Join St. Monica and other West Deanery Parishes for March to Life
Transcripción
Join St. Monica and other West Deanery Parishes for March to Life
December 27, 2015 Feast of the Holy Family The Year of Mercy El Año de Misericordia 2015-2016 Reconciliation/Confesiones Saturday/Sábados 4:00-4:45 PM Monday /Lunes 6:00 -7:00 PM Tuesday /Martes 6:00 -7:00 PM or by appointment/o por cita Parish Office 6131 N. Michigan Rd. Indianapolis, IN 46228 Phone: (317) 253-2193 Fax: (317) 429-9958 Office Hours: M, T, W, Th: 8:00 am - 4:30 pm F: 8:00 am—6:30 pm www.StMonicaIndy.org MASS SCHEDULE/ HORARIO DE LAS MISAS Weekend/de fin de semana Saturday /Sábados 5:00 pm and 7:00 pm (Español) Sunday/Domingo 8:00 and 10:00 am 12:30 pm (Español), 3:00 PM (Español) and 6:00 PM Daily Mass/Misas Diarias Monday/Lunes 5:30 PM Tuesday/Martes 5:30 PM Wednesday/Miércoles 8:00 AM 5:30 PM Thursday/Jueves 5:30 PM Friday/Viernes 8:00 am 7:15 PM (Español) Saturday / Sábados 8:30 AM Eucharistic Adoration / Adoración Eucarística Monday—Thursday / Lunes— Jueves 6:00-9:00 PM in Church/en Iglesia Join St. Monica and other West Deanery Parishes for March to Life in March 2016 The March for Life, held each year in Washington, D.C., began as a small demonstration on January 22, 1974, the first anniversary of the Supreme Court decision in Roe v. Wade. the largest pro-life event in the world. The peaceful demonstration that has followed on this somber anniversary every year since is a witness to the truth concerning the greatest human rights violation of our time, abortion. The West Deanery (including St. Monica ) will be taking a bus (or more depending on the number of participants ) to March for Life at Washington D.C. on January 21-24. If you would like to stand with thousand of other people to defend the right to life and to register contact Daniel Neri at 317-253-2193 or [email protected] or Fr. Martin Rodriguez at 317-253-2193 or [email protected]. Únete a Santa Mónica y otras Parroquias del Decanato Oeste en la Marcha por la vida 2016 La Marcha por la Vida, que se celebra cada año en Washington, DC, comenzó como una pequeña manifestación el 22 de Enero del 1974, el primer aniversario de la decisión de la Corte Suprema en el caso Roe vs. Wade. el mayor evento a favor de la vida en el mundo. La manifestación pacífica que ha seguido a este sombrío aniversario cada año es un testimonio de la verdad en relación con la mayor violación de los derechos humanos de nuestro tiempo, el aborto. El Decanato Oeste (incluyendo a Sta. Mónica) tomará un camión (o más dependiendo en el número de participantes) a la Marcha por la Vida en Washington D.C. el 21-24 de enero. Si desea marchar con cientos de personas para defender el derecho a la vida y para registrarse contacte a Daniel Neri al 317-253-2193 ó [email protected] ; ó P. Martín Rodríguez al 317-253-2193 ext. 2 ó [email protected]. A Note From Your Pastor Una Nota de su Parroco What does it mean to be a holy family? I think in order to understand how to be a holy family we must at least understand what it means to be “holy”. The USCCB Catechism for Adults offers this as a definition: “A state of goodness in which a person – with the help of God’s grace, the action of the Holy Spirit, and a life of prayer – is freed from sin and evil. Such a person, when gifted with holiness, must still resist temptation, repent of sins that may be committed, and realize that remaining holy is a life-long pilgrimage with many spiritual and moral challenges. The struggles evident in the lives of saints are Instructive when trying to explain and describe holiness (p. 514).” If you are like me, you might have found this to be a little too complicated to apply to our busy and active families. A simpler definition might be this: holiness is choosing to follow Jesus. We pray to Him and then ask Him to lead us to where he wants us to be. If we do this regularly we will be seeking holiness. A holy family is one that is trying to do this together, led ideally by a husband and wife they and their children work to pray together and are always seeking his will for them as a family. The Holy Family of Mary, Joseph and their son, Jesus, are held up today as the ideal “Holy Family” yet