Servicios De Alimentación y Nutrición

Reflexionando Sobre los
Alimentos
uEscuela Secundaria del Distrito 211 los Programas
de desayuno y almuerzo han sido reconocidos por
su excelencia por la Junta de Educación del Estado,
Departamento de Nutrición Infantil y el
Departamento de Agricultura de Estados Unidos.
uCada escuela del Distrito 211 tiene una cocina
completa, comedor estudiantil y personal del comedor.
uLos alimentos son como hechos en casa se preparan
en la cocina de cada escuela - incluyendo ensaladas,
pancitos de grano, y sopas.
uLos menús del almuerzo y el desayuno están
diseñados para incluir los favoritos de los
estudiantes.
uCoordinación de servicios de alimentación y además
el personal de la escuela con los esfuerzos para
preparar los menús, decoración de la cafetería, y
artículos de promoción en conjunto con eventos de
la escuela, como Regreso a Casa, “Semana del
Bienestar,” fiesta de Graduación, y las actividades de
Conciencia Cultural.
uComidas gratis o a precio reducido se proporcionan
para los estudiantes de familias que reúnen a nivel
federal establecido y guía de ingresos.
uEl Departamento de Servicios de Alimentos se
preocupa por el medio ambiente; muchas bandejas
desechables, vasos y utensilios han sido reemplazados
con artículos permanente en las cafeterías.
¿Que hay de comer?
Los menús se encuentran en cada cafetería de la escuela,
así como en la página web del Escuela secundaria del
Distrito 211 (adc.d211.org).
A continuación se muestra un menú diario típico:
ENTRADAS
Yogurt Parfait
Surtido de cajas Bistro
Ensalada de Tomate y Mozzarella
Sandwiches surtidos
Hot dog de toda carne
Caesar Wrap de pollo
Pollo Alfredo con pasta de grano entero
Burrito / Taco Bar
Hamburguesa con queso o Hamburguesa vegetariana
Popcorn de pollo y Galleta
Pizza Uno
Servicios De
Alimentación
y Nutrición
PARA ACOMPAÑAR (Elija hasta cuatro)
Los cortes de brócoli
Palitos de vegetales frescos
Sopa de tomate y albahaca
Ensaladas frescas
Fruta Fresca refrigeradas o estacional
100% Jugo de Frutas
Ahorre dinero, coma el almuerzo de la escuela!
En promedio, cuesta menos comprar un almuerzo
escolar que traer almuerzo de casa.
TOWNSHIP HIGH SCHOOL DISTRICT
7/2014
211
UNITED STATES DEPARTMENT OF EDUCATION
BLUE RIBBON SCHOOLS OF EXCELLENCE
Municipio de las
Escuelas Secundarias
Distrito Escolar 211
Servicios de Alimentación
Meta:
Munucipio de las Escuelas Secundarias Distrito 211
y el personal de Servicios de Alimentación se dedican
a proporcionar la más alta calidad de servicio para los
estudiantes y el personal para mejorar la salud, el aprendizaje
y los entornos sociales en nuestras escuelas.
u Escuelas Secundarias del Distrito 211 opera uno de
los mayores servicios de programas en Illinois de
comida escolar independiente.
u Más de 9.000 alumnos participan en el almuerzo
y programas de desayuno cada día escolar.
u Distrito 211 ofrece más de 190,000 comidas de
desayuno y más de 655.000 comidas de almuerzo
anualmente.
u En todo el distrito, hay 120 empleados de Servicios de
Alimentación.
u Todos los empleados participan en eras de trabajo con
seguridad e higiene.
u Más de la mitad del personal de servicios alimenticios
ha obtenido el certificado de Higiene en Illinois.
Cada Almuerzo Escolar Incluye
Cinco Grandes Opciones
uLECHE - sin grasa o baja en grasa
uVERDURAS - a partir de patatas dulces asta
ensaladas frescas de lechuga romana
uFRUTAS - todo, desde los melones frescos cortados
a manzanas cultivadas localmente
uGRANOS - todos los elementos son de rico en
grano entero incluyendo pan, pasta, arroz, e incluso
corteza de la pizza
uCARNE o alternativo - incluyendo la carne blanca
pollo, carne de res reducida de grasa y el chile de
frijol y legumbres
La Riqueza más
Grande es la Salud
u Las comidas se sirven en el marco del
NSLP (Programa Nacional de Almuerzo) debe cumplir
estándares de nutrición establecidos por el USDA.
u Las comidas contienen menos del 10% de grasas
saturadas y contienen cero gramos de grasas trans.
u Todas las comidas de desayuno y almuerzo de escuela
se sirven con la opción de una porción mínima de ½
taza de fruta o vegetales, o hasta una taza de fruta y una
taza de verduras.
u Comparado el promedio de almuerzos de casa, en la
escuela las comidas contienen:
• Tres veces más productos lácteos
• El doble de la fruta
• Siete veces más verduras
u Participantes de almuerzo escolar tienen
sustancialmente menor consumo de azúcares y
agregados que los no participantes.
Desayuno Escolar Garantiza un
Comienzo Nutritivo Diario
uEl desayuno se sirve todos los días.
uEl desayuno del Distrito 211 es un desayuno de una
comida saludable que proporciona la leche baja en la
grasa, granos enteros, proteína sin grasa y frutas.
uSuministros de desayuno escolar un ¼ de lo
recomendado en dietas que un estudiante necesita.
uComer el desayuno mejora a los estudiantes en
rendimiento el salón de clases, resultados de
exámenes y calificaciones.
Opción de Prepago
La opción de prepago de servicios alimenticios es una
manera conveniente para que los estudiantes tengan un
almuerzo nutritivo cada día escolar. Cuenta de saldos
para underclassmen es prorrogado en el otoño, pero
para los que se gradúan puede solicitar reembolsos.
Los saldos pueden obtenerse en la cafetería o ver la
información de servicios de alimentación en línea
prepago y registro en el Portal de padres en Infinite
Campus.
¿Preguntas?
• ¿Dónde puedo acceder a la opción de prepago?
Los padres o tutores pueden presentar una línea de
pago anticipado con tarjeta de crédito a través de su
Cuenta en Infinite Campus. Los padres tendrán
un nombre de usuario y contraseña para acceder al
portal en línea. Para activar una nueva cuenta, siga
las instrucciones en línea.
• ¿Cómo puedo presentar una solicitud para comidas?
Póngase en contacto con el Departamento de
servicios alimenticios de su escuela o visite
www.d211.heartlandapps.com para llenar una
solicitud de comidas escolares.
• ¿Dónde puedo ver los menús de almuerzo y desayuno?
Los menús están disponibles en línea en la página
web a través del Departamento de Servicios de
Alimentación.
¿Interesado
en el Empleo
del
Departamento
de Servicios
de Alimentos?
El trabajo es
generalmente en los
días de escuela, con
tarifas competitivas
y beneficios marginales.
Por favor aplique en línea en adc.d211.org.