Appendices - University for Peace
Transcripción
Appendices - University for Peace
ENVIRONMENTAL CROSSROADS I N L AT I N A M E R I C A Between Managing and Transforming Natural Resource Conflicts Appendices ENVIRONMENTAL CROSSROADS IN LATIN AMERICA 354 APPENDICES CyC Program 355 ENVIRONMENTAL CROSSROADS IN LATIN AMERICA AUTHORS Patricia Acosta. An Agricultural Engineer with an MSc. in Environmental Science. Consultant to the Stockholm Convention National Implementation Plan, National Directorate for the Environment, Uruguay. An associate researcher at CIEDUR. She has worked especially on issues related to development and the environment, in particular on environmental and participation indicators. Max Agüero N. Ph.D in Resource Economics from the University of Rhode Island, USA, in 1982, specializing in Marine Politics. A specialist in various issues related to managing coastal and marine resources, on a practical and theoretical level. He has worked in the Marine Sciences School at the Universidad Católica in Chile and at the International Center for Living Aquatic Resources Management (ICLARM). In 1990, he was sent on a service commission to the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) to lead the collaborative UN-ECLACICLARM project on economic valuation of coastal resources in southwest Latin America. Director and founder of the Centro Interamericano para el Desarrollo de Ecosistemas Sustentables (ICSED). Assistant Professor in the Environmental Economics and Resources Department at the University of Rhode Island, USA, and a part-time professor in marine economics at various universities in Chile. Miguel Aragón. Born in Santa Cruz, Bolivia, he is an attorney and is currently finishing a Master’s degree in “sustainable development.” He has worked as a consultant on agrarian and indigenous issues at institutions such as CIDOB, INRA, CEJIS and DANIDA. He co-executed research on environmental conflict issues at Tierras Comunitarias de Origen (TCO) and currently on community justice and has published articles and educational books on agrarian and conflict management issues. He is currently the General Coordinator of CPTI-CIDOB. Ivannia Ayales Cruz. A social psychologist with a licentiate degree from the Universidad de Costa Rica, she has experience in working on the social aspects of conservation and sustainable use, systematizing local experiences in relation to natural resources, gender, and sustainable development use and management. A founding member of the Cooperativa Autogestionaria de Servicios Profesionales para la Solidaridad Social R.L. , Coope SoliDar R.L. 356 Appendices. René Barrios. An artisanal fisherman for close to 30 years with a recognized background as leader of the artisanal fishing sector in Revion V in Chile. In 1985, he began his activities as founding member of the Sindicato de Pescadores Artesanales de Caleta Quintay, becoming its president the first time in 1990 and has been re-elected on various occasions, occupying the post at present. In addition, Mr. Barrios has been a member of the board of directors of the Federación de Pescadores Artesanales de la V Región of Chile (FEDEPESCA), for several years now. In 2003-2004, he was one of the people behind the first product commercialization project for the areas of management for Region V in Chile, with the creation of the PACIFICOOP cooperative, of which he was president until the end of 2004. He is the leader and a pioneer in creating and establishing areas of management in Revion V in Chile. Viviana Basanta. Social worker. Associate researcher for CIEDUR. She has worked on orally transmitted stories to different neighborhoods of Montevideo as participatory methodology for community and social research on issues relating to social ecology and assessment for the waste classifier sector. Alfredo Blum. Agricultural Engineer. Mastaire en Espaces, Sociétés Rurales et Logiques Economiques. Executive Secretary and researcher for CIEDUR. Professorial staff member at the Department of Social Sciences of the Agricultural Faculty, Universidad de la República, Uruguay. Fundamentally, he has worked on issues related to rural development, land, and the