DZ-MV550E - Hitachi Digital Media Group

DZ-MV550E - Hitachi Digital Media Group

DZ-MV550E
GRABACIÓN EN DVD-RAM/DVD-R, SLOT PARA TARJETA
MULTIMEDIA SD Y UN ZOOM ÓPTICO DE 18X
La nueva Hitachi DZ-MV550E es una ultracompacta y
estilizada Videocámara DVD que graba en discos DVD y
tarjetas de memória SD. Incluye una amplia selección de
funciones fáciles de utilizar, además de carcasas de
objetivo intercambiables para crear 3 looks diferentes. La
nueva Hitachi DVD Cam proporciona una gran calidad en la
grabación de vídeo y le ofrece las mejores fotografías
digitales.
● Formato DVD-RAM/DVD-R
● Zoom Óptico de 18x
● Utiliza un dispositivo de disco de DVD-RAM/DVD-R de 8cm con un
soporte circular para DVD
● Grabación de vídeo MPEG2 de alta calidad
● Sistema Modo Rápido
Compatible con DVD-R – reproduzca
sus grabaciones en su reproductor
DVD
● Ranura para tarjeta de memoria SD
● Sonido estéreo digital
● Tiempo de grabación:
36 minutos (Modo de calidad óptima)
60 minutos (Modo de calidad buena)
120 minutos (Modo de calidad estándar)
● Pantalla LCD en color de 2,5"
● Modo de foto fija digital: Almacena 1998 imágenes
fijas digitales
● Modo de grabación: En movimiento (MPEG2)/Fijo (JPEG)/
Audio (estéreo digital)
Sea su própio productor de
películas con Easy Editing
● Puede reproducirse el disco en la mayoría de reproductores de
DVD y unidades de DVD-ROM
El Acceso Instantáneo
permite seleccionar la
escena excata que desea
Multi-Modo – video cámara y cámara
de digital de fotos en uno
DZ-MV550E
PANTALLA EN COLOR TFT LCD DE 2,5”, CON MODO DE GRABACIÓN EN
DVD-RAM/DVD-R Y TARJETAS SD MULTIMEDIA
DVD-RAM/DVD-R FORMAT
• Utiliza soportes de disco DVD-RAM y DVD-R
• Grabación de vídeo MPEG2 de alta calidad
• Ranura para tarjetas SD multimedia
• Sonido estéreo digital
• Modo de grabación de vídeo flexible:
(Calidad óptima, buena y estándar)
• Pantalla LCD TFT color de 2,5”
The DZ-MV550E comes with a
selection of interchangeable covers
to create three different looks
GENERAL
• Capacidad de grabación DVD-RAM y DVD-R
• Grabación de vídeo MPEG2 de alta calidad
(estándar de grabación de vídeo DVD)
• Sonido estéreo digital
COMODIDAD
• Monitor TFT LCD en color 2,5" (120k píxeles)
con función de pantalla activa
• Viewfinder color (110k píxeles)
• Controlador del joystick
• Temporizador automático para modo foto
(Sólo DVD-RAM)
• Pantalla del tiempo restante de grabación
• Altavoz de reproducción integrado control
del volumen
NAVEGACIÓN EN DISCO
• Acceso Directo a sus Grabaciones - no es necesario
buscar la escena como con las cámaras de cinta
GRABACIÓN DVD-RAM
• Reproducción en grabadora de DVD-RAM
• Capacidad de grabación Tasa de bit variable
(VBR) y tasa de bit constante (CBR)
DVD-RAM
DVD-R
Visualización de
imágenes en
•
•
miniatura
Sistema de navegación
Inglés/Francés/
Inglés/Francés/
por el disco multilingüe Alemán/Italiano/Español Alemán/Italiano/Español
Reproducción de
Seleccionar, Repetir
Seleccionar, Repetir
acceso instantáneo
y Escena Seleccionada y Escena Seleccionada
Función de
Borrar, Mover, Dividir,
editar
Saltar, Atenuación de
blanco, Atenuación B/N
GRABACIÓN DVD-R
• Reproducción Reproduce en la mayoría de
reproductores de DVD y unidades de DVD-ROM4
• Capacidad de grabación Tasa de bit
constante (CBR)
GRABACIÓN EN TARJETAS MULTIMEDIA
• Grabe Fotografías en tarjetas SD (Secure Digital)
o Multimedia Card
Organizar el orden
de reproducción
Función de
utilidad de disco
Pelíc- Calidad
Tiempo de
ulas óptima (VBR)1,2 grabación (min)
Resolución
Calidad buena Tiempo de
(CBR) 2
grabación (min)
Resolución
Calidad
Tiempo de
2
estándar (CBR) grabación (min)
Resolución
Fijo 3
Imágenes
Tamaño de la
Imagen
Calidad de la
Imagen Modo
DPO/DCF
HITACHI DIGITAL MEDIA
Hitachi Europe S.A
Gran Via Carlos III, 86 Planta 5a
Edificios Trade - Torre Este
08028 Barcelona
Spain
Tel: +34 93 409 2550
Fax: +34 934 901 863
www.hitachidigitalmedia.com
Las especificaciones anteriores y la fotografía se incluyen
únicamente como referencia y están sujetas a cambios.
