docAapka baccaa jaba p`I¹ikMDrgaaT
download 
Demanda Transcripción
Aapka baccaa jaba p`I¹ikMDrgaaT
Aapka baccaa jaba p`I¹ikMDrgaaT-na skUla maoM jaata hO ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 4 lagaBaga caar vaYa- kI Aayau ko baccao kxaa maoM yaa Gar pr vyasttma AaOr savaa-iQak iËyaaSaIla baccao caar¹vaYa- kI Aayau ko haoto hOM. vao ApnaI Aayau ko bahut saaro baccaaoM ko [d-¹igad- rhnaa caahto hOM AaOr hmaoSaa daOD,naoÊ kUdnaoÊ caZ,naoÊ AaOr Qa@ka donao ko ilae ApnaI baD,I maaMsapoiSayaaoM ka p`yaaoga krto hue idKto hOM. kBaI¹kBaI caar¹vaYaI-ya baccaaoM kao samaJanaa mauiSkla haota hO. ek imanaT maoMÊ vao Aa%ma¹ivaSvaasaI AaOr saahsaI hOM tao Agalao hI imanaT maoM ]nhoM ifr sao AaSvaasana caaihyao. CaoTo baccaaoM kao kaoiSaSa krnao ko ilae p`SaMsaa ikyao jaanao kI AaOr ]nakI duinayaa ka pta lagaanao ko ilae p`ao%saaiht ikyao jaanao kI ja,$rt haotI hO. tqaaipÊ ]nhoM ApnaI saurxaa ko ilae banaayao gayao inayamaaoM ka palana krnaa caaihyao. ]nhoM svatn~ta ivakisat krnaI ]na kuC caIjaaoM maoM jaao Aapko baccao kao p`I¹ikMDrgaaT-na maoM Aanao sao phlao jaananaI caaihyaoM AaOr ijanhoM vah krnao yaaogya haonaa caaiheÊ inamnailaiKt baatoM Saaimala hOM prntu vao [na tk hI saIimat nahIM hOÁM caaihe AaOr Apnao ilae kuC tk-¹saMgat caunaava krnao caaihyaoMÊ prntu ]nakI sa#t saImaayaoM BaI haonaI caaihyaoM. Apnao vyavahar AaOr iËyaa klaapaoM pr inayat saImaaAaoM kao Aajamaanaa caar vaYa-M kI Aayau ko baccaaoM ko svaBaava maoM haota hO. ]nhoM sahI AaOr galat ko baIca Antr kao saIKnao kI ja,$rt haotI hO. ]nhoM skUla ko inayamaaoM kao palana krnao ko ilae p`ao%saaiht ikyao jaanao kI ja,$rt hOÊ prntu vao yah BaI caahto hOM ik kao[- ]nako pxa kao BaI saunao. Qyaana rKoM ik AiQakaMSa caar vaYa- kI Aayau ko baccao sahyaaogaI haonaa caahto hOM. prntu vao dUsaraoM ko saaqa sahyaaogaa%mak $p sao Kolanao AaOr kama krnao ko ilae rNanaIityaaoM ka pta lagaanao kI kaoiSaSa maoM vyast hOM. vao inayamaaoM ko ilae karNaaoM kao samaJanaa Sau$ kr rho hOM AaOr yah pta lagaa rho hOM ik ima~ haonao ka matlaba @yaa haota hO. yah kizna kama hOÊ ivaSaoYa $p sao [na CaoTo baccaaoM ko ilae jaao ABaI skUla kI ijandgaI Sau$ kr rho hOM. Aapka baccaa p`I¹ikMDrgaaT-na maoM @yaa saIKogaaÆ SaOxaiNak kaya-Ëma p`arimBak iSaxaa ko saat ivakasa sambanQaI AayaamaaoM maoM Aapko baccao ko ivakasa kI sahayata krnao ko ilae Aayaaoijat ikyao jaayaoMgaoÁ vyai@tgat AaOr saamaaijak ivakasaÊ BaaYaa AaOr saaxartaÊ gaiNat sambanQaI saaocaÊ iva&ana sambanQaI saaocaÊ saamaaijak &anaÊ klaaÊ tqaa SaarIirk ivakasa va svaasqya. khainayaaoM AaOr pustkaoM maoM Éica rKnaa ]na savaa-iQak mah%vapUNa- naja,iryaaoM maoM sao ek hO jaao baccao pZ,naa Sau$ krnao sao phlao ko vaYaao-M ko daOrana ivakisat krto hOM. [saI karNa saoÊ Aap doKoMgao ik BaaYaa AaOr saaxarta ko baaro maoM iSaxaa donaa Aapko baccao ko p`I¹ikMDrgaaT-na kaya-Ëma ko xao~aoM maoM ek p`mauK laxya hO. Q idnacayaa-AaoM kao caunanaa AaOr ]naka palana