SOCIEDAD URUGUAYA DE PEDIATRÍA Nuestro compromiso será

Editorial
Nuestro compromiso será la educación médica continua
Dra. Vir gi nia Mén dez· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 65
Artículos originales
SOCIEDAD URUGUAYA
DE PEDIATRÍA
COMISIÓN DIRECTIVA 2002
Presidente
Dra. Virginia Méndez
Vicepresidente
Dr. Guillermo Gazzara
Secretario general
Dr. Octavio Failache
Preparación y administración de mezclas intravenosas en un
servicio de internación pediátrico del Centro Hospitalario
Pereira Rossell
Dres. Gustavo Giachetto, Gabriela Capote, Cecilia Fernández· · · · · 66
Sensibilidad y especificidad de los exámenes de anticuerpos
antigliadina y antiendomisio
Dres. Winston Lozano, Virginia Méndez,
María Inés Ferreira, Carmen Gutiérrez · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 71
Artículo breve
Secretaria de actas
Dra. Laura Pardo
Agranulocitosis inducida por medicamentos
Dres. Patricia Banchero, Gustavo Giachetto · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 76
Tesorera
Dra. Raquel Guariglia
Los expertos responden
Vocales
Dr. Alvaro Galiana
Dra. Myrtha Foren
Suplentes
Dr. Didier Laborde (Flores)
Dra. Ma. Catalina Pirez
ARCHIVOS DE PEDIATRÍA
Director-Editor
Dr. Vi ter bo Pa du la de León
Co mi té Edi to rial
Dr. Osval do Be llo
Dr. Oscar Cha va rría
Dra. Irma Gen ti le-Ra mos
Asesores editoriales
Dr. Igna cio Ascio ne
Dr. Aníbal Ca pa no
Dr. Miguel Estevan
Dr. Fernando Mañé Garzón
Dra. Anabella Santoro
Análisis metodológico
y estadístico
Dr. Sergio Curto
Bibliotecóloga
Lic. Inés Nes si
Asesora de
portugués
Lic. Silvia Arbiza
Trastornos de conducta en la adolescencia
Comité de Adolescencia de la Sociedad Uruguaya de Pediatría · · · 80
Cono Sur
El agua subterránea como agente transmisor de protozoos
intestinales
Dres. María C. Lura, Daniel Beltramino, Beatriz Abramovich,
Elena Carrera, Miguel A. Haye, Liliana Contini · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 82
Ventilación de alta frecuencia por oscilación comparada a la
ventilación mecánica convencional asociada a reposición de
surfactante en conejos
Dres. Jefferson Piva, Phornlert Chatrkaw, Karen Choong,
Helena Frndova, Peter Cox · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 92
Percepción materna del estado nutritivo de sus hijos obesos
Dra. Marcela Díaz · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 101
Evaluación del programa de atención al niño en las
policlínicas municipales. Año 1998
Dras. Myrtha Fo ren, Mi re ya Gó mez-Haedo, Per la Vi vas
Colaboradoras: Dras. Cristina Giri, Elsa Romero, Gabriela Rodríguez,
Alicia Obiague, Silvia Rodríguez, Sra. Cristina De Pratte,
Dra. María Michelini, Nut. Cristina Rivas, Dra. Ana Olivera, Part. Marta
Scavarelli, Nut. Andrea Velázquez, Part. Margot Velázquez,
E.U. Rosario Gularte. Equipos de atención pediátricas
de todas las policlínicas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 106
Agenda de eventos · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 115
Secretaría
Margarita Rodríguez
Karina Alzugaray
Normas de publicación de
Archivos de Pediatría del Uruguay · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 119
Volumen 73, número 2
UY ISSN 0004-0584
Pu bli ca ción Oficial de la So cie dad Uru gua ya de Pe dia tría
Afiliada a ALAPE e IPA
LISTA DE AVISADORES
Lord Ponsonby S/N, 1º piso. CP 11600. Tel (598-2) 709 1801, fax (598-2) 708 5213
[email protected] / [email protected]
http://www.sup.org.uy
BEIERSDORF
Editorial
KIMBERLY-CLARK
Our commitment will be with continual medical education
Dra. Vir gi nia Mén dez· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 65
ROEMMERS
Original articles
SERVIMEDIC
Preparation and administration of intravenous mixtures
at a pediatric clinic
Drs. Gustavo Giachetto, Gabriela Capote, Cecilia Fernández · · · · · · 66
DISEÑO
Sen si ti vity and spe ci fi city of an ti glia din and an tien domy sium
antibodiestests
Drs. Winston Lozano, Virginia Méndez,
María Inés Ferreira, Carmen Gutiérrez · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 71
EduardoCardozo
Ger mán Ba rre to
CORRECCIÓN
Ger mán Ba rre to
Osval do Costa
ViterboPadula
REA LI ZA CIÓN GRÁ FI CA
Editorial VESALIUS
Ace ve do Díaz 1230
Tel. 400 2726
[email protected]
IMPRESIÓN
Impre so ra Do lo res Ltda.
Asen cio 1400. Do lo res (So ria no)
Tel: (0534) 2069*
DE PÓ SI TO LE GAL
Edi ción am pa ra da al de cre to 218/996 de la
Co mi sión del Pa pel
Per mi so Nº 1748, art. 4º. Ley 16.099. Tomo
XIII, fojas: 207. Ministerio de Edu ca ción y
Cultura
Las opi nio nes ex pre sa das en Archi vos de
Pe dia tría re fle jan los pun tos de vis ta de los
au to res y no re pre sen tan ne ce sa ria men te la
opi nión de la SUP.
Brief article
Drug-induced agra nu locy to sis
Drs. Patricia Banchero, Gustavo Giachetto· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 76
The experts answers
Behaviour disorders in adolescence
Comité de Adolescencia de la Sociedad Uruguaya de Pediatría · · · 80
Cono Sur
Underground water as transmitting agent of in tes ti nal
protozoa
Drs. María C. Lura, Daniel Beltramino, Beatriz Abramovich,
Elena Carrera, Miguel A. Haye, Liliana Contini · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 82
High fre quency osci lla tion ven ti la tion compared to
conventional mechanic ventilation plus exo ge nous sur fac tant
re pla ce ment in rabbits
Drs. Jefferson Piva, Phornlert Chatrkaw, Karen Choong,
Helena Frndova, Peter Cox · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 92
Mot hers per cep tion of the nu tri tio nal sta tus of their obe se
children
Dr. Marcela Díaz · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 101
Queda prohibida la reproducción de esta
pu bli ca ción sin au to ri za ción de los edi to res y
el au tor.
Evaluation of child health care pro gram in municipal outpatient
clinics
Drs. Myrtha Fo ren, Mi re ya Gó mez-Haedo, Per la Vi vas · · · · · · · · · · · 106
La SUP y Archi vos de Pe dia tría no pro mue ven la com pra de los pro duc tos que se pu bli ci tan en esta re vis ta.
Agenda of events · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 115
Accep tan ce re qui re ments for originals· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 119