environment. Rolain Borel. Born and trained as an agronomist in Switzerland with a specialization in Costa Rica, he first worked with ILCA in Ethiopia and Nigeria on researching animal production systems. He then returned to CATIE in Costa Rica, where he taught and did research on forest-pasture systems and rural development. He began his relationship with the University for Peace (UPEACE) in 1988, first as a volunteer at the same time as he worked as an independent consultant for various bilateral European aid agencies in Latin America on issues related to rural development and social forestry. He began the first courses on environmental conflict management and became involved in Red Mesoamericana on the same subject. Since 2000 he has worked full time for UPEACE as a professor, director of the master’s degree program in natural resources and sustainable development, and as coordinator of the C&C Program. CyC Program 357 ENVIRONMENTAL CROSSROADS IN LATIN AMERICA Humberto Chamorro C. An artisanal fisherman for 36 years with a long, well-known background as leader of the artisanal fishermen’s sector in Chile, and is a major backer of its institutionality. In 1966, he began his activities as director, being a counselor for Cooperativa de Caleta Portales. From 1986 to 1993 he was the president of the Confederación Nacional de Pescadores Artesanales of Chile (Spanish: CONAPACH), and is one of the major pillars underlying creating the organization. From 1986 to 1994 he was president of the Centro de Educación, Desarrollo e Investigación de la Pesca Artesanal Chilena (CEDIPAC). In 1993, he pushed for creating the Federación de Pescadores Artesanales de la V Región of Chile (FEDEPESCA), and has been its president since its creation in 1994. Hernán Darío Correa. Sociologist from the Universidad del Valle, Cali, Colombia, with legal and political science studies. Experience in formulating and developing public social policies on human, environmental, and indigenous rights; historic, political and applied social research; social participation, life plans, and national park management; and communications and editorial activities in the social sciences. For twenty years he has been the editor for the Centro de Estudios de la Realidad Colombiana (CEREC). Currently he is a member of the animation team for the project “Planeta Paz, sectores sociales populares por la paz en Colombia.” Carlos Crespo Flores. (1960). Born in Cochabamba, Bolivia. Sociologist. MSc. in the Environment and Sustainable Development (CESU-UMSS). PhD in Planning (Oxford Brookes University, UK). Environmental Area Coordinator, CESU, member of the teaching staff at Universidad Mayor de San Simón. A researcher specialized in issues related to the political ecology of water, social movements, and local management. Exequiel González. Fishing Engineer from the Universidad Católica in Valparaíso, Chile, with a Master’s in Resource Economics from the University of Rhode Island, USA. He currently works in the School of Marine Sciences at Pontificia Universidad Católica in Valparaíso, Chile. Between 1995 and 1999 he was assistant professor of Natural and Environmental Resource Economics at the Universidad de Santiago in Chile. For the last 16 years, he has worked on different issues related to developing and managing fisheries, aquaculture, and coastal zones, including conflict management and natural resource use. First in Southeast Asia with the International Center for Living Aquatic Resources Management (currently the World Fish Center) and later in Latin America with the Centro Interamericano para el Desarrollo de Ecosistemas Sustentables, where he has worked since 2003. He has also done research and provided technical assistance throughout 358 Appendices. Central America, Colombia, Ecuador, Mexico, East Timor, and Australia. Contributing editor to the Marine Resource Economics Journal. Julia Gorricho J. Anthropoligist from the Universidad de Los Andes (Bogotá, Colombia). Her primary interest lies in conflict transformation through participatory methods as a first step toward cultural and environmental sustainability in Latin America. Specifically, she has focused on case studies