TX Senderos GR2 SS - Literacy in Action
Transcripción
TX Senderos GR2 SS - Literacy in Action
TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 1 Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish TPS Houghton Mifflin Harcourt Senderos Scope and Sequence Unit 1: Una visita por el vecindario (Neighborhood Visit) Big Idea: Hay diferentes clases de comunidades. (There are different kinds of communities). Week 1 Main Selection Phonics/Fluency Title: Henry y Mudge Genre: Ficción realista Phonics: • Sílabas abiertas con m, p, s Essential Question: ¿Por qué es importante el orden de los sucesos de un cuento? High-Frequency Words: cerca, caminó, alrededor Review High-Frequency Words: amigo, ayudar, de, en, está, para, tiene Phonemic Awareness: • Identificar fonemas • Identificar sílabas • Sílabas en el lenguaje oral Vocabulary Comprehension Target Vocabulary: pesar, collar, rizado, medir, caído, liso, babear, crecer Skill: Secuencia de sucesos Strategy: Inferir/Predecir Author’s Craft: Elección de palabras: Juego de palabras Vocabulary Strategy: Orden alfabético Words to Know ellos, ellas* de ellos, de ellas* tu (usted*) yo mismo LSV Listening, Speaking, Viewing: Escuchar con un propósito Spelling Writing/Grammar Paired Selection Spelling Principle: Palabras de sílabas abiertas con m, p, s Grammar Skill: El sujeto y el predicado Identify subjects and predicates separately <Days 2 and 3> HME pp. 29–32 Title: Toda la familia Genre: Texto informativo Connection: Ciencias Text Focus Skill: Encabezamientos Spelling Words: Basic: miró*, mojado, mejor, para, perro*, peligro, puso, pero*, semana, secretos, somos*, salieron Challenge: meneó, sucio Review: solo, poco Spiral Review Comprehension Skill Comprender a los personajes Fluency: Exactitud: Reconocer las palabras 2 Title: Mi familia Genre: Texto informativo Decodable Readers: En el campamento, Las hormigas y la comida campestre Phonics: • Sílabas abiertas con d, n, t • Repaso del patrón CV Grammar Spiral Review: Sustantivos de persona y de animal Connect to Writing: • Fluidez de la oración (D5) Skill: Propósito del autor Strategy: Pregunta Author’s Craft: Listening, Speaking, Viewing: Interpretar Spelling Principle: Palabras de sílabas abiertas con d, n, t Writing Mode: Escribir para contar: Oraciones que cuentan un cuento verdadero 1 Grammar Skill: La oración (Enseñar que una oración necesita un sujeto y un Vocab Readers Genre: No ficción SR: Conejos como mascotas AD: Las herramientas de los investigadores Leveled Readers Genre: Misterio SR: Ben y Manchita OL: Lucy y Billy AD: Una Mascota a la medida Focus Trait: • Ideas (D2 y D5) Target Vocabulary: acordarse, porche, corona, pasar, atascarse, visitar, Leveled Text Title: Poesía sobre la familia Genre: Poesía Connection: Vocab Readers Genre: No ficción TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 2 Essential Question: ¿En qué se parecen y se diferencian las familias? Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish primo, piano High-Frequency Words: niños, familia, viene Review High-Frequency Words: al, con, es, en, las, no, una Phonemic Awareness: • Identificar fonemas • Identificar sílabas • Sílabas en el lenguaje oral Vocabulary Strategy: Usar un glosario Elección de palabras: Detalles descriptivos poemas Spelling Words: Basic: dice*, domingos*, dado, decimos*, tocar*, tomaba, todos*, tocamos*, noche, nene, niño, nariz Challenge: tuvieron*, dominó* Review: tú, nada Spiral Review Comprehension Skill Conclusiones Words to Know muchos* más* solamente juntos* Fluency: Exactitud: Palabras unidas en el texto predicado; identificar oraciones incompletas y decir qué es lo que falta). • El orden de las palabras en una oración • Oraciones seguidas • Sujetos y predicados combinados <Day 1> HME pp. 33–34 Poesía Text Focus Skill: Ritmo SR: ¿Quién forma tu familia? AD: Un día en San Juan Leveled Readers Genre: Texto informativo SR: ¡Así se hace la música! OL: ¡Feliz cumpleaños a todos! AD: Así hacemos un árbol genealógico Grammar Spiral Review: Sustantivos de lugar y de cosa Connect to Writing: • Fluidez de la oración (D5) Decodable Readers: Dani, Toni y Dina, La competencia del sombrero cómico TPS Writing Mode: Escribir para contar: Carta amistosa Focus Trait: • Voz (D2 y D5) 3 Title: Henry y Mudge bajo la luna amarilla Genre: Ficción realista Essential Question: ¿Por qué un autor o una autora escribiría un cuento? Phonics: • Sílabas abiertas con f, b, v High-Frequency Words: otro, ciudad, escuela Review High-Frequency Words: alrededor, de, este, la, niños, para, su Phonemic Awareness: Target Vocabulary: bosque, atareado, ponerse, recoger, copas, sur, ardilla listada, crecer Vocabulary Strategy: Palabras con varios significados (capital, lima, solar) Skill: Comparar y contrastar Strategy: Analizar/Evaluar Author’s Craft: Elección de palabras Spiral Review Comprehension Skill Propósito del autor Listening, Speaking, Viewing: Tener una conversación o una discusión Spelling Principle: Palabras de sílabas abiertas con f, b, v Spelling Words: Basic: filas, favorita, famosa, fogata, bocinas, botas, biblioteca, vacaciones, visitan, verano, vacas, ve 2 Grammar Skill: Declaraciones y preguntas • Uso de mayúsculas y puntuación • Orden invertido de las palabras y oraciones que comienzan con preguntas <Days 1-3> HME pp. 37–40 TEKS: (21B, 22B, 22D) Grammar Spiral Review: Verbos de acción Title: Aventuras al aire libre Genre: Texto informativo Connection: Estudios Sociales Text Focus Skill: Correo electrónico Vocab Readers Genre: No ficción SR: Cosecha de otoño AD: ¡C-A-M-PA-M-E-N-TO! Leveled Readers TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 3 • Combinar fonemas • Combinar sílabas • Separar fonemas • Separar sílabas (sílabas tónicas) Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish Challenge: buzón, vecindario Review: familia, vive Words to Know dar* otra vez* suficiente* nunca* 4 Title: Diario de una araña Genre: Cuento humorístico Essential Question: ¿Qué puede causar cambios en un personaje de cuento? Decodable Readers: Un paseo por la ciudad, Los ratoncitos pueden correr Phonics: • Sílabas abiertas con /k/ High-Frequency Words: ahora, podía, hoy Genre: Ficción realista SR: Las ardillas son así OL: De dónde sacaron las hojas sus colores AD: Las fotografías de Annie Connect to Writing: • Fluidez de las oraciones (D5) Writing Mode: Escribir para contar: Oraciones que describen Fluency: Exactitud: Autocorrección Focus Traits: • Elección de palabras (D2 y D5) Target Vocabulary: insecto, peligroso, asustar, pegajoso, podrido, gritar, brisa, juzgar Review High-Frequency Words: a, el, hay, los, no, una, van Vocabulary Strategy: Claves de contexto Phonemic Awareness: • Segmentar, Sustituir fonemas y sílabas • Separar fonemas • Separar sílabas Words to Know uno dos* cuatro* ocho (octavo*) Skill: Causa/Efecto Strategy: Resumir Author’s Craft: Personificación Spiral Review Comprehension Skill Características textuales y gráficas Listening, Speaking, Viewing: Contar de nuevo un cuento Spelling Principle: Palabras de sílabas abiertas con /k/ Spelling Words: Basic: busco*, parque*, koala, casa*, kiwi, queso, común, quita, cuna, saqué, curó, copo Challenge: kilómetro, cabeza Review: kilo, conejo Fluency: Entonación Grammar Skill: ¿Qué es un sustantivo? • Sustantivos de personas, animales, lugares y cosas • Identificar la forma singular de los sustantivos communes • Sustantivos masculinos y femeninos [All 4 types] <Days 1-3> HME pp. 93–96 TEKS: (21Aii) Grammar Spiral Review: Nombres de meses, días de la semana y días festivos Connect to Writing: • Elección de palabras (D5) Writing Mode: Escribir para contar: Cuento verdadero Decodable Readers: Una cama de rosas, Nadar como una rana Focus Traits: • Ideas (D2 y D5) 3 TPS Title: La golondrina y la araña Genre: Cuentos tradicionales Connection: Teatro del lector Text Focus Skill: Moraleja/Lecció n Vocab Readers Genre: No ficción SR: Entonces llegó una araña… AD: Cómo es una araña Leveled Readers Genre: Ficción humorística SR: ¡Osito al rescate! OL: ¡Flora al rescate! AD: ¡Fernando al rescate! TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 4 5 Title: Las mascotas de la maestra Genre: Ficción realista Essential Question: ¿Qué claves te dicen dónde y cuándo ocurre el cuento? Phonics: • Sílabas abiertas con ch, ñ High-Frequency Words: mesa, dice, pequeña Review High-Frequency Words: ayudar, encima, escuela, está, los, un, una Phonemic Awareness: • Segmentar fonemas • Segmentar sílabas Fluency: Fraseo: Puntuación Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish Target Vocabulary: maravilloso, ruido, tranquilo, echar, compartir, notar, alertar, sin aviso Skill: Estructura del cuento Strategy: Visualizar Author’s Craft: Repetición Vocabulary Strategy: Sufijos: -s, -es, -ces (plural de sustantivos) Spiral Review Comprehension Skill Secuencia de sucesos Words to Know encontrar tener* reír allí* Listening, Speaking, Viewing: Seguir y dar instrucciones Spelling Principle: Palabras de sílabas abiertas con ch, ñ Spelling Words: Basic: chévere, moño, chico, chaleco, chirriar, chivo, chillar, niño*, extraña*, seña, cariño, baño Challenge: salchicha*, pequeña* Review: señorita*, noche* Decodable Readers: El gran festín de almejas, La venta en la Escuela Chaparritos Grammar Skill: Sustantivos masculinos y femeninos • Uno y más que uno (identificar y escoger la forma correcta; definir singular y plural) • La formación del plural en los sustantivos (saber cuándo usar y formar el plural añadiendo s) <Days 1-3> HME pp. 97–98 TEKS: (21Aii) Grammar Spiral Review: La oración Connect to Writing: Normas (D5) Writing Mode: Escribir para contar: Cuento verdadero Focus Traits: • Voz (D2 y D5) 4 Title: Conoce Westburg, ¡en autobús! Genre: Texto informativo Connection: Estudios Sociales Text Focus Skill: Mapa de la ciudad TPS Vocab Readers Genre: No ficción SR/EL: Mascotas divertidas OL/AD: Crecer en el estanque Leveled Readers Genre: Ficción realista SR: Olga la oruga OL: La granja de Fausto AD: ¿Dónde está Gustavo? TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 5 Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish TPS Unit 2: Observar la naturaleza (Nature Watch) Big Idea: La naturaleza puede enseñarnos muchas cosas. (Nature can teach us many things.) Week Main Selection Phonics/Fluency Vocabulary 1 Title: Animales que construyen casas Genre: Texto informativo Phonics: • Sílabas abiertas con ll, y Target Vocabulary: forma, rama, estanque, pico, profundo, destruir, colgar, serpenteante Essential Question: ¿Por qué son útiles los títulos de los capítulos? High-Frequency Words: oso, animales, trabajar Review HighFrequency Words: a, bien, es, esta, para, tiene, trabajo Vocabulary Strategy: Palabras base y prefijos: in-/im-, des- y re- Comprehension Skill: Características textuales y gráficas Strategy: Pregunta Author’s Craft: Elección de palabras Spiral Review Comprehension Skill Propósito del autor LSV Listening, Speaking, Viewing: Usar claves no verbales Spelling Spelling Principle: Palabras de sílabas abiertas con ll, y Spelling Words: Basic: lleva*, lluvia*, llover, llamar, llave, llegar, yate, yema, yeso, yoyó, yogur, yuca Challenge: rellena*, mayoría* Review: ya, llenar* Phonemic Awareness: • Identificar fonemas • Identificar sílabas Writing/Grammar Grammar Skill: Sustantivos singulares y plurales • Plurales con -s, -es, -ces • Saber cuándo usar y agregar -s, -es y -ces para formar el plural <Day 1> HME pp. 101–102 TEKS: (21Aii, 23C) Grammar Spiral Review: Partes de la oración Connect to Writing: • Fluidez de la oración (D5) Writing Mode: Escribir para informar: Párrafo informativo Fluency: Expresión Decodable Readers: El trabajo de Yoyo, Crías de animales Focus Traits: • Ideas (D2 y D5) 5 Paired Selection Title: Escondidos en el estanque Genre: Obra de teatro Connection: Teatro del lector Text Focus Skill: Dialogo Leveled Text Vocab Readers Genre: No ficción SR: Nidos asombrosos AD: Hogares subterráneos Leveled Readers Genre: Texto informativo SR: La vida del castor OL: Abejas laboriosas AD: Las asombrosas hormigas TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 6 2 Title: Esas feas verduras Genre: Ficción realista Essential Question: ¿Qué te ayuda a tomar decisiones acerca de un personaje? Phonics: • Sílabas abiertas con g suave High-Frequency Words: aire, dibujos, bonito Review HighFrequency Words: bien, dijo, estoy, hacer, jugar, para, todavía Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish Target Vocabulary: florecer, pala, aroma, duro, arrugado, simplemente, músculo, asentir Skill: Sacar conclusiones Strategy: Analizar/Evaluar Author’s Craft: Personificación Vocabulary Strategy: Homófonos Spiral Review Comprehension Skill Secuencia de sucesos Listening, Speaking, Viewing: Verificar la comprensión y hacer preguntas Phonemic Awareness: • Separar fonemas • Separar sílabas • Identificar los fonemas medios • Identificar la sílaba media Fluency: Exactitud: Texto relacionado Decodable Readers: Gabi y Gabo, Los panecillos de Conejito 3 Title: Tormentas increíbles Genre: Texto informativo Essential Question: ¿Cómo sabes cuál es el tema principal de Phonics: • Sílabas abiertas con el sonido fuerte de g, j, x • Palabras base y terminaciones verbales High-Frequency Words: pocas, gente, ojo Review High- Spelling Principle: Palabras de sílabas abiertas con g suave Spelling Words: Basic: gusanos*, regaban*, regaderas*, delgadas*, agarró*, gorra, garra, gorila, aguja, goloso, gota, galleta Challenge: estómago*, luego Review: ganas, goma Grammar Skill: Sustantivos propios (personas, animales, lugares y cosas) • Nombres de personas y animales (incluye nombre y apellido) • Nombres de lugares (ciudad, estado, pueblo, calle) <Days 1-3> HME pp. 105–106 TEKS: (21Aii, 22Bi) Title: ¡Son realmente gigantes! Genre: Texto informativo Connection: Ciencias Text Focus Skill: Gráfica de barras TPS Vocab Readers Genre: No ficción SR: Las tres hermanas AD: ¡Vegetales en todo el mundo! Leveled Readers Genre: Ficción realista SR: La sorpresa de Abuela OL: La huerta comunitaria AD: Primos de costa a costa Grammar Spiral Review: Preguntas Connect to Writing: • Elección de palabras (D5) Writing Mode: Escribir para informar: Resumen Focus Traits: • Organización (D2 y D5) Target Vocabulary: cuidado, dañar, doblar, destello, retumbar, impedir, llegar, equivaler Vocabulary Strategy: Palabras compuestas Skill: Idea principal y detalles Strategy: Visualizar Author’s Craft: Elección de palabras: Palabras sensoriales Spiral Review Comprehension Skill Comparar y contrastar Listening, Speaking, Viewing: Computación básica Spelling Principle: Palabras de sílabas abiertas con el sonido fuerte de g, j, x Spelling Words: Basic: deja*, página, originan*, generalmente*, mexicano, gemelo, gitano, jefe, jirafa, genio, refugio*, 6 Grammar Skill: ¿Qué es un verbo? • Verbos que indican acción (identificar estos verbos en las oraciones; tiempo presente y tiempo pasado). HME pp. 163–164 <Days 1 and 2> TEKS: (21Ai) Title: Poemas sobre el tiempo Genre: Poesía Connection: Poesía Text Focus Skill: Cantos/Poesía coral Vocab Readers Genre: No ficción SR: ¡Qué llueva! AD: Predecir el tiempo Leveled Readers TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 7 un cuento? Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish Oaxaca Challenge: despejado*, girar* Review: ojo*, baja* Frequency Words: aire, bien, está, muy, pero, por, puede Phonemic Awareness: • Sustituir fonemas • Sustituir sílabas • Sílabas en el lenguaje oral 4 Title: Cómo la ardilla obtuvo sus rayas Genre: Cuento popular Essential Question: ¿Qué aprendes sobre un personaje si miras cómo actúa? High-Frequency Words: seguía, miedo, tendría Review HighFrequency Words: cómo, ellos, más, para, por, qué, y Phonemic Awareness: • Unir fonemas • Unir sílabas • Sílabas en el lenguaje oral Genre: Texto informativo SR: Un día nevado OL: ¿Qué hay en el viento? AD: Los rayos Grammar Spiral Review: Declaraciones Connect to Writing: • Elección de palabras (D5) Writing Mode: Escribir para informar: Párrafo informativo Fluency: Ritmo de lectura Decodable Readers: ¡Plif! ¡Plaf! Ballenas, Subir, subir, subir Phonics: • Sílabas abiertas con z, c, s TPS Focus Traits: • Voz (D2 y D5) Target Vocabulary: túnel, acurrucarse, altura, dirección, hacia, curar, presumir, provocar Skill: Comprender a los personajes Strategy: Resumir Author’s Craft: Repetición Vocabulary Strategy: Sinónimos Spiral Review Comprehension Skill Estructura del cuento <match to CA standards LR3.1 & LR 3.3; use Paired Selections too> Listening, Speaking, Viewing: Escuchar para comparar y contrastar Spelling Principle: Palabras de sílabas abiertas con z, c, s Spelling Words: Basic: docena, empieza*, sabia, alzaba*, lanzó*, persona, hizo*, abrazó, pozo, taza, cebolla, salir* Challenge: comenzó*, alcanzó* Review: cabeza*, zapato Grammar Skill: Verbos en presente (verbos con sustantivo singular y plural) • Concordancia sujeto-verbo <Days 1-3> HME pp. 165–168 TEKS: (21Ai) Grammar Spiral Review: Sustantivos propios Connect to Writing: • Fluidez de la oración (D5) Writing Mode: Escribir para informar: Instrucciones Fluency: Fraseo: Puntuación Focus Traits: • Ideas (D2 y D5) Decodable Readers: 7 Title: ¿Por qué los conejos tienen la cola corta? Genre: Cuento popular Connection: Artes del lenguaje Text Focus Skill: Aspectos de un cuento popular Vocab Readers Genre: No ficción SR: Cuentos folclóricos de todo el mundo AD: Cuentos folclóricos de los indios americanos Leveled Readers Genre: Cuento popular SR: La joroba de Camello OL: Cómo Coyote robó el fuego TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 8 Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish Puede que sí, puede que no, ¡A correr! 5 Title: Medusas Genre: Texto Informativo Phonics: • Sílabas abiertas con r inicial Essential Question: ¿Cómo sabes si algo es un hecho o una opinión? High-Frequency Words: realmente, porque, tu Review HighFrequency Words: aquí, día, estoy, mesa, también, uno, voy Phonemic Awareness: • Agregar y eliminar fonemas • Agregar y eliminar sílabas TPS AD: Tío Conejo Target Vocabulary: millón, opción, vagar, sencillo, débil, envolver, desagradable, decidir Vocabulary Strategy: Palabras base y sufijos -ísimo/-ísima; use más y el/la más para comparar (comparativos y superlativos) Skill: Hecho y opinión Strategy: Verificar/Aclarar Author’s Craft: Elección de palabras: Comparaciones Spiral Review Comprehension Skill Causa/Efecto Listening, Speaking, Viewing: Computadora: Diccionario Spelling Principle: Palabras de sílabas abiertas con r inicial Spelling Words: Basic: realmente*, reproducen*, rama, ratón, reja, remolino, risa, rosa, rubor, ruta, rodeo, rizado Challenge: reaccionan*, revisar Review: repugnante, rojos* Grammar Skill: Verbos en pasado [verbos que cuentan y describen el pasado (pretérito e imperfecto)] <Days 1–3> base on HME pp. 169–170 TEKS: (21Ai) Grammar Spiral Review: Más sustantivos propios Connect to Writing: • Fluidez de las oraciones (D5) Writing Mode: Escribir para informar: Instrucciones Focus Traits: • Selección de palabras (D2 y D5) Fluency: Énfasis Decodable Readers: Vamos a divertirnos, Voy a ganar 8 Title: Conoce a Norbert Wu Genre: Texto informativo Connection: Estudios Sociales Text Focus Skill: El diagrama de Norbert Wu y su equipo Vocab Readers Genre: No ficción SR: Los arrecifes de coral AD: Los secretos del mar Leveled Readers Genre: Texto informativo SR: Una visita al acuario OL: Vida en los charcos de la marea AD: Delfines TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 9 Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish TPS Unit 3: Dímelo a mí (Tell Me About It) Big Idea: Aprendemos de los demás. (We learn from each other). Week Main Selection Phonics/Fluency 1 Title: Clic, clic, muu: Vacas que escriben a máquina Genre: Cuento humorístico Phonics: • Sílabas abiertas con r media y rr Essential Question: ¿Qué te ayuda a hacer una decisión sobre un personaje? Review High-Frequency Words: al, dibujos, encima, gusta, hacer, muchas, porque High-Frequency Words: otra, escuchar, algunas Vocabulary Comprehension Target Vocabulary: entender, juntarse, impaciente, imposible, creer, problema, exigir, furioso Skill: Sacar conclusiones Strategy: Inferir/Predecir Author’s Craft: Onomatopeya Vocabulary Strategy: Sufijos -ito, -ita, ado, -ada Spiral Review Comprehension Skill Características textuales y gráficas <fuentes, notas, etc.> LSV Listening, Speaking, Viewing: Computadora: Enciclopedia Fluency: Expresión 2 Title: La música de Violeta Genre: Ficción realista Target Vocabulary: moverse, suave, hora, solo, de verdad, museo, sala cuna, cualquier hora Skill: Estructura del cuento Strategy: Pregunta Author’s Craft: Aliteración Essential Question: High-Frequency Words: contra, quien, con Vocabulary Strategy: Lenguaje figurado/ Spiral Review Comprehension Skill Spelling Principle: Palabras de sílabas abiertas con r media y rr Spelling Words: Basic: cerrado*, era*, esperó*, cerro, afuera*, ahora*, pareció, granjero*, arrugar, carro, queremos*, manera Challenge: aburrimos*, disparate* Review: para*, pero* Phonemic Awareness: • Sílabas en el lenguaje oral Decodable Readers: Lorena hace regalos, Cocinar con Mamá Zorra Phonics: • Sílabas cerradas con r, s, z, x • Revisar el modelo CVC Spelling Listening, Speaking, Viewing: Entrevista Spelling Principle: Palabras de sílabas cerradas con r, s, z, x Spelling Words: Basic: pitar*, acompañar*, 9 Writing/Grammar Grammar Skill: Verbos en futuro TEKS: (21Ai) Connect to Writing: • Fluidez de las oraciones (D5) Grammar Spiral Review: Adjetivos de color y de cantidad Paired Selection Title: ¡Qué animales tan inteligentes! Genre: Texto informativo Connection: Ciencias Text Focus Skill: Títulos Vocab Readers Genre: No ficción SR: De las máquinas de escribir a las computadoras AD: Pasa la voz Leveled Readers Writing Mode: Escribir para persuadir: Carta persuasiva Genre: Ficción humorística SR: Una fiesta en el zoológico OL: ¡Presta atención! AD: Correos electrónicos de la maestra Focus Traits: • Ideas (D2 y D5) Grammar Skill: Exclamaciones y mandatos [repasar declaraciones y preguntas] • Cuatro tipos de oraciones (afirmación, pregunta, mandato, exclamación) Leveled Text Title: Wolfgang Mozart: Niño estrella Genre: Biografía Connection: Estudios Vocab Readers Genre: No ficción SR: Bongós, maracas y xilófonos TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 10 ¿Cómo identificas los personajes importantes en un cuento? Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish modismos Conclusiones soñar*, pensar*, tardanzas, verás*, verduras*, pasto, eres, capaz, masas, rapaz Challenge: quizás, gustaba* Review: horas*, flores* Review High-Frequency Words: cerca, está, gente, mira, pero, puede, qué Phonemic Awareness: • Sustituir fonemas • Sustituir sílabas • Uso de mayúsculas y puntuación (statements, questions, commands; capitalization and punctuation) <Days 13> HME pp. 41–44 TEKS: (21B, 22D, 2.1) Sociales Text Focus Skill: Línea cronológica Decodable Readers: Los trenes, A esperar AD: Ritmo a tu alrededor Leveled Readers Genre: Ficción realista SR: Concierto en el parque OL: ¿Qué puede pintar Rosa? AD: Mil palabras (all 4; capitalization, punctuation) <Days 1-3> HME pp. 43–46 TEKS: (22B, 22D) Fluency: Entonación TPS Grammar Spiral Review: Adjetivos de tamaño y de forma Connect to Writing: • Fluidez de las oraciones (D5) Writing Mode: Escribir para persuadir: Párrafo de opinión Focus Traits: • Voz (D2 y D5) 3 Title: Escuelas alrededor del mundo Genre: Texto informativo Phonics: • Sílabas cerradas con l, m, n, d • Revisar el modelo VCV Target Vocabulary: comunidad, cultura, idioma, clase, usar, especial, materia, transporte Essential Question: High-Frequency Words: mundo, cuento, casi Vocabulary Strategy: Usar el diccionario Skill: Propósito del autor Strategy: Analizar/Evaluar Author’s Craft: Elección de palabras: Detalles descriptivos Listening, Speaking, Viewing: Escuchar para contar de nuevo (parafrasear) las ideas principales Spelling Principle: Palabras de sílabas cerradas con l, m, n, d Spelling Words: Basic: lenta, musical, cartel, 10 Grammar Skill: El guión largo • Uso del guión largo en los diálogos Quotation Marks <Days 2 and 3> TEKS: (22D) El guión largo Title: Poemas escolares Genre: Poesía Connection: Poesía Text Focus Skill: Aliteración Vocab Readers Genre: No ficción SR: Escuelas de un salón AD: Arte a tu alrededor TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 11 ¿Por qué los autores escriben diferentes tipos de textos? Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish Review High-Frequency Words: cuando, hizo, las, pero, podía, soy, ver tradicional, mezclan, marcad, mandar, compás, creyón, combinación, pompa, menta Challenge: ocasión, finca Review: mundo*, algún* Spiral Review Comprehension Skill Idea principal y detalles Phonemic Awareness: • Emparejar fonemas • Emparejar sílabas Fluency: Énfasis Title: Helen Keller Genre: Biografía Essential Question: ¿Cómo sabes cuándo son importantes las ideas de un cuento? Phonics: • Grupos de consonantes con r • Revisar el modelo CVCV High-Frequency Words: pelaje, frente, cálido Review High-Frequency Words: él, estoy, ojo, otra, para, pero, ver Phonemic Awareness: • Segmentar fonemas • Segmentar sílabas Fluency: Pausas naturales Leveled Readers Grammar Spiral Review: Sujetos y verbos (concordancia) Genre: Texto informativo SR: Escuela de perros guía OL: Las escuelas antiguas AD: Una escuela en un jardín Connect to Writing: • Normas (D5) Writing Mode: Escribir para persuadir: Párrafo persuasivo Decodable Readers: Cándida Calvo y sus caracoles, Coral ve el mundo entero 4 [Use of the M-dash in dialogues] TPS Focus Traits: • Elección de palabras (D2 y D5) Target Vocabulary: conocimiento, curioso, movimiento, silencio, enfermedad, imitar, oscuridad, comportamiento Skill: Idea principal y detalles Strategy: Resumir Author’s Craft: Elección de palabras: Lenguaje figurado Vocabulary Strategy: Sufijo -mente (sufijo que significa "de una cierta manera") Spiral Review Comprehension Skill Secuencia Listening, Speaking, Viewing: Computadora/Internet: Navegar por una página de internet Spelling Principle: Palabras con grupos de consonantes con r Spelling Words: Basic: nombre*, gris*, gritaba*, palabras*, hambre*, sobre*, nombrando*, libros*, brotaban*, brisa, drama, gramo Challenge: brindarían*, gravemente* Review: padre*, madre* Grammar Skill: Sustantivos comunes y propios • Días feriados • Títulos de libros (uso de mayúsculas y subrayado) Using Common/Proper Nouns (Days, Months, Holidays) <Days 1-2> HME pp. 297–302 TEKS: (22Bi, 22C) Grammar Spiral Review: Sustantivos y adjetivos (singulares y plurales) Connect to Writing: • Ideas (D5) Writing Mode: 11 Title: Aparatos que hablan Genre: Texto informativo Connection: Ciencias Text Focus Skill: Ilustraciones y fotos Vocab Readers Genre: No ficción SR: Herramientas especiales AD: Hablar con señas Leveled Readers Genre: Biografía SR: Anne Sullivan OL: Alejandro Graham Bell AD: Las aventuras de TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 12 Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish Escribir para persuadir: Ensayo persuasivo Decodable Readers: Carlos Cabrito y Cristina Cuervo, Los insectos y el lodo 5 Title: El oficial Buckle y Gloria Genre: Cuento humorístico Phonics: • Grupos de consonantes con l • Revisar el modelo VCCV Essential Question: ¿Qué puede hacer que el personaje de un cuento cambie? High-Frequency Words: nunca, atención, ocurrió Review High-Frequency Words: algunas, animales, cerca, cuando, día, dice, familia Phonemic Awareness: • Sílabas en el lenguaje oral TPS Erik Focus Traits: • Ideas (D2 y D5) Target Vocabulary: obedecer, seguridad, atención, amigo, estación, discurso, impresionado, enorme Skill: Causa y efecto Strategy: Verificar/Aclarar Author’s Craft: Elección de palabras: Énfasis Vocabulary Strategy: Entradas del diccionario Spiral Review Comprehension Skill Comprender a los personajes Listening, Speaking, Viewing: Resumir información importante Spelling Principle: Palabras con grupos de consonantes con l Spelling Words: Basic: explotó*, aplaudieron*, repleto*, tablón, incluso*, platos, blusa, blanco, plumas, globo, gladiador, glaciar Challenge: aclamaban*, público* Review: flores, claro Grammar Skill: Abreviaturas • Titulos para personas • Abreviaturas para días y meses • Abreviaturas para lugares Abbreviations (new) <Days 2-3>TEKS: (22E, 23I) Grammar Spiral Review: Sustantivos y adjetivos (masculinos y femeninos) Connect to Writing: • Normas (D5) Writing Mode: Escribir para persuadir: Ensayo persuasivo Fluency: Exactitud: Texto relacionado Focus Traits: • Ideas (D2 y D5) Decodable Readers: En la arboleda, ¿Qué dice? 12 Title: Seguridad en casa Genre: Teatro del lector Connection: Teatro del lector Text Focus Skill: Seguir las instrucciones Vocab Readers Genre: No ficción SR: La policía en la comunidad AD: Cómo entrenar a un perro Leveled Readers Genre: Ficción humorística SR: Chispa: El perro bombero OL: Un buen ciudadano AD: El Rey de la casa TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 13 Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish TPS Unit 4: Héroes y ayudantes (Heroes and Helpers) Big Idea: Todos podemos contribuir. (We can all make a difference). Week 1 Main Selection Title: Las corbatas del señor Tanen Genre: Ficción realista Essential Question: ¿Puede un personaje necesitar ayuda para resolver un problema? 