El MEDIO AMBIENTE

El MEDIO AMBIENTE - L’ENVIRONNEMENT
un barco se hunde / un bateau coule La naturaleza
La ecología - una catástrofe ecológica (adj) - un ecologista (nom) vierte en el mar/ déverse El mar - el océano - el río / la
rivière, le fleuve La contaminación / la pollution - una atmósfera contaminada
El efecto invernadero / l’effet de serre
el (río) Amazonas
El calentamiento de la tierra / le réchauffement de la terre
la deforestación - la desertificación la sequía / la sécheresse
Una central nuclear - la radioactividad - una amenaza
Las consecuencias nocivas en la salud / la santé
Los incendios forestales - el deshielo de los glaciares / la
fonte des glaciers
El peligro de los rayos ultravioleta - un gas peligroso
(dangereux)- el peligro - el riesgo/ le risque
El terremoto / le tremblement de terre El agujero de la capa de ozono / le trou dans la couche d’ozone el maremoto/ le raz de marée- el tsunami
la capa freática / la nappe phréatique
El temporal / la tempête - la tormenta /l’orage el huracán /l’ouragan- un ciclón
El cáncer - cancerígeno
Una penuria - carecer de /manquer de
Está lloviendo /il pleut - la lluvia - está nevando/ il neige El consumo excesivo - responsable - la basura / la poubelle la nieve - sopla el viento/ le vent souffle
tirar /jeter - los deshechos/ les résidus
Quemar /brûler - arder en llamas /être en flammes La pobreza - la injusticia - la solidaridad -echar una mano /tendre laencender
main (ie)/allumer - apagar/éteindre
Defender una causa - comprometerse en /s’engager à - el
El hielo/ le gel - el paraíso /le paradis - un lugar
compromiso/l’engagement
paradisíaco
Gastar /dépenser - ahorrar /économiser Una tragedia - una plaga / un fléau
el despilfarro / le gaspillage - reciclar - el reciclaje selectivo
Sobrevivir - los supervivientes / les survivants
Los países del Sur - la globalización / la mondialisation
La marea negra - un petrolero PARA SABER MAS:
La tierra está atravesando la peor crisis ecológica de su historia.
La naturaleza necesitó millones de años para crear lo que nosotros destruimos en tan poco tiempo.
Las aguas residuales (usées) se han convertido en una fuente (source) de contaminación de los ríos,
lagos y costas.
Centenares de pájaros (oiseaux) quedaron presos (prisonniers) en el petróleo.
Está prohibido verter basuras en el campo. Il est interdit de jeter des déchets dans la campagne.
La gran mayoría de los fuegos están provocados por imprudencias de excursionistas.
Si todos los norteamericanos reciclasen el papel de los periódicos del domingo, se salvarían
500 000 (quinientos mil) árboles cada semana.
Si tous les nord-américains recyclaient le papier des journaux du dimanche,
on épargnerait chaque semaine cinq cent mille arbres.
El MEDIO AMBIENTE - L’ENVIRONNEMENT
un barco se hunde / un bateau coule La naturaleza
La ecología - una catástrofe ecológica (adj) - un ecologista (nom) vierte en el mar/ déverse El mar - el océano - el río / la
rivière, le fleuve La contaminación / la pollution - una atmósfera contaminada
El efecto invernadero / l’effet de serre
el (río) Amazonas
El calentamiento de la tierra / le réchauffement de la terre
la deforestación - la desertificación la sequía / la sécheresse
Una central nuclear - la radioactividad - una amenaza
Las consecuencias nocivas en la salud / la santé
Los incendios forestales - el deshielo de los glaciares / la
fonte des glaciers
El peligro de los rayos ultravioleta - un gas peligroso
(dangereux)- el peligro - el riesgo/ le risque
El terremoto / le tremblement de terre El agujero de la capa de ozono / le trou dans la couche d’ozone el maremoto/ le raz de marée- el tsunami
la capa freática / la nappe phréatique
El temporal / la tempête - la tormenta /l’orage el huracán /l’ouragan- un ciclón
El cáncer - cancerígeno
Una penuria - carecer de /manquer de
Está lloviendo /il pleut - la lluvia - está nevando/ il neige El consumo excesivo - responsable - la basura / la poubelle la nieve - sopla el viento/ le vent souffle
tirar /jeter - los deshechos/ les résidus
Quemar /brûler - arder en llamas /être en flammes La pobreza - la injusticia - la solidaridad -echar una mano /tendre laencender
main (ie)/allumer - apagar/éteindre
Defender una causa - comprometerse en /s’engager à - el
El hielo/ le gel - el paraíso /le paradis - un lugar
compromiso/l’engagement
paradisíaco
Gastar /dépenser - ahorrar /économiser Una tragedia - una plaga / un fléau
el despilfarro / le gaspillage - reciclar - el reciclaje selectivo
Sobrevivir - los supervivientes / les survivants
Los países del Sur - la globalización / la mondialisation
La marea negra - un petrolero PARA SABER MAS:
La tierra está atravesando la peor crisis ecológica de su historia.
La naturaleza necesitó millones de años para crear lo que nosotros destruimos en tan poco tiempo.
Las aguas residuales (usées) se han convertido en una fuente (source) de contaminación de los ríos,
lagos y costas.
Centenares de pájaros (oiseaux) quedaron presos (prisonniers) en el petróleo.
Está prohibido verter basuras en el campo. Il est interdit de jeter des déchets dans la campagne.
La gran mayoría de los fuegos están provocados por imprudencias de excursionistas.
Si todos los norteamericanos reciclasen el papel de los periódicos del domingo, se salvarían
500 000 (quinientos mil) árboles cada semana.
Si tous les nord-américains recyclaient le papier des journaux du dimanche,
on épargnerait chaque semaine cinq cent mille arbres.