on the Providencia y Santa Catalina Islands (Colombia) and the Galapagos Islands (Ecuador). Her work distinguishes itself due to its interdisciplinary approach, which combines elements from diverse disciplines such as anthropology, political ecology, environmental participation, popular education, cultural studies, and developing video and photography. Currently she is studying for a Master’s degree in Environmental Studies at York University (Toronto, Canada) Clotilde Gouley. With a degree from the Political Studies Institute in Lille, France and a MA degree in International Conflicts (University of Kent in Canterbury, England). Since 2002, she has worked at the Centro Bartolomé de Las Casas, Cusco, Peru, as a researcher and consultant on issues related to socio-environmental conflicts. Her last several research works deal with mining conflicts and intercultural negotiation. Mirna Liz Inturias. Born in Cochabamba, Bolivia, she studied Sociology and is currently finishing a Master’s degree in “sustainable development.” She worked for close to seven years in the Bolivian Chaco with the Guaraní and Weenhayek indigenous peoples, first in the Centro de Investigación y Promoción del Campesinado (CIPCA), supporting different captaincies in organizational strengthening, relationships with the municipality, and land and territory demands; later she was the coordinator for the Centro de Planificación y Gestión Territorial Indígena (CPTI-CIDOB). She has worked as a university professor. She has published books and articles related to indigenous territorial management and environmental conflict management in indigenous territories. She is currently researching issues related to community justice within the CIDOB – Vice-Ministry of Justice convention. Gabriel Jerez G. Born in Santiago, Chile, in 1957. A Marine Biologist with the Universidad de Concepción with post-graduate courses on evaluating and managing artisanal fisheries at the School of Fisheries at the University of Washington, Seattle, USA. He participates annually in national and international scientific events, on scientific commissions such as the Comisión Permanente del Pacífico Sur (CPPS), and the Consejo Regional de Pesca V región in Chile. He has been the head of the Sea Bottom Fisheries Department for IFOP since 200, which took direction from CyC Program 359 ENVIRONMENTAL CROSSROADS IN LATIN AMERICA the Management Areas Department of the IFOP until 2003. He pushed for cooperative scientific work with artisanal fishermen’s communities throughout Chile for the mass establishment of sea bottom resource management areas, beginning with 12 coves in 1997. In 2003 he left his administrative position and centered on developing fishing research activities, along with beginning university teaching on Protected Marine Areas at the Universidad Andrés Bello. Renée Lariviere. A geographer with a Master’s in Environmental Sciences from the University of Sherbrooke, Canada. She has worked at the Agence Canadienne de Développement International (ACDI) and in Pakistan with LEAD International (Leadership for Environment and Development), on research and projects pertaining to community sustainable development and management. She has worked since 2001 in Peru with Grupo GEA on the Programa Valle Verde. Diego Luna Quevedo. Born in Montevideo, Uruguay, in 1973. A journalist by profession, trained in environmental management and proactive environmental leadership since 1998, he has been located in Tongoy, Chile. During the last several years he has developing consulting services on the human environment and communication strategies, with his role as the Director of Corporación Ambientes Acuáticos de Chile, CAACH, where he has directed diverse projects focused on rational use of wetlands, also providing an experience exchange and cooperative relations, particularly in Latin America. Likewise, he has participated in different research projects, community assistance and environmental conflict monitoring, as part of the team of professionals at the Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales (OLCA). Patricia Madrigal Cordero. An attorney specializing in International Law at the