2 Title: Luke va a batear Genre: Ficción realista Phonics/Fluency Phonics: La h muda High-Frequency Words: algo, dijo, vuelto Review HighFrequency Words: cerca, cuando, miedo, mira, muy, otra, niños Vocabulary Comprehension Target Vocabulary: recibir, cuenta, presupuesto, decepcionado, sonreír, meditar, repitir, recaudación Skill: Estructura del cuento Strategy: Inferir/Predecir Author’s Craft: [to come] Vocabulary Strategy: Homógrafos Spiral Review Comprehension Skill Conclusiones LSV Listening, Speaking, Viewing: Atención crítica Spelling Writing/Grammar Paired Selection Spelling Principle: Palabras con h muda Grammar Skill: Pronombres • Pronombres de sujeto: yo, el, ella, nosotros, ellos, ellas • Pronombres de complemento: me, lo, la, nos, los, las • Nombrarse a sí mismo en ultimo lugar (uso de Yo en sujetos compuestos) Pronouns <Days 1 and 2> base on HME pp. 107–108 TEKS: (21Avii) Title: ¡Diseña el patio de recreo! Genre: Texto informativo Connection: Ciencias Text Focus Skill: Ilustraciones Spelling Words: Basic: hablaba, hecha*, había*, ahora*, ha*, hola, hasta*, humo, hombre, huella, higo, hallar Challenge: hicieron*, humilde Review: hoy, hay* Phonemic Awareness: • Sílabas en el lenguaje oral Fluency: Ritmo de lectura Grammar Spiral Review: Otros adjetivos Decodable Readers: ¡Bip! ¡Bip!, Nosotros ayudamos Connect to Writing: • Fluidez de las oraciones (D5) Phonics: • Diptongos con i: ia, ie, io Target Vocabulary: practicar, apresurarse, posición, gritar, Skill: Secuencia de sucesos Strategy: Visualizar Author’s Craft: Listening, Speaking, Viewing: Computadora/Internet: Periódicos o revistas en Spelling Principle: Palabras con diptongos con i: ia, ie, io 13 Writing Mode: Escribir para expresar: Cuento Focus Traits: • Ideas (D2 y D5) Grammar Skill: Verbos y pronombres • Concordancia entre el sujeto y el verbo Leveled Text Vocab Readers Genre: No ficción SR: Recaudación de fondos AD: La corbata Leveled Readers Genre: Ficción realista SR: Nuestra biblioteca OL: La venta de pasteles AD: La subasta de la ciudad Title: Jackie Robinson Genre: Texto informativo Vocab Readers Genre: No TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 14 Essential Question: ¿Qué palabras muestran el orden de los sucesos de un cuento? High-Frequency Words: hacer, más, seguro Review HighFrequency Words: contra, día, estoy, por, qué, son, soy Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish adicional, borde, aclamar, último Vocabulary Strategy: Antónimos Elección de palabras: Lenguaje especializado línea Spelling Words: Basic: alguien*, hacia*, cierto*, tienda*, nadie*, siguiente*, dieron*, bien*, siempre*, vieron*, dio*, comedia Challenge: izquierdo*, vio* Review: tienes*, gracias* Spiral Review Comprehension Skill Propósito del autor Phonemic Awareness: • Segmentar fonemas • Segmentar sílabas Fluency: Énfasis Decodable Readers: Las luces brillantes, los gatos salvajes 3 Title: Me llamo Gabriela Genre: Biografía Essential Question: ¿Qué hace que un personaje sea interesante? Phonics: • Diptongos con u: ua, ue High-Frequency Words: palabras, madres, amigos Review HighFrequency Words: algo, frío, gente, juntos, porque, pelaje, seguro Phonemic Awareness: • Identificar los sonidos • Combinar fonemas • Pronombres y homófonos Pronouns and Verbs base on HME pp. 167–168 <Days 1 and 2> TEKS: (21Ai, 21Avii) Connection: Estudios Sociales Text Focus Skill: Sitio web Grammar Spiral Review: Verbos y tiempos verbales Skill: Comprender a los personajes Strategy: Analizar/Evaluar Author’s Craft: Elección de palabras: Palabras sensoriales Vocabulary Strategy: Sufijos -ido e -ida Spiral Review Comprehension Skill Comparar y contrastar <Niños y adultos> Listening, Speaking, Viewing: Escuchar para hacer conexiones Spelling Principle: Palabras con diptongos con u: ua, ue Genre: Ficción realista SR: El batazo ganador OL: Llévame al juego AD: El nuevo campo de béisbol Writing Mode: Escribir para expresar: Cuento Spelling Words: Basic: cuando*, suena*, cuenta*, escuelita*, pueblo*, nuestra*, fueron*, luego*, anual, fuego, guagua, fuerza Challenge: mensual, anzuelo Review: nuevo, huevo 14 Grammar Skill: Los verbos ser y estar • Use ser para descripciones físicas y ocupaciones: Es alto. Es policía. • Use estar para condiciones y ubicaciones: Está cansado. Está en casa. The Verb be <Days 1–3> HME pp. 179–182 TEKS: (21Ai) Grammar Spiral Review: El tiempo futuro Connect to Writing: ficción SR: Los Dodgers de Brooklyn AD: Primicias importantes del béisbol profesional Leveled Readers Connect to Writing: • Normas del lenguaje (D5) Focus Traits: • Voz (D2 and D5) Target Vocabulary: aceptar, expresar, aprender, magnífico, pretender, premio, preguntarse, revolotear TPS Title: Poemas acerca de la lectura y la escritura Genre: Poesía Connection: Poesía Text Focus Skill: Rima Vocab Readers Genre: No ficción SR: Todo sobre Chile AD: Una visita a los Andes Leveled Readers Genre: Biografía SR: Beatrix Potter OL: La vida de Jack Prelutsky AD: La vida de Langston Hughes TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 15 Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish • Combinar sílabas TPS • Fluidez de las oraciones (D5) Fluency: Expresión Writing Mode: Escribir para expresar: Descripción Decodable Readers: Conejita y el centavo, Los cachorros Focus Traits: • Elección de palabras (D2 y D5) 4 Title: El asistente del cartelero Genre: Cuento humorístico Essential Question: ¿Qué puedes aprender de los avisos o señales que se ven en tu vecindario? Phonics: • Diptongos con u: ui, uo, uy High-Frequency Words: quizás, luego, sino Review HighFrequency Words: ahora, alrededor, amigos, ciudad, juntos, ojo, por Target Vocabulary: asistente, de acuerdo, cortés, dejar de, romper, sabiduría, sacar, dilema Vocabulary Strategy: Tesauro Skill: Características textuales y gráficas Strategy: Pregunta Author’s Craft: Ideas en símbolos Listening, Speaking, Viewing: Responder a las preguntas Spiral Review Comprehension Skill Causa y efecto Spelling Principle: Palabras con diptongos con u: ui, uo, uy Spelling Words: Basic: cuidado, ruina, ruido, juicio, residuo, antiguo, arduo, arruinó, cuota, ruiseñor, gratuito, mutuo Challenge: fuimos*, buitre Review: muy*, suizo Phonemic Awareness: • Sustituir fonemas • Sustituir sílabas Fluency: Fraseo: Puntuación 5 Title: Dex: El corazón de un héroe Decodable Readers: Esmeralda Estornino, La visita a la granja Phonics: • Diptongos au, eu, iu Grammar Skill: Usos de la coma • Comas en fechas, nombres de lugares, saludos y partes de una carta Commas in Dates and Places <Days 1 and 2> HME pp. 311–314 TEKS: (22D) Grammar