Nuestros compromisos

Corporación de Desarrollo
Tecnológico
Décima octava conferencia
tecnológica
17 diciembre 2003
“Pavimentación deportiva”
Christián Kunh
www.cdt.cl
Corporación de Desarrollo Tecnológico
1 de 22 págs.
Gerflor
Sports Convention
2003
TARAFLEX
Suelos Deportivos
Page 1
Sports Convention
2003
Pavimentación Deportiva Indoor
1. Competición y alto nivel : (Christian KUHN)
• Suelos deportivos indoor para un evento mundial
• Aspectos Técnicos y normativos en pisos deportivos
• Absorción de choques y respuesta elástica de los pisos
Tenis de mesa (Mikael Andersson ITTF)
2. Uso permanente (Fernando Perez Moore)
1
Gerflor
Sports Convention
2003
Competición y
Alto Nivel
Page 3
Sports Convention
2003
Competición y Eventos Deportivos
2
Sports Convention
2003
Sports Convention
2003
Competición y Eventos Deportivos
Nuestras referencias
• Estamos en este negocio desde
1947
- Plantilla : más de 1900 empleados
- Volumen de negocios : 313 M €uros
- Fábricas en Francia, Alemania,
Irlanda & Tailandia
3
Sports Convention
2003
Sitios de produción
IRLANDA
Carrickmacross & Ardee
ALEMANIA
Troisdorf
TAILANDIA
Bangkok
FRANCIA
Tarare
St Paul
ORIENTE
MEDIO
Sports Convention
2003
Nuestras referencias
Proveedor oficial de los Juegos Olí
Ol ímpicos desde 1976
Estamos en estrecha colaboración con la mayoría de
las Federaciones Internacionales
Volley-ball
Handball
Table
Tennis
Badminton
Tennis
4
Sports Convention
2003
Nuestros compromisos
• Seguridad
para los organizadores
- Asistancia técnica antes, durante y despues
de la competición
- Instalación
Sports Convention
2003
Nuestros compromisos
5
Sports Convention
2003
Sports Convention
2003
Nuestros compromisos
Nuestros compromisos
6
Sports Convention
2003
Nuestros compromisos
Desenrollador de adhesivo doble-cara D200/D300
Colocación removible
Sports Convention
2003
Nuestros compromisos
Líneas de juego 3M
7
Sports Convention
2003
Nuestros compromisos
- Mantenimiento
+
Sports Convention
2003
Nuestros compromisos
• mantenimiento automático
+
8
Sports Convention
2003
Nuestros compromisos
- Desenrollamiento fácil
- Productos que se pueden reutilizar
- Productos reciclables
Sports Convention
2003
Nuestra experienca
- 50 000 instalaciones en el mundo
- una presencia en 165 países
- un uso semanal en los 5 continentes
- certificación con las normas
ISO
una garantía de éxito para su evento
9
Sports Convention
2003
El Look de los Juegos
Por nuestra estrecha colaboración
con las Federaciones
Internationales
Visibilidad y retransmisión única
- más patrocinadores
- mayor audiencia televisiva
- Conformidad con las reglas y normas
internacionales
Sports Convention
2003
El Look de los Juegos
10
Sports Convention
2003
Sports Convention
2003
El Look de los Juegos
El Look de los Juegos
11
Sports Convention
2003
El Look de los Juegos
Sports Convention
2003
No queremos sólo ser su proveedor
sino también su socio…
12
Nuevas Exigencias
Exigencias nacionales
* Diferentes usuarios
(niños, adultos, atletas,
disminuidos físicos, etc.)