Universidad de Costa Rica and a candidate for a doctorate at the Universidad de Alicante, Spain. She has experience in political, institutional, and legal assessment for the environment, primarily in preserving biodiversity and community use of natural resources. A founding member of the Cooperativa Autogestionaria de Servicios Profesionales para la Solidaridad Social R.L. , Coope SoliDar R.L. Cesar Padilla Ormeño. Born in the mining community of Lota, Chile, in 1954. He began and interrupted his studies in Chile at the beginning of the 70’s. He emigrated for political reasons to Amsterdam via Buenos Aires in 1975. He has a degree from the Municipal University of Amsterdam with a major in Cultural and Sociological Anthropology of Non-Occidental 360 Appendices. Peoples in 1998. In 1991, he founded the Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales (OLCA) where he works as International Coordinator and is responsible for the Mining, Environment, and Communities Area. José Godofredo Peña Dávila. An agricultural engineer by profession. He has worked as a part-time professor at the Universidad Nacional de San Agustín, Arequipa, Perú. He does research on integral watershed management with an emphasis on water resource sustainable management. Camila Rivera. A political scientist with a minor in Anthropology from the Universidad de los Andes (Bogotá, Colombia). Her primary field work has been developed around the island community of Providencia y Santa Catalina (in the Colombian insular Caribbean). Her interests include studying representation politics, black community ethnicity assumption processes, as well as collaborative management of natural resources between ethnic groups and public institutions for local community empowerment. She has also worked with students and community leaders from various regions in the country on citizen education processes. She is currently working as a consultant to the Fundación Gaia Amazonas, an entity that works with the indigenous people in Colombian Amazonia on building and consolidating local governments. Iokiñe Rodríguez. A sociologist, she graduated from the Universidad Central de Venezuela, and has a Master’s degree in the Environment and Development from Cambridge University, England, and a Doctorate in Social Sciences from the Institute for Development Studies (IDS) from the University of Sussex, England. She specializes in socio-environmental conflict studies and participatory environmental management methodologies with campesino and indigenous communities. In that last several years she has worked as a consultant for these issues for the United Nations University for Peace, the Interamerican Development Bank, the Fundación Futuro Latinoamericano, the World Resources Institute, and as a guest post-graduate professor on Environmental Sciences at the Universidad Experimental de Guayana, Venezuela. Since 1999 she has been part of the Steering Committee for the Conflict and Collaboration Program on Natural Resource Management at the United Nations University for Peace, Costa Rica. CyC Program 361 ENVIRONMENTAL CROSSROADS IN LATIN AMERICA Martha Cecilia Rosero Peña. Zoological Technician. Master’s in Environmental Sciences-Management at the University of Wageningen in the Netherlands. A candidate to begin doctorate studies at the same university. Director of the Memory and Communications Department at the Instituto de Etnobiología, a Colombian non-governmental organization that works on cultural and biological recovery and protection processes in the Amazon region. Alain Santandreu. Advisor to the Ministry of Housing, Land Planning, and the Environment (Uruguay). A researcher for CIEDUR and a consultant to IPES-Promoción del Desarrollo Sostenible (Peru). A consultant and researcher with NGO’s, social organizations, and local governments on issues relating to poverty and hunger, urban agriculture, citizen participation, and participatory diagnostic and planning methodologies. Guillermo Scarlato. An Agricultural Engineer, MSc. in Rural Development Planning and Policies. Project Director for the “Fortalecimiento de Capacidades para la Implementación del Sistema Nacional de Áreas