Spiral Review: Exclamaciones Title: ¡Qué carteles más raros! Genre: Obra de teatro Connection: Teatro del lector Text Focus Skill: Dirección de teatro Skill: Comparar y contrastar Strategy: Listening, Speaking, Viewing: Comparar y contrastar mensajes de Spelling Principle: Palabras con diptongos au, eu, 15 Grammar Skill: Otros usos de las comas • Comas en una serie de Genre: No ficción SR: Las señales están en todas partes AD: Las señales a nuestro alrededor Leveled Readers Genre: Ficción humorística SR: Aldo y Abi OL: ¿Dónde es la fiesta? AD: ¡Ni un letrero más! Connect to Writing: • Normas (D5) Writing Mode: Escribir para expresar: Cuento Focus Traits: • Organización (D2 y D5) Target Vocabulary: depender, adolorido, ponerse, Vocab Readers Title: Héroes: ayer y hoy Genre: Texto Vocab Readers Genre: No TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 16 Genre: Fantasía Essential Question: ¿En qué se pueden parecer y diferenciar los cuentos? High-Frequency Words: ser, hasta, listo Review HighFrequency Words: ciudad, contra, cuento, dijo, luego, otra, vueltas Phonemic Awareness: • Sustituir fonemas • Sustituir sílabas Fluency: Entonación Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish estudiar, contemplar, héroe, ejercicio, haber pasado por alto Vocabulary Strategy: Prefijo super- (prefijo que significa “encima de”, "en grado sumo" o “en exceso”) Verificar/Aclarar Author’s Craft: Elección de palabras: Lenguaje figurado Spiral Review Comprehension Skill Estructura del cuento los medios iu Spelling Words: Basic: auto, deuda, pausa, Europa, aumentar, triunfo, viudo, diurno, auxilio, aurora, reunir, diurno Challenge: aullando*, maullando* Review: ciudad*, aplauso sustantivos y verbos Commas in a Series <Days 1-3> TEKS: (22D) Grammar Spiral Review: Clases de oraciones Connect to Writing: • Fluidez de las oraciones (D5) Writing Mode: Escribir para expresar: Cuento Focus Traits: • Organización (D2 y D5) Decodable Readers: Un partido de golf, Mi cuento 16 informativo Connection: Estudios Sociales Text Focus Skill: Tabla TPS ficción SR: Un héroe común AD: Estado físico y entrenamiento Leveled Readers Genre: Fantasía SR: Dos héroes OL: Superhéroes al rescate AD: El superhéroe misterioso TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 17 Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish TPS Unit 5: Hay cambios en todas partes (Changes, Changes Everywhere) Big Idea: Los seres vivos cambian con el transcurso del tiempo. (Living things change over time). Week Main Selection 1 Title: Cría de pingüino Genre: Narrativa de no ficción Essential Question: ¿Cómo sabes qué hechos son importantes? Phonics/Fluency Phonics: • Diptongos ai, ay • El hiato High-Frequency Words: mueve, en, nada Review HighFrequency Words: animales, día, familia, hacer, luego, mira, voy Vocabulary Target Vocabulary: palmeado, impermeable, guiarse, silbido, de lo contrario, joven, resbaladizo, por fin Vocabulary Strategy: Entradas del diccionario Phonemic Awareness: • Sustituir fonemas • Sustituir sílabas Comprehension Skill: Idea principal y detalles Strategy: Inferir/Predecir Author’s Craft: Elección de palabras: Palabras sensoriales LSV Listening, Speaking, Viewing: Organizar ideas para un discurso Spiral Review Comprehension Skill Hecho y opinión <Los niños tal vez necesiten dar su opinión personal> Spelling Spelling Principle: Palabras con diptongos ai, ay Palabras con hiato Spelling Words: Basic: Cairo, vaina, baile, fraile, naipe, paisaje, fideo, poeta, toalla, leona, desaire Challenge: caiga*, mosaico Review: hay*, aire Fluency: Fraseo: Pausas naturales Title: "Gloria, quizás mi mejor amiga" de Los Phonics: • Homófonos • Palabras base y las Grammar Skill: ¿Qué es un adjetivo? • ¿Qué aspecto tienen las cosas? ¿Qué sabor y aroma tienen? ¿Cómo se sienten y suenan? • Adjetivos masculinos, femeninos, singulares y plurales • Concordancia entre el sustantivo y el adjetivo What Is an Adjective? <Days 1-3> HME pp. 239–244 TEKS: (21Aiii) Connect to Writing: • Fluidez de las oraciones (D5) Paired Selection Title: Poemas a los animales Genre: Poesía Connection: Teatro del lector Text Focus Skill: Onomatopey a Target Vocabulary: nudo, copiar, planear, solo, pesado, Skill: Comprender a los personajes Strategy: Pregunta Listening, Speaking, Viewing: Spelling Principle: Homófonos Palabras base y las 17 Vocab Readers Genre: No ficción SR: Los animales antárticos AD: Polos opuestos Genre: Narrativa de no ficción SR: Pingüinos OL: A explorar la Antártida AD: La estación McMurdo Writing Mode: Escribir para informar: Párrafo sobre problemas y soluciones Focus Traits: • Ideas (D2 y D5) Grammar Skill: Comparación de adjetivos Using Adjectives <Day 2> Leveled Text Leveled Readers Grammar Spiral Review: Frases preposicionales Decodable Readers: Los caballos salvajes, Berto se muda 2 Writing/Grammar Title: Cómo hacer una cometa Vocab Readers TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 18 cuentos que cuenta Julián Genre: Ficción realista Essential Question: ¿Qué te enseñan las palabras y acciones de un personaje? terminaciones -ísimo e -ísima High-Frequency Words: suelo, cómo, hacia Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish seriamente, responder, adivinar Vocabulary Strategy: Lenguaje figurado/Modismos Author’s Craft: Símiles Explicar un proceso Spiral Review Comprehension Skill Estructura del cuento Spelling Words: Basic: hola/ola, tubo/tuvo*, hacia*/Asia, casa*/caza, muchísimo*, altísima*, poquísimo, bellísima Challenge: simpatiquísimo, hay*/¡ay! Review: vota/bota Review HighFrequency Words: ahora, amigos, casi, hasta, luego, muy, nosotros Phonemic Awareness: • Rima y significado • Sílabas en el lenguaje oral 3 Title: La chiva en el tapete Genre: Texto informativo Essential Question: ¿Qué te ayuda a decidir algo acerca de un personaje? Fluency: Exactitud: Autocorrección Decodable Readers: Adivina, adivinador, ¡Sé muy inteligente! Phonics: • Sufijos -mente, -ido, ida • Sílabas comunes ción, -sión High-Frequency Words: pero, sabía, idea Review HighFrequency Words: cómo, ella, hacer, hacia, ocurrió, Target Vocabulary: estambre, hebra, hilar, tinte, tejer, afilar, duplicar, delicioso Vocabulary Strategy: Palabras con varios significados Skill: Sacar conclusiones Strategy: Resumir Author’s Craft: Repetición Spiral Review Comprehension Skill Secuencia de sucesos terminaciones -ísimo e -ísima Listening, Speaking, Viewing: Computadora: Usar audiovisuales Spelling Principle: Palabras con sufijos, -mente, -ido, -ida, ción, -sión Spelling Words: Basic: lentamente*, amigablemente, dolorosamente, florido, adolorido, presumido, colorida, querida*, consentida, solución, confusión*, alimentación Challenge: relación, 18 HME pp. 249–252 TEKS: (21Aiii) Connect to Writing: • Ideas (D5) Grammar Spiral Review: El pronombre yo TPS Genre: Texto informativo Connection: Ciencias Text Focus Skill: Seguir instrucciones Writing Mode: Escribir para informar: Párrafo para comparar y contrastar Leveled Readers Genre: Ficción realista SR: Concurso de cometas OL: Pide un deseo AD: Concurso de castillos de arena Focus Traits: • Elección de palabras (D2 y D5) Grammar Skill: Verbos irregulares (en presente y pasado) • Usos; tiempo presente