Untitled - Arditex

Transcripción

Untitled - Arditex

MY MUMMY
No matter how far we go…my Mummy is always ready for action…
High Quality & Fashionable Bags and Accessories, to carry all our
belongings. They are plenty of details, pockets & solutions to move
fast and comfortable.
MI MAMI
No importa lo lejos que vayamos....mi Mamá está siempre lista para la
acción...
Bolsas y Accesorios de Moda de Alta Calidad, para llevar todas
nuestras pertenencias. Están llenas de detalles, bolsillos y soluciones para movernos rápida y confortablemente.
FP10023
FP10015
Diaper Bag
• Material: Brushed 600D polyester + 210D lining
• Big storage design ideal for travelling.
• Top double zippers for easy access to all your baby essentials.
• Front pocket for mom's personal organizer.
• Built-in bottle pocket at side with insulated lining.
• Quilted baby matt for easy diaper changing.
• Multiple pockets for easy organization.
• Includes 2 straps for hanging to the stroller.
• Size: 46x15x28cm.
Bolsa Mamá
• Material: Polyester peinado 600D + forro polyester 210D
• Diseño de gran capacidad ideal para viajes.
• Doble cremallera superior para un acceso fácil a todos los elementos
esenciales de tu bebé.
• Bolsillo delantero para la organización personal de la mamá.
• Bolsillo lateral incorporado con revestimiento aislante.
• Cambiador acolchado para facilitar el cambio de pañales.
• Múltiples bolsillos para una fácil organización.
• Incluye 2 correas para colgarla de la silla de paseo.
• Medida: 46x15x28cm.
FP10024
FP10016
Diaper Bag
• Includes a large padded front pocket.
• 2 side pockets for mom's personal order.
• Size: 39x14x30,5cm.
Bolsa Mamá
• Incluye un gran bolsillo frontal acolchado.
• 2 bolsillos laterales para la organización personal de la mamá.
• Medida: 39x14x30,5cm.
FP10025
FP10017
Diaper Bag
• Large inner compartment for easy access.
• 1 side pocket for wipe case. Wipe case (included) has a
top convenient lid.
• 1 side pocket for bottle (not included).
• Includes 2 build-in straps for hanging to the stroller.
• Size: 37x17x32.5cm.
Bolsa Mamá
• Gran compartimento interior para facilitar el acceso.
• 1 bolsillo lateral para la funda de toallitas. La funda de
toallitas (incluida) viene con una tapa superior para facilitar
su uso.
• 1 bolsillo lateral para la botella-biberón (no incluida)
• 2 correas integradas para colgarla de la silla de paseo.
• Medida: 37x17x32.5cm.
FP10026
FP10018
Diaper Bag
• 2 front zipper pockets for mom's personal order.
• Front flap with zipper pocket for easy access to the inner content.
• Built-in bottle pockets at sides with insulated lining
• Removable shoulder strap includes soft shoulder pad.
• Includes keychain and mesh pocket.
Bolsa Mamá
• 2 Bolsillos frontales con cremallera para la organización personal de la mamá.
• Solapa Frontal con bolsillo con cremallera para un fácil acceso al contenido interior.
• Bolsillos laterales incorporados para la botella-biberón, con revestimiento aislante.
• La cinta de colgar removible incorpora un suave revestimiento acolchado para el hombro.
• Incluye llavero y bolsillo de rejilla.
Diaper Backpack
• Comfortable & breathable suspension system
• 1 side pocket for wipe case. Wipe case (included) has a top
convenient lid.
• Zipper pocket at back side to easy access to changing
matt.
• Cushioned baby matt for easy diaper changing.
• Size: 19.5x14x42.5cm.
Mochila Mamá
• Sistema de Suspensión confortable y transpirable
toallitas (incluida) viene con una tapa superior para facilitar
su uso.
• 1 bolsillo trasero con cremallera para un acceso
fácil al cambiador.
• Medida: 19.5x14x42.5cm.
FP10027
FP10019
Bottle Case
• Size: 9x8x20cm.
• Convenient ring for hanging to
all Bags.
Dummy Case
FP10022
• Size: 7x7x15cm.
• Convenient press stud suitable
for all Bags.
Document Organizer
• For Baby documents organizer.
FP10030
• Material: Brushed 600D polyester
+ 210D lining
• Combines with all other Mama
Bags models.
Funda Biberón
• Incluye una anilla para colgarla de
todas las Bolsas.
Funda Chupete
• Botón a presión para colgarla de
todas las Bolsas.