03/04
Estabilizador
de imagen (EIS)
Modo de poca luz
Lente número F
Diámetro aro de
la lente
Enfoque
Ajuste de blanco
(Auto y hold)
Iris
Exposición
automática
Video
y Foto
Finalización
S-Video
Vídeo y audio compuesto
Clavija de micrófono externo
SD / MMC
SALIDA
SALIDA
•
Soporte del accesorio
Cold Shoe
36
-
-
ACCESORIOS/MISC
-
-
60
30
-
• Soporte del accesorio Cold Shoe
• Adaptador/cargador CA con cable alimentador
• Mando a distancia
705 x 576 704 x 576
120
352 x 576 352 x 576
1998
-
640 x 480
-
-
-
-
60
Depende de
Capacidad de
la Tarjeta
640 x 480
ACCESORIOS SUMINISTRADOS
Paquete de
baterías
DZBP14SW Aprox. 145 Min.
Tiempo de grabación continua5
Adaptador CA/Cargador ca
con cable alimentación
-
Bueno/Normal/
Ahorro
DVD-R con Caddy
-
Sí (Sólo
configuración de
número de
impresión)/Sí
Batería AAA
-
Correa
Tapa de la lente
DVD-RAM
(una sóla cara)
PC Software
(Solo JPEG)
Paquete de
baterías
Disco DVD-RAM
(Doble cara con
soporte)
Disco DVD-R
(Una cara con
soporte)
40,5mm - 404mm
Pix estable avanzado
37mm
Macro automático y manual
Auto/White Set/Interior/
Exterior/Fluorescente
Auto
Auto, Manchas, Vertical, Aclarar,
manchas, Arena y nieve, Poca luz
El logotipo de SD es una marca comercial. Todos los demás nombres de compañías y de
productos son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
DZBP14SW Aprox. 145 Min.
Tiempo de grabación continua5
DVD-RAM VIDEO 60
Maxell
DVD-R VIDEO 30
Maxell
Dimensioni (L x A x P) 64 x 89 x 146 mm Peso
490g (sin bateria)
6
6
1
El tiempo de grabación depende del movimiento del objeto.
2
Un disco DVD-RAM de 8 cm tiene dos caras. Para utilizar la otra cara, debe extraer el disco y
darle la vuelta manualmente.
3
Los formatos de fotografías JPEG y de grabación de vídeo DVD se graban en el mismo disco.
4
Los discos DVD-R grabados y cerrados por esta videocámara pueden no ser compatibles con
algunos reproductores DVD y unidades de DVD, dependiendo del reproductor, del disco DVD-R y
del estado de la grabación.
5
Modo de Grabación con el LCD apagado.
6
Dimensiones y peso sin bateria.
Windows® 98, ME, 2000, XP son marcas comerciales de Microsoft Corporation.
Pentium®, Celeron® son marcas comerciales de Intel Corporation.
Los logotipos de USB – IF son marcas comerciales de Universal Serial Bus Implementers
Forum, Inc.
1
Controlador USB, Controlador UDF,
Cable PC, Software de Autoría, CD-ROM
ACCESORIOS OPCIONALES
800K
410K
410K
18x
500x
0,3 Lux
1,8 - 2,8
•
•
•
•
•
•
Mando a distancia
Si
CÁMARA
• Lente esférica con revestimiento múltiple
• Lente con ángulo ancho
Sensor de imagen
Total
CCD 1/4”
Película
(Píxeles)
Fijo
Zoom
Óptico
Digital
Zoom convertido
Movie
a especificaciones
Mode
de cámera de 35mm
Formato
705 x 576
Copiar JPEG desde
Disco a Tarjeta
-
CONEXIÓN
CAPACIDAD DE GRABACIÓN
DVD-RAM DVD-R
(utiliza
(usa una
ambas caras cara del
del disco)
disco)
•
Todas las especificaciones, pesos y dimensiones están sujetos a cambio sin notificación previa.