado a la generación de energía eléctrica y agua caliente para las instalaciones de cogeneración y calderas. Se han generado en total 17.715 MWh, destacando el aumento de producción, un 46% respecto a 2004, de la EDAR Ranilla tras los cambios realizados en los motogeneradores. La generación de energía hidroeléctrica ha aumentado notablemente durante el año 2005 El siguiente cuadro explica la repercusión de estas fuentes de energía en el balance energético de Emasesa. En particular puede apreciarse que la entrega de energía renovable a la red es muy superior a la utilizada indirecta- mente en el suministro eléctrico de la empresa, dada la composición española de energías primarias para generación de electricidad, de modo que se produce un saldo neto positivo de energía renovable. 57 Balance de Energía de Emasesa (Gigajulios) Energía intermedia Electricidad Energía primaria Recursos fósiles Gas Derivados Carbón Natural Petróleo Recursos renovables Biomasa Solar Eólica Hidráulica Nuclear Uso directo de energía Flujos de energía 0 0 0 0 0 0 0 0 Energía producida / transformada 0 0 0 63.775 58 0 79.455 0 Energía vendida o cedida 0 0 0 0 0 0 79.455 0 0 0 0 63.775 58 0 0 0 USO INDIRECTO DE ENERGíA (EN4) (Combustibles consumidos para generar la electricidad comprada, utilizando los valores de España por defecto) 292.150 10.389 61.461 5.208 0 4.286 34.317 276.823 TOTAL USO DIRECTO E INDIRECTO DE ENERGíA 292.150 10.389 61.461 68.983 58 4.286 34.317 276.823 Energía comprada USO DIRECTO DE ENERGÍA (EN3) 225.430 225.430 Uso indirecto de energía Electricidad comprada 225.430 OTROS USOS INDIRECTOS DE ENERGÍA (EN19) (*) *Desplazamientos con vehículos de la empresa. Metodología:Protocolo Técnico de Energía de GRI 58 8.395 3.4. Emisiones de CO2 a la atmósfera (EN8 y EN30) 2004 2005 Emisiones directas (toneladas CO2 ) Utilización de vehículos de empresa (gasoil y gasolina) Combustión estacionaria (biogás)* 555 615 19.220 19.622 28.222 26.363 933 1.057 14 21 Emisiones indirectas (toneladas CO2 ) Consumo de elctricidad Traslados al centro de trabajo Viajes de negocios *Estimación propia El cálculo de emisiones de CO2 se detalla en los anexos al Informe 3.5. Residuos (EN11) 59 Gestión y valorización de los biosólidos En 2005 se han generado 86.031 toneladas de biosólidos, de las cuales más del 60% se originan en el Copero, debido a las instalaciones de las que dispone. 60 En promedio se han retenido 898 toneladas de biosólidos por cada hectómetro cúbico de aguas residuales tratadas en las EDAR. Gestión de biosólidos y lodos Tm* Producción 77.904 Biosólidos Estaciones de Depuración** 8.127 Lodos IAAP 86.031 Total Destinos Uso agrícola directo 22.694 Planta de compostado de biosólidos 63.337 Total 86.031 Proceso aplicado Presecado en naves de secado solar y posterior tratamiento exterior 10.229 Presecado, fermentación y maduración en espacios exteriores de las instalaciones 47.275 Total 57.504 Compost producido Procedente de biosólidos y lodos de la IAAP 20.307 Obtenido mediante mezcla biomasa vegetal 2.150 Total 22.457 Total compost comercializado 10.799 *Toneladas de materia fresca ** Incluye 522 toneladas de biosólidos procedentes de la EDAR Mairena-El Viso del Alcor IAAP: Instalación de aprovechamiento de aguas de procesos de la ETAP El Carambolo La primera planta de compostaje de Emasesa entró en funcionamiento en 1993. Durante 2005 se han producido 22.457 toneladas de compost, de las que se ha comercializado casi el 50% para su aplicación en cultivos de suelos de vega y marisma, destacando los resultados obtenidos en los cultivos de tomate industrial y remolacha. También se ha aplicado a pequeña escala en parques y jardines públicos y en centros de formación para ensayos. El control de calidad se aplica tanto a los biosólidos como al proceso industrial y al producto final, para asegurar el cumplimiento de los requisitos para su aplicación en el sector agrícola -Real Decreto 1310/1990 del MAPA-. Los resultados obtenidos en la determinación de parámetros agronómicos, así como contenido en metales pesados, demuestran la total conformidad, tanto en biosólidos como en compost final, con los criterios de dicho Real Decreto. En julio de 2005 el MAPA establece el RD 824/2005, que admite los lodos de plantas potablizadoras y estaciones depuradoras de aguas residuales urbanas como materia prima para la elaboración de productos orgánicos destinados a libre comercialización, debidamente etiquetados. Esta nueva norma marca unos límites más estrictos respecto al contenido de metales pesados e impone nuevos criterios microbiológicos, todo ello, ha implicado el desarrollo de nuevas estrategias para obtener una reducción de la contaminación en 61 origen, así como la incorporación al proceso de compostaje de otros residuos biodegradables con objeto de adecuar el compost obtenido a las nuevas exigencias. Como consecuencia se han establecido dos líneas de producción, la primera de ellas obtiene como resultado compost industrial conforme con el mencionado RD 1310/90 y la segunda, realizada mediante mezcla de biosólidos con biomasa vegetal astillada, produce compost de mayor calidad dirigido al mercado de producción agrícola integrada. Características de los biosólidos, compost y lodos Las características de estos materiales son bastante similares en las cuatro Estaciones de Depuración, con pequeñas diferencias debidas a la distribución espacial de las actividades productivas y de los asentamientos poblacionales. La tabla siguiente muestra las características de los biosólidos, lodos y compost. Características de los biosólidos, compost y lodos Unidades Biosólidos Compost Lodos - 6,14 6,44 7,77 Sequedad % 23,15 78,53 22,52 Cenizas % 42,72 574,34 72,50 % NTK 4,85 2,20 0,71 % 29,90 15,07 6,61 - 6,16 6,85 9,31 Parámetros pH Nitrógeno Carbono Relación C/N % 51,55 25,97 11,39 Calcio % CaO 1,31 1,68 2,03 Magnesio % MgO 0,54 0,53 0,38 Fósforo asimilable % P 2O5 0,62 0,56 0,13 Fósforo total % P2 O 5 5,44 5,10 1,76 Potasio asimilable %k2O 0,24 0,22 0,05 Potasio total %k2O 0,48 0,79 0,34 Conductividad mS/cm 4,91 5,74 3,13 Biosólidos Compost Lodos 14.225 19.854 12.383 400 33,25 35,56 12,98 Cobre 1.000 1.750 326,23 368,00 31,70 Cromo 1.000 1.500 155,83 122,63 23,34 40 2,48 3,64 1,05 2.500 4.000 855,38 888,38 19,95 750 1.200 194,68 289,63 5,67 2,01 1,69 3,28 Mat. orgánica Límites(1) Metales pesados (mg/kg materia seca) ph<7 pH>7 Hierro Níquel Cadmio Zinc Plomo Mercurio 300 20 16 25 (1) Según el RD 1310/1990 del MAPA sobre utilización de lodos de depuradora en el sector agrícola 62 Principales actuaciones adoptadas para medir y reducir el impacto ambiental de la actividad (EN14 y SO1) 1.Continuación de la aplicación del protocolo de control del proceso, realizando mediciones diarias de la calidad del aire en 13 puntos distribuidos en el interior y exterior de las instalaciones. Todo ello con independencia de las mediciones en continuo realizadas por los sensores de sulfuro de hidrógeno, amoníaco y COV’s que quedan registrados automáticamente. 2. Ejecución de autocontroles quincenales y bienales de calidad del aire en inmisión, realizados por una entidad colaboradora de la Consejería de Medio Ambiente y previstos en el Reglamento sobre Calidad del Aire, no superando, en ningún caso, los valores máximos establecidos por la referida norma. 3.6. Vertidos (EN12) Durante el año 2005 se han devuelto al medio natural 95.753.780 m3 de agua depurada con tratamiento secundario. No se han detectado anomalías en los ecosistemas afectados por los vertidos de Emasesa, ríos Guadalquivir y Guadaira, dado el cumplimiento de la normativa que regula la calidad de los vertidos a cauces públicos y los niveles de contaminación y de eutrofia de estos cursos fluviales (EN32). Contaminación eliminada Tm/año DBO5 27.042 Sólidos en suspensión 19.791 DQO 48.371 Nitrógeno Fósforo 1.458 638 63 Control de vertidos industriales (EN13) Como consecuencia de la elevada presencia de plomo en los biosólidos producidos en las estaciones de depuración de aguas residuales, se ha realizado una intensa búsqueda de vertidos de plomo en la cuenca Norte, gestionando 114 controles y 1.115 análisis. El número de empresas controladas ha sido de 655 realizándose un total de 1.796 visitas de inspección. Clientes con vertidos contaminantes Cierto número de empresas clientes, disminuyendo progresivamente, todavía generan vertidos no conformes con las vigentes Ordenanzas Municipales de Saneamiento, lo que dificulta el proceso de depuración. La actuación de Emasesa en este ámbito combina la disuasión con la oferta de apoyo técnico. La primera se implementa mediante un recargo en sus facturas, y la segunda a través de Convenios de Colaboración para la aplicación de medidas correctoras, acompañadas de una bonificación en el importe del recargo anual hasta alcanzar el nivel de “contaminación cero”. 64 En 2005 se han firmado cinco convenios de colaboración con empresas de diversos sectores, totalizándose 48 convenios en vigor a finales de año. Por otra parte, durante el primer trimestre del ejercicio se ha visitado a todos los clientes con vertidos contaminantes o potencialmente contaminantes, al objeto de informar sobre las modificaciones introducidas en la Ordenanza de Saneamiento para el año 2005. Al margen del sector de la aceituna, el importe total de las mencionadas bonificaciones asciende a 3.224.201 euros, que han sido destinados a financiar las medidas necesarias para el tratamiento de las aguas residuales en origen, incluyendo la construcción de EDARes. Atención a clientes de gran consumo En enero de 2005 comenzó el Proyecto de Protocolización y Asesoramiento en asuntos relacionados con el agua y vertidos para diferentes sectores: centros comerciales, grandes superficies, centros de logística y distribución, y empresas de industria y comercio de la alimentación, materializado en este caso en un convenio con su Federación provincial. Durante 2005 se han realizado 455 llamadas informativas y 72 visitas a instalaciones. Este proyecto tiene por objeto fomentar el concepto de sostenibilidad medioambiental en la gestión de estos establecimientos, a través de: El control y reparación de las posibles fugas de agua en sus redes interiores, adopción de dispositivos ahorradores de agua y asesoramiento para la instalación de contadores electrónicos. Autocontrol de los vertidos y adecuación de los mismos y de sus instalaciones interiores a la normativa vigente. Tramitación de los permisos de vertidos. Formación de los empleados. 