Organizador Documentos
• Para la organización de todos los
documentos del Bebé.
• Material: Polyester peinado 600D +
forro polyester 210D
• Combina con todos los modelos de
Bolsas de Mamá
FP10029
FP10028
FP10021
FP10020
FP10031
FP10031 - Diaper Bag
• Material: Brushed 300D microfiber + 210D lining
• Big storage design ideal for travelling.
• Top double zippers for easy access to all your baby
essentials.
• Front pocket for mom's personal organizer.
• Built-in bottle pocket at side with insulated lining.
FP10031 - Bolsa Mamá
• Material: Microfibra peinada 300D + forro polyester 210D
• Diseño de gran capacidad ideal para viajes.
• Doble cremallera superior para un acceso fácil a todos los
elementos esenciales de tu bebé.
• Bolsillo delantero para la organización personal de la mamá.
• Bolsillo lateral incorporado con revestimiento aislante.
FP10032
• Includes a large padded front pocket.
• 2 side pockets for mom's personal order.
• Size: 39x14x30,5cm.
• Material: Microfibra peinada 300D + forro polyester
210D
• Incluye un gran bolsillo frontal acolchado.
• 2 bolsillos laterales para la organización personal de
la mamá.
• Cambiador acolchado para facilitar el cambio de
pañales.
• Medida: 39x14x30,5cm.
• Large inner compartment for easy access.
• 1 side pocket for wipe case. Wipe case (included) has a top convenient lid.
• 1 side pocket for bottle (not included).
• Includes 2 build-in straps for hanging to the stroller.
• Size: 37x17x32.5cm.
• Gran compartimento interior para facilitar el acceso.
• 1 bolsillo lateral para la funda de toallitas. La funda de toallitas (incluida)
viene con una tapa superior para facilitar su uso.
• 1 bolsillo lateral para la botella-biberón (no incluida)
• 2 correas integradas para colgarla de la silla de paseo.
• Medida: 37x17x32.5cm.
FP10034
• 2 front zipper pockets for mom's personal order.
• Front flap with zipper pocket for easy access to the
inner content.
• Built-in bottle pockets at sides with insulated lining
• Removable shoulder strap includes soft shoulder pad.
• Includes keychain and mesh pocket.
FP10033
• Material: Microfibra peinada 300D + forro polyester
210D
• 2 Bolsillos frontales con cremallera para la organización
personal de la mamá.
• Solapa Frontal con bolsillo con cremallera para un fácil
acceso al contenido interior.
• Bolsillos laterales incorporados para la botella-biberón,
con revestimiento aislante.
• La cinta de colgar removible incorpora un suave revestimiento acolchado para el hombro.
• Cambiador acolchado para facilitar el cambio de
pañales.
• Incluye llavero y bolsillo de rejilla.
FP10035
Diaper Backpack
• Comfortable & breathable suspension system
• 1 side pocket for wipe case. Wipe case (included)
has a top convenient lid.
• Zipper pocket at back side to easy access to
changing matt.
• Cushioned baby matt for easy diaper changing.
• Size: 19.5x14x42.5cm.
Mochila Mamá
• Sistema de Suspensión confortable y transpirable
toallitas (incluida) viene con una tapa superior para
facilitar su uso.
• 1 bolsillo trasero con cremallera para un acceso fácil al
cambiador.
• Medida: 19.5x14x42.5cm.
FP10038
FP10037
Bottle Case
Funda Biberón
Dummy Case
Funda Chupete
Document Organizer
Organizador Documentos
• Size: 9x8x20cm.
• Convenient ring for hanging to
all Bags.
• Size: 7x7x15cm.
• Convenient press stud suitable
for all Bags.
• For Baby documents organizer.
• Material: Brushed 300D microfiber
+ 210D lining
• Combines with all other Mama
Bags models.
• Incluye una anilla para colgarla de
todas las Bolsas.
• Botón a presión para colgarla de
todas las Bolsas.
• Para la organización de todos los
documentos del Bebé.
• Material: Microfibra peinada 300D +
forro polyester 210D
• Combina con todos los modelos de
Bolsas de Mamá
FP10036
MY SPACE
My room is all my world…it's plenty of colors and animals… High Quality
furniture & decoration elements to create a unique space full of magic
to play, discover and take rest.
MI ESPACIO
Mi habitación es todo mi mundo...está lleno de colores y animales...Mobiliario y Elementos Decorativos de Alta Calidad para crear un espacio
único lleno de magia para jugar, descubrir y descansar.
