Frecuencia y características epidemiológicas del asma bronquial en
Transcripción
Frecuencia y características epidemiológicas del asma bronquial en
Rev. Med, Dom, DR-ISSN'{)254-4504 ADOERBIO 001 Vol.64 (3) y Vol.65(1) Septldiciembre 2003 Enero/abril 2004 Frecuencia y características epidemiológicas del asma bronquial en la población urbana Fantino I Cotui. Yudith Heméndez Durén., Madeline Rosario Feméndez Cardenes., Marra Elena Pérez Contreras., Kenia Yiranisa Pérez Vargas,*'Ruben Dario Pimente'.. RESUMEN infancia y la adolescencia; Con una media estimada en el10 por ciento de la población infantil,es la primera causa de ingreEl presente es un estudio prospectivo, observacional, descriptivo so hospitalario en niños, así como de ausentismo escolar por y Transversal en la comunidad de Fantino de la provincia enfermedad crónica. Se acompaña de múltiplesfactores de riesSánchez Ramírez (Cotuí), República Dominicana. Durante el gos: Edad, Sexo, Prematuridad, Hijos de Madres adolescentes, período septiembre -diciembre del 2002. Con el propósito de Nivel Socioeconómico Bajo, Madres Fumadoras, Tabaquismo, conocer y exponer, la frecuencia, comportamiento epidemiológiExposición a Alergenos, Infecciones Vírales.1-1O co y las características clínicas del asma bronquial en la población; con una muestra conformada por 849 personas, encontrando 128 (15.1%) asmáticos de los cuales 111 (13.1%) En la Clasificaciónetiológica del Asma encontramos: El Asma se convirtieronen asmáticos durante su niñez, y 127 (15.0%) extrínseca, intrínseca, mixta inducido por ejercicio, y la ocupahan acudido al Médico o a algún centro de salud por las crisis; cional; En cuanto a la evolución clínica se encuentran la intermicon 100 (11.8%) pacientes con antecedente de infección respi- tente o episódica, Asma crónica o persistente; con grados de ratoria aguada, 90 (10.6%) tenían procesos alérgicos asociados intensidades variables siendo leve, moderada, grave: por las y 91 (10.7%) crisis de hiperreactividad bronquial, es necesario edades en la que se presenta encontramos Asma del lactante, Orientar a los individuosque acuden al centro de salud para de la edad escolar, Asma de la adolescencia, Asma del adulto. aplicar las medidas necesarias y poder controlar los factores Las manifestaciones clínicas de la enfermedad corresponden a conocidos como causantes de la enfermedad en cada paciente. una gran cantidad de signos y síntomas como son: tos persistente, Respiración silbante con múltiplesvariaciones por agentes Palabras claves: Asma Bronquial, manifestaciones clínicas, diversos y resolución espontánea, Dificultad respiratoria, Expectoración, Estertores, Retracciones Intercostales, fas sianprevención otica, Pulso Rápido, Sudoración, ansiedad entre otras maniABSTRACT festaciones; a menudo se confunde con un catarro común por The present is a prospectivo, observacional, descriptive and presentar manifestaciones parecidas 2-19 Cross-sectional study inthe communityof Fantino of the province Sánchez Ramírez (Cotuí), Dominican Republic. Duringthe peri- El diagnóstico de asma es clínico.La presencia de síntomas, una od September -December of the 2002. For the purpose of know- anamnesis dirigiday la exploraciónfísica son elementos básicos ing and to expose, the frequency, epidemiologicalbehavior and para el diagnóstico; además de demostrar con pruebas de funthe clinical characteristic of the asma bronquial in the popula- ción pulmonar la reversibilidad de la obstrucción del flujoaéreo tion; with a sample conformed by 849 persons, finding 128 luego del tratamiento.El tratamiento debe permitir al paciente realizar una vida lo más normal posible. El tratamiento debe ser (15.1%) asmáticos ofwhich 111 (13.1%) they became asmáticos orientado