65 3.7. Otros aspectos Política de proveedores (EN33) No existe una política explícita de verificación del comportamiento de los proveedores en relación con el medio ambiente, si bien se verifica que los adjudicatarios de obras e intervenciones en la red cumplen con la normativa vigente en la ejecución de los trabajos. De la misma forma, se verifica este cumplimiento en las contratas de operación de las instalaciones. Impacto ambiental de productos y servicios (EN14) En sí mismo el producto ofrecido, agua para consumo, no causa impacto ambiental. Los impactos y afecciones relacionados con la gestión del ciclo integral del agua han sido descritos anteriormente. Cumplimiento de la normativa ambiental (EN16) Durante el ejercicio no se han producido denuncias o sanciones por incumplimiento de la normativa ambiental. Inversiones y gastos en protección ambiental (EN35) En el inmovilizado de Emasesa se incorporan diversos elementos cuya finalidad es la reducción del impacto medioambiental de las actividades. Los elementos individuales más relevantes se muestran en la tabla 66 siguiente, con un coste de adquisición conjunto de 20,7 millones de euros. Por otro lado, los gastos recurrentes relacionados con la protección ambiental han ascendido a 1,43 millones de euros en 2005. Cuadro Resumen 2004 2005 Volumen de agua aducido para consumo 131,42 116,459 Agua tratada en ETAP Carambolo 104,88 98,21 Sulfato de aluminio 9,3 6,1 Policloruro de alumino 0 0 Polielectrolito 7,9 6,6 Cloro 423 360 Permanganato potásico 12 1 Oxígeno 0 0 Hidróxido cálcico 1.836 1.170 Carbón activo en polvo 0 0 Mejora de las redes - 1.656 Consumo de reactivos Interrupciones en el suministro de agua Averías Unidades Hm3 miles Tm Tm - - 226 - 105,77 95,75 Hm3 Polielectrolitos 114,6 124,1 Cloruro Férrico 465 503,3 252.842 201.424 1.145.500 880.072 105.755.300 95.753.780 0,80 0,76 Minicentrales 11.283,7 22.070,9 Cogeneración 17.739,2 17.715,4 Energía fotovoltaica 0,5 16,1 Consumo total de energía en las instalaciones de Emasesa 67.300,6 62.619,5 Biogás producido en EDARES 9.784.832 9.989.431 76.947 86.031 555 615 Consumo electricidad 28.222 26.363 Traslados trabajo al centro 933 1.057 Viaje de negocios 14 21 Fangos deshidratados E.T.A.P 3.873 8.127 Desbaste 542 926 Arenas 899 840 Flotantes 538 439 Tamizado de fangos 646 457 Papel y cartón 19,7 19 Chatarra metálica 16,0 141 Aceites usados 1,4 6,7 Consumibles informáticos 3 19* Tm Uds. Agua tratada en EDARES Consumo de reactivos Consumo de agua en las instalaciones de Emasesa Reciclaje y reutilización del agua Agua retornada al medio Coeficiente agua retornada Producción energía Biosólidos producido en EDARES Emisiones directas de CO2 Emisiones indirectas de CO2 Residuos Fluorescentes y halógenos 1.590 2.310 Escombros y desechos varios 500 632 Madera, plástico, hierro 44 80 Escombros y arena 56 92 Tm m3 - MWh Nm3 Tm m3 m3 *Cantidad expresada en m3 67 Río Guadaira 68 04 EMPLEADOS, CLIENTES Y SOCIEDAD 4.1. Recursos Humanos y Prácticas Laborales La plantilla media durante 2005 ha sido de 750 personas, de las cuales 725 disponen de contrato indefinido a final de año. El número de trabajadores con contrato temporal es muy reducido: sólo 32 personas en promedio anual. En la plantilla de Emasesa la proporción de titulados medios y superiores es significativa: alrededor del 28 por ciento. Desglose de la plantilla según sexo y categoría profesional* (LA1) Creación de empleo neto (LA2): 24. Distribución de la plantilla según el área de actividad Número Porcentajes 61 8,4 295 40,7 Depuración 27 3,7 Control Calidad Aguas 28 3,9 Clientes 141 19,5 Soporte 173 23,9 Captación, Aducción y Tratamiento Distribución y Saneamiento 71 72 La cifra total de empleo en Emasesa se mantiene bastante estable y es característica una baja rotación externa de los empleados. Durante el año 2005 se han producido tres bajas por jubilación. La cifra de empleo indirecto se estima similar a la de 2004: 450 trabajadores, a través de 66 empresas contratistas de obras e instalaciones y 15 empresas de servicios. Relaciones empresa/trabajadores En octubre de 2005 se ha suscrito un nuevo Convenio Colectivo, que sustituye al finalizado en diciembre de 2004 y estará vigente durante cuatro años. Entre otros, se han incorporado acuerdos y mejoras relevantes en materia de conciliación de la vida laboral y personal y de jubilación parcial de los empleados. El programa de Acción Social ha realizado 494 actuaciones en 2005, entre atención a consultas y tramitación de peticiones de diversa naturaleza, dirigidas tanto al propio programa como a otras instancias institucionales. La representación sindical en la empresa se organiza en torno a tres sindicatos, uno de ellos interno. Esta representación se extiende a la totalidad de la plantilla, al igual que el alcance del Convenio Colectivo (LA3 y HR5). Las prestaciones sociales recogidas en el Convenio Colectivo superan lo exigido por la Ley (LA12), y están dotadas mediante un Fondo de Acción Social, cuya ejecución está asignada al departamento de Asistencia Social. Entre las principales prestaciones se encuentran un plan de pensiones, ayudas por minusvalías de familiares, bolsas de estudio y complementos para atender situaciones de baja por enfermedad. El porcentaje de afiliación sindical en Emasesa supera el 50 por ciento de la plantilla. La distribución y composición del comité de empresa se muestran en el siguiente cuadro. Representación sindical Afiliación Afiliados UGT Porcentajes Porcentajes 195 52,3 38 CCOO 91 24,4 37 ASIPE 87 23,3 25 La representación formal de los trabajadores en la toma de decisiones viene reflejada en el Convenio Colectivo y se refuerza con la presencia (sin voto) de dos representantes de los trabajadores en el Consejo de Administración de la empresa (LA13). Los procedimientos de consulta con los trabajadores vienen establecidos en el Convenio Colectivo, y se refuerzan con una política de información activa (LA4), que viene a complementar la actividad de los comités de Seguimiento del Convenio, Seguridad y Salud, y Formación. La comunicación interna con los empleados se realiza mediante la intranet corporativa, correo electrónico, tablones de anuncios y memorandos. Durante 2005 se ha desarrollado la nueva versión del servicio informático “Portal del Empleado”, que entrará en servicio a principios de 2006, junto con los puntos de información para facilitar el acceso a los empleados que no disponen de un ordenador en la dotación de su puesto de trabajo. La nueva versión del Portal del Empleado se integra en el de la AIE DeSevilla e incorpora noticias tanto generales como específicas de la actividad de la empresa, una oficina virtual bancaria, contenidos de formación y prevención, normativa, foros, encuestas, consulta de nóminas, solicitud de vacaciones, etc. 73 Por otra parte, se ha implantado un sistema de comunicación entre los empleados y la División de Sistemas y Telecomunicaciones denominado GestIN. Éste permite realizar consultas sobre cualquier sistema hardware, software o de comunicaciones existente en la empresa, así como un seguimiento y resultado de dichas consultas que constituye una garantía para la atención de todas las cuestiones planteadas. Seguridad y salud La totalidad de la plantilla está amparada por los Comités de Seguridad y Salud (con representación de la Dirección y los empleados), creados en cada uno de los cuatro centros de trabajo de más de 50 trabajadores (Escuelas Pías, Polígono Store y Carretera Amarilla, y ETAP Carambolo) y complementados con un comité adicional que representa al resto de centros de trabajo (Periféricos). Existe además un Comité de Salud y Seguridad “Intercentros” que representa a toda la empresa (LA6). Los acuerdos formales con los sindicatos respecto a la seguridad y salud en el trabajo se plasman, principalmente, en el Convenio Colectivo y se desarrollan a través de los comités existentes al efecto (LA15). Se utilizan procedimientos convencionales para el registro y notificación de accidentes en el trabajo y enfermedades profesionales (LA5). La comunicación se inicia con un informe del responsable de la unidad organizativa del accidentado al Departamento de Administración de Personal y al Servicio de Prevención de Riesgos Laborales, con traslado a la entidad aseguradora de riesgos laborales y al servicio médico de la empresa. La comunicación a la autoridad laboral se produce en todos los casos determinados por la normativa vigente, de acuerdo con los procedimientos establecidos al efecto. Absentismo, accidentes y daños laborales (LA7) El absentismo laboral durante el año 2005 ha evolucionado favorablemente respecto al registrado en 2004. El índice de absentismo 74 para el total de causas se ha situado en un 4,82 por ciento. Índice de Incidencia: ( número total de accidentes / número medio de trabajadores expuestos )*1.000 Las diferentes causas de absentismo laboral han provocado la no utilización de 63.661 horas de trabajo, en su mayoría debidas a enfermedad. Las horas no trabajadas por accidentes de trabajo registradas en 2005 se ha reducido en un 57 por ciento respecto al año anterior. Las recomendaciones de la Organización Internacional del Trabajo referentes a la gestión de la salud en el trabajo están recogidas por la legislación española (LA14) y están completamente asumidas por Emasesa: durante 2005 no se ha producido ninguna incidencia derivada de la inspección laboral. 