FP10001
Chair
Size: 27x27x52cm
Features: Matches with the table/chair
FP10000
Materials: Painted MDF + decal
Packing: Colorbox
Silla
Medidas: 27x27x52cm
Características: Encaja con la mesa/silla
FP10000
Materiales: DM pintado + calca
Presentación: Caja Color c/foto
FP10000
Set Table + Chair
Size:
• Table: 60x60x44cm
• Chair: 27x27x52cm
Features:
• 1x big round storage compartment in the
middle w/textile bin
• 3x movable pieces with different shapes to
play
• Matches with the chair FP10001
Packing: Colorbox
Conjunto Mesa + Silla
Medidas:
• Mesa: 60x60x44cm
• Silla: 27x27x52cm
Características:
• 1x gran compartimento redondo de almacenaje en el centro c/contenedor textil
• 3x piezas de encaje con diferentes formas
para jugar
• Encaja con la Silla FP10001
FP10008
Growing chart
Size: 26x104x0.9cm
Features:
Matches with all other furniture items
4x photo frames included
Packing: Colorbox
Medidor
Medidas: 26x104x0.9cm
Características:
Encaja con el resto de artículos de mobiliario
4x portaretratos incluidos
Tree Hanger
Size: 35.5x35.5x145cm
Features: Matches with all other furniture items
Materials: Painted MDF + decal + wood
Packing: Colorbox
Perchero
Medidas: 35.5x35.5x145cm
Características: Encaja con el resto de artículos
de mobiliario
FP10003
FP10002
Toybox/Bench
Size: 62.5x40x37cm
Features:
Safety closing mechanism
Packing: Colorbox
Banco Juguetero
Medidas: 62.5x40x37cm
Características:
Sistema de Cierre de Seguridad
Canvas Frame (set of 4)
Size: 25x25x3.6cm (x4)
Features:
Ideal for wall decoration
Multiple combinations (4x1, 2x2) to feet the room space
Material: Wood + printed canvas
Glued Borders (no staples)
Packing: 4x1 side by side plastic wrapping + insert color sheet. Carton corners
protection
FP10007
Cuadro Lienzo (set de 4)
Medidas: 25x25x3.6cm (x4)
Características:
Ideal para decoración de pared
Combinaciones múltiples(4x1, 2x2) para encajar con el espacio de la
habitación.
Material: Madera + lienzo impreso
Bordes encolados (sin grapas)
Presentación: retractilados 4x1 (lado a lado) + insert en color. Cantoneras de
cartón como protección.
FP10004
Standing Easel
Size: 53x48x93.5cm
Features:
41x magnets included
1x paper roll included
side 1 -> paper + blackboard
side 2 -> magnets + magnet/white dry-erase
board
Materials: Painted MDF + decal + wood
Packing: Colorbox
Pizarra c/soporte
Medidas: 53x48x93.5cm
Características:
41x imanes incluidos
1x rollo de papel incluido
cara 1 -> papel + pizarra
cara 2 -> imanes + lámina blanca magnética
para borrado en seco de rotulador.
10x15 Photo Frame
Size:22.4x18x0.9cm
Features:
Table stand included
Animals in flat wood application (3D)
Safety plastic window
Ideal for room decoration
Portaretratos 10x15
Medidas:22.4x18x0.9cm
Características:
Encaja con el resto de artículos de mobiliario.
Sporte sobremesa incluido
Animales en aplicación de madera plana (3D)
Ventana de plástico de seguridad
Ideal para decoración de habitación
FP10005
Material: Painted MDF + decal
Packing: Colorbox
Presentación: Caja color con foto.
FP10006
10x15 Photo Frame
FP10011
Portaretratos 10x15
Size:22.4x18x0.9cm
Medidas:22.4x18x0.9cm
Features:
Características:
Matches with all other furniture items Encaja con el resto de artículos de mobiliario.
Table stand included
Sporte sobremesa incluido
Animals in flat wood application (3D)
Safety plastic window
Multi Photo Frame
Portaretratos Múltiple
Size:33x26.2x0.9cm
Medidas:33x26.2x0.9cm
Features:
Características:
Matches with all other furniture items Encaja con el resto de artículos de mobiliario.
Table stand included + wall hanger
Sportes sobremesa/pared incluidos
Safety plastic windows
Multi Photo Frame
Size:38x28x0.9cm
Features:
Table stand included + wall hanger
Safety plastic windows
Portaretratos Múltiple
Size:38x28x0.9cm
Características:
Encaja con el resto de artículos de mobiliario.