Protegidas” project, Uruguay, the National Environment Directorate PNUD/GEF. Academic Assistant to the Dean of the Faculty of Architecture, Universidad de la República. And Associate researcher for CIEDUR. He has worked on issues related to rural development, territory, the environment, and participation. Vivienne Solís Rivera. A Biologist from the Universidad de Costa Rica, with a Master’s in the area of Systems Information and Ecology from the University of Lawrence, Kansas, USA. She has broad experience in working in the Mesoamerican region with more than 15 years of experience in developing natural resource sustainable development and use projects. She is a founding member of the Cooperativa Autogestionaria de Servicios Profesionales para la Solidaridad Social R.L., Coope SoliDar R.L. Javier Tatis Amaya. A Political Science student at the Universidad Nacional de Colombia. Facilitator for educational processes and research assistant on projects with social and educational emphasis. Carlos Zapata. Director and founder of the Fundación para el Desarrollo Alternativo Responsable de Galápagos (FUNDAR- Galápagos). He pushes for building sustainable ways of life, citizen participation, and local empowerment in preserving the islands. He resides in Puerto Ayora, the Galapagos Islands. 362 Appendices. Anna Zucchetti. A Biologist with a Master’s in Environmental Sciences (Imperial College of Science, Technology and Medicine, London) and in Environmental Education (Universidad de Madrid, Spain). She has been a representative of the Foro Latinoamericano de Ciencias Ambientales (FLACAM) in Peru for 7 years, the Director of the Programa Valle Verde for 6 years and currently is the Executive Director of the Grupo GEA, Perú. A Fellow of Ashoka and Social Entrepreneur at the Schwab Foundation. CyC Program 363 ENVIRONMENTAL CROSSROADS IN LATIN AMERICA THE CYC PROGRAM, GENERAL OBJETIVES AND SPECIFIC, THEORETICAL, CONCEPTUAL AND METHODOLOGICAL DEVELOPMENTS GENERAL OBJECTIVES PROJECT # Conflict identification and 7 systematization PHASE 1 PHASE 2 Chile, Guanacaste, Providencia, Perú Caleta, CEREC, Galápagos Systematize Alternative Conflict Arequipa, Coope, Filo de Tallo, Chile Lurín, Bolivia Bío Bío, Pacífico, Petróleo, Caleta Confrontation to negotiation step, Perú Bolivian conflict transformation (Coope), Guanacaste petroleum, Management experiences, get to know MAC impact 15 balance between adversarial and Arequipa, Coope, collaborative processes. Machu Pichu Influence environmental and public 9 policies Coope, Bío Bío, Montevideo, Cochabamba, Cochabamba, Montevideo CEREC, Guatemala, MachuPicchu Institutional Development: 26 Strengthen community institutions, Providencia, 9 Peruvian Galápagos, institutions, study pressure tactics and mountains, Cochabamba, negotiation as a defense, campesino Montevideo CEREC, systematize campesino governance usages and customs Guatemala, Lurín, Tarija Coope, Bolivia Petróleo, Cochabamba, Cochabamba institutional framework, establish MAC Bolivian mountains, MachuPicchu, model, propose governance structure, Lurín, Montevideo Providencia, Identify civil society mechanisms in 4 conflict management Recovery conflict management 7 Galápagos, Lurín improve institutional capacity for participatory management for harmonious development. Strengthen culture of dialog for sustainable development. 364 Appendices. 2 Providencia, MachuPicchu Systematize intercultural experiences 1 CEREC 3 Montevideo, re conflict and coordination Systematize area management experience Coope, Galápagos Test fishing monitoring methodology 1 Brasil 1 Yacambú as resource management alternative Systematize company natural resource management SPECIFIC OBJECTIVES PROJECT # Influence of cultural, institutional, and PHASE 1 PHASE 2 3 Chile, Guanacaste Bolivia 6 Montevideo, Montevideo, Guanacaste, Providencia, Pacífico Galápagos political frameworks on protected area and conflict management. Systematize history of environmental and conflict alternative management Inter-institutional collaboration in 4 Perú Evaluate management Adjust environmental management 6 3 Montevideo, Montevideo, Guanacaste, Providencia, Pacífico Galápagos Lurín Providencia, Montevideo