Mother Goose 07: “A Little Cock Sparrow”

Mother Goose 07: “A Little Cock Sparrow”

Pronunciation | Mother Goose 07 http://eikaiwa.dmm.com Mother Goose 07: “A Little Cock Sparrow” Hi! How are you today? Todayʼ’s lesson is about “A L ittle C o c k S p a rro w .” Letʼ’s make learning English fun! Exercise 1 | Listening （Turno de escuchar） D ire ctio n s : Listen carefully to your teacher. Escucha atentamente a tu profesor. M o th e r G o o s e A little cock sparrow sat on a green tree, And he chirruped, he chirruped, so merry was he. A naughty boy came with his wee bow and arrow, Says he, I will shoot this little cock sparrow; His body will make me a nice little stew, And his giblets will make me a little pie too. Oh, no, said the sparrow, I won't make a stew, So he clapped his wings and away he flew. M e a n in g a n d P ro n u n c ia tio n -‐‑‒ cock [kɑ'k]（gallo） -‐‑‒ sparrow [spǽrou]（gorrión） -‐‑‒ chirrup [tʃíərəp]（piar） -‐‑‒ naughty [nɔ'ːti]（travieso） -‐‑‒ wee [wíː]（minúsculo） -‐‑‒ stew [stjúː]（guiso, estofado） -‐‑‒ giblet [dʒíblit]（pollitos） -‐‑‒ clap [klǽp]（batir alas） 1 Copyright © since 2013 Engoo All Rights Reserved. Pronunciation | Mother Goose 07 http://eikaiwa.dmm.com Exercise 2 | Pronunciation Practice 1（Ejercicio de Pronunciación１） D ire ctio n s : Practice pronunciation with your teacher. Practica la pronunciación con tu profesor. Read each sentence slowly. Lee cada frase lentamente. A little cock sparrow sat on a green tree, And he chirruped, he chirruped, so merry was he. A naughty boy came with his wee bow and arrow, Says he, I will shoot this little cock sparrow; His body will make me a nice little stew, And his giblets will make me a little pie too. Oh, no, said the sparrow, I won't make a stew, So he clapped his wings and away he flew. Read it on rhythm. Pronounce bold words as a single word. Lee siguiendo el ritmo. Pronuncia las palabras en negrita como una única palabra. A little cock sparrow sa t o n a green tree, A n d h e chirruped, he chirruped, so merry was he. A naughty boy came w ith h is wee bow and arrow, Says he, I will shoot this little cock sparrow; His body will make me a nice little stew, A n d h is giblets will make me a little pie too. Oh, no, said the sparrow, I won't make a stew, So he clapped his wings a n d a w a y he flew. 2 Copyright © since 2013 Engoo All Rights Reserved. Pronunciation | Mother Goose 07 http://eikaiwa.dmm.com Read it on rhythm once again. Pronounce bold words strongly, and gray words weakly. Lee siguiendo el ritmo una vez más. Pronuncia las palabras en negrita con fuerza, y en gris débilmente. A little c o c k s p a rro w sat on a green tre e , And he c h irru p e d , he c h irru p e d , so merry was he. A n a u g h ty b o y came with his wee bow and arrow, S a y s h e , I will sh o o t this little cock sparrow; His b o d y will make me a nice little ste w , And his g ib le ts will make me a little p ie to o . O h , n o , said the sparrow, I w o n 't make a stew, So he c la p p e d his wings and a w a y he flew. 3 Copyright © since 2013 Engoo All Rights Reserved. Pronunciation | Mother Goose 07 http://eikaiwa.dmm.com Exercise 3 | Pronunciation Practice 2（Ejercicio de Pronunciación２） D ire ctio n s : Take turns in pronouncing the sentences of A and B part. Haz turnos pronunciando las frases de A y B. Roles: A p a rt : b o ld se n te n ce s B part : normal sentences A little c o c k sp a rro w sa t o n a g re e n tre e , And he chirruped, he chirruped, so merry was he. A n a u g h ty b o y c a m e w ith h is w e e b o w a n d a rro w , Says he, I will shoot this little cock sparrow; H is b o d y w ill m a k e m e a n ic e little ste w , And his giblets will make me a little pie too. O h , n o , sa id th e sp a rro w , I w o n 't m a k e a ste w , So he clapped his wings and away he flew. Next, try to say as rhythmically and fast as possible. Go! Ahora, intenta decirlo lo más rítmicamente y rápido posible. ¡Adelante！ 4 Copyright © since 2013 Engoo All Rights Reserved. Pronunciation | Mother Goose 07 http://eikaiwa.dmm.com Exercise 4 | Discussion（Debate） D ire ctio n s : Discuss the subject with your teacher. Intenta adivinar la respuesta al cuestionario con tu profesor. S u b je c t : W h a t is th e m o ra l o f th is M o th e r G o o se ? （ m o ra l:m o ra le ja ） A little cock sparrow sat on a green tree, And he chirruped, he chirruped, so merry was he. A naughty boy came with his wee bow and arrow, Says he, I will shoot this little cock sparrow; His body will make me a nice little stew, And his giblets will make me a little pie too. Oh, no, said the sparrow, I won't make a stew, So he clapped his wings and away he flew. 5 Copyright © since 2013 Engoo All Rights Reserved.