krnaa Sau$ krnaaÊ jaOsao ik saaonao sao phlao kao[- khanaI saunanaa Q ilaiKt AxaraoM maoM Apnao phlao naama kao phcaananaa Sau$ krnaa Q yah jaananaa ik iksaI vayask vyai@t sao madd ko ilae kOsao kha jaayao Q manapsand pustk kao ]sako kvar sao phcaananaa AaOr yah khnaa ik [sao jaaor sao pZ,a jaayao Q AxaraoMÊ SabdaoMÊ saM#yaaAaoMÊ AaOr iganatI ko baaro maoM ija&asau haonaa CaoTo baccaaoM kao kaoiSaSa Q piricat gaItaoM sao kuC SabdaoM kao yaa laya ko ihssaaoM kao daohranaa krnao ko ilae p`SaMsaa ikyao Q AaQaarBaUt dao¹yaa tIna¹kdma ko inado-SaaoM ka palana krnaaÊ jaOsao ikÊ "Apnaa kaoT laoMÊ [sao phnaoMÊ AaOr drvaajao ko pasa KD,o haoM." Q iksaI khanaI kao saunanaa jaba vah jaaor sao pZ,I jaayao duinayaa ka pta lagaanao ko Q pustkaoM kao saavaQaanaI pUva-k saMBaalanaa ilae p`ao%saaiht ikyao jaanao Q Gar pr kuC AaQaarBaUt inayamaaoM ka palana krnaaÊ jaOsao ik iKlaaOnaaoM kao Alaga rKnaa jaanao kI AaOr ]nakI kI ja,$rt haotI hO. Hindi pZ,nao AaOr baatcaIt krnao kI ek idnacayaa- banaayao.M raojaanaa Apnao baccao ko saaqa pZ,nao AaOr baatcaIt krnao ko ilae ek ivaSaoYa samaya inaQaa-irt kro.M ]na kuC caIjaaoM maoM jaao Aap p`I¹ikMDrgaaT-na maoM Apnao baccao kI iSaxaa kao sahara donao ko ilae kr sakto hOÊM inamnailaiKt Saaimala hOM prntu vao [nhIM tk saIimat nahIM hOÁM iva&ana sambanQaI saaoca vyai@tgat AaOr saamaaijak ivakasa ]sao svayaM ko ilae [sao krnao doM. Apnao baccao kao saubah svayaM kpD,o phnanao ko ilae samaya doM AaOr ]sao skUla ko kpD,o phlaI rat kao hI cauna laonao maoM madd krnao ko ilae khoM. pwityaaM inaQaa-irt kroM - ibastr pr jaanaoÊ kar maoM savaar haonao ko ilae tOyaar haonaoÊ skUla yaa caa[lD koAr ko ilae jaanaoÊ gauDbaa[- khnaoÊ Aaid ko ilae $TInsa inaQaa-irt kroM. yao ircauAlsa CaoTo baccaaoM kao saurixat AaOr inayan~Na maoM mahsaUsa krnao maoM madd krto hOM. BaaYaa AaOr saaxarta ]sakao khanaI saunaanao doM. Apnao baccao kao batanao doM ik ijasa pustk kao Aap saaqa pZ, rho hOM ]sako ica~aoM maoM ]sao @yaa idKa[- dota hO. pZ,nao AaOr baatcaIt krnao kI ek idnacayaa- banaayaoM. raojaanaa Apnao baccao ko saaqa pZ,nao AaOr baatcaIt krnao ko ilae ek ivaSaoYa samaya inaQaa-irt kroMÊ jaOsao ik iDnar ko zIk baadÊ yaa jaba vah saaonao ko ilae jaanao vaalaa hao. iksaI BaI samaya pZ,oM AaOr khanaI maoM cair~aoMÊ ivacaaraoM AaOr GaTnaaAaoM ko baaro maoM baatcaIt kroM. ]sako naama ka pTla lagaayaoM. Apnao baccao kao ]saka naama phcaananao maoM madd krnao ko ilae ]sao ek pTla pr ilaKoM ijasao Aap ]sako baoD$ma ko drvaajao pr lagaayaoM. ifr ]sasao ]sako naama ko hstaxar krayaoM. Aapko Wara ima~aoM yaa irStodaraoM kao Baojao jaanao vaalao p~aoM pr yaa kaD\-sa pr Apnao baccao kao ]saka naama ilaKnao doM. iD@ToSana ilaKoM. baccao kao Apnao ivacaar Aapkao batanao ko ilae p`ao%saaiht kroMÊ AaOr ifr ]sako ilae ]nhoM ilaKoM. Aqavaa ]sasao ivacaaraoM kao kagaja pr tsvaIraoM ko $p maoM p`kT krvaayaoMÊ ijana pr Aap ifr ]sako ilae irStdaraoM kao Baojanao hotu laObala lagaa sakto hOM.Apnao baccao kao iksaI irStodar yaa ima~ ko ilae ek Qanyavaad p~ yaa inaman~Na p~ ilaKanao ko ilae khoM. gaiNat sambanQaI saaoca ga`aosarI sTaor ka pta lagaayaoM. [Migat kroM ik dukana maoM Baaojana iksa trh vyavaisqat hOÁ saIiryala ³Anaaja´ [sa pMi@t maoMÊ kOnD ÍUT\sa [sa pMi@t maoMÊ kagaja ka saamaana yahaM prÊ Aaid Aaid. [Migat kroM AaOr pOTnsa- inaQaa-irt kroM. ]saka Qyaana kalaIna ko isaro ko Aasapasa kI iDja,a[na kI Aaor AakiYa-t kroM Aqavaa baTnaaoM kaoÊ rMgaIna caakaoM kao yaa gaoma ko TukD,aoM kao iBanna trIkaoM sao lagaayaoM AaOr doKoM ik @yaa Aapka baccaa pOTnsa- kao jaarI rK sakta hO. iganato rhoM. saaqa maoM iganaoM ik Aapko Gar AaOr ga`aosarI sTaor ko baIca iktnao sTa^p isagnalaÊ T/Oifk laa[T\sa yaa gaOsa sToSana hOM. laa[bao`rI maoM iganatI sambanQaI pustkoM ZUMZoMÊ AaOr jaba Aap ]nhoM pZ,oMÊ tao tsvaIraoM maoM dI gayaI caIjaaoM kao saaqa imala kr iganaoM. p`kRit sambanQaI pustkoM tlaaSaoM. laa[bao`rI jaayaoM AaOr ittilayaaoM va kkUnsa ³kaoyaa´Ê DayanaasaaorÊ icaiD,yaaoM va pSauAaoM ko baaro maoM pustkoM maaÐgaoMÊ ijanamaoM ik Aap daonaaoM kI $ica hao. pSau iksa trh baD,o haoto hOMÊ vao khaM rhto hOMÊ ]namaoM iksa trh badlaava Aato hOMÊ Aaid ko baaro maoM baat kroM. Apnao baccao kI ]sako savaalaaoM ko sambanQa maoM madd kroM. jaba Aapka baccaa "@yaaoM" sambanQaI savaala pUCo tao Qyaana pUva-k saunaoM AaOr javaaba ZUMZnao maoM ]sao Saaimala krnao ko trIko inakalaoMÊ jaOsao ik iksaI ivaSaoYa& sao pUCnaaÊ iksaI pustk maoM ZUZMnaaÊ Aqavaa p`maaNa [kTza krnao ko ilae saaqa maoM doKnaa ¹ Kaojanaa. saamaaijak &ana Apnao pirvaar ko baaro maoM baat kroM. ApnaI AayauÊ AakarÊ baala AaOr AaMK ko rMgaÊ AaOr p`itBaaAaoM ³]dahrNa ko ilaeÁ gaanaoÊ KIMcanaoÊ baagavaanaI krnao nalasaajaI krnaoÊ karaoM AaOr maaoTr saa[iklaaoM kI marmmat krnao Aaid´ maoM samaanataAaoM AaOr iBannataAaoM ko baaro maoM cacaa- kroM. laaogaaoM Wara ikyao jaanao vaalao kama ko baaro maoM baat kroM. jaba Aap AaOr Aapka baccaa idna maoM gaujaroMÊ tao ]na kamaaoM kao krto hue idKa[- donao vaalao saba laaogaaoM ko baaro maoM baat kroM ijanasao dUsaraoM kI madd haotI hO. klaa Apnao bacapna ko gaItaoM ko baaro maoM batayaoM. Apnao baccao kao kuC gaIt isaKayaoM ijanhoM Aapnao skUla yaa kOmp maoM gaayaa qaa. ]sao p`diSa-t kroM ik Aap ]sakI prvaah krto hOM. Apnao baccao ko Wara ikyao jaanao vaalao kama tqaa ]sako Wara banaayaI jaanao vaalaI klaa sambanQaI vastuAaoM maoM Éica dSaa-yaoM. SaarIirk ivakasa AaOr svaasqya hrkt AaOr gaitivaiQa kao p`ao%saaiht kroM. hFto maoM kma sao kma k[- baar Apnao AaMgana maoM yaa pak- maoM jaanao ko ilae samaya p`dana kroM. ]sao Kanaa banaanaa isaKayaoM. Apnao baccao kao saibjayaaM QaaokrÊ kok kao baohtr imalaa krkoÊ bat-naaoM kao sauKa krÊ Kanaa tOyaar krnao maoM madd krnao dokr ]na nanhIM ]MgailayaaoM kao vyast rKoM. Maryland State Department of Education - Early Learning Office AiQak jaanakarI ko ilae 410-767-0335 pr ka^la kroM. Hindi