75 Formación y educación (LA9, LA16 y LA17) Durante el año 2005, se han desarrollado 194 acciones formativas con un promedio de 10,95 horas de formación por año y 76 una inversión total en docencia de 201.434 euros. El índice de satisfacción de los asistentes a las acciones formativas ha alcanzado en 2005, un valor medio de 5.39 sobre 6. Los datos de formación ejecutada por las diferentes direcciones de empresa, son las siguientes: Programa de Prácticas El programa de prácticas en Emasesa está dirigido tanto a alumnos de Formación Profesional como a alumnos universitarios o de postgrado. Durante 2005 han realizado prácticas en los diferentes departamentos de la empresa un total de 47 alumnos. Este programa se articula mediante convenios de colaboración (13 durante el año 2005) con Facultades y Escuelas Técnicas, Universidades y otras entidades como la EOI, CEA y el Instituto de la Mujer. 77 Centro de Formación del Agua Este centro creado en 1999 y conocido como Cefora, durante 2005, ha continuado impartiendo cursos a profesionales de este sector, tanto en los aspectos técnicos como en los valores que actualmente presiden la gestión del agua. Sus acciones formativas están abiertas a las necesidades de otras empresas o entidades y contribuyen a suplir las carencias de la formación profesional (reglada y ocupacional) generalista, ofreciendo el conocimiento y la experiencia acumulados por los profesionales de Emasesa. Cefora dispone de la homologación de sus instalaciones en diversas especialidades formativas, relacionadas con las principales operaciones que realiza la empresa. Evolución de los cursos impartidos en el Centro de Formación del Agua Asistentes 78 Año Cursos 1999 2000 Totales Horas Horas recibidas totales impartidas Sesiones Internos Externos 1 3 35 21 56 96 1.792 6 10 31 76 107 202 1.184 2001 12 14 191 198 389 234 1.932 2002 27 63 200 458 658 1.020 10.862 2003 21 62 214 478 692 1.237 12.592 2004 29 45 214 437 651 838 8.906 2005 5 7 - - 38 177 2.097 Políticas de igualdad de oportunidades y no discriminación Las prácticas de la empresa son respetuosas con los principios de igualdad de oportunidades, si bien no existe una política explícita al respecto. En 2005 no se ha producido ninguna denuncia o reclamación en este sentido (LA10). Consejo de Administración (1) La proporción de hombres en los departamentos superiores de gestión y gobierno es bastante elevada. En el caso de la estructura organizativa, esto viene explicado por la composición original de la plantilla y el bajo índice de rotación externa (LA11). Comisión Ejecutiva (2) Hombres Mujeres Hombres Mujeres 21 3 8 1 Estructura Organizativa (3) Hombres Mujeres 35 8 (1) Consejeros designados por los grupos con representación en las Corporaciones Locales y por Consejeros independientes (2) Comisión Delegada del Consejo (3) Desde la Gerencia hasta las Jefaturas de Departamento Estrategia y gestión respecto a los derechos humanos La totalidad de las actividades de Emasesa en 2005 se han realizado en España, donde la Declaración Universal de Derechos Humanos ha sido incorporada en muy diversos instrumentos legislativos. También en el ámbito español se inscriben las relaciones comerciales con empresas proveedoras, por lo que no se ha estimado necesario establecer políticas o directrices para asegurar el cumplimiento de la Declaración en el interior de la empresa o en la cadena de suministro (HR1). No se ha identificado si alguno de los aprovisionamientos menores, materiales diversos de oficina y otros similares, proceden de países donde se sospeche la existencia de prácticas contrarias a los derechos humanos; aunque no se descarta la valoración de la efectividad de requerir una declaración para los proveedores intermediarios de este tipo de aprovisionamientos. Por otra parte, las inversiones de la empresa han sido realizadas íntegramente dentro del territorio español, particularmente en el área de Sevilla y su entorno (HR2, HR3). Dado el ámbito territorial y la naturaleza de las operaciones realizadas por Emasesa, no se ha considerado hasta el momento de utilidad proporcionar formación a los empleados en el ámbito del respeto a la Declaración de Derechos Humanos (HR8). No discriminación (HR4) No se han establecido políticas o procedimientos explícitos para prevenir la discriminación, si bien no se ha producido ninguna denuncia al respecto durante el ejercicio 2005. 79 Medidas disciplinarias (HR9 y HR10) El Estatuto de los Trabajadores establece en España las medidas disciplinarias y las prácticas de apelación con carácter general, su desarrollo se realiza mediante convenios colectivos, y en su aplicación práctica se cuenta con la participación de los representantes sindicales. El convenio de Emasesa vela por la equidad de las medidas disciplinarias y la protección de los derechos de todo tipo de sus trabajadores. La práctica laboral mantenida por la empresa desde el primer momento hace innecesario el despliegue de políticas formales de no represalia, ya que existen mecanismos para el traslado de quejas que protegen al trabajador y no requieren la confidencialidad. Por otra parte, sus derechos se ver reforzados con la presencia de representantes en el Consejo de Administración. Medidas de seguridad (HR11) Emasesa no dispone de personal de seguridad propio, si bien esta actividad se contrata sólo con empresas perfectamente acreditadas conforme a lo establecido en la legislación vigente. 4.2. Relaciones con los clientes El número de clientes a 31 de diciembre de 2005 ascendía a un total de 302.186, Domésticos Industriales y comerciales Otros (* ) Total 151.180 26.217 3.146 181.046 Camas 6.896 905 191 7.992 S. Juan de Aznalfarache 6.052 547 166 6.765 Dos Hermanas 35.994 3.498 1.754 41.246 Alcalá de Guadaíra 20.438 2.806 813 24.057 367 14 18 399 11.229 1.170 374 12.773 Mairena del Alcor 5.866 683 443 6.992 Puebla del Río 3.539 310 186 4.035 Coria del Río 8.823 901 419 10.143 Gelves 2.452 164 88 2.704 Población Sevilla El Garrobo La Rinconada Alcalá del Río Total 3.482 333 219 4.034 256.318 37.548 8.320 302.186 * Suministros oficiales, obras, incendios, riegos, etc. 80 con la siguiente distribución por tipos de contrato y población: Atención al cliente (3.10) Los clientes cuentan con diversos canales de comunicación con la empresa, utilizados según sus preferencias y hábitos personales. El principal medio utilizado es el teléfono seguido de las visitas personales a las oficinas, el correo postal lo utilizan un pequeño porcentaje de clientes, y por último, la utilización de internet como medio de comunicación aún es baja. Atención personalizada en las oficinas En las oficinas de Emasesa se han atendido a 184.701 personas, de las cuales el 41por ciento, han realizado gestiones de cobro de facturas y 59 por ciento, gestiones comerciales (contratación de suministro, información sobre consumos, reclamaciones, etc.). Por otro lado, se ha dotado a uno de los puestos de atención al público con dispositivos denominados “Miniloop” que facilitan la comunicación verbal con las personas con dificultades auditivas. Este sistema es un paso más en la integración y acercamiento de los servicios públicos a los grupos con minusvalías. Teléfono de atención al ciudadano Durante el año 2005 se han atendido un total de 174.377 llamadas, el 98% de las llamadas entrantes, de las cuales el 83% han sido referente a gestiones comerciales y el resto corresponde a avisos de averías. 81 Oficina virtual La oficina virtual de Emasesa (OVE) y el módulo de atención telefónica al ciudadano establecen canales adicionales a las posibilidades de comunicación. La oficina virtual permite al visitante disponer de los mismos servicios que en el resto de canales de interacción, con la garantía de confidencialidad y acceso a información segura, pudiendo realizar los trámites habituales de contratación, comunicación de averías, informar de la lectura del contador, consultar históricos de consumos, etc. A través de esta oficina ha realizado se han realizado 1.056 gestiones en 2005. Por otra parte, a mediados de marzo entró en servicio la factura electrónica, que se difunde publicitándola en el reverso de la factura convencional. A final de año se contaba con 131 altas. Salud y seguridad del cliente (PR1 y PR4) El Real Decreto 140/2003, que traspone la Directiva 98/83/CE, determina los criterios sanitarios de la calidad del agua para el consumo humano. Esta norma vino a ampliar la frecuencia de muestreo y a incorporar nuevos parámetros analíticos, estableciendo también los valores paramétricos admisibles y los puntos de muestreo, entre otras prescripciones. La gestión de la salubridad del agua se inicia en una gestión de los embalses y de los procedimientos de aducción orientada a 82 facilitar la potabilización y se complementada con el mantenimiento de la red de distribución. Sin embargo, es determinante la actuación del Laboratorio de Aguas Potables, adaptado a la nueva normativa, para verificar el cumplimiento de la legislación, detectar incidencias y atender las solicitudes de muestreo efectuadas por los clientes. El control de la calidad del agua ha requerido la realización de 2.129 muestras, superando las 1.618 que requeriría el mero cumplimiento del RD 140/2003. Actividad del Laboratorio de Aguas Potables en 2005 Muestras Salida ETAP (El Carambolo y El Garrobo) Red de abastecimiento Depósitos de distribución Total A la salida del tratamiento no se han detectado incidencias sobre la calidad sanitaria del agua, y en la red de abastecimiento las incidencias no superaron el 2% de los controles realizados. Más del 90% de estas incidencias están relacionadas con problemas en la red interior de las viviendas y con los valores de cloro en la red de abastecimiento, ya sea por un nivel bajo cloro inferior a 0,2 mg/l- o por valores algo superiores a 1,0 mg/l. El valor máximo puntual identificado ha sido de 1,3 mg/l. El control sistemático realizado en los sistemas de tratamiento, depósitos de distribución y red de abastecimiento han requerido el proceso de 8.784 muestras y 793 1.164 172 2.129 la realización de 67.520 determinaciones analíticas. No se han producido demandas ratificadas por parte de organismos responsables de la supervisión de la calidad del aguan suministrada (PR5). Emasesa no ofrece productos etiquetados o que requieran información, salvo agua envasada para situaciones de excepcionales o de emergencia que cumple la normativa pertinente (PR2, PR6 y PR7), sin que se hayan producido sanciones de ningún tipo al respecto. Tampoco existen sanciones relacionadas con la claridad y contenido de los contratos de suministro. Satisfacción de los clientes Las políticas relativas a la satisfacción del cliente (PR8) se desarrollan mediante los procedimientos establecidos en el Manual de Calidad Corporativo, los Manuales de Calidad operativos y el Procedimiento de Gestión de Clientes. Emasesa continúa con la implantación de una filosofía de actuación basada en la calidad percibida por los clientes, iniciada con el primer Estudio de Satisfacción en 2003. Este trabajo se realiza durante el primer semestre del ejercicio siguiente al de referencia, de modo que datos correspondientes al año 2005 se publicarán en la siguiente edición de esta memoria. 