instances Systematize conflict resolution, find Providencia, Arequipa, Tarija managing conflicts 2 Yacambú, Perú out local conflict resolution practices, find out about ACM possibility Share lessons on spheres of conflict Systematization and diffusion of 18 2 Bío Bío, Filo Tallo All Pacífico Providencia educational process CyC Program 365 ENVIRONMENTAL CROSSROADS IN LATIN AMERICA THEORETICAL, CONCEPTUAL, AND METHODOLOGICAL DEVELOPMENTS Systematize toward other Latin PROJECT # PHASE 1 PHASE 2 2 Montevideo Montevideo 2 Chile Galápagos America realities Identification of PA management approaches and experiences Improve environmental diagnostic Galápagos, capacity, impact evaluation instruments, improve research Montevideo 5 Arequipa, Tarija, Guatemala participants’ capacity, means of measuring biodiversity, conflict resolution tool validation. Tool for foreseeing environmental 1 Filo de Tallo conflicts. Identify cultural systems and tools 2 from the indigenous viewpoint. Identify peasant management Providencia, Guatemala 1 Tarija 3 Tarija, Coope, principles. Identify gender relations Galápagos 366 Appendices. DIRECTORY OF PEOPLE, ORGANIZATIONS, AND ENTITIES PARTICIPATING IN THE C&C PROGRAM RESEARCH PROJECTS NAME E-MAIL - WEB SITE INSTITUTION AND ADDRESS Pedro R. [email protected] Centro de Acción Legal-Ambiental y Social de Guatemala (CALAS) Avenida Mariscal, 13-59, Colonia Mariscal, Z.11, Ciudad de Guatemala, Guatemala Tel. 502 474 4545/49 Telefax: 502 473 0813 Maldonado [email protected] Nicolás Pelicó [email protected] www.calas.org.gt René Apaza [email protected] José Peña [email protected] Clotilde Gouley [email protected] www.cbc.org.pe Centro de Apoyo y Promoción para el Desarrollo Agrario, CAPRODA La Recoleta 174, Cercado Arequipa, Perú Telefax: 51 54 251901 Centro de Estudios Regionales Andinos “Bartolomé de las Casas” Av. Tullumayu 465 - Cusco. Apartado 477-Cusco, Perú Tel. 51 84 233 472 [email protected] Centro de Estudios de la Realidad Colombiana (CEREC) Calle 71 N. 11-90, Bogotá Telefax: (57-1) 3459884 Carlos Crespo [email protected] Omar Fernández [email protected] Centro de Estudios Superiores Universitarios (CESU-UMSS) Casilla 5389 Cochabamba, Bolivia Tel. 591 4 425 2951 Fax. 591 4 425 4625 Hernán Darío Correa [email protected] www.cesu.umss.edu.bo Mirna Liz Inturias [email protected] Miguel Angel [email protected] Aragón Confederación Indígena del Oriente Boliviano (CIDOB) Casilla 6135 Santa Cruz, Bolivia Telefax: 591 3 349 8494 www.cidob-bo.org Guillermo Scarlato [email protected] Eduardo Straconi [email protected] www.chasque.net/ciedur Centro Interdisciplinario de Estudios sobre el Desarrollo Uruguay (CIEDUR) Av. 18 de Julio 1645 piso 7 11.200 – Montevideo, Uruguay Telefax: 598 2 408 4520 CyC Program 367 ENVIRONMENTAL CROSSROADS IN LATIN AMERICA Martha Rosero [email protected] [email protected] Carlos Zapata [email protected] Pablo Barriga [email protected] www.fundargalapagos.org Carlos Vacaflores [email protected] [email protected] Instituto de Etnobiología Carrera 4 No. 11-92, Cota (Cundinamarca), Finca La Gioconda, Km 6 Vía Siberia – Cota (Vereda Rozo), Casa 8 Telefax: 57 1 864 1174 Fundación para el Desarrollo Alternativo Responsable de Galápagos (FUNDAR) Calle Nabeda s/n, entre Thomas de Berlanga y Charles Bindfor Puerto Ayora. Islas Santa Cruz. Galápagos, Ecuador Tel. 593 98 502 435 / 593 52 526 781 Comunidad de Estudios JAINA Calle Sucre 1380, Tarija Bolivia. Casilla 39 Telefax: 591 4 664 6879 / 663 0825 [email protected] Anna Zucchetti [email protected] Renee Lariviere [email protected] César Padilla [email protected] www.olca.cl Diego Luna [email protected] www.alrojo.cl Corporación Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales (OLCA) Providencia 365 of. 41, Stgo, Chile Tel. 56 2 274 5713 / 225 3218 Fax. 56 2 343 0696 Correo Tongoy / IV Región / Chile Tel/fax 56 51 39 12 65 Cel. 09 45 05 654 Julia Gorricho [email protected] 16 Passy Crescent Apt. 104, (York University) North York, Ontario M3j3l3 Tel. 416 650 4121 Camila Rivera [email protected] Carrera 39 #23-58 (Bogotá) Tel. 368 8928 Cel. 315 820 8177 Patricia Madrigal [email protected] Vivienne Solís [email protected] Cooperativa Autogestionaria de Servicios Profesionales para la Solidaridad Social R.L. (Coope Sol i Dar R.L.) Apartado Postal 2459-2050 Telefax. 