MANUAL DE USUARIO

Transcripción

MANUAL DE USUARIO

MANUAL DE USUARIO
REDISEÑO DE LA INTRODUCCIÓN DE ESTUDIOS
PREVIOS EN PROCESOS DE RYT
(GRADO-14 Fase MEJORA)
10 de septiembre de 2014
Autor: Javier Justo
Versión 1.0
ÍNDICE DE CONTENIDOS
Manual de Usuario ........................................................................................................... 1
Rediseño de la introducción de estudios previos en procesos de RyT ............................. 1
Índice de Contenidos ........................................................................................................ 2
1
Introducción .............................................................................................................. 3
2
Nuevo proceso de introducción de estudios previos ................................................ 4
2.1
Pantalla Principal ............................................................................................... 4
2.2 Pantalla de introducción de estudios universitarios cursados en la propia
universidad ................................................................................................................... 5
2.3 Pantalla de introducción de estudios universitarios cursados en otra
universidad nacional ..................................................................................................... 8
2.4 Pantalla de introducción de estudios universitarios cursados en otra
universidad extranjera................................................................................................... 9
3
4
2.5
Pantalla de introducción de estudios de enseñanzas no oficiales .................... 10
2.6
Pantalla de introducción de experiencia laboral ...............................................11
2.7
Pantalla de introducción de otras actividades .................................................. 12
2.8
Pantalla de introducción de estudios de CFGS ................................................ 12
Importar datos del historial de estudios previos ..................................................... 13
3.1
Estudios universitarios ..................................................................................... 15
3.2
Enseñanzas no oficiales ................................................................................... 15
3.3
Experiencial laboral ......................................................................................... 16
3.4
Estudios de CFGS ............................................................................................ 16
3.5
Otras actividades .............................................................................................. 16
Modificar un estudio previo ya resuelto ................................................................. 17
Manual de Usuario. Rediseño introducción de estudios previos RyT.
2 de 19
1
INTRODUCCIÓN
El objetivo de este documento es describir las novedades introducidas en la versión 9.8 de
EXPS, y relativas a los desarrollos correspondientes a la fase MEJORA del proyecto GRADO14 de nuevos desarrollos.
Los cambios introducidos afectan fundamentalmente a la introducción de estudios previos de
RyT, cuya pantalla ha sufrido un rediseño integral con el objetivo de hacer más comprensible la
información que es necesario introducir para dar de alta los distintos tipos de estudios previos
disponibles.
Como parte de este nuevo proceso de introducción de estudios previos, también se ha
implementado una facilidad para autocompletar la información de los formularios de alta de
nuevos estudios previos, importando información perteneciente a estudios previos ya
introducidos con anterioridad.
Por último, también se permitirá, a partir de ahora, modificar la nota y calificación de un estudio
previo, estando éste ya resuelto.
3 de 19
2
NUEVO PROCESO DE INTRODUCCIÓN DE
ESTUDIOS PREVIOS
El rediseño de la pantalla de introducción de estudios previos ha conllevado la separación, en
formularios independientes, de la introducción de los distintos tipos de estudios previos a
contemplar tras el Real Decreto 861/2010.
De esta manera, y previa selección del tipo de estudio previo que se pretende introducir, se
podrá acceder a un formulario específico para cada tipo de estudio previo, simplificando y
facilitando de esta manera el proceso actual de introducción de estudios previos, que
reaprovecha un mismo formulario para introducir todos los tipos de estudios previos posibles.
Los tipos de estudios previos que se contemplarán son:





Estudio universitario
Experiencia laboral
Estudios CFGS
Estudios no oficiales
Otras actividades
Para cada uno de estos tipos, se presentará un formulario particularizado donde se pedirá al
usuario la información que corresponda en cada caso. Estos formularios no se mostrarán en la
pantalla principal de introducción de estudios previos, sino en pantallas independientes a las
que se podrá acceder una vez seleccionado el tipo de estudio previo que se pretende dar de
alta.
A continuación se describe el contenido y funcionamiento de las nuevas pantallas de
introducción de estudios previos que sustituyen a la actual.
2.1
PANTALLA PRINCIPAL
El aspecto que presenta la nueva pantalla principal de introducción de estudios previos es el
siguiente:
Esta pantalla consta de dos partes. Una parte superior que contiene las 3 vías disponibles para
poder añadir nuevos estudios previos a la solicitud del alumno, y la parte inferior que contiene
una tabla con la lista de estudios previos ya dados de alta en la solicitud.
4 de 19
Las 3 vías disponibles para la introducción de estudios previos son:
1. Añadir nuevo estudio previo. Esta vía es la que permite informar de cero un nuevo
estudio previo y darlo de alta en la solicitud. Antes de poder acceder a la pantalla de alta del estudio previo, será necesario seleccionar el tipo de estudio previo que se pretende dar de alta. Del tipo de estudio previo seleccionado, depende el contenido que se
mostrará en la pantalla de alta. El desplegable de tipos de estudios previos se encuentra a la derecha de esta primera vía de introducción:
Una vez seleccionado el tipo que corresponda, se deberá pulsar en el botón de
selección situado a la izquierda del literal descriptivo de esta vía de introducción.
Adicionalmente (mediante un botón disponible en los distintos formularios de alta de
estudios previos) esta vía permitirá seleccionar estudios previos ya introducidos con
anterioridad en alguna otra solicitud de RyT. De esta manera, no será necesario
introducir manualmente todos los datos correspondientes al estudio, si éstos coinciden
con alguno ya dado de alta anteriormente. Esta búsqueda en el historial de estudios
previos, se describe más adelante.
2. Añadir como estudios previos asignaturas superadas desde otros expedientes
del alumno. Esta vía es la que permite seleccionar asignaturas ya superadas en otros
expedientes del alumno (distintos al expediente asociado a la solicitud de RyT en curso), y añadirlas como estudios previos en esta solicitud. El funcionamiento de esta vía
de introducción de estudios previos funciona igual que la ya presente en la pantalla de
introducción de estudios previos actual que será sustituida por la aquí descrita.
3. Añadir estudios previos ya transferidos al expediente desde otras solicitudes de
RyT. Esta vía permite seleccionar créditos ya transferidos al expediente asociado a la
solicitud en curso (transferencias realizadas desde otras solicitudes de RyT previas y
asociadas a este mismo expediente), y añadirlos como estudios previos en la solicitud
en curso, con la intención de utilizarlos ahora como orígenes de reconocimientos. Esta
vía ya está implementada en la pantalla actual de introducción de estudios previos. Su
funcionamiento seguirá siendo el mismo.
Finalmente, en la tabla de estudios previos ya dados de alta presente en la parte inferior de la
pantalla, cada registro tiene disponibles un botón para eliminar el estudio previo, y otro para
modificar sus datos.
2.2
PANTALLA DE INTRODUCCIÓN DE ESTUDIOS UNIVERSITARIOS
CURSADOS EN LA PROPIA UNIVERSIDAD
Si se ha seleccionado el tipo de estudio previo ‘Estudios Universitarios’, entonces el formulario
que se mostrará para darlo de alta tendrá el siguiente aspecto:
5 de 19
Este formulario consta de 4 secciones.
La primera sección permite indicar la universidad en la que se ha cursado el estudio previo.
Hay tres opciones disponibles. En función de cuál que ellas se escoja, se configura el resto del
contenido del formulario. La universidad puede ser:



La propia: si se marca esta opción entonces se entiende que el estudio se ha cursado
en la propia universidad.
Otra universidad nacional: si se marca esta opción, se muestra un desplegable con la
lista de universidades nacionales, para seleccionar la universidad correspondiente. (Se
omite la propia en esa lista).
Otra universidad extranjera: si se marca esta opción, se muestra un campo de texto,
y un icono para hacer una búsqueda en la tabla universidades. Se podrá informar tanto una descripción libre en el campo de texto (sin necesidad de que ésta exista en la
tabla universidades), como realizar una búsqueda mediante el icono de búsqueda, cuyo resultado se informará automáticamente en el campo de texto.
A partir de ahora se describe el resto de secciones del formulario suponiendo que se ha
seleccionado la universidad propia como origen del estudio.
En la segunda sección se permite informar la descripción o título del estudio previo que se
pretende dar de alta. Habrá dos formas de introducirlo:
6 de 19

Si el estudio previo se corresponde con una asignatura censada en la tabla asignaturas, es decir, se corresponde con una asignatura de la propia universidad, se podrá indicar el código de la asignatura en el campo de texto asociado a la opción ‘Código de
asignatura de la universidad’. También se dispondrá de un botón de búsqueda para
realizar una búsqueda en la tabla asignaturas. Si se informa un código de asignatura
manualmente en el campo de texto disponible, al perder el foco, se realizará una búsqueda automática de ese código en la tabla asignaturas, para obtener la descripción de
la asignatura asociada, y mostrarla a la derecha del campo de texto.

