oración

#peacepossible4Syria
Lord our God, Father of all humanity;
change the hearts of all peoples and their rulers,
so that peace may be established
among the nations on the foundation of justice,
love and righteousness.
May the Spirit of Peace descend
upon the people of Syria and upon our world
until all conflicts cease and peace reigns on earth.
AMEN
Seigneur notre Dieu,
donne-nous ton regard de compassion pour voir
la détresse du peuple Syrien : les enfants blessés,
les vieillards isolés, les femmes bafouées,
les hommes brisés, les milliers de morts et d’exilés,
un patrimoine séculaire saccagé.
Que nous agissions pour alléger la souffrance
de ce peuple et que les dirigeants du monde trouvent
une solution pour mettre une fin à ce conflit,
pour le bien de la Syrie.
AMEN
Señor, Dios nuestro, Padre de toda la humanidad;
cambia los corazones de todos los pueblos
y de sus gobernantes, para que se pueda restaurar
la paz entre las naciones sobre la base de la justicia,
el amor y la virtud.
Que el Espíritu de la paz descienda sobre el pueblo sirio
y sobre nuestro mundo para que
todos los conflictos cesen y la paz reine en la tierra.
AMÉN