83 Satisfacción de los clientes (Estudios 2003 y 2004) Experiencia negativa en los últimos años 2004 2003 Ámbito doméstico Ámbito comercial Ámbito doméstico Clientes en la muestra 505 600 600 No han tenido una experiencia negativa (%) 91 86 87 Han tenido alguna experiencia negativa (%) 9 14 13 1.200 encuestas telefónicas 2003 Valoración global de la empresa (porcentajes) 2004 Ámbito doméstico Escala 1-10 Ámbito comercial Ámbito doméstico Muy Insatisfecho (1 o 2) 3 15 2 Bastante Insatisfecho (3 o 4) 4 20 4 Indiferente (5 o 6) 19 32 23 Bastante Satisfecho (7 o 8) 44 11 53 Muy Satisfecho (9 o 10) 30 22 18 7,44 5,23 7,21 Valoración media Clientes de gran consumo El estudio de satisfacción a grandes clientes no se realiza anualmente, dado que su número es relativamente reducido y no es probable que se produzca una significativa variabilidad anual en su percepción. Índices de Satisfacción Se reproducen aquí los datos del último estudio disponible (2004), que fu respondido por 74 empresas (37% del total de clientes de este tipo). Muy Satisfactorio Satisfactorio Correcto Insatisfactorio Muy Insatisfactorio ISAg* Calidad del suministro (1) 19 66 15 0 0 4 Calidad del servicio de saneamiento (2) 31 45 24 0 0 4 Calidad de la facturación (3) 24 52 24 0 0 4 Calidad del servicio de atención (4) 27 59 14 0 0 4 Índice de Satisfacción del Cliente (5) 16 40 14 0 0 4 * ISAg: Índice de satisfacción global para los atributos (1) Parámetros: Sabor, aspecto y olor del agua; presión y continuidad del suministro (2) Parámetros: Calidad del servicio de vertido y depuración y percepción de las actuaciones medioambientales realizadas (3) Parámetros: Fiabilidad y claridad de la facturación (4) Parámetros: Agilidad en la resolución y capacidad de respuesta a los problemas; facilidad para contactar con el servicio; Comunicación de averías y corte de suministro: profesionalidad del personal y percepción del servicio prestado (5) Valoración global de los cuatro atributos anteriores 84 No ha habido reclamaciones relacionadas con el respeto a la intimidad de los clientes (PR11). Por otra parte, se garantiza la seguridad de los datos personales de los clientes cumpliendo respetuosamente lo establecido en la Ley Orgánica de Protección de Datos de Carácter Personal (PR3). 4.3. Relaciones con la comunidad Impactos de la actividad Los principales impactos (SO1) que pueden ser causados a la comunidad se derivan de la construcción y utilización de instalaciones, particularmente Estaciones de Depuración, que pueden provocar molestias (olores o impacto visual) a los núcleos residenciales más próximos, en alguna ocasión constituidos varios años después de la construcción de una infraestructura o equipamiento. Para evitarlas se utilizan las mejores técnicas disponibles, dentro de una política de información, diálogo y respeto a las quejas. Las afecciones causadas por las obras de mantenimiento y mejora de las redes tienen un menor impacto global, ya que finaliza con la terminación de las obras. No obstante, se persigue la reducción de las molestias y de los trastornos en el tránsito mediante una exhaustiva información previa a los residentes y su concentración durante el período estival. En el caso de que puedan afectar a clientes críticos (industrias de proceso continuo, hospitales, etc.) se coordina estrechamente la planificación y la ejecución de las intervenciones con los interesados. Prácticas empresariales No existe una política explícita dirigida a evitar prácticas deshonestas (SO2), si bien la transparencia de la actuación de la compañía frente al Consejo de Administración y la de éste frente a la sociedad la existencia de tales prácticas. Por otra parte, los procedimientos y prácticas de contratación y de compras velan por la limpieza de las relaciones comerciales. Las decisiones de contratación de cierta importancia son sometidas a una comisión ejecutiva del Consejo compuesta por representantes de diversas corporaciones locales. El Ayuntamiento de Sevilla es el accionista único de Emasesa, y su Consejo de Administración está compuesto, mayoritariamente, por representantes de las Corporaciones Locales a las que presta servicio, y en particular existe representación de todos los partidos políticos que conforman la Corporación de Sevilla, contando también con consejeros independientes (3.8). Estas circunstancias hacen innecesaria la existencia de una política o procedimientos explícitos respecto a los instrumentos de presión política (SO3).Tampoco 85 se producen donaciones de ninguna naturaleza, directas o indirectas, a instituciones o partidos políticos (SO5). Emasesa procede de la transformación mercantil de un servicio municipal y no actúa en competencia (SO6 y SO7) con otras empresas, privadas o públicas, de su sector de actividad. La existencia de un suministrador único de agua en un ámbito poblacional y territorial de las dimensiones del que atiende la compañía es una práctica habitual en este sector, y viene determinada por razones económicas y técnicas. Por otra parte, más del 55% por ciento del mercado nacional está atendido por empresas públicas o servicios municipales. Emasesa no ha sido objeto en 2005 de causas judiciales relacionadas con el respeto a la libre competencia, tanto en sus actividades de suministro cuanto en la relación con sus proveedores. Los procedimientos establecidos para la publicidad de las ofertas de adquisición de bienes y servicios y para la adjudicación de contratos aseguran la transparencia y equidad ante los concurrentes. Las tarifas de suministro se establecen mediante una propuesta elevada por el Consejo de Administración al Pleno del Ayuntamiento de Sevilla, en el último trimestre de cada año. Las variaciones en los últimos años, incluido el ejercicio al que se refiere este Informe se ajustan a la evolución interanual prevista para el índice de precios al consumo. Los cánones que repercuten al cliente las inversiones en infraestructura están sometidos a la aprobación de la Junta de Andalucía. El precio final para el cliente se sitúa en el promedio de las ciudades españolas, siendo ya el promedio nacional uno de los más bajos de la Unión Europea antes de la ampliación. Comunicación con los usuarios y ciudadanos (3.10, 3.11, 3.12) Emasesa otorga una gran importancia a la relación con los usuarios, tanto a nivel individual, colectivo, asociativo e institucional. Para conseguir una mayor eficiencia en el servicio y una utilización sostenible del recurso, se han establecido una serie de nexos de unión permanentes con el entorno social, que pueden resumirse en: grupos y Emasesa, obteniéndose resultados satisfactorios tanto en las obras de mejora (destacando el corto plazo con el que fue realizada la obra completa de la Avda. Miraflores gracias a la colaboración de la Asociación de Comerciantes) como en la adaptación de los programas educativos a la necesidad de los demandantes. Lanzamiento de más de 1,6 millones de mensajes dirigidos a los usuarios de las 12 poblaciones abastecidas, a través de las facturas periódicas, octavillas informativas, comunicados, notificaciones, folletos, memorias y soportes Las reuniones con grupos de usuarios siguen mostrándose como el mejor medio para proporcionar información sobre las obras que pueden afectarles o para recibir sus demandas y sugerencias sobre mejora de las infraestructuras. Visita de las instalaciones y programas educativos dirigidos a la ciudadanía en general. Estas formas de comunicación se complementan con la página Web www.aguasdesevilla.com, con información precisa sobre las obras en ejecución, los cortes de suministro debidos al mantenimiento y las incidencias derivadas de los trabajos de diagnóstico de la red. Se informa también de las reservas de agua actualizadas y de la ubicación, horarios y características de los pozos de agua no potable ubicados en las poblaciones abastecidas. Relaciones de forma directa y esporádica con asociaciones de vecinos, de consumidores, colegios profesionales, asociaciones culturales. A través de estos contactos se consigue una estrecha colaboración entre estos 86 Educación ambiental Emasesa desarrolla cada año actividades de educación ambiental que promueven la difusión y comprensión de la cultura de la utilización sostenible del agua. Se despliegan en el programa de visita a las instalaciones “Ven a conocernos”, que registró 12.099 visitantes, y en un programa de conferencias en centros de Enseñanza Media, “El agua en las aulas”, en el que han participado 4.092 niños de 53 colegios. Número visitantes 2004-05 El Gergal 806 ETAP El Carambolo 3.641 EDAR Tablada 2.477 El Arboreto Estación de Ecología Acuática Total 1.097* 4.078 12.099 *Visitas guiadas previa cita Estación de Ecología Acuática Actual sede del Departamento de Investigación y Medio Ambiente y situada en el antiguo Pabellón de Mónaco de la Expo´92, la estación de Ecología Acuática (EEA) complementa su principal actividad de investigación y desarrollo con las de divulgación y formación. La Estación conserva el acuario construido para la Exposición Universal, simulando las condiciones del ecosistema fluvial del río Guadalquivir, con la presencia de las especies más características. Dispone de medios avanzados de formación que son utilizados habitualmente en cursos y seminarios de postgrado, en colaboración con universidades u otras empresas del sector y siempre relacionados con la gestión, tratamiento o análisis de las aguas. Arboreto de El Carambolo (EN27) El Arboreto fue creado en 1986 para la protección del depósito de cabecera de El Carambolo, permitiendo a su vez, recuperar un espacio degradado y reducir el impacto visual de las instalaciones de la ETAP. El Arboreto tiene una superficie aproximada de 4 hectáreas y cuenta con la presencia de casi 600 especies catalogadas e identificadas. En 2005, se han recibido 2.787 visitas, principalmente estudiantes. 