506 225 0959 Tel. 506 281 2890 www.coopesolidar.org Gabriel Jerez [email protected] [email protected] Exequiel González [email protected] [email protected] 368 Grupo GEA – Emprendimientos Ambientales Miguel Aljovín 524, Surco, Lima 33, Perú Telefax: 51 1 241 0690 / 447 1815 Appendices. Universidad Nacional Andrés Bello (UNAB) República 252, Santiago, Chile. Tel. 56 2 661 8000 Fax. 56 2 671 1936 Michel Laforge [email protected] www.avsf.org Raúl Rodríguez cenipací[email protected] González [email protected] Cecilia Martínez Fundación Centro de Investigaciones del Pacífico (CENIPACÍFICO) Carrera 3 Oeste # 2 A – 34 Cali, Colombia Telefax: 57 (0+2) 8934762 – 8843001 [email protected] Instituto Costarricense de Electricidad Gestión Ambiental Barrio La Cruz. De la Ferretería El Pipiolo 200 mts Sur y 25 Este. Casa nª 2626 [email protected] Asociación Ancash Peru Av. La Floresta 497 4to Piso Chacarilla del Estanque, San Borja Lima 41, Perú Tel. 511 217 3000 Artavia Alejandro Camino VSF-CICDA Apdo 17-12-821 Quito Ecuador Tel. 593 2 224 24 04 www.aancash.org.pe CO N S U LTA N T S NAME E-MAIL - WEB SITE INSTITUTION AND ADDRESS Daniel Buckles [email protected] Universidad de Carleton Departamento de Sociología y Antropología 1125 Colonel By Drive, Ottawa, Ontario, K1S 5B6 Canada Tel. 613 520-7400 www.sas-pm.com Jacques Chevalier [email protected] www.sas-pm.com Antonieta [email protected] Camacho [email protected] Universidad de Carleton Departamento de Sociología y Antropología 1125 Colonel By Drive, Ottawa, Ontario, K1S 5B6 Canada Tel. 613 520-7400 Universidad Nacional de Costa Rica Programa CAMBIOS Escuela de Planificación y Promoción Social Apdo. Postal 1-3011, Barva, Heredia Costa Rica Tels. 506 237 4264 / 277 3261 Fax. 506 261 5495 Raúl Zelaya [email protected] CIID – Honduras Apdo. Postal 3785 Tegucigalpa, Honduras Tel. 504 – 221 5045 Fax. 504 – 221 5043 Ileana Gómez [email protected] Fundación PRISMA 3ª Calle Poniente, No. 3760 Tel. 503 298 6852 CyC Program 369 ENVIRONMENTAL CROSSROADS IN LATIN AMERICA Lourdes Furtado lgfurtado@museu_goeldi.br [email protected] www.museu-goeldi.br Juan Dumas [email protected] Fundación Futuro Latinoamericano (FFLA) Mariano Echeverría 843 y Fco. Feijoo Quito-Ecuador Tel. 59 32 292 0635 Iokiñe Rodríguez [email protected] Av. Carabobo, Edif. Izarra, Apto. 4, El Rosal Caracas 1060, Venezuela Telefax: 58 - 0 212-2863184 Nicolás Lucas [email protected] World Resources Institute Casilla Postal 101 Rio Grande (9420) Tierra del Fuego Argentina Telefax: 54 29 64 432 237 Mirella Martínez [email protected] Apartado 9712, Panamá 9, República de Panamá Tel. 507 230 8377 Fax. 507 230-4467 [email protected] Charlotte Elton [email protected] www.sanlorenzo.org.pa María Fernanda [email protected] Espinosa www.sur.iucn.org Francisco Sabatini [email protected] www.puc.cl Raúl Gauto [email protected] [email protected] 370 Museu Paraense Emilio Goeldi-CCh/ Antropologia Av. Magalhaes Barata 376 C. Postal 399 CEP 66.000 Belem, Pará, Brasil Tel. 55 91 217 6026 Appendices. Centro de Estudios y Acción Social Panameño (CEASPA) Vía Cincuentenario #84, Coco del Mar, Panamá, República de Panamá Apartado 0819-10043, El Dorado, Panamá, República de Panamá Tel. 507 226-6602 / Fax. 507 226-5320 UICN Oficina Regional América del Sur Shyris 2680 y Gasparde Villaroel Edif. Mita Cobadelsa, PH Casilla Postal 17-17-626 Quito - Ecuador Tel. 593 2 2261 075 Fax. 593 2 2263 075 Pontificia Universidad Católica de Chile Casilla 16002 Providencia Santiago, Chile Tel. 56 2 686 5502 Fax. 56 2 232 8805 Fundación AVINA Bruselas 2688 c/ Denis Roa Barrio Herrera Asunción, Paraguay Tel. 595 21 612 746 UPEACE NAME E-MAIL - WEB SITE INSTITUTION AND ADDRESS Rolain Borel [email protected] Universidad para la Paz Apdo. Postal 138-6100 San José, Costa Rica Tel. 506 205 9070 Fax. 506 249 2971 www.upeace.org/cyc Sofía Montero [email protected] www.upeace.org/cyc Universidad para la Paz Apdo. Postal 138-6100 San José, Costa Rica Tel. 506-205 9072 Fax. 506-249 2971 CyC Program 371 ENVIRONMENTAL CROSSROADS IN LATIN AMERICA 372 CyC Program 373