they had the same challenges, busyness, and difficult circumstances that we all deal with. They had to go to temple, report for the census, and at one point flee to Egypt out of fear for their lives. Yet through it all Mary, Joseph and Jesus prayed and always followed God, never their own will. They teach us that seeking God’s will and following Him in all things is what it means to be a holy family. God Bless, Fr. Todd ¿Qué significa ser una familia santa? Pienso que para poder entender lo que significa ser una familia santa debemos por lo menos entender lo que significa ser “santo”. El Catecismo USCCB para Adultos nos da esta definición: “Un estado de bondad en el que una persona – con la ayuda de la gracias de Dios, la acción del Espíritu Santo, y una vida de oración – es liberada del pecado y del mal. Tal persona, cuando dotada de santidad, debe todavía resistir las tentaciones, arrepintiéndose de los pecados que haya cometido y darse cuenta de que mantenerse en santidad es un peregrinaje de por vida, con muchos retos espirituales y morales. Las dificultades evidentes en las vidas de los santos son aleccionadoras cuando se explica y describe la santidad (p. 563).” Si usted es como yo, usted puede encontrar esto un poco complicado de aplicar a nuestras familias ocupadas y activas. Una simple definición puede ser esto: la santidad es decidir seguir a Jesús. Orarle y Pedirle que nos lleve a donde Él quiera que estemos. Si hacemos esto regularmente buscaremos la santidad. Una familia santa es una que intenta hacer esto juntos, dirigida idealmente por un esposo y esposa y sus niños que trabajan para orar juntos y buscan siempre cumplir Su voluntad en ellos como familia. La Sagrada Familia de María, José y Su Hijo Jesús es un ideal hoy de lo que es la “Familia Santa” aunque ellos tienen los mismos retos, las mismas ocupaciones, y circunstancias difíciles con las que todos tratamos. Tenían que ir al templo, reportarse en el censo, y en un momento huir a Egipto pues temían por sus vidas. Sin embargo, a pesar de todo María, José y Jesús oraron y siempre buscaron hacer la voluntad de Dios, nunca la de ellos. Ellos nos enseñaron que el buscar la voluntad de Dios y seguirle en todas las cosas es lo que significa el ser una familia santa. Dios les Bendiga, P. Todd Parish Staff Personal de la Parroquia Parish Phone: (317) 253-2193 Parish Fax: (317) 429-9958 www.StMonicaIndy.org Pastor/Párroco Rev. Todd Goodson, Option 2 [email protected] Parochial Vicar/Vicario Rev. Martin Rodriguez, Option 2 [email protected] Religious Education Director Mary Jo Thomas-Day, Option 4 [email protected] Pastoral Associate Anne Corcoran, Option 5 [email protected] Pastoral Associate/Hispanic Ministry Sr. Anna Marie Megel, Option 9 [email protected] Coordinator of Family Life Daniel Neri, Option 3 [email protected] Music Director Amy Eggleston, Option 6 [email protected] Dir. of Communications/Involvement Mel Ullrich, Option 8 [email protected] Business Manager Barbara Bacon, Option 2 [email protected] Parish Secretaries Julia Gonzalez/Martha Horvath, Opt. 2 Administrative Assistant Linda Pitcher, Option 2 Maintenance Director Kevin Starkey, Option 2 [email protected] Emergency Line Option7 Prayer Tree 317-874-0087 School Principal Michelle Boyd, 317-255-7153 Website www.smsindy.org Worship & Prayer Alabanza & Oracion Readings for Next Sunday, January 3 / Lecturas para el Próximo Domingo, 3 de enero First Reading: Isaiah 60:1-6 Responsorial: Psalm 72: 1-2, 7-8, 10-13 Second Reading: Ephesians 3:2-3a, 5-6 Gospel: Matthew 2:1-12 Primera Lectura: Isaías 60:1-6 Responsorial: Salmo 72: 1-2, 7-8, 10-13 Segunda Lectura: Efesios 3:2-3a, 5-6 Evangelio: Mateo 2:1-12 Mass Intentions/Intenciones de las Misas (I)=Intention of/Intención de... Monday, December 28, 2015 Lunes, 28 de diciembre, 2015 5:30 pm Jorge & Guadalupe Ramirez Tuesday, December 29 Martes, 29 de diciembre 5:30 pm (I) Carrero Family Wednesday, December 30 Miércoles, 30 de diciembre 8:00 am (I) Ken & Laurie Roberts 5:30 pm (I) Sevi Family Thursday, December 31 Jueves, 31 de diciembre 5:30 pm Anticipation Mass St. Monica Friday, January 1, 2016 Viernes, 1 de Enero, 2016 Solemnity of Mary / Solemnidad de María 10:00 am Ramon