* Nivel y tipo de práctica
* Duración de la práctica
* Nivel de entrenamiento
El óptimo
Piso deportivo
Sports Convention
2003
o locales
Federaciones Internacionales
Transmisión televísiva
Instaladores
Fabricantes
Normalización
*
Sports Convention
2003
TARAFLEX, la mayor oferta y
compromiso entre las
características deportivas y los
aspectos económicos
Estándares Deportivos y Normalización
DIN 18032 Alemania
NFP 90203 Francia
NSF US1 Holanda
BS 7044 Gran
Bretaña
UNE 41958 en España
Nueva Norma
prEN
Suelos Deportivos
13
Sports Convention
2003
Criterios de la Norma Europea
5 Criterios
Absorción
de choques
Restitución
de energía
Resistencia
Deformación
deslizamiento
vertical
Rebote
de
pelota
7 Ensayos Mecánicos
*
*
*
*
*
*
*
Sports Convention
2003
Punzonamiento
Resistencia al impacto
Comportamiento bajo cargas rodantes
Resistencia a la fatiga por cargas repetitivas
Reflección de la luz
Brillo
Regularidad superficial
¿ Qué es un pavimento deportivo?
Absorción de choques
Aspecto de seguridad
del pavimento
Reducción de lesiones
Europa min. 25%
EEUU / América Latina
ningún minimo
14
Sports Convention
2003
¿ Qué es un pavimento deportivo ?
Restitución de energía
Rendimiento,, o
Rendimiento
elasticidad de los
Pavimentos Deportivos
Si el piso tiene una
restitución de energía
débil,, corre peligro de
débil
aumentar el cansancio.
cansancio .
Más alta es la
flexibilidad mejor es el
confort
Sports Convention
2003
¿ Qué es un pavimento deportivo ?
Flexibilidad
Recobra su forma
original.
Durabilidad de las
características
deportivas / seguridad
durante la vida útil del
pavimento..
pavimento
15
Sports Convention
2003
¿ Qué es un pavimento deportivo?
Fricción uniforme
Punto de apoyo
óptimo
Libertad de movimiento
Reducir el riesgo de
tendinitis o
esguinces…etc
esguinces
…etc
Sports Convention
2003
¿ Qué es un pavimento deportivo?
Rebote de Pelota
Óptima calidad de
juego del suelo
16
Sports Convention
2003
Nuestros compromisos
• Seguridad
de los
atletas
Absorción de choques
= confort y seguridad
Rebote de
pelota
= facilidad
y mejor
juego
Deslizamiento
Uniforme y regular
Restitución
de Energía
= seguridad de los
puntos de apoyo
Sports Convention
2003
= rendimiento
Criterios de la Norma Europea
5 Criterios
Absorción
de choques
Restitución
de energía
Resistencia
Deformación
deslizamiento
vertical
Rebote
de
pelota
7 Ensayos Mecánicos
*
*
*
*
*
*
*
Punzonamiento
Resistencia al impacto
Comportamiento bajo cargas rodantes
Resistencia a la fatiga por cargas repetitivas
Reflección de la luz
Brillo
Regularidad superficial
17
Sports Convention
2003
Alta Tecnología en Proceso de Fabricación
Suelos deportivos de elasticidad puntual
Unicos con espuma de células cerrada
Superficie tratada y uniformidad total
Tratamiento Poliuretánico Protecsol®
Limpieza fácil
Evita quemaduras
Deslizamiento regular
Malla fibra de vidrio
Resistencia al Punzonamiento
Estabilidad dimensional
PVC calandrado puro
Durabilidad
Base espuma células cerradas
Características deportivas
Sports Convention
2003
TIPOS DE PAVIMENTOS
Sport Floors are classified by the construction used to absorb shock
PUNTO ELÁSTICO
AREO ELÁSTICO
MIXED ELASTIC
SUELO COMBINADO
18
Sports Convention
2003
TIPOS DE PAVIMENTOS
PUNTO ELASTICO
Sports Convention
2003
TIPOS DE PAVIMENTOS
AERO ELASTICO
19
Sports Convention
2003
TIPOS DE PAVIMENTOS
COMBINADO
Sports Convention
2003
Sistemas Combinados
Elasticidad
superficial sobre
enmaderación
flotante
+ Taraflex Surface
+ Taraflex Sport M
Sistema
Areo-elástico
Sistema
Combinado
20
Gerflor
Sports Convention
2003
Table Tennis
Mr. Mikael Andersson
Page 41
21