INSTRUCTIVO DE USO HO-ARM37-55
Transcripción
INSTRUCTIVO DE USO HO-ARM37-55
MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO POLIZA DE GARANTIA PRODUCTO: SOPORTE PANTALLAS DE PLASMA, LCD, HDTV, 3D Y LEDS MARCA: MASTER VISION MODELO: HO-ARM37-55 DISTRIBUIDORA DE COMPONENTES AUDIO Y VIDEO S. A. DE C.V. Agradece a usted la compra de este producto, el cual goza de una garantía de 1 año contra cualquier defecto de fabrica, la cual ampara todas las piezas y componentes del producto, así como también la mano de obra y gastos de transportación, sin ningún cargo para el consumidor, contados a partir de su fecha de compra como material nuevo. Para hacer efectiva la garantía deberá presentar el producto y póliza de garantía sellada en el lugar donde lo adquirió y/o en nuestro centro de servicio de DISTRIBUIDORA DE COMPONENTES AUDIO Y VIDEO, S.A. DE C.V., ubicado en: Av. Pirules No. 134-D Int. 14 Col. Industrial San Martín Obispo CP 54769 Cuautitlan Izcalli, Estado de México o comuniques a los TEL/FAX: 5887 8036 o al TEL: 5887 1250, en donde también usted podrá encontrar partes, componentes, consumibles y accesorios. INSTRUCTIVO DE USO SOPORTE PARA PANTALLAS DE PLASMA, LCD, HDTV, 3D Y LEDS MARCA: MASTER VISION MODELO: HO-ARM37-55 CONTENIDO: 1 JUEGO / 1 SOPORTE PARA PANTALLA Y ACCESORIOS PRODUCTO: DISTRIBUIDORA DE COMPONENTES AUDIO Y VIDEO, S.A. DE C.V., se compromete a reparar el producto defectuoso o cambiarlo por uno nuevo ó similar (en el caso de que se haya descontinuado), cuando no sea posible la reparación, a consecuencia de un defecto de fabricación previo diagnóstico realizado por nuestro centro de servicio, sin ningún cargo para el consumidor. El tiempo de reparación no será mayor de 30 (treinta) días naturales contados a partir de la fecha de recepción del producto en nuestro centro de servicio. Esta garantía no tendrá validez en los siguientes casos: Cuando el producto hubiese sido utilizado en condiciones distintas a las normales. Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que le acompaña. Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por DISTRIBUIDORA DE COMPONENTES AUDIO Y VIDEO S. A. DE C.V. NOMBRE DEL CONSUMIDOR: _________________________________________ DIRECCION Y TELEFONO: ____________________________________________ FECHA DE COMPRA:_________________________________________________ HO-ARM37-55 IMPORTADOR: DISTRIBUIDORA DE COMPONENTES AUDIO Y VIDEO, S.A. DE C.V. Av. Pirules No. 134-D Int. 14 Col. Industrial San Martín Obispo CP 54769 Cuautitlan Izcalli, Estado de México TEL: 01 (55) 5887 8036 / 01 (55) 5887 1250 RFC: DCA 990701 RB3 www.master.com.mx [email protected] Pagina 12 LADA SIN COSTO 01 800 849 3448 www.master.com.mx [email protected] Pagina 1 LADA SIN COSTO 01 800 849 3448 MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO POR FAVOR ANTES DE UTILIZAR SU NUEVO HO-ARM37-55 LE RECOMENDAMOS, LEA COMPLETAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL. Gracias por adquirir productos MASTER VISION. Nuestra máxima preocupación es la SEGURIDAD y CALIDAD de nuestros productos. Por lo tanto nuestra línea de SOPORTE PARA PANTALLA, la hemos certificado con las más estrictas normas europeas para garantizarle tranquilidad y confianza en la operación y uso de su HO-ARM37-55. APLICACIONES El HO-ARM37-55. Esta diseñado para montar pantallas planas Led, LCD o Plasma (TV/MONITOR) de 37”-55” que pesen hasta 40 kg en una pared vertical. El producto una vez montado permite que su TV tenga un libre movimiento de inclinación vertical de -5º a +15º y la charola del soporte tiene un movimiento horizontal -90º a +90º, y le permite fijarla en una sola posición. Desempaque: Abra cuidadosamente el cartón, saque