Torres 12:30 pm Spanish Alain Chavero 6:00 pm Marie Marshall Bennett Saturday, January 2 Sábado, 2 de Enero 8:30 am Junetta Smith 5:00 pm Lidia Topo 7:00 pm Jose Resendez Sunday, January 3 Domingo, 3 de Enero 8:00 am St. Monica Parish 10:00 am (I) Lois Wanstrath 12:30 pm Maria Santos-Reyes 3:00 pm Ivory Scott 6:00 pm (I) Nowlin Family Mary, Mother of God, pray for us! January 1 Praying for One Another Prayers of the Faithful and Bulletin Prayer List and Prayer Tree: Call the Parish Office at 253-2193, Opt. 2 to have your intention included. Prayer Tree email address: [email protected]. Si desea incluir una intención en el boletín: por favor llame al 253-2193, ext. 9 y hable con la Hermana Ana Maria o Julia Gonzalez, o deje un mensaje. Please remember in your prayers /Por favor recuerde en sus oraciones a: Bunny Rodak; Maria Garcia; Frank Fijalkiewicz; Angela Alfaro; Mary Ann Schumann; Jessica Welch; Maria Pimentel-Gannon Recently deceased/Fallecido Recientemente: None THIS WEEK’S MEETINGS AT ST. MONICA Mon. December 28 7:00pm St. Vincent de Paul Fri. January 1 PMC 3 Wed. December 30 6:00pm Adoration + Instruction PMC 1-2,3 Feast of the Solemnity of Mary 10:00am Mass Church 12:30pm Mass in Spanish Church 6:00pm Mass Church Sun. January 3 2:00pm CRSP Formation PMC1/2 NO MEETINGS THIS WEEK AT CROOKED CREEK REUNIONES ESTA SEMANA EN STA. MÓNICA Vie. 1 de enero Lun. 28 de diciembre 7:00pm San Vicente de Paul PMC 3 Festividad de la Solemnidad de María 10:00am Misa Iglesia Mié. 30 de diciembre 12:30pm Misa en español Iglesia 6:00pm 6:00pm Misa Iglesia Adoración + Instrucción PMC 1-2,3 Dom. 3 de enero 2:00pm CRSP Formación PMC1/2 NO HAY REUNIONES ESTA SEMANA EN CROOKED CREEK Stewardship at St. Monica March 5, 2016 at 6:00PM Cardinal Ritter High School Gym, 3360 West 30th Street, Indianapolis Corporate Sponsorship Levels Platinum Title Sponsor: $3000.00 Admission for 8 Full-page ad in Extravaganza program Power point advertisement at Extravaganza Table signage at dinner Gold Sponsor: Admission for 4 $1500.00 Half page ad in Extravaganza program Power point advertisement at Extravaganza Table signage at dinner Silver Sponsor: $ 500.00 Admission for 2 Business card sized ad in Extravaganza program Power point advertisement at Extravaganza Table signage at dinner All tax-deductible donations should be made payable to St. Monica PTO. Please mail to: St. Monica Catholic School, Attn: John Finke or Michelle Washington, Corporate Sponsorship, 6131 N. Michigan Rd., Indianapolis, IN 46228 Emails: [email protected] or [email protected] MINISTRY SPOTLIGHT RESPECT LIFE ABOUT THE MINISTRY Our committee focuses on educating the St. Monica community about respect for life from conception to natural death especially in those situations where life is actually threatened like abortion, euthanasia, stem cell research, and contraception. (Yes, some contraceptive measures are lethal for the fertilized egg!) SPIRITUAL GIFTS REQUIRED: A spiritual awareness of what the popes have called “The Culture of Death” that we live in and a desire to love and protect the lives of all people. SKILLS REQUIRED: Creativity, Organization, Teaching TIME COMMITMENT: one 2-hour meeting a month and participation in other events throughout the year. HOW THIS MINISTRY MAKES A DIFFERENCE People become more aware of what they can do to foster respect for human life. Our work can actually save lives and help heal those who have been wounded by abortion. TO GET INVOLVED Contact our Chair Steve Martin at (317)875-9817 or by email at [email protected]. Co-Chair Kelly Leszczewski at (937) 903-3233 or by email at [email protected]. UPCOMING EVENTS The West Deanery (St. Monica included) will be taking a bus (or more depending on the number of participants ) to March for Life at Washington D.C. on January 21-24. If you would like to stand with thousand of other people to defend the right to life and to register contact Daniel Neri, 317-253-2193 or [email protected] or Fr. Martin Rodriguez at 317-253-2193 or [email protected]. Get Involved — Live Your Faith! Holiday Parish Office Hours No Calendars This Year The Parish Offices will be closed for New Year’s December 31 and January 1. We will be open normal business