Descargar PDF
Transcripción
Descargar PDF
Comunicado de Prensa del Consejo de Seguridad sobre el Ataque Terrorista en Damasco El siguiente comunicado de prensa del Consejo de Seguridad fue emitida hoy por el presidente del Consejo, Rafael Darío Ramírez Carreño (Venezuela): Los miembros del Consejo de Seguridad condenaron en los términos más fuertes, el ataque terrorista en Sayeda Zeinab, en los suburbios del sur de Damasco, Siria, el 31 de enero, por el Estado Islámico en Irak y el Levante (ISIL/Da'esh) se hicieron responsables, donde más de 60 personas murieron y más de 100 resultaron heridas. Expresaron un profundo sentimiento y condolencias a las familias de las víctimas, y al pueblo de la República Árabe Siria. También desean una pronta recuperación a los heridos. Los miembros del Consejo de Seguridad reafirmaron su grave preocupación que ISIL, y otros grupos terroristas extranjeros se hayan unido al grupo en Siria, grupos que han prometido lealtad a ISIL, Frente Al-Nusra y todas otras personas, grupos, empresas y entidades asociados con ISIL o al Qaeda que siguen operando en Siria, y condenaron las consecuencias negativas de su presencia, la ideología extremista violenta y acciones que ponen en riesgo la estabilidad de Siria, los países vecinos y de la región, con un impacto humanitario devastador sobre la población civil. Hicieron énfasis en que todos los Estados Miembros deberán cumplir plenamente con sus obligaciones en virtud de la resolución 2178 (2014). Los miembros del Consejo de Seguridad reafirmaron que el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones constituyen una de las amenazas más graves para la paz y la seguridad internacional. Los miembros del Consejo de Seguridad reafirmaron que el terrorismo no puede y no debe vincularse con ninguna religión, nacionalidad o civilización. Los miembros del Consejo de Seguridad subrayaron la necesidad de llevar a los autores, organizadores, financieros y patrocinadores de estos reprochables actos de terrorismo a la justicia e hizo énfasis en que los responsables de estos ataques terroristas deben rendir cuentas. Los miembros del Consejo de Seguridad reiteraron que todos los actos de terrorismo son criminales e injustificables, independientemente de su motivación, dónde, cuándo y por quienquiera que sean cometidos. Reafirmaron la necesidad de que todos los Estados combatan por todos los medios, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y otras obligaciones bajo la ley internacional, incluido la ley de derechos humanos, la ley internacional de los refugiados y la ley internacional humanitaria, las amenazas a la paz y la seguridad internacionales causadas por actos terroristas. Los miembros del Consejo de Seguridad hicieron énfasis en la necesidad de tomar medidas para prevenir y reprimir la financiación del terrorismo, las organizaciones terroristas y los terroristas individuales de conformidad con las resoluciones 2199 (2015) y 2253 (2015). Los miembros del Consejo de Seguridad reiteraron su firme compromiso con la soberanía, la independencia, la integridad territorial y la unidad nacional de Siria. Los miembros del Consejo de Seguridad expresaron su pleno apoyo a los esfuerzos del Enviado Especial del Secretario General de las Naciones Unidas a Siria, Staffan de Mistura, incluyendo su iniciativa para iniciar negociaciones entre las partes, en acuerdo con el Tratado de Ginebra, las declaraciones que se hicieron el 30 de octubre y 14 de noviembre el año 2015 del Grupo Internacional del Apoyo de Siria y la resolución 2254 (2015) del Consejo de Seguridad, y llamaron a las partes a participar de manera constructiva en este proceso. Los miembros del Consejo de Seguridad reiteraron su gran malestar por el continuo deterioro de la devastadora situación humanitaria en Siria e igualmente hicieron un llamado a las partes para permitir de inmediato, a las agencias humanitarias, un acceso rápido, seguro y sin obstáculos a lo largo de Siria por las rutas más directas, y permitir inmediata asistencia humanitaria que llegue a todas las personas necesitadas, en particular, en todas las zonas sitiadas y de difícil acceso.