el contenido. Verifique el contenido según la lista de piezas suministrada, No utilice las piezas dañadas o defectuosas. Instale y maneje este dispositivo con cuidado. Lea por favor estas instrucciones antes de comenzar la instalación, y sígalas cuidadosamente paso a paso todas y cada una de ellas contenidas en este manual. Utilice el equipo de seguridad apropiado durante la instalación. • Por favor llame y solicite la ayuda de un contratista calificado en la instalación de soportes en caso de que usted: • No entienda las instrucciones o tenga dudas sobre la seguridad en la instalación. • Si usted no sabe de que material es su pared. No utilice este producto en propósitos distintos o modifique su configuración y solo use el producto en lo explícitamente establecido en este manual. No nos hacemos responsable de los daños causados a tercero o en sus productos por un montaje incorrecto, o por el mal uso de este producto. Nota: Los accesorios y el montaje suministrados en este paquete no están diseñados para instalaciones en paredes de acero o en paredes de tabla roca. Si el accesorio que usted necesita para la instalación no esta incluido en el paquete, consulte a su almacén local. Para atender sus dudas, aclaraciones o asistencia en la instalación y operación de su producto Master. Póngase en contacto con nosotros mediante: • • Soporte en línea: Desde nuestra página Web mande su mail. Atención Personalizada: Gerencia de Calidad y Soporte Técnico. o A toda la República. Lada sin costo; 01 800 670 7079 y 01 800 849 3448. o Local: 5887-4922 y 5887-8142. o Para ambos Teléfonos solicite las extensiones: 255, 226 y/o 551. UN TÉCNICO CALIFICADO Y ESPECIALIZADO EN SU PRODUCTO LO ATENDERÁ SOPORTE TECNICO EN LINEA LAS 24HRS. LOS 365 DIAS DEL AÑO LADA SIN COSTO 01 800 849 3448 www.master.com.mx [email protected] El HO-ARM37-55. Trae incluido el siguiente material: Cerciórese de que todas las piezas estén incluidas. Nunca utilice piezas dañadas. MASTER Visión hace todo lo posible para asegurar que todas las piezas del montaje sean incluidas en el producto, en caso necesario de que usted, necesite una pieza y que no este incluida, consulte por favor su distribuidor local. IMPORTADOR: DISTRIBUIDORA DE COMPONENTES AUDIO Y VIDEO, S.A. DE C.V. Av. Pirules No. 134-D Int. 14 Col. Industrial San Martín Obispo CP 54769 Cuautitlán Izcalli, Estado de México TEL: 01 (55) 5887 8036 / 01 (55) 5887 1250 RFC: DCA 990701 RB3 www.master.com.mx [email protected] Pagina 2 www.master.com.mx [email protected] Pagina 11 LADA SIN COSTO 01 800 849 3448 LADA SIN COSTO 01 800 849 3448 MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO PASO 5. COLOCACIÓN DE LOS BRAZOS DE SOPORTE. (OPCIONAL) Enganche la parte superior de los brazos de soporte en el centro del riel de expansión, después repose la pantalla hacia abajo, apriete el tornillo de seguridad de cada brazo hasta asegurar la pantalla en su lugar. Advertencia: Toda TV/Pantalla LCD, requiere de dos personas para levantarla y montarla sobre el HO-ARM37-55. Use equipo de levantamiento y posicionamiento mecánico cuando maneje pantallas de mucho peso, en caso contrario y que no cumpla con este requerimiento, no somos responsables de ninguno daño corporal o daño que sufra el producto debido al mal manejo. Fije el tornillo de seguridad sobre el riel de expansión para evitar deslizamientos accidentales hacia los lados. Coloque el cordón de alimentación a lo largo de los brazos articulados usando clips para cable o cinchos. Los brazos de soporte pueden ser ajustados para cambiar la posición e inclinación de la pantalla. Use la llave Allen para agregar o reducir la tensión a los brazos articulados, verificando