The Program ~ El Programa - Child Development Resources

The Program ~ El Programa - Child Development Resources

Personal Enrichment/
Enriquecimiento Personal
Check-in ~ Registro
Continental breakfast ~ Desayuno continental
El tema del Foro de Proveedores Conferencia de
Desarollo del Niño 2014 es “Aceptando Cambios
como un Profesional del Cuidado de Niños de la
Primera Infancia - Dirigiendo Atravéz de Las
Distracciones.”
Este año puede resultar ser el más desafiante en que
el campo de la Educación de la Primera Infancia ha
experimentado. El discurso de apertura de Steven
Erwin se concentrará en como los profesionales del
Cuidado de Niños de la Primera Infancia deben
percibir el cambio como una oportunidad y avanzar
con la misión de proporcionar un servicio de alta
calidad a niños y a las familias.
8:30 am - 8:45 am
8:45 am - 9:30 am
Welcome / Introduction ~ Bienvenida / Introducción
Keynote ~ Discurso de Apertura
Embracing Change as Early Child Care Professionals/
Aceptando Cambios como Profesionales de Cuidado de
Niños Temprano
Presenter: Steven Erwin ~ Traducción en español con audífonos.
9:30 am - 9:45 am
VCAEYC Recognition and Awards
Reconocimiento y Premios de VCAEYC
Break and Time to Visit Vendors
9:45 am - 10:00 am
Descanso y Tiempo para Visitar a los Vendedores
AM WORKSHOPS ~TALLERES DE LA MAÑANA
10:00 am - 11:30 am
ENG/SPA
Keynote Speaker
Steven Erwin
Vendors & Resources
Vendedores y Recursos
Carousel Family Daycare
The Program ~ El Programa
8:00 am - 8:30 am
The 2014 Provider Forum Child Development
Conference theme is “Embracing Change as an Early
Childhood Professional - Leading Through
Distractions.”
This year may prove to be the most challenging the
Early Care and Education (ECE) field has experienced.
Steven Erwin’s keynote speech will focus on how ECE
professionals must perceive the change as an
opportunity to move forward with the mission of
providing high quality service to children and families.
To register, cut out and mail this registration, along with a check for
$40.00/ person if paid by February 21st or $45.00 after February 21st to:
Para apartar su lugar, recorte y envíe este registro, junto con un cheque por
$40.00/persona antes del 21 de febrero ó $45.00 despues del 21 de febrero a:
Child Development Resources
Attention: Demi Bañuelos
221 E. Ventura Boulevard, Oxnard, CA 93036
Macaroni Kid
1: Leadership / El Liderazgo
Traducción en español con audífonos
ENGLISH
2:
ENGLISH
3:
4:
ESPAÑOL
5:
Presenter/ Presentador: Steven Erwin
Curious About the Quality Rating Improvement System (QRIS)?
Presenter: Alicia McFarland, VCOE/ECP
Overview of California’s Early Learning System
Presenter: Julie Parsons, MA, CPIN
Music and You: A Symphony of User Friendly Music, Movement and
Literature
Presenter: Lakeshore Learning Materials
“Desarrollo Infantil de 0-3 años en Imágenes”
Name............................................................................……………………………........
Nombre
Address .....................................................................................……………………….
Domicilio
City ..................…………….......................... Zip Code ......………………................…
Ciudad
Teléfono de Día
E-mail Address....................................................…………………………….…………
Domicilio Electrónico
Hot Lunch Preference (Select One) ~ Preferencia de Almuerzo (Marque Uno)
Regular
Community Care Licensing
Mom’s Crafts
Conejo Valley Day Care Association
National University
PM WORKSHOPS ~TALLERES DE LA TARDE
1:15 pm - 3:00 pm
CSU Channel Island
Rainbow Connection Family Resouce
Center
ENG/SPA
First 5 Ventura County
Simi Valley Child Care Association
Gold Coast Child Care Association
University of Laverne
Kaplan Early Learning Co.
VCAEYC
ENGLISH
Lakeshore Educational Materials
Ventura County Public Health
ENGLISH
Latin American Child Care Providers
Association
Warmisan
ESPAÑOL
11:45 am - 1:15 pm
10:00AM - 11:30 AM
Choose One (Escoja Uno)
Lunch ~ Almuerzo
ENGLISH
2: Moving Beyond Recess: The What, Why and How of the Outdoor
Classroom
Presenter: Ellen Veselack, Associate Director Outdoor Classroom Project
3: Loose Ends - Beyond the Paper Towel Roll
Presenter: Adria Taha-Resnick and Bridget O’Malley, VCAEYC
4: California’s InfantToddler Learning and Development System
Presenter: Barbara Best, MA California Regional Coordinator, PITC
5: CLASS Manejo de la Conducta: ¿Qué Hacer para Asistir en el
Comportamiento de los Niños?
(Solamente en español/Spanish only)
Presentador: Brenda Guzmán, VCOE, ECP
1:15 PM - 3:00 PM
Choose One (Escoja Uno)
1  Leadership/Liderazgo ENG/SPA
1  Science & Math ENG/SPA
2  QRIS ENG
2  Outdoor Classroom ENG
3  CA’s Early Learning System ENG
4  Music & You ENG
3  Loose Ends ENG
4  IT Learning Develop. ENG
5
5  Manejo de la Conducta SPA
Desarrollo Infantil en Imágenes SPA
Confirmation of your registration will be sent to your e-mail address only.
Una confirmación de su registro se le enviará a su domicillio electronic solamente.
1: Science...Make it Concrete...Make it Fun!/La Ciencia...Hágalo Con
creto… Hágalo Divertido! (Traduccion en español con audifonos)
Presenter/Presentador: Jennifer Parker, Dept. Chair CD,Ventura College
Vegetarian/Vegetariano
¿Necesita audífonos para la traducción de la presentación de apertura? Sí No
Presentador: Pablo Velez, CEO/Director de Amigo Baby
Mary Kay
Código Postal
Daytime Telephone No. ....................................................…………………………….
(Solamente en español/Spanish only)
Child Development Resources /
Covered California
Vendors and Resource Tables open from 8:00 am to 1:00 pm
Vendedores y Mesas de Recursos abrirán de 8:00 am a 1:00 pm
Registration includes: Continental breakfast, keynote, workshops and catered lunch.
La registración incluye: Desayuno continental, discurso de apertura, talleres y almuerzo proveìdo.
SPACE IS LIMITED. ADVANCE REGISTRATION IS REQUIRED.
Mail Registration by February 21, 2014 for early registration price
ESPACIO ES LIMITADO. SE REQUIERE SU REGISTRO POR ADELANTADO.
Mande la registración a no más tardar el 21 de febrero, 2014 para el descuento.