Sportes sobremesa/pared incluidos
FP10012
Room carpet
Size: 117 x 157 cm
Material: flannel fleece surface,1.2cm normal sponge
middle,white non woven with white dots backing
Packing: Rolled in a Polybag+Carton belt
Alfombra Habitación
Medidas: 117 x 157 cm
Materiales: superficie de franela suave + 1.2cm esponja
normal + trasera de puntos antideslizantes
Presentación: Enrollada + cinturón de cartón con foto
FP10081
FP10082
Room carpet
Size: 45 x 75 cm
Material: flannel fleece surface,1.2cm normal sponge
middle,white non woven with white dots backing
Packing: Flat in a Polybag+Carton header w/hanger
Alfombra Habitación
Medidas: 45 x 75 cm
Materiales: superficie de franela suave + 1.2cm esponja
normal + trasera de puntos antideslizantes
Presentación: Plana en cartón color con foto + percha
FP10040
FP10042
FP10041
Animal blanket
Size: 80X80cm
Material: animal: super soft short plush,
blanket: 240g/m2 flannel
Packing: PVC bag w/zipper + insert carton
Manta Animales
Medidas: 80X80cm
Material: animal: peluche súper suave de pelo corto,
manta: franela 240g/m2
Presentación: Bolsa PVC cremallera + carton
FP10044
FP10045
U shape neck protector pillow
Size: width 45 x height 40cm;
Weight: surface fabric: 70G; filling: 300G; total weight 370G
Material: Filling: PP COTTON, outside fabric: polyester (crystal fine hair)
Packing: Polybag+Hangtag
Cojín Protector Cuello en forma de U
Medida: ancho 45 x alto 40cm;
Peso: tejido exterior: 70G; relleno: 300G; peso total 370G
Material: Relleno: ALGODON PP, tejido exterior: poliester (pelo fino
cristal)
Presentación: Bolsa+Etiqueta colgante
FP10046
FP10047
FP10048
Cushion
Size: width 45 x height 45cm; one side width 16cm
Weight: surface fabric:78G; filling: 410G; total
weight 488G
Material: Filling: PP COTTON, outside fabric:
polyester (crystal fine hair)
FP10049
Cojín
Medidas: ancho 45 x alto 45cm, alto lado 16cm
Peso: superficie:78G; relleno: 410G; peso total:
488G
Materiales: Relleno: ALGODÓN PP, Exterior: poliéster (pelo fino de cristal)
Presentación: Bolsa + Etiqueta Colgante
FP10043
Bedding set
Size: quilt cover: 110*130cm, bed sheet: 100*140cm, pillow
case: 25*45cm
Material: 100% combed cotton twill printing
Packing: PVC case (snap closing)+cardboard
Conjunto cama
Medidas: cubrecolcha: 110*130cm, sábana: 100*140cm, funda
cojín: 25*45cm
Materiales: 100% algodón peinado estampado
Presentación: Funda PVC (cierre c/clips)+cartón con foto
Size/Medida
cm
Lion
Leon
Giraffe
Girafa
Elephant
Elefante
20x16 h 13cm
FP10072
FP10075
FP10078
28x22 h 16cm
FP10073
FP10076
FP10079
30x25 h 20cm
FP10074
FP10077
FP10080
Rectangular wicker baskets
Material: wicker + 100% cotton velours
Cestos mimbre rectangulares
Material: mimbre + 100% algodón velours
Presentación: Bolsa + Etiqueta Colgante
MY CARE
My bath time, my lunch time, my sleeping time….High Quality textile
accessories and solutions to make all these daily routines an unforgettable moment to share with all my favorite colors and animals.
MI CUIDADO
Mi hora del baño, mi hora de comer, mi hora de dormir... Accesorios Textiles y soluciones de Alta Calidad para convertir todas estas rutinas
diarias en un momento innolvidable que compartir con todos mis colores
y animales favoritos.
FP10039
Sleeping bag w/removable sleeves
Size: 40X75cm
Material: 32S,150G combed cotton single jersey;
inside: 32S 150G combed cotton single jersey
;middle: 120g polyester
Saco dormir con mangas extraibles
Medidas: 40X75cm
Materiales: 32S,150G algodón peinado; interior:
32S 150G algodón peinado; relleno: 120g poliéster
Presentación: Funda PVC (cierre c/clips)+cartón
con foto
FP10051
FP10052
2pcs Short Sleeve Bodysuit
Size: 0/6/9/12/18/24m
Material: 1pc solid with print and 1pc alloverprint.