hours December 28-30. Unfortunately, we are not able to provide 2016 calendars for our parishioners as we usually do. Hopefully we will be able to resume this practice next year. Thank you for your understanding! Solemnity of Mary Mass Schedule SAM Substance Addiction Ministry The Mass schedule for the Solemnity for Mary, Mother of God is as follows: Thursday, December 31: Anticipation Mass at 5:30 pm in English Friday, January 1: 10am and 6pm in English, 12:30pm in Spanish Are YOU or a LOVED ONE touched by Addiction? You are Not Alone. Call 317-690-4624. O Come Let Us Adore Him! All are invited to "come... adore Him, Christ the Lord," especially the families and children who learned about adoration this Advent--during special adoration hours from December 28-31. On Monday, December 28 and Tuesday, December 29, Adoration will be held from 6-7:30 pm in the current sanctuary space (gym). On Wednesday, December 30, Adoration will be held in the PMC from 6-7:30 pm. And on Thursday, December 31, bring in the New Year in the most special way possible-adoring the Real Presence of Christ from 11 pm-midnight, with refreshments afterward. For more information call Natalie Hoefer, 295-1697. Parish Garden Meeting All interested gardeners are invited to attend the next Parish Garden meeting on Saturday, January 16 at 10:30 AM in the Parish Meeting Center (PMC) Room 3. We will be planning for a large garden of fresh vegetables in the 2016 growing season to provide people who use the Lord's Pantry with healthy fresh produce. Contact Sr. Anna-Marie Megel at 253-2193 for more information. Merry Christmas! Marriage in Focus Night Start the new year off right with your spouse and schedule your first date night of 2016 with other married couples at St. Monica! Join us on Saturday, January 9 in PMC 1-2 after the 5pm Mass. This month's speaker is JoDee Curtis (http:// purpleinkllc.com/) who will present Marriage Time Management - How to Find Time for Your Spouse. JoDee Curtis serves on the State Council for Indiana SHRM, is Chair of the Strategic planning committee at Our Lady of Mt. Carmel, is a member of IndySHRM and the Carmel Rotary, and serves on the Fine Arts Alliance Steering Committee for Guerin Catholic High School. In June 2013, JoDee was named the IndySHRM Professional of the Year. Sign up at bit.ly/1I5wNx6 to let us know you're coming and what dish you can bring. (Optional free-will offering will be collected.) Questions? Contact Mike and Lisa Thibault: [email protected] Religious Education All Sunday School morning programs, Faith Formation and Catechesis of the Good Shepherd will meet this weekend at 9:15 am and 11:15 am. All sessions will NOT meet December 27 or January 3 for Christmas Break. Sessions will resume on Sunday, January 10. 2016 Sister Parish Trip Is the Holy Spirit calling you to share your time and talents with our brothers and sisters in Honduras? Our next Sister Parish mission trip and visit is June 9 - 16. Three information meetings provide all the information interested parishioners need to know about the trip. Please come to one of these sessions and learn about this fantastic opportunity to deepen your relationship with our brothers and sisters in Lepaterique. Meetings take place Sunday afternoons at 2:30 pm on January 17, February 21 and March 13. If you are interested in our 2016 Sister Parish visit, please join us at one of these required information meetings. Encabezado de Corresponsabilidad Cultivando una comunidad de corresponsabilidad Tanto como figuras musicales o deportistas cultivan sus dones para aprender a utilizarlos mejor y practicar más, así lo hacen también las personas con los dones que Dios les ha dado. Los Católicos deberían aprender no solo acerca de lo que es la administración, sino también cómo usar los dones que Dios nos ha dado. En el futuro, esta columna se usará para ayudar a los feligreses de Santa Mónica a entender cómo ser mejores administradores en todas las áreas de sus vidas (ej, sus cuerpos, tecnología, vida cívica y cómo usar mejor esos dones a los que Dios nos ha llamado. Le proporcionaremos educación de administración, componentes de la administración de los jóvenes, foros de votación, daremos