no apretar demasiado los tornillos, ya que podría causar daño irreversible a los tornillos, ni tampoco retire los tornillos por completo. www.master.com.mx [email protected] Página 10 LADA SIN COSTO 01 800 849 3448 ID CANTIDAD DESCRIPCIÓN A B C D E F G H 1 2 3 4 4 4 4 4 4 4 4 1 1 1 TORNILLO M4x16mm TORNILLO M5x16mm TORNILLO M6x16mm TORNILLO M8x16mm ARANDELA DE 3 ORIFICIOS RONDANA PARA TORNILLO LARGO TORNILLO LARGO TAQUETE PARA PARED LLAVE ALLEN LLAVE DE CAJA (DADO) NIVEL MAGNÉTICO DE BURBUJA www.master.com.mx [email protected] Página 3 LADA SIN COSTO 01 800 849 3448 MANUAL DEL USUARIO Herramienta que necesita para instalar su HO-ARM37-55 • Martillo. • Brocas para concreto • Destornillador Phillips 1. Taladro Eléctrico. Gafas protectoras Nivel de gota Cubre boca Lápiz Llaves españolas MANUAL DEL USUARIO PASO 4. INSTALACIÓN DEL RIEL DE EXPANSIÓN. (OPCIONAL) Si usted cuenta con una pantalla con VESA menor a 600x400, podrá colocar el riel de expansión para colocar su TV en el soporte, coloque el riel de expansión usando cuatro tornillos y cuatro tuercas, apóyese con la llave Allen y la llave de caja (Dado) que se incluyen en este kit para su colocación, como se muestra en la figura. Apriete los tornillos hasta que estén colocados firmemente, no apriete demasiado los tornillos, podría causar daño irreversible a los tornillos o la cuerda de los orificios de los equipos y consecuentemente dañar a personas. No use taladro eléctrico para apretar los tornillos. GUIA DE INSTALACION a. Tamaño de TV que soporta:37”-55” b. Carga máxima que soporta: 40 kg c. Grados de inclinación ajustable:- 5° a 15°+/d. Movilidad Horizontal -90º a +90º20 PASO 1. INSTALACIÓN. Después de determinar la altura del soporte, siga las instrucciones de instalación, puede realizar el montaje en diversas clases de pared de madera, concreto y de ladrillo o tabique. MONTAJE EN SUPERFICIES DE MADERA Usando la placa de pared del soporte como plantilla, y con el indicador de nivel magnético de burbuja en posición correcta, marque cuatro orificios al centro de las estructuras de madera que sirven de soporte. Taladre los cuatro orificios con un diámetro de 5 mm (3/16”) y con una profundidad de 90 mm (7/2”), verifique por favor que estos agujeros estén nivelados, coloque el soporte y fíjelo al muro usando los cuatro tornillos largos (G) y las cuatro rondanas (F). Apriete los tornillos hasta que estén colocados firmemente, no apriete demasiado los tornillos, podría causar daño irreversible a los tornillos o la cuerda de los orificios de los equipos y consecuentemente dañar a personas. No use taladro eléctrico para apretar los tornillos. Para mayor comprensión vea las figuras anexas. www.master.com.mx [email protected] Página 4 LADA SIN COSTO 01 800 849 3448 PASO 5. COLOCACIÓN DE LOS BRAZOS DE SOPORTE. (OPCIONAL) Centre los brazos de soporte en la parte posterior de su pantalla, usando los tornillos (A/B/C/D), y las Arandelas (E), fije los brazos en la parte posterior de la TV colocando los tornillos de la parte superior e inferior de cada brazo. Apriete los tornillos hasta que estén colocados firmemente, no apriete demasiado los tornillos, podría causar daño irreversible a los tornillos o la cuerda de los orificios de los equipos y consecuentemente dañar a personas. No use taladro eléctrico para apretar los tornillos. www.master.com.mx [email protected] Página 9 LADA SIN COSTO 01 800 849 3448 MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO Las dos condiciones siguientes están para determinar la altura perfecta del soporte: 1) la distancia entre la pared y el sofá. 2) la distancia del nivel del ojo a nivel del suelo, más la distancia media de nivel del ojo de una persona