y tiempo pasado; la forma correcta del pasado Irregular Verbs <Days 1-3> TEKS: (21Ai) TEKS: (17D) Grammar Spiral Review: Los verbos ser y estar Connect to Writing: Genre: No ficción SR/EL: ¡La amistad es lo máximo! OL/AD: Una bienvenida a los nuevos vecinos Title: Cestas tejidas Genre: Texto informativo Connection: Estudios Sociales Text Focus Skill: Ilustraciones y fotos Vocab Readers Genre: No ficción SR/EL: Cómo tejer OL/AD: Los navajos Leveled Readers Genre: Texto informativo SR: De la TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 19 pelaje, van Phonemic Awareness: • Sílabas en el lenguaje oral Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish fácilmente Review: canción, divertido Fluency: Ritmo de lectura: Ajustar el ritmo de lectura a un propósito Decodable Readers: La gatita Temerosa, Insectos en acción • Normas (D5) Writing Mode: Escribir para informar: Párrafo informativo Focus Traits: • Organización (D2 y D5) 19 TPS oveja al suéter OL: Lana AD: Las telas alrededor del mundo TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 20 4 Title: Mediopollito Genre: Cuento popular Essential Question: ¿Cómo puede un suceso del cuento ser la causa de otro suceso? Phonics: • Prefijos re-, in/im-, pre-, ante-, des-, dis- High-Frequency Words: tierra, hermanos, retiraban Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish Target Vocabulary: dar volteretas, veloz, lanzar, tranquilamente, enredado, riachuelo, vacío, resplandecer Vocabulary Strategy: Clasificar/Categorizar Skill: Causa y efecto Strategy: Visualizar Author’s Craft: Elección de palabras: Palabras sensoriales Listening, Speaking, Viewing: Dar un discurso Spelling Principle: Palabras con prefijos re-, in/im-, pre-, ante-, des-, dis- Spelling Words: Basic: rehacer, reunir, inmaduro, incómodo, imposible, impaciente, prehistoria, antepasado, predecir, deshacer, disgusto, desatar Challenge: reciclar, improbable Review: reconstruir, incorrecto Spiral Review Comprehension Skill Comparar y contrastar Review HighFrequency Words: algo, amigos, hacer, nada, sabía, sino, suelo Grammar Skill: Verbos irregulares (en presente y pasado) • verbos irregulares de acción (usos; tiempo presente y tiempo pasado; la forma correcta del pasado). Irregular Action Verbs <Days 1-3> TEKS: (21Ai) TPS Title: El león y el ratón Genre: Cuento popular Connection: Cuento tradicional Text Focus Skill: Fábula Genre: No ficción SR: Animales inteligentes AD: Un viaje por África Leveled Readers Genre: Narrativa de no ficción SR: Fábulas favoritas OL: Coyote y Conejo AD: El nuevo hogar de Marmota Grammar Spiral Review: Pronombres y verbos Connect to Writing: • Elección de palabras (D5) Phonemic Awareness: • Sílabas en el lenguaje oral • Segmentar fonemas • Segmentar sílabas Vocab Readers Writing Mode: Escribir para informar: Informe de investigación Focus Traits: • Ideas (D2 y D5) Fluency: Expresión 5 Title: Cómo cultivó Marmota el huerto Genre: Fantasía Decodable Readers: La fiesta fantástica, Tin y Marín Phonics: • Sufijos -oso, -osa High-Frequency Words: Target Vocabulary: cultivo, brotar, aparecer, colgar, debajo, dañino, afortunado, prometer Skill: Secuencia de sucesos Strategy: Verificar/Aclarar Author’s Craft: Listening, Speaking, Viewing: Presentar un informe Spelling Principle: Palabras con sufijos -oso, -osa Spelling Words: 20 Grammar Skill: Más verbos irregulares (en presente y pasado) • Usos; tiempo presente y tiempo pasado; la Title: Tierra fértil Genre: Texto informativo Connection: Vocab Readers Genre: No ficción TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 21 Essential Question: ¿Si estuvieras sembrando un jardín, ¿qué harías primero? por, hojas, retoño Review HighFrequency Words: aire, casi, dijo, hasta, hay, niños, pequeña Vocabulary Strategy: Usar el contexto Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish Diálogo Spiral Review Comprehension Skill Propósito del autor Basic: maravilloso*, furioso, valioso, gracioso, goloso, nervioso, deliciosa*, amistosa, hermosa, cariñosa, sabroso, fabuloso Challenge: pegajosa*, talentosa Review: caluroso, ruidosa Phonemic Awareness: • Sustituir fonemas • Sustituir sílabas forma correcta del pasado More Irregular Action Verbs <Days 1-3> TEKS: (21Ai) Grammar Spiral Review: Pronombres de sujeto Connect to Writing: • Fluidez de las oraciones (D5) Fluency: Fraseo: Puntuación Writing Mode: Escribir para informar: Informe de investigación Decodable Readers: A Un paseo de primavera, El partido de béisbol Focus Traits: • Voz (D2 y D5) 21 TPS Ciencias Text Focus Skill: Tabla SR: ¡Cultiva una planta de frijol! AD: Cómo hacer abono Leveled Readers Genre: Fantasía SR: El bosque gigante OL: ¿Qué pasa en el jardín de Conejo? AD: El impecable jardín de Abeja TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 22 Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish TPS Unit 6: ¡Qué sorpresa! (What a Surprise!) Big Idea: Una sorpresa puede cambiarte la vida. (A surprise can change your life). Week Main Selection Phonics/Fluency 1 Title: El renacuajo misterioso Genre: Fantasía Phonics: • Vocales diptongos ei, oi, ey, oy • Sonido /i/ escrito i/y Essential Question: ¿Por qué es útil conocer el escenario de un cuento? High-Frequency Words: seis, solo, cada Review HighFrequency Words: algo, cómo, familia, otra, sabía, ser, son Vocabulary Comprehension Target Vocabulary: común, control, jaula, molesto, razonable, confundido, entrenamiento, sospechosamente Skill: Estructura del cuento Strategy: Inferir/Predecir Author’s Craft: Humor Vocabulary Strategy: Palabras con varios significados Spiral Review Comprehension Skill Conclusiones LSV Listening, Speaking, Viewing: Escuchar y responder Title: El perro que buscaba dinosaurios Genre: Biografía Essential Question: ¿Cómo sabes si Spelling Principle: Palabras con diptongos ei, oi, ey, oy Palabras con sonido /i/ escrito i/y Spelling Words: Basic: peine, treinta, reino, oigo, rey, voy*, doy*, soy*, estoy*, heroico, aceite, hoy Challenge: boina, deleite Review: veinte, ley Phonemic Awareness: • Segmentar fonemas • Segmentar sílabas 2 Spelling Writing/Grammar Paired Selection Grammar Skill: Artículos y contracciones • Artículos el, la, los, las, un, una, unos, unas • Contracciones al y del Contractions <Days 1-3> TEKS: (21Aiv) Title: De huevo a rana Genre: Texto informativo Connection: Ciencias Text Focus Skill: Diagrama Grammar Spiral Review: Verbos irregulares Connect to Writing: • Normas (D5) Target Vocabulary: exacto, descubrir, desenterrar, gruñir, asombrado, explicar, guardián, recuerdo High-Frequency Words: Vocabulary Strategy: Antónimos Spiral Review Listening, Speaking, Viewing: Computadora: Hacer un boletín Spelling Principle: Abreviaturas comunes Spelling Words: Basic: Sr.