información, talleres para padres, y más. Si usted tiene preguntas o sugerencias para temas de administración que desea ver cubierto, Llame a la oficina parroquial o escríbanos a comunicaciones. ¡Queremos escuchar tus ideas! Según cada uno ha recibido un don especial, úselo sirviéndoos los unos a los otros como buenos administradores de la multiforme gracia de Dios. 1 Pedro 4:10 Donando en Linea Los feligreses ahora pueden hacer su donación automática. Presione el botón arriba al lado izquierdo en nuestra página de internet ww.stmonicaindy.org. FORO DE MINISTERIO RESPETO A LA VIDA ACERCA DEL MINISTERIO Nuestro compromiso se enfoca en educar a la comunidad de Santa Mónica acerca del respeto a la vida desde el momento a la concepción hasta la muerte natural especialmente en las situaciones donde la vida es una amenaza como el aborto, eutanasia, investigación de células madres, y anticonceptivos. DONES ESPIRITUALES REQUERIDOS: Una conciencia espiritual de lo que la gente llama “La Cultura de la Muerte” en la que vivimos y deseamos amar y proteger la vida de todas las personas. HABILIDADES REQUERIDAS: Creatividad, Enseñanza TIEMPO DE COMPROMISO: 1 a 2-horas de reunión mensual y participación de otros eventos a través del año. CÓMO ESTE MINISTERIO HACE LA DIFERENCIA Las personas tienen más conciencia de lo que deben hacer para respetar la vida humana. Nuestro trabajo puede salvar vidas y ayudar a sanar a quienes han sido heridos a causa del aborto. CÓMO INVOLUCRARSE: Contacte a Steve Martin al 317-875-9817 o por correo electrónico en [email protected]. O a Kelly Leszczewski al (937)903-3233 o por correo electrónico en [email protected]. ¡Feliz Navidad! PRÓXIMOS EVENTOS El Decanato Oeste (incluyendo a Sta. Mónica) tomará un camión (o más dependiendo en el número de participantes) a la Marcha por la Vida en Washington D.C. el 21-24 de enero. Si desea marchar con cientos de personas para defender el derecho a la vida y para registrarse contacte a Daniel Neri al 317-253-2193 ext. 3 ó [email protected]; ó P. Martín Rodríguez al 317-253-2193 ext. 2 ó [email protected]. ¡Involúcrese—Viva Su Fe! Horario de las Oficinas de la Parroquia para los Días Festivos Las Oficinas de la Parroquia estarán cerradas el 31 de diciembre y el Año Nuevo, el 1 de enero. Estaremos abiertos en horas normales del 28-30 de diciembre. Solemnidad de María Horario de las Misas El horario de las Misas por la Solemnidad de María, Madre de Dios, es el siguiente : Jueves, 31 de diciembre: Misa Anticipación a las 5:30 pm en Inglés Viernes, 1 de enero: A las 10 am y 6:00 pm en Inglés , 12:30 pm en español No Tendremos Calendarios Este Año Por desgracia, no podemos ofrecer calendarios del 2016 a nuestros feligreses como solemos hacerlo. Tal vez podremos reanudar esta práctica el próximo año. ¡Gracias por su comprensión! Doctrina NO tendremos clases hoy 27 de diciembre o el 3 de enero debido a las vacaciones de Navidad. Todas las clases se reanudarán el domingo, 10 de enero. Reunión del Jardín de la Parroquia Todos los jardineros interesados están invitados a asistir a la próxima reunión del Jardín de la Parroquia el sábado, 16 de enero a las 10:30 AM en el PMC (La Casita) en el salón 3. Tendremos la planeación para un jardín grande para plantar vegetales para la cosecha del 2016 para poder proporcionar a la Despensa del Señor vegetales frescos. Contacta a la Hermana Anna-Marie Megel al 253-2193 para más información. ¡Oh Vamos a Adorarlo! Todos están invitados a "venir a... adorar, a Cristo el Señor," especialmente las familias y los niños quienes aprendieron acerca de la adoración este Adviento— durante las horas especiales de adoración del 28-31 de diciembre. El lunes, 28 y martes 29 de diciembre, la Adoración será de 6-7:30 pm en el Santuario (gimnasio). El miércoles, 30 de diciembre, la Adoración será en el PMC (Casita) de 6-7:30 pm. Y el jueves, 31 de diciembre, reciba el Año Nuevo en una manera especial—adorando la Presencia Real de Cristo de 11 pm-hasta la media noche, después de esto tendremos un poco de comida ligera para compartir. Para más información llame a Natalie Hoefer, 295-1697. Viaje a Nuestra Parroquia Hermana del 2016 ¿Está el Espíritu Santo llamándote a compartir tu tiempo y