pres yeismo(2) con los ultimos ejemplos
Transcripción
pres yeismo(2) con los ultimos ejemplos
EL YEÍSMO ¿QUÉ ES? El yeísmo es un proceso fonológico de confusión del fonema [ʝ], transcrito con la letra <y>, y el fonema [ʎ], transcrito con el dígrafo <ll>, originalmente distintos. Dos fonemas distintos: 1- [ʝ] (<y>) : ● Lugar art: palatal ● Modo art: aproximante 2- [ʎ] (<ll>) : ● Lugar art: palatal ● Modo art: lateral ¿POR QUÉ SE PRODUCE? -La confusión de ambos fonemas se produce por la DESLATERALIZACIÓN de [ʎ]. -Es decir, [ʎ] pierde su rasgo articulatorio de lateralidad: -[ʎ] (<ll>) : ● Lugar art: palatal ● Modo art: lateral LA PRONUNCIACIÓN YEÍSTA Este fonema unificado se pronuncia de distintas maneras, normalmente como una aproximante [ʝ], pero también como una africada [ɟ?ʝ] ó [ʤ] tras el archifonema /N/ o enfáticamente: [ʝ] [ʎ] = [ʝ] / [ɟ:ʝ] / [ʤ] ¿DÓNDE ENCONTRAMOS YEÍSMO? -En la mayoría de los países hispanohablantes, y es que la pronunciación yeísta es la más habitual en la mayoría de dialectos modernos del español. Así, resulta más fácil nombrar las zonas no yeístas, que serían : -Algunas áreas de Bolivia, Ecuador, Paraguay, -Los Andes centrales -La zona andina Argentina y sur de Chile -Algunas zonas rurales de Castilla y León, Castilla-La Mancha, Murcia y Extremadura. -También en hablantes bilingües de la Comunidad Valenciana, Cataluña, Asturias, Galicia y País Vasco. Áreas de yeísmo y distinción en América: Áreas de yeísmo y distinción en España: Ejemplos acústicos: Pronunciación diferente de los dos fonemas: ● 1 ● [ʎ]: http://ipa.group.shef.ac.uk/dialog_main.php?num=39&type=consonants ● [ʝ]: http://ipa.group.shef.ac.uk/dialog_main.php?num=26a&type=consonants