sentaba en el sofá con el ángulo de visión de 15º. EJEMPLO: 1) La distancia de a es de 5”' – 7”, la distancia de b es de cerca de 1” 2) La distancia de a es de 8”' – 13”, la distancia de b es de cerca de 3” 3) La distancia de a es de 14” – 17”, la distancia de b es de cerca de 4” La altura perfecta del centro del soporte estará donde quiera dentro de b, o donde usted se siente cómodo para una buena visión. PASO 3: COLOCAR LAS CUBIERTAS DE PLÁSTICO AL SOPORTE. Coloque las cubiertas de plástico sobre el soporte presionando estas en la dirección que se muestra en la figura hasta que queden colocadas en su lugar. MONTAJE EN SUPERFICIES DE CONCRETO, TABIQUE O LADRILLO Usando la placa de pared del soporte como plantilla, y con el indicador de nivel magnético de burbuja en posición correcta, marque cuatro orificios en el muro donde situara su soporte. Taladre los cuatro orificios con un diámetro de 10 mm (3/8”) y con una profundidad de 90 mm (7/2”), verifique por favor que estos agujeros estén nivelados, inserte 4 taquetes de pared (H) en los orificios, coloque el soporte y fíjelo al muro usando los cuatro tornillos largos (G) y las cuatro rondanas (F). Apriete los tornillos hasta que estén colocados firmemente, no apriete demasiado los tornillos, podría causar daño irreversible a los tornillos o la cuerda de los orificios de los equipos y consecuentemente dañar a personas. No use taladro eléctrico para apretar los tornillos. Para mayor comprensión vea las figuras anexas. No somos responsables de ningún daño corporal o daño del producto debido a un mal montaje o mal manejo, montaje incorrecto o uso incorrecto de este producto www.master.com.mx [email protected] Página 8 LADA SIN COSTO 01 800 849 3448 www.master.com.mx [email protected] Página 5 LADA SIN COSTO 01 800 849 3448 MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO PASO 2: COLOCACIÓN DEL SOPORTE A LA TV. Revise el manual de la TV para conocer el diámetro del tornillo que utilizará o para elegir un tornillo apropiado según el tamaño, altura y posición de los agujeros ubicados en el panel posterior de su TV. (VESA) Usted dispone de los tornillos (A/B/C/D), y las Arandelas (E), para sujetar la TV por la parte posterior. Con la ayuda de otra persona, centre el soporte en posición vertical en la parte posterior de la TV, con el tornillo adecuado y usando el orificio correcto en las arandelas fije el soporte a la pantalla colocando los tornillos de la parte superior e inferior. Apriete los tornillos hasta que estén colocados firmemente, no apriete demasiado los tornillos, podría causar daño irreversible a los tornillos o la cuerda de los orificios de los equipos y consecuentemente dañar a personas. No use taladro eléctrico para apretar los tornillos. Use la figura como referencia para la colocación de la pantalla. Precaución: Este soporte para el montaje de TV/plasma LCD está diseñado para el uso exclusivo con productos cuyos pesos máximos están indicados en este manual. Vea las instrucciones del HO-ARM37-55. No utilice productos más pesados ya que puede provocar un accidente que dañe a su familia o al equipo instalado. www.master.com.mx [email protected] Página 6 LADA SIN COSTO 01 800 849 3448 NOTA: Algunas pantallas traen el panel trasero ahuecado estas necesitan usar espaciador para su instalación, para aquellas que no lo necesitan solamente instale usando los tornillos adecuados con sus respectivas rondanas. Algunas pantallas tienen la parte posterior curvada, para un montaje ahuecado este tipo de pantalla requerirá instalar un espaciador, entre el panel posterior de la pantalla y el soporte. www.master.com.mx [email protected] Pagina 7 LADA SIN COSTO 01 800 849 3448