talentos con nuestros hermanos y hermanas en Honduras? Nuestro próximo viaje de misión es del 9 – 16 de junio. Las tres reuniones de información proporcionarán toda la información que los feligreses necesitan saber acerca del viaje. Por favor venga a una de estas sesiones y aprenda acerca de esta fantástica oportunidad de profundizar su relación con nuestros hermanos y hermanas en Lepaterique. Las reuniones se llevarán a cabo el 17 de enero, 21 de febrero, y 13 de marzo a las 2:30 pm. Si usted está interesado en la visita a Nuestra Parroquia Hermana del 2016, por favor venga a una de estas reuniones de información. Legión de María La Legión de María le invita a todas las personas a que nos acompañen a recitar el Santo Rosario todos los domingos en la Iglesia a las 2:00pm (después de Misa de 12:30). Misa No tiene que esperar el domingo para asistir a la Santa Misa. Venga de lunes a jueves a las 5:30. Seguido de la Adoración al Santísimo hasta las 9:00 pm. Esta Misa NO cumple con su obligación del domingo. Inglés Como Segunda Idioma Clases de inglés como segundo idioma para principiantes e intermediarios empezarán el 9 de septiembre. Las clases son cada martes y jueves de 6:30 p.m. a 8:30 p.m. ¡Sagrada Familia, ruega por nosotros! Holy Family, pray for us! El Año de la Misericordia: Las Obras Corporales de Misericordia Las Obras Corporales de Misericordia se encuentran en las enseñanzas de Jesús y nos dicen cómo debemos de tratar a todos los demás, como de los hiciéramos con Cristo. Estas "son acciones caritativas en las que ayudamos a nuestro prójimo en sus nesidades” (USCCA). Ellas responden a las necesidades básicas de la humanidad al caminar juntos en la jornada de esta vida. Las siete Obras Corporales de Misericordia están enlistadas abajo. Después de cada obra de Misericordia hay también algunas sugerencias y consejos para vivirlos en nuestras vidas diarias. ALIMENTAR AL HAMBRIENTO Hay muchas personas en este mundo que no tiene comida. Cuando muchos de nosotros tiramos la comida, considere buenas prácticas de corresponsabilidad en sus hábitos alimenticios que puedan beneficiar a otros que no tiene los mismos recursos. * ¿Tiene comida deliciosa para los días festivos? Done comida a una despensa para que así todos tengan algo para comer. * Investigue, identifique y contribuya financieramente a organizaciones que ayuden a los que no tienen que comer. * Intente no comprar comida de más. Si usted nota que está tirando mucha de su comida cada semana, el comprar menos cosas podría eliminar el que las tire y así podría ahorrar ese dinero y donarlo a los necesitados. DAR DE BEBER AL SEDIENTO Muchos de nuestros hermanos y hermanas en Cristo no tienen acceso a agua limpia y sufren de necesidades básicas. Debemos apoyar los esfuerzos por los que trabajan hacia una mayor accesibilidad de este recurso esencial. * Damos por sentado que tenemos acceso a agua limpia. Done a los Servicios de Socorros Católicos para ayudar a construir pozos de agua para los necesitados * Organice un grupo de niños involucrados en un equipo deportivo (ejem. futbol) o un campamento de verano. Invítelos a recolectar botellas de agua para distribuirlas en los albergues familiares. Si los padres pueden involucrarse, pídales que acompañen a los niños a entregar las aguas a las familias. Haga lo mismo para grupos de jóvenes y jóvenes adultos. * Haga un esfuerzo por no desperdiciar agua. Recordando cerrar la llave del agua cuando se está lavando los dientes o lavando los trastes puede ayudar, especialmente en regiones que están en sequía. DAR ALBERGUE AL QUE NO TIENE Hay muchas circunstancias que pueden llevar a una persona quedarse sin hogar. Cristo nos anima a salir y conocer a quienes no tienen un hogar, afirmándoles lo valioso que son, y ayudarles a buscar una solución a los retos que enfrentan. * Sea voluntario algunas veces en los albergues para los desamparados. * Done tiempo o dinero a organizaciones para construir casas para los necesitados. * Hay tres millones de niños y familias que se mueven, huyen de la guerra, enfermos, hambrientos y viviendo en condiciones inhumanas, y buscan paz y lugares seguros. Una a grupos parroquiales de niños, jóvenes, jóvenes adultos, y familias