87 Presencia en Foros sectoriales (3.14) Primer Diálogo sobre la Crisis Mundial del Agua, celebrado en Sevilla en el mes de noviembre y organizado por Green Cross España con la colaboración de Emasesa y el Ayuntamiento de Sevilla. España es uno de los 27 países donde está presente Green Cross Internacional, organización fundada en Kyoto en 1993. En este foro se ha hecho un llamamiento para alcanzar los Objetivos del Milenio de Naciones Unidas, en especial el de reducir a la mitad del porcentaje de personas sin acceso al agua y saneamiento (2015), además de realizar una reflexión global sobre la situación general de los recursos hídricos y sobre los diferentes retos que las instituciones y las organizaciones sociales deben afrontar para solucionar los problemas más acuciantes de abastecimiento de agua y saneamiento en el mundo. II Conferencia Internacional sobre Uso y Gestión Eficiente del Agua Urbana, celebrada en Santiago de Chile en el mes de marzo. Este encuentro se ha constituido como un foro de intercambio de las últimas técnicas y experiencias que contribuyen a una gestión más eficiente y sostenible del agua. Participación conjunta con la Agencia Catalana del Agua y la Empresa pública de Aguas de Madrid, Canal de Isabel II, en el II Encuentro Teherán, Madrid, Melbourne, sobre la gestión de la demanda y consumo del agua celebrado en enero de 2005. Trigales 88 05 DESEMPEÑO ECONÓMICO 5.1. Clientes Los ingresos por venta de agua y actividades complementarias han ascendido a 88 millones de euros, un 6,6 por ciento superiores a los de 2004 (EC1). El mercado Detalle de los ingresos Abastecimiento de agua en baja Abastecimiento de agua en alta de Emasesa se extiende a Sevilla y a los municipios de su entorno, concentrándose la mayor parte de sus ingresos en la capital, debido a su peso poblacional (EC2). Miles de euros Porcentajes * 30.729 34,9 1.106 1,3 Vertido y Depuración 12.524 14,2 Recargo por contaminación 18.066 20,5 1.982 2,3 Total Ventas 64.407 73,2 Cuota de Servicio 20.792 23,6 Otras Prestaciones de Servicios 2.790 3,2 Total Prestaciones de Servicios 23.582 26,8 Cifra de Negocio 87.988 100,0 8.077 9,2 96.065 109,2 Otros Ingresos Otros ingresos de explotación Ingresos totales * Sobre la Cifra de Negocio 91 5.2. Proveedores (EC3, EC4 y EC11) Los costes de aprovisionamiento y servicios exteriores han ascendido a 40,51 millones de euros, equivalentes al 42,2 por ciento de los ingresos totales. Costes de aprovisionamiento y servicios exteriores Miles de euros Porcentajes Aprovisionamiento y materias primas 812 2,0 Vehículos, (mantenimiento, reparación, renting y combustible) 918 2,3 Jardinería y limpieza 913 2,3 Publicidad 1.034 2,6 Vigilancia 1.846 4,6 Informática y telecomunicaciones 1.602 4,0 Provisión de sequía 5.163 12,7 Energía eléctrica 2.583 6,4 Explotación y mantenimiento instalaciones de producción 4.991 12,3 Cánones de regulación y vertido 2.061 5,1 Mantenimiento de redes 8.589 21,2 Otros servicios 10.002 24,7 Total 40.512 100 Servicios contratados Dentro del apartado “Otros servicios” se engloban una serie de actividades de diversa naturaleza, tales como mantenimiento de acometidas, contadores e instalaciones generales, seguros e indemnizaciones, lectura de contadores y cobro de recibos, arrendamientos, comunicación y gestión de algunas instalaciones entre muchos otros. La totalidad de los contratos de aprovisionamiento y de prestación de servicios se han pagado en las condiciones pactadas. Obras en la Arteria 1000 de la Avenida de La Palmera 92 Las relaciones comerciales de Emasesa con otras empresas son muy diversas, tanto de carácter regional y nacional, mostrándose sus relaciones en la tabla siguiente: 25 principales proveedores Martín Casillas S.L. Mantenimiento de redes y obras Carmocon, S.A. Mantenimiento de redes y obras Contazara, S.A. Suministros de contadores Ullastres, S.A. Lectura de contadores Endesa Energía, S.A. Unipersonal Energía Montajes y Saneamiento, S.L. Mantenimiento de redes y obras Endesa Distribución Eléctrica, S.L. Energía Arpo Empresa Constructora, S.A. Mantenimiento de redes y obras Urbaser, S.A. Mantenimiento y explotación de EDAR y EBAP Aguilera Nogales y Compañía, S.A. Mantenimiento de redes y obras Saint-Gobain Canalización S.A. Tubería y accesorios de fundición dúctil Tecosa, Terminales de Telecomunicaciones Seguridad Sociedad Española de Aguas Filtradas Mantenimiento y explotación de EDAR Salvador Rus López Constructores, S.A. Construcción y servicios Clece, S.A. Servicios de limpieza Compañía de Seguridad Omega, S.A. Seguridad Daeco 2000, S.L. Construcción y servicios Fomento de Construcciones y Contratas Construcción y servicios Instalaciones Trejo Vázquez S.L. Construcción y servicios Década 97, S.L. Individualización de contadores (Plan Cinco) Detectar S.A. Ingeniería hidráulica y medioambiental Ingeniería Agua y Energía, S.L. Ingeniería hidráulica y medioambiental S.A.E. Tubo Fabrega Construcción de tuberías Eurodepuración, S.A. Ingeniería hidráulica y medioambiental Explotaciones Las Misiones, S.L. Mantenimiento de redes y obras 5.3. Empleados (EC5) Los gastos salariales han ascendido a 38,16 millones de euros, equivalentes al 39,72 por ciento de los ingresos totales. 93 5.4. Proveedores de capital (EC6 y EC7) El accionista único es el Ayuntamiento de Sevilla, desde la constitución de la sociedad. La cuantía de los créditos vivos a final de ejercicio 2005 se elevaba a 8,3 millones de euros, además de las remesas en gestión de cobro, con el siguiente detalle de entidades e importes. Endeudamiento (Miles de euros 31/12/2005) Corto Plazo Largo Plazo Disponible Totales Banco Santander Central Hispano 793 0 26.530 27.323 Banco de Crédito Local 344 826 0 1.170 Caja Madrid 2.289 0 1.711 4.000 B.B.V.A. 4.914 0 1.086 6.000 Total deudas con entidades de crédito 8.340 826 29.327 38.493 Remesas en gestión de cobro 9.659 0 0 9.659 Banco Atlántico La distribución de resultados de Emasesa afecta al importe de las reservas, ya que Saldo a 31/12/04 no se produce una retirada de dividendos por parte del accionista. Distribución Resultados Otros movimientos 31/12/04 Saldo a 31/12/05 Capital Social 6.010 6.010 Reserva Legal 1.202 1.202 Reserva Voluntaria 16.344 2.648 8 19.001 Pérdidas y ganancias 2.648 -2.648 2.139 2.139 Total 26.205 0 2.146 28.351 *Datos expresados en miles de euros EDAR San Jerónimo 94 5.5. Sector público (EC8 y EC9) La cuantía de los impuestos, tasas y tributos pagados en el ejercicio asciende a 2,6 millones de euros. Impuestos y gastos asimilados (Miles de euros) 2003 2004 2005 Tasa por ocupación del suelo, subsuelo y vuelo 1.163 1.186 1.278 Intereses por tributos y tasas recurridos 1.103 125 46 Otros tributos y tasas 318 1.709 924 IAE 172 179 207 IBI 134 137 146 2.890 3.336 2.601 Total Las subvenciones recibidas por Emasesa son en su mayoría subvenciones de capital destinadas a la realización de obras en las Subvenciones y ayudas públicas instalaciones de depuración. El montante total de ayudas públicas recibido en 2005 ha sido de 2,02 millones de euros. Miles de euros Subvenciones de obras 1.322 Fondo de Cohesión 1.322 Subvenciones de obras canon depuración 605 Fondo de Cohesión 605 Otras subvenciones 89 Cursos FPO 70 Proyecto Life 19 95 5.6. Resultados y Balance Cuenta de Pérdidas y Ganancias (Miles de euros) Cifra de negocio 2005 Variación (Porcentajes) 82.539 87.988 6,6 Otros ingresos de explotación 4.689 8.077 72,3 Aprovisionamientos 1.130 812 -28,2 Gastos de personal 35.783 38.159 6,6 Dotaciones para amortización 21.833 23.118 5,9 Variación de provisiones -1.605 871 -154,2 Servicios exteriores 34.874 39.700 13,8 Tributos 3.336 2.601 -22,0 Resultado bruto de explotación 13711 13.922 1,5 Resultado neto de explotación -8.122 -9.196 13,2 -889 -839 -5,7 11.660 12.173 4,4 2.648 2.139 -19,3 22.876 26.127 14,2 47.888 52.952 10,6 Resultado financiero Resultado extraordinario Resultado del ejercicio Cash flow (beneficio+ amortizaciones y provisiones) Valor añadido bruto El resultado obtenido en 2005 sigue la tendencia de los años anteriores, positivo pero de cuantía reducida, manteniéndose en los mismos niveles que el resultado arrojado en el año 2004. Este resultado equilibrado sigue las pautas fijadas por el accionista, que persigue también una contención de tarifas en términos reales y la reducción del consumo de agua. En cuanto al resultado de explotación sigue una evolución caracterizada por unas cuantías negativas debido sobre todo a los porcentajes aplicados en la amortización que equivale al 24% de la cifra de negocios. 