*, Sra., Srta., Dr., Dra., etc. c/, núm., s., tel. 22 Grammar Skill: ¿Qué es un adverbio? • Adverbios de tiempo: antes, después, etc, y adverbios con –mente What Is an Adverb? (Identify in sentences) <Days 1-3> Genre: No ficción SR: El monstruo de Loch Ness AD: Las criaturas de las profundidades Genre: Fantasía SR: Pancho el pollo cantante OL: Planeta Zogo AD: ¡Catalina inventa de todo! Focus Traits: • Elección de palabras (D2 y D5) Skill: Hecho y opinión Strategy: Pregunta Author’s Craft: Elección de palabras: Detalles descriptivos Vocab Readers Leveled Readers Writing Mode: Escribir para responder: Poema Fluency: Exactitud: Texto relacionado Decodable Readers: El nuevo alce, Sigue las pistas Phonics: • Reconocer abreviaturas comunes (Sr., Sra., Srta., Dr., Dra., etc.) Leveled Text Title: Las fosas de alquitrán de La Brea Genre: Texto informativo Connection: Ciencias Vocab Readers Genre: No ficción SR: Los fósiles de dinosaurio AD: ¡A excavar TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 23 algo es un hecho o una opinión? comprar, aunque, llamado Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish Comprehension Skill Comprender a los personajes Challenge: 1.er, 3. er Review: h., min. Review HighFrequency Words: atención, bien, está, hacer, nunca, porque, suelo TEKS: (21Av) • Palabras de transición de orden y tiempo (finalmente, frecuentemente, por tanto, aunque, etc.) Grammar Spiral Review: Más verbos irregulares Phonemic Awareness: • Unir fonemas • Unir sílabas • Agregar un fonema • Agregar una sílaba Connect to Writing: • Normas (D5) Writing Mode: Escribir para responder: Párrafo de opinión Fluency: Entonación Focus Traits: • Elección de palabras (D2 y D5) Decodable Readers: Mario Marmota y la misteriosa pelota, Uno y más 23 TPS Text Focus Skill: Línea cronológica dinosaurios! Leveled Readers Genre: Biografía SR: El hueso misterioso OL: Susana Hendrickson AD: Hans Sloane TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 24 3 Title: Trabajar en el espacio Genre: Texto informativo Phonics: • Acento ortográfico (palabras agudas, llanas y esdrújulas) Essential Question: ¿Qué te enseñan los títulos y las leyendas de las ilustraciones? High-Frequency Words: mientras, quiere, caerse Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish Target Vocabulary: astronomía, orbitar, espacio, explorar, reparación, flotar, fuerza, futuro Vocabulary Strategy: Clasificar/Categorizar Review HighFrequency Words: algo, algunas, gente, hacer, luego, oso, tierra Skill: Características textuales y gráficas Strategy: Analizar/Evaluar Author’s Craft: Elección de palabras: Lenguaje especializado Listening, Speaking, Viewing: Mantener una discusión sobre literatura Spiral Review Comprehension Skill Idea principal y detalles Phonemic Awareness: • Combinar fonemas • Combinar sílabas Spelling Principle: Palabras con acento ortográfico Spelling Words: Basic: además*, después*, está*, volcán*, harán*, astronomía*, difícil*, fácil*, matemáticas*, científicos*, satélites*, robótico* Challenge: geográficos*, químicos* Review: cómo*, músculos* Title: De todo, el doble Genre: Cuento popular Essential Question: ¿Qué pistas te ayudan a entender a los personajes de un cuento? Phonics: Diéresis: güe, güi High-Frequency Words: mujer, hace, encontró Review HighFrequency Words: cada, casi, comprar, hacer, hasta, mesa, quiere Possessive Nouns <Days 13> HME pp. 113–116 TEKS: (21Aii) Title: Poemas sobre el espacio Genre: Poesía Connection: Poesía Text Focus Skill: Símil Grammar Spiral Review: Comparaciones con adjetivos Connect to Writing: • Fluidez de las oraciones (D5) Skill: Comprender a los personajes Strategy: Resumir Author’s Craft: Narrador Vocabulary Strategy: Homófonos Spiral Review Comprehension Skill Causa y efecto Listening, Speaking, Viewing: Contar de nuevo la historia Spelling Principle: Palabras con diéresis: güe, güi Spelling Words: Basic: güiro, güero, agüita, agüero, paragüero*, cigüeña*, vergüenza*, ungüento, desagüe*, lengüeta, guagüita, zarigüeya 24 Grammar Skill: Pronombres posesivos (mio, tuyo, suyo) • Pronombres posesivos singulares (mi, tu, su, mio, tuyo, suyo) <Days 1-3> Possessive Pronouns TEKS: (21Avii) Grammar Spiral Review: Artículos y contracciones Genre: No ficción SR: Listos para el despegue AD: La Estación Espacial Internacional Genre: Texto informativo SR: Salud en el espacio OL: Problemas en el espacio AD: El planeta rojo Focus Traits: • Ideas (D2 y D5) Target Vocabulary: buscar, contener, asustarse, extraño, inclinarse, echar, agradecido, pueblo Vocab Readers Leveled Readers Writing Mode: Escribir para responder: Párrafo de respuesta Fluency: Fraseo: Pausas naturales Decodable Readers: La caja marrón de Martín, ¡Qué sorpresa!! 4 Grammar Skill: Adjetivos posesivos • mi, tu, su y uso de “de” para indicar posesión TPS Title: La sopa de piedra Genre: Cuento popular Connection: Teatro del lector Text Focus Skill: Aspectos de un cuento de hadas Vocab Readers Genre: No ficción SR: Un viaje a China AD: Los guerreros de terracota Leveled Readers TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 25 Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish Challenge: bilingüe, nicaragüense Review: pingüino, lingüística Phonemic Awareness: • Sílabas en el lenguaje oral • Sustituir fonemas • Sustituir sílabas 5 Title: Ahora y siempre: Los modernos inventos de Benjamin Franklin Genre: Texto informativo Essential Question: ¿En qué se parece o se diferencia la vida de hoy y del pasado? Fluency: Expresión Decodable Readers: Parecidas pero no iguales, Manuel y Güito Phonics: • Leer palabras más largas • Palabras compuestas High-Frequency Words: dinero, casi, de Review HighFrequency Words: aire, cada, es, hasta, mientras, nada, trabajo Phonemic Awareness: • Sílabas en el lenguaje oral TPS Genre: Cuento popular SR: Hermano Conejo y el pozo OL: Ratón y Cocodrilo AD: Los regales de Wali Dad Connect to Writing: • Fluidez en la oración (D5) Writing Mode: Escribir para responder: Reacción a la literatura Focus Traits: • Ideas (D2 y D5) Target Vocabulary: invento, notable, diseñar, cantidad, logro, lograr, componer, resultado Vocabulary Strategy: Diccionario Skill: Comparar y contrastar Strategy: Visualizar Author’s Craft: Lenguaje figurado Spiral Review Comprehension Skill Hecho y opinión Listening, Speaking, Viewing: Lluvia de ideas: Problemas y soluciones Spelling Principle: • Deletrear palabras más largas • Palabras compuestas Spelling Words: Basic: teléfono, micrófono, paraguas, televisor, sacapuntas, guardaespaldas, quitasol, tocadiscos, cortaúñas, lavaplatos, mediodía, rompecabezas Challenge: paracaídas, rascacielos Review: picaflor, abrelatas Fluency: Ritmo de lectura: Ajustar el ritmo de lectura con un propósito Grammar Skill: ¿Qué es una preposición? (preposiciones communes en español: a, de, en, entre, para, por) • frases que dicen dónde y frases que dicen cuándo What Is a Preposition? (new) <Days 1-3> TEKS: (21Avi) Grammar Spiral Review: Adverbios de modo, de lugar, de tiempo Connect to Writing: • Fluidez en las oraciones (D5) Writing Mode: Escribir para responder: Reacción a la literatura Focus Traits: • Elección de palabras (D2 y D5) Decodable Readers: La 25 Title: Un ciudadano modelo Genre: Texto informativo Connection: Estudios Sociales Text Focus Skill: Mapa de las 13 colonias originales Vocab Readers Genre: No ficción SR: Filadelfia, 1756 AD: Ben Franklin, padre fundador Leveled Readers Genre: Texto informativo SR: Cómo se hace un periódico OL: Los primeros bomberos de Estados Unidos AD: Los senderos de TX Senderos GR2 SS.doc 1/14/10 ms p. 26 Grade 2 Scope and Sequence Matrix - Spanish merienda problemática, Clara Caniche TPS ayer y las autopistas de hoy 26