para investigar algunas causas y retos que estas familias enfrentan para sobrevivir. Contacte Servicios Sociales Católicos, u oficinas diocesanas de paz y justicia para ayudar con sus investigaciones. Busque maneras de proporcionar albergue para los desamparados localmente, regionalmente, nacionalmente o internacionalmente. VISITE AL ENFERMO Aquellos que están enfermos o que son olvidados o evadidos. A pesar de su enfermedad, estas personas todavía tienen mucho que ofrecer a aquellos que se toman el tiempo para visitarlos y consolarlos. * Done sangre o considere donar médula ósea. * Pase tiempo siendo voluntario en un asilo u hospital . * Tome tiempo para visitar a los ancianos en su vecindario. * Ofrezca ayudar a sus familiares con enfermedades crónicas muy seguido o regularmente. Dé a las personas que los cuidan un descanso de sus responsabilidades para que puedan descansar, terminen sus tareas personales, o solamente tengan un buen descanso. VISITE A LOS PRISONEROS Las personas en la cárcel todavía son personas, hechas a la imagen y semejanza de Dios. No importa lo que hayan hecho, ellos merecen la oportunidad de escuchar la palabra de Dios y encontrar la Verdad del mensaje de Cristo. * Involúcrese en el Ministerio Kairos de Sta. Mónica y lleve la Luz de Cristo a los hombres y mujeres en sus prisiones locales. ENTERRAR A LOS MUERTOS Los funerales nos dan la oportunidad de entristecernos y mostrar nuestro apoyo durante tiempos difíciles. A través de nuestras oraciones y acciones durante estos tiempos mostramos nuestro respeto por la vida, que es siempre un don de Dios, y consolar a los afligidos. * Envíe una tarjeta de condolencias a alguien que recientemente ha perdido un ser querido. * Visite un cementerio y ore por sus seres queridos que han fallecido—y por quienes no tienen quien los visite y ore por ellos. * Pase tiempo planeando los arreglos para su propio funeral—Esto librará a sus seres queridos de un estrés extra al hacer esto en medio del dolor. DE LIMOSNA A LOS POBRES Done dinero a organizaciones que tienen la habilidad de proporcionar apoyo y servicios a los necesitados. Haga una investigación y encuentre organizaciones que ponga a las personas en primer lugar, en lugar de las ganancias. * Deje de tomar su café con leche por la mañana y ponga ese dinero en la canasta de la colecta de la Iglesia. * Encuentre una organización caritativa que sea muy significativa para usted y sea voluntario o done dinero. * Esta Cuaresma, ofrezca el no comer en restaurantes. Y done este dinero extra para organizaciones caritativas. * Participe poniendo su dinero en la cajita de San Vicente de Paul durante la Cuaresma. The Year of Mercy: The Corporal Works of Mercy The Corporal Works of Mercy are found in the teachings of Jesus and give us a model for how we should treat all others, as if they were Christ in disguise. They "are charitable actions by which we help our neighbors in their bodily needs" (USCCA). They respond to the basic needs of humanity as we journey together through this life. The seven Corporal Works of Mercy are listed below. After each work of mercy there are also suggestions and words of advice for living them out in our daily lives. FE ED T HE HU NG R Y There are many people in this world who go without food. When so much of our food goes to waste, consider how good stewardship practices of your own food habits can benefit others who do not have those same resources. Having delicious food on holidays? Donate to a food pantry so everyone can have something to eat. Research, identify and contribute financially to organizations that serve the hungry. Try not to purchase more food than you are able to eat. If you notice that you end up throwing groceries away each week, purchasing less groceries would eliminate waste and allow you to donate the savings to those in need. GIVE DRINK TO THE THRISTY Many of our brothers and sisters in Christ do not have access to clean water and suffer from the lack of this basic necessity. We should support the efforts of those working towards greater accessibility of this essential resource. We take it for granted that we have access to clean water. Donate to Catholic Relief Services to help build wells for