Si el estudio no está censado como asignatura en la tabla asignaturas, se podrá informar una descripción libre en un campo de texto, que se hará visible cuando se marce
la opción ‘Otros’. Esta opción también incluye un botón a su izquierda para informar
esa descripción en el resto de idiomas de la aplicación.
En la tercera sección, se podrá informar el centro y la titulación a los que pertenece el estudio
previo. Esta sección contiene los siguientes apartados:


Un desplegable de centros propios de la universidad, en el que se deberá seleccionar
el centro que corresponda.
Una búsqueda de titulaciones, que permite seleccionar la titulación a la que pertenece
el estudio previo, de entre todas las definidas en la universidad.
o

Nota importante: La búsqueda de la titulación, que hasta ahora siempre ha
buscado en la tabla estudios, deberá buscar como alternativa en la tabla de títulos, si así se indica mediante parámetro. Este nuevo parámetro nos permitirá
indicar si la búsqueda del campo titulación del formulario deberá buscar en la
tabla de estudios, o en la tabla de títulos. Este parámetro se llama
‘EP_BUSCAR_EN_TITULOS’ y se encuentra en la tabla de parámetros PARAMS_PROC_RYTC (tabla de tablas). Este parámetro se puede mantener
desde la opción de parámetros EXPS, presente en dicha aplicación. Si su valor
es ‘S’, entonces la búsqueda asociada al campo titulación del formulario, buscará en la tabla de títulos. Si el parámetro no existe, o su valor no es ‘S’, la
búsqueda se realizará como hasta ahora en la tabla de estudios.
Indicador de titulación finalizada. Si la titulación a la que pertenece el estudio, está finalizada, el estudio previo que se está dando de alta solo se podrá utilizar como origen de
reconocimientos, y nunca como transferencia. Si no está finalizada, se podrá utilizar
para ambas cosas.
En la cuarta sección, se incluyen otras características o datos académicos generales del
estudio previo:




Idioma
Clase asignatura
Rama
Año académico
7 de 19




Créditos
Convocatoria
Nota
Calificación
El contenido y comportamiento de estos campos, se mantiene respecto a la actual pantalla de
introducción de estudios previos.
2.3
CURSADOS EN OTRA UNIVERSIDAD NACIONAL
Si se ha seleccionado el tipo de estudio previo ‘Estudios Universitarios’, y suponiendo que se
selecciona ‘otra universidad nacional’ como origen de este estudio, entonces el formulario
necesario para darlo de alta tendrá el siguiente aspecto:
En la segunda sección del formulario se permite informar la descripción o título del estudio
previo que se pretende dar de alta. Habrá una forma de introducirlo:

Se podrá informar una descripción libre en un campo de texto, que incluirá un botón a
su izquierda para informar esa descripción en el resto de idiomas de la aplicación.
previo. Esta sección contiene los siguientes apartados:



Un desplegable de centros de la universidad (estos centros están filtrados en función
de la universidad seleccionada en el desplegable de universidades nacionales).
Una búsqueda de titulaciones para seleccionarla de entre todas las que están definidas
en la tabla de estudios MEC (o en la tabla de títulos MEC según parámetro).
Indicador de titulación finalizada. Si la titulación está finalizada, el estudio previo que se
está dando de alta solo se podrá utilizar como origen de reconocimientos, y nunca como transferencia. Si no está finalizada, se podrá utilizar para ambas cosas.
En la cuarta sección, se incluyen otras características o datos académicos generales del
estudio previo:



Idioma
Clase asignatura
Rama
8 de 19





Año académico
Créditos
Convocatoria
Nota
Calificación
2.4
CURSADOS EN OTRA UNIVERSIDAD EXTRANJERA
Si se ha seleccionado el tipo de estudio previo ‘Estudios Universitarios’, y suponiendo que se
selecciona como origen de este estudio ‘una universidad extranjera’, entonces el formulario
pretende dar de alta. Habrá una forma de introducirlo:

En la tercera sección, se podrá informar la titulación (no hay centro) a la que pertenece el
estudio previo cursado. Esta sección contiene los siguientes apartados:


Un campo de texto libre donde informar la titulación extranjera a la que pertenece el estudio previo.
En la cuarta sección, se incluyen otras características o datos académicos del estudio previo:





Idioma
Clase asignatura
Rama
Año académico
Créditos
9 de 19




Convocatoria
Nota
Calificación
Calificación extranjera: este campo es nuevo, y permite informar cual es la calificación
según el baremo que se aplique en la universidad extranjera donde se ha cursado el
estudio previo. Será un texto libre, sobre el que no se aplicará ninguna validación. Es
opcional.
2.5
PANTALLA DE INTRODUCCIÓN DE ESTUDIOS DE ENSEÑANZAS NO
OFICIALES
Si se ha seleccionado el tipo de estudio previo ‘Enseñanzas no oficiales’, entonces el formulario
El aspecto es muy similar al de los estudios oficiales descritos en los apartados anteriores.
En la primera sección es donde se debe indicar la universidad en la que se ha cursado el
estudio previo. Hay tres opciones disponibles. En función de cuál que ellas se escoja, se
configura el resto el contenido del formulario. El funcionamiento de esta sección es el mismo
que el descrito para el caso de estudios previos de tipo universitario.
pretende dar de alta. Habrá una forma de introducirlo:

previo cursado. Esta sección contiene los siguientes apartados:

Un desplegable de centros que dependerá de la opción seleccionada como universidad
de origen del estudio previo:
o
Si la universidad es la propia: contiene los centros de la universidad propia.
10 de 19
o
o


Si la universidad es otra nacional: contiene los centros oficiales de la universidad nacional seleccionada.
Si la universidad es otra extranjera: no es necesario informar ningún centro.
Un campo de texto libre para informar la titulación no oficial a la que pertenece el estudio previo.







Idioma
Año académico
Créditos
Convocatoria
Nota
Calificación
Calificación extranjera (solo si la universidad es extranjera).
PANTALLA DE INTRODUCCIÓN DE EXPERIENCIA LABORAL
2.6
Si se ha seleccionado el tipo de estudio previo ‘Experiencia laboral’, entonces el formulario
Consta de 3 secciones.
En la primera sección se debe indicar la empresa o institución en la que se ha obtenido la
experiencia laboral que se desea introducir como estudio previo. Se muestra un campo de texto
libre para informar su nombre.
En la segunda sección se permite informar la descripción de la experiencia aportada. Se
mostrará un campo de texto, que incluirá un botón a su izquierda para informar esa descripción
en el resto de idiomas de la aplicación.
En la tercera sección, se incluyen otras características o datos académicos generales del
estudio previo:



Año académico
Créditos
Convocatoria
11 de 19


Nota
Calificación
PANTALLA DE INTRODUCCIÓN DE OTRAS ACTIVIDADES
2.7
Si se ha seleccionado el tipo de estudio previo ‘Otras actividades’, entonces el formulario
En la primera sección se debe indicar el lugar o institución en el que se ha realizado la
actividad que se desea introducir como estudio previo. Se muestra un campo de texto libre para
informar su nombre.
En la segunda sección se permite informar la descripción de la actividad. Se mostrará un
campo de texto, que incluirá un botón a su izquierda para informar esa descripción en el resto
de idiomas de la aplicación.
En la tercera sección, se incluyen otras características o datos académicos del estudio previo:





Año académico
Créditos
Convocatoria
Nota
Calificación
2.8
PANTALLA DE INTRODUCCIÓN DE ESTUDIOS DE CFGS
Si se ha seleccionado el tipo de estudio previo ‘Estudios de CFGS’, entonces el formulario
12 de 19
En la primera sección se debe indicar el nombre del instituto de CFGS en el que se ha cursado
el estudio que se desea introducir como estudio previo. Se muestra un campo de texto libre
para informar su nombre.
En la segunda sección se permite informar la descripción del estudio cursado. Se mostrará un
campo de texto, que incluirá un botón a su izquierda para informar esa descripción en el resto
de idiomas de la aplicación.
En la tercera sección, se podrá informar la titulación de CFGS a la que pertenece el estudio
previo cursado. Esta sección contiene los siguientes apartados:


Un campo de texto libre para informar la titulación CFGS a la que pertenece el estudio
previo.





Año académico
Créditos
Convocatoria
Nota
Calificación
3
IMPORTAR DATOS DEL HISTORIAL DE ESTUDIOS
PREVIOS
En cada uno de los formularios de alta de los distintos tipos de estudios previos, se incluye un
botón ‘Importar datos del histórico’, que permite la búsqueda de coincidencias entre los datos
ya informados en determinados campos del formulario presente en pantalla, y los datos de
estudios previos ya dados de alta con anterioridad para otros alumnos.
Para realizar esta búsqueda se deberá utilizar el botón situado al pie de la pantalla de alta del
estudio previo, y que tendrá el siguiente aspecto:
13 de 19
Cuando se pulsa este botón, se realiza una consulta en la tabla de estudios previos, en busca
de estudios previos ya dados de alta con anterioridad, y que coincidan con los datos que estén
ya informados en el formulario de alta, en el momento de realizar la búsqueda.
Si esta búsqueda encuentra coincidencias en el histórico, se mostrará una nueva pantalla que
contendrá la lista de estudios previos históricos cuyos datos coinciden con los ya informados en
la pantalla de alta.
Los campos del formulario que se tendrán en cuenta a la hora de buscar coincidencias en el
histórico, dependerán del tipo de estudio previo que se esté dando de alta, ya que el formulario
será diferente en función de cada uno de estos tipos (los campos del formulario que no tengan
todavía ningún valor informado, no se incluirán como condiciones en la consulta sobre el
histórico).
La pantalla que se muestra tras pulsar el botón ‘Importar datos del histórico’, donde se ofrecen
los estudios previos coincidentes, permitirá seleccionar cualquiera de ellos para importar sus
datos al formulario de alta. Esta pantalla de resultados de la búsqueda en el histórico tendrá el
siguiente aspecto:
Cuando se seleccione alguno de los estudios presentes, se retornará a la pantalla de alta del
estudio previo en curso, autocompletando los campos del formulario que correspondan, con los
datos importados del estudio previo histórico. En la pantalla de coincidencias también se
dispondrá de un botón ‘volver’ para poder regresar sin importar los datos de ningún estudio
previo del histórico.
En los siguientes apartados se indican los campos del formulario que se tendrán en cuenta
para realizar la búsqueda de coincidencias en función del tipo de estudio previo que se esté
dando de alta. También se describe el contenido de la tabla de estudios previos coincidentes
que se mostrará (si hay) cuando se pulse el botón ‘Importar datos del histórico’, y que también
dependerá del tipo de estudio previo. Finalmente también se detallan los campos que se
autocompletarán en el formulario al regresar a él tras seleccionar un estudio del histórico.
14 de 19
ESTUDIOS UNIVERSITARIOS
3.1
En el caso de estudios universitarios, se tendrá en cuenta lo informado en los campos:




Universidad de estudio previo: Cursado en la Universidad Autónoma de Barcelona /
Cursado en otra universidad nacional / Cursado en una universidad extrajera
Estudio Previo: Código de asignatura de la universidad / Otros
Centro del estudio previo
Titulación del estudio previo
Cuando se pulse el botón ‘Importar datos del histórico’, se mostrará una tabla con la lista de
coincidencias que se recuperen, con las siguientes columnas:





Descripción estudio
Universidad
Centro
Titulación
Créditos
Cuando se seleccione algún estudio histórico, se autocompletarán los siguientes campos del
formulario de alta:








Estudio Previo: Código de asignatura de la universidad / Otros
Idioma
Clase asignatura
Rama
Créditos
ENSEÑANZAS NO OFICIALES
3.2
En el caso de estudios no oficiales, se tendrá en cuenta lo informado en los campos:




Estudio Previo: Descripción





Universidad
Centro
Titulación
Créditos
formulario de alta:


Estudio Previo: Descripción
15 de 19




Idioma
Créditos
EXPERIENCIAL LABORAL
3.3
En el caso de experiencia laboral, se tendrá en cuenta lo informado en los campos:


Empresa o institución: Cursado en la Universidad Autónoma de Barcelona / Cursado en
otra universidad nacional / Cursado en una universidad extrajera
Descripción de la tarea realizada: Descripción



Empresa
Descripción
Créditos
formulario de alta:



Empresa o institución: Cursado en la Universidad Autónoma de Barcelona / Cursado en
otra universidad nacional / Cursado en una universidad extrajera
Descripción de la tarea realizada: Descripción
Créditos
ESTUDIOS DE CFGS
3.4
En el caso de estudios CFGS, se tendrá en cuenta lo informado en los campos:



Instituto CFGS: Cursado en la Universidad Autónoma de Barcelona / Cursado en otra
universidad nacional / Cursado en una universidad extrajera
Descripción del estudio: Descripción
Titulación CFGS




Titulación CFGS
Instituto CFGS
Créditos
formulario de alta:




3.5
Instituto CFGS: Cursado en la Universidad Autónoma de Barcelona / Cursado en otra
universidad nacional / Cursado en una universidad extrajera
Descripción del estudio: Descripción
Titulación CFGS
Créditos
OTRAS ACTIVIDADES
16 de 19
En el caso de otras actividades, se tendrá en cuenta lo informado en los campos:


Lugar o Institución
Descripción de la actividad



Créditos
formulario de alta:



4
Créditos
MODIFICAR UN ESTUDIO PREVIO YA RESUELTO
Si se entra en la gestión de RyT, seleccionando una solicitud ya resuelta, en la pestaña de
estudios previos se mostrará, como hasta ahora, una pantalla donde se incluye una tabla con la
lista de estudios previos asociados a la solicitud ya resuelta.
Actualmente solo se permite seleccionar un estudio previo para consultar su contenido, o para
modificar uno de sus campos, que es la descripción del estudio. El resto de datos del estudio
no es modificable una vez resuelta la solicitud.
A raíz de este desarrollo, a partir de ahora también se permitirá modificar la nota y la
calificación de los estudios previos de la solicitud. La pantalla con la lista de estudios previos de
la solicitud tiene ahora el siguiente aspecto:
Cuando se seleccione un estudio para consultar (
) se mostrarán sus datos en función del
tipo de estudio que se haya seleccionado. Básicamente contendrán los mismos campos que
los formularios de alta del tipo de estudio previo al que corresponda, pero en modo lectura. Así
por ejemplo, si el estudio previo a consultar es de tipo estudio universitario, se mostrará la
17 de 19
siguiente pantalla de consulta:
Cuando se seleccione un estudio para modificar (
) se mostrarán sus datos en función del
tipo de estudio que se haya seleccionado. Independientemente del tipo de estudio previo, todos
permiten modificar su descripción (salvo en el caso de tratarse de una asignatura censada de
la propia universidad).
Además de la descripción, también se permitirá modificar el campo nota, y la calificación,
ofreciendo las mismas posibilidades, y validaciones, que cuando se permite informarlos en un
alta de nuevo estudio previo. Esto significa por ejemplo, que la calificación será un desplegable
que dependa de la nota previamente informada en el campo destinado a la nota.
El resto de campos del estudio previo se mostrarán en modo lectura, de la misma forma que
cuando se utiliza el icono de consulta del estudio previo (
).
Cabe destacar, que permitir modificar la nota y la calificación de un estudio previo ya resuelto,
implica que la nota y calificación de la asignatura reconocida a partir del estudio previo
modificado, también debe cambiar. Esto es así, ya que la nota de la asignatura reconocida
depende de las notas de los estudios previos a partir de los cuales se resuelve reconocerla en
el expediente del alumno. Por lo tanto, como consecuencia de esto, solo se permitirá cambiar
la nota y calificación de un estudio previo, si la asignatura reconocida a partir del estudio previo
que se pretende modificar, no está todavía incorporada al expediente del alumno. En caso de
estar ya incorporada, no se permitirá modificar la nota o la calificación de ninguno de los
estudios previos que figuren como orígenes de la relación de reconocimiento.
En el caso que el estudio previo cuya nota se modifique, no forme parte de ninguna relación de
reconocimiento, y por lo tanto figure como una transferencia de créditos en el expediente del
18 de 19
alumno, entonces se modificará no solo la nota y calificación del estudio previo, sino también la
nota y calificación de la transferencia de créditos asociada.
19 de 19

MANUAL DE USUARIO

Transcripción

Documentos relacionados

Operador EDIUS

Presentación de PowerPoint

Atentamente Equipo Directivo Colegio San José HHCC.

Programa de doble titulación Bachiller-Baccalauréat curso 2015-2016