Emilio Emilio

Emilio
14 años
República Dominicana
astrocitoma (tumor cerebral)
Cuando Emilio tenía solamente 7 años, los médicos encontraron que el niño sufría de
hidrocefalia, el cual es una acumulación de fluido adentro del cráneo y el cual conduce
a una inflamación en el cerebro. Los médicos insertaron una válvula en su cabeza para
evitar la acumulación del fluido. Después de este procedimiento médico, Emilio continúo
con su vida normal hasta que sorpresivamente, todo cambió en febrero del 2011.
La madre de Emilio notó que algo no se encontraba bien con los ojos de su hijo. Poco
después, Emilio empezó a sufrir de mareos y nauseas. Su madre pensó que se debía a
la hidrocefalia y lo llevó al pediatra. Después de una serie de exámenes médicos y una
biopsia, su madre recibió una noticia devastadora . . . Emilio sufría de un tumor maligno
llamado astrocitoma, que es muy raro y agresivo.
Emilio fue referido por su doctor a St. Jude Children’s Research Hospital® en Memphis,
Tennessee para continuar con su tratamiento y cuidado médico. En St. Jude, él
comenzó sus tratamientos de radiación inmediatamente. Los médicos han determinado
que debido al tamaño y la localización del tumor, éste no puede ser removido en el
momento.
Actualmente, Emilio se encuentra en octavo grado. Él ha tocado la guitarra por varios años y le encanta cantar. Su canción favorita es “No me
Doy Por Vencido” de Luis Fonsi.
Emilio
14 years old
Dominican Republic
astrocytoma (brain tumor)
When Emilio was 7 years old, doctors found out that the little boy suffered from hydrocephalus, which is a buildup of fluid inside the skull that
leads to brain swelling. He had a shunt placed in his head to help alleviate the buildup of fluid. After this procedure, Emilio continued her normal
life until suddenly, everything change in February, 2011.
Emilio’s mother noticed that something seemed wrong with his eyes. Soon after, Emilio started to experience dizziness and nausea. His mother
thought it might be related to the hydrocephalus and took him to the pediatrician. After a series of tests, her mother received devastating news .
. . Emilio was found to suffer from a rare and aggressive brain tumor called astrocytoma.
Emilio was referred to St. Jude Children’s Research Hospital® in Memphis, Tennessee for his continuing treatment and care. At St.
Jude, he started radiation treatment immediately. Doctors have determined that due to the tumor’s size and location, it cannot be
removed at this time.
Currently, Emilio is in eighth grade. He has played guitar for several years and loves to sing. His favorite song is
Luis Fonsi’s “No me Doy Por Vencido.”