water for those in need Organize a group of children involved on a sports team (e.g. soccer) or a summer camp. Invite them to collect bottled water to distribute at a shelter for families. If parents can be involved, ask them to accompany their children in delivering the water to the families. Do the same for youth and young adult groups. Make an effort not to waste water. Remembering to turn off the water faucet when you are brushing your teeth or washing dishes can help, especially in regions suffering from drought. SHELTER THE HOMELESS There are many circumstances that could lead to someone becoming a person without a home. Christ encourages us to go out and meet those without homes, affirming their worth and helping them seek a resolution to the challenges they face. Volunteer some time at a local homeless shelter. Donate time or money to organizations that build homes for those who need shelter. There are millions of children and families who are on the move, fleeing from war, illness, hunger and impossible living conditions, and searching for peace and safety. Engage parish groups of children, youth, young adults, and families in doing some research on the causes and challenges that these families face to survive. Contact Catholic Social Services, or diocesan offices of peace and justice for help with your research. Seek ways to provide shelter for the homeless locally, regionally, nationally or internationally. VISIT THE SICK Those who are sick are often forgotten or avoided. In spite of their illness, these individuals still have much to offer to those who take the time to visit and comfort them. Give blood or consider donating bone marrow. Spend time volunteering at a nursing home or hospital . Take time to stop and visit with an elderly neighbor. Offer to assist caregivers of chronically sick family members on a one-time or periodic basis. Give caregivers time off from their caregiving responsibilities so they can rest, complete personal chores, or enjoy a relaxing break. VISIT THE PRISONERS People in prison are still people, made in the image and likeness of God. No matter what someone has done, they deserve the opportunity to hear the Word of God and find the Truth of the message of Christ. Get involved in St. Monica’s Kairos Ministry and bring the Light of Christ to men and women in local prison facilities. BURY THE DEAD Funerals give us the opportunity to grieve and show others support during difficult times. Through our prayers and actions during these times we show our respect for life, which is always a gift from God, and comfort to those who mourn. Send a sympathy card to someone who has recently lost a loved one. Visit the cemetery and pray for those you have lost—and for those who no longer have family to visit and pray for them. Spend time planning your own funeral arrangements—This will spare your loved ones the extra stress of doing so in a time of grief. GIVE ALMS TO THE POOR Donate money to organizations that have the ability to provide support and services for those in need. Do research and find organizations that put people in need first, rather than profit. Skip the morning latte and put that money in the collection basket at church. Find a charity that is meaningful to you and volunteer your time or donate. This Lent, give up eating out at restaurants. Pack you meals and donate the extra money to charities. Participate in the St. Vincent de Paul Mite Box collection during Lent St Monica Boy Scout Troop 514 Poinsettias for Our Church In Memory Of Jean Sanders Eugene Dottery Marie Bennett Hazel & George Kern Marilyn Grabow Milo & Marie Grabow James Rodes Bob & Ann Hein Joseph Butler Louise & Erik Lyster Tom Nowak Chet & Cele Riddle Bernard Menard Jake & Mac Werner Deceased members of the Brill & Conway Families Fran Monforte Pete & Kate Varda Randy Lamberjack James Rody & Jane Kidder Deceased members of the Wojcik & Lang Families Robbie Hubert John & Mary Koehneke Elinor & Joe Popp Mary Calp Amy Baird Joan Leverenz Mary Butler Marie & William Johnston Sarah Marie Mattice Leonard & Alice Meer Sharon Hostetter Rodger & Fern Gourdouze Larnell & Rochelle Wells Randy Lamberjack & Bob Kern In Honor Of Bill Nowak Shirley Menard