ASOCIACION DE BIBLIOTECARIOS GRADUADOS

ASOCIACION DE BIBLIOTECARIOS GRADUADOS

ASOCIACION DE BIBLIOTECARIOS GRADUADOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA
XXXII REUNION NACIONAL DE BIBLIOTECARIOS
9na. Jornada Argentina de Bibliotecas de Salud - JABS' 98
Organizada por la Red Nacional de Información en Ciencias de la Salud (RENICS) y
el Sistema de Información Cooperativa en Ciencias de La Plata (SICCS/LA PLATA)
¿DÓNDE ESTA LA BIBLIOTECA DE SALUD EN LA ALDEA GLOBAL?
Buenos Aires, Martes 14 de Abril de 1998
Conclusiones:
En nombre de las coordinaciones de las Jornadas Argentinas de Biblioteca de Salud,
deseo en primer lugar expresar nuestro agradecimiento a la Asociación de Bibliotecarios
Graduados de la República Argentina y a la Fundación El Libro, el prestarnos
nuevamente el marco de la Feria de la Feria del Libros y la XXXII Reunión Nacional de
Bibliotecarios para realizar las JABS98.
También quisiera agradecer nuevamente a la Fundación El Libro y a la Representación
en Argentina de la Organización Panamericana de la Salud, el haber permitido contar con
la presencia de María Teresa Astroza, Directora de la Biblioteca de la Sede de la OPS en
Washington D.C.
La 9ª. Jornada Argentina de Bibliotecas de Salud organizada por la RENICS que coordina
la OPSARG y el Sistema de Información Cooperativa en Ciencias de La Plata (SICCS/LA
PLATA) tuvo como tema central ¿Dónde está la Biblioteca de Salud en la Aldea Global?.
María Teresa Astroza se refirió a la construcción y manejo de una base de datos en texto
completo, comunicando la experiencia de la Biblioteca de OPS en Washington.
El Ing. Hugo Allevato coordinador de la Red Argentina de Información y Documentación
en Salud Ambiental integrante de la Red Panamericana de Información y Documentación
en Salud Ambiental se refirió al Capítulo Argentino de REPIDISCA/REMAR y la
Bibliotecaria Graciela Kumberger a los Productos y Servicios de Información y
Documentación de ambas.
El Informático Marcelo D´Agostino del INPPAZ, OPS/OMS, se refirió al Sistema de
Información sobre Normas Alimentarias y a la base de datos en texto completo sobre
Normas Alimentarias que se desarrollara en el sitio virtual del INPPAZZ.
La sección de la mañana concluyó con la presentación de Inés García Uranga y Aurora
Scavini de Lanari acerca de Comunicación sobre Capacitación de Usuarios en dos
Centros Cooperantes de RENICS: Universidad Maimónides y Asociación Odontológica
Argentina.
Por la tarde comenzó la sección con el informe de la IV Reunión del Sistema Regional de
Información en Ciencias de la Salud y VI Congreso Panamericano de Información en
Ciencias de la Salud, realizado en San José de Costa Rica en marzo del corriente año
presentado por Silvia Gigena y Susana Lauría.
A continuación, Mónica Bertín hizo una presentación sobre Redes, "Mucho más que
catálogos colectivos". Ana María Martínez, Oscar Barbieri, María Fernanda Astigarraga e
Isabel Bonzano presentaron el Proyecto de creación del Sistema de Información
Cooperativo en Ciencias de la Salud de la Provincia de Buenos Aires.
Deseo expresar nuestro agradecimiento a la Editorial Andrés Bello quien donó a ABGRA
cerca de 100 ejemplares de sus 3 libros relacionados con la medicina para que fueran
distribuidos entre los participantes de las JABS.
Y un especial agradecimiento al Dr. Henry Jouval, Representante de OPSARG quien
permitió que la coordinación de RENICS entregara a los 95 participantes de las JABS98
una carpeta conteniendo una copia de las presentaciones, un ejemplar de la revista
Panamericana de Salud Pública , otros folletos, una copia del Proyecto de BIREME y el
Sistema Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud: "Hacia la
Biblioteca Virtual en Salud" que consta de un resumen ejecutivo, 30 años de evolución
de BIREME y el Sistema Regional, La Biblioteca Virtual en Salud para América Latina y
Caribe y Plan de Acción para la Puesta en Marcha de la BVS y la Declaración de San
José hacia la BVS firmada por los CCN de los 37 países de América Latina y el Caribe.
También se rifaron 8 bolsas conteniendo libros editados por OPS/OMS y 2 ejemplares
del disco compacto que contiene el Sistema de bases de datos LILACS.
Una vez más esta reunión permitió compartir experiencias y capacitar, presentando un
panorama general acerca de dónde está posicionada y hacia donde evolucionará la
biblioteca de salud en el tercer milenio y no cabe dudas que será hacia la Biblioteca
Virtual de Salud (BVS).