para conseguir: Disminuirlos síntomas, Restaurar a la during their childhood, and 127 (15.0%) have gone to the Doctor normalidad la función pulmonar, Reducir el riesgo de ataques or some center of health by the crises, with 100 (11.8%) patient graves, Prevenir el deterioro progresivo de la función pulmonar, with watered down respiratory antecedent of infection,90 Prevenir la mortalidad y debe incluirtratamiento no farmacológi(10.6%) had allergic processes associate ,and 91 (10.7%) crises co (preventivo)basados en el control de los agentes que influyen of bronchial hyperreactivity, is necessary to Orient the individuals en su aparición; medicamentos preventivos, antiinflamatoriosy that go to central of health to apply the necessary measures and to be able to control the factors known as causes of the iIIness otros medicamentos con el objetivode disminuirlos síntomas en unos días.1-5,16-25 in each patient. INTRODUCCIÓN El asma bronquial es una entidad clínica, determinada por un aumento en la respuesta bronquial a diferentes estímulos, que genera edema e hipersecreción del epitelio bronquial, lo que conlleva a una obstrucción, parcial o total y reversible. En esta enfermedad heterogénea intervienen distintos elementos como lo genético, hereditario, infeccioso y el medio ambiente, influyendo decisivamente las condiciones climáticas. Es la principal causa de ingresos hospitalarios en el país por enfermedad no transmisible. Siendo la patología crónica más frecuente de la , *Medicogeneral **Medico Pediatra Neumologo La evoluciónesperada es hacia la curación en un gran porcentaje de los pacientes; a diferencia de otras enfermedades de las vías respiratorias. El pronóstico es algo mejor en pacientes con asma extrínseca. La mortalidad del asma es baja. Las cifras más recientes indican menos de 5,000 muertes anuales, en una población cercana a los 10 millones de pacientes de riesgo.1233 El propósito de la presente investigación es conocer y exponer, la frecuencia, comportamiento epidemiológicoy las características clínicas de algo que constituye un tan importante problema de salud, el asma bronquial en la población, con estos conocimientos se hace más factible implementar medidas que conlleven a mejorat' la situación dé saludyif'sea en ellOgar donde se realizará el estudio, como en otros lugares con características similares. RESUMEN Delas personasentrevistada 128(15.1%) resultaron asmáticos, distribuidos según edad y sexo(cuadro 1).Con las características siguientes; 111 (13.1%) se convirtieron en asmáticos durante su niñez; 11 (1.3%), en la adolescencia DIVISIÓN DEL ASMA POR SEVERIDAD EN 4 ESTADIOS SEGÚN CONSENSOS INTERNACIONALES (GINA, 1998). Nivelde asma Síntomas Síntomas nocturnos Picomáximo Estadio 1. Leve intermitente < 1 por semana 2 veces al mes > 80% del previsto Variabilidad< 20% Estadio 2. Leve persistente > 1 por semana < 1 por día >2 veces al mes > 80% del previsto Variabilidad20-30% Estadio 3. Moderado Uso de B-miméticos a diario. Alteración de actividaddiaria > 1 vez por semana 60-80% del previsto Variabilidad>30% Estadio4. Severo Limitaciónfísica continua Frecuente < 60% del previsto Variabilidad>30% Esquema 1. Esquema del diagnóstico de asma Material y métodos Se realizó un estudio prospectivo, observacional y descriptivo a través de una encuesta entrevista transversal en la comunidad de Fantino de la provincia Sánchez Ramírez (Cotuí), República Dominicana.La población en estudio estuvo compuesta por las personas de ambos sexos y de todas las edades que viven en Fantinoy que al momento de la investigaciónse determine que son asmáticos. Estas personas fueron escogidas mediante el método aleatorio simple. Y la muestra estuvo conformada por 849 personas para el estudio. Para estos fines utilizamos un cuestionario, el cual contempla datos relevantes acerca de la enfermedad. Los mismos serán sometidos a revisión y procesamiento, utilizando programas de computadora: Epi-info.Y se analizaran en frecuencia simple y Las variables susceptibles de comparación,siendo sometidas al text del chi cuadrado, considerándose de significaciónestadística una P < 0.05. presentando los resultados de forma detallada, gráficos y cuadros Para su mejorcomprensión. y 6 (0,7010),en la adultez. La mayoría, 93 (11.0%), ha acudido al medico en menos de 2 ocasiones; 3-5 veces, 22 (2.6%) asmáticos; más de 5 veces, 13 (1.5%). La presencia de sibilancias en niños asmáticos, 57 (6.7%) respondieron positivo, iniciando cuadro de sibilancias antes del año 42 (4.9%) Y4 (0.5%), todos los días que presentaron crisis. Los Factores asociados a la enfermedad encontramos que solo 61 (7.2%) recibieron la lactancia materna hasta los 6 meses y en 100 (11.8%) había el antecedente de infección respiratoria aguada: 39 (4.6%), frecuente, 61 (72%), Ocasional, 90 (10.6%) teniendo procesos alérgicos asociados de los cuales: 27 (3.2%) a medicamentos; a temperatura: fría, 48 (5.6%), caliente, 52 (6.1%), humedad, 26 (3.1%), cambios de temperatura, 52 (6.1%);a sustancias: pinturas, 58 (6.8%), detergentes, 70 (8.2%), insecticidas, 17 (2.0%), perfumes, 69 (8.1%), humo: 15 (1.8%), polvo, 29 (3.4%). Mientras los antecedentes mas importantes registrados fueron, asma, 29 (3.4%), dermatitis atómica, 26 (3.1%), bronquitis, 10 (1.2%); Y los parenterales más comunes fueron: Alergia, 17 (2.0%), asma, 78 (9.2%), tabaquismo, 16 (1.8%) Ydermatitis atópica, 8 (1.0%). Los hallaz- gos más relevantes encontrados al examen físico fueron: 5 (0.6%) asociada a tos y 1 (0.1%), asociada a disnea; Dermatitis atópica, 7 (0.8%), lengua geográfica 11 (11.3%) Ojeras, 49 (5.8%) YRinitis,40 (4.7%), dedos en palillode tambor, 1 (0.1%), dificultad respiratoria, 8 (0.9%), bajo peso, 2 (0.2%). Sobre las crisis de hiperreactividad bronquial. La mayoría, 91 (10.7%) de los pacientes hace crisis de hiperreactividadbronquial:50 (5.9%) presente menos de tres crisis al año, 21 (2.5%) entre 3-6 al año y 20 (2.3%), mas de 6 crisis al año (grafico5). Las causas mas frecuentemente asociadas a las crisis fueron: episodios de infección respiratoria, 73 (8.3%), proceso alérgicos, 62 (7.3%), en estos últimosse destacan: a Animales 6 (0.7%), ejercicio, 2 (0.2%), contaminación ambiental, 7 (0.8%), medicamentos 3 (0.4%), alimentos (pescados, huevos y chocolates), 7 (0.8%) Temperatura: frío, 29 (3.4 %), calor, 18 (2.1%), humedad, 21 (3.4), cambios de temperatura, 45 (5.3%). Sustancias: pinturas, 25 (3.0%), detergentes, 31 (3.6%), insecticida, 2 (0.2%), perfumes, 31 (3.6%), humo, 14 (1.6%). Sólo 50 (5.9%) pacientes usaban tratamiento al momento del estudio: Teofilina, 8 (5.9%), Salbutamol, 12 (1.4%), Antiiflamatorio,16 (1.9%), antialergico, 3 (0.3%); el tiempo que llevaba con el tratamientono sobrepasaba del mes, 14 (1.7%), entre 2 y 5 meses y 18 (2.1 %), mas de los 6 meses. A 73 (8.6%) de los asmáticos hubo necesidad de hospitalizarlos, 39 (4.6%), menos de 3 veces, 16 (1.9%), entre 3 y 5 Y18 (2.1%), mas de 6 veces. En 56 (6.6%) niños faltaron a la escuela a causa del pecho apretado: 15 (1.8%), menos de tres ausencias, 22 (2.6%), entre 3 y 5 auséncia y 19 (2.2%), mas de 6 ausencias. Para los adultos se contacto de 17 (2.0%) se ausentaron del trabajo a causa del pecho apretado: 10 (1.2%) menos de tres ausencias 4 (0.3%) entre 3 y 5, Y3 (0.3%) mas de seis. Cuadro 1.Relación de las personas asmáticas estudiadas según edad y sexo. Fantino, Cotuí, 2002. Edad (años) Total (%) Femenino(%) Masculino 115 to. De los 168 pacientes estudiados 91, o sea, un 10.7 por ciento hacen crisis de hiperreactividad bronquial, de estos un 5.9 por ciento hace menos de 3 crisis en un año, un 2.5 por ciento hace de 3-6 crisis en un año, y un 2.3 por ciento sobrepasa las 6 crisis al año, pudiendo presentar hasta 6 crisis en una semana. Entonces podríamos clasificaren infrecuentes, un 55 por ciento; frecuentes, un 23 por ciento y en leve, un 22 por ciento de estos asmáticos. En el asma intermitente o infrecuente, las crisis se presentan con intervalos asintomáticos que pueden durar días o meses; en el asma leve persistente o frecuente, se presentan las crisis varias veces en un mes y en el asma moderada persistente las crisis se presentan varias veces en una semana.5,8,9 Es evidente la falta de conocimiento existente en gran parte de la Discusión población de Fantino pues la mayoría de los pacientes usaba Al valorar los resultados de nuestro estudio observamos que la broncodilatadores por tiempo insuficientepara controlar la enferfrecuencia de asma bronquial en la población de Fantino con medad, corriendo el riesgo de presentar recaídas frecuentes. relación a otros estudios realizados anteriormente en otros Por último,se detectó una cifra importante de hospitalizaciones (8.6%) entre los asmáticos. La ausencia escolar a causa del lugares del país es realmente alta, de las 849 personas encuestadas 128 resultaron afectadas, para un 15.1 por ciento. Esta pecho apretado es un elemento pronóstico importante que reperfrecuencia sitúa a Fantino por encima del 10 por ciento, que es cute negativamente en el proceso de escolaridad de los niños afectados. Para los adultos este efecto se valoró en las ausenconsiderado como alto en la prevalencia de la enfermedad a nivel mundial.Otros estudios realizados en el país ofrecen cifras cias al trabajo, el cual fue también significativo (p < 0.001). variables, entre bajas, intermedias y altas: Baní (5.0%), Azua Después de la realización de este estudio en el que conocimos (6%), Elías Piña (7.0%), Hato Mayor(9.0%), La Romana (9.0%); la alta frecuencia del asma y las características epidemiológicas Santiago (12.0%) y La Vega (14.0%); 39 Nagua (16.0%),38 relacionadas en la población de Fantino-Cotuí, es necesario Monte Cristi(23.0%) y Boca Chiva (30.0%).41,46A nivelinterna- Orientar a los individuosque acuden al centro de salud para que cional presentamos la frecuencia reportada en Colombia donde apliquenlas medidasnecesarias que pueden controlar los factores conocidos como causantes de la enfermedad en cada el 12 por ciento de la población, se encuentran afectadas de paciente y de los incumbentes en el bienestar de la sociedad. asma bronquial.12 (%) < 1 4 (0.4) 1 (0.1) 3 (0.3) 1-4 21 (2.5) 9 (1.1) 12 (1.4) 5-9 32 (3.7) 13(1.5) 19 (2.2) 10-14 25(2.9) 12(1.4) 13(1.5) 15-19 14(1.7) 6 (0.7) 8 (0.9) 20-29 8 (0.9) 6 (0.7) 2 (0.2) 30-39 6 (0.7) 4 (0.5) 2 (0.2) 40-49 5 (0.6) 3 (0.4) 2 (0.2) 50 13 (1.5) 7 (0.8) 6 (0.7) Total128 (15.1) 61 (7.2) 67 (7.9) Este estudio revela que un 9.1 por ciento de los enfermos eran menores de 15 años, esto se correlaciona con lo expuesto por otros investigadores que afirman que "el asma bronquial se presenta con mayor frecuencia durante la infancia y que un 50 por ciento de los pacientes dejan de padecer la enfermedad después de la adolescencia"5 En Estados Unidos el asma afecta a un 35 por ciento de la poblaciónen general, esta prevalencia aumenta a un 11 por ciento cuando se trata de la población infantil.11 En nuestro estudio el sexo más afectado fue el masculino, en este sentido esta patología se comporta en Fantino de manera similara lo que plantean las literaturas consultadas, que presentan al sexo masculino como más afectado, relación 2:1, durante la infancia, igualándose la relación e incluso invirtiéndose después de los 30 años de edad.6,11,12 En nuestro caso, aunque fue evidente que el sexo masculino fue el más afectado, sin embargo, no se cumple la relación 2:1 obtenida en los estudios anteriormente señalados. En cuanto a los factores asociados el 11.8 por ciento de los individuos refirieroninfección respiratoria y el 10.6 por ciento procesos alérgicos; El ejercicio, contaminación ambiental, humo de tabaco, uso de ciertos medicamentos, algunos alimentos, se encontraron en más del 40 por ciento de los afectados. Más de la mitad de los pacientes presentó al menos un antecedente familiar de enfermedades relacionadas al asma. Los antecedentes de mayor relevancia fueron: Alergia, 2.0 por ciento; asma 9.1 por ciento; dermatitis atópica, 1.0 por ciento y tabaquismo, 1.8 por ciento. Se encontraron un total de 78 personas (9.2%)que no estaban llevando ningún tipo de tratamien- 116 Referencias 1. IsselbacherKJ,Braunwald E, WilsonJD, MartínJB, FauciAS, Kasper DL. Harrison, Principios de Medicina Interna, 148 ed~ ción, Madrid(España): Mcgraw-HiII interamericana; 1997: Vol 11:16117-16123. 2. Rancier-Valdez A. Neumología, 2a edición, Santo Domingo (Rep. Dom.): Impresora Peña y Gañan; 1998: 25-32. 3. Beers MH, Berkow R. Manual Merck de Diagnóstico y Terapéutica, 10a edición, N. J. (E U): Harcourt; 2000: 558-569. 4. G. MillerL, Kazemi H. Manual Clínico de Neumología, Mcgraw-HiII;1986: 51-70. 5. Schwartz W. Manual Clínicode Pediatria, 1a edición (en español) Mcgraw-HiII;1998: 572-573. 6. Ferri FF. Ferri Consultor Clínico, 1a edición (en español), Editora HarcourtlOcéano; 2001: 54-55. 7. TaylorM. Reider P. Curso Crash de Mosby,La esencia en Farmacología, 1a edición: Harcourt S. A; 2000: 109-114. 8. Villa-NuevaRL, y editores. DiccionarioMosby,5a edición, Madrid(España): Harcourt S. A; 2000: 126-127. 9. Warren B.Allergy,asthma and immunologyfrom infancyto adult hood, 3a edición, Filadelfia (EE UU): Editorial W. B. Sarinders; 1996: 79-92. 10. Contran R, Kumar V. Robbins Patología estructural y funcional, 5a edición, Madrid(España): Mcgraw-HiIIinteramericanal S. A; 1998: 762-766. 11. Nelson WE, Behrman RE, KliegmanRM,ArvinAN. Nelson tratado de ped,iatria 15a edicion, D.F. (México): Mcgraw-Hilll Interamericana EditoresSA de C.V; 1997:Vol 1: 787-802. 12. Meneghello J, Fanta E, Paris E, Puga TE Pediatria meneguello,15a edicion, BuenosAires (Argentina):Editorial MedicaPanamericanaS.A; 1997:Vol 1: 1268-1287. 13. Mazzeni JA. Asmaen el2do Milenio.Medicina(ar)2000; 6 (1):2-5. 14. Hemández C. Asma premestrual.Rev Alergia, México 1997;44 (2):8-38. 15. Hall. Futuro del asma. Bristh Medical Journal enerofebrero1997;S(1):25-30. 16. López-CampoC, Muñoz-HernándezMA, López-Campos J. Factoresde riesgo para el asma. Revistaalérgica México Julio-Agosto2001;48(4): 103-106. 17. MartínezB, CaraballoL. Los genes TAPy LMP2en el asmaalérgica.BiomédicaSeptiembre1997;17(3):213-8. 18. Nuevosenfoquesen el tratamientodel asma bronquial. RevMedDom;62(2):81-82. 19. Pérez-LópezT, Montesde Oca-MéndezN, González EF, Reyes-GómezL, SeguraR. Comportamientodel asmabronquial en una comunidadrural.RevMédde la AMP; 8 (2): 125-127. 20. www.tuotromedico.comltemas/asma.htm 21. www.comaaipe.org.mxlinfopub/asma.htm 22. www.copeson.org.mxlinformacion/asma.htm 23. www.drtools.netlrespimetlasma.htm 24. www.zetamultimedia.com/guiamedicapara la familia! 25. www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish 26. www.lafacu.com/apuntes/medicina/asmabronq/ 27. www.zonamedica.com.ar/categorias/medicinailustrada/asmab nquial 28. www.saludhoy.comlhtm/nino/articulo/asma.htm 29. www.saludehijos.com/tematicas/tema-mes/asma-bronqu 30. www.clinicasubiza.com/data/conceptos/asmabronquial.h 31. www.geocities.com/amirhali/fpclas/asma.htm 32. ww.latinsalud.com/temas/ASMA.Htm 117