I have enclosed my check payable to CDR for:
He incluido mi cheque pagado a CDR por la cantidad de:
$40.00 (before/antes de: 2/21/2014)
$45.00 (after/después de: 2/21/2014)
Registration fees are not refundable and children are not permited.
No habrá reembolso para cancelaciones y no se permiten niños.
This registration form may be reproduced for multiple attendees.
Esta forma de registro se puede duplicar para acompañantes múltiples.
………......................
OFFICE USE ONLY / USO DE OFICINA SOLAMENTE
Date Received .........……................ Check No. ....……….................... Amount .............…….....
Directions
Direcciones
Ventura County Office of Education
Conference & Educational Service Center
5100 Adolfo Road
Camarillo CA 93012
Provider Forum
Child Development Conference
Foro de Proveedores
Conferencia de Desarrollo del Niño
About this Year’s Provider Forum Child
Development Conference
Acerca del Foro de Proveedores Conferencia de
Desarrollo del Niño de este año
Child Development Resources (CDR) is pleased to invite you to the 2014
Provider Forum Child Development Conference. In support of the Early
Care & Education field, CDR has been committed to this conference for
over twenty years. Through the past four conferences our collaborative
partners, Ventura County Office of Education (VCOE), the Local Planning
Council (LPC), the Ventura County Association for the Education of Young
Children (VCAEYC), workshop presenters, vendors and extraordinary
volunteers together, this collaborative effort continues to support and
enhance quality programs for Child Development professionals in Ventura
County. Come and enjoy the Conference!
Child Development Resources (CDR) se complace en invitarles al Foro de Proveedores
Conferencia de Desarrollo del Niño 2014. En apoyo del campo de Educación y Cuidado de
Niños de la Primera Infancia, CDR ha estado compremetido en ofrecer esta conferencia
durante más de veinte años. Por las cuatro conferencias pasadas nuestros compañeros de
colaboración, Oficina de Educación del Condado de Ventura (VCOE), el Consejo de
Planificación Local (LPC), la Asociación del Condado de Ventura para la Educación de Niños
Pequeños (VCAEYC), los presentadores de talleres, los vendedores y los voluntarios
extraordinarios juntos, que continuamente apoyan este esfuerzo colaborativo y realzan
programas de calidad para profesionales de Desarrollo del Niño en el Condado de Ventura.
¡Venga y disfrute de la conferencia!
“Embracing Change
as an Early Child Care Professional”
Questions
¿Preguntas?
For more information call CDR at
(805) 485-7878, extension 1512
Para más información llame a CDR al
(805) 485-7878, extensión 1512
“Aceptando Cambios como
un Profesional del Cuidado de Niños
de La Primera Infancia”
Saturday, March 8, 2014
sábado, 8 de marzo, 2014
8:00 a.m. to 3:00 p.m.
Location / Lugar:
Ventura County Office of Education
Conference Center
5100 Adolfo Road
Camarillo, CA 93012