96 2004 Los resultados extraordinarios siguen teniendo una naturaleza recurrente, manteniéndose en unos niveles similares a los de 2004. Este resultado muestra la repercusión a los clientes de la construcción de nuevas infraestructuras de abastecimiento y depuración mediante un canon aprobado por la Junta de Andalucía. Además, Emasesa recibe una bonificación en el Impuesto de Sociedades, en razón al carácter de su actividad como empresa pública de titularidad municipal. Estado Valor Añadido (Miles de euros) GENERACIÓN 2005 2004 87.194 95.976 34 89 Valor de la Producción 87.228 96.065 Compras netas -1.130 -812 Gastos externos y de explotación -34.874 -39.700 VALOR AÑADIDO DE EMPRESA 51.224 55.553 112 85 Ingresos y gastos excepcionales 11.660 12.173 VALOR AÑADIDO TOTAL 62.996 67.811 2004 2005 Remuneración al Trabajo 35.783 38.159 Sueldos y salarios 27.003 29.228 Seguridad Social cargo empresa 7.191 7.671 Otras prestaciones sociales 1.589 1.260 1.001 924 3.336 2.601 Mantenimiento y Expansión de la Empresa 22.876 26.127 Amortizaciones y Provisiones 20.228 23.989 2.648 2.139 62.996 67.811 Cifra de negocios Subvenciones a la explotación Ingresos financieros DISTRIBUCIÓN Remuneración al Capital Ajeno Intereses de préstamos Participación del Estado Otros tributos Beneficios retenidos VALOR AÑADIDO TOTAL Balance de situación (Miles de euros) 31/12/2004 31/12/2005 Variación (Porcentajes) Activo 314.442 328.274 4,4 Circulante 44.026 34.834 -20,9 Total Activo 358.467 363.108 1,3 Inmovilizado Pasivo 26.205 28.351 8,2 221.544 220.865 -0,3 30.482 28.278 -7,2 Acreedores a l/p 9.392 7.175 -23,6 Acreedores a c/p 70.844 78.439 10,7 358.467 363.108 1,3 Fondos propios Ingresos a distribuir en varios ejercicios Provisiones para riesgos y gastos Total Pasivo 97 Los resultados obtenidos en 2005 siguen la tendencia positiva de años anteriores La inversión realizada en obras de renovación y nuevas instalaciones y la adquisición de equipos de diversa naturaleza ascendió a 39,1 millones de euros, financiadas en gran parte mediante endeudamiento bancario y 98 fondos propios. Por último, los ingresos a distribuir en varios ejercicios proceden de la cesión de los derechos de cobro procedentes del canon y del valor de activos cedidos en uso. 06 ANEXOS 6.1. Glosario Aguas residuales urbanas Características morfométricas Disoluciones acuosas complejas que contienen una variada gama de componentes orgánicos e inorgánicos tanto disueltos como en suspensión, así como microorganismos. Las características físicas, químicas o biológicas que presentan como consecuencia de su utilización las hacen inadecuadas para un posterior vertido al medio natural o para su empleo directo, por tanto, requieren un tratamiento de depuración o acondicionamiento. Características de una cuenca, por ejemplo, superficie de la cuenca, perfil longitudinal de la corriente, etc. Biogás Dióxido de carbono. Gas incoloro, denso y poco reactivo, que se forma a partir de la combustión de combustibles fósiles tales como fuel. Gas de efecto invernadero más destacado. Gas procedente del proceso de descomposición anaeróbica de la materia orgánica o biodegradable, cuyo componente principal es el metano (CH4). Este biogás es utilizado en las propias instalaciones. Biomasa Materia orgánica combustible de origen vegetal o animal utilizada como materia prima en la producción de energía renovable. Cambio climático Conjunto de alteraciones producidas como consecuencia de la emisión a la atmósfera de gases de efecto invernadero, producidos tanto por procesos naturales como antropogénicos. Estos gases absorben y reemiten la radiación infrarroja hacia la superficie terrestre. Los gases de efecto Invernadero contemplados por el Protocolo de Kyoto son los siguientes: dióxido de carbono (CO2), metano (CH4), óxido nitroso (N2O), perfluorocarburos (PFC´s), hidrofluorocarburos (HFC´s) y hexafluoruro de azufre (SF6). CO Monóxido de carbono. Gas tóxico formado a partir de la combustión incompleta de combustibles fósiles. CO2 Cogeneración Producción combinada de energía térmica (refrigeración o calefacción) y de energía eléctrica. Coliformes totales Bacterias pertenecientes al grupo coliformes usadas como indicador de contaminación fecal. Compostaje Proceso biológico controlado de transformación y revalorización de los componentes orgánicos de los subproductos (biosólidos) en un producto orgánico estabilizado, higienizado parecido a la tierra vegetal y rico en sustancias húmicas: el compost. DBO (Demanda biológica de oxígeno) Oxígeno consumido por los organismos para la descomposición aeróbica de la 101 materia orgánica presente en el agua. Las DBO determina el grado de contaminación. en baja, distinguiéndose tres tipos de consumo según sus usos: doméstico, oficial e industrial. DBO5 Desnitrificación Demanda Bioquímica de Oxígeno (mg/l) a cinco días. Ensayo normalizado para evaluar el consumo del oxígeno por la vía biológica de la materia orgánica contenida en una muestra de aguas residuales a 20 ºC en la oscuridad y durante 5 días. Tratamiento empleado para la eliminación de nitratos del agua, convirtiéndolos en nitrógeno en forma gaseosa emitido a la atmósfera. EBAP DQO (Demanda Química de Oxígeno) Oxígeno consumido en la descomposición química de la materia orgánica e inorgánica. La prueba DQO determina el grado de contaminación en un flujo. Estación de bombeo de aguas pluviales. Instalación destinada a evacuar por bombeo las aguas de lluvia de las zonas bajas de una población. Eco-eficiencia Depuración de aguas residuales Conjunto de operaciones necesarias para eliminar contaminantes -disueltos o en suspensión- de las aguas residuales, hasta un nivel que permita el vertido de éstas tanto en las aguas continentales (superficiales y subterráneas) como en las marinas, o su empleo en otras aplicaciones. Demanda base Volumen total de agua aducida de los embalses en un año. Esta demanda se divide en demanda interna y demanda externa. Demanda internaa 102 Proceso de análisis del ciclo de vida del producto desde la extracción de materias primas hasta su posterior reciclado o deshecho tras su uso, que permite considerar aspectos económicos y ambientales, optimizar productos y procesos, y ayuda a elegir la alternativa más eficiente entre todas las posibles. Este proceso permite, en última instancia, ofrecer los productos al mejor coste con el menor impacto ambiental. EDAR Estación Depuradora de Aguas Residuales. Instalación destinada a la reducción de la carga contaminante que hay en las aguas residuales, antes que sean vertidas a un medio receptor. Volumen de agua que no se contabiliza como consumo directo de los usuarios. Se corresponde con el agua utilizada para el transporte, potabilización, intervenciones en la red, distribución y otros usos no contabilizados. Energía eléctrica obtenida mediante la conversión directa de la radiación solar. Demanda externa ETAP Volumen de agua que corresponde al consumo real de la población abastecida. Esta demanda se compone del agua sin potabilizar o en alta, y del agua potabilizada o Estación de Tratamiento de Agua Potable. Instalación en la que se trata el agua para hacerla potable, es decir, apta para el consumo humano. Energía solar fotovoltaica Eutrofización Proceso de acumulación de sales minerales, nutrientes en las aguas dulces o saladas que provoca un crecimiento masivo de organismos, fundamentalmente algas, y una disminución de la concentración de oxígeno. Fango, lodo Residuo de consistencia pastosa, con un porcentaje variable de agua que proviene de la depuración de las aguas residuales. entidades que informen sobre la dimensión económica, social y ambiental de su actividad. GRI es colaborador oficial del Programa Global Compact (Pacto Mundial) de Naciones Unidas. Grrupos de interés (Stakeholders) Individuos o colectivos que tienen expectativas sobre el comportamiento de una organización. En español, habitualmente, se traduce como “partes interesadas”. Habitante equivalente Fangos activos Proceso biológico de tratamiento de aguas basado en el cultivo de un determinado tipo de microorganismos, en forma floculada, en la masa de agua, que son capaces de eliminar la materia orgánica carbonosa y/o nitrogenada del agua. Floculante Agente o sustancia que provoca la floculación. Pueden utilizarse sales de hierro o aluminio o más comúnmente productos sintéticos denominados polielectrolitos que al contrario que los primeros no alteran el pH del medio. Su función es neutraulizar las cargas negativas que dotan a ciertas partículas de un carácter coloidal manteniéndolas en suspensión. Debido al efecto del floculante estas partículas se unen formando flóculos de mayor tamaño que son fácilmente eliminables mediante procesos de filtración. Global Reporting Initiative (GRI) Organización constituida en 1997 como una iniciativa conjunta de la organización no gubernamental estadounidense CERES (Coalition for Environmentally Responsible Economies) y el PNUMA (Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente), con el objetivo fundamental de establecer un marco, aplicado globalmente, para la elaboración de memorias de sostenibilidad. En esta dirección, ha elaborado una serie de directrices de aplicación voluntaria para toda clase de Se define como la carga orgánica biodegradable con una demanda bioquímica de oxígeno de cinco días (DBO5), de 60 gramos de oxígeno por día (RD Ley 11/1995). Este concepto se establece para expresar la carga contaminante de los vertidos de manera homogénea teniendo en cuenta no sólo la población, sino también las industrias, cabaña ganadera, etc. Por ello, el número de habitantes equivalentes es siempre superior al de la población real. Holomíctico Denominación de los lagos con período de circulación completo. Ictiofauna Conjunto de peces que habita una región. Indicadores GRI centrales Son aquellos que son de interés para la mayoría de organizaciones informantes y de interés para la mayoría de las partes interesadas. Indicadores GRI adicionales Son aquellos que presentan una o varias de las siguientes características: representan una práctica destacada en la medición económica, ambiental y social, aunque su uso no está muy extendido actualmente entre las organizaciones informantes; ofrecen 103 información relevante a aquellas partes interesadas especialmente importantes para la entidad informante; se considera aconsejable su investigación para que en el futuro pasen a la categoría de indicadores centrales. las empresas como "la integración voluntaria, por parte de las empresas de las preocupaciones sociales y medioambientales en sus operaciones comerciales y sus relaciones con sus interlocutores". Limnología Sequía Ciencia que estudia los aspectos físicos, químicos, biológicos de las aguas dulces o continentales. Período de larga duración con precipitaciones y aportaciones muy inferiores a la media. Expresa también el efecto del déficit de agua en los organismos vivos, sobre todo en las plantas y en el suelo. Mesotrófico Perteneciente a una condición intermedia entre eutrófica y oligotrófica, Este fenómeno se da de forma natural o debido a un enriquecimiento en nutrientes. Monomíctico Modelo de mezcla de un lago, con una fase de estratificación a lo largo de la época estival, seguida de una mezcla de la totalidad del agua, que suele iniciarse a comienzos del otoño cuando bajan las temperaturas. Es el modelo de mezcla más habitual en España, dadas sus condiciones climáticas. NOx. Óxidos de nitrógeno Compuestos químicos que se generan a partir de la reacción del nitrógeno y el oxígeno, debido a las altas presiones y temperaturas. Oligotrófico Volúmenes de agua dulce pobres en nutrientes vegetales, y por tanto, improductivos. Son aguas claras que suelen estar poco oxigenadas. Protocolo de Kyoto Protocolo Internacional redactado en Kyoto en el año 1997 según el cual los países que se adhieran a su texto se comprometen a reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero. Responsabilidad Social Corporativa La Unión Europea en su Libro Verde define la RSC (Responsabilidad Social Corporativa o Responsabilidad Social de 104 Sólidos en suspensión (SS) Partículas sólidas orgánicas o inorgánicas (dispersas, coaguladas o floculadas) no disueltas que se encuentran en el agua. Estas partículas no sedimentan por gravedad por lo que es necesario la adición de un agente floculante para separarlas. SO2. Dióxido de azufre Compuesto químico resultante de las reacciones de combustión cuando el azufre forma parte del combustible (por ejemplo en el carbón y derivados del petróleo). El dióxido de azufre es tóxico cuando se inhala en elevadas cantidades. Tratamiento biológico Proceso de tratamiento de aguas que se lleva a cabo con la intervención de microorganismos que actúan principalmente sobre la materia orgánica presente en el agua. Tratamiento físico-químico Proceso de tratamiento de aguas en que se combinan métodos físicos con la adición de productos químicos con el objetivo de lograr una reducción de la carga contaminante presente en el agua. Valorización Procedimiento que permita el aprovechamiento de los recursos contenidos en los residuos sin poner en peligro la salud humana y sin utilizar métodos que puedan causar perjuicios al medio ambiente. Volumen de regulación Ecotono Cantidad de agua recogida en un embalse durante un año medio. Es función directa del agua de lluvia caída en la cuenca y de las características morfológicas del embalse. Es el lugar donde dos o más comunidades, ecosistemas o biomas se encuentran e interactúan; por ejemplo la orilla de un estanque, la zona de transición entre el bosque y pastos. Es un área (o unidad) de transición entre dos unidades con características estructurales y funcionales bien definidas. 6.2. Enlaces Web de interés Emasesa Asociaciones www.aguasdesevilla.com Asociación Española de Abastecimientos de Agua y Saneamiento www.aeas.es Institucional Asociación Española de Desalación y Reutilización www.aedyr.com Ministerio de Medio Ambiente www.mma.es Consejería de medio Ambiente http://www.juntadeandalucia.es/medioam biente/ Asociación Española de Empresas Gestoras de los Servicios de Agua a Poblaciones www.asoaga.org Confederación Hidrográfica Guadalquivir www.chguadalquivir.es Fundación Nueva Cultura del Agua http://www.unizar.es/fnca/noticias1.php Abastecedoras del de agua Información-Sostenibilidad Aljarafesa www.aljarafesa.es Global Reporting Initiative (GRI) www.globalreporting.org Grupo Agbar www.agbar.es Greenhouse Gas Protocol Corporate Accounting and Reporting Standard www.ghgprotocol.org Aquagest Sur www.aquagestsur.es Foro y centro de documentación Hispagua http://hispagua.cedex.es/ World Business Council for Sustainable Development (WBCSD) www.wbcsd.org World Resources Institute (WRI) www.wri.org 105 6.3. Metodología empleada en el cálculo de emisiones de CO2 Los cálculos de las emisiones de CO2 se basan en la metodología y principios del “Greenhouse Gas Protocol Corporate Accounting and Reporting Standard” y las herramientas de cálculo correspondientes a “actividades de oficina”, “emisiones procedentes de combustión estacionaria” y “emisiones procedentes de combustión móvil (transporte)” de “World Business Council for Sustainable Development” (WBCSD) y World Resources Institute (WRI). Cálculo de emisiones directas Combustible Cantidad Unidad Factor de conversión Kg CO2 Tm CO2 Gas Oil 212.646 litros 2,68 Kg CO2/ litro 569.891 569,9 Gasolina 19.451 litros 2,34 Kg CO2/ litro 45.515 45,5 Total 232.097 - - 615.406 615,4 Combustible Biogás Cantidad Composición Tm CO2 9.989.431 65% CH4 y 35% CO2 19.622* * Estimación propia Cálculo de emisiones indirectas 1. Consumo de electricidad. El factor de emisión utilizado es el correspondiente a España.; 421 gr CO2/ kWh (0.928305 Ibs/ kWh). 2. Traslados al centro de trabajo. Para el cálculo de las emisiones de CO2 producidas por el desplazamiento de los empleados al centro de trabajo, se ha tomado una muestra representativa de 252 empleados cuyo comportamiento se ha extrapolado a la totalidad de la plantilla y se ha tenido en cuenta las siguientes consideraciones: Combustible: 52% de los vehículos de la muestra es diesel y el 48 % es gasolina, siendo el factor de emisión 2.68 kg de CO2/ litro y 2.34 kg de CO2/ litro respectivamente. Tamaño de vehículo: grande 12%, mediano 74% y pequeño 14%. Se consideran 5 días de trabajo a la semana; 2 traslados al centro de trabajo al 106 día si es jornada completa o 4 traslados si es jornada de mayor dedicación. Distancia al trabajo y porcentaje de personas por vehículo promedio. 3. Los factores de emisión utilizados para calcular las emisiones de CO2 procedentes de los viajes de negocios son los siguientes: Avión: Larga distancia: 0.11 kg de CO2/ pasajero kilómetro. Distancia media: 0.13 kg de CO2/ pasajero kilómetro. Corta distancia: 0.18 kg de CO2/ pasajero kilómetro. A.V.E.: 0.03 kg de CO2/ pasajero kilómetro (según Memoria de Sostenibilidad de RENFE 2001). Otros trenes: 0.10 kg CO2/ pasajero kilómetro. 07 ÍNDICE ANALÍTICO DE INDICADORES GRI La siguiente tabla identifica las páginas del Informe donde se recogen los indicadores propuestos por Global Reporting Initiative (GRI, Guía 2002). Las aclaraciones sobre la no disponibilidad (n.d.) o no aplicación (n.a.) de algunos indicadores se detallan en las páginas siguientes. Para más información de cada indicador, por favor, consulte la Guía GRI en www.globalreporting.org. VISIÓN Y ESTRATEGIA Páginas 1.1 Visión y estrategia de la organización respecto a la contribución al desarrollo sostenible 5, 7 1.2 Declaración del presidente 5, 7 PERFIL Perfil de la organización 2.1 Nombre de la organización informante 17 2.2 Principales productos y/o servicios 17 2.3 Estructura operativa de la organización 20-21 2.4 Principales departamentos, compañías operadoras y filiales 20-21 2.5 Países en los que opera la organización 22 2.6 Naturaleza de la propiedad; forma jurídica 17 2.7 Naturaleza de los mercados a los que se sirve 22 2.8 Magnitud de la organización informante 23 2.9 Lista de partes interesadas/características principales n.d. Alcance de la memoria 2.10 Personas de contacto relacionadas con la memoria 115 2.11 Período cubierto por la memoria 5 2.12 Fecha de la memoria previa más reciente 5, 7 2.13 Cobertura de la memoria (países/regiones, servicios/productos...) 5, 7 2.14 Cambios significativos en la empresa desde la publicación de la memoria anterior n.a. 2.15 Bases para elaborar informes de empresas filiales y compartidas n.a. 2.16 Reformulación de información ya presentada en años anteriores n.a. Perfil de la memoria 2.17 Decisiones de no aplicar los principios y protocolos GRI en la elaboración de la memoria 5, 7 2.18 Criterios de contabilidad de costes y beneficios económicos, ambientales y sociales 5 2.19 Cambios significativos en métodos de cálculo de la información respecto al año anterior n.a. 2.20 Políticas para garantizar la precisión y la veracidad de la información 5 2.21 Medidas para verificar independientemente la memoria n.a. 2.22 Medios para encontrar información adicional www.aguasdesevilla.com 109 ESTRUCTURA DE GOBIERNO Y SISTEMAS DE GESTIÓN Páginas Estructura y Gobierno 3.1 Estructura de gobierno de la organización 18-20 3.2 Porcentaje de la Junta Directiva formado por consejeros independientes 18-20 3.3 Procesos para determinar la necesidad de los miembros del grupo de expertos de guiar 34 las estrategias de la organización en temas como oportunidades y riesgos ambientales y sociales 3.4 Procesos directivos para supervisar oportunidades y riesgos económicos, ambientales y sociales 34 3.5 Relación entre la remuneración directiva y la consecución de los objetivos financieros y no financieros n.a. 3.6 Estructura organizativa y miembros responsables de supervisión y auditoría de políticas económicas, n.a. ambientales y sociales 3.7 Declaraciones de las misiones y valores, principios o códigos de conducta internos n.a. 3.8 Mecanismos que permiten a los accionistas comunicar recomendaciones a la Junta Directiva 17, 85 Compromiso con las partes interesadas 3.9 Bases para la identificación de las principales partes interesadas n.d. 3.10 Métodos de consulta con las partes interesadas 81-82, 86 3.11 Información generada en las consultas con las partes interesadas 86 3.12 Empleo de la información obtenida como resultado de los compromisos con las partes interesadas 86 Políticas globales y sistemas de gestión 3.13 Aplicación del principio o enfoque de precaución n.a. 3.14 Compromisos públicos e iniciativas voluntarias suscritas 88 3.15 Pertenencia a asociaciones empresariales nacionales/internacionales 22 3.16 Gestión de impactos ocasionados por procesos anteriores/posteriores a los de la organización n.a. 3.17 Enfoque de la organización acerca de la gestión de los impactos económicos ambientales y n.a. sociales indirectos 3.18 Principales decisiones tomadas durante el año respecto a la ubicación o modificación de 34 las operaciones 3.19 Programas y políticas de desempeño económico, ambiental y social n.a. 3.20 Certificación de sistemas de gestión económica, ambiental y social 47 ECONÓMICOS Clientes EC1 Ventas netas 91 EC2 Desglose geográfico de los mercados 91 Proveedores EC3 Coste de todas las materias primas y servicios contratados 92 EC4 Porcentaje de contratos pagados según las condiciones acordadas 92 EC11 Desglose de los proveedores por organizaciones y países o regiones 92 Empleados EC5 Gastos salariales totales 93 Proveedores de capital EC6 Distribución entre los proveedores de capital 94 EC7 Aumento o disminución de ganancias retenidas al final del período 94 Sector Público 110 EC8 Suma total de impuestos pagados 95 EC9 Subsidios recibidos 95 EC10 Donaciones a comunidad, sociedad civil u otros n.a. AMBIENTALES Páginas Materias Primas EN1 Consumo total de materias primas y auxiliares 37, 43, 54 EN2 Porcentaje de materias primas utilizadas que son residuos n.a. Energía EN3 Consumo directo de energía 54, 58 EN4 Consumo indirecto de energía 58 EN17 Iniciativas para emplear fuentes de energía renovables y para incrementar el 55 rendimiento energético EN19 Otros usos indirectos de la energía de los principales productos 58 Agua EN5 Consumo total de agua 53 EN20 Fuentes de agua y ecosistemas afectados de manera significativa por el consumo de agua 32 EN21 Extracción anual de aguas subterráneas y superficiales como porcentaje de la cantidad 28 anual renovable de agua disponible en las fuentes EN22 Cómputo total de reciclaje y reutilización de agua 53 Biodiversidad EN6 Ubicación y extensión de suelo en propiedad o arrendado en hábitats ricos en biodiversidad 32 EN7 Análisis de los principales impactos en la biodiversidad derivados de la actividad 33 EN23 Extensión total de suelo dedicado a actividades de producción 28 EN24 Porcentaje de superficie impermeable en relación con el suelo adquirido o arrendado 28 EN25 Impactos causados por las actividades u operaciones en áreas protegidas y sensibles 32 EN26 Cambios ocasionados en los hábitats como consecuencia de las actividades y operaciones 33 EN27 Programas y objetivos para restaurar ecosistemas y especies autóctonas en zonas 32, 87 degradadas Emisiones, Vertidos y Residuos EN8 Emisiones de gases efecto invernadero 59 EN9 Utilización y emisión de sustancias reductoras del ozono n.a. EN10 NOx, SOx y otras emisiones atmosféricas de importancia n.a. EN11 Cantidad total de residuos, desglosados por tipos 59 EN12 Vertidos al agua de importancia 63 EN13 Vertidos de sustancias químicas, aceites y combustibles 64 EN30 Otras emisiones indirectas relevantes de gases de efecto invernadero 59 EN32 Fuentes de agua y ecosistemas afectados de manera significativa por los vertidos de agua 63 y residuos líquidos Proveedores EN33 Actuación de los proveedores en relación con los aspectos ambientales 66 Productos y Servicios EN14 Impactos ambientales significativos de productos y servicios 63, 66 EN15 Porcentaje del peso de los productos vendidos susceptibles de ser recuperados n.d. Cumplimiento EN16 Episodios y multas por incumplimiento de normativa ambiental 66 General EN35 Gastos totales en materia de Medio Ambiente 66 111 SOCIALES Páginas Empleo LA1 Desglose del colectivo de trabajadores 71 LA2 Creación de empleo neto 71 LA12 Prestaciones sociales a los empleados no exigidas por ley 73 Relaciones Empresa / Trabajadores LA3 Porcentaje de empleados representados en organizaciones sindicales 73 LA4 Política y procedimientos de información, consulta y negociación con los empleados 73 LA13 Disposiciones sobre la representación formal de los trabajadores en la toma de 73 decisiones de gobierno, incluido el gobierno corporativo Salud y Seguridad LA5 Registro y notificación de accidentes en el trabajo y enfermedades profesionales 74 LA6 Descripción de las comisiones conjuntas sobre salud y seguridad 74 LA7 Tasas de absentismo y accidentes 74 LA8 Políticas o programas sobre el SIDA / VIH n.a. LA14 Certificación del cumplimiento de las recomendaciones de la OIT relativo a los sistemas de 75 gestión de la salud del trabajo LA15 Acuerdos formales con sindicatos y otros representantes sobre seguridad y salud en el trabajo 74 Formación y Educación LA9 Promedio de horas de formación por año y empleado 76 LA16 Procedimientos que fomenten la contratación continua de empleados y gestión de programas de jubilación 76 LA17 Políticas enfocadas a la gestión de conocimientos prácticos o formación 76 Diversidad y Oportunidad LA10 Descripción de políticas y programas de igualdad de oportunidades 79 LA11 Composición de los departamentos superiores de gestión y gobierno corporativo 79 Estrategia y Gestión HR1 Políticas y procedimientos en torno a los derechos humanos vinculados a las operaciones 79 HR2 Muestras de que se consideran los derechos humanos en las decisiones de la organización 79 HR3 Procedimientos de valoración de los derechos humanos con respecto a la cadena de contratistas 79 y proveedores HR8 Formación de los empleados en cuanto a las prácticas relativas a los derechos humanos 79 No Discriminación HR4 Políticas y procedimientos dedicados a evitar la discriminación en las operaciones 79 Libertad de Asociación y Negociación Colectiva HR5 Política de libertad de asociación y su grado de aplicación 73 Trabajo Infantil HR6 Exposición de la política de rechazo del trabajo infantil n.a. Trabajo Forzoso HR7 Exposición de la política de rechazo al trabajo forzoso n.a. Medidas disciplinarias HR9 Descripción de prácticas de apelación relacionadas con los derechos humanos 80 HR10 Políticas de represalia y sistemas confidenciales de queja 80 Medidas de seguridad HR11 Formación del personal de seguridad en derechos humanos 112 80 Comunidad SO1 Gestión de los impactos sobre comunidades afectadas por la actividad 63, 85 Corrupción SO2 Política y sistemas de gestión en torno a la corrupción y el soborno 85 Contribuciones Políticas SO3 Mecanismos de cumplimiento dedicados a las contribuciones y los instrumentos de presión política 85 SO5 Importe donado a instituciones y partidos políticos 86 Competencias y precios SO6 Resoluciones relativas a causas judiciales sobre normativas antimonopolio 86 SO7 Políticas y sistemas de gestión enfocados a prevenir conductas contrarias a la libre competencia 86 Salud y Seguridad del Cliente PR1 Política sobre la salud y seguridad del cliente durante la utilización del producto y servicios 82 PR4 Número y tipo de incumplimientos de las normativas referentes a salud y seguridad del cliente 82 PR5 Número de demandas ratificadas por organismos reguladores y oficiales para la supervisión de 83 la salubridad y seguridad de los productos PR6 Etiquetado de productos y cumplimiento de códigos no obligatorios 83 Productos y Servicios PR2 Política referente al etiquetado e información de los productos 83 PR7 Número y tipo de incumplimientos de las normativas sobre información y etiquetado de productos 83 PR8 Política y gestión en relación a la satisfacción del cliente 83 Privacidad PR3 Políticas y mecanismos de cumplimiento relativos a la intimidad del cliente 85 PR11 Número de demandas probadas con respecto a las violaciones de la intimidad del cliente 85 n.a.: no aplica n.d.: no disponible 113 Explicación de las causas de no aplicación (n.a.) o no disponibilidad (n.d.) de indicadores Indicadores económicos Indicadores ambientales Donaciones a la comunidad: los únicos gastos de esta naturaleza son los que se realizan para la celebración de foros y jornadas que ya han sido mencionados a lo largo de la memoria. Materias primas y auxiliares: no hay materias primas que provengan de residuos procesados o sin procesar, y que procedan de fuentes externas, dada la naturaleza de las actividades de Emasesa. Indicadores sociales Emisiones, vertidos y residuos. Emasesa no utiliza o libera sustancias que se supongan reductoras de la capa de ozono. Los relativos a Trabajo Infantil, Forzoso u Obligatorio, y Derechos de los Indígenas no son de aplicación dado que Emasesa realiza la totalidad de sus actividades en España, donde la legislación prohíbe estrictamente aquellas prácticas laborales y donde no existen comunidades asimilables a las comunidades indígenas. Por otra parte, no existe una política espe- cífica sobre el VIH/SIDA, dada la difusión de las prácticas preventivas que ya realizan las instituciones públicas y medios de comunicación. 114 No se dispone de una estimación precisa de las posibles emisiones de NOx o SOx, que pueden producirse durante la depuración de aguas residuales, compostaje y combustión del biogás. No se han producido vertidos de sustancias químicas, aceites o combustibles durante el ejercicio 2004. Productos y servicios. No se dispone del dato preciso sobre el porcentaje del peso del producto susceptible de ser recuperado al final de su vida útil y porcentaje recuperado en la realidad. Personas de contacto en relación con la Memoria (2.10): Pascual Segarra [email protected] José Manuel de la Puente [email protected] Estanque 116