FICHA DE INSCRIPCIÓN / FORMULAIRE D´INSCRIPTION
Transcripción
FICHA DE INSCRIPCIÓN / FORMULAIRE D´INSCRIPTION
CONGRESO INTERNACIONAL TURISMO y DERECHO CONGRÈS INTERNATIONAL TOURISME et DROIT Barcelona & Sitges del 7 al 9 de Abril 2011 / du 7 au 9 Avril 2011 FICHA DE INSCRIPCIÓN / FORMULAIRE D´INSCRIPTION Apellido / Nom ____________________________________________ Nombre / Prénom __________________________________________ Institución / Colegio de Abogados / Empresa Institution / Barreau / Société___________________________________ Dirección / Adresse __________________________________________ Cod. Postal ________________________________________________ Ciudad / Ville_______________________________________________ País/Pays _________________________________________________ Tel. ______________________________________________________ Fax______________________________________________________ E-mail____________________________________________________ DNI / Passeport_____________________________________________ PRECIO INSCRIPCIÓN / FRAIS D´INSCRIPTION Colegiados/as ICAB / Membres ICAB 190 € No colegiados/as ICAB / Non membres ICAB 220 € Colegiados/as ICAB con menos de 3 años de Colegiación / Membres ICAB avec moins de 3 ans d´antiquité 150 € Cena viernes / Dîner vendredi (optionnel) 60 € Asistiré a la sesión inaugural / Assister à la séance d´ouverture Fira de Barcelona / Avda Reina Maria Cristina s/n / Barcelona SEMINARIO SÁBADO SITGES / SÉMINAIRE SAMEDI SITGES Asistirá seminario sábado / Participera au séminaire samedi (incl.) Comida clausura sábado / Déjeuner clôture samedi (incl.) Necesito servicio de transporte Barcelona – Sitges el sábado (bus) / Besoin de transport Barcelone – Sitges (navette) Necesito servicio de transporte Sitges – Barcelona (bus) / Besoin de transport Sitges – Barcelone (navette) IDIOMAS / LANGUES Castellano e Inglés + Traducción simultánea Castellno / Inglés Espagnol et Anglais + Traduction Espagnol / Anglais FORMA DE PAGO / Paiement Por transferencia bancaria a la cuenta: / Virement bancaire sur le compte: IBAN: ES5931890500281662741220 BIC/SWIFT: BCOEESMM CAJA RURAL ARAGONESA Y DE LOS PIRINEOS Su nombre y la referencia “Congreso Internacional de Turismo y Derecho” deberán constar en la transferencia bancaria. Son nom et la référence « Congrès International de Tourisme et Droit » doit apparaître sur le virement bancaire. Adjunto copia de la transferencia bancaria efectuada por importe de ____________ Ci joint vous trouverez copie du virement bancaire pour le montant de __________ INFORMACIÓN / Information Dept. Internacional ICAB / Ordre des Avocats de Barcelone Dpt. International Tel. +34.93.496.19.21 / Fax. +34.93.487.94.18 E-mail: [email protected]