180gsm interlock, 100% cotton
Packing: color window box w/hanger
2pzs Body Manga Corta
Tallas: 0/6/9/12/18/24m
Materiales: 1pc color sólido c/estampado y 1pc
estampado continuo. 180gsm interlock, 100%
algodón
Presentación: caja color con ventana y asa
FP10053
2pcs Long Sleeve Bodysuit
Size: 0/6/9/12/18/24m
Material: 1pc solid with print and 1pc alloverprint.
180gsm interlock, 100% cotton
Packing: color window box w/hanger
2pzs Body Manga Larga
Tallas: 0/6/9/12/18/24m
Materiales: 1pc color sólido c/estampado y 1pc
estampado continuo. 180gsm interlock, 100%
algodón
Presentación: caja color con ventana y asa
FP10054
FP10055
FP10057
FP10056
2pcs Bibs
Size: 22x28cm
Material: 1pc solid with embroidery and 1pc allover
print, velco closing. Front side:180gsm interlock,
100% cotton, backside: PE
Packing: opp bag + header card
2pzs Baberos
Medidas: 22x28cm
Materiales: 1pc color sólido con bordado y 1pc
estampado continuo, cierre velco. Delante:1 80gsm
interlock, 100% algodón, detrás: PE
Presentación: bolsa + percha cartón
FP10061
4pcs Gift Set
Including: 1pc bib( 2 layer, front layer: 180gsm
interlock, solid with embroidery, 100% cotton,
backside: PE), 1pc hat(solid +allover print edge),
1pair allover print mittens and 1 pair allover print
booties
Size: 0-6 months
Material: 180gsm interlock, 100% cotton
Packing: Colorbox + ribbon
Set de Regalo 4 pzs
Incluye: 1pz babero( 2 capas, frente: 180gsm interlock, sólido con bordado, 100% algodón, trasera:
PE), 1pz gorro(sólido + borde estampado continuo), 1par de manoplas con estampado continuo y
1 par de peucos con estampado continuo
Talla: única 0-6 meses
Materiales: 180gsm interlock, 100% algodón
Presentación: Caja regalo con cinta decorada
FP10068
5pcs Gift Set
Including: 1pc short sleeve t shirt(solid with
print), 1pc allover print short sleeve bodysuit, 1pc
solid pant, 1pc allover print hat with solid edge
and 1 pair allover print booties
Size: 0-6 months
Material: 180gsm interlock, 100% cotton
Packing: Colorbox + ribbon
Set de Regalo 5 pzs
Incluye: 1pz camiseta manga corta (sólida con
print), 1pz body manga corta con estampado
continuo, 1pz pantalón sólido, 1par de manoplas
con estampado continuo y 1 par de peucos con
estampado continuo
Material: 180gsm interlock, 100% algodón
Presentación: Caja regalo con cinta decorada
FP10050
Toalla c/capucha
Medidas: 75x75cm
Materiales: estampado continuo c/bordado. Capa 1:
180gsm toalla, sólida, 80% algodón, 20% poliéster, Capa
2: 180gsm interlock, 100% algodón
Presentación: Funda PVC (cierre c/clips)+cartón color
Hooded Towel
Size: 75x75cm
Material: allover print with embroidery. Layer 1:
180gsm terry, solid, 80% cotton, 20% polyester,
Layer 2:180gsm interlock, 100% cotton
FP10063
FP10062
FP10064
Baby Shoes
Size: 2-3year
Material: outside: allover print 100% cotton,
label animal embroidery on the belt, inside: 80%
cotton,20% polyester
Packing: PVC bag w/insert card
Zapatitos Bebé
Talla: única 2-3años
Materiales: exterior: estampado continuo 100%
algodón, etiqueta bordada (animal) en la cinta,
interior: 80% algodón,20% poliéster
Presentación: Funda PVC con cartón color
FP10066
FP10065
FP10067
Baby Socks
Size: 0-6 months
Material: 100% cotton
Packing: Blister on card + opp bag
Calcetines Bebé
Materiales: 100% algodón
Presentación: blister sobre cartón
Ciutat de Granada, 31
08005 Barcelona (SPAIN)
Tel. (+34) 93 347.42.77
Fax (+34) 93 347.13.73
email: [email protected]
www.arditex.com/fisher-price
A58018037

Untitled - Arditex

Transcripción

Documentos relacionados